pageLocaleData={locale:{id:"nl",name:"Dutch",iso639:"nl",country:"",language:"Dutch"},bundle:{"js.header.mail.lbl":"Webmail","js.header.search.lbl":"Zoeken","js.header.shopping.lbl":"Shop","js.header.contact.lbl":"Contact","ng.voicemail.lbl.save-action":"Bewaar dit bericht","ng.voicemail.lbl.table.name.header":"Afzender","ng.voicemail.delete-voicemail.btn.confirm.single":"Bevestigen","ng.voicemail.text.explain-description":"Upload hier je voicemailbericht. Belangrijk! Alleen wav-bestanden zijn toegestaan.","ng.voicemail.lbl.select-all":"Alles selecteren","ng.voicemail.lbl.voicemail-not-configured":"Je voicemail is nog niet geconfigureerd.","ng.voicemail.lbl.possible-actions":"Acties","ng.voicemail.settings":"Voicemailinstellingen","ng.voicemail.lbl.configuration-voicemail":"Voicemailconfiguratie","ng.voicemail.lbl.edit-password":"Verander je wachtwoord","ng.voicemail.voicemail.sort.phd":"Sorteren op","ng.voicemail.get-started.title":"Aan de slag met je voicemail!","ng.voicemail.lbl.actions":"lijnen geselecteerd","ng.voicemail.explain-description":"Beschrijving","ng.voicemail.txt.no-records":"Er zijn momenteel geen voicemailberichten.","ng.voicemail.lbl.settings-heading":"Je voicemailinstellingen","ng.voicemail.lbl.your-voicemails":"Je geconfigureerde voicemailberichten","ng.voicemail.name.required.error":"Gelieve je opname een naam te geven.","ng.voicemail.lbl.table.date.asc.header":"Sorteren op datum: oplopend","ng.voicemail.lbl.file-to-big":"Opgelet! Dit bestand is te groot.","ng.voicemail.lbl.table.date.desc.header":"Sorteren op datum: aflopend","ng.voicemail.lbl.table.date.header":"Datum","ng.voicemail.lbl.delete-action":"Verwijder dit bericht","ng.voicemail.lbl.voicemail-configured":"Je voicemail is geconfigureerd","ng.voicemail.lbl.delete-all-selected-action":"Verwijder de geselecteerde berichten.","ng.voicemail.back-to-view":"Terug naar de homepagina","ng.voicemail.lbl.no-file-uploaded":"Gelieve een bestand te selecteren.","ng.voicemail.title.upload-voicemail":"Upload een voicemailbericht.","ng.voicemail.txt.update-password-success":"Je wachtwoord werd succesvol aangepast.","ng.voicemail.record-step-one":"Klik op de microfoon om de opname te starten.","ng.voicemail.txt.delete-voicemail-success":"Dit bericht werd succesvol verwijderd.","ng.voicemail.lbl.upload-message":"Upload een bericht.","ng.voicemail.record-step-two":"Tevreden met het resultaat? Geef je bericht een naam en druk op Bewaren.","ng.voicemail.delete-voicemail.warning.text.single":"Ben je zeker dat je dit voicemailbericht wil verwijderen?","ng.voicemail.lbl.voicemail.short-code":"Stel een toegangscode voor je voicemail in.","ng.voicemail.get-started.lbl.subtitle":"Je hebt momenteel nog geen voicemail ingesteld.","ng.voicemail.get-started.lbl.description":"Klik op de knop hieronder om aan de slag te gaan.","ng.voicemail.delete-voicemail.btn.confirm.multiple":"Bevestigen","ng.voicemail.btn.cancel":"Annuleren","ng.voicemail.lbl.record-message":"Neem een bericht op.","ng.voicemail.voicemail.sort.lbl":"Sorteren","ng.voicemail.delete-voicemail.warning.text.multiple":"Ben je zeker dat je deze voicemailberichten wil verwijderen?","ng.voicemail.title.cta.no-records-found":"Er werden geen voicemailberichten gevonden.","ng.voicemail.lbl.table.duration.header":"Duurtijd","ng.voicemail.btn.save-file":"Bewaren","ng.voicemail.lbl.password-voicemail":"Stel een pincode voor je voicemail in.","ng.voicemail.lbl.action":"lijn geselecteerd","ng.voicemail.lbl.edit":"Bewerken","product-table.error.customer-type.registration-link":"registreren als nieuwe klant","product-table.info.no-plans":"Je hebt geen plannen die in aanmerking komen","product-table.error.customer-type.prefix":"Ga verder naar ","product-table.lbl.header.Former":"Kies een tariefplan","product-table.lbl.header.Prospect":"Kies een tariefplan","product-table.error.customer-type.punctuation":" of naar ","product-table.title.tarrif":"Tarief","product-table.btn.selected":"Geselecteerd","product-table.btn.back":"Terug","product-table.error.customer-type.login-link":"inloggen met een ander account","product-table.lbl.header-sub.Prospect":"Ga voor het tariefplan dat het beste bij je past.","product-table.sales.error.new-line-not-allowed":"Je kan geen mobiele abonnementen meer toevoegen.","product-table.error.nothing-selected":"Selecteer een optie om door te gaan.","product-table.info.no-options":"Dit mobiele nummer heeft geen opties momenteel.","product-table.lbl.header-sub.Former":"Ga voor het tariefplan dat het beste bij je past. Indien je al klant bent bij {{brand}}, wordt deze nieuwe lijn aan je bestaande account toegevoegd.","product-table.lbl.header.Active":"Kies een tariefplan","product-table.btn.continue":"Verdergaan","product-table.btn.select":"Selecteren","product-table.lbl.header-sub.Active":"Ga voor het tariefplan dat het beste bij je past. Indien je al klant bent bij {{brand}}, wordt deze nieuwe lijn aan je bestaande account toegevoegd.","mobile-signup.step-existing-pids.complete-and-use-pid":"Dit ben ik","mobile-signup.step-create-profile.confirm-email":"Bevestig e-mailadres","mobile-signup.step-login.validating-login-top":"Even geduld","mobile-signup.step-confirm-profile.next":"Aanmelden","mobile-signup.wigo-number-explanation":"","mobile-signup.step-choose-password.explanation":"Kies een wachtwoord om aan te melden met je login.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.option-info-close":"Sluiten","mobile-signup.step-create-profile.prefill-email":"Je bent aangemeld met {{email}}. Om dat e-mailadres en je huidig wachtwoord te blijven gebruiken als je nieuwe login, vul je onderstaande velden verder aan.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.reference-number-guidance-error-required":"Vul een referentienummer in van één van je laatste 3 aanrekeningen","mobile-signup.step-existing-pids.activate-with-email":"Dit ben ik","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-email-error-email-constraint":"Vul een geldig e-mailadres in","mobile-signup.step-passed-login-migration":"Maak je product in 4 stappen gebruiksklaar.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-mobile-error-number-constraint":"Gebruik een geldig mobiel nummer (bv. 0468123456)","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.mac-number-guidance-error-parse":"Ongeldig MAC ID.","mobile-signup.step-choose-password.choosepassword-passwordConfirmation-error-required":"Je hebt je wachtwoord niet bevestigd.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-firstname-error-required":"Vul een voornaam in","mobile-signup.step-passed-create-profile-complete.tfb":"Maak je persoonlijke login aan","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.option-digibox-serial-number.tfb":"het serienummer van je decoder (witte sticker bij STB CA serial number onderaan) ","mobile-signup.skip-migration":"Ik regel het zelf of later","mobile-signup.step-passed-identify-as-telenet-customer":"Identificeer je als Telenet-klant","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.option-sms-verification-code":"een verificatiecode die we via sms sturen naar je mobiel Telenet-nummer","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-emailConfirmation-error-required":"Bevestig je e-mailadres","mobile-signup.step-confirm-profile.info-next.tfb":"Is je login al bevestigd? Dan kan je meteen","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-mobile-guidance-error-required":"Vul je contactnummer in.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-name-guidance-error-required":"Vul een achternaam in","mobile-signup.step-choose-password.password-strength-invalid":"Ongeldig","mobile-signup.step-enter-customer-number.fleet-registration":"Ik ben een Telenet Business Mobile-klant en wil me aanmelden op MyTelenet.","mobile-signup.step-existing-pids.update-pending-bottom.tfb":"We controleren je gegevens.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-emailConfirmation-error-email-constraint":"Je login komt niet overeen.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-dayofbirth-guidance-error-mask":"","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.option-mac-address":"het modemnummer (HFC MAC ID of CM MAC ID) vanop de modemsticker","mobile-signup.step-create-profile.tfb":"Vul je gegevens aan","mobile-signup.step-passed-identify-as-telenet-customer.tfb":"Identificeer je als Telenet-klant","mobile-signup.step-create-profile.choose-wigo-number":"Kies een nummer","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.verificationcode.tfb":"Verificatiecode (die we je sms'ten)","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.option-invoice-reference-number":"het referentienummer van één van je 3 laatste aanrekeningen (bovenaan je aanrekening)","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.digibox-number-error-required":"Vul het serienummer van je Digibox/Digicorder in","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.reference-number-error-required":"Vul een referentienummer in van één van je laatste 3 aanrekeningen","mobile-signup.step-create-profile.email-example":"","mobile-signup.step-login-migration.info-advised":"Binnenkort kan je alleen nog aanmelden met een persoonlijke login in de vorm van een e-mailadres. Heb je er al een? Dan zie je die in de volgende stap. Heb je er nog geen? Komt goed! Je maakt er makkelijk een aan.
Met een persoonlijke login kan je...
- - makkelijk je persoonlijk verbruik opvolgen en je verbruiksmeldingen instellen.
- - snel je diensten zelf beheren via Klantenservice en de MyTelenet-app.
- voor iedereen van je familie een persoonlijke login aanmaken zodat je je eigen login niet meer moet delen.- - veiliger aanmelden want je login is gekoppeld aan je mobiele nummer.
Check je login of maak een nieuwe in 2 minuten aan.
","mobile-signup.step-create-profile.change-picture":"Wijzig","mobile-signup.step-enter-customer-number.client-example-left":"vb.: 12345678","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sms-code":"Verificatiecode","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.option-info-digibox-serial-number":'Deze pagina legt je uit waar je je serienummer kan terugvinden',"mobile-signup.step-passed-choose-pasword.tfb":"Kies je wachtwoord","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-emailConfirmation-error-required.tfb":"Bevestig je e-mailadres","mobile-signup.step-choose-password.password-strength-strong":"Sterk","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-mobile-error-required":"Vul je contactnummer in.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sms-number-guidance-error-required":"Er is geen verificatiecode ingevuld.","mobile-signup.step-choose-password.choosepassword-password-error-required":"Je hebt geen wachtwoord ingevuld.","mobile-signup.step-choose-password.choosepassword-password-error-password-constraint":"Je wachtwoord is ongeldig. Gebruik minstens 8 karakters en een combinatie van hoofd- en kleine letters, cijfers en/of speciale karakters voor een veilig wachtwoord.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.reference-number":"Referentienummer","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.reference-number-error-required.tfb":"Vul een referentienummer in van één van je laatste 3 facturen","mobile-signup.step-enter-customer-number.create-telenet-id":"Ik ben geen Telenet-klant maar wil me aanmelden op De Netweters.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-mobile-guidance-error-generic-contact-number-constraint":"Vul een geldig mobiel nummer in (bv. 0468123456 of +32468123456)","mobile-signup.step-passed-create-profile-complete":"Maak je persoonlijke login aan","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer":"Identificeer je als Telenet-klant","mobile-signup.step-choose-password.choosepassword-passwordConfirmation-error-password-confirmation-constraint.tfb":"Je hebt je wachtwoord niet bevestigd","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.option-sms-verification-code.tfb":"de verificatiecode via een sms naar je mobiele Telenet-nummer ","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-mobile-guidance-error-maxlength":"Vul een korter nummer in","mobile-signup.step-choose-password.choose-your-password":"Kies je wachtwoord","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-emailConfirmation-error-same-value-constraint.tfb":"De bevestiging van je login komt niet overeen. Vul 2 keer hetzelfde e-mailadres in.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.digbox-number":"Serienummer","mobile-signup.step-login-migration-general":"Meld aan met een login","mobile-signup.step-confirm-profile.explanation":"We hebben een e-mail gestuurd naar {{email}}.
Check je mailbox en klik op de link in de e-mail om je login te bevestigen.","mobile-signup.step-existing-pids.update-pending-top":"Even geduld","mobile-signup.step-create-profile.mobile-subscriptions":"Mobiel nummer","mobile-signup.step-login.explanation-no-redirect":"\nOm verder te gaan, moet je je aanmelden met je persoonlijke login en het wachtwoord dat je altijd gebruikt bij dit e-mailadres.","mobile-signup.step-passed-enter-customer-number":"Je Telenet-klantennummer","mobile-signup.step-login.tfb":"Je persoonlijke login is aangemaakt","mobile-signup.step-passed-login-migration-general.tfb":"Maak je KLIK gebruiksklaar!","mobile-signup.step-choose-password.constraints-explanation":"Minimum 8 karakters. Gebruik hoofd- en kleine letters, cijfers en speciale karakters om een zo veilig mogelijk wachtwoord aan te maken.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-dayofbirth-error-parse":"Vul een geldige geboortedatum in","mobile-signup.step-existing-pids.create-new-pid":"Ik sta niet in het overzicht","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-emailConfirmation-guidance-error-email-constraint":"Je login komt niet overeen.","mobile-signup.step-create-profile.update-pending-bottom":"We verwerken je aanvraag.","mobile-signup.step-existing-pids.update-pending-bottom":"We controleren je gegevens.","mobile-signup.step-login.pid-migation":"Je nieuwe login is klaar! Druk hieronder op 'Aanmelden' om er direct gebruik van te maken. Je behoudt gewoon je vertrouwde wachtwoord.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.reference-number-guidance-error-required.tfb":"Vul een referentienummer in van één van je laatste 3 aanrekeningen","mobile-signup.step-passed-existing-pids-general":"Kies een persoonlijke login","mobile-signup.step-passed-login-migration-general":"Maak je persoonlijke login aan","mobile-signup.step-enter-customer-number.validating-customer-number-bottom.tfb":"We controleren je klantennummer","mobile-signup.step-confirm-profile.info-next":"Is je login al bevestigd? Dan kan je meteen","mobile-signup.step-create-profile.prefillNoEmail":"Binnenkort kan je alleen nog aanmelden met een e-maildres als persoonlijke login. Je huidige login zal dan niet meer werken. Maak nu in 2 minuten je nieuwe login aan.","mobile-signup.step-login-migration.info-general":"Je kan alleen nog aanmelden met een persoonlijke login. Dat is een login in de vorm van een e-mailadres. Maak je login aan via onderstaande knop.
Met een persoonlijke login:
- - kan je je persoonlijke verbruik opvolgen
- - kan je je diensten zelf beheren via Klantenservice en de MyTelenet-app
- - kan je verbruiksmeldingen instellen
- - kijk je overal tv via je tv-app als je digitale tv hebt
","mobile-signup.step-choose-password.update-pending-bottom.tfb":"Je login wordt voor je aangemaakt.","mobile-signup.step-confirm-profile.explanation.tfb":"We hebben een e-mail gestuurd naar {{email}}.
Check je mailbox en klik op de link in de e-mail om je login te bevestigen.","mobile-signup.step-enter-customer-number.customernumber-number-error-number-constraint":"Een klantennummer mag enkel nummers bevatten.","mobile-signup.step-choose-password.explanation.tfb":"Kies een wachtwoord om aan te melden met je login.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-firstname-guidance-error-required":"Vul een voornaam in","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-dayofbirth-guidance-error-required":"Vul een geboortedatum in","mobile-signup.step-confirm-profile.tfb":"Vervolledig je login via e-mail","mobile-signup.step-create-profile-complete":"Vul je gegevens aan","mobile-signup.step-confirm-profile.cannot-login-PENDING_VALIDATION":"Opgelet: bevestig eerst je login via de e-mail die we je stuurden.","mobile-signup.step-choose-password.choose-your-password.tfb":"Kies je wachtwoord","mobile-signup.step-confirm-profile.login-error-invited":"Opgelet: bevestig eerst je login via de e-mail die we je stuurden.","mobile-signup.step-confirm-profile.validating-login-top":"Even geduld","mobile-signup.step-login.pid-migration":"Je nieuwe login is klaar! Druk hieronder op 'Aanmelden' om er direct gebruik van te maken. Je behoudt gewoon je vertrouwde wachtwoord.","mobile-signup.step-enter-customer-number.client-number.tfb":"Je Telenet-klantennummer","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.tfb":"Identificeer je als Telenet-klant","mobile-signup.disclaimer.tfb":'De persoonsgegevens die je ons meedeelt bij de creatie van je persoonlijke login zullen worden opgenomen in de bestanden van Telenet. Deze gegevens zullen worden verwerkt voor de doeleinden omschreven in ons Privacybeleid. Ons Privacybeleid vermeldt hoe je je kan verzetten tegen het gebruik van je persoonsgegevens voor direct marketing. Door je aanvraag voor een persoonlijke login, verklaar je kennis te hebben genomen van en akkoord te gaan met ons Privacybeleid.',"mobile-signup.step-login-migration.info-mandatory":"Je kan vanaf nu alleen nog maar aanmelden met een persoonlijke login in de vorm van een e-mailadres. Heb je er al een? Dan zie je die in de volgende stap. Heb je er nog geen? Komt goed! Je maakt er makkelijk een aan.
Met een persoonlijke login kan je...
- - makkelijk je persoonlijk verbruik opvolgen en je verbruiksmeldingen instellen.
- - snel je diensten zelf beheren via Klantenservice en de MyTelenet-app.
- voor iedereen van je familie een persoonlijke login aanmaken zodat je je eigen login niet meer moet delen.- - veiliger aanmelden want je login is gekoppeld aan je mobiele nummer.
Check je login of maak een nieuwe in 2 minuten aan.
","mobile-signup.step-enter-customer-number.tfb":"Je Telenet-klantennummer","mobile-signup.step-create-profile.mobile-example":"vb. 0486XXXXXX","mobile-signup.step-enter-customer-number":"Je Telenet-klantennummer","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.info.tfb":"Om zeker te zijn dat we het juiste klantennummer toewijzen aan je nieuwe login, vragen we je om je te identificeren via\u2026","mobile-signup.step-create-profile.day-of-birth":"Geboortedatum","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sending-sms-top":"Even geduld","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-dayofbirth-error-required":"Vul een geboortedatum in","mobile-signup.step-passed-choose-password":"Kies een wachtwoord","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.send-sms":"Stuur sms","mobile-signup.step-passed-identify-as-telenet-customer-general":"Identificeer je als Telenet-klant","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.verificationcode":"Verificatiecode (die we je sms'ten)","mobile-signup.step-create-profile.mobile-extra-info":"Dit nummer wordt gebruikt om verbruiksmeldingen te ontvangen en het wachtwoord te herstellen.","mobile-signup.step-create-profile.gender-MALE":"Man","mobile-signup.step-create-profile.email-example.tfb":"uw e-mailadres","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sms-tln-number-example":"vb. 0486XXXXXX","mobile-signup.step-enter-customer-number.info":"Vul je klantennummer in, zodat we het kunnen toewijzen aan je nieuwe login.","mobile-signup.step-login-migration.info.tfb":"Nu je KLIK hebt, kan je alleen nog aanmelden met een persoonlijke login. Dat is een login in de vorm van een e-mailadres. Maak je login aan via onderstaande knop.
Met een persoonlijke login kan je - - de pot mobiele data gebruiken
- - verbruiksmeldingen krijgen en je verbruik opvolgen in de Telenet Mobile-app
- - draadloos surfen via Wi-Free
","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-emailConfirmation-guidance-error-required.tfb":"Vul het e-mailadres nog een keer in.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-dayofbirth-guidance-error-parse":"Vul een geldige geboortedatum in","mobile-signup.step-create-profile.prefill-no-email":"Binnenkort kan je alleen nog aanmelden met een e-mailadres als login. Je huidige login zal dan niet meer werken. Maak eenvoudig en snel je nieuwe login aan.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-mobile-guidance-error-national-mobile-number-constraint":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","mobile-signup.step-create-profile.prefillemail":"Je bent aangemeld met {emailadres}. Om dat e-mailadres en je huidig wachtwoord te blijven gebruiken als je nieuwe login, vul je onderstaande velden verder aan.","mobile-signup.step-passed-enter-customer-number-general.tfb":"Je Telenet-klantennummer","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.option-info-mac-address":'
',"mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.mac-number-guidance-error-required":"Er is geen MAC ID ingevuld.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-msisdns-error-no-values-constraint":"Selecteer een mobiel nummer binnen je product","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.mac-address":"MAC ID","mobile-signup.step-passed-choose-pasword":"Kies een wachtwoord voor {{email}}","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.option-digibox-serial-number":"het serienummer van je Digibox/Digicorder (witte sticker bij STB CA serial number onderaan)","mobile-signup.step-create-profile.personalise-profile":"Voeg een foto toe","mobile-signup.step-existing-pids.tfb":"Kies je profiel","mobile-signup.step-login.validating-login-bottom":"We controleren je gegevens.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sms-number-error-required":"Er is geen verificatiecode ingevuld.","mobile-signup.step-choose-password.confirm-password.tfb":"Bevestig je wachtwoord","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-mobile-guidance-error-telenet-phone-number-constraint":"Gebruik een geldig mobiel nummer (bv. 0468123456)","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sendsms-number-guidance-error-required":"Er is geen mobiel nummer ingevuld.","mobile-signup.step-choose-password.password-strength":"Wachtwoordsterkte:","mobile-signup.step-enter-customer-number.customernumber-number-guidance-error-number-constraint":"Een klantennummer mag enkel nummers bevatten.","mobile-signup.step-passed-login-migration.tfb":"Maak je KLIK gebruiksklaar!","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-mobile-error-telenet-phone-number-constraint":"Gebruik een geldig mobiel nummer (bv. 0468123456)","mobile-signup.step-create-profile.optional":"optioneel","mobile-signup.step-create-profile.gender-FEMALE":"Vrouw","mobile-signup.step-create-profile.mobile-extra-info.tfb":"Dit nummer wordt gebruikt om berichten over je verbruik te ontvangen en het wachtwoord te herstellen.","mobile-signup.step-passed-create-profile-complete-general":"Maak je persoonlijke login aan","mobile-signup.step-login-migration-mandatory":"Opgelet, vanaf vandaag kan je met je huidige login niet meer aanmelden!","mobile-signup.tln-alias-not-found":"Het e-mailadres dat je hebt ingevuld, bestaat niet. Kies een ander uniek, bestaand e-mailadres.
Je kan ook een adres van Gmail, Hotmail, \u2026 gebruiken.","mobile-signup.step-confirm-profile.login-error-missing":"Opgelet: bevestig eerst je login via de e-mail die we je stuurden.\nHet kan even duren voor je deze e-mail ontvangt.","mobile-signup.step-passed-enter-customer-number.tfb":"Je Telenet-klantennummer","mobile-signup.step-login-migration.info-wigo.tfb":"Nu je KLIK hebt, kan je alleen nog aanmelden met een persoonlijke login. Dat is een login in de vorm van een e-mailadres. Maak je login aan via onderstaande knop.
Met een persoonlijke login kan je - - de pot mobiele data gebruiken
- - verbruiksmeldingen krijgen en je verbruik opvolgen in de Telenet Mobile-app
- - draadloos surfen via Wi-Free
","mobile-signup.step-create-profile.no-wigo-number":"Een ander nummer (bv. bedrijfs-gsm)","mobile-signup.step-create-profile.gender":"Geslacht","mobile-signup.step-choose-password.update-pending-bottom":"Je login wordt voor je aangemaakt.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-gender-error-required":"Geslacht is een verplicht veld.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sendsms-number-error-telenet-phone-number-constraint":"Er is geen mobiel Telenet-nummer ingevuld.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.digibox-number-guidance-error-required":"Vul het serienummer van je Digibox/Digicorder in","mobile-signup.step-choose-password.password-strength-fair":"Zwak","mobile-signup.step-enter-customer-number.info.tfb":"Vul je klantennummer in, zodat we het kunnen toewijzen aan je nieuwe login.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-email-guidance-error-email-constraint":"Vul een geldig e-mailadres in","mobile-signup.step-login":"Je login is aangemaakt","mobile-signup.step-enter-customer-number.invalid-customer-number":"Ongeldig klantennummer","mobile-signup.step-passed-existing-pids":"Kies een persoonlijke login","mobile-signup.step-create-profile.email-extra-info.tfb":"uw e-mailadres","mobile-signup.step-login.explanation":"Om verder te gaan, moet je je aanmelden met je login en het wachtwoord dat je altijd gebruikt bij dit e-mailadres.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-name-error-required":"Vul een naam in","mobile-signup.step-choose-password.update-pending-top":"Even geduld","mobile-signup.step-choose-password":"Kies een wachtwoord voor {{email}}","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-dayofbirth-guidance-error-date-constraint":"Vul een geldige geboortedatum in","mobile-signup.step-existing-pids.not-your-profile":"","mobile-signup.step-login.validating-login-bottom.tfb":"We controleren je gegevens.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sendsms-number-error-required":"Er is geen mobiel nummer ingevuld.","mobile-signup.login-already-exists":"De gekozen login (e-mailadres) is al in gebruik. Kies een andere login.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sms-tln-number.tfb":"Je mobiel Telenet-nummer","mobile-signup.step-login-migration-wigo":"Meld aan met je login","mobile-signup.step-choose-password.choosepassword-passwordConfirmation-guidance-error-password-confirmation-constraint":"Het wachtwoord komt niet overeen","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.option-info-invoice-reference-number":'Je vindt je referentienummer bovenaan je aanrekening of factuur.
\n',"mobile-signup.step-create-profile-complete.tfb":"Vul je gegevens aan","mobile-signup.step-create-profile.firstname":"Voornaam","mobile-signup.step-login.success":"Deze stap is in orde!","mobile-signup.step-enter-customer-number.client-example-right":"Waar vind ik mijn Telenet-klantennummer?","mobile-signup.step-enter-customer-number.customernumber-number-guidance-error-required":"Er is geen klantennummer ingevuld","mobile-signup.next-step":"Volgende","mobile-signup.step-passed-create-profile-general":"Je persoonlijke login is aangemaakt","mobile-signup.step-existing-pids.info":"","mobile-signup.pid-already-exists-as-alias":'Dit e-mailadres is gekoppeld aan een gezamenlijke mailbox. Je moet voor dit e-mailadres een aparte Telenet-mailbox aanmaken. Zodra het e-mailadres een eigen mailbox heeft, kan je er een persoonlijke login voor aanmaken. Je kan ook altijd een ander e-mailadres kiezen als persoonlijke login. Lees meer',"mobile-signup.step-confirm-profile":"Bevestig je login via e-mail","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sms-tln-number":"Je mobiel Telenet-nummer","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sending-sms-bottom":"Je sms wordt verstuurd.","mobile-signup.step-create-profile.wigo-number-extra-info.tfb":'Dit nummer wordt gebruikt om verbruiksmeldingen te ontvangen en het wachtwoord te herstellen.
Meer weten over (her)koppelen?',"mobile-signup.step-create-profile.update-pending-top":"Even geduld","mobile-signup.step-create-profile.enter-nickname":"Vul een roepnaam in","mobile-signup.step-confirm-profile.validating-login-bottom":"We controleren je login.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.option-invoice-reference-number.tfb":"het referentienummer van één van je 3 laatste aanrekeningen (bovenaan je aanrekening)","mobile-signup.step-enter-customer-number.customernumber-number-error-required":"Er is geen klantennummer ingevuld","mobile-signup.step-create-profile.email":"E-mailadres","mobile-signup.step-passed-create-profile":"Maak je persoonlijke login aan","mobile-signup.step-create-profile.email-extra-info":"Vul een uniek, bestaand e-mailadres in. Je kan zowel een Telenet- als niet-Telenet e-mailadres gebruiken.","mobile-signup.step-login.login-button":"Naar de volgende stap","mobile-signup.step-choose-password.password-strength-very-strong":"Zeer sterk","mobile-signup.step-create-profile.add-number":"Voeg een nummer toe (bv. tablet)","mobile-signup.step-login-migration.info-wigo":"Je kan alleen nog aanmelden met een persoonlijke login. Dat is een login in de vorm van een e-mailadres. Maak je login aan via onderstaande knop.
Met een persoonlijke login: - - kan je je persoonlijke verbruik opvolgen
- - kan je je diensten zelf beheren via Klantenservice en de MyTelenet-app
- - kan je verbruiksmeldingen instellen
- - kijk je overal tv via je tv-app als je digitale tv hebt
","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-email-guidance-error-required":"Vul een e-mailadres in","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-mobile-guidance-error-number-constraint":"Gebruik een geldig mobiel nummer (bv. 0468123456)","mobile-signup.tln-alias-not-found.tfb":"Het e-mailadres dat je hebt ingevuld, bestaat niet. Kies een ander uniek, bestaand e-mailadres.
Je kan ook een adres van Gmail, Hotmail, \u2026 gebruiken.","mobile-signup.disclaimer":'De persoonsgegevens die je ons meedeelt bij de creatie van je persoonlijke login zullen worden opgenomen in de bestanden van Telenet. Deze gegevens zullen worden verwerkt voor de doeleinden omschreven in ons Privacybeleid. Ons Privacybeleid vermeldt hoe je je kan verzetten tegen het gebruik van je persoonsgegevens voor direct marketing. Door je aanvraag voor een persoonlijke login, verklaar je kennis te hebben genomen van en akkoord te gaan met ons Privacybeleid.',"mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.digibox-number-error-required.tfb":"Vul het serienummer van je decoder in","mobile-signup.step-confirm-profile.info":"Aanmelden","mobile-signup.step-create-profile.wigo-number-extra-info":'Dit nummer wordt gebruikt om verbruiksmeldingen te ontvangen en het wachtwoord te herstellen.
Meer weten over (her)koppelen?',"mobile-signup.step-login-migration-advised":"Opgelet, binnenkort kan je met je huidige login niet meer aanmelden!","mobile-signup.step-choose-password.confirm-password":"Bevestig je wachtwoord","mobile-signup.step-choose-password.choosepassword-passwordConfirmation-error-password-confirmation-constraint":"Je hebt je wachtwoord niet bevestigd","mobile-signup.pid-already-exists":"Er is al een gebruiker met deze login (e-mailadres). Kies een ander e-mailadres.","mobile-signup.step-create-profile.update-pending-bottom.tfb":"We verwerken je aanvraag.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-emailConfirmation-guidance-error-same-value-constraint":"Vul 2 keer hetzelfde e-mailadres in.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-email-error-required":"Vul een e-mailadres in","mobile-signup.step-choose-password.choosepassword-passwordConfirmation-guidance-error-required":"Bevestig je wachtwoord","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.info":"Om zeker te zijn dat we het juiste klantennummer toewijzen aan je nieuwe login, vragen we je om je te identificeren. Dat kan via ...","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-emailConfirmation-guidance-error-email-constraint.tfb":"Je login komt niet overeen.","mobile-signup.step-passed-enter-customer-number-general":"Je Telenet-klantennummer","mobile-signup.step-login-migration":"Meld aan met een persoonlijke login","mobile-signup.step-confirm-profile.login-error-pending_validation":"Opgelet: bevestig eerst je login via de e-mail die we je stuurden.","mobile-signup.step-login-migration.info":"Je kan alleen nog aanmelden met een persoonlijke login. Dat is een login in de vorm van een e-mailadres. Maak je login aan via onderstaande knop.
Met een persoonlijke login: - - kan je je persoonlijke verbruik opvolgen
- - kan je je diensten zelf beheren via Klantenservice en de Telenet-app
- - kan je verbruiksmeldingen instellen
- - kijk je overal tv via je tv-app als je digitale tv hebt
","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-emailConfirmation-guidance-error-required":"Vul het e-mailadres nog een keer in.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.mac-number-error-required":"Er is geen MAC ID ingevuld","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-dayofbirth-error-date-constraint":"Geef een geldige geboortedatum in","mobile-signup.step-create-profile.mobile":"Gsm-nummer","mobile-signup.step-existing-pids.login-with-pid":"Dit ben ik","mobile-signup.step-passed-choose-password-general":"Kies een wachtwoord","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-emailConfirmation-error-same-value-constraint":"De bevestiging van je login komt niet overeen. Vul 2 keer hetzelfde e-mailadres in.","mobile-signup.step-existing-pids":"Kies je profiel","mobile-signup.step-login-migration-general.info":"Je kan alleen nog aanmelden met een persoonlijke login. Dat is een login in de vorm van een e-mailadres. Maak je login aan via onderstaande knop.
Met een persoonlijke login: - - kan je je persoonlijke verbruik opvolgen
- - kan je je diensten zelf beheren via Klantenservice en de Telenet-app
- - kan je verbruiksmeldingen instellen
- - kijk je overal tv via je tv-app als je digitale tv hebt
","mobile-signup.step-create-profile.mobile-extra-info-fmc":"Dit nummer wordt gebruikt om verbruiksmeldingen te ontvangen en het wachtwoord te herstellen.","mobile-signup.step-create-profile":"Vul je gegevens aan","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sendsms-number-guidance-error-national-mobile-number-constraint":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.send-and-sms-error":"Er is geen mobiel nummer ingevuld.","mobile-signup.step-confirm-profile.cannot-login-INVITED":"Opgelet: bevestig eerst je login via de e-mail die we je stuurden.","mobile-signup.step-login.explanation-no-redirect.tfb":"Om naar de volgende stap te gaan, meld je je aan met je persoonlijke login en het wachtwoord dat je altijd gebruikt bij dit e-mailadres.","mobile-signup.step-create-profile.createprofile-files-error-file-upload-constraint":"Het fotobestand dat je wil opladen is te groot. Kies een foto van maximaal 5 MB.","mobile-signup.step-login.explanation.tfb":"Om naar de volgende stap te gaan, meld je je aan met je persoonlijke login en het wachtwoord dat je altijd gebruikt bij dit e-mailadres.","mobile-signup.pandora-not-allowed":"Je kan geen @pandora-adres gebruiken voor je persoonlijke login.","mobile-signup.step-enter-customer-number.client-number":"Je Telenet-klantennummer","mobile-signup.step-enter-customer-number.validating-customer-number-bottom":"We controleren je klantennummer","mobile-signup.step-create-profile.name":"Naam","mobile-signup.step-enter-customer-number.validating-customer-number-top":"Even geduld","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.sendsms-number-guidance-error-telenet-phone-number-constraint":"Er is geen mobiel Telenet-nummer ingevuld.","mobile-signup.step-identify-as-telenet-customer.digibox-number-guidance-error-required.tfb":"Vul het serienummer van je decoder in","top-up.lbl.form-phonenumber-guidance-error-is-valid-status":"Het telefoonnummer is niet actief","top-up.lbl.voucher-link":"Herladen met herlaadcode","top-up.lbl.form-vouchercode-label":"Herlaadcode","top-up.lbl.form-phonenumber-label":"Mobiel nummer","top-up.info.payment-status-decline":"Er liep iets mis, probeer opnieuw.","top-up.lbl.overlay-title":"Bevestig verwijderen","top-up.lbl.minutes":"minuten extra belwaarde naar BASE-nummers","top-up.info.payment-status-cancel":"Er liep iets mis, probeer opnieuw.","top-up.lbl.form-phonenumber-guidance-error-is-valid-brand":"Je kan alleen herladen voor BASE-nummers","top-up.error.product-service":"Er liep iets mis, probeer opnieuw.","top-up.lbl.overlay-btn-delete":"Verwijderen","top-up.btn.save":"Activeer","top-up.lbl.overlay-description":"Ben je zeker dat je deze betaalmethode wil verwijderen?","top-up.lbl.unlimited":"onbeperkt","top-up.lbl.topup-link":"Online herladen","top-up.response-success-delete-payment-alias":"Je bewaarde betaalmethode werd verwijderd.","top-up.lbl.form-phonenumber-guidance-error-is-valid-category":"Je kan alleen herladen voor prepaidnummers","top-up.lbl.unlimited-calling":"onbeperkt bellen","top-up.lbl.extra":"Extra: ","top-up.lbl.form-message-guidance-error-required":"Voer een geldig bericht in","top-up.lbl.credit-validity-message":"Je herlaadbedrag is geldig tot","top-up.lbl.title-alias":"Bewaarde betaalmethoden","top-up.lbl.characters":"tekens","top-up.lbl.form-message-label":"Bericht","top-up.lbl.form-sms-message-label":"sms-bericht","top-up.error.invalid-voucher":"Ongeldige herlaadcode","top-up.lbl.unlimited-sms-and-mms":"sms'en","top-up.error.mobile-blacklisted":"Je gaf drie keer de verkeerde herlaadcode in. Probeer het opnieuw over 24 uur.","top-up.info.payment-status-accept":"Betaling gelukt!","top-up.error.invalid-topup":"Ongeldig herlaadbedrag","top-up.lbl.form-vouchercode-guidance-error-number-constraint":"Ongeldige herlaadcode","top-up.error.start-voucher-not-allowed":"Je eerste herlaadbeurt met een herlaadkaart kan niet online.","top-up.error.already-active-voucher":"Deze herlaadcode is al gebruikt.","top-up.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen","top-up.lbl.maximum-top-up-reached-message":"Je hebt het maximale herlaadbedrag bereikt","top-up.lbl.form-phonenumber-guidance-error-is-valid-mobile":"Ongeldig telefoonnummer","top-up.error.no-eligible-top-ups":"Je hebt geen herlaadbeurten","top-up.lbl.form-phonenumber-guidance-error-required":"Geef een geldig telefoonnummer in","top-up.lbl.form-message-guidance-error-is-valid-sms-message":"Oei, sommige tekens in je bericht kunnen we niet versturen.","top-up.info.payment-status-exception":"Er liep iets mis, probeer opnieuw.","top-up.lbl.sms-or-mms":"sms'en","top-up.lbl.form-vouchercode-guidance-error-required":"Vul de herlaadcode in","top-up.lbl.overlay-btn-cancel":"Annuleren","top-up.error.invalid-voucher-amount":"Je hebt het maximale herlaadbedrag bereikt","top-up.lbl.someone-else":"Herlaad voor iemand anders","ng.pickup-groups.txt.edit.pickup-groups-success":"De belgroep werd aangepast.","ng.pickup-groups.lbl.actions":"lijnen geselecteerd","ng.pickup-groups.get-started.lbl.description":"Klik op de knop hieronder om aan de slag te gaan.","ng.pickup-groups.pickup-groups.sort.lbl":"Sorteren op","ng.pickup-groups.lbl.table.name.header":"Naam","ng.pickup-groups.title.cta.no-search-records-found":"Geen zoekresultaten gevonden","ng.pickup-groups.txt.create-pickup-group-success":"De belgroep werd succesvol toegevoegd.","ng.pickup-groups.lbl.table.users.header":"Gebruiker","ng.pickup-groups.get-started.create.txt.button":"Belgroep aanmaken","ng.pickup-groups.lbl.table.name.asc.header":"Sorteren op naam: oplopend","ng.pickup-groups.sort.lbl":"Sorteren op","ng.pickup-groups.txt.featureCode":"Toetsencombinatie","ng.pickup-groups.phd.search":"Belgroep zoeken","ng.pickup-groups.txt.no-records":"Geen belgroep beschikbaar","ng.pickup-groups.lbl.table.featureCode.header":"Toetsencombinatie","ng.pickup-groups.btn.cancel":"Annuleren","ng.pickup-groups.lbl.edit-action":"Belgroep bewerken","ng.pickup-groups.link.create":"Belgroep aanmaken","ng.pickup-groups.txt.no-search-results":"Geen zoekresultaten","ng.pickup-groups.lbl.back-to-overview":"Terug naar de homepagina","ng.pickup-groups.pickup-groups.sort.phd":"Sorteren op","ng.pickup-groups.txt.add-pickup-group-success":"De belgroep werd succesvol toegevoegd.","ng.pickup-groups.title.cta.no-records-found":"Geen belgroep beschikbaar","ng.pickup-groups.delete-pickup-group.btn.confirm.single":"Belgroep verwijderen","ng.pickup-groups.btn.no-records":"Geen belgroep beschikbaar","ng.pickup-groups.sort.phd":"Sorteren op","ng.pickup-groups.txt.edit-pickup-group-success":"Deze belgroep werd succesvol aangepast.","ng.pickup-groups.delete-pickup-group.warning.text.single":"Ben je zeker dat je deze belgroep wil verwijderen?","ng.pickup-groups.btn.no-search-results":"Geen zoekresultaten","ng.pickup-groups.lbl.delete-action":"Belgroep verwijderen","ng.pickup-groups.txt.create.pickup-groups-success":"De belgroep werd succesvol aangemaakt.","ng.pickup-groups.get-started.lbl.subtitle":"Je hebt momenteel geen belgroepen.","ng.pickup-groups.btn.search":"Zoeken","ng.pickup-groups.lbl.possible-actions":"Acties","ng.pickup-groups.get-started.title":"Aan de slag met je belgroepen!","ng.pickup-groups.lbl.table.name.desc.header":"Sorteren op naam: aflopend","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.current-password.required":"Een wachtwoord is verplicht.","ng.manage-profile.btn.delete-profile":"Verwijderen","ng.manage-profile.btn.save-changes":"Wijzigingen opslaan","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.during-pid-transfer":"Wat gebeurt er tijdens deze overdracht:","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.add-email":"E-mailadres toevoegen","ng.manage-profile.lbl.privacy-disclaimer-info-para2":"Het Telenet Privacybeleid beschrijft in welke categorieën persoonlijke gegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelen.\nAlle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving.","ng.manage-profile.info.invite-for-member-to-join-tb":"Deze gebruiker wil zijn e-mailadres verplaatsen naar een andere Telenet-mailbox.","ng.manage-profile.lbl.update-profile-details":"Je profiel is succesvol bijgewerkt.","ng.manage-profile.account-settings.lbl.change-role":"Profielrol wijzigen","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.change-login-email-confirmation-msisdn-only":"Ben je zeker dat je een e-mailadres om in te loggen wil toevoegen?","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.invite-pid-profile-house-hold":"Je ontving een uitnodiging om je login over te dragen naar {{targethouseholdName}}.","ng.manage-profile.transfer-pid-invited-member.lbl.invite-pid-profile-house-hold-tb":"{{currentHouseholdName}} wil van account veranderen. Wat gebeurt er tijdens deze overdracht:","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member-feature-4":"Kan geen productgerelateerde instellingen wijzigen","ng.manage-profile.profile-picture.lbl.upload-photo":"Laad je profielfoto op","ng.manage-profile.profile-details.lbl.login-email":"Login","ng.manage-profile.account-settings.lbl.add-login-email.base":"E-mail om aan te melden toevoegen","ng.manage-profile.btn.cancel":"Annuleren","ng.manage-profile.lbl.unlink-profile":"Profiel ontkoppelen van account","ng.manage-profile.lbl.change-login-email-confirmation":"Ben je zeker dat je je login (e-mailadres) wilt wijzigen?","ng.manage-profile.lbl.delete-profile-success-title":"De login {{firstName}} {{lastName}} is succesvol verwijderd.","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.new-email":"Nieuw e-mailadres","ng.manage-profile.profile-details.contact-number.full-pid.info":"De mobiele nummers bij 'gekoppelde diensten' kunnen gebruikt worden als login.","ng.manage-profile.lbl.change-login-email-success-info":"Volg de instructies die we naar {{value}} hebben verstuurd om je nieuwe login te bevestigen.","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.manager-feature-4":"Service- en profielgerelateerde acties uitvoeren","ng.manage-profile.profile-details.contact-number-required.error":"Je moet een contactnummer ingeven om verder te kunnen gaan.","ng.manage-profile.profile-details.nickName-pattern.error":"De gekozen bijnaam is niet geldig. Probeer een andere.","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.change-login-email-confirmation-msisdn-only-info":"Er is een uitnodiging naar jou verstuurd voor de overdracht van je login. Als je je e-mailadres aanpast voor je deze uitnodiging aanvaardt, dan zal de beheerder van het abonnement je een nieuwe uitnodiging moeten sturen naar je nieuwe e-mailadres.","ng.manage-profile.placeholder.current-password":"Vul je huidige wachtwoord in.","ng.manage-profile.lbl.change-login-email-info.base":"Als je je inlog-e-mailadres wijzigt, log je uit bij je BASE-apps","ng.manage-profile.profile-details.lbl.first-name":"Voornaam","ng.manage-profile.profile-details.lbl.missing-fields":"Volgende gegevens ontbreken in je profiel: {{missingFieldNames}}. Vul de ontbrekende gegevens aan om aanpassingen aan je profiel te kunnen bewaren.","ng.manage-profile.lbl.cancel-add-login-email-info":"Je kan blijven aanmelden met {{msisdn}}","ng.manage-profile.lbl.change-login-email.base":"E-mail adres toevoegen","ng.manage-profile.profile-picture.lbl.btn.no":"Nee, niet verwijderen","ng.manage-profile.account-settings.lbl.change-login-email":"Login (e-mailadres) wijzigen","ng.manage-profile.lbl.delete-profile.linked-line-warning":"Je kan de login {{firstName}} {{lastName}} niet verwijderen, omdat de gebruiker aan een abonnement is gekoppeld. Contacteer de beheerder om de login en het abonnement te ontkoppelen.","ng.manage-profile.profile-details.firstname-required.error":"Je moet een voornaam ingeven om verder te kunnen gaan.","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.change-household":"Login overdragen","ng.manage-profile.btn.change-email":"Bevestig wijziging","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.confirm":"Bevestigen","ng.manage-profile.lbl.unlink-profile-confirmation":"Weet je zeker dat je de login {{firstName}} {{lastName}} wilt verwijderen?","ng.manage-profile.account-settings.lbl.manage-privacy-settings":"Privacyinstellingen beheren","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.change-login-email-confirmation-info-msisdn-only":"Er is een e-mail naar je nieuwe e-mailadres gestuurd. Klik op de link in de e-mail om de wijziging te bevestigen.","ng.manage-profile.profile-details.contact-number-pattern.error":"Het contactnummer is niet geldig. Kijk het even na. Gebruik het formaat +32468123456","ng.manage-profile.lbl.mailbox-linked-information":"","ng.manage-profile.lbl.pending-verification-info.base":"Bevestig je nieuwe login (e-mailadres), zodat je het kan gebruiken om aan te melden op MyBase en je MyBASE-app. Kies hieronder voor \u2018Wijziging login annuleren\u2019 of \u2018E-mailverificatie opnieuw versturen\u2019.","ng.manage-profile.btn.change-profile-role":"Verander rol","ng.manage-profile.verify-contact-number.verification-code":"GEEF DE CODE IN","ng.manage-profile.lbl.delete-profile-confirmation":"Weet je zeker dat de login {{firstName}} {{lastName}} wil verwijderen?","ng.manage-profile.btn.resend-verification-email":"E-mailverificatie opnieuw versturen","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.member-wants-to-change-household":"{{profileName}} wil de login verplaatsen naar een andere account. Wat gebeurt er tijdens deze overdracht:","ng.manage-profile.profile-details.err.image-resolution":"Kies een profielfoto van 240 X 240","ng.manage-profile.btn.manage-mailbox":"Mailbox beheren","ng.manage-profile.lbl.cancel-email-change-msisdn-only":"Annuleer toevoegen e-mailadres","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.manager-message":"Functies van het beheerdersprofiel","ng.manage-profile.lbl.language-english":"Engels","ng.manage-profile.profile-details.lbl.gender":"Geslacht","ng.manage-profile.profile-details.lbl.msisdn-only-pid.link":"Voeg er één toe.","ng.manage-profile.verify-contact-number.lbl.recover-code-info":"Het kan enkele minuten duren voor je de code krijgt.","ng.manage-profile.verify-contact-number-info":"We hebben een sms met de code naar je nummer {{value}} gestuurd. Sla je deze stap over, dan wordt je nieuwe nummer niet bewaard.","ng.manage-profile.lbl.update-profile-details-success":"Je profiel is succesvol bijgewerkt.","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member-feature-1":"Kan eigen verbruik raadplegen","ng.manage-profile.account-settings.lbl.manage-sessions":"Je actieve sessies","ng.manage-profile.profile-details.lastname-pattern.error":"De achternaam is niet geldig. Kijk die even na.","ng.manage-profile.profile-details.err.image-type":"Je kan alleen volgende extensies opladen: JPEG, JPG, PNG, GIF, TIFF, BMP","ng.manage-profile.associated-products.lbl.manage-sim-no-phone-number-associated":"Er zijn geen mobiele nummers gekoppeld.","ng.manage-profile.profile-picture.lbl.change-photo":"Foto veranderen","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member":"Gebruiker","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member-feautre-3":"Krijgt geen communicaties over je abonnement","ng.manage-profile.account-settings.lbl.delete-profile":"Profiel verwijderen","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.manager-feautre-4":"Service- en profielgerelateerde acties uitvoeren","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.adjust-email.base":"Wijzig je login (e-mailadres)","ng.manage-profile.btn.close":"Sluiten","ng.manage-profile.account-settings.lbl.information":"Belangrijke informatie","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.manager-feature-2":"Wijzig productgerelateerde instellingen en koop extra producten","ng.manage-profile.lbl.release-delete-profile":"Login ontkoppelen en verwijderen","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member-message":"Functies van een gebruikersprofiel","ng.manage-profile.lbl.reject":"Meer weten.","ng.manage-profile.btn.unlink-profile":"Profiel ontkoppelen","ng.manage-profile.profile-details.lbl.verify-contact-number":"Contactnummer controleren","ng.manage-profile.account-settings.lbl.change-password":"Wachtwoord aanpassen","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.no-transfer-pid":'- Van alle logins die verbonden zijn met je abonnement ben jij de enige met de rol van beheerder. Je kan je login daarom niet overdragen. Je kan iemand anders de rol van beheerder geven, zodat je je login wel kan overdragen. Je kan het verzoek ook afwijzen.
',"ng.manage-profile.profile-details.lbl.role-cannot-be-changed":"De beheerder (contracthouder) kan niet aangepast worden.","ng.manage-profile.lbl.social-login-access-denied":"Wanneer je de login {{firstName}} {{lastName}} verwijdert, heb je geen toegang meer tot de login en word je uitgelogd van alle actieve sessies.","ng.manage-profile.verify-contact-number.btn.cancel":"Later valideren","ng.manage-profile.profile-details.lbl.unverified-phone-number":"Gelieve je contactnummer na te kijken.","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member-feature-2":"Kan eigen opties, zoals een mailbox, aanpassen","ng.manage-profile.profile-details.lbl.negative":"Niet gevalideerd","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.email.requried":"E-mailadres is vereist.","ng.manage-profile.profile-details.lbl.dob":"Geboortedatum","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.email.error-pattern":"Ongeldig e-mailadres","ng.manage-profile.lbl.language-french":"Frans","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member-feautre-4":"Kan geen productgerelateerde instellingen wijzigen","ng.manage-profile.associated-products.lbl.manage-sim":"Simkaarten beheren","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.email.error-maxlength":"Het e-mailadres mag niet langer zijn dan 80 tekens.","ng.manage-profile.profile-details.lbl.language":"Taal voor communicaties","ng.manage-profile.account-settings.lbl.account-settings":"Profielinstellingen","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.add-email-info":"Als je een e-mailadres toevoegt, word je afgemeld van al je apps en moet je opnieuw aanmelden. ","ng.manage-profile.placeholder.new-email-address":"Vul nieuw e-mailadres in","ng.manage-profile.profile-picture.lbl.remove-photo":"Foto verwijderen","ng.manage-profile.lbl.change-login-email":"Pas je e-mailadres aan","ng.manage-profile.lbl.verification-email-resent-info":"Volg de instructies die we naar {{newEmail}} gestuurd hebben om je e-mailadres te verifiëren","ng.manage-profile.lbl.change-login-email-info":"Als je je login wijzigt, word je afgemeld bij je Telenet-apps. Meld je daarna aan met je nieuwe login.","ng.manage-profile.profile-picture.lbl.btn.yes":"Ja, verwijderen","ng.manage-profile.profile-details.lbl.last-name":"Familienaam","ng.manage-profile.lbl.current-email":"Huidige login (e-mailadres)","ng.manage-profile.lbl.unique-email-error":"Het nieuwe e-mailadres mag niet hetzelfde zijn als je huidige e-mailadres.","ng.manage-profile.lbl.privacy-disclaimer-info-para1":"De persoonsgegevens die u ons zelf geeft of die wij aan u toekennen voor het gebruik van onze producten en diensten, evenals de persoonsgegevens die wij verkrijgen door uw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet BV, Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, BTW BE0473 416 418, RPR Antwerpen, afdeling Mechelen (hierna \u201cTelenet\u201d), verwerkingsverantwoordelijke.","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.manager-feature-3":"Abonnementen opzeggen","ng.manage-profile.lbl.privacy-disclaimer-info-para1.base":"De persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door jouw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet Group NV (handelt onder de handelsnaam BASE), Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, en ingeschreven bij de KBO onder nummer 462.925.669, verantwoordelijke voor de verwerking.","ng.manage-profile.lbl.cancel-change-login-email":"Je aanvraag om je login (e-mailadres) te wijzigen is geannuleerd.","ng.manage-profile.account-settings.lbl.age-limit-warning":"Sorry, je kan de rol van dit profiel niet aanpassen, omdat deze gebruiker jonger is dan 16 jaar.","ng.manage-profile.lbl.update-profile-details-without-contact-number-success":"Je profiel is succesvol bijgewerkt zonder contactnummer.","ng.manage-profile.lbl.unlink-profile.linked-line-warning":"De login {{firstName}} {{lastName}} kan niet verwijderd worden. De gebruiker is nog steeds gekoppeld aan een mobiel nummer. Om de login te verwijderen, moet de gebruiker eerst ontkoppeld worden van het nummer.","ng.manage-profile.verify-contact-number-title":"Valideer je nieuwe nummer","ng.manage-profile.profile-details.err.image-size":"Kies een afbeelding (maximaal 5 MB)","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.manager-feautre-2":"Wijzig productgerelateerde instellingen en koop extra producten","ng.manage-profile.btn.return-to-my-profile":"Terug naar mijn profiel","ng.manage-profile.associated-products.lbl.telenet-phone-number":"Telenet-nummer","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.member-household-points-after-transfer":'\n - {{profileName}} e-mailadres wordt overgezet naar de mailbox van de nieuwe account.
\n - Geen andere wijzigingen aan je diensten.
\n
',"ng.manage-profile.lbl.transferd-invite-success":"Overdracht profiel is gelukt","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member-feautre-1":"Kan eigen verbruik raadplegen","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.house-hold-points-after-transfer-orphan":'\n- Je wordt afgemeld van je huidige sessie. Meld opnieuw aan met je huidige aanmeldgegevens om je profiel van je nieuwe account te zien.
\n
',"ng.manage-profile.lbl.change-login-email-confirmation-info-telenet-hosted":"Nadat je bevestigt, wordt je nieuwe login (e-mailadres) meteen actief.","ng.manage-profile.profile-details.lbl.personal-details":"Persoonlijke gegevens","ng.manage-profile.profile-picture.lbl.warning-message-change-remove-photo":"Weet je zeker dat je je profielfoto wil verwijderen?","ng.manage-profile.profile-details.lbl.msisdn-only-pid":"Je profiel bevat geen e-mailadres.","ng.manage-profile.verify-contact-number.lbl.otp-code-error":"Alle velden zijn verplicht.","ng.manage-profile.profile-details.lbl.nick-name":"Bijnaam (optioneel)","ng.manage-profile.profile-details.contact-number.msisdn-only.info":"De mobiele nummers bij 'gekoppelde diensten' kunnen gebruikt worden als login.","ng.manage-profile.profile-details.lbl.role":"Rol","ng.manage-profile.verify-contact-number.lbl.recover-code":"Nieuwe code versturen.","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member-feature-5":"Kan geen abonnementen kopen of opzeggen","ng.manage-profile.lbl.cancel-change-login-email-info":"Je kan blijven aanmelden met {{currentEmail}}","ng.manage-profile.associated-products.lbl.associated-products":"Je gekoppelde diensten","ng.manage-profile.verify-contact-number.btn.change-later":"Ik doe dit later","ng.manage-profile.title.privacy-disclaimer":"Verwerking van persoonsgegevens","ng.manage-profile.profile-details.firstname-pattern.error":"De voornaam is niet geldig. Kijk die even na.","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.adjust-email":"Wijzig je login (e-mailadres)","ng.manage-profile.lbl.pending-verification":"We wachten op de bevestiging van je nieuwe login","ng.manage-profile.btn.change-email-msisdn-only":"Bevestig wijziging","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.manager-feautre-3":"Abonnementen opzeggen","ng.manage-profile.verify-contact-number.btn.save-changes":"Mijn nummer valideren","ng.manage-profile.profile-details.lastname-required.error":"Je moet een achternaam ingeven om verder te kunnen gaan.","ng.manage-profile.lbl.male":"Man","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member-feautre-2":"Kan eigen opties, zoals een mailbox, aanpassen","ng.manage-profile.lbl.privacy-disclaimer-info-para2.base":'Het Base Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelen. Alle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving.',"ng.manage-profile.account-settings.lbl.unlink-profile":"Koppel profiel los van deze account","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role":"Profielrol wijzigen","ng.manage-profile.lbl.change-login-email-confirmation-info-msisdn-only":"Nadat je op \u2018Bevestig wijziging\u2019 klikt, ontvang je een e-mail op je nieuwe login (e-mailadres) om de wijziging te bevestigen.","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.manager-feature-1":"Krijg bepaalde communicaties over je abonnement","ng.manage-profile.lbl.change-login-email-verification-info-msisdn-only-info":"We hebben een e-mail gestuurd om je nieuw e-mailadres ({{newEmail}}) te verifiëren. Gebruik {{msisdn}} totdat het nieuwe adres is geverifieerd.","ng.manage-profile.associated-products.lbl.telenet-mailbox":"Telenet-mailbox","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.house-hold-points-after-transfer-tb":'\n - {{currenthouseholdName}} mailbox wordt overgezet naar de nieuwe account
\n - Er zijn geen andere wijzigingen aan je diensten.
\n - Je wordt afgemeld van je huidige sessie. Meld opnieuw aan met je huidige aanmeldgegevens om het profiel van je nieuwe account te zien
\n
',"ng.manage-profile.change-login-email.lbl.current-password.error-maxlength":"Het wachtwoord mag niet langer zijn dan 40 tekens.","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.current-password":"Huidig wachtwoord","ng.manage-profile.lbl.social-login-access-denied-for-contract-holder":"Wanneer je de login {{firstName}} {{lastName}} verwijdert, heb je als beheerder geen toegang meer tot de login en word je uitgelogd van alle actieve sessies.","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.house-hold-points-after-transfer":'\n - Je hebt geen toegang meer tot de digitale tv/internet/mobiele lijn van {{currenthouseholdName}}.
\n - Je kan het mobiele verbruik van {{currenthouseholdName}} niet meer raadplegen.
\n- Alle gekoppelde mobiele nummers van {{currenthouseholdName}} worden verwijderd uit je profiel.
\n - Alle gedeelde en persoonlijke diensten worden losgekoppeld van je profiel (behalve je mailbox)
\n - Als je een mailbox hebt gekoppeld aan je profiel, zal die mailbox mee verplaatst worden naar {{targethouseholdName}} \n
Je wordt afgemeld van je huidige sessie. Meld opnieuw aan met je huidige aanmeldgegevens om je profiel van je nieuwe account te zien. \n
',"ng.manage-profile.change-login-email.lbl.current-email":"Huidige login (e-mailadres)","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.reject":"Afwijzen","ng.manage-profile.lbl.change-login-email-verification-info":"We verstuurden een e-mail om je nieuwe login ({{newEmail}}) te bevestigen. Gebruik tot dan je huidige login ({{currentEmail}}).","ng.manage-profile.lbl.change-login-email-success":"Bevestig je nieuwe login","ng.manage-profile.lbl.invalid-password-error":"Ongeldig wachtwoord","ng.manage-profile.info.last-admin-msg":"Je kreeg een verzoek om gebruiker {{profileName}} over te zetten naar een ander account.","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role-success":"Je profielwijzigingen zijn opgeslagen","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.current-password-info":"Geef je wachtwoord in om de aanpassingen te bevestigen.","ng.manage-profile.info.member-received-invite-to-join":"Deze gebruiker heeft een overdracht van zijn login naar een andere account aangevraagd.","ng.manage-profile.lbl.change-login-email-confirmation-info":"Nadat je op \u2018Bevestig wijziging\u2019 klikt, ontvang je een e-mail op je nieuwe login (e-mailadres) om de wijziging te bevestigen.","ng.manage-profile.lbl.delete-profile":"Login verwijderen","ng.manage-profile.invite-pid-transfer.lbl.house-hold-points-after-transfer.base":'\n - Je kan niet aanmelden met je huidige telefoonnummer. Gebruik je e-mailadres en je huidige wachtwoord om aan te melden.
\n - Je hebt geen toegang meer tot de mobiele lijn van {{currenthouseholdName}}.
\n - Je kan het mobiele verbruik van {{currenthouseholdName}} niet meer raadplegen.
\n - Alle gekoppelde mobiele nummers van {{currenthouseholdName}} worden verwijderd uit je profiel.
\n - Alle gedeelde en persoonlijke diensten worden losgekoppeld van je profiel.
\n - Je wordt afgemeld van je huidige sessie. Meld opnieuw aan met je huidige aanmeldgegevens om je profiel van je nieuwe account te zien.
\n
',"ng.manage-profile.lbl.female":"Vrouw","ng.manage-profile.lbl.delete-profile.linked-line-warning-for-contract-holder":"Je kan de login {{firstName}} {{lastName}} niet verwijderen omdat dit abonnement actieve diensten heeft. Om deze actie te voltooien moeten alle actieve diensten ontkoppeld worden.","ng.manage-profile.account-settings.lbl.add-login-email":"E-mail (login) om aan te melden toevoegen","ng.manage-profile.lbl.manager-mailbox-linked-information":"Het profiel {{firstName}} {{lastName}} kan niet ontkoppeld worden aangezien de gebruiker gekoppeld is aan de Telenet mailbox. Neem contact op met de profielgebruiker om alle mailboxen te verwijderen of vrij te geven om deze actie te voltooien.","ng.manage-profile.lbl.verification-email-resent":"Verificatie e-mail opnieuw verzonden!","ng.manage-profile.associated-products.lbl.manage-mailbox":"Mailbox beheren","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.user.below.16.warning":"Sorry, je kunt de rol van dit profiel niet wijzigen omdat deze gebruiker jonger is dan 16 jaar","ng.manage-profile.lbl.unlink-profile-warning-message-contract-holder":"Na het ontkoppelen van de login {{firstName}} {{lastName}} , kan de gebruiker nog altijd aanmelden, maar is hij niet meer gekoppeld aan dit abonnement.","ng.manage-profile.lbl.language-dutch":"Nederlands","ng.manage-profile.profile-details.lbl.contact-number":"Contactnummer","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member-feature-3":"Krijgt geen communicaties over je abonnement","ng.manage-profile.associated-products.lbl.manage-mailbox-no-mailbox-linked":"Er is geen mailbox gekoppeld.","ng.manage-profile.btn.submit":"Wijzigingen opslaan","ng.manage-profile.account-settings.lbl.profile-cannot-be-deleted":"Je kan dit profiel niet verwijderen, omdat dit de login is van de persoon op wiens naam de diensten zijn geactiveerd","ng.manage-profile.lbl.pending-verification-info":"Bevestig je nieuwe login (e-mailadres), zodat je het kan gebruiken om aan te melden op MyTelenet en je Telenet-apps. Kies hieronder voor \u2018Wijziging login annuleren\u2019 of \u2018E-mailverificatie opnieuw versturen\u2019.","ng.manage-profile.lbl.email-awaiting-verification":"Nieuwe login (e-mailadres)","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.manager-feautre-1":"Krijg bepaalde communicaties over je abonnement","ng.manage-profile.lbl.change-password-success":"Gebruik je nieuwe wachtwoord wanneer je de volgende keer aanmeldt.","ng.manage-profile.lbl.cancel-email-change":"Wijziging login annuleren","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.member-feautre-5":"Kan geen abonnementen kopen of opzeggen","ng.manage-profile.lbl.change-profile-role.manager":"Beheerder","ng.manage-profile.associated-products.lbl.telenet-phone-number.base":"BASE-nummer","ng.manage-profile.change-login-email.lbl.add-email-info.base":"Als je een e-mailadres toevoegt, word je afgemeld van al je BASE-apps en moet je opnieuw aanmelden. ","ng.manage-profile.lbl.change-login-telenet-email-success":"Je e-mailadres om in te loggen is nu {{newEmail}}","ng.manage-profile.info.received-invite-to-join":"Je kreeg een uitnodiging om je login over te dragen naar een andere klant. Je login overdragen doe je door op de naam te klikken van de persoon die je heeft uitgenodigd:","ng.manage-freephonebusiness.ocapi.OCAPI-ERR-FSPS-FPB403-errorfield":"Kan uw verzoek niet verwerken. Probeer het later opnieuw.","ng.manage-freephonebusiness.warning.phonenumber.not-assigned":"Je moet eerst de gebruiker koppelen aan het juiste telefoonnummer in het FreePhone Business-portaal.","ng.manage-freephonebusiness.nickname.tooltip":"Je gebruikersnaam is zichtbaar voor andere Webex-gebruikers. De ontvanger van je oproep krijgt deze gegevens niet te zien","ng.manage-freephonebusiness.ocapi.OCAPI-ERR-FSPS-FPB402-errorfield":"Kan uw verzoek niet verwerken. Probeer het later opnieuw.","ng.manage-freephonebusiness.info.description":'Om de Webex-app te kunnen gebruiken voor FreePhone Business, moet je nog even je nummers koppelen aan een e-mailadres. Opgelet! Heb je al een bestaand Webex-account? Dan moet je dat account eerst even verwijderen. Beheer je nummers hieronder. Nummers gekoppeld? Dan ontvang je via dat e-mailadres een e-mail van Cisco Webex met verdere instructies.',"ng.manage-freephonebusiness.lbl.email":"E-mailadres","ng.manage-freephonebusiness.error.update-details-errorfield":"Wijzigingen niet opgeslagen. Probeer het opnieuw.","ng.manage-freephonebusiness.success.email-updated-success":"Uw e-mailadres is succesvol gekoppeld. U ontvangt nog een e-mail van Cisco Webex met verdere instructies.","ng.manage-freephonebusiness.success.details-updated-success":"Uw wijzigingen zijn bijgewerkt.","ng.manage-freephonebusiness.lbl.language":"Voorkeurstaal","ng.manage-freephonebusiness.link.clear":"Velden wissen","ng.manage-freephonebusiness.ocapi.OCAPI-ERR-FSPS-FPB401-errorfield":"Dit e-mailadres is al in gebruik. Gebruik een ander e-mailadres of verwijder je bestaande Webex-account. ","ng.manage-freephonebusiness.nickname.min.error":"bijnaam moet minimaal 3 tekens bevatten","ng.manage-freephonebusiness.lbl.title":"Beheer je FreePhone Business","ng.manage-freephonebusiness.link.showall":"Toon alle gebruikers","ng.manage-freephonebusiness.companyname.tooltip":"Bedrijfsnaam","ng.manage-freephonebusiness.emailaddress.format.error":"Ongeldig e-mailadres.","ng.manage-freephonebusiness.formerror.label":"Vul alle velden in voordat u uw wijzigingen opslaat","ng.manage-freephonebusiness.nickname.required.error":"Vul eerst een gebruikersnaam in.","ng.manage-freephonebusiness.email.tooltip":"Kies een e-mailadres (@telenet of je professionele e-mailadres) dat je wil koppelen aan je account. Opgelet! Wanneer je dat aanpast, moet je de app opnieuw installeren.","ng.manage-freephonebusiness.overlay.clear-confirmation.description":"Weet je het zeker. Wilt u deze FreePhoneBusiness-gebruiker wissen?","ng.manage-freephonebusiness.overlay.clear-confirmation.btn.close":"Annuleren","ng.manage-freephonebusiness.advisory.instructions":'Op deze pagina kan je alleen het e-mailadres van de gebruiker koppelen en ontkoppelen. Wil je de gebruikersnaam of taalvoorkeur aanpassen? Ga dan naar het FreePhone Business-portaal. ',"ng.manage-freephonebusiness.warning.has-no-product":"Sorry. U heeft dit product niet in bezit gehad.","ng.manage-freephonebusiness.lbl.active-users":"Actieve gebruikers","ng.manage-freephonebusiness.overlay.clear-confirmation.btn.confirm":"Bevestigen","ng.manage-freephonebusiness.lbl.save":"Bewaren","ng.manage-freephonebusiness.lbl.nickname":"Gebruikersnaam","ng.manage-freephonebusiness.nickname.maxlength.error":"Aandacht! U heeft het maximum aantal tekens overschreden.","ng.manage-freephonebusiness.manage-freephonebusiness.nl.lbl":"Nederlands","ng.manage-freephonebusiness.manage-freephonebusiness.fr.lbl":"Frans","ng.manage-freephonebusiness.manage-freephonebusiness.en.lbl":"Engels","ng.manage-freephonebusiness.ocapi.OCAPI-ERR-FSPS-FPB400-errorfield":"Kan uw verzoek niet verwerken. Probeer het later opnieuw.","ng.manage-freephonebusiness.language.tooltip":"Hiermee bepaal je de taal van de spraakberichten in de app.","ng.manage-freephonebusiness.lbl.companyname":"Bedrijfsnaam","ng.manage-freephonebusiness.overlay.clear-confirmation.title":"Wis FreePhoneBusiness-gebruiker","my-telenet-button.my-telenet":"MyTelenet","my-telenet-button.my-telenet.loading":"MyTelenet","my-telenet-button.my-telenet.unknown_or_recognized":"MyTelenet","my-telenet-button.my-telenet.authenticated":"MyTelenet","family-mobile-usage.last-update":"Laatste update: ","family-mobile-usage.minmized.last-update":"Laatste update: ","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":"","family-mobile-usage.accept-freeride-shared-usage-100-pave-tb":"Even een grotere KLIK activeren?","family-mobile-usage.accepting-freeride-bottom":"We verwerken je aanpassing.","family-mobile-usage.change-flavour-pave-text":"","family-mobile-usage.minimized.freeride-usage-100-callout-tb":"","family-mobile-usage.freeride-usage-between-80-and-95-callout-rmd":"Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Bel 0800 66 365","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.change-flavour-freeride-usage-between-95-and-100-pave-rmd-link":"","family-mobile-usage.freeride-usage-between-85-and-90-callout-tb":"Bij 100% hebben jullie geen mobiele data meer tot {{nextbillingdate}}. Bel 0800 66 010","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-80-and-95-pave-rmd-ndh":"","family-mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-100-callout-rmd":"","family-mobile-usage.change-flavour-freeride-usage-100-pave-rmd":'Overstappen naar een grotere WIGO? Meer weten',"family-mobile-usage.minimized.no-lines-title":"Verbruik van je pot mobiele data","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-freeride-usage-between-80-and-95-pave-tb":"","family-mobile-usage.profile-smartratingeu-usage":"{{amountUsed}}","family-mobile-usage.minimized.unlimited-normal":"Unlimited","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-100-pave-rmd-link":"","family-mobile-usage.minimized.accept-freeride-shared-usage-between-95-and-100-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.smartratingeu-usage-with-limit":" {{amountUsed}} / {{amountTotal}} ","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-95-and-100-pave-rmd":"","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-80-and-95-pave-tb":'Overstappen naar een grotere KLIK met {{recommendedflavourdata}}?',"family-mobile-usage.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.change-flavour-freeride-usage-100-pave-rmd-link":"","family-mobile-usage.freeride-usage-between-95-and-100-callout-tb":"Bij 100% hebben jullie geen mobiele data meer tot {{nextbillingdate}}. Bel 0800 66 010","family-mobile-usage.used-freeride-data":"Je hebt al {{amountUsed}} van jullie extra mobiele data {{amountTotal}} verbruikt.","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-80-and-95-pave-rmd":"","family-mobile-usage.accept-freeride-shared-usage-100-pave-rmd":"Even genieten van een grotere WIGO?","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-between-95-and-100-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.freeride-overlayer-cancel":"Niet nu","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-between-80-and-95-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":"","family-mobile-usage.accept-freeride-pave-text.tfb":"Even genieten van een grotere KLIK?","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-100-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.basic-volume-used.tfb":"Je pot mobiele data is leeg.","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-freeride-usage-100-pave-tb":"","family-mobile-usage.change-flavour-freeride-usage-100-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.smartratingoverlayer":"Met Free G gebruik je een aantal apps zonder van je pot mobiele data te snoepen.","family-mobile-usage.minimized.no-products":"Je hebt niet het juiste product.","family-mobile-usage.minimized.last-update":"Laatste update: {{lastUpdated}}","family-mobile-usage.change-flavour-pave-link.tfb":'Mag het iets meer zijn?',"family-mobile-usage.freeride-usage-between-95-and-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":"","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-between-80-and-95-pave-tb":"Grotere KLIK nodig?","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-100-pave-tb-link":"\n","family-mobile-usage.family-members":"Gebruiker(s)","family-mobile-usage.smartratingeu":"Free G in de EU","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd":"Jullie grotere WIGO start als 100% is verbruikt.","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd":"","family-mobile-usage.accepting-freeride-top":"Even geduld","family-mobile-usage.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.accept-freeride-shared-usage-between-95-and-100-pave-rmd":"Even genieten van een grotere WIGO?","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd":"","family-mobile-usage.accept-freeride-shared-usage-between-95-and-100-pave-rmd-link":"","family-mobile-usage.minimized.freeride-offer-callout":"Even genieten van een grotere WIGO?","family-mobile-usage.accept-freeride-shared-usage-between-95-and-100-pave-tb":"Even genieten van een grotere KLIK?","family-mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":"","family-mobile-usage.shared-usage-100-callout-tb-c5":"Jullie pot mobiele data is op. Jullie nieuwe data zal beschikbaar zijn vanaf {{nextbillingdate}}. Jullie kunnen verder surfen via Wi-Free. Meer weten? ","family-mobile-usage.smartratingnational-usage":"{{amountUsed}}","family-mobile-usage.minimized.general-title":"Verbruik van je pot mobiele data.","family-mobile-usage.minimized.accept-freeride-shared-usage-100-pave-tb":"Extra data nodig?","family-mobile-usage.profile-smartratingnational":"Free G","family-mobile-usage.out-of-bundle":"{{amountRemaining}} extra verbruikt","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-between-95-and-100-pave-tb":"Grotere KLIK nodig?","family-mobile-usage.minimized.freeride-usage-between-95-and-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.usage-reminder-configuration":"Herinneringen toevoegen","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-100-pave-rmd":"","family-mobile-usage.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":"","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-80-and-95-pave-rmd-ndh-link":"","family-mobile-usage.accept-freeride-pave-link":"","family-mobile-usage.freeride-usage-100-callout-rmd":"Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Bel 0800 66 365","family-mobile-usage.minimized.freeride-offer-callout.tfb":"Even genieten van een grotere KLIK?","family-mobile-usage.family-members.tfb":"Je gebruikers","family-mobile-usage.freeride-overlayer-confirm-text":"Jullie hebben (bijna) 100% van jullie pot mobiele data verbruikt. Op {{nextbillingdate}} krijgen jullie een nieuwe pot.
Om de periode tot {{recommendedflavourdata}} te overbruggen, geven we jullie graag eenmalig een grotere WIGO (met {{type}}), helemaal gratis. Geen zorgen, nadat je eenmalige grotere WIGO opgebruikt is, schakelen we je automatisch terug over naar je normale WIGO.
Wil je die nu activeren?","family-mobile-usage.shared-usage-100-callout-rmd":'Jullie pot is op tot {{nextbillingdate}}. Nooit meer zorgen maken over je verbruik? Stap dan over naar ONE ',"family-mobile-usage.profile-tb-usage":"{{amountRemaining}} van {{amountTotal}}","family-mobile-usage.exceeded-mobile-eu":"Je surft verder tegen deze tarieven","family-mobile-usage.freeride-available-callout":'Bij 100% krijg je eenmalig gratis {{freeridedata}} extra! Meer weten',"family-mobile-usage.freeride-usage-100-callout-tb":"Jullie hebben geen mobiele data meer tot {{nextbillingdate}}. Bel 0800 66 010","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-95-and-100-callout-tb":"","family-mobile-usage.change-flavour-freeride-usage-between-80-and-95-pave-tb":'Overstappen naar een grotere KLIK?',"family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-100-pave-rmd-ndh":"","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-100-callout-tb-c5":"Jullie pot mobiele data is op.","family-mobile-usage.accept-freeride-pave-link.tfb":"","family-mobile-usage.minimized.multiple-lines-explanation":"Bekijk en beheer het mobiel verbruik van je gezinsleden.","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-100-pave-rmd-ndh-link":"","family-mobile-usage.minimized.fup-reached":"Je mobiele data aan volledige snelheid verbruikt? Dan surf je verder met een lagere snelheid","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd-ndh":"","family-mobile-usage.minimized.accept-freeride-shared-usage-between-95-and-100-pave-tb":"Extra data nodig?","family-mobile-usage.minimized.fup-reached.tfb":"Je mobiele data aan volledige snelheid verbruikt? Dan surf je verder met een lagere snelheid.","family-mobile-usage.exceeded-mobile-eu.tfb":"Je surft verder tegen deze tarieven","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-100-callout-tb":"","family-mobile-usage.minimized.no-items-info":"Bekijk en beheer het mobiel verbruik van je gezinsleden.","family-mobile-usage.freeride-usage-between-85-and-90-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.no-lines-title.tfb":"Mobiel verbruik van jouw KLIK-gebruikers.","family-mobile-usage.smartratingeu-usage-100":"Je data via Free G in de EU zijn op. Vanaf nu surf je verder tegen het standaardtarief. Meer info over Free G","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-shared-usage-100-callout-rmd":"","family-mobile-usage.freeride-overlayer-confirm-title":"Even genieten van een grotere WIGO?","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-100-pave-tb":"Grotere KLIK nodig?","family-mobile-usage.freeride-overlayer-confirm-text.tfb":"Jullie hebben (bijna) 100% van jullie pot mobiele data verbruikt. Op {{nextbillingdate}} krijgen jullie een nieuwe pot.
Om de periode tot {{recommendedflavourdata}} te overbruggen, geven we jullie graag eenmalig een grotere KLIK (met {{type}}), helemaal gratis. Geen zorgen, nadat je eenmalige grotere KLIK opgebruikt is, schakelen we je automatisch terug over naar je normale KLIK.
Wil je die nu activeren?","family-mobile-usage.shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd-ndh":"95% van je pot mobiele data is op. Nieuwe pot op {{nextbillingdate}} 100 % bereikt? Dan surf je betalend verder of gratis via Wi-Free of Free G.","family-mobile-usage.change-flavour-pave-link":"","family-mobile-usage.minimized.accept-freeride-shared-usage-100-pave-rmd":"Extra data nodig?","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-95-and-100-pave-rmd-ndh":"","family-mobile-usage.freeride-overlayer-accept":"Ja, graag!","family-mobile-usage.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-unlimited-c5":"Jullie zitten aan 95 % van de mobiele data aan volledige snelheid. Wanneer jullie 100% hebben bereikt, surfen jullie verder met een lagere snelheid (512 kbps). Meer weten? ","family-mobile-usage.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-unlimited-c5":"Jullie zitten aan 80% van de mobiele data aan volledige snelheid. Wanneer jullie 100% hebben bereikt, surfen jullie verder met een lagere snelheid (512 kbps). Meer weten? ","family-mobile-usage.exceeded-info-mobile-eu":"Je mobiele data in de EU verbruikt? Dan surf je verder tegen deze tarieven","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-unlimited-c5":"Jullie zitten aan 80% van de mobiele data aan volledige snelheid.","family-mobile-usage.minimized.multiple-products":"Bekijk en beheer het mobiel verbruik van je abonnementen.","family-mobile-usage.minimized.accept-freeride-shared-usage-between-95-and-100-pave-rmd":"Extra data nodig?","family-mobile-usage.consumption":"Jullie totale verbruik:","family-mobile-usage.shared-usage-between-90-and-100-callout-rmd-c5":"Jullie hebben 90% van jullie supersnelle mobiele data verbruikt. Verbruiken jullie alles? Wees gerust, want met ONE surfen jullie onbeperkt verder in België, alleen iets trager. Vanaf {{nextbillingdate}} surfen jullie weer supersnel!","family-mobile-usage.change-flavour-freeride-usage-100-pave-tb":'Overstappen naar een grotere KLIK?"',"family-mobile-usage.minimized.shared-usage-100-callout-rmd-ndh":"","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd":"Jullie grotere WIGO start als 100% is verbruikt.","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-100-pave-tb":'Overstappen naar een grotere KLIK met {{recommendedflavourdata}}?',"family-mobile-usage.shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd-ndh":"80% van je pot mobiele data is op. Nieuwe pot op {{nextbillingdate}}. ","family-mobile-usage.mobile-data-eu":"Mobiele data EU","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-100-pave-rmd-link":"","family-mobile-usage.shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd":'Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Nooit meer zorgen maken over je verbruik? Stap dan over naar ONE ',"family-mobile-usage.minimized.change-flavour-freeride-usage-between-95-and-100-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.used-data.tfb":'Mobiel verbruik van je gebruikers
{{amountRemaining}} van {{amountTotal}} verbruikt',"family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":"","family-mobile-usage.unassigned":"Niet gekopppeld","family-mobile-usage.change-flavour-pave-text.tfb":"Oeps! Bijna alle mobiele data verbruikt.","family-mobile-usage.profile-out-of-bundle":"{{amount}}","family-mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":"","family-mobile-usage.freeride-available-shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":'Bij 100% eenmalig gratis {{freeridedata}} extra krijgen? Meer weten',"family-mobile-usage.freeride-usage-between-95-and-100-callout-rmd":"Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Bel 0800 66 365","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-between-80-and-95-pave-rmd-ndh":"","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-c5":"Jullie hebben 80% van de beschikbare mobiele data verbruikt.","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-100-callout-tb-unlimited-c5":"Jullie hebben 100% van de mobiele data aan volledige snelheid bereikt. Vanaf nu surfen jullie verder met een lagere snelheid (512 kbps).","family-mobile-usage.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-95-and-100-callout-tb":"De extra mobiele data start als 100% is verbruikt.","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":"Bij 100% hebben jullie geen mobiele data meer tot {{nextbillingdate}}. ","family-mobile-usage.accepting-freeride-bottom.tfb":"We verwerken je aanpassing.","family-mobile-usage.change-flavour-freeride-usage-between-95-and-100-pave-rmd":"Overstappen naar een grotere WIGO?","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-freeride-usage-100-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-freeride-usage-between-95-and-100-pave-rmd":"","family-mobile-usage.change-flavour-freeride-usage-between-80-and-95-pave-tb-link":'Meer weten',"family-mobile-usage.freeride-used-callout":"Jullie grotere WIGO start als 100% is verbruikt.","family-mobile-usage.minimized.no-lines-explanation.tfb":"Bekijk en beheer het mobiel verbruik van je KLIK-gebruikers.","family-mobile-usage.shared-usage-100-callout-tb":"Jullie pot is op tot {{nextbillingdate}}. Bel 0800 66 000","family-mobile-usage.flavour-change-pending-one-day":"Binnen {{remainingDays}} dag stappen jullie over naar {{changeProductTo}}","family-mobile-usage.minimized.upgrade-callout":"Jullie pot mobiele data is leeg","family-mobile-usage.profile-out-of-bundle-mobile":"{{amount}} ","family-mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-100-callout-tb":"","family-mobile-usage.profile-smartratingnational-usage":"{{amountUsed}}","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-100-callout-tb":"","family-mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-between-95-and-100-callout-tb":"De gratis extra mobiele data start wanneer je volledige pot mobiele data leeg is.","family-mobile-usage.minimized.freeride-usage-between-95-and-100-callout-tb":"","family-mobile-usage.minimized.used-data-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","family-mobile-usage.shared-usage-100-callout-tb-unlimited-c5":"Jullie hebben 100% van de mobiele data aan volledige snelheid bereikt. Vanaf nu surfen jullie verder met een lagere snelheid (512 kbps). Meer weten? ","family-mobile-usage.profile-limited-eu":"Mobiele data EU","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-95-and-100-pave-tb":'Overstappen naar een grotere KLIK met {{recommendedflavourdata}}?',"family-mobile-usage.minimized.change-flavour-freeride-usage-between-80-and-95-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-100-callout-rmd":"","family-mobile-usage.profile-limited-eu-usage":"{{amountUsed}}","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-95-and-100-pave-rmd-ndh-link":" ","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-c5":"Jullie pot mobiele data is bijna op.","family-mobile-usage.accept-freeride-pave-tekst.tfb":"Jullie zitten bijna aan 100%. Op {{nextBillingDate}} krijgen jullie een nieuwe pot. Om te gaan en blijven gaan, geven we jullie graag eenmalig gratis {{freeridedata}} extra. Wil je ervan gebruikmaken?","family-mobile-usage.smartratingnational-usage-100":"Je data via Free G zijn op. Vanaf nu gebruik je je pot mobiele data. ","family-mobile-usage.minimized.used-data":'Mobiel verbruik
{{amountRemaining}} van {{amountTotal}} verbruikt',"family-mobile-usage.shared-usage-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-unlimited-c5":"Jullie zitten aan 95% van de mobiele data aan volledige snelheid.","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd-ndh":"","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.change-flavour-freeride-usage-between-95-and-100-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.profile-smartratingeu":"Free G in de EU","family-mobile-usage.tb-members":"Gebruikers","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-100-callout-rmd-c5":"","family-mobile-usage.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-c5":"Jullie hebben 80% van de beschikbare mobiele data verbruikt. Meer weten? ","family-mobile-usage.freeride-usage-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.no-lines-explanation":"Bekijk en beheer het mobiel verbruik van je gezinsleden.","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.smartratingoverlayer-close":"sluiten ","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd":"","family-mobile-usage.exceeded-info-mobile-eu.tfb":"Je mobiele data in de EU verbruikt? Dan surf je verder tegen deze tarieven","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":"","family-mobile-usage.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-100-callout-tb":"","family-mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.accept-freeride-pave-text":"Even genieten van een grotere WIGO?","family-mobile-usage.flavour-change-pending":"Binnen {{remainingDays}} dagen stappen jullie over naar {{changeProductTo}}","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-between-80-and-95-pave-rmd":"","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-freeride-usage-between-80-and-95-pave-rmd":"","family-mobile-usage.smartratingnational":"Free G","family-mobile-usage.minimized.remaining-days":"Nog {{amountDays}} dag(en) te gaan","family-mobile-usage.no-products.tfb":"Je hebt geen KLIK.","family-mobile-usage.profile-tb-usage-amountRemaining":" {{amountRemaining}} ","family-mobile-usage.freeride-used-all-data-callout":"Jullie extra GB's zijn opgebruikt. Op {{nextBillingDate}} krijgen jullie een nieuwe pot mobiele data.","family-mobile-usage.minimized.freeride-usage-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-freeride-usage-between-95-and-100-pave-tb":"Extra data nodig?","family-mobile-usage.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb":"Bij 100% hebben jullie geen mobiele data meer tot {{nextbillingdate}}.","family-mobile-usage.shared-usage-100-callout-rmd-c5":"Jullie hebben al jullie supersnelle mobiele data verbruikt. Wees gerust, jullie surfen nog altijd onbeperkt verder in België, alleen iets trager. Vanaf {{nextbillingdate}} surfen jullie weer supersnel!","family-mobile-usage.profile-unassigned":"Niet gekoppeld","family-mobile-usage.used-data":"{{amountRemaining}} van {{amountTotal}}","family-mobile-usage.minimized.freeride-usage-between-85-and-90-callout-rmd":"","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-80-and-95-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.used-freeride-data.tfb":"Je hebt al {{amountUsed}} van de eenmalig gratis extra {{amountTotal}} mobiele data verbruikt.","family-mobile-usage.basic-volume-used":"Je pot mobiele data is leeg.","family-mobile-usage.no-products":"Je hebt niet het juiste product.","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb":"Bij 100% hebben jullie geen mobiele data meer tot {{nextbillingdate}}. ","family-mobile-usage.smartratingnational-usage-with-limit":" {{amountUsed}} / {{amountTotal}} ","family-mobile-usage.assign-user":"Nummer(s) koppelen","family-mobile-usage.shared-usage-100-callout-rmd-ndh":"Je pot mobiele data is op. Nieuwe pot op {{nextbillingdate}}. Surf betalend verder of gratis via Wi-Free of Free G.","family-mobile-usage.shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":"Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}!","family-mobile-usage.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-c5":"Jullie pot mobiele data is bijna op. Jullie nieuwe data zal beschikbaar zijn vanaf {{nextbillingdate}}. Meer weten? ","family-mobile-usage.minimized.freeride-available-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":"Extra data nodig?","family-mobile-usage.minimized.freeride-usage-between-95-and-100-callout-rmd":"","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-80-and-95-pave-rmd-link":"","family-mobile-usage.minimized.multiple-lines-title":"Verbruik van je pot mobiele data","family-mobile-usage.article-subject":"Dit artikel gaat over:","family-mobile-usage.freeride-overlayer-confirm-title.tfb":"Even genieten van een grotere KLIK?","family-mobile-usage.minimized.accept-freeride-shared-usage-100-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-100-callout-rmd":"","family-mobile-usage.minimized.no-products.tfb":"Je hebt geen KLIK.","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-freeride-usage-100-pave-rmd":"","family-mobile-usage.accept-freeride-shared-usage-between-95-and-100-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.percentage":"{{percentage}} %","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-100-pave-rmd-ndh":"","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-between-95-and-100-pave-rmd":"","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-95-and-100-pave-rmd-link":"","family-mobile-usage.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-100-callout-rmd":"","family-mobile-usage.freeride-available-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.remaining-days":"Nog {{amountDays}} dag(en) te gaan","family-mobile-usage.amount-of-sims-multiple":"{{amount}} sims","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":"De gratis extra mobiele data start wanneer je volledige pot mobiele data leeg is.","family-mobile-usage.change-flavour-shared-usage-between-95-and-100-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.multiple-lines-title.tfb":"Mobiel verbruik van je KLIK-gebruikers.","family-mobile-usage.amount-of-sims":"{{amount}} sim","family-mobile-usage.minimized.freeride-usage-100-callout-rmd":"","family-mobile-usage.minimized.multiple-lines-explanation.tfb":"Bekijk en beheer het mobiel verbruik van alle KLIK gebruikers.","family-mobile-usage.minimized.shared-usage-between-90-and-100-callout-rmd-c5":"","family-mobile-usage.minimized.freeride-available-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.freeride-used-callout.tfb":"Jullie grotere KLIK start als 100% is verbruikt.\n","family-mobile-usage.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.freeride-available-callout.tfb":'Bij 100% krijg je eenmalig gratis {{freeridedata}} extra! Meer weten',"family-mobile-usage.freeride-waiting-and-upgrade-possible-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.unlimited":"Unlimited","family-mobile-usage.change-flavour-freeride-usage-between-95-and-100-pave-tb":'Overstappen naar een grotere KLIK?',"family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-shared-usage-between-95-and-100-callout-tb":"","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-shared-usage-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.accept-freeride-shared-usage-100-pave-rmd-link":"","family-mobile-usage.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-link":"","family-mobile-usage.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":"Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Bel 0800 66 000","family-mobile-usage.freeride-usage-between-85-and-90-callout-rmd":"Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Bel 0800 66 365","family-mobile-usage.minimized.freeride-usage-between-85-and-90-callout-tb":"","family-mobile-usage.additional-cost":"{{amount}} extra verbruikt","family-mobile-usage.accept-freeride-shared-usage-100-pave-tb-link":"","family-mobile-usage.minimized.change-flavour-shared-usage-100-pave-rmd":"","family-mobile-usage.minimized.freeride-available-shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":"Extra data nodig?","family-mobile-usage.minimized.freeride-waiting-shared-usage-100-callout-tb":"","family-mobile-usage.change-flavour-freeride-usage-between-80-and-95-pave-rmd":"","family-mobile-usage.freeride-available-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":'Bij 100% eenmalig gratis {{freeridedata}} extra krijgen?',"appointments.intermediateheader-past-move-preinstall":"","appointments.subheader-future-repair-repairandcheckup":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra de technicus onderweg is.","appointments.header-future-repair-checkupandunhappy":"Je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.minimized-installation-businessinstall":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-future-installation-preinstall.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-future-installation-comfortplusinstall.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.header-future-move.tfb":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-past-installation-comfortplusinstall.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-future-installation-comfortplusinstall.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.minimized.general-title.tfb":"Je afspraken","appointments.header-future-move-businessinstall.tfb":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-future-move-comfortplusinstall.tfb":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-future-repair-checkup":"Onze technicus komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor je Helemaal mee-afspraak.","appointments.no-future-appointments":"Er zijn geen geplande afspraken.","appointments.cancel-impossible":"Je kan je afspraak niet online annuleren. Contacteer ons op 015 66 66 66.","appointments.subheader-future-move-businessinstall.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.subheader-future-move-comfortinstall.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.header-past-repair-checkup.tfb":"Je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-past-installation-comfortplusinstall.tfb":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.intermediateheader-future-installation-comfortinstall":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een Comfort-installatie.","appointments.cancel-impossible-installation":"Je kan je afspraak niet online annuleren. Contacteer ons op 0800 66 350.","appointments.no-past-appointments":"Er zijn geen vorige afspraken.","appointments.minimized-move-comfortinstall.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-past-repair":"Je herstelling op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-future-installation-businessinstall":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.minimized-installation-preinstall":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-past-installation":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-future-installation-preinstall":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een installatie.","appointments.header-future-additionalinstallation":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.update-info":"Afspraken veranderen","appointments.subheader-future-move-comfortplusinstall":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.minimized-repair-checkupandunhappy":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-past-installation.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-past-move-comfortplusinstall":"","appointments.minimized-networkrepair":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-future-installationupdate.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.minimized-move.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.minimized-installation":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.subheader-past-installation-businessinstall.tfb":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.no-appointments":"Er zijn geen geplande afspraken.","appointments.subheader-future-move-comfortinstall":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.header-past-repair-checkupandunhappy.tfb":"Je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-past-installationupdate":"","appointments.subheader-past-additionalinstallation":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.subheader-future-repair":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra de technicus onderweg is.","appointments.minimized-networkrepair.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-future-installation.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-future-move-businessinstall":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-past-installation-comfortinstall":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-past-repair.tfb":"Je herstelling op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.minimized-move-businessinstall":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.intermediateheader-past-repair-checkupandunhappy":"","appointments.intermediateheader-future-repair-checkupandunhappy":"Onze technicus komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor je Helemaal mee-afspraak.","appointments.subheader-future-move":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.subheader-past-installation":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.type-NETWORK_REPAIR":"Netwerkherstelling","appointments.intermediateheader-future-move-comfortinstall.tfb":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een Comfort-installatie.","appointments.intermediateheader-past-installation":"","appointments.minimized-installation.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.minimized-installation-comfortinstall":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.intermediateheader-future-repair-repairandcheckup.tfb":"Onze technicus komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor je herstelling en voor je Helemaal mee-afspraak.","appointments.intermediateheader-future-move-preinstall.tfb":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een installatie.","appointments.subheader-future-installation-preinstall.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.header-future-repair.tfb":"Je herstelling op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-future-installation-businessinstall":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.subheader-past-installation-preinstall":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.minimized.none-explanation":"Je hebt geen geplande afspraken.","appointments.minimized.none-explanation.tfb":"Je hebt geen geplande afspraken.","appointments.intermediateheader-past-move-comfortinstall":"","appointments.minimized-repair-checkup":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-future-installation-comfortinstall":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-past-installation-preinstall":"","appointments.intermediateheader-future-deinstallation":" ","appointments.intermediateheader-future-installationupdate":" ","appointments.type":"Type","appointments.minimized-move-comfortinstall":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.minimized-move-comfortplusinstall":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.minimized-deinstallation":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-future-move-preinstall.tfb":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-future-repair-checkup":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra de technicus onderweg is.","appointments.subheader-past-repair-repairandcheckup":"","appointments.minimized-deinstallation.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.confirm-cancel-positive":"Ja, annuleer","appointments.subheader-future-installation-comfortplusinstall":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.intermediateheader-future-installation-comfortinstall.tfb":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een Comfort-installatie.","appointments.subheader-future-move-preinstall":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.header-past-installation-preinstall.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-past-move-preinstall.tfb":"Intussen ben je verhuisd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.header-future-move":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-past-installation-preinstall":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.minimized-repair-checkup.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-past-repair-repairandcheckup":"Je herstelling en je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-past-additionalinstallation.tfb":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.address":"Adres","appointments.intermediateheader-past-networkrepair":"","appointments.subheader-past-move-preinstall":"Intussen ben je verhuisd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.subheader-past-move-comfortinstall.tfb":"Intussen ben je verhuisd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.intermediateheader-future-move-businessinstall.tfb":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een installatie.","appointments.intermediateheader-future-additionalinstallation.tfb":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een installatie.","appointments.subheader-future-move-businessinstall":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.minimized-installation-comfortplusinstall.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.subheader-future-move-comfortplusinstall.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.header-future-repair-checkupandunhappy.tfb":"Je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.minimized-repair":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.minimized-move":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.subheader-future-networkrepair":"","appointments.subheader-future-installation-preinstall":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.intermediateheader-future-move-preinstall":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een installatie.","appointments.overlayer-confirm-title":"Ben je zeker dat je deze afspraak wil annuleren?","appointments.subheader-past-installation-comfortplusinstall":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.type-REPAIR":"Herstelling","appointments.subheader-past-move":"Intussen ben je verhuisd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.subheader-past-move-businessinstall.tfb":"Intussen ben je verhuisd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.subheader-past-repair":"","appointments.minimized-move-businessinstall.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-past-installationupdate.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-future-installation-comfortplusinstall.tfb":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een Comfort Plus-installatie.","appointments.intermediateheader-past-move-businessinstall":"","appointments.header-past-additionalinstallation.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-past-move":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}} ","appointments.annulment-pending-top.tfb":"Je afspraak wordt geannuleerd.","appointments.header-future-networkrepair":"","appointments.header-past-repair-checkup":"Je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-past-deinstallation":"","appointments.subheader-future-repair-checkupandunhappy.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra de technicus onderweg is.","appointments.minimized-installation-businessinstall.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.cancel-impossible-installation.tfb":"Je kan je afspraak niet online annuleren. Contacteer ons op 0800 60 810.","appointments.subheader-future-installation":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.header-past-installation-businessinstall":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-future-installation":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-past-repair-checkup":"","appointments.header-future-installation-preinstall":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-future-installation-comfortinstall.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-past-move.tfb":"Intussen ben je verhuisd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.minimized-repair-checkupandunhappy.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.subheader-past-move-comfortplusinstall":"Intussen ben je verhuisd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.minimized-additionalinstallation.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.date":"Dag","appointments.intermediateheader-past-installation-businessinstall":"","appointments.subheader-past-networkrepair":"","appointments.header-past-additionalinstallation":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-past-move-comfortplusinstall":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-future-deinstallation":"","appointments.minimized-move-preinstall.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.subheader-past-repair-checkup":"","appointments.header-future-move-comfortinstall.tfb":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-future-networkrepair":" ","appointments.minimized-installation-preinstall.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.minimized.no-items-info.tfb":"Je hebt geen geplande afspraken.","appointments.minimized-repair-repairandcheckup.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.minimized-repair.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.subheader-past-move-comfortplusinstall.tfb":"Intussen ben je verhuisd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.header-past-move-comfortinstall.tfb":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.annulment-pending-top":"Je afspraak wordt geannuleerd.","appointments.overlayer-confirm-text":"Er komt dan geen Telenet-technicus meer langs","appointments.intermediateheader-future-installation":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een installatie.","appointments.minimized-move-preinstall":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-future-move-comfortplusinstall":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.cancel":"Annuleer","appointments.subheader-future-installation-comfortinstall.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.header-past-repair-repairandcheckup.tfb":"Je herstelling en je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.view-email.tfb":"Bekijk je e-mail","appointments.type-DEINSTALLATION":"De-installatie","appointments.minimized-installation-comfortplusinstall":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-past-networkrepair":"","appointments.header-future-installation-businessinstall.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-future-repair-repairandcheckup":"Je herstelling en je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-past-move-businessinstall":"Intussen ben je verhuisd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.annulment-pending-bottom":"Een ogenblik aub \u2026","appointments.intermediateheader-future-installation-preinstall.tfb":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een installatie.","appointments.header-future-move-preinstall":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-future-repair-checkup.tfb":"Onze technicus komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor je Helemaal mee-afspraak.","appointments.intermediateheader-past-installation-comfortplusinstall":"","appointments.intermediateheader-future-installation-comfortplusinstall":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een Comfort Plus-installatie.","appointments.subheader-future-additionalinstallation.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.subheader-future-repair-checkup.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra de technicus onderweg is.","appointments.betweenhours":"Afspraak tussen","appointments.subheader-past-installation-businessinstall":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.intermediateheader-past-additionalinstallation":"","appointments.subheader-past-move-comfortinstall":"Intussen ben je verhuisd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.subheader-future-additionalinstallation":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.minimized-installation-comfortinstall.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-future-additionalinstallation.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-past-repair":"","appointments.subheader-future-installation-businessinstall.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.intermediateheader-future-installation.tfb":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een installatie.","appointments.subheader-future-installationupdate.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.header-past-installation-comfortplusinstall":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-future-repair":"Onze technicus komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een herstelling.","appointments.intermediateheader-future-installation-businessinstall.tfb":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een installatie.","appointments.intermediateheader-past-repair-repairandcheckup":"","appointments.subheader-future-move-preinstall.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.header-future-repair":"Je herstelling op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-past-move":"","appointments.confirm-cancel-negative":"Nee, niet annuleren","appointments.past-appointments":"Vorige afspraken","appointments.header-future-installation-comfortplusinstall":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-future-move-businessinstall":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een installatie.","appointments.view-email":"Bekijk je e-mail","appointments.intermediateheader-future-move-comfortplusinstall.tfb":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een Comfort Plus-installatie.","appointments.subheader-past-installationupdate":"","appointments.header-future-repair-checkup.tfb":"Je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-future-move.tfb":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een installatie.","appointments.intermediateheader-future-move":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een installatie.","appointments.intermediateheader-past-installation-comfortinstall":"","appointments.intermediateheader-future-move-comfortplusinstall":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een Comfort Plus-installatie.","appointments.header-past-move.tfb":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}} ","appointments.header-past-move-preinstall":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}} ","appointments.subheader-future-repair-repairandcheckup.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra de technicus onderweg is.","appointments.minimized-installationupdate":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-future-deinstallation":"","appointments.header-past-move-businessinstall":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.type-INSTALLATION_UPDATE":"Installatie-update","appointments.intermediateheader-future-additionalinstallation":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een installatie.","appointments.minimized-additionalinstallation":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.minimized-installationupdate.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-past-move-businessinstall.tfb":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-past-repair-checkupandunhappy":"","appointments.subheader-future-installation-comfortinstall":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.minimized-repair-repairandcheckup":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.intermediateheader-future-repair-checkupandunhappy.tfb":"Onze technicus komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor je Helemaal mee-afspraak.","appointments.intermediateheader-future-repair.tfb":"Onze technicus komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor een herstelling.","appointments.overlayer-confirm-title.tfb":"Ben je zeker dat je deze afspraak wil annuleren?","appointments.subheader-past-installation-comfortinstall.tfb":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.header-past-installationupdate":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-past-installation-comfortinstall.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-past-move-comfortplusinstall.tfb":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-past-installation.tfb":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.header-future-repair-repairandcheckup.tfb":"Je herstelling en je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-future-installationupdate":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.future-appointments":"Geplande afspraken","appointments.subheader-past-installation-preinstall.tfb":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.header-past-move-preinstall.tfb":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}} ","appointments.subheader-future-repair-checkupandunhappy":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra de technicus onderweg is.","appointments.subheader-future-repair.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra de technicus onderweg is.","appointments.type-ADDITIONAL_INSTALLATION":"Bijkomende installatie","appointments.minimized.general-title":"Je afspraken","appointments.minimized.no-items-info":"Je hebt geen geplande afspraken.","appointments.intermediateheader-future-installation-businessinstall":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een installatie.","appointments.header-past-move-comfortinstall":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-past-installation-businessinstall.tfb":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.minimized-move-comfortplusinstall.tfb":'Onze technicus komt bij je langs op {{startdate}} tussen {{starttime}} en {{endtime}}.',"appointments.header-past-deinstallation":"","appointments.subheader-future-installation.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.header-future-move-comfortinstall":"Je verhuis op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.subheader-past-installation-comfortinstall":"Je Telenet-diensten zijn geïnstalleerd!
We checken even hoe het met je gaat en of we kunnen helpen.","appointments.header-past-repair-checkupandunhappy":"Je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.header-future-repair-checkup":"Je Helemaal Mee-afspraak op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-future-move-comfortinstall":"Onze Telenet-installateur komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} in je nieuwe woonst langs voor een Comfort-installatie.","appointments.type-INSTALLATION":"Installatie","appointments.header-future-installationupdate":"Je installatie op {{startdate}}, {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}}","appointments.intermediateheader-future-repair-repairandcheckup":"Onze technicus komt tussen {{starttime}} en {{endtime}} bij je langs voor je herstelling en voor je Helemaal mee-afspraak.","appointments.subheader-future-move.tfb":"We kunnen je geen exact uur geven, zorg ervoor dat een meerderjarige en bevoegde persoon de hele periode aanwezig is. Je ontvangt nog een berichtje zodra onze installateur onderweg is.","appointments.intermediateheader-past-deinstallation":"","appointments.cancel-impossible.tfb":"Je kan je afspraak niet online annuleren. Contacteer ons op 015 66 66 66.","ng.enterprise-date-range-picker.btn.save-selection":"Selectie bewaren","ng.enterprise-date-range-picker.lbl.end-date":"Einddatum","ng.enterprise-date-range-picker.btn.remove-selection":"Selectie verwijderen","ng.enterprise-date-range-picker.lbl.start-date":"Startdatum","tags.subject.telenet-residential.mobile-and-fixed":"Mobiel en vast","tags.subject.telenet-business-inspiration.mobile-telephony":"Mobiele telefonie","tags.subject.telenet-business.corporate-network":"Bedrijfsnetwerk","tags.subject.base.monthly-plans":"Abonnementen","tags.subject.telenet-business.digital-tv":"Digitale TV","tags.subject.telenet-business.general":"Algemeen","tags.subject.telenet-business.internet":"Internet","tags.subject.base.internet-and-tv":"Internet en TV","tags.subject.telenet-residential.interruptions":"Storingen","tags.subject.telenet-business.change-your-information":"Je gegevens aanpassen","tags.subject.telenet-business.mobile-telephony":"Mobiele telefonie","tags.subject.telenet-business-support.tv-and-entertainment":"TV en entertainment","tags.subject.telenet-residential.tv-and-entertainment":"TV en entertainment","tags.subject.telenet-business.digital-marketing":"Digital marketing","tags.subject.base":"Onderwerp","tags.subject.telenet-business.invoices":"Facturen","tags.subject.telenet-residential.general":"Algemeen","tags.subject.telenet-business.building-security":"Gebouwbeveiliging","tags.subject.telenet-business.digital-tools":"Digitale tools","tags.subject.telenet-residential.internet":"Internet","tags.subject.telenet-business.cybersecurity":"Cybersecurity","tags.subject.telenet-business.telephony-(fixed-and-cloud)":"Telefonie (vast en cloud)","tags.subject.telenet-residential":"Telenet residential support","tags.subject.telenet-residential.bill":"Aanrekening","tags.subject.telenet-business-support.fixed-telephony":"Vaste telefonie","tags.subject.telenet-residential.change-your-information":"Je gegevens aanpassen","tags.subject.telenet-business-inspiration.internet":"internet","tags.subject.telenet-business-support.digital-tools":"Digitale tools","tags.subject.base-support":"BASE support","tags.subject":"Onderwerp","tags.subject.telenet-business.digital-workplace":"Digitale werkplek","tags.subject.telenet-business":"Telenet business support","tags.subject.base.prepaid-cards":"Herlaadkaarten","tags.subject.telenet-business.online-business":"Online business","tags.subject.telenet-business-inspiration":"Telenet business inspiration","ng.faq-feedback-form.lbl.yes-button":"Ja, ik ben geholpen.","ng.faq-feedback-form.lbl.thanks-title-assistance-needed":"Bedankt voor je feedback! Neem contact met ons op voor meer hulp.","ng.faq-feedback-form.lbl.main-title":"Heeft dit artikel je vraag beantwoord?","ng.faq-feedback-form.lbl.no-button":"Nee, ik wil hulp.","ng.faq-feedback-form.lbl.thanks-title":"Bedankt voor je feedback!","mobile-device-detail.build-weight":"Gewicht","mobile-device-detail.data-4G":"4G","mobile-device-detail.discount-with-mob_520_full":"korting bij King","mobile-device-detail.duration":"(gedurende {{duration}} m)","mobile-device-detail.your-subscription":"Je mobiel abonnement","mobile-device-detail.communication-a2dp":"A2DP","mobile-device-detail.stock-count-50":"","mobile-device-detail.ordertype-CHANGE-explanation.tfb":'Een bestaand abonnement aanpassen? Je kan niet online bestellen, maar we helpen je graag verder in een van onze winkelpunten.',"mobile-device-detail.network":"Netwerk","mobile-device-detail.out-of-stock":"Tijdelijk niet in voorraad","mobile-device-detail.review":"Reviews","mobile-device-detail.communication-bluetooth":"Bluetooth","mobile-device-detail.camera-flash":"Flash","mobile-device-detail.available-subscriptions-outro":"* Sms\u2019en en bellen - binnen België (naar Belgische nummers) en in de EU-zone (naar nummers van binnen de EU-zone), doch met uitzondering van speciale nummers en diensten van derde partijen - steeds inbegrepen in de prijs van het abonnement, op voorwaarde van een normaal gebruik zoals gedefinieerd in de \u2018voorwaarden voor een normaal gebruik in het kader van een onbeperkt aanbod vaste en/of mobiele telefonie\u2019 (zie telenet.be/algemenevoorwaarden).","mobile-device-detail.stock-count-10":"","mobile-device-detail.stock-count-20":"","mobile-device-detail.tariffplan-buy-explanation.tfb":"Bestel je abonnement online, en zo ben je sneller geholpen in de shop wanneer je je toestel afhaalt.","mobile-device-detail.eu-minutes-tooltip.tfb":"- Je kan ermee bellen en gebeld worden in Europa
- Je kan er niet mee sms'en of surfen.
- Je kan het pakket niet apart bestellen of belminuten bijkopen
- Loopt je contract af of betaal je een restwaarde voor je toestel? Dan geniet je ook niet meer van het pakket met EU-belminuten
","mobile-device-detail.overruled":"In voorraad","mobile-device-detail.preordered-with-date":"Pre-order\nBeschikbaar vanaf {{earliestDeliveryDate}}","mobile-device-detail.camera-front":"Camera voorkant","mobile-device-detail.discount-with-mob_710_full":"Korting bij Kong","mobile-device-detail.data-wlan":"WLAN","mobile-device-detail.data":"Data","mobile-device-detail.shop-info.tfb":"Kijk waar dit toestel voorradig is.","mobile-device-detail.shop-button-label":"Toon winkels","mobile-device-detail.stock-count-45":"","mobile-device-detail.9.tfb":"We leveren je toestel zo snel mogelijk. Wij contacteren je zodra het op voorraad is.","mobile-device-detail.memory-card":"Geheugenkaart","mobile-device-detail.conditions":"Voorwaarden","mobile-device-detail.device-details":"Details Toestel ","mobile-device-detail.4":"Levering mogelijk vanaf {{date}}","mobile-device-detail.stock-count-15":"","mobile-device-detail.shop-title.tfb":"Zoek een Telenet-winkelpunt","mobile-device-detail.screen-resolution":"Schermresolutie","mobile-device-detail.choose-different-device":"Kies een ander toestel","mobile-device-detail.available-subscriptions-info":'Je kan je toestel niet online bestellen. Haal je toestel op in een Telenet-winkelpunt en profiteer van je korting. Deze korting is alleen geldig wanneer je een smartphone koopt in combinatie met een mobiel abonnement of WIGO. Ben je al een bestaande King-, Kong- of WIGO-klant? Dan geniet je dus ook van de korting bij aankoop van je toestel.
Kies je abonnement
',"mobile-device-detail.your-subscription.tfb":"Je mobiel abonnement","mobile-device-detail.discount":"Korting van \u20ac{{amount}}","mobile-device-detail.data-hsdpa":"HSDPA","mobile-device-detail.financial-plan":"Gespreid betalen","mobile-device-detail.tariffplan-summary":"Overzicht","mobile-device-detail.monthly-payment":"Afbetaling toestel","mobile-device-detail.tariffplan-choose":"Ik kies deze","mobile-device-detail.specifications":"Specificaties","mobile-device-detail.mobile_stock_no_scenario":"Toestel voorradig","mobile-device-detail.screen-colors":"Scherm","mobile-device-detail.financed":"Gespreid betalen","mobile-device-detail.sar-description":"Denk aan je gezondheid - gebruik je mobiele telefoon met mate, bel met een oortje en kies voor een toestel met een lagere SAT-waarde (SAR-waarde).","mobile-device-detail.ordertype-CHANGE":"Een bestaand Telenet-abonnement ","mobile-device-detail.data-email":"E-mail","mobile-device-detail.9":"We leveren je toestel zo snel mogelijk. Wij contacteren je van zodra het op voorraad is.","mobile-device-detail.build-antenna":"Antenne","mobile-device-detail.battery":"Batterij","mobile-device-detail.monthly":"Maandelijks:","mobile-device-detail.hardware-tooltip":"- Om een mobiel abonnement met deze gsm of tablet te bestellen, moet je minstens 4 maanden Telenet-klant zijn voor internet, vaste telefonie of digitale tv of minstens 12 maanden Telenet-klant zijn voor mobiele telefonie. Bij een abonnement met toestel dien je je aanrekening via domiciliëring te betalen. Je kan de overeenkomst van de Telenet Mobiele diensten onmiddellijk en kosteloos opzeggen tijdens de eerste 24 maanden. Telenet rekent je enkel een vergoeding voor de restwaarde van het toestel aan.
- Slechts 1 toestel per mobiel abonnement en max 4 toestellen per klant.
","mobile-device-detail.monthly-contribution":"Bijdrage smartphone","mobile-device-detail.monthly-monetary-amount":"\u20ac {{amount}}/m","mobile-device-detail.battery-type":"Batterij","mobile-device-detail.camera-video":"Video-camera","mobile-device-detail.multimedia":"Multimedia","mobile-device-detail.once":"Eenmalig","mobile-device-detail.communication-agps":"A-GPS","mobile-device-detail.hardware-tooltip.tfb":"- Om een mobiel abonnement met deze gsm of tablet te bestellen, moet je minstens 4 maanden Telenet-klant zijn voor internet, vaste telefonie of digitale tv of minstens 12 maanden Telenet-klant zijn voor mobiele telefonie. Bij een abonnement met toestel dien je je aanrekening via domiciliëring te betalen. Je kan de overeenkomst van de Telenet Mobiele diensten onmiddellijk en kosteloos opzeggen tijdens de eerste 24 maanden. Telenet rekent je enkel een vergoeding voor de restwaarde van het toestel aan.
- Slechts 1 toestel per mobiel abonnement en max 4 toestellen per klant.
","mobile-device-detail.tariffplan-buy-explanation":"Bestel je abonnement online, en zo ben je sneller geholpen in de shop wanneer je je toestel afhaalt.","mobile-device-detail.sar-category":"SAR category","mobile-device-detail.subsidized":"In 1 keer betalen","mobile-device-detail.shop-title":"Zoek een Telenet-winkelpunt ","mobile-device-detail.data-edge":"EDGE","mobile-device-detail.no-reviews":"Er zijn geen reviews beschikbaar.","mobile-device-detail.communication":"Communicatie","mobile-device-detail.screen-type":"Schermtype","mobile-device-detail.ordertype-CHANGE-explanation":'Een bestaand abonnement aanpassen? Je kan niet online bestellen, maar we helpen je graag verder in een van onze winkelpunten.',"mobile-device-detail.data-3G":"3G","mobile-device-detail.multimedia-java":"JAVA applicaties","mobile-device-detail.stock-count-30":"","mobile-device-detail.os":"Besturingssyteem","mobile-device-detail.stock-count-40":"","mobile-device-detail.your-mobile-subscription":"Je abonnementsformule","mobile-device-detail.battery-capacity":"Capaciteit","mobile-device-detail.camera-pixels":"Camera achterkant","mobile-device-detail.sar-description.tfb":"Denk aan je gezondheid - gebruik je mobiele telefoon met mate, bel met een oortje en kies voor een toestel met een lagere SAT-waarde (SAR-waarde).","mobile-device-detail.pay-in-one-time":'Betaal gespreid zonder meerkost
Koop je dit toestel in een Telenet-winkelpunt, dan krijg je niet alleen een korting, je kan er ook voor kiezen om enkel een voorschot te betalen. De rest van het bedrag kan je spreiden over enkele maanden, zonder dat je er één cent meer voor betaalt.
Meer weten
Toch liever in 1 keer betalen? Dan betaal je \u20ac {{amount}} voor dit toestel (in plaats van \u20ac {{originalPrice}}).',"mobile-device-detail.stock-count-5":"","mobile-device-detail.7":"Het toestel is nog niet voorradig. Levering mogelijk vanaf {{date}}.","mobile-device-detail.memory":"Geheugen","mobile-device-detail.multimedia-radio":"Geïntegreerde FM-radio","mobile-device-detail.your-line":"Abonnement","mobile-device-detail.ordertype-NEW-explanation":"","mobile-device-detail.tariffplan-buy-title":"De snelste manier","mobile-device-detail.sar":"SAR","mobile-device-detail.your-mobile-subscription.tfb":"Je abonnementsformule","mobile-device-detail.shop-button-label-prefix":"Je postcode of gemeente: ","mobile-device-detail.overruled-with-date":"Beschikbaar vanaf {{earliestDeliveryDate}}","mobile-device-detail.device-specifications":"Specificaties {{title}}","mobile-device-detail.subsidized-formula":'Liever gespreid betalen?
Koop je dit toestel in een Telenet-winkelpunt, dan krijg je niet alleen een korting, je kan er ook voor kiezen om enkel een voorschot te betalen. De rest van het bedrag kan je spreiden over enkele maanden, zonder dat je er één cent meer voor betaalt.
Je kan je toestel niet online bestellen. Haal hem op in een Telenet winkelpunt.
Meer weten >
Let op: geld lenen, kost ook geld.
',"mobile-device-detail.stock-count-35":"","mobile-device-detail.tariffplan-summary-phoneprice-price":"\u20ac {{amount}}","mobile-device-detail.sar-body":"SAR body","mobile-device-detail.memory-internal":"Intern geheugen","mobile-device-detail.build-shape":"Vorm","mobile-device-detail.tariffplan-buy-button":"Bestel","mobile-device-detail.discount-with-mob_kong_business":"Korting bij Kong Business","mobile-device-detail.multimedia-mp3":"MP3","mobile-device-detail.button-tariff-plans":"Abonnement zoeken","mobile-device-detail.8":"Reserveren: beschikbaar vanaf {{date}}","mobile-device-detail.order-phone":"Bestellen","mobile-device-detail.10":"Bestel nu al je toestel, het is beschikbaar vanaf {{date}}. Wij contacteren je van zodra het beschikbaar is.","mobile-device-detail.duration-short":" {{duration}} maand(en)","mobile-device-detail.stock-count-25":"","mobile-device-detail.sar-head":"SAR head","mobile-device-detail.pay-in-one-time.tfb":'Betaal gespreid zonder meerkost
Koop je dit toestel in een Telenet-winkelpunt, dan krijg je niet alleen een korting, je kan er ook voor kiezen om enkel een voorschot te betalen. De rest van het bedrag kan je spreiden over enkele maanden, zonder dat je er één cent meer voor betaalt.
Meer weten
Betaal je toch liever in 1 keer?
Dat kan ook. Dan betaal je voor dit toestel in één keer \u20ac {{amount}} (korting inbegrepen). ',"mobile-device-detail.build":"Bouw","mobile-device-detail.configurator":'Je toestel meteen instellen (vb. e-mail)? Dat kan met onze handige Mobile Configurator.',"mobile-device-detail.camera":"Camera","mobile-device-detail.preordered":"Pre-order","mobile-device-detail.financed-cost":"Gespreid betalen \n({{duration}} maand(en)","mobile-device-detail.subsidized-formula.tfb":'Liever gespreid betalen?
Koop je dit toestel in een Telenet-winkelpunt, dan krijg je niet alleen een korting, je kan er ook voor kiezen om enkel een voorschot te betalen. De rest van het bedrag kan je spreiden over enkele maanden, zonder dat je er één cent meer voor betaalt.
Meer weten >Let op: geld lenen, kost ook geld.
',"mobile-device-detail.eu-minutes-tooltip":"- Je kunt ermee bellen en gebeld worden in Europa
- Je kunt er niet mee sms'en of surfen.
- Je kunt het pakket niet apart bestellen of belminuten bijkopen
- Loopt je contract af of betaal je een restwaarde voor je toestel? Dan geniet je ook niet meer van het pakket met EU-belminuten
","mobile-device-detail.camera-autofocus":"Autofocus","mobile-device-detail.monthly-amount":"+ \u20ac{{amount}} / maand","mobile-device-detail.5":"Het toestel is niet voorradig. De leveringstermijn kan meer dan 4 weken in beslag nemen.","mobile-device-detail.11":"Het toestel is niet voorradig.","mobile-device-detail.data-wap":"WAP","mobile-device-detail.tariffplan-summary-contractprice":"Prijs contract","mobile-device-detail.shop-info":"Kijk waar het toestel van je keuze voorradig is.","mobile-device-detail.10.tfb":"Bestel nu al je toestel, het is beschikbaar vanaf {{date}}. Wij contacteren je zodra het beschikbaar is.","mobile-device-detail.available-subscriptions-title":"Profiteer van je korting op je toestel
","mobile-device-detail.eu-minutes":" {{euMinutes}} EU-belminuten","mobile-device-detail.tariffplan-summary-phoneprice":"Prijs GSM","mobile-device-detail.in-stock":"In voorraad","mobile-device-detail.shop-button-label-prefix.tfb":"Je postcode of gemeente: ","mobile-device-detail.ordertype-NEW":"Een nieuw abonnement","mobile-device-detail.more-info":"Ga verder","mobile-device-detail.available-subscriptions-info.tfb":"Haal je toestel in een Telenet winkelpunt en profiteer van de korting.","mobile-device-detail.configurator.tfb":'Je toestel meteen instellen (vb. e-mail)? Dat kan met onze handige Mobile Configurator.',"mobile-device-detail.camera-ledflash":"LED Flash","mobile-device-detail.network-frequency":"Frequentie","mobile-device-detail.available-subscriptions-title.tfb":"Kies je abonnement","mobile-device-detail.tariffplan-summary-contractprice-price":"\u20ac {{amount}}/maand","mobile-device-detail.6":"Levering mogelijk vanaf {{date}}","mobile-device-detail.discount-with-mob_king_business":"Korting bij King Business","mobile-device-detail.screen":"Scherm","ng.request-fixed-ip.lbl.telenet.modem":"Telenet-modem","ng.request-fixed-ip.lbl.monthly-total":"Maandelijks bedrag","ng.request-fixed-ip.lbl.ready":"Klaar!","ng.request-fixed-ip.btn.back-step-label":"Terug","ng.request-fixed-ip.lbl.complete-fixed-ip-request":"Vervolledig je aanvraag voor een vast IP-adres","ng.request-fixed-ip.lbl.slelect.modem.heading":"Op welk toestel wil je een vast IP-adres instellen?","ng.request-fixed-ip.btn.next-step-label":"Volgende","ng.request-fixed-ip.lbl.mac-address.required":"MAC-adres is een verplicht veld. Geef die in.","ng.request-fixed-ip.lbl.fixed-ipv4-address.explanation":"Je kan ook een IPv4-adres bij je IPv6-adres nemen.","ng.request-fixed-ip.lbl.submit-fixed-ip-label":"Vast IP aanvragen","ng.request-fixed-ip.your.own.modem":"Je eigen modem","ng.request-fixed-ip.lbl.vat":"Btw excl.","ng.request-fixed-ip.lbl.total-cost":"Totaal","ng.request-fixed-ip.lbl.fixed-ipv6-address":"Vast IPv6-adres","ng.request-fixed-ip.lbl.success-redirection-link-text":"Vast IP beheren","ng.request-fixed-ip.lbl.incompatible-modem-info2":"Om je aanvraag te vervolledigen, moet je je modem wisselen met een modem dat geschikt is.","ng.request-fixed-ip.lbl.success-message":"Bedankt voor je bestelling! Je kan meteen aan de slag met je vast IP-adres.","ng.request-fixed-ip.lbl.find-duid-address":"Hoe kan je het DUID-adres vinden?","ng.request-fixed-ip.lbl.required":"Verplicht","ng.request-fixed-ip.lbl.mac-address-invalid":"Het MAC-adres is niet geldig. Kijk die even na.","ng.request-fixed-ip.lbl.duid-address-invalid":"Geef een geldig DUID-adres in","ng.request-fixed-ip.lbl.per-month":"per maand","ng.request-fixed-ip.lbl.amount":"\u20ac {{price}}","ng.request-fixed-ip.lbl.find-mac-address":"Hoe je MAC-adres vinden?","ng.request-fixed-ip.lbl.incompatible-modem-info1":"Je modem is helaas niet geschikt om een vast IP-adres te ondersteunen.","ng.request-fixed-ip.lbl.error-redirection-link-text":"Nieuwe modem aanvragen","ng.request-fixed-ip.lbl.mac-address":"MAC-adres","ng.request-fixed-ip.lbl.choose.modem":"Kies een modem","ng.request-fixed-ip.lbl.duid-address":"DUID-adres","ng.request-fixed-ip.lbl.mac-address-error":"Het MAC-adres is verplicht. Vul die even in.","ng.request-fixed-ip.lbl.generic-error-errorfield":"Er liep iets mis. Probeer het later even opnieuw.","ng.request-fixed-ip.lbl.incompatible-modem":"Modem niet compatibel","ng.request-fixed-ip.lbl.fixed-ipv4-address":"Vast IPv4-adres","ng.request-fixed-ip.lbl.invalid-mac-address":"Ongeldig MAC-adres","trials-list.trials-list.activate":"Activeren","trials-list.pending-trial-conversion":"Na je cadeaubon neem je een abonnement op dit pakket","trials-list.active-until":"Actief tot","trials-list.activate":"Abonneren","trials-list.activated-at":"Geactiveerd op","trials-list.no-active-trials":"Geen actieve Gift Cards","ng.c5-checkout.authentication.register.title":"Aanmelden","ng.c5-checkout.steps.configure_legacy_fixed_line-header.title":"Je huidige vaste nummer","ng.c5-checkout.no.lbl":"Nee","ng.c5-checkout.address-picker.no-connectivity.error":"Bedankt voor je interesse. Dit Telenet-product is nog niet beschikbaar op dit adres. Heb je hierover vragen, contacteer dan onze klantendienst.","ng.c5-checkout.overview.vat-included.text":"Prijzen inclusief BTW","ng.c5-checkout.step-new-address.firstname.lbl":"Voornaam","ng.c5-checkout.easy-switch-deactivation.instant_deactivation.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.customer_number_current_operator.lbl":"Klantennummer huidige operator","ng.c5-checkout.soho-personal-data.vat-number.lbl":"Ondernemingsnummer","ng.c5-checkout.steps.login-header.title":"Vul je persoonlijke gegevens in","ng.c5-checkout.install-type.cost.free.lbl":"gratis","ng.c5-checkout.step-configure-number.new-number-info.text":"We bezorgen je jouw nieuwe nummer via mail. Handig! Je hoeft hier zelf niets voor te doen.","ng.c5-checkout.step-install-type.cable-information.title":"Om Telenet in je huiskamer te krijgen, moet je woning verbonden zijn met ons Telenet-netwerk in de straat. Daar zorgt de aftakkabel voor. \n\nNog geen aftakkabel of ligt de aftakkabel klaar, maar nog niet verbonden met het netwerk in de straat? Dan heb je dus een kabelaansluiting nodig. Je legt de kabel zelf klaar en onze technicus sluit die aan op het Telenet-netwerk.\n\nOpgelet: bij nieuwbouwappartementen en nieuwe verkavelingen voorziet de aannemer vaak al een aftakkabel. Check met je aannemer of de kabel klaarligt en aangesloten is op het Telenet-netwerk.","ng.c5-checkout.customer_number_current_operator.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.step-configure-number.cancel-existing-number.lbl":"Annuleren","ng.c5-checkout.personal-data.identity-card.lbl":"Identiteitskaartnummer","ng.c5-checkout.step-easy-switch.easy-switch-info.title":"Je vindt je Easy-Switch ID bij je huidige operator","ng.c5-checkout.deactivation_date.phd":"Kies een datum","ng.c5-checkout.step-configure-number.existing-number-info.title":"We regelen het voor jou!","ng.c5-checkout.email.required.error":"Geef een geldig e-mailadres in","ng.c5-checkout.new-address.invalid.street.error":"Geef een geldige straat in","ng.c5-checkout.step-easy-switch.easy-switch-info.text":"Je vindt je Easy Switch ID op de online klantenzone, je aanrekening (factuur) of de aankoopbevestiging van je huidige operator.","ng.c5-checkout.number.phd":"Huisnummer","ng.c5-checkout.zipcode.lbl":"Postcode","ng.c5-checkout.soho-personal-data.container.title":"Gegevens","ng.c5-checkout.email.format.error":"Geef een geldig e-mailadres in","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-modem.not-self-install-eligible.businessinstall.text":"Wij contacteren je om een datum en uur af te spreken voor de installatie.","ng.c5-checkout.personal-data.last-name.lbl":"Familienaam","ng.c5-checkout.order-correction.ordering_same_product-action.lbl":"Pas hier je product aan","ng.c5-checkout.overview.monthly-price-first-periods.lbl":"Gedurende de eerste {{value}} maand(en)","ng.c5-checkout.overview.comfortinstall.lbl":"Technicus installeert","ng.c5-checkout.overview.price-per-month.lbl":"\u20ac {{price}}/mnd","ng.c5-checkout.steps.easy_switch-header.title_copy":"Met Easy-Switch regelen wij je overstap van begin tot einde","ng.c5-checkout.overview.ebill.text":"Je aanrekening wordt verzonden naar je e-mailadres.","ng.c5-checkout.reassurance.mobile-existing-new-transfer.text":"We zetten je huidig(e) mobiel(e) Telenet-nummer(s) over naar je nieuwe abonnement. We contacteren je huidige operator en zetten je mobiel(e) nummer(s) over naar Telenet. Je hoeft hier zelf niets voor te doen. Bestelde je een extra simkaart en/of datasimkaart, dan bezorgen we die per post. Je kan ze vervolgens zelf activeren met de bijgeleverde instructies. ","ng.c5-checkout.personal-data.same-other-address.lbl":"Aanrekeningsadres is hetzelfde","ng.c5-checkout.personal-data-terms-expanded-content.description.text":'Dit betekent dat Telenet je persoonsgegevens enkel nog verwerkt om je algemene commerciële communicaties te sturen die hun rechtsgrond vinden in de gerechtvaardigd belangen van Telenet. In ieder geval worden hiervoor geen verkeersgegevens en TV-kijkgedrag gebruikt, alsook worden er geen commerciële profielen opgebouwd. Indien je daarbovenop ook geen enkele commerciële communicatie wenst te ontvangen van Telenet kan je kiezen voor een \u201cfull opt out\u201d. Dit betekent dat alle communicatiekanalen uitgeschakeld worden zodat je niet langer commerciële post, e-mail, telefoon of SMS van ons ontvangt. Let op: je TV-kijkgedrag wordt wel nog verwerkt voor aanbevelingen \u2013 binnen je pakket \u2013 voor programma\u2019s, films en series op TV, tenzij je deze functie hebt uitgeschakeld via jouw decoder. \nJe kan er ook voor kiezen om je Telenet ervaring juist persoonlijker te maken door te kiezen voor \u2018privacy niveau 3 \u2013 persoonlijk\u2019 (je persoonlijke data wordt verwerkt om je gerichte TV reclame aan te bieden). \n
\nHet verwerken van een aanpassing aan je privacy-niveau neemt max. 72u in beslag. De aanpassing van je privacy niveau doet geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.\n
\nBen je al Telenet klant? Dan worden je persoonsgegevens verwerkt conform jouw huidige privacy-instellingen (zie MyTelenet). Wij informeren jou dat je te allen tijde het recht hebt om van privacy niveau te wijzigen, op de wijze zoals hierboven toegelicht.\n
\nJe hebt het recht Telenet te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via MyTelenet en de Telenet-winkelpunten. In onze winkelpunten dien je eerst een bewijs van je identiteit over te maken, bij voorkeur aan de hand van een kopie van de voorzijde van je identiteitskaart.\n
\nMeer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) lees je in het Telenet Privacybeleid. Indien je Safespot hebt aangekocht, is een specifiek Safespot privacybeleid van toepassing op de verwerking van de persoonsgegevens die plaatsvinden vanaf het moment dat je de Safespot software installeert op jouw toestel(len). \n
\nIndien je een klacht hebt in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door Telenet of indien je een procedure wenst op te starten voor een bemiddeling, dan kan je je wenden tot de Gegevensbeschermingsautoriteit, Drukpersstraat 35, 1000 Brussel / +32 (0)2 274 48 00 / contact@apd-gba.be / www.gegevensbeschermingsautoriteit.be.',"ng.c5-checkout.other_country.valid.error":"Vul het nummer van je verblijfskaart of verblijfsvergunning in","ng.c5-checkout.step-install-type.install-appointment.title":"Wanneer kan onze installateur langs komen?","ng.c5-checkout.personal-data.email.lbl":"E-mailadres","ng.c5-checkout.overview.total-monthly-cost-first-item.lbl":"Gedurende de 1ste maand","ng.c5-checkout.overview.edit-link.lbl":"Aanpassen","ng.c5-checkout.configure-installation.newAddressConfigured.error":"Vul een correct adres in","ng.c5-checkout.legacy-fixed-line.in-bundle.text":"Vaste lijn in je pakket","ng.c5-checkout.easy-switch-deactivation.instant_deactivation.true.lbl":"Ja","ng.c5-checkout.step-new-address.lastname.lbl":"Familienaam","ng.c5-checkout.selfinstall.lbl":"Ik installeer zelf (gratis)","ng.c5-checkout.phone_number.phd":"Telefoonnummer","ng.c5-checkout.timeslots.afternoon.lbl":"namiddag","ng.c5-checkout.contact_phone_number.format.error":"Gelieve een correct telefoonnummer in te geven","ng.c5-checkout.overview.total-monthly-cost-first-item-plural.lbl":"Gedurende eerste {{duration}} maand(en)","ng.c5-checkout.install_appointment.moment-picker.lbl":"Kies een tijdstip","ng.c5-checkout.reassurance.mobile-new-transfer.text":"We zetten je huidig(e) mobiel(e) Telenet-nummer(s) over naar je nieuwe abonnement. Bestelde je een extra simkaart en/of datasimkaart, dan bezorgen we die per post. Je kan ze vervolgens zelf activeren met de bijgeleverde instructies.","ng.c5-checkout.home-delivery.default.lbl":"Leveringsadres is hetzelfde","ng.c5-checkout.number.lbl":"Huisnummer","ng.c5-checkout.personal-data.birth-place.lbl":"Geboorteplaats","ng.c5-checkout.timeslots.lunch.lbl":"middag","ng.c5-checkout.easy_switch_legal.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.house_number.required.error":"Geef een geldig nummer in","ng.c5-checkout.overview.no-install.text":"We brengen de installatie van je nieuwe diensten in orde. Je ontvangt via e-mail nog een bevestiging van je bestelling. Zodra je diensten geactiveerd zijn, krijg je van ons nog een mailtje.","ng.c5-checkout.overview.use-ebill.text":"We versturen je aanrekening of factuur via e-mail","ng.c5-checkout.overview.total-monthly-cost-first-item-singular.lbl":"Gedurende de 1ste maand","ng.c5-checkout.step-configure-fixed-line.existing-line-info.text":"We contacteren je huidige operator en zorgen voor de overstap. Handig! Je hoeft zelfs niets te doen.","ng.c5-checkout.install_type.required.error":"Maak je keuze","ng.c5-checkout.new-address.invalid-location.required.error":"Geef een geldige postcode of gemeente in","ng.c5-checkout.steps.mobile.existing-number.lbl":"Bestaand mobiel nummer","ng.c5-checkout.phone_number.mobilenumbernotunique.error":"Dit telefoonnummer is al eens ingevoerd","ng.c5-checkout.personal-data.title.dhr.lbl":"Dhr","ng.c5-checkout.last_name.required.error":"Geef je familienaam in","ng.c5-checkout.order-correction.ordering_same_product.text":"Het product dat je probeert te bestellen bevat een fout of is tijdelijk niet beschikbaar.","ng.c5-checkout.product.family-":"pakket","ng.c5-checkout.birth_date.validage.error":"Je dient meerderjarig te zijn om te bestellen.","ng.c5-checkout.personal-info.country.lbl":"Nummer verblijfskaart of \u2014 vergunning","ng.c5-checkout.order-correction.business_ordering_res_product.text":"Je huidige product valt onder Telenet Business. Het product dat je probeerde bestellen is alleen voor residentiële klanten.","ng.c5-checkout.reassurance.fixed-tel-legacy.text":"Je behoudt gewoon je bestaande vaste lijn en bijhorend telefoonnummer.","ng.c5-checkout.order-correction.residential_ordering_business_product.title":"Je kan dit product niet bestellen.","ng.c5-checkout.current_operator.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.install-type.cost.price.lbl":"voor \u20ac {{price}}","ng.c5-checkout.new-address.location-first.required.error":"Geef een geldige straat in","ng.c5-checkout.zipcode.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.personal-data.soho.contact-phone-number.lbl":"Je telefoonnummer","ng.c5-checkout.overview.fmc-c5-mid-rmd.lbl":"Jouw ONE for {{mobileLines}}","ng.c5-checkout.overview.installation.home-delivery.title":"Leveringsadres","ng.c5-checkout.identity_card.valid.error":"Geef een geldig kaartnummer in","ng.c5-checkout.step-overview.new-fixed-line.text":"Vaste telefonie","ng.c5-checkout.order-correction.residential_ordering_business_product-action.lbl":"Bekijk ons aanbod voor particuliere klanten.\t","ng.c5-checkout.order-correction.order_registration_failed.text":"Er ging iets mis tijdens het bevestigen van je order.","ng.c5-checkout.overview.option-price-per-month.lbl":"+ \u20ac {{price}}/mnd","ng.c5-checkout.authentication.id-card.text":"We hebben een paar gegevens van je nodig.","ng.c5-checkout.steps.title":"Wij finaliseren je overstap","ng.c5-checkout.appartment_floor.phd":"Verdieping","ng.c5-checkout.overview.total-monthly-cost-item.lbl":"Na de 1ste maand","ng.c5-checkout.reassurance.dtv-new.text":"We voegen je Telenet TV-ervaring en de bijhorende opties toe aan je abonnement. Wil je later nog extra TV-diensten? Dan kan je die dan steeds bestellen via MyTelenet.","ng.c5-checkout.configure-installation.comfort-install.intro.text":"De technicus sluit alles aan, activeert je diensten en verbindt je toestellen.","ng.c5-checkout.reassurance.general.text":"Goed nieuws, we hebben al je gegevens verwerkt.","ng.c5-checkout.order-correction.residential_ordering_business_product.text":"Je hebt momenteel een abonnement voor particuliere klanten. Het product dat je probeerde te bestellen is alleen voor zakelijke klanten.","ng.c5-checkout.fixed_line.phd":"Telefoonnummer","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-modem.self-install-eligible.home_delivery.text":"Je kiest ervoor om zelf je Telenet-diensten te installeren. We leveren je toestellen bij je thuis! Binnen de 3 werkdagen wordt alles wat je nodig hebt bij jou thuis geleverd . Je krijgt van krijgt van ons een bevestigingsmail wanneer alles in orde is! Dat kan tot 48u duren. Om optimaal gebruik te kunnen maken van je {{product}}, kan het dat je je oude modem moet vervangen door een nieuwe. Alleen zo geniet je van je beveiliging en/of gigasnelle downloadsnelheid. Als dat voor jou het geval is, krijg je hierover in een latere e-mail meer informatie.","ng.c5-checkout.sim-to-pvv.mobile-line-subscript.lbl":"Toevoegen aan je {{bundle}}","ng.c5-checkout.step-configure-fixed-line.info.title":"We regelen het voor jou!","ng.c5-checkout.vatnumber.invalidvatnumber.error":"Vul btw-nummer in","ng.c5-checkout.legal-form.lbl":"Vennootschapsvorm","ng.c5-checkout.reassurance.mobile-new.text":"We bezorgen je extra simkaart(en) en datasimkaart (als je die bestelde), per post. Je vindt daarbij de instructies om ze te activeren. Tot dan blijft alles zoals het is.","ng.c5-checkout.overview.total-monthly-cost.lbl":"Totale maandelijkse kosten","ng.c5-checkout.overview.fmc-c5soho-high-tb.lbl":"Jouw KLIK","ng.c5-checkout.address-picker.safe-spot-pro-notification.text":'Een succesvolle installatie van Safespot Pro is afhankelijk van je netwerksituatie.
Dit is voornamelijk van toepassing bij het gebruik van eigen routers of firewalls die de werking van Safespot Pro zullen hinderen.
Heb je twijfels over de compatibiliteit van je bedrijfsnetwerk en Safespot Pro?
Bekijk welke stappen je kan ondernemen in
dit klantenartikel.
',"ng.c5-checkout.appointment.date-picker.lbl":"Wanneer kan onze installateur langskomen?","ng.c5-checkout.new-address.location.required.error":"Geef een geldige postcode of gemeente in","ng.c5-checkout.configure-installation.self-install.home-delivery.title":"Leveringsadres","ng.c5-checkout.reassurance.data-sim.text":"Deze ontvang je samen met de bijhorende instructies voor de activering per post.","ng.c5-checkout.step-new-address.subtitle.title":"Persoonlijke gegevens","ng.c5-checkout.monthly-subscription-private.lbl":"Maandelijks abonnement (particulier)","ng.c5-checkout.step-easy-switch.use-easy-switch.title":"Wil je Easy-Switch gebruiken?","ng.c5-checkout.sim-to-pvv.max-numbers.error":'Je koos voor {{product}} met {{maxmobilelines}} mobiele nummer(s). Je hebt vandaag meer dan {{maxmobilelines}} mobiele nummer(s) bij Telenet. Duid de nummers aan die je aan je {{product}} wil toevoegen. Voor je resterende nummers betaal je alleen als je ze gebruikt. Je kan ook het aantal nummers aanpassen op de pagina waar je je {{product}} samenstelde.',"ng.c5-checkout.step-configure-number.fmc-c5-mid-rmd.lbl":"ONE","ng.c5-checkout.personal-data.ebilling-options.text":"Je ontvangt vanaf nu een digitale aanrekening. Bevestig of kies een nieuw e-mailadres","ng.c5-checkout.reassurance.fixed-tel-transfer.text":"We contacteren je huidige operator en zetten je bestaande telefoonnummer over naar Telenet. Je hoeft hier zelf niets voor te doen.","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-modem.not-self-install-eligible.businessinstall_swap.text":"Wij contacteren je om een datum en uur af te spreken voor de installatie.","ng.c5-checkout.controls.input-radio-image.choose":"Type abonnement","ng.c5-checkout.easy-switch-legal.lbl":'Ik accepteer de voorwaarden van Easy Switch. Meer info op telenet.be/easyswitch',"ng.c5-checkout.reassurance.36738.text":"We sturen je activeringscode naar onderstaand nummer.","ng.c5-checkout.subscription_or_prepaid.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.steps.sim_to_pvv-header.title":"Mobiele nummers toevoegen","ng.c5-checkout.steps.reassurance-header.title":"Goed nieuws, we hebben al je gegevens verwerkt.","ng.c5-checkout.personal-data.title.mevr.lbl":"Mevr","ng.c5-checkout.preinstall.lbl":"Telenet installeert, jij verbindt","ng.c5-checkout.install-type.cable-information.text":"Om Telenet in je huiskamer te krijgen, moet je woning verbonden zijn met ons Telenet-netwerk in de straat. Daar zorgt de aftakkabel voor. \n\nNog geen aftakkabel of ligt de aftakkabel klaar, maar nog niet verbonden met het netwerk in de straat? Dan heb je dus een kabelaansluiting nodig. Je legt de kabel zelf klaar en onze technicus sluit die aan op het Telenet-netwerk.\n\nOpgelet: bij nieuwbouwappartementen en nieuwe verkavelingen voorziet de aannemer vaak al een aftakkabel. Check met je aannemer of de kabel klaarligt en aangesloten is op het Telenet-netwerk..","ng.c5-checkout.overview.one-time-cost.lbl":"Eenmalige kosten","ng.c5-checkout.overview.monthly-price-first-period.lbl":"Gedurende de eerste maand","ng.c5-checkout.step-configure-number.transfer-resume.text":"Toevoegen aan je {{bundle}}","ng.c5-checkout.step-configure-number.fmc-c5soho-high-tb.lbl":"KLIK","ng.c5-checkout.reassurance.mobile-existing.text":"We contacteren je huidige operator en zetten je mobiel(e) nummer(s) over naar Telenet. Je hoeft hier zelf niets voor te doen. Bestelde je een extra simkaart en/of datasimkaart, dan bezorgen we die per post. Je kan ze vervolgens zelf activeren met de bijgeleverde instructies.","ng.c5-checkout.more-info.description.text":"Info over het gebruik van je persoonsgegevens","ng.c5-checkout.install_appointment.date-picker-error.lbl":"Maak je keuze","ng.c5-checkout.authentication.register.lbl":"Registreren","ng.c5-checkout.step-new-address.birthdate.phd":"Geboortedatum","ng.c5-checkout.personal-data.birth-date.lbl":"Geboortedatum","ng.c5-checkout.step-easy-switch.easy-switch-info.text_copy":"Je vindt je Easy-Switch ID op de online klantenzone, je aanrekening (factuur) of de aankoopbevestiging van je huidige operator.","ng.c5-checkout.order-correction.customer_is_not_manager.text":"Je bent aangemeld met de login van een gebruiker. Meld je aan met de login van de beheerder om een bestelling te plaatsen.","ng.c5-checkout.personal-data.ebilling-chosen.lbl":"Stuur mijn factuur of aanrekening via e-mail op:","ng.c5-checkout.contact_phone_number.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.overview.product.lbl":"Jouw {{product}}","ng.c5-checkout.step-configure-fixed-line.new-line-info.text":"We bezorgen je jouw nieuwe telefoonnummer via mail. Handig! Je hoeft hier zelf niets voor te doen.","ng.c5-checkout.address-picker.your-addresses.title":"Je adressen","ng.c5-checkout.step-confirmation.no-install.text":"Je ontvangt nog een bevestigingsmail met de details van je nieuwe {{product}}. Binnen de 5 werkdagen krijg je nog een extra mail, zodat je weet wanneer je nieuwe diensten actief zijn. We zetten je huidige abonnement naadloos over naar je nieuwe {{product}}. Je betaalt dus niets dubbel.","ng.c5-checkout.number_to_transfer.lbl":"Over te nemen nummer","ng.c5-checkout.overview.one-time-price.lbl":"\u20ac {{price}}","ng.c5-checkout.overview.promo-legals.title":"Promo voorwaarden","ng.c5-checkout.order-correction.esales_shop_in_maintenance_mode.text":"We werken nu aan onze e-shop. Probeer het later opnieuw. Bedankt voor je geduld.","ng.c5-checkout.step-easy-switch.easy-switch-info.title_copy":"Je vindt je Easy-Switch ID bij je huidige operator","ng.c5-checkout.step-configure-fixed-line.configuration.title":"Vaste telefoonlijn","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-no-modem.not-self-install-eligible.comfortinstall.text":"Onze installateur komt bij je langs op: {{appointment.dateString}} tussen {{appointment.startTimeString}} en {{appointment.endTimeString}}.\n
\nJe krijgt van ons een bevestigingsmail wanneer alles in orde is. Dat kan tot 48u duren.\n
","ng.c5-checkout.legalform.required.error":"Vul vennootschapsvorm in","ng.c5-checkout.step-configure-installation.business-install-info.text":"Wij contacteren je om een datum en uur af te spreken voor de installatie.","ng.c5-checkout.sim-to-pvv.max-numbers.error.tbf":'Je koos voor {{product}} met {{maxmobilelines}} mobiele nummer(s). Je hebt vandaag meer dan {{maxmobilelines}} mobiele nummer(s) bij Telenet. Duid de nummers aan die je aan je {{product}} wil toevoegen. Voor je resterende nummers betaal je alleen als je ze gebruikt. Je kan ook het aantal nummers aanpassen op de pagina waar je je {{product}} samenstelde.',"ng.c5-checkout.overview.options.lbl":"Opties","ng.c5-checkout.step-new-address.email.phd":"E-mailadres","ng.c5-checkout.overview.mobile-act-sms.lbl":"Mobiel nummer voor je {{product}}-activeringscode:","ng.c5-checkout.personal-data-terms.description.text":'Zoals we je al informeerden op het moment dat je ons je persoonsgegevens overmaakte, worden de persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door jouw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet BV, Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, BTW BE0473 416 418, RPR Antwerpen, afdeling Mechelen (hierna \u201cTelenet\u201d), verantwoordelijke voor de verwerking. \n
\nHet Telenet Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelen. Alle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving. \n\nDe rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Telenet. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij jouw toestemming en informeren wij jou hoe je een gegeven toestemming kan herzien.\n\n
\nWe gebruiken je persoonsgegevens voornamelijk om je een goede dienstverlening te kunnen leveren, maar daarnaast kunnen je persoonsgegevens (waaronder ook je verkeersgegevens en TV-kijkgedrag indien wij deze verwerken) ook worden verwerkt voor commerciële doeleinden. Voor dit doeleinde willen we je controle geven over je gegevens: jij bepaalt namelijk zelf welke gegevens we mogen gebruiken. Hiervoor hebben we een systeem van 4 privacy-niveaus uitgewerkt waarbij verschillende gradaties van data-gebruik mogelijk zijn. Als nieuwe klant wordt je dus automatisch geactiveerd in ons \'privacy niveau 2 \u2013 gericht\'. Dit niveau houdt in dat we je persoonsgegevens gebruiken om commerciële profielen op te bouwen en commerciële analyses uit voeren, met de bedoeling gepersonaliseerde reclame te bezorgen voor Telenet producten aan onze klanten. Je kan je privacy-niveau op elk moment aanpassen. Indien je je wil verzetten tegen het gebruik van je persoonsgegevens voor commerciële doeleinden, kan je je privacy niveau wijzigen naar \'privacy niveau 1 \u2013 algemeen\' via MyTelenet, de Telenet Klantendienst of de Telenet-winkelpunten.loc',"ng.c5-checkout.municipality.lbl":"Gemeente","ng.c5-checkout.overview.detail-price-per-month.lbl":"+ \u20ac {{price}}/mnd","ng.c5-checkout.order-correction.esales_shop_in_maintenance_mode.title":"In onderhoud","ng.c5-checkout.overview.total-monthly-cost-last-item.lbl":"Daarna","ng.c5-checkout.step-configure-number.finalised-resume.text":"Aangevraagd","ng.c5-checkout.connectable.required.error":"Maak een keuze","ng.c5-checkout.personal-data.nationality.belgie.lbl":"Belg","ng.c5-checkout.phone_number.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.step-install-type.connection.title":"Aansluiting","ng.c5-checkout.step-configure-number.configure-all-simcards.error":"Voeg al je mobiele nummers toe","ng.c5-checkout.overview.businessinstall_swap.lbl":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","ng.c5-checkout.personal-data.epithet.required.error":"Duid een aanspreking aan","ng.c5-checkout.monthly-subscription.lbl":"Maandelijks abonnement","ng.c5-checkout.step-install-type.installation-address.title":"Installatieadres","ng.c5-checkout.personal-data.ebill_email_preference.lbl":"E-mailadres voor je elektronische aanrekening","ng.c5-checkout.step-choose-installtype.connectivity.title":"Aansluiting","ng.c5-checkout.comfort-install.lbl":"Technicus installeert (85 euro)","ng.c5-checkout.customer_number_current_operator.phd":"Klantennummer huidige operator","ng.c5-checkout.step-configure-number.configure-at-least-one-simcard.error":"Gelieve tenminse 1 nummer te configureren","ng.c5-checkout.personal-data-terms.title.text":"Verwerking van persoonsgegevens","ng.c5-checkout.new-address.bus-number.lbl":"Bus","ng.c5-checkout.deactivation_date.lbl":"Kies een datum","ng.c5-checkout.steps.easy_switch-header.title":"Met Easy-Switch regelen wij je overstap van begin tot einde","ng.c5-checkout.fixed_line.required.error":"Gebruik het formaat 015234567","ng.c5-checkout.address-picker.cancel.lbl":"Annuleren","ng.c5-checkout.step-new-address.phonenumber.phd":"Telefoonnummer","ng.c5-checkout.steps.configure_number-header.title":"Mobiele nummers toevoegen","ng.c5-checkout.companynumber.soho-personal-data.vat-number.lbl":"Ondernemingsnummer","ng.c5-checkout.personal-data.phone-number.lbl":"Telefoonnummer","ng.c5-checkout.promo.phd":"Geef je promocode in","ng.c5-checkout.companyname.required.error":"Vul bedrijfsnaam in","ng.c5-checkout.overview.return-dtv-hardware.text":"In je nieuwe abonnement zit geen digitale tv met decoder. Breng daarom je Telenet-decoder (samen met alle accessoires) in goede staat naar een Telenet-winkelpunt in je buurt. Doe dat zeker binnen de 10 dagen.","ng.c5-checkout.reassurance.fixed-tel-new.text":"Je krijgt van ons een nieuw telefoonnummer om te bellen via de vaste lijn.","ng.c5-checkout.birth_place.required.error":"Geef een geldige geboorteplaats in","ng.c5-checkout.configure-installation.self-install.pickup.text":"Ga naar een Telenet-winkelpunt in je buurt. Je hoeft hiervoor geen afspraak te maken.","ng.c5-checkout.appartment_floor.lbl":"Verdieping","ng.c5-checkout.step-new-address.id_card_number.lbl":"Identiteitskaartnummer","ng.c5-checkout.vatnumber.required.error":"Vul ondernemingsnummer in","ng.c5-checkout.vatnumber.vatnumber.invalidvatnumber.error":"Gebruik het formaat BE0123.456.789 of BE1234.567.891","ng.c5-checkout.overview.monthly-price.lbl":"Maandelijks totaal","ng.c5-checkout.overview.legal.text":"Zoals we je reeds informeerden op het moment dat je ons je persoonsgegevens overmaakte, worden de persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door jouw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet BV, Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, BTW BE0473 416 418, RPR Antwerpen, afdeling Mechelen (hierna \u201cTelenet\u201d), verantwoordelijke voor de verwerking. \nHet Telenet Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelen. Welke categorieën van persoonsgegevens we van jou verwerken is afhankelijk van de producten en diensten die je bij ons afneemt. Alle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving.\n\nDe rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Telenet. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij jouw toestemming en informeren wij jou hoe je een gegeven toestemming kan herzien. \n\nWe gebruiken je persoonsgegevens voornamelijk om je een goede dienstverlening te kunnen leveren, maar daarnaast kunnen je persoonsgegevens (waaronder ook je verkeersgegevens en TV-kijkgedrag indien wij deze verwerken) ook worden verwerkt voor commerciële doeleinden. Voor dit doeleinde willen we je controle geven over je gegevens: jij bepaalt namelijk zelf welke gegevens we mogen gebruiken. Hiervoor hebben we een systeem van 4 privacy-niveaus uitgewerkt waarbij verschillende gradaties van data-gebruik mogelijk zijn. Als nieuwe klant word je automatisch geactiveerd in ons \u2018privacy niveau 2 \u2013 gericht\u2019. Dit niveau houdt in dat we je persoonsgegevens gebruiken om commerciële profielen op te bouwen en commerciële analyses uit voeren, met de bedoeling gepersonaliseerde reclame te bezorgen voor Telenet producten aan onze klanten. Je kan je privacy-niveau op elk moment aanpassen. Indien je je wil verzetten tegen het gebruik van je persoonsgegevens voor commerciële doeleinden, kan je je privacy niveau wijzigen naar \u2018privacy niveau 1 \u2013 algemeen\u2019 via MyTelenet, de Telenet Klantendienst of de Telenet-winkelpunten. Dit betekent dat Telenet je persoonsgegevens enkel nog verwerkt om je algemene commerciële communicaties te sturen die hun rechtsgrond vinden in de gerechtvaardigd belangen van Telenet. In ieder geval worden hiervoor geen verkeersgegevens en TV-kijkgedrag gebruikt, alsook worden er geen commerciële profielen opgebouwd. Indien je daarbovenop ook geen enkele commerciële communicatie wenst te ontvangen van Telenet kan je kiezen voor een \u201cfull opt out\u201d. Dit betekent dat alle communicatiekanalen uitgeschakeld worden zodat je niet langer commerciële post, e-mail, telefoon of SMS van ons ontvangt. Let op: je TV-kijkgedrag wordt wel nog verwerkt voor aanbevelingen \u2013 binnen je pakket \u2013 voor programma\u2019s, films en series op TV, tenzij je deze functie hebt uitgeschakeld via jouw decoder. \nJe kan er ook voor kiezen om je Telenet ervaring juist persoonlijker te maken door te kiezen voor \u2018privacy niveau 3 \u2013 persoonlijk\u2019 (je persoonlijke data wordt verwerkt om je gerichte TV reclame aan te bieden). \n\nHet verwerken van een aanpassing aan je privacy-niveau neemt max. 72u in beslag. De aanpassing van je privacy niveau doet geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.\n\n\nBen je al Telenet klant? Dan worden je persoonsgegevens verwerkt conform jouw huidige privacy-instellingen (zie MyTelenet). Wij informeren jou dat je te allen tijde het recht hebt om van privacy niveau te wijzigen, op de wijze zoals hierboven toegelicht. \nJe hebt het recht Telenet te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via MyTelenet en de Telenet-winkelpunten. In onze winkelpunten dien je je eerst te identificeren aan de hand van je identiteitskaart. \n\nMeer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) lees je in het Telenet Privacybeleid. Indien je Safespot/Shield/\u2026 hebt aangekocht, is een specifiek Safespot privacybeleid van toepassing op de verwerking van de persoonsgegevens die plaatsvinden vanaf het moment dat je de Safespot software installeert op jouw toestel(len). \n\nIndien je een klacht hebt in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door Telenet of indien je een procedure wenst op te starten voor een bemiddeling, dan kan je je wenden tot de Gegevensbeschermingsautoriteit via https://www.gegevensbeschermingsautoriteit.be/burger/acties/klacht-indienen.","ng.c5-checkout.easy-switch-deactivation.instant_deactivation.false.lbl":"Nee","ng.c5-checkout.install-type.has-cable.lbl":"Ja","ng.c5-checkout.personal-data.ebilling.same-email-address.lbl":"Bovenstaand e-mailadres","ng.c5-checkout.step-configure-installation.business-install-info.title":"We regelen het voor jou!","ng.c5-checkout.dropcable.required.error":"Maak je keuze","ng.c5-checkout.order-correction.esales_shop_in_maintenance_mode-action.lbl":"Terug naar Telenet","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-no-modem.self-install-eligible.businessinstall.text":"Wij contacteren je om een datum en uur af te spreken voor de installatie.","ng.c5-checkout.step-new-address.phonenumber.lbl":"Telefoonnummer","ng.c5-checkout.phone_number.lbl":"Over te nemen nummer","ng.c5-checkout.personal-data.nationality.valid.error":"Geef een geldig nummer in","ng.c5-checkout.promo.lbl":"Geef je promocode in","ng.c5-checkout.overview.home-deliveryto.text":"Je kiest ervoor om zelf je Telenet-diensten te installeren. We leveren je toestellen bij je thuis! Binnen de 3 werkdagen wordt alles wat je nodig hebt bij jou thuis geleverd .","ng.c5-checkout.street.phd":"Straat","ng.c5-checkout.overview.total-monthly-cost-item-plural.lbl":"Na de {{duration}}de maand","ng.c5-checkout.authentication.not-telenet-customer.title":"Nog geen Telenet-klant?","ng.c5-checkout.steps.choose_install_type-header.title":"Je krijgt van ons alle benodigde toestellen om zorgeloos van je pakket te genieten","ng.c5-checkout.step-configure-number.fmc-c5-high-rmd.lbl":"ONEup","ng.c5-checkout.companynumber.vatnumber.required.error":"Vul je ondernemingsnummer in","ng.c5-checkout.install-type.selfinstall.lbl":"Ik installeer zelf","ng.c5-checkout.step-configure-number.new-number-info.title":"We regelen het voor jou!","ng.c5-checkout.reassurance.mobile-existing-transfer.text":"We zetten je huidig(e) mobiel(e) Telenet-nummer(s) over naar je nieuwe abonnement. We contacteren je huidige operator en zetten je mobiel(e) nummer(s) over naar Telenet. Je hoeft hier zelf niets voor te doen. Bestelde je een extra simkaart en/of datasimkaart, dan bezorgen we die per post. Je kan ze vervolgens zelf activeren met de bijgeleverde instructies.","ng.c5-checkout.install-type.no-cable-info.text":"Er komt nog een Telenet-technicus langs om de aftakkabel aan te sluiten op het Telenet-netwerk. Dat kost \u20ac 50. Hiervoor hoef je niet thuis te zijn. Na je bestelling nemen we telefonisch contact met je op.","ng.c5-checkout.configure-fixed-line.required-fields.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.order-correction.order_registration_failed.title":"Er is iets mis gegaan","ng.c5-checkout.overview.fmc-c5-high-rmd.lbl":"Jouw ONEup for {{mobileLines}}","ng.c5-checkout.monthly-subscription-business.lbl":"Maandelijks abonnement (zakelijk)","ng.c5-checkout.install_appointment.date-picker.lbl":"Selecteer een datum","ng.c5-checkout.companynumber.vatnumber.invalidvatnumber.error":"Gebruik het formaat 0123.456.789 of 1234.567.891","ng.c5-checkout.address-picker.add-address.title":"Adres","ng.c5-checkout.step-install-type.install-type.title":"Kies je installatietype","ng.c5-checkout.install-type.preinstall.lbl":"Telenet installeert, jij verbindt","ng.c5-checkout.vatnumber.soho-personal-data.vat-number.lbl":"Btw-nummer","ng.c5-checkout.step-confirmation.content.text":"Ordernummer: {{ordernumber}}","ng.c5-checkout.install-type.businessinstall_swap.lbl":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","ng.c5-checkout.overview.installation.title":"Installatie","ng.c5-checkout.step-configure-legacy-fixed-line.info.title":"Je behoudt je vaste lijn en telefoonnummer van Telenet.","ng.c5-checkout.identity_card.required.error":"Geef een geldig kaartnummer in","ng.c5-checkout.configure-installation.addressSelected.error":"Vul een adres in","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-no-modem.self-install-eligible.pick_up.text":"Je kiest ervoor om zelf je Telenet-diensten te installeren. Ga naar een Telenet-winkelpunt in je buurt om je toestel(len) af te halen. Je hoeft hiervoor geen afspraak te maken. Je krijgt van krijgt van ons een bevestigingsmail wanneer alles in orde is! Dat kan tot 48u duren. ","ng.c5-checkout.authentication.itsme.lbl":"Registreer met itsme","ng.c5-checkout.current_operator.phd":"Huidige operator","ng.c5-checkout.reassurance.activation-billing.text":"Binnen de 2 dagen krijg je van ons een bericht, zodat je weet wanneer je diensten actief zijn. We zetten bovendien je huidige abonnement naadloos om naar je nieuwe abonnement. Je betaalt dus niets dubbel.","ng.c5-checkout.step-configure-number.new-configuration.title":"Mobiel nummer {{index}} toevoegen","ng.c5-checkout.steps.choose_install_address-header.title":"Wij activeren of installeren jouw diensten op","ng.c5-checkout.birth_date.valid.error":"Geef een geldige geboortedatum in","ng.c5-checkout.timeslots.evening.lbl":"avond","ng.c5-checkout.box.phd":"Bus","ng.c5-checkout.personal-data.ebill_other_email.lbl":"Ander e-mailadres","ng.c5-checkout.step-configure-number.existing-number-info.text":"We contacteren je huidige operator en zorgen voor de overstap. Handig! Je hoeft hier zelf niets voor te doen. Bestaand mobiel nummer van Telenet toegevoegd? Dan hoef je ook zelf niets meer te doen.","ng.c5-checkout.step-configure-installation.business-install.intro.text":'Installatieformule speciaal op maat van bedrijven en professionele gebruikers:\n\n- Onze technicus installeert alle Telenet-toestellen en sluit alle kabels erop aan.
\n- Bovendien bevestigt hij alle UTP-kabels netjes tegen de muur.
\n- Hij zorgt ervoor dat je jouw Telenet-diensten kan gebruiken wanneer hij vertrekt.
\n- Hij komt langs op een vooraf vastgelegd specifiek tijdstip.
\n- Bij internet-klanten verbetert hij het draadloos internet, verbindt hij de mobiele toestellen en legt hij MyTelenet, Webmail en de gratis Telenet-apps uit.
\n
',"ng.c5-checkout.step-install-type.cable-information.text":"Om Telenet in je huiskamer te krijgen, moet je woning verbonden zijn met ons Telenet-netwerk in de straat. Daar zorgt de aftakkabel voor. \n\nNog geen aftakkabel of ligt de aftakkabel klaar, maar nog niet verbonden met het netwerk in de straat? Dan heb je dus een kabelaansluiting nodig. Je legt de kabel zelf klaar en onze technicus sluit die aan op het Telenet-netwerk. \n\nOpgelet: bij nieuwbouwappartementen en nieuwe verkavelingen voorziet de aannemer vaak al een aftakkabel. Check met je aannemer of de kabel klaarligt en aangesloten is op het Telenet-netwerk.","ng.c5-checkout.authentication.telenet-customer.title":"Al Telenet klant?","ng.c5-checkout.overview.pickup.text":"Je kiest ervoor om zelf je Telenet-diensten te installeren. Ga naar een Telenet-winkelpunt in je buurt om je toestel(len) af te halen. Je hoeft hiervoor geen afspraak te maken","ng.c5-checkout.vatnumber.vatnumber.required.error":"Vul je btw-nummer in","ng.c5-checkout.steps.confirmation-header.title":"Joepie, weldra geniet je van je nieuwe Telenet-diensten!","ng.c5-checkout.personal-data.ebill_email.format.error":"Geef een geldig e-mailadres in","ng.c5-checkout.self-install.lbl":"Ik installeer zelf (gratis)","ng.c5-checkout.order-correction.order_registration_failed-action.lbl":"Contacteer ons","ng.c5-checkout.product.family-fmc-high-rmd":"ONEup","ng.c5-checkout.personal-data.nationality.lbl":"Nationaliteit","ng.c5-checkout.steps.soho_personal_data-header.title":"Vul je gegevens in","ng.c5-checkout.yes.lbl":"Ja","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-modem.self-install-eligible.comfortinstall.text":'Onze installateur komt bij je langs op: {{appointment.dateString}} tussen {{appointment.startTimeString}} en {{appointment.endTimeString}}.\n
\nJe krijgt van ons een bevestigingsmail wanneer alles in orde is. Dat kan tot 48u duren. Om optimaal gebruik te kunnen maken van je {{product}}, kan het dat je je oude modem moet vervangen door een nieuwe. Alleen zo geniet je van je beveiliging en/of gigasnelle downloadsnelheid. Als dat voor jou het geval is, krijg je hierover in een latere e-mail meer informatie.
\nEen installatie-afspraak geboekt?\n
\nHaal nu meer uit je intallatie-bezoek met Mile+
Ontdek Mile+',"ng.c5-checkout.overview.total-monthly-cost-first-item.lb":"Gedurende de 1ste maand","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-modem.not-self-install-eligible.comfortinstall.text":"Onze installateur komt bij je langs op: {{appointment.dateString}} tussen {{appointment.startTimeString}} en {{appointment.endTimeString}}.\n
\nJe krijgt van ons een bevestigingsmail wanneer alles in orde is. Dat kan tot 48u duren. Om optimaal gebruik te kunnen maken van je {{product}}, kan het dat je je oude modem moet vervangen door een nieuwe. Alleen zo geniet je van je beveiliging en/of gigasnelle downloadsnelheid. Als dat voor jou het geval is, krijg je hierover in een latere e-mail meer informatie.","ng.c5-checkout.personal-data.container.title":"Gegevens","ng.c5-checkout.number.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.step-choose-installtype.install-type.title":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst","ng.c5-checkout.comfortinstall.crosstrough-price.lbl":"Technicus installeert (85 euro)","ng.c5-checkout.other_installation_address.lbl":"Ik verkies een ander installatieadres","ng.c5-checkout.step-new-address.lastname.phd":"Familienaam","ng.c5-checkout.municipality.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.overview.monthly-price-next-period.lbl":"Na 1 maand","ng.c5-checkout.reassurance.mobile-existing-new.text":"We contacteren je huidige operator en zetten je mobiel(e) nummer(s) over naar Telenet. Je hoeft hier zelf niets voor te doen. Bestelde je een extra simkaart en/of datasimkaart, dan bezorgen we die per post. Je kan ze vervolgens zelf activeren met de bijgeleverde instructies.","ng.c5-checkout.address-picker.full-speed-incompatible.error":"Op jouw adres is niet de volle snelheid van {{productFamily}} bechikbaar. Geen zorgen, je kan je {{productFamily}} wel bestellen en nog altijd supersnel surfen.","ng.c5-checkout.product-dashboard.price.lbl":"\u20ac {{amount}}/mnd","ng.c5-checkout.order-correction.ordering_same_product.title":"Je kan dit product niet bestellen.","ng.c5-checkout.install_appointment.moment-picker-error.lbl":"Gelieve een keuze te maken","ng.c5-checkout.other-address.lbl":"Ik verkies een ander installatieadres","ng.c5-checkout.personal-data.ebilling.different-than-email-address.lbl":"Ander e-mailadres","ng.c5-checkout.steps.mobile.new-number.lbl":"Nieuw Telenet-nummer","ng.c5-checkout.overview.personal-data.title":"Gegevens","ng.c5-checkout.overview.detail-one-time-price.lbl":"+ \u20ac {{price}}","ng.c5-checkout.steps.easyswitch.yes.lbl_copy":"Easy-Switch gebruiken","ng.c5-checkout.publish_number.lbl":"Ik wil dat mijn telefoonnummer wordt gepubliceerd. Als je nummer gepubliceerd is, staat het vermeld in de Witte gids. Via je telefoonnummer kan op 1207 ook je adres opvraagd worden.","ng.c5-checkout.identity_card.format.error":"Geef een geldig kaartnummer in","ng.c5-checkout.step-easy-switch.use-easy-switch.title_copy":"Wil je Easy-Switch gebruiken?","ng.c5-checkout.step-new-address.firstname.phd":"Voornaam","ng.c5-checkout.personal-data.first-name.lbl":"Voornaam","ng.c5-checkout.reassurance.36738.lbl":"Je bestelde Safespot Pro","ng.c5-checkout.birth_date.required.error":"Geef een geldige geboortedatum in","ng.c5-checkout.reassurance.activation.text":"Binnen de 2 dagen krijg je van ons een bericht, zodat je weet wanneer je diensten actief zijn.","ng.c5-checkout.fixed_line.format.error":"Gebruik het formaat 015234567","ng.c5-checkout.soho-personal-data.company-name.lbl":"Bedrijfsnaam","ng.c5-checkout.install-type.comfortinstall.lbl":"Technicus installeert","ng.c5-checkout.authentication.telenet-customer.text":"Meld aan om verder te gaan.","ng.c5-checkout.easy_switch_id.phd":"Easy Switch ID","ng.c5-checkout.personal-data.nationality.other.lbl":"Andere","ng.c5-checkout.reassurance.dtv-transfer.text":"We zetten je bestaande Telenet TV-diensten mee over. Bestelde je extra opties, dan voegen we die toe aan je nieuwe abonnement.","ng.c5-checkout.deactivation_date.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.step-new-address.nationality.phd":"Nationaliteit","ng.c5-checkout.step-install-type.default-install-type.text":"De technicus sluit alles aan, activeert je diensten en verbindt je toestellen.","ng.c5-checkout.step-configure-number.save-existing-number.lbl":"Toevoegen","ng.c5-checkout.prepaid.lbl":"Herlaadkaart","ng.c5-checkout.step-configure-installation.comfort-install.intro.text":"De technicus sluit alles aan, activeert je diensten en verbindt je toestellen.","ng.c5-checkout.address-picker.add.lbl":"Toevoegen","ng.c5-checkout.steps.fixed-line.existing-number.lbl":"Bestaand nummer vorige operator","ng.c5-checkout.step-configure-fixed-line.info_title.title":"We regelen het voor jou!","ng.c5-checkout.overview.internet-activation-cost.lbl":"Activering op ons netwerk","ng.c5-checkout.order-correction.customer_is_not_manager.title":"Meld je aan als beheerder","ng.c5-checkout.step-configure-number.edit-link.text":"Aanpassen","ng.c5-checkout.step-configure-number.new-number.title":"Nieuw nummer","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-no-modem.not-self-install-eligible.businessinstall.text":"Wij contacteren je om een datum en uur af te spreken voor de installatie.","ng.c5-checkout.order-correction.business_ordering_res_product.title":"Je kan dit product niet bestellen.","ng.c5-checkout.overview.total-monthly-cost-first-item-plural.lb":"Gedurende de eerste {{duration}} maand(en)","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-no-modem.self-install-eligible.home_delivery.text":"Je kiest ervoor om zelf je Telenet-diensten te installeren. We leveren je toestellen bij je thuis! Binnen de 3 werkdagen wordt alles wat je nodig hebt bij jou thuis geleverd . Je krijgt van krijgt van ons een bevestigingsmail wanneer alles in orde is! Dat kan tot 48u duren.","ng.c5-checkout.authentication.login.lbl":"Aanmelden","ng.c5-checkout.overview.fixed_calling.lbl":"Vaste Telefonie","ng.c5-checkout.overview.business-install.text":"Wij contacteren je om een datum en uur af te spreken voor de installatie.","ng.c5-checkout.overview.product-overview.title":"Je nieuwe pakket","ng.c5-checkout.overview.billing.title":"Factuurgegevens","ng.c5-checkout.box.lbl":"Bus","ng.c5-checkout.step-configure-legacy-fixed-line.info_title.title":"We regelen het voor jou","ng.c5-checkout.new-address.location.lbl":"Postcode en gemeente","ng.c5-checkout.steps.easyswitch.yes.lbl":"Easy Switch gebruiken","ng.c5-checkout.step-choose-installtype.subtitle.title":"Installatieadres","ng.c5-checkout.reassurance.phone-number.lbl":"Mobiel nummer voor activeringscode:","ng.c5-checkout.easy-switch-deactivation.instant_deactivation.lbl":"Deactiveer de abonnementen van mijn huidige operator zodra al mijn nieuwe abonnementen bij Telenet actief zijn. Wil je dat liever op een ander moment? Duid dan hieronder aan op welke datum wij je abonnementen van je huidige operator mogen deactiveren.","ng.c5-checkout.street.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.personal-data.ebilling.other-email-address.lbl":"Ander e-mailadres","ng.c5-checkout.zipcode.phd":"Postcode","ng.c5-checkout.personal-data.belgian_or_other_nationality_radio.lbl":"Nationaliteit","ng.c5-checkout.number_to_transfer.phd":"0485/123 456","ng.c5-checkout.step-configure-fixed-line.new-line-info.title":"We regelen het voor jou!","ng.c5-checkout.easy_switch_id.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.step-new-address.email.lbl":"E-mailadres","ng.c5-checkout.personal-data.identity-card.phd":"012-3456789-00","ng.c5-checkout.steps.personal_data-header.title":"Vul je persoonlijke gegevens in","ng.c5-checkout.personal-data.contact-details.title":"Contactgegevens","ng.c5-checkout.overview.vat-included.text.tbf":"Prijzen exclusief btw","ng.c5-checkout.step-configure-fixed-line.existing-line-info.title":"We regelen het voor jou!","ng.c5-checkout.install-type.lbl":"Installatietype","ng.c5-checkout.is-appartment.lbl":"Dit is een appartement","ng.c5-checkout.reassurance.nice-to-know.title":"Fijn om te weten","ng.c5-checkout.step-new-address.birthdate.lbl":"Geboortedatum","ng.c5-checkout.fixed_line.lbl":"Over te nemen nummer","ng.c5-checkout.step-install-type.default-install-type.title":"Je installatie","ng.c5-checkout.reassurance.mobile-transfer.text":"We zetten je huidig(e) mobiel(e) Telenet-nummer(s) over naar je nieuwe abonnement. Bestelde je een extra simkaart en/of datasimkaart, dan bezorgen we die per post. Je kan ze vervolgens zelf activeren met de bijgeleverde instructies.","ng.c5-checkout.ebill_other_email.format.error":"Geef een geldig e-mailadres in","ng.c5-checkout.overview.installation.installation-address.title":"Installatieadres","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-modem.self-install-eligible.pick_up.text":"Je kiest ervoor om zelf je Telenet-diensten te installeren. Ga naar een Telenet-winkelpunt in je buurt om je toestel(len) af te halen. Je hoeft hiervoor geen afspraak te maken. Je krijgt van krijgt van ons een bevestigingsmail wanneer alles in orde is! Dat kan tot 48u duren. Om optimaal gebruik te kunnen maken van je {{product}}, kan het dat je je oude modem moet vervangen door een nieuwe. Alleen zo geniet je van je beveiliging en/of gigasnelle downloadsnelheid. Als dat voor jou het geval is, krijg je hierover in een latere e-mail meer informatie.","ng.c5-checkout.step-overview.new-simcard.text":"Nieuwe simkaart","ng.c5-checkout.soho-personal-data.address-details.title":"Plaats","ng.c5-checkout.self-install.pickup.lbl":"Ik haal mijn toestellen zelf af.","ng.c5-checkout.new-address.street.required.error":"Geef een geldige straat in","ng.c5-checkout.reassurance.data-sim.lbl":"Je bestelde een datasimkaart","ng.c5-checkout.new-address.house-number.lbl":"Huisnummer","ng.c5-checkout.step-configure-number.configuration.title":"Mobiel nummer {{index}} toevoegen","ng.c5-checkout.overview.appointment.text":"Onze installateur komt bij je langs op {{appointment.dateString}} tussen {{appointment.startTimeString}} en {{appointment.endTimeString}}","ng.c5-checkout.box.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.steps.easyswitch.no.lbl_copy":"Easy-Switch niet gebruiken","ng.c5-checkout.personal-data.birth-date.phd":"DD/MM/YYYY","ng.c5-checkout.install-type.businessinstall.lbl":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","ng.c5-checkout.overview.soho-personal-data.title":"Bedrijfsgegevens","ng.c5-checkout.reassurance.general.lbl":"Goed om te weten","ng.c5-checkout.overview.cable-cost.lbl":"Installatie kabel","ng.c5-checkout.overview.businessinstall.lbl":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","ng.c5-checkout.steps.overview-header.title":"Overzicht van je bestelling","ng.c5-checkout.overview.monthly-price-next-periods.lbl":"Na {{value}} maand(en)","ng.c5-checkout.steps.titles":"We werken nu aan onze e-shop. Probeer het later opnieuw. Bedankt voor je geduld.","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-modem.self-install-eligible.businessinstall.text":"Wij contacteren je om een datum en uur af te spreken voor de installatie.","ng.c5-checkout.municipality.phd":"Gemeente","ng.c5-checkout.step-install-type.cable-help.title":"Ben ik al verbonden met het Telenet-netwerk in de straat?","ng.c5-checkout.step-new-address.nationality.lbl":"Nationaliteit","ng.c5-checkout.timeslots.morning.lbl":"ochtend","ng.c5-checkout.order-correction.customer_is_not_manager-action.lbl":"Aanmelden als beheerder","ng.c5-checkout.home-delivery.other.lbl":"Ander leveringsadres","ng.c5-checkout.order-correction.business_ordering_res_product-action.lbl":"Bekijk ons Telenet Business aanbod","ng.c5-checkout.easy-switch.other-operator.lbl":"Andere operator","ng.c5-checkout.install-type.add-address.lbl":"Ander adres toevoegen","ng.c5-checkout.step-confirmation.has-no-modem.self-install-eligible.comfortinstall.text":'Onze installateur komt bij je langs op: {{appointment.dateString}} tussen {{appointment.startTimeString}} en {{appointment.endTimeString}}.\n
\nJe krijgt van ons een bevestigingsmail wanneer alles in orde is. Dat kan tot 48u duren.
\nEen installatie-afspraak geboekt?\n
\nHaal nu meer uit je intallatie-bezoek met Mile+
Ontdek Mile+',"ng.c5-checkout.overview.dtv.lbl":"Digitale televisie","ng.c5-checkout.first_name.required.error":"Geef je voornaam in","ng.c5-checkout.step-easy-switch.deactivate.title":"Deactiveer mijn diensten op","ng.c5-checkout.steps.easyswitch.no.lbl":"Easy Switch niet gebruiken","ng.c5-checkout.overview.cable-installation-cost.lbl":"Kabelaansluiting","ng.c5-checkout.personal-data.address-details.title":"Plaats","ng.c5-checkout.configure-installation.self-install.intro.text":"Via het eenvoudige online stappenplan ben je in 1-2-3 verbonden met\nTelenet. We staan altijd klaar om je te helpen. Is het nodig, dan komen we gratis naar je toe.","ng.c5-checkout.configure-installation.self-install.home-delivery.text":"Binnen de 3 werkdagen wordt alles wat je nodig hebt bij jou thuis geleverd.","ng.c5-checkout.new-address.street.lbl":"Straat","ng.c5-checkout.new_or_existing_number.required.error":"Dit veld is verplicht","ng.c5-checkout.order-correction.esales_shop_in_maintenance_mode-action.tbf.lbl":"Naar KLIK","ng.c5-checkout.steps.configure_new_fixed_line-header.title":"Vaste telefoonlijn toevoegen","ng.c5-checkout.install-type.has-no-cable.lbl":"Nee","ng.c5-checkout.install-type.cost.striketrough-price.lbl":'(\u20ac {{price}})',"ng.c5-checkout.sim-to-pvv.data-sim.error":"Bestelde je een datasimkaart? Dan hoef je daar verder niets voor te doen. Wij bezorgen ze samen met de rest van je bestelling per post.","ng.c5-checkout.step-confirmation.content-bottom.text":"Je krijgt van ons een bevestigingsmail wanneer alles in orde is! Dat kan tot 48 uur duren. Om optimaal gebruik te kunnen maken van je ONE(up), kan het dat je je oude modem moet vervangen door een nieuwe. Alleen zo geniet je van je beveiliging en/of gigasnelle downloadsnelheid. Als dat voor jou het geval is, krijg je hierover in een latere e-mail meer informatie.","ng.c5-checkout.phone_number.format.error":"Gebruik het formaat 0485151522","ng.c5-checkout.personal-data.epithet.lbl":"Aanspreking","ng.c5-checkout.street.lbl":"Straat","ng.c5-checkout.steps.fixed-line.new-number.lbl":"Nieuw nummer aanvragen","ng.c5-checkout.legal-form.phd":" ","ng.c5-checkout.easy_switch_id.lbl":"Easy Switch ID","ng.c5-checkout.install-type.no-cable-info.text.tbf":"Er komt nog een Telenet-technicus langs om de aftakkabel aan te sluiten op het Telenet-netwerk. Dat kost \u20ac 41,32. Hiervoor hoef je niet thuis te zijn. Na je bestelling nemen we telefonisch contact met je op.","ng.c5-checkout.current_operator.lbl":"Huidige operator","ng.c5-checkout.step-new-address.id_card_number.phd":"Identiteitskaartnummer","line-more-details.lbl.more.overview":"Je kan hier een ticket loggen bij de helpdesk om gebruikersprofielen of niet-actieve kaarten te verwijderen.","line-more-details.lbl.more":"Meer","ng.bundle-usage-reminders.lbl.threshold":"Verbruikslimiet:","ng.bundle-usage-reminders.error.empty-billing-account":"Je hebt geen billing account.","ng.bundle-usage-reminders.response-success-update-account-success":"Je aanpassingen zijn bewaard","ng.bundle-usage-reminders.lbl.notification-exceed":"Melding per telefoonnummer bij verbruik bovenop je abonnement.","ng.bundle-usage-reminders.lbl.notification-info":"Belangrijk: deze instellingen zijn geldig voor alle fleetmanagers in jouw onderneming.","ng.bundle-usage-reminders.lbl.out-of-bundle":"Verbruiksmeldingen","ng.bundle-usage-reminders.over-consumption-threshold.phd":"bv. \u20ac50","ng.bundle-usage-reminders.overconsumptionthreshold.required.error":"Geef limiet in voor extra verbruik.","ng.bundle-usage-reminders.btn.save":"Opslaan","ng.bundle-usage-reminders.response-update-account-success":"Je aanpassingen zijn bewaard","ng.bundle-usage-reminders.lbl.note":"Melding wanneer 75%, 90% en 100% van de groepsbundel werd verbruikt.","ng.bundle-usage-reminders.response-success-update-account":"Je aanpassingen zijn bewaard","ng.bundle-usage-reminders.ocapi.500-errorfield":"Kan melding voor limiet overconsumptie niet ophalen.","ng.bundle-usage-reminders.update-in.progress-warning":"We behandelen je aanvraag. Gelieve te wachten tot de aanpassingen verwerkt zijn, alvorens nieuwe veranderingen te initiëren.","ng.bundle-usage-reminders.lbl.group-bundle":"Groepsbundel","sim-activation.lbl.subtitle.terms-and-conditions.Homeflow":" ","sim-activation.btn.back":"Terug","sim-activation.transfer-current-simcard.subtitle":"Gegevens huidige simkaart","sim-activation.lbl.sim-information.sub.Homeflow":"Geef het nummer in van je nieuwe simkaart en je herlaadkaart.","sim-activation.transfer-account-number-label":"Je accountnummer:","sim-activation.sim-information-order-number-label":"Bestelnummer","sim-activation.title.welcome":"Welkom bij BASE !","sim-activation.sim-information-order-number-guidance-error-base-sales-order-constraint":"Het bestelnummer is niet geldig. Kijk die even na.","sim-activation.text.voucher-number-help":"Je vindt dit nummer op de brief die je bij je simkaart kreeg.","sim-activation.btn.e-sim.activate":"Aanvaarden en overdragen","sim-activation.transfer.text":"Wanneer we je nieuwe mobiel nummer bij ons activeren, stoppen we het bij je vorige operator.","sim-activation.lbl.subtitle.terms-and-conditions.eSales":" ","sim-activation.text.terms-and-conditions-accept-telenet":'Door te klikken op \'Activeren\', aanvaard je onze algemene voorwaarden en de samenvatting van jouw abonnement.',"sim-activation.lbl.sim-information.Homeflow":"Activeer je nieuwe simkaart","sim-activation.transfer.button":"Doorgaan","sim-activation.lbl.sim-information.eSales":"Geef de gegevens van je simkaart in.","sim-activation.sim-information-sim-card-guidance-error-sim-card-constraint":"Het simkaartnummer is niet geldig. Kijk die even na.","sim-activation.text.new-number":"Nieuw nummer","sim-activation.sim-information-voucher-number-guidance-error-name-constraint":"Het nummer van je herlaadkaart is helaas niet juist. Geef het opnieuw in.","sim-activation.lbl.sim-information.sub.eSales":"In de volgende stap, geef je je code en simkaartnummer in.","sim-activation.text.terms-and-conditions-accept-base":'Door te klikken op \'Activeren\', aanvaard je onze algemene voorwaarden en de samenvatting van jouw abonnement.',"sim-activation.lbl.e-sim.title.terms-and-conditions.eSales":"We zijn er bijna!","sim-activation.lbl.port-in-request.sub.eSales":"Heb je momenteel een herlaadkaart of een abonnement voor je simkaart?","sim-activation.transfer.contract.prepaid":"Een herlaadkaart","sim-activation.lbl.info-sheet":'Je vindt een overzicht van je nieuwe abonnement in de infofiche.',"sim-activation.lbl.title.terms-and-conditions.Homeflow":"We zijn er bijna!","sim-activation.text.existing-number":"Huidig nummer behouden","sim-activation.transfer.contract.monthly":"Een abonnement voor particulieren","sim-activation.transfer.account.help":"Tip: je vindt je accountnummer bovenaan de detailpagina van je aanrekening.","sim-activation.lbl.port-in-request.sub.Homeflow":"Je hebt momenteel een...","sim-activation.text.sim-number-help-last-four-digit":"Vul je simkaartnummer (13 cijfers) of de 4 laatste cijfers van het simkaartnummer in. Je kan dat nummer terugvinden op de simkaart of op de brief die je erbij kreeg.","sim-activation.lbl.pending":"In verwerking","sim-activation.title.sim-information":"Vul de gegevens van je simkaart in","sim-activation.transfer.simcard.help":"Tip: je vindt dat nummer op je simkaart of in de instellingen van je smartphone.","sim-activation.sim-information-order-number-label.tln":'Bestelnummer (geen bestelnummer ontvangen?)',"sim-activation.lbl.port-in-request.Homeflow":"Je huidige mobiel nummer behouden","sim-activation.response-success-validate-sim-details":"De gegevens van je nieuwe simkaart zijn correct.","sim-activation.title.terms-and-conditions":"Algemene voorwaarden","sim-activation.lbl.port-in-request.eSales":"Je wil je huidige mobiel nummer behouden.","sim-activation.sim-information-sim-card-label":"Simkaartnummer","sim-activation.lbl.title.terms-and-conditions.eSales":"We zijn er bijna!","sim-activation.text.prefil-sim-number-help":"Controleer de laatste 13 cijfers van je simkaart. Dit nummer vind je ook in de brief die bij je simkaart zit.","sim-activation.transfer.contract.choice":"Welk abonnement heb je nu (bij je vorige provider)?","sim-activation.btn.goto-my-base":"Haal alles uit je abonnement","sim-activation.lbl.e-sim.subtitle.terms-and-conditions.eSales":" ","sim-activation.lbl.e-sim.subtitle.port-in-request.eSales":"We hebben enkele gegevens nodig om je mobiel nummer over te zetten op je nieuwe abonnement.","sim-activation.lbl.title.port-in-request.eSales":"Je mobiel nummer behouden","sim-activation.btn.activate":"Activeren","sim-activation.lbl.terms-and-conditions.sub.Homeflow":"Bevestig nog met een laatste klik en je bent vertrokken","sim-activation.text.order-number-help":"Dat nummer vind je in de e-mail die je van ons kreeg na je bestelling.","sim-activation.sim-information-voucher-number-label":"Ticketnummer","sim-activation.lbl.title.port-in-request.Homeflow":"Je mobiel nummer behouden","sim-activation.transfer-current-simcard-guidance-error-required":"Geef het juiste simkaartnummer in","sim-activation.sim-information-mobile-number-guidance-error-required":"Vul je huidige mobiele nummer in.","sim-activation.sim-information-voucher-number-guidance-error-required":"Geef het nummer van de herlaadkaart in.","sim-activation.sim-information-mobile-number-label":"Het mobiele nummer dat je wil activeren","sim-activation.text.terms-and-conditions-accept":'Door te klikken op \'Activeer\', aanvaard je onze Algemene voorwaarden en de samenvatting van jouw gekozen product.',"sim-activation.lbl.terms-and-conditions.sub.eSales":"Nog 1 klik om te bevestigen en je bent klaar!","sim-activation.lbl.terms-and-conditions.Homeflow":"We zijn er bijna!","sim-activation.text.mobile-number":"Geef je nieuwe mobiel nummer of het nummer dat je wil overdragen in.","sim-activation.lbl.subtitle.home-flow-sim-information.Homeflow":"Geef de gegevens in van je nieuwe simkaart.","sim-activation.lbl.subtitle.sim-information.eSales":"Geef de gegevens van je nieuwe simkaart in.","sim-activation.text.validate-details":"Kijk even na of alle gegevens correct zijn.","sim-activation.lbl.e-sim-details":"Gegevens van je eSIM-profiel","sim-activation.lbl.subtitle.port-in-request.eSales":"We hebben enkele gegevens nodig om je mobiel nummer over te zetten op je nieuwe abonnement.","sim-activation.lbl.sim-details":"Gegevens simkaart","sim-activation.transfer-current-simcard-guidance-error-sim-card-constraint":"Dit simkaart nummer is ongeldig.","sim-activation.text.terms-and-conditions":"Lees en aanvaard onze algemene voorwaarden om je simkaart te activeren.","sim-activation.lbl.e-sim.title.sim-information.eSales":"Je nummeroverdracht","sim-activation.transfer-current-simcard-label":"Het nummer van je oude simkaart:","sim-activation.btn.activate-sim":"Je simkaart activeren","sim-activation.transfer.contract.business":"Een abonnement voor zelfstandigen of bedrijven","sim-activation.transfer.title":"Nummeroverdracht","sim-activation.text.e-sim.terms-and-conditions-accept-base":'Door te klikken op \'Aanvaarden en overdragen\', aanvaard je onze algemene voorwaarden en de samenvatting van je abonnement.',"sim-activation.transfer.contract.error":"Kies een abonnement","sim-activation.text.new-number-information":"Zodra je simkaart actief is, krijg je een sms met je nieuwe mobiele nummer.","sim-activation.text.sim-number-already-linked":"De simkaart is al gekoppeld aan een ander nummer.","sim-activation.sim-information-order-number-guidance-error-required":"Het bestelnummer is niet geldig. Kijk die even na.","sim-activation.text.sim-number-help":"Geef de 13 cijfers van je simkaart in. Dat nummer vind je ook op de brief die je met je simkaart kreeg.","sim-activation.btn.submit":"Verdergaan","sim-activation.lbl.subtitle.port-in-request.Homeflow":"We hebben enkele gegevens nodig om je mobiel nummer over te zetten op je nieuwe abonnement.","sim-activation.lbl.title.sim-information.eSales":"Activeer je simkaart","sim-activation.transfer-account-number-guidance-error-required":"Je accountnummer is niet geldig. Kijk die even na.","sim-activation.text.e-sim.terms-and-conditions":"Lees en aanvaard onze algemene voorwaarden om je mobiele nummer over te dragen en om je eSIM-profiel te activeren.","sim-activation.sim-information-order-number-label.base":"Bestelnummer","sim-activation.transfer-current-simcard.title":"Je huidige simkaartnummer","sim-activation.error.address-not-updated":"We hebben je contactgegevens niet kunnen opslagen. Probeer het even opnieuw.","sim-activation.text.e-sim.terms-and-conditions-accept-telenet":'Door te klikken op \'Aanvaarden en overdragen\', aanvaard je onze algemene voorwaarden en de samenvatting van je abonnement.',"sim-activation.lbl.number-type-select-error":"Kies een optie om verder te gaan.","sim-activation.lbl.e-sim.subtitle.sim-information.eSales":"Geef de gegevens van je eSIM-profiel in.","sim-activation.error.terms-and-conditions":"Er ging iets mis. Probeer het even opnieuw","sim-activation.lbl.e-sim.title.port-in-request.eSales":"Je mobiel nummer behouden","sim-activation.text.prefil-order-number-help":"Dat nummer vind je in de e-mail die je van ons kreeg na je bestelling.","sim-activation.text.msisdn-help":"Twijfeltje? Je vindt dit telefoonnummer op de bestelbevestiging die je kreeg via e-mail.","sim-activation.sim-information-sim-card-guidance-error-required":"Geef een simkaartnummer in.","sim-activation.sim-information-number-type-label":"Je mobiele nummer?","sim-activation.lbl.title.home-flow-sim-information.Homeflow":"Activeer je simkaart","sim-activation.lbl.terms-and-conditions.eSales":"We zijn er!","sim-activation.sim-information-mobile-number-guidance-error-base-phone-number-constraint":"Het mobiel nummer is niet geldig. Kijk die even na.","e-mail.error.constraint":"Dit is geen geldig e-mailadres","e-mail.error.required":"E-mailadres is een verplicht veld.","newsletter.gender-male":"Dhr","newsletter.dateOfBirth-placeholder":"Geboortedatum dd/mm/jjjj","newsletter.subscribe-failed":"Probeer het later opnieuw","newsletter.required":"*","newsletter.postalCode-placeholder":"Postcode","newsletter.subscribe-succeeded":"Bedankt! Je bent nu ingeschreven. Hou je mailbox in de gaten","newsletter.subscribe-succeeded.tfb":"Bedankt! Je bent nu ingeschreven. Hou je mailbox in de gaten.","newsletter.firstname-placeholder":"Voornaam","newsletter.customerNumber-placeholder":"Klantennummer","newsletter.gender-female":"Mevr","newsletter.name-placeholder":"Naam","newsletter.subscribe":"Schrijf me in","newsletter.email-placeholder":"E-mail","newsletter.gender-title":"Aanspreking","ng.mybase-dashboard.support-assistance.card-support":"Ondersteuning","ng.mybase-dashboard.support-assistance.card-easy-switch":"Easy Switch","ng.mybase-dashboard.support-assistance.card-best-tariff":"Beste tarief","ng.mybase-dashboard.support-assistance.card-watch-tv":"TV kijken","ng.mybase-dashboard.support-assistance.title":"Hulp & ondersteuning","call-block-options.mobilefull-feature-bar-outgoingcall-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen.","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-nonadultcall-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen naar betaalnummers (077, 090x,\u2026).","call-block-options.mobilefull-feature-bar-international-international-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen naar niet-Belgische nummers. Zo vermijd je kosten voor internationale gesprekken.","call-block-options.mobilefull-feature-bar-mms-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen mms'en krijgen of versturen. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-international-roaming":"Uitgaande oproepen vanuit het buitenland","call-block-options.mobilefull-feature-limieten-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je in het buitenland geen mobiele data verbruiken.","call-block-options.title-international":"Buitenland","call-block-options.mobilefull-feature-bar-data-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet mobiel surfen of mms'en. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-roamingcall":"Oproepen in het buitenland (roaming)","call-block-options.puk":"PUK:","call-block-options.mobilefull-feature-bar-international-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen naar niet-Belgische nummers. Zo vermijd je kosten voor internationale gesprekken.","call-block-options.subscription-king-supersize":"King Supersize","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-nonadult-sms":"Premium sms'en","call-block-options.mobilefull-feature-bar-outgoingcall":"Uitgaande oproepen","call-block-options.mobilefull-feature-bar-international":"Uitgaande oproepen naar buitenlandse nummers","call-block-options.mobilefull-feature-bar-incomingcall-roaming-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet gebeld worden als je in het buitenland bent. Zo vermijd je roamingkosten. ","call-block-options.pin":"PIN:","call-block-options.mobilefull-feature-bar-international-international-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen naar niet-Belgische nummers. Of je nu in België of in het buitenland bent.","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-adult-mms-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen 18+ mms'en krijgen of aanvragen. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-roamingcall-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen of gebeld worden als je in het buitenland bent en vermijd je roamingkosten.","call-block-options.reminders.save":"Bewaar","call-block-options.mobilefull-feature-bar-outgoing-sms":"Uitgaande sms'en","call-block-options.mobilefull-feature-bar-incomingcall-voice-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet gebeld worden. Je oproepen worden naar je voicemail doorgestuurd. ","call-block-options.mobilefull-feature-roaming-data-monitoring":"Dataverbruik in het buitenland na \u20ac 60,5","call-block-options.title-abroad":"Buitenland","call-block-options.update-pending-top.tfb":"Je oproepblokkeringen worden aangepast","call-block-options.mobilefull-feature-bar-outgoing-sms-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen sms'en versturen. ","call-block-options.title-general":"Algemeen","call-block-options.mobilefull-feature-bar-international-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen naar niet-Belgische nummers. Of je nu in België of in het buitenland bent.","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-adult-sms":"18+ premium sms'en","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-adultcall-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen naar 18+ betaalnummers (077, 090x, \u2026)","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-nonadult-sms-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen betaal-sms'en ontvangen of aanvragen. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-adult-mms":"18+ premium mms'en","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-nonadult-sms-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen betaal-sms'en ontvangen of aanvragen. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-incomingcall-voice-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet gebeld worden. Je oproepen worden naar je voicemail doorgestuurd. ","call-block-options.ocapi.response-CA_RETRY":"Er ging even iets mis. Je aanpassing is niet bewaard.
Zet je mobiel toestel uit en aan, en probeer over 24 uur even opnieuw. Tip: hou bij het herstarten van je toestel je pincode bij de hand.","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-adult-mms-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen 18+ mms'en krijgen of aanvragen. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-incomingcall-roaming-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je in het buitenland niet gebeld worden. Buiten de EU-zone vermijd je zo roamingkosten.","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-adult-sms-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen 18+ sms'en krijgen of aanvragen. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-nonadult-mms":"Premium mms'en","call-block-options.mobilefull-feature-bar-data":"Mobiel internet (2G, 3G, 4G)","call-block-options.mobilefull-feature-bar-incoming-sms":"Inkomende sms'en","call-block-options.mobilefull-feature-bar-roamingcall-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je in het buitenland niet bellen of gebeld worden. Zo vermijd je roamingkosten als je buiten de EU-zone gaat.","call-block-options.ocapi.response-CA_ERROR":"Er ging even iets mis. Je aanpassing is niet bewaard.
Zet je mobiel toestel uit en aan, en probeer over 24 uur even opnieuw. Tip: hou bij het herstarten van je toestel je pincode bij de hand.","call-block-options.mobilefull-feature-bar-data-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet mobiel surfen of mms'en. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-nonadult-mms-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen betaal-mms'en ontvangen of aanvragen. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-incomingcall-voice":"Inkomende oproepen","call-block-options.no-callblock-options.tfb":"Je hebt geen mobiele diensten die je kan blokkeren.","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-nonadultcall-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen naar betaalnummers (077, 090x,\u2026)","call-block-options.mobilefull-feature-bar-outgoingcall-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen. Handig als je je simkaart wil blokkeren bij diefstal of verlies. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-international-roaming-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je in het buitenland niet bellen naar Belgische en niet-Belgische nummers. Buiten de EU-zone vermijd je zo roamingkosten.","call-block-options.mobilefull-feature-limieten":"Data & roaming","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-adultcall-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen naar 18+ betaalnummers (077, 090x, \u2026).","call-block-options.update-pending-bottom":"Een ogenblik geduld\u2026","call-block-options.mobilefull-feature-bar-international-roaming-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je niet bellen als je in het buitenland bent en vermijd je roamingkosten.","call-block-options.mobilefull-feature-bar-incomingcall-roaming":"Inkomende oproepen in het buitenland (roaming)","call-block-options.mobilefull-feature-roaming-data-monitoring-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je in het buitenland maximum \u20ac 60,5 (\u20ac 50 excl. btw) mobiele data verbruiken. Je krijgt een sms wanneer je die limiet bereikt hebt. Je krijgt de sms van het nummer 8644, ongeveer 10 minuten nadat je het bedrag hebt bereikt. Uitzonderlijk is het mogelijk dat dat je de sms iets later ontvangt. Het bedrag op je aanrekening kan dus iets hoger zijn dan \u20ac 60,5. Kies je ervoor om verder te surfen? Dan krijg je deze sms elke keer je opnieuw \u20ac 60,5 (\u20ac50 excl. btw) verbruikte. Surf je liever onbeperkt in het buitenland? Vink dan het vakje aan.","call-block-options.allowed":"Toegestaan","call-block-options.title-premium":"Premium betaalnummers","call-block-options.mobilefull-feature-bar-mms":"Mms'en","call-block-options.mobilefull-feature-bar-mms-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen mms'en krijgen of versturen. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-incoming-sms-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen sms'en krijgen. ","call-block-options.update-pending-top":"Je oproepblokkeringen worden aangepast","call-block-options.mobilefull-feature-roaming-data-monitoring-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je in het buitenland maximum \u20ac 60,5 (\u20ac 50 excl. btw) mobiel internet verbruiken. Je krijgt een bericht wanneer je je limiet bereikt hebt.
Surf je liever onbeperkt in het buitenland? Vink dan het vakje aan. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-incoming-sms-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen sms'en krijgen. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-nonadult-mms-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen betaal-mms'en ontvangen of aanvragen. ","call-block-options.no-callblock-options":"Je hebt geen mobiele diensten die je kan blokkeren. ","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-adultcall":"Oproepen naar 18+ premium nummers","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-nonadultcall":"Oproepen naar andere premium nummers","call-block-options.mobilefull-feature-bar-international-international":"Uitgaande oproepen naar buitenlandse nummers","call-block-options.mobilefull-feature-bar-outgoing-sms-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen sms'en versturen. ","call-block-options.sim":"Simkaartnr:","call-block-options.mobilefull-feature-limieten-info.tfb":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je in het buitenland geen mobiele data verbruiken.","call-block-options.mobilefull-feature-bar-premium-adult-sms-info":"Als dit vakje uitgevinkt is, kan je geen 18+ sms'en krijgen of aanvragen. ","call-block-options.mobile":"Mobiel nr:","ng.interruptions.text.ourReference":"Onze referentie:","ng.interruptions.text.impact":"Impact","ng.interruptions.header.card.text.plannedMaintenance":"Gepland onderhoud","ng.interruptions.title.outages":"Grote storingen","ng.interruptions.text.no-maintenance":"Er is momenteel geen onderhoud gepland.","ng.interruptions.text.address":"Adres","ng.interruptions.header.title.category":"Categorie","ng.interruptions.lbl.sort-address":"Adres","ng.interruptions.title.maintenance":"Gepland onderhoud","ng.interruptions.text.no-outages":"Er zijn momenteel geen grote storingen.","ng.interruptions.header.title":"Onderbrekingen","ng.interruptions.text.activities":"Activiteiten","ng.interruptions.text.our-reference":"Onze referentie:","ng.interruptions.btn.open-pdf":"Openen","ng.interruptions.lbl.sort-intervention-type":"Categorie","ng.interruptions.header.card.text.ongoing":"Lopend","ng.interruptions.text.date-between":"Van {{from}} tot {{until}}","ng.interruptions.text.date":"Datum","ng.interruptions.lbl.sort-date":"Datum","ng.interruptions.header.title.date":"Datum","ng.line-change-tariff.lbl.new-tariff":"Nieuw tariefplan","ng.line-change-tariff.lbl.mobile-plans":"Mobiele abonnementen","ng.line-change-tariff.text.page-header":"Je tariefplannen beheren","ng.line-change-tariff.btn.continue":"Ja, doorgaan","ng.line-change-tariff.lbl.disabled-options":"Verwijderde opties van je vorige tariefplan","ng.line-change-tariff.text.page-sub-header":"Kies een tariefplan","ng.line-change-tariff.text.confirmation-message":"Ben je zeker dat je deze aanpassing wil toepassen?","ng.line-change-tariff.btn.save-changes":"Aanpassingen toepassen","ng.line-change-tariff.lbl.options":"Nieuwe opties in je tariefplan","ng.line-change-tariff.btn.revert-confirm":"Nee, terugkeren","ng.line-change-tariff.text.category-type":"Categorie","ng.line-change-tariff.lbl.other-plans":"Andere abonnementen","ng.line-change-tariff.lbl.affected-options-count":"Opgelet: als je dit tariefplan activeert, worden de volgende {{count}} opties verwijderd.","ng.line-change-tariff.lbl.old-tariff":"Vorig tariefplan","ng.line-change-tariff.text.page-title":"Geselecteerde nummers nakijken","ng.line-change-tariff.response-success-submit-sales-order-success":"We verwerken je verzoek, maar het kan even duren voor je de wijzigingen ziet.","ng.line-change-tariff.btn.revert-changes":"Aanpassingen ongedaan maken","ng.line-change-tariff.lbl.data-plans":"Mobiele data-abonnementen","ng.line-change-tariff.lbl.mobile-number":"Telefoonnummer","survey.text":"Wil je ons helpen onze website te verbeteren
door enkele korte vragen te beantwoorden?","survey.title":"Jouw mening telt!","survey.title.tfb":"Je mening telt!","survey.no":"Nee","survey.text.tfb":"Wil je ons helpen onze website te verbeteren
door enkele korte vragen te beantwoorden?","survey.yes":"Ja","ng.address.form-sub-house-placeholder-label":"Toevoeging","ng.address.lastName-pattern.error":"Ongeldige familienaam","ng.address.form-box-number-placeholder-label":"Geef je bus in","ng.address.error.street.invalid":"Geef een geldige straat in","ng.address.firstName-pattern.error":"Ongeldige voornaam","ng.address.error.zipCode.invalid":"Geef een geldige postcode of gemeente in","ng.address.firstname-required.error":"Geef je voornaam in","ng.address.lbl.enter-contact-number":"Geef een contactnummer op","ng.address.phonenumber-pattern.error":"Ongeldig telefoonnummer","ng.address.lbl.zip-code":"Postcode of gemeente","ng.address.company-pattern.error":"Ongeldige bedrijfsnaam","ng.address.emailaddress-pattern.error":"Ongeldig e-mailadres","ng.address.error.subHouse.required":"Geef je Toevoeging in","ng.address.lbl.house-number":"Huisnummer","ng.address.emailaddress-required.error":"Geef je e-mailadres in ","ng.address.error.houseNumber.invalid":"Geef een geldig huisnummer in","ng.address.lbl.contact-number":"Contactnummer","ng.address.error.houseNumber.required":"Geef je huisnummer in","ng.address.lbl.sub-house":"Toevoeging","ng.address.lbl.email-address":"E-mailadres","ng.address.lbl.company":"Bedrijfsnaam (optioneel)","ng.address.houseNumber-pattern.error":"Geef een geldig huisnummer in","ng.address.lbl.last-name":"Familienaam","ng.address.form-house-number-placeholder-label":"Vul je huisnummer in.","ng.address.lastname-required.error":"Geef je familienaam in","ng.address.lbl.phone-number":"Telefoonnummer","ng.address.lbl.street":"Straat","ng.address.lbl.first-name":"Voornaam","ng.address.lbl.enter-email-address":"Geef aub je e-mailadres in","ng.address.subHouse-pattern.error":"Vul een geldige toevoeging in","ng.address.error.boxNumber.required":"Vul je busnummer in","ng.address.phonenumber-required.error":"Geef je telefoonnummer in","ng.address.error.zipCode.required":"Geef je postcode of gemeente in","ng.address.form-street-placeholder-label":"Straat","ng.address.boxNumber-pattern.error":"Geef een geldig busnummer in","ng.address.lbl.box-number":"Bus","ng.address.service.lbl.address-message-errorfield":"Om de snelheidstest te starten, moet je eerst alle velden invullen.","ng.address.error.street.required":"Geef je straat in","ng.contact-matrix.lbl.category.service-delivery":"Installaties","ng.contact-matrix.title.contacts":"Contactpersoon","ng.contact-matrix.lbl.category.customer-care":"Administratieve ondersteuning","ng.contact-matrix.lbl.category.sales":"Verkoop","ng.contact-matrix.lbl.category.planned-maintenance":"Geplande werken","ng.contact-matrix.lbl.category.incident-and-repair":"Technische ondersteuning","ng.contact-matrix.lbl.category.all":"Alles","ng.contact-matrix.phld.search":"Wat zoek je?","ng.tickets-overview.text.created-ticket-confirmation":"We hebben je ticket goed ontvangen en nemen zo snel mogelijk contact met je op.","ng.tickets-overview.btn.redirect-ticket-overview":"Naar het overzicht","ng.tickets-overview.lbl.description":"Beschrijving","ng.tickets-overview.lbl.category":"Categorie","ng.tickets-overview.title.create-ticket":"Ticket aanmaken","ng.tickets-overview.btn.mark-resolved":"Markeer als opgelost","ng.tickets-overview.lbl.sort-category":"Categorie","ng.tickets-overview.lbl.reporter-name":"Naam melder","ng.tickets-overview.btn.create-ticket":"Ticket aanmaken","ng.tickets-overview.lbl.ticket-id":"Ticket ID","ng.tickets-overview.phld.search":"Wat zoek je?","ng.tickets-overview.lbl.sort-reporter":"Aangemaakt door","ng.tickets-overview.lbl.sort-date":"Datum","ng.tickets-overview.btn.cancel-create-ticket":"Annuleren","ng.tickets-overview.lbl.category-technical":"Technisch","ng.tickets-overview.lbl.ticket-category":"Categorie","ng.tickets-overview.btn.submit-ticket":"Ticket aanmaken","ng.tickets-overview.lbl.closed":"Gesloten","ng.tickets-overview.lbl.category-billing":"Facturatie","ng.tickets-overview.lbl.reporter-phone":"Contactnummer","ng.tickets-overview.lbl.sort-status":"Status","ng.tickets-overview.lbl.ticket-created":"Ticket aangemaakt met referentie {{ticketId}}","ng.tickets-overview.lbl.sort-id":"Ticketnummer","ng.tickets-overview.lbl.category-administration":"Administratie","ng.tickets-overview.lbl.open":"Open","ng.tickets-overview.lbl.status":"Status","ng.tickets-overview.title.tickets":"Tickets","ng.tickets-overview.lbl.date":"Datum","ng.tickets-overview.lbl.reporter-email":"E-mailadres","ng.tickets-overview.lbl.reporter":"Melder","dropdown-redirect.question4":"I want to notify a change of address","dropdown-redirect.question5":"I have a question about my invoice","dropdown-redirect.question2":"I want to execute my privacy rights","dropdown-redirect.question3":"I don't want to receive direct marketing","dropdown-redirect.question8":"Ik wil een privacyschending melden bij de verantwoordelijke voor de bescherming van gegevens.","dropdown-redirect.question1":"I have received a suspicious communication from Telenet/Base","dropdown-redirect.question6":"I have a more general administrative and/or technical question","dropdown-redirect.question7":"I want to purchase and/or modify a product/service","dropdown-redirect.choose-a-question":"Kies je vraag","elt-wizard-navigation.pop-up.family-complete-title":"Alles in orde voor je gebruikers?","elt-wizard-navigation.pop-up.default-reminders-button.tfb":"Ga verder, standaardmeldingen volstaan","elt-wizard-navigation.pop-up.mobile-usage-reminders-title":"Meer meldingen instellen?","elt-wizard-navigation.pop-up.family-complete-button.tfb":"Ga verder","elt-wizard-navigation.pop-up.mobile-usage-reminders-explanation":"Wil je, naast de standaardmeldingen, graag nog meer persoonlijke meldingen ontvangen?","elt-wizard-navigation.step-four":"De apps van Telenet","elt-wizard-navigation.back-to-elt-wizard-overview-mobile.tfb":"","elt-wizard-navigation.header-title-mobile":"Maak je product in 4 stappen helemaal gebruiksklaar","elt-wizard-navigation.pop-up.customer-action-bottom.tfb":"We verwerken je aanvraag.","elt-wizard-navigation.pop-up.family-not-complete-button.tfb":"Ik wil mijn gebruikers verder beheren","elt-wizard-navigation.pop-up.family-not-complete-title.tfb":"Alles in orde voor je gebruikers?","elt-wizard-navigation.pop-up.family-not-complete-button":"Ik wil mijn gebruikers verder beheren","elt-wizard-navigation.header-title-mobile.tfb":"Je KLIK in 4 stappen","elt-wizard-navigation.pop-up.continue-button":"Ga verder","elt-wizard-navigation.next-step":"Volgende stap","elt-wizard-navigation.pop-up.family-complete-assign-sims-not-complete-explanation.tfb":"Sommige mobiele nummers zijn nog niet gekoppeld aan een gebruiker. Doe het meteen, anders verliezen die nummers de toegang tot de mobiele data van het abonnement.","elt-wizard-navigation.pop-up.cancel-button.tfb":"Ik wil mijn gebruikers verder beheren","elt-wizard-navigation.pop-up.family-not-complete-assign-sims-not-complete-explanation.tfb":"Sommige mobiele nummers zijn nog niet gekoppeld aan een gebruiker. Doe het meteen, anders verliezen die nummers de toegang tot de mobiele data van het abonnement.","elt-wizard-navigation.pop-up.customer-action-top":"Even geduld","elt-wizard-navigation.back-to-elt-wizard-overview-mobile":"","elt-wizard-navigation.step-four.tfb":"Verbruik beheren","elt-wizard-navigation.step-three":"Verbruiksmeldingen instellen","elt-wizard-navigation.pop-up.mobile-usage-reminders-explanation.tfb":"Wilt u, naast de standaardmeldingen, graag nog meer persoonlijke meldingen ontvangen?","elt-wizard-navigation.header-title-with-percentage":"{{percentage}}% voltooid","elt-wizard-navigation.pop-up.family-not-complete-assign-sims-complete-explanation":"Heb je al je gebruikers aangemaakt?","elt-wizard-navigation.pop-up.unsaved-changes-explanation":"Enkele aanpassingen zijn niet bewaard. Ben je zeker dat je verder wil gaan?","elt-wizard-navigation.pop-up.default-reminders-button":"Nee, ga verder","elt-wizard-navigation.pop-up.mobile-usage-reminders-title.tfb":"Meer meldingen instellen?","elt-wizard-navigation.step-one.tfb":"Aanmelden als beheerder","elt-wizard-navigation.pop-up.continue-button.tfb":"Ga verder","elt-wizard-navigation.pop-up.cancel-button":"Ik wil mijn gebruikers verder beheren","elt-wizard-navigation.header-title-without-percentage":"Maak je product gebruiksklaar","elt-wizard-navigation.header-title-with-percentage.tfb":"Je KLIK is {{percentage}}% voltooid","elt-wizard-navigation.step-two.tfb":"Gebruikers aanmaken","elt-wizard-navigation.pop-up.unsaved-changes-continue-button":"Ga verder","elt-wizard-navigation.back-to-elt-wizard-overview.tfb":"Terug naar het overzicht","elt-wizard-navigation.pop-up.unsaved-changes-title":"Wil je doorgaan zonder te bewaren?","elt-wizard-navigation.pop-up.family-complete-assign-sims-not-complete-explanation":"Er zijn nog mobiele nummers niet gekoppeld aan een gebruiker. Doe het meteen, anders verlies je met dat mobiel nummer toegang tot de pot mobiele data.","elt-wizard-navigation.pop-up.family-not-complete-continue-anyway-button":"","elt-wizard-navigation.step-one":"Aanmelden
als beheerder ","elt-wizard-navigation.back-to-elt-wizard-overview":"Terug naar het overzicht","elt-wizard-navigation.next-step.tfb":"Volgende stap","elt-wizard-navigation.pop-up.customer-action-bottom":"We verwerken je aanvraag.","elt-wizard-navigation.step-three.tfb":"Meldingen instellen","elt-wizard-navigation.pop-up.family-not-complete-title":"Alles in orde voor je gebruikers?","elt-wizard-navigation.pop-up.customize-reminders-button.tfb":"Persoonlijke meldingen toevoegen","elt-wizard-navigation.pop-up.customize-reminders-button":"Ja, graag","elt-wizard-navigation.step-two":"Gebruikers
aanmaken","elt-wizard-navigation.pop-up.family-not-complete-assign-sims-not-complete-explanation":"Er zijn nog mobiele nummers niet gekoppeld aan een gebruiker. Doe het meteen, anders verlies je met dat mobiel nummer toegang tot de pot mobiele data. ","elt-wizard-navigation.pop-up.unsaved-changes-return-button":"Annuleren","elt-wizard-navigation.pop-up.family-not-complete-assign-sims-complete-explanation.tfb":"Heb je al je gebruikers aangemaakt voor je KLIK?","elt-wizard-navigation.pop-up.family-complete-title.tfb":"Alles in orde voor je gebruikers?","elt-wizard-navigation.pop-up.family-complete-button":"Ga verder","elt-wizard-navigation.pop-up.family-not-complete-continue-anyway-button.tfb":"","page-search.lbl.page-not-found":"Pagina niet gevonden","page-search.phld.input":"Vul hier je zoekterm in","page-search.btn.search":"Zoek","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.available.services":"Beschikbare diensten:","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.activity.status.pending":"Bezig","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.interrupted-services":"Onderbroken diensten:","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.description":"We werken aan ons netwerk om je nog sneller te laten surfen. Zo ben jij en ons netwerk klaar voor morgen!","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.instructions.line4":"Het kan tot 2 minuten duren tot je modem opstart. Blijft er vooraan een lichtje knipperen? Dan krijgt hij een software-update. Trek de stekker dan zeker niet uit!","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.from":"vanaf","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.card-heading":"Geplande werken","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.missed.programme":"Opnames tijdens de werken","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.available.services.details":"3G, 4G en 5G blijven beschikbaar. Je kan dus Yelo Play blijven kijken via het mobiel netwerk.","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.instructions.line5":"doe dan een software-update. Trek de stekker dan zeker niet uit!","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.text":"Wat doen we precies?","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.location.timings":"Je Telenet diensten kunnen kort of iets langer onderbroken worden op die dag. De werken worden gepland tussen 7u30 en 18u om de hinder zoveel mogelijk te beperken. Er worden geen onderhoudswerken voorzien in het weekend.","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.no.planned.maintenanc":"Er werden geen geplande onderhoudswerken uitgevoerd.","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.impact.warning":"Je Telenet-diensten zouden tijdelijk onderbroken kunnen zijn.","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.instructions.line2":"De werken zijn klaar, maar jij kan je diensten niet gebruiken?","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.inprogress-card-maintenance-info":"Er worden werken voorzien in je buurt op","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.instructions.slide3":"Steek dan je decoder opnieuw in het stopcontact. Zodra je tv-menu is opgeladen, kan je weer digitaal tv-kijken.","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.instructions.line3":"Trek de stekker van je modem, Access Point, switch, Powerlines en decoder uit het stopcontact. Steek ze in deze volgorde opnieuw in.","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.impact.services.text":"Je diensten worden tijdelijk onderbroken op volgende dagen","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.activity.status.in-progress":"Bezig","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.location.details":"We voeren werken uit in de buurt van {{street}}, {{postalCode}} {{municipality}}","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.on":"op","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.heading":"Geplande onderhoudswerken in de buurt van de {{street}} op {{date}}.","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.instructions.slide1":"Het kan tot 2 minuten duren tot je modem opstart. Blijft er vooraan een lichtje knipperen? Dan krijgt hij een software-update. Trek de stekker dan zeker niet uit!","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.no.planned.maintenance-info":"Er zijn geen geplande onderhoudswerken voor dat adres.","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.instructions.line1":"Zo ga je te werk:","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.activity.status.completed":"Klaar","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.completed-card-maintenance-info":"De werken in je buurt zullen klaar zijn op","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.pending-card-maintenance-info":"We zullen werken uitvoeren in je buurt op","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.instructions.slide2":"Heb je een Access Point, (Wifi) Powerline of switch? Sluit die opnieuw aan nadat de modem volledig is opgestart.","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.interrupted-services.details":"Je internet (ook je wifi), je vaste lijn, je kabel- en digitale tv","ng.consult-planned-maintenance-details.lbl.missed.programme.description":"Heb je opnames gepland tijdens de werken? Dan wordt dat programma helaas niet opgenomen. Onze excuses.","accordion-item.lbl.view-less-options":"Bekijk minder","accordion-item.lbl.view-more-options":"Bekijk meer","navigation-content.lbl.are-you-sure-to-continue-with-these-changes":"Ben je zeker dat je deze aanpassing wil toepassen?","navigation-content.btn.yes-continue":"Terug naar de pagina","navigation-content.btn.no-revert":"Verdergaan zonder opslaan","navigation-content.info.warning-message":"Je gegevens werden helaas niet opgeslagen. Probeer het later even opnieuw.","voicemail-overview.lbl.settings.lnk":"Bekijk je voicemail instellingen","voicemail-overview.overlay.btn-delete":"Ja","voicemail-overview.hint.download":"Download","voicemail-overview.form-email-address-guidance-error-base-email-constraint":"Ongeldig e-mailadres","voicemail-overview.lbl.new":"Nieuw","voicemail-overview.lbl.no-topline-option.tln.tfb":"Je hebt geen actieve of onderbroken nummers met een actieve voicemailoptie. Om voicemail te activeren moet je de bovenste optie activeren op de instellingenpagina.","voicemail-overview.lbl.no-voicemail-box-fixed-line":"Sorry, je hebt geen toegang op de vaste lijn","voicemail-overview.txt.card":"nieuw(e)","voicemail-overview.tableheader.deletein":"Verwijderen na","voicemail-overview.option.senddate":"Datum","voicemail-overview.overlay.title":"Bericht verwijderen","voicemail-overview.btn.listen-now":"Nu luisteren","voicemail-overview.form-email-address-placeholder":"Geef je e-mailadres in","voicemail-overview.response-success-save-message":"Je bericht is bewaard.","voicemail-overview.lbl.is-data-only-plan":"Je tariefplan bevat enkel mobiele data.","voicemail-overview.txt.listen":"Nu beluisteren","voicemail-overview.overlay.description":"Wil je zeker je voicemailbericht verwijderen?","voicemail-overview.lbl.pid-linked-to-multiple-users":"Je account is gelinkt aan meerdere mobiele nummers.","voicemail-overview.tableheader.tooltipdescription":"Je kan je bericht 30 dagen bewaren, naar je e-mailadres sturen, downloaden of definitief verwijderen.","voicemail-overview.lbl.no-lines":"Er zijn geen actieve mobiele nummers gelinkt aan je login.","voicemail-overview.form-email-address-label":"E-mailadres","voicemail-overview.txt.cardinfo.tln.tfb":"Nieuwe berichten: {{amount}}","voicemail-overview.btn.lessactions":"Minder opties","voicemail-overview.tableheader.senddate":"Ontvangen op","voicemail-overview.btn.send":"Versturen","voicemail-overview.lbl.no-topline-option":"Je hebt geen actieve / onderbroken nummer met een actieve voicemailoptie. Om voicemail te activeren moetje de bovenste regel activeren op de pagina met opties voor beheer.","voicemail-overview.option.senderphonenumber":"Telefoonnummer","voicemail-overview.hint.email":"Stuur naar mijn e-mailadres","voicemail-overview.info.extra-top":"We bewaren je berichten 30 dagen.","voicemail-overview.hint.save":"Bewaar 30 dagen","voicemail-overview.tableheader.senderphonenumber":"Van","voicemail-overview.lbl.no-voicemail-box":"Sorry, voicemail is niet beschikbaar voor u.","voicemail-overview.option.deletein":"Verwijderen na","voicemail-overview.txt.cardinfo":"Nieuwe berichten: {{amount}}","voicemail-overview.overlay.btn-cancel":"Nee","voicemail-overview.tableheader.tooltipmessage":"Wat kan je doen?","voicemail-overview.btn.new":"Nieuw","voicemail-overview.lbl.no-access-voicemail-overview":"Je hebt helaas geen toegang tot de voicemail van dit nummer.","voicemail-overview.response-success-forward-message":"Je voicemailbericht is doorgestuurd.","voicemail-overview.lbl.sort":"Sorteer op","voicemail-overview.hint.delete":"Verwijder definitief","voicemail-overview.info.no-messages":"Je hebt geen voicemailberichten.","voicemail-overview.response-success-delete-message":"Je bericht is verwijderd.","voicemail-overview.lbl.pid-linked-to-multiple-users.tln.tfb":"Je account is gelinkt aan meerdere mobiele nummers.","voicemail-overview.tableheader.messageactions":"Opties","voicemail-overview.form-email-address-guidance-error-required":"Geef je e-mailadres in","voicemail-overview.lbl.days":"{{deleteInDays}} dagen","dtv-details.eos.changeboxname":" ","dtv-details.errors.boxname-too-long":"De naam van je decoder mag maximaal 32 karakters lang zijn.","dtv-details.serialnumber":"Serienummer","dtv-details.security-code-reset-sipadan":"Gebruik de beveiligingscode om je pincode opnieuw in te stellen: ","dtv-details.eos.changeboxnamelink":"Ontdek alles over de Telenet TV-box","dtv-details.button.rename":"Naam wijzigen","dtv-details.click-for-more-info-sipadan":" ","dtv-details.intro":"Hieronder vind je een overzicht van je decoders.","dtv-details.errors.boxname-not-regex":"De naam van je decoder mag alleen letters en cijfers bevatten.","dtv-details.security-code-reset-eos":"De pincode van je Telenet TV-box(en) is opnieuw ingesteld naar: ","dtv-details.security-code-reset-sipadan-code":" 7641250628","dtv-details.spinner-bottom":"We verwerken je aanvraag","dtv-details.errors.boxname-too-short":"De naam van je decoder moet minstens 4 karakters lang zijn.","dtv-details.contracttype-thirdparty":"Tweedehands","dtv-details.security-code-reset-eos-code":"9876","dtv-details.type":"Type","dtv-details.eos.changeboxname.explanation":"","dtv-details.resetpin":"Pincode vergeten?","dtv-details.resetpinbutton":"Opnieuw instellen","dtv-details.contracttype-rent":"Huur","dtv-details.spinner-top":"Even geduld","dtv-details.no-macaddress-available":"Geen gegevens gevonden","dtv-details.change-box-name-success":"Gelukt!","dtv-details.click-for-more-info-eos":" ","dtv-details.contracttype":"Contract","dtv-details.mac":"MAC adres","dtv-details.contracttype-purchase":"Gekocht","bundle-options.no-bundle-options-title":"","bundle-options.no-bundle-options-explanation":"","bundle-options.additional-info-link":"","bundle-options.tv-pack-option-title":"Digitale tv","bundle-options.confirm-page-title.tfb":"Je nieuwe optie(s)","bundle-options.bundle-options-explanation":"","bundle-options.no-bundle-identifier-found":"Je gegevens zijn op dit moment niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","bundle-options.back-to-product-overview-button":"Naar je abonnementen","bundle-options.tv-pack-option-explanation.tfb":"Beheer je extra pakketten","bundle-options.bundle-options-title":"","bundle-options.mobile-line-option-explanation":"Beheer de opties van je mobiele lijn(en)","bundle-options.no-bundle-options-title.tfb":"Beheer je opties","bundle-options.looking-for-more-options-title":"Extra opties","bundle-options.saving-bundle-options-loader-explanation-top.tfb":"Je opties worden bewaard.","bundle-options.no-bundle-options-explanation.tfb":"Voor je bundel zijn er momenteel geen opties die je hier kan beheren.","bundle-options.saving-bundle-options-loader-explanation":"We slaan je opties op.","bundle-options.additional-info":'* Met uitzondering van speciale nummers en diensten van derde partijen. Raadpleeg de landen binnen Europa die inbegrepen zijn in de optie.',"bundle-options.fixed-line-option-explanation":"Beheer de opties van je vaste lijn","bundle-options.bundle-options-title.tfb":"Beheer je opties","bundle-options.confirm-button":"Bevestigen","bundle-options.internet-option-explanation.tfb":"Meer opties vind je onder de categorie Internet op MyTelenet","bundle-options.fixed-line-option-explanation.tfb":"Beheer de opties van je vaste lijn","bundle-options.monthly":"/ maand","bundle-options.internet-option-explanation":"Meer opties vind je onder de categorie \u201cInternet\u201d op MyTelenet","bundle-options.cancel-button":"Annuleren","bundle-options.bundle-options.additional-info":"* De weergegeven informatie bevat niet alle roaming data. Roaming is het verbruik (bellen, sms, mms en data) in het buitenland.","bundle-options.more-information-button":"Naar de opties","bundle-options.saving-bundle-options-loader-explanation-top":"Je opties worden bewaard.","bundle-options.monthly-amount":"\u20ac {{amount}}","bundle-options.mobile-line-option-explanation.tfb":"Beheer de opties van je mobiele lijn(en)","bundle-options.saving-bundle-options-loader-explanation.tfb":"We slaan je opties op.","bundle-options.no-bundle-identifier-found.tfb":"Je gegevens zijn op dit moment niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","bundle-options.mobile-line-option-title":"Mobiele lijn(en)","bundle-options.bundle-not-found":"Je gegevens zijn op dit moment niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","bundle-options.tv-pack-option-explanation":"Beheer je extra pakketten","bundle-options.back-to-product-overview-button.tfb":"Naar je abonnementen","bundle-options.bundle-options.additional-info-link":"Overzicht mobiele tarieven binnen- en buitenland","bundle-options.internet-option-title":"Internet","bundle-options.saving-bundle-options-loader-explanation-bottom":"Even geduld. ","bundle-options.confirm-page-title":"Je nieuwe optie(s)","bundle-options.fixed-line-option-title":"Vaste lijn","bundle-options.bundle-not-found.tfb":"Je gegevens zijn op dit moment niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","product.sipadanpack-triple-fibxl-tel-idtv":"Shake","product.internet-line-connect-accessturbo":"Connect Access Turbo","product.tv-standaardtv-single":"Kabelaansluiting","product.telephony-feature-mondo-portugal":"Mondo - Portugal","product.pack-fmc-dtv.klik120gb":"KLIK (10 SIM's & 120GB mobiele data)","product.pack-quad-intteltvmob-rtpstart":"WIGO met 2 GB mobiele data","product.rateclass-1121":"Telenet Walk & Connect 45 Call","product.telephony-feature-doe":"Doe-Lijn","product.rateclass-8551":"Telenet TV Iconic","product.internet-line-rtp-max":"WIGO Internet Fiber","product.tv-terrestrialtv":"Teletenne","product.telephony-feature-international-singapore":"International - Singapore","product.rateclass-1131":"Telenet Walk & Work 50","product.telephony-rental-phone-telenet300+":"Huur Telenet 300+ toestel","product.telephony-feature-gesprekmet3":"Gesprek met 3","product.internet-line-fmc-wigohomes":"All-Internet 150","product.internet-feature-mailalias":"Mailalias","product.internet-line-dsl-adsl-xtreme-start":"ADSL Xpert Start","product.pack-triple-intteldtv-fluohome":"KLIK buro","product.pack-ndh-light30gb":"YUGO CONNECT 30 GB","product.tv-feature-digital-zone-passionzone":"Passion Zone","product.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-2m512k":"SDSL Xpert 2M/512K","product.telephony-feature-triiingappbasic":"Triiing","product.telephony-feature-mondo-switzerland":"Mondo - Zwitserland","product.internet-line-sun-smallpipe":"All-Internet 150","product.rateclass-11605-tb-4p-hi-mobile-klik1simunlimited":"KLIK Unlimited Mobiel","product.tv-box-digicorder-huur":"Huur Digicorder via Telenet","product.pack-c5-fast-pax4":"ONE for 4","product.internet-line-fmc-wigo40gb":"All-Internet 300","product.pack-ndh":"YUGO ALL-IN 30 GB","product.telephony-feature-mondo-japan":"Mondo - Japan","product.mobilefull-feature-int-world-medium":"Internet World Medium","product.rateclass-11205-fast-3pax-res-mobile":"ONE for 3 Mobile","product.rateclass-1105":"Telenet Walk & Connect 30 Handset","product.telephony-line-jong":"Jong-lijn","product.internet-line-fmc-pack.quad.inttelmob.wigo10gb":"KLIK Fibernet (excl DTV) met 10GB mobiele data","product.tv-box-hddigicorder-retail":"Aankoop HD Digicorder via retail","product.tv-digitaltv-package-primepacks-indieros":"INDI Eros","product.internet-feature-firewall-x500rentmgm":"Firewall Box X500 Rental/Management","product.rateclass-7211-kongdiscount":"Kong met toestelkorting","product.tv-terrestrialtv-basicoffer-themapakket2":"Themapakket Teletenne 2","product.rateclass-10605-fast-1pax-res-mobile":"ONE for 1 Mobile","product.rateclass-1115":"Telenet Walk & Connect 45 Handset","product.tv-feature-digital-package-basispakketinterkabel":"Basisaanbod Telenet tv","product.rateclass-1011":"Telenet Teletenne","product.telephony-feature-paidcfucalls":"Betalende CFU Oproepen Naar","product.pack-fmc-klik80gb":"KLIK (5 SIM's & unlimited mobiele data)","product.pack-fmc-wigos3gb-1sim":"WIGO S 3 GB","product.internet-installtype-proproplus":"Installatie Pro/Pro+","product.pack-double-intidtv-fibernetxl":"Fibernet XL Shake","product.telephony-feature-international-morocco":"International - Morocco","product.productoffering-693":"Internet Voor Iedereen - Dell","product.tv-box-hddigibox-tech":"Aankoop HD Digibox via Telenet","product.tv-feature-digital-package-nieuwssportenerotics":"Nieuws","product.tv-installatie":"Comfort Plus-installatie","product.telephony-feature-mondo-spain":"Mondo - Spanje","product.tv-feature-digital-zone-bepremiumzone":"Be TV Zone","product.rateclass-68":"Telenet Walk & Talk 20 Handset","product.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optioncinemagic":"Option Cinémagic","product.pack-double-inttelfp24-comfort":"Comfort Pack","product.pack-quad-inttelmob-wigo15gb":"WIGO Business (excl DTV) 15GB","product.tv-access-analog":"Analog TV","product.telephony-feature-international-sweden":"International - Sweden","product.rateclass-74":"Telenet Walk & Surf 30","product.internet-feature-mailserver-alias":"Mailalias Mail Server Support","product.tv-feature-digital-package-zenderpakket":"Digitaal zenderpakket","product.rateclass-1085":"Telenet Walk & Connect 15 Handset","product.pack-double-intidtvhd-comfortnetxl":"Funky Shake+","product.telephony-feature-international-uk":"International - United Kingdom","product.tv-feature-digital-package-basispakket":"Basisaanbod Telenet tv","product.rateclass-10065-fast-2pax-res-mobile":"ONE for 2 Mobile","product.rateclass-84":"Telenet Walk & Surf 30 met toestel","product.rateclass-8741":"Telenet TV Flow","product.tv-digitaltv-package-primepacks-primesportsfilmpack":"PRIME Film & Play Sports","product.internet-line-fmc-kliks":"KLIK Internet","product.pack-fmc-wigobus15gb":"KLIK (excl DTV) 30GB","product.telephony-feature-mondo-australia":"Mondo - Australië","product.telephony-feature-mondo-hongkong":"Mondo - Hong Kong","product.rateclass-10":"Budget (60 min)","product.mobilefull-feature-kingsupersize":"King Supersize","product.rateclass-1151-king":"King","product.pack-fmc-wigo3bus10gb":"KLIK 20GB","product.tv-digitaltv-interactive-alacarteabo-primealacarte":"Prime à la carte","product.rateclass-7345-wigobusiness":"WIGO Business Mobiel","product.mobilefull-feature-data-roaming":"Data Roaming","product.mobilefull-line-telephony":"Mobiele Telefonie","product.tv-digitaltv-package-frenchpacks-besport":"Be tv Sport","product.internet-line-fmc-wigobus5gb":"KLIK Fibernet","product.intennet-line-fmc-klik80gb":"KLIK Internet","product.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-afrika":"Spaarmodule Buitenland Afrika","product.telephony-feature-international-denmark":"International - Denmark","product.telephony-feature-basisdiensten":"Basisdiensten","product.internet-line-ndh-light30gb":"All-Internet 300","product.rateclass-1135-iking":"iKing","product.tv-digitaltv-package-primepacks-hdprimesportsfilmpack":"HD PRIME Film & Play Sports","product.pack-triple-inttelfp24fv-turbo":"Turbo Pack","product.tv-feature-digital-interactive-replaytv":"Smartrec","product.telephony-feature-mondo-finland":"Mondo - Finland","product.pack-c5-furious-pax3":"ONEup for 3","product.rateclass-1171":"Telenet Walk & Work 25","product.internet-line-ndh-midtier":"All-Internet 150","product.pack-triple-inttelfpidtv-mouse":"Shake","product.pack-double-inttel-businessshakexl":"Business Shake XL","product.telephony-feature-mondo-luxembourg":"Mondo - Luxemburg","product.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optioninfo":"Option Infos","product.rateclass-10405-fast1pax":"ONE for 1 Mobile datasim","product.rateclass-10035-connect5-furious":"ONEup Telephony","product.internet-feature-isbo-tb":"Optie Speedboost 500 Business","product.telephony-feature-freephonemobile":"Optie FreePhone Mobile","product.mobilefull-feature-fmc-world":"","product.rateclass-8141-wigohome-fixed":"WIGO HOME vaste Telefonie","product.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetbecool":"Bouquet Be Cool","product.tv-enkelvoudigeactivering":"Enkelvoudige activering","product.tv-digitaltv-package-frenchpacks-bepremiumzone":"Be TV Zone","product.telephony-feature-buurlanden":"FreePhone Buurlanden","product.mobilefull-feature-soho-world":"World","product.rateclass-8815-fmc-fixedtelbus":"KLIK vaste Telefonie","product.internet-installtype-3pc":"Installatie 3 computers","product.mobilefull-feature-bar-outgoing-sms":"Bar outgoing SMS","product.mobilefull-feature-bar-premium-nonadult-sms":"Bar premium SMS non-adult","product.pack-triple-inttelfpidtvhd-fibernet40":"Shake","product.telephony-feature-24_be_business":"Optie 24 BE Business","product.telephony-feature-berichtendienst":"Telenet Berichtendienst","product.tv-digitaltv-package-themepacks-info&life&ent":"Themapakket Docu & Lifestyle en Entertainment","product.rateclass-34":"Telenet Telefonie","product.pack-triple-inttelfp24lfv-expess":"Express Pack","product.pack-fmc-dtv-klik40gb":"KLIK (5 SIM's & 40GB mobiele data)","product.rateclass-1051":"Telenet Walk & Talk iPhone 30","product.rateclass-44":"Telenet Digital TV","product.tv-feature-digital-interactive-ketnetcanvasalacarte":"Ketnet/Canvas à la carte","product.telephony-number-diamanten":"Diamanten nummer","product.mobile-feature-mms-wap":"MMS & WAP","product.internet-feature-domein-com":"My Personal Mail & Site: .com/org/net/biz/name/info","product.mobilefull-feature-bar-data":"Bar Data","product.rateclass-9815-ndh-light30gb-mobile":"YUGO CONNECT Mobiel 30 GB","product.tv-box-cimodule-cammodule":"CI+ Module","product.internet-vas-gamezone-essential":"GameZone Essential","product.rateclass-11215-fast-4pax-res-mobile":"ONE for 4 Mobile","product.tv-standaardtv":"Analoge TV","product.pack-fmc-klik30gb":"KLIK 30GB zonder TV ","product.internet-feature-firewall-x5teleworking5":"Firewall Box X5 Teleworking 5 gebruikers","product.internet-line-dsl-bundle-adsl-xtreme-start":"Bundle ADSL Xpert Start","product.tv-digitaltv-interactive-alacarteabobrussel":"Interactieve TV","product.mobilefull-feature-bar-international":"Bar outgoing roaming/international calls","product.tv-activatiecost":"Activatiekost","product.mobilevoo-feature-mobiledata":"VOO Mobile data","product.tv-box-hddigicorder-recycled":"Aankoop Recycled HD Digicorder via Telenet","product.telephony-feature-international-austria":"International - Austria","product.rateclass-10625-fast3pax":"ONE for 3 Mobile datasim","product.internet-feature-businesssupport":"Business Support","product.rateclass-7981-tb-4p-mi-mobile-5gb":"KLIK Mobiel","product.rateclass-7805-fmc-wigobus50gb-mobile":"KLIK Mobiel","product.internet-installtype-2pc":"Installatie 2 computers","product.internet-feature-mars-bundleoption":"Optie Internationaal Bellen","product.tv-digitaltv-package-primepacks-primesportspack":"Play Sports","product.internet-line-fmc-klik10gb":"KLIK Internet","product.rateclass-7255-kongbusiness":"Kong Business","product.pack-double-inttel-businessshakem":"Business Shake M","product.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-nzeuropa":"Spaarmodule Buitenland N/Z-Europa","product.internet-line-fmc-wigobusfiber5gb":"KLIK Fibernet","product.pack-triple-inttelfpidtv-mini":"Mini Shake","product.telephony-feature-oproepdoorschakeling":"Oproepdoorschakeling","product.rateclass-10805-fast4pax":"ONE for 4 Mobile datasim","product.internet-line-fmc-wigo2gb":"WIGO Internet Fiber","product.tv-digitaltv-package-multidtv":"MultiDTV","product.mobilefull-feature-inbegrepen-volume-opgebruikt":"Herinneringen inbegrepen volume is opgebruikt","product.rateclass-50":"Telenet Mobile Pro","product.internet-line-smallbiz-baipc":"bijkomende technische toegangslijn","product.rateclass-1061":"Telenet Walk & Talk iPhone 45","product.rateclass-8795":"YUGO TV-app","product.internet-installtype-dhz":"Doe-het-zelf Installatie","product.pack-c5-fast-pax5":"ONE for 5","product.pack-double-intidtv-mouse":"Shake","product.tv-box-cimodule-tech":"Aankoop CI+ Module via Telenet","product.internet-line-connect5-fast-3pax":"ONE for 3@home","product.sipadanpack-double-fibxl-idtv":"Shake","product.tv-digitaltv-package-streamz":"Streamz+","product.internet-line":"Internet","product.mobilefull-feature-soho-voice-europe-supersize":"Voice Europe Supersize","product.tv-access-analog-kabelviagroepsaansluiting-tfb":"Kabel via groepsaansluiting (TfB)","product.pack-double-telidtv-hb":"Shake","product.pack-fmc-dtv-klik90gb":"KLIK 90GB","product.pack-triple-inttelfpidtv-elephant":"Shake","product.pack-triple-inttelfpidtvhd-comfortnetxl":"Gold Shake +","product.rateclass-1091":"Telenet Walk & Connect 15 Call","product.tv-feature-mailbox":"Mailbox","product.tv-digitaltv-package-primepacks-indipluspakket":"INDI Pluspakket","product.internet-line-dsl-office-accessplus":"Office Access Plus DSL","product.mobilefull-feature-bar-incomingcall-voice":"Bar all incoming voice calls","product.telephony-feature-international-norway":"International - Norway","product.rateclass-8185-fmc-wigo2gb-mobile":"WIGO Mobiel 4 GB","product.mobilefull-feature-toestel24m-2":"Bijdrage mobiel toestel (24m)","product.rateclass-7971-tb-4p-hi-mobile-20gb":"KLIK Mobiel","product.internet-vas-pctv-subscription":"PCTV abonnement","product.pack-double-inttelfp2-comfortnetxl":"Smart Shake+","product.internet-line-connect5-furious-4pax":"ONEup for 4@home","product.pack-triple-inttelfpidtv-basic":"Basic DigiPack","product.rateclass-7325-kongbusinesssurfsupersize":"Kong Business Surf Supersize","product.tv-feature-digital-interactive-package-digitaalzenderpakketbrussel":"Telenet TV","product.rateclass-55":"Telenet Walk & Surf 20","product.tv-box-modulatorpro":"Modulator Pro","product.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-oosteuropa":"Spaarmodule Buitenland Oost-Europa","product.telephony-feature-international-taiwan":"International - Taiwan","product.rateclass-10615-furious-1pax-res-mobile":"ONEup for 1 Mobile","product.pack-triple-intteldtv-fluoplustv":"FLUO plus & Digitale TV","product.rateclass-69":"Telenet Walk & Talk 20 SIM only","product.internet-feature-mars3-bundleoption":"Optie Internationaal Bellen","product.internet-line-mdq-quattro":"Quattro","product.internet-line-fmc-wigo3gb":"All-Internet 300","product.telephony-feature-tel1007-oproepdoorschakeling":"TEL1007 - PSTN Telenet - Oproepdoorschakeling","product.pack-triple-inttelfpfv-turbo":"Turbo Pack","product.telephony-line-telefonieplus":"Telenet Telefonie Plus","product.internet-line-mdq-mono":"Mono","product.pack-double-inttelfp-express":"Express Pack","product.rateclass-79":"Telenet Walk & Surf 30 Netbook","product.pack-double-intidtv-express":"ExpressNet DigiPack","product.internet-line-smalloffice-2+":"Telenet Small Office 2+","product.pack-fmc-kliks":"KLIK S","product.rateclass-85":"Telenet Walk & Talk 45 Handset","product.pack-fmc-wigo3bus20gb":"KLIK 20GB","product.internet-line-smalloffice-3+":"Telenet Small Office 3+","product.internet-line-net-express":"ExpressNet","product.rateclass7941-wigo-mobile-15gb":"WIGO Mobiel 15GB","product.pack-triple-inttelfp24lfv-turbo":"Turbo Pack","product.internet-line-xl":"Telenet Internet XL","product.pack-double-telidtv-sb":"Shake","product.internet-device-hub8poort":"Internet Hub 8-poort","product.tv-access-kottv":"Kot-TV","product.rateclass-31":"Telenet Spaarbellen","product.telephony-feature-international-spain":"International - Spain","product.rateclass-7245-kingbusinessinternational":"King Business International","product.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-1m256k":"SDSL Xpert 1M/256K","product.telephony-feature-international-india":"International - India","product.pack-triple-inttelfpeatv-largepipeaccess":"Whoppa","product.internet-feature-firewall-x50teleworking5":"Firewall Box X50 Teleworking 5 gebruikers","product.telephony-feature-mondo-china":"Mondo - China","product.pack-triple-inttelfpe-fmc-pluto-business-office-two":"KLIK 30GB excl DTV","product.pack-c5-furious-pax4":"ONEup for 4","product.mobilefull-feature-esim":"Telenet One Number","product.tv-feature-digital-package-basispakketbrussel":"Basisaanbod Telenet tv (Brussel)","product.internet-line-cheetah-mouse":"BasicNet XL","product.pack-double-intidtv-basic":"BasicNet DigiPack","product.tv-terrestrialtv-basicoffer-subscription":"Teletenne-abonnement","product.internet-line-net-budget":"BasicNet","product.pack-double-inttelfp-mouse":"Shake","product.rateclass-8785-ndh-mobile":"YUGO ALL-IN Mobiel 30 GB","product.pack-fmc-allinternet-telenettv":"All-Internet & Telenet TV","product.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetdivertissement":"Bouquet Divertissement","product.tv-digitaltv-package-themepacks-ent&kid&mus":"Themapakket Entertainment en Kids & Music","product.pack-triple-intteldtv-fluogo":"FLUO GO","product.rateclass-7385-kingbusinesssupersize":"King Business Supersize","product.internet-install-selfinstall":"Self Starter Internet","product.pack-quad-intteltvmob-rtpstandard":"WIGO met 5 GB mobiele data","product.pack-fmc-wigo60gb":"WIGO 60GB","product.tv-digitaltv-package-primepacks-indisofterospakket":"Soft Erospakket","product.internet-line-fmc-pack-quad-inttelmob-wigo10gb":"KLIK Fibernet (excl DTV) met 10GB mobiele data","product.internet-line-remoteoffice":"Telenet Remote Office","product.internet-feature-firewall-x500teleworking50":"Firewall X500 Teleworking 50 gebruikers","product.mobile-feature-bar-all-incomingcall":"Bar all incoming calls","product.telephony-feature-international-germany":"International - Germany","product.rateclass-45":"Telenet Walk & Talk 0","product.mobile-feature-bar-all-outgoingcall":"Bar all outgoing calls","product.pack-c5-fast-pax2":"ONE for 2","product.pack-fmc-wigo3bus5gb":"KLIK 5GB","product.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-1m1m":"SDSL Xpert 1M/1M","product.telephony-feature-peaktime":"Optie Piektijd","product.tv-acces-analog-kabeltoegang":"Kabeltoegang","product.internet-vas-gamezone-kids":"GameZone Kids","product.pack-double-intidtvhd-fibernet60":"Shake","product.pack-double-inttelfp24l-turbo":"Turbo Pack","product.internet-line-telenet-easy":"Telenet Easy","product.internet-feature-tsp":"Telenet Security Pack","product.internet-feature-safespot":"Safespot","product.pack-double-intidtv-basicinternet":"Basic Shake","product.internet-line-rtp-homeoffice":"WIGO Business Fibernet","product.pack-triple-inttelfpidtv-cheetah":"Gold Shake","product.internet-line-connect5-fast-5pax":"ONE for 5@home","product.telephony-feature-international-portugal":"International - Portugal","product.tv-box-digibox-db-ph100":"iDTV Telenet Digibox DB-PH100","product.cable-acces-analog-kabelaansluiting":"Kabelaansluiting","product.internet-line-trinity-mini":"Mini","product.telephony-feature-freephone24europebusiness":"FreePhone 24 Europe Business","product.mobile-line-internet":"Telenet Mobile Internet","product.rateclass-7275-fmc-fixedtel":"WIGO Telefonie","product.internet-line-dsl-adsl-xtreme-pro":"ADSL Xpert Pro","product.internet-line-pro+":"Telenet Pro+","product.rateclass-7595-fmc-wigo40gb-mobile":"WIGO Mobiel Unlimited","product.telephony-feature-mondo-morocco":"Mondo - Marokko","product.pack-klik-limited1":"KLIK (1 SIM & 7,5GB mobiele data)","product.mobile-feature-no-callforward":"Activatie voice mail bij bezet","product.mobilefull-feature-telephony":"Telenet Mobile","product.mobilefull-feature-bar-premium-adultcall":"Bar all premium adult calls","product.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetselection":"Bouquet Sélection","product.mobile-feature-bar-incomingcall-roaming":"Bar incoming calls roaming","product.internet-feature-safespotpro":"Safespot Pro","product.rateclass-71":"Telenet Walk & Talk 25 Handset","product.pack-double-intidtvhd-turbonetxl":"Shake+","product.tv-digitaltv-package-digitalzenderpakketindinagra":"Digitale zenderpakketten (INDI) Nagra","product.tv-digitaltv-package-digitalzenderpakketindiirdeto":"Digitale zenderpakketten (INDI) Irdeto","product.pack-double-telidtv-hc":"Shake","product.rateclass-7265-kongbusinessinternational":"Kong Business International","product.telephony-feature-mondo-algeria":"Mondo - Algerije","product.pack-triple-inttelfpidtvhd-basicnetxl":"Silver Shake +","product.tv-digitaltv-package-themepacks-kids&music":"Themapakket Kids & Music","product.telephony-feature-mondo-turkey":"Mondo - Turkije","product.tv-digitaltv-package-frenchpacks-voofoot":"VOO Sport","product.tv-digitaltv-package-streamz+":"Streamz+","product.pack-double-intatv-smallpipeaccess":"All-Internet 150 + Telenet TV","product.internet-feature-tablethsf":"iPad met gespreide betalingen","product.internet-feature-firewall-x50teleworking10":"Firewall X50 Teleworking 10 gebruikers","product.internet-line-fmc-wigo3gb-1sim":"All-Internet 300","product.pack-quad-intteltvmob-rtpbusinessoffice":"WIGO Business met 10 GB mobiele data","product.mobile-feature-standard":"Telenet Mobile","product.tv-digitaltv-package-themepacks-pluspakket":"Plus Pakket","product.mobilevoo-line-telephony":"VOO Mobiele Telefonie","product.tv-box-cimodule-secondhand":"Tweedehands CI+ Module","product.telephony-feature-international-algeria":"International - Algeria","product.internet-line-teleworking-xl":"Telenet Teleworking (XL)","product.internet-line-fmc-wigobusfiber50gb":"KLIK Fibernet","product.telephony-feature-mondo-ireland":"Mondo - Ierland","product.pack-double-inttelfp-basic":"Basic Pack","product.rateclass-66":"Telenet Walk & Talk 25 Handset","product.mobile-feature-internet":"","product.mobilefull-feature-optionsurf1":"Optie Surf 4GB","product.pack-c5-furious-pax1":"ONEup for 1","product.internet-line-fmc-wigobusfiber25gb":"KLIK Fibernet","product.tv-box-digicorder-recycled":"Aankoop Recycled Digicorder via Telenet","product.productoffering-57511":"Uitbreiding maandelijks volume (50GB)","product.internet-feature-firewall-x50rentmgm":"Firewall Box X50 Rental/Management","product.telephony-feature-lastnumber-redial":"Laatste Nummerherhaling","product.mobilefull-feature-toestelhsf":"Mobiel toestel met gespreide betalingen","product.rateclass-7961-wigo3-4p-mid-mobile-3gb":"WIGO S Mobiel 3GB","product.internet-feature-osbo-tb":"Optie Speedboost 1G Business","product.internet-line-basicinternet-2-0":"Easy Internet","product.internet-line-connect5-fast-1pax":"ONE for 1@home","product.tv-digitaltv-package-musicpacks-musicchoicepublic":"Music Choice Public","product.internet-line-4+":"Telenet Internet 4+","product.internet-installtype-1pc":"Installatie 1 computer","product.pack-fmc-klik60gb":"KLIK 60GB zonder TV","product.rateclass-9405-wigo3-4p-mid-mobile-3gb-1sim":"WIGO S Mobile 3GB","product.telephony-feature-international-southkorea":"International - South Korea","product.internet-line-redbull-smartmeternet":"Smartmeternet","product.rateclass-2":"Telenet Cable","product.pack-fmc-wigo40gb":"WIGO Unlimited","product.internet-line-allproduct.internet-standalone":"All-Internet","product.internet-line-office-accessturbo":"Office Access Turbo","product.tv-digitaltv-package-themepacks-entertain":"Themapakket Entertainment","product.rateclass-42":"Medium (250 min)","product.tv-access-analog-kabel-via-activatie":"Kabelaansluiting (activatie)","product.tv-terrestrialtv-basicoffer":"Teletenne basisaanbod","product.tv-box-cimodule-retail":"Aankoop CI+ Module via retail","product.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-512k512k":"SDSL Xpert 512K/512K","product.internet-feature-ip-internmgmwithisdn":"Internal Management with ISDN Backup","product.mobile-feature-sms":"SMS","product.rateclass-1020":"Telenet Walk & Talk 60 Handset","product.internet-line-smallbiz-bi120plus":"Business Fibernet 300 plus","product.internet-line-trinity-basicinternet":"Basic Internet","product.tv-idtvaccess":"iDTV Access","product.mobilefull-feature-bar-incomingcall-roaming":"Bar all incoming roaming calls","product.pack-double-inttelfp24l-express":"Express Pack","product.internet-line-office-fixedip":"Office Access Plus","product.internet-feature-firewall-x500teleworking10":"Firewall X500 Teleworking 10 gebruikers","product.rateclass-1030":"Telenet Walk & Talk iPhone 75","product.telephony-rental-phone-telenet405":"Huur Telenet 405 toestel","product.telephony-feature-mondo-uk":"Mondo - Groot-Brittannië","product.telephony-feature-mondo-norway":"Mondo - Noorwegen","product.rateclass-11225-fast-5pax-res-mobile":"ONE for 5 Mobile","product.telephony-alf-spaarmodule-mobiel":"Spaarmodule Mobiel","product.telephony-feature-kenje2debeller":"Ken-Je-2e-Beller","product.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetdocumentaires":"Bouquet Documentaires","product.internet-line-sun-largepipe":"Internet Fiber 200","product.internet-line-fmc-wigofiber3gb":"WIGO Internet Fiber","product.internet-line-fmc-wigo15gb":"All-Internet 300","product.internet-line-allinternet-standalone":"All-Internet","product.internet-line-fmc-klik40gb":"KLIK Internet","product.internet-line-fmc-klik80gb":"KLIK Internet","product.pack-double-intidtv-cheetah":"Funky Shake","product.internet-feature-ip-profile-publicfixed":"Lan profiel: Public-Fixed","product.telephony-feature-international-switzerland":"International - Switzerland","product.pack-c5-fast-pax3":"ONE for 3","product.telephony-feature-international-italy":"International - Italy","product.rateclass-11025-furious5pax":"ONEup for 5 Mobile datasim","product.rateclass-10635-furious3pax":"ONEup for 3 Mobile datasim","product.pack-double-inttelfp24-turbo":"Turbo Pack","product.pack-quad-intteltvmob-rtpmax":"WIGO met 10 GB mobiele data","product.internet-line-hyperband-fibernet":"Fibernet XL","product.tv-box-digibox-tech":"Aankoop Digibox (incl. Recupel)","product.pack-fmc-wigohome":"WIGO Home","product.internet-line-1+":"Telenet Internet 1+","product.tv-feature-digital-trial-playsportstrial":"Play Sports Dagpas","product.tv-terrestrialtv-basicoffer-themapakket1":"Extra Pakket","product.productoffering-57501":"Uitbreiding maandelijks volume (25GB)","product.rateclass-1155-kongsupersize":"Kong Unlimited","product.tv-feature-digital-zone-xtrazonebrussel":"X-tra Zone Brussel","product.telephony-feature-international-australia":"International - Australia","product.pack-double-inttelfp-elephant":"Shake","product.pack-fmc-dtv-wigobus50gb":"KLIK 90GB","product.internet-line-fmc-wigo35gb":"All-Internet 300","product.internet-line-scholen":"Telenet Internet voor Scholen","product.internet-line-connect5-fast-4pax":"ONE for 4@home","product.pack-triple-inttelfpe-int120-personeelskorting":"Whoppa","product.rateclass-53":"Telenet Mobile 15","product.telephony-feature-optiefreephone24belgium":"Optie FreePhone 24 Belgium","product.internet-line-kotnet-multi":"Kotnet Collectief","product.tv-feature-digital-interactive-vlaamsalacartepack":"Vlaams à la carte Pack","product.mobilefull-feature-internet":"Telenet Mobile Internet","product.telephony-device-telenet305":"Aankoop Telenet 305 toestel","product.pack-klik-limited2":"KLIK (2 SIM's & 15GB mobiele data)","product.internet-line-eurodocsis-fibernet50":"FiberNet 60","product.mobielbedrijfsplan-optie-internationaal":"Optie medewerker internationaal","product.internet-line-fluogo-businessfibernet100":"Business Fibernet 150","product.internet-feature-firewall-x500teleworking5":"Firewall Box X500 Teleworking 5 gebruikers","product.internet-line-dsl-adsl-xtreme-plus":"ADSL Xpert Plus","product.internet-line-gamingpack":"Telenet Internet Gaming Pack","product.installtype-selfstarter-internet":"Self Starter-installatie","product.internet-line-fmc-klik90gb":"KLIK Internet","product.internet-line-fmc-wigobus25gb":"KLIK Fibernet","product.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-2m2m":"SDSL Xpert 2M/2M","product.tv-feature-digital-interactive-zone-alacartezone":"à la carte zone","product.tv-feature-digital-zone-bepremiumzone-besport":"Be tv Sport","product.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-1m512k":"SDSL Xpert 1M/512K","product.tv-feature-digital-zone-themezone":"X-tra Zone","product.internet-line-fmc-allinternet-150":"All-Internet 150","product.pack-double-inttelfp-comfort":"Comfort Pack","product.internet-line-pro":"Telenet Pro","product.rateclass-10405.fast1pax":"ONE for 1 Mobile datasim","product.internet-feature-ip-internmgm":"Intern Management","product.rateclass-7585-fmc-wigo3gb-mobile":"WIGO Mobiel 9GB","product.tv-enkelvoudigeactiveringmetverplaatsing":"Enkelvoudige activering met verplaatsing","product.internet-line-fmc-wigo60gb":"All-Internet 300","product.tv-box-digibox-retail":"Aankoop Digibox via retail","product.productoffering-703":"TSD Digipolis-lijn","product.user-info":"User info","product.tv-feature-digital-trial-playtrial":"Streamz Gift Card","product.productoffering-713":"Uitbreiding maandelijks volume (1GB)","product.internet-line-telenet-starter":"Telenet Starter","product.telephony-linetype-bijkomendelijn":"Bijkomende lijn","product.rateclass-7285-fmc-wigo10gb-mobile":" WIGO Mobiel 25 GB","product.rateclass-67":"Telenet Walk & Surf 20","product.rateclass-11405-tb-4p-hi-mobile-klik1simlimited":"KLIK Mobiel","product.tv-digitaltv-package-primepacks-hdprimesportspack":"HD Play Sports","product.internet-line-connect5-furious-5pax":"ONEup for 5@home","product.pack-c5-furious-pax2":"ONEup for 2","product.mobile-feature-bar-international-outgoingcall":"Bar international outgoing calls","product.mobilefull-feature-bar-premium-nonadultcall":"Bar all premium non-adult calls","product.rateclass-7335-rtpmobile":"Wigo Mobiel","product.internet-line-fluogo-businessfibernet-s":"Business Fibernet S","product.rateclass-77":"Telenet Walk & Talk 15 Handset","product.telephony-feature-mondo-southkorea":"Mondo - Zuid-Korea","product.tv-feature-digital-zone-trialzone":"Trial Zone","product.rateclass-7235-kingbusiness":"King Business","product.telephony-feature-mondo-israel":"Mondo - Israël","product.telephony-feature-mondo-tunisia":"Mondo - Tunesië","product.telephony-alf-overzichtallegesprekken":"Overzicht alle gesprekken (in Advance)","product.tv-digitaltv-interactive-alacarteabo":"Interactieve Pakketten","product.tv-feature-digital-interactive-package-digitaalzenderpakketwoluwe":"Telenet TV","product.internet-feature-url":"URL","product.mobilefull-feature-herinneringen-hoog-verbruik":"Herinneringen hoog verbruik","product.rateclass-1141":"Telenet Walk & Connect 15 Text","product.internet-line-fmc-wigobusfiber15gb":"KLIK Fibernet","product.tv-feature-digital-zone-popcornzone":"Play / Play More Zone","product.tv-digitaltv-package-sportingzone-jpl":"JPL","product.internet-feature-osbo-rmd":"Giga SpeedBoost","product.telephony-feature-mondo-poland":"Mondo - Polen","product.rateclass-7981-tb-4p-mi-mobile-kliks":"KLIK S Mobiel","product.internet-line-dsl-bundle-sdsl-xtreme-2m512k":"Bundle SDSL Xpert 2M/512K","product.telephony-feature-mondo-denmark":"Mondo - Denemarken","product.rateclass-7805-fmc-klik90gb-mobile":"KLIK 90GB Mobiel","product.tv-digitaltv-package-digitalbaseindi":"Digital Base INDI","product.internet-line-cheetah-cheetah":"ComfortNet XL","product.internet-feature-firewall-x50mgm":"Firewall Box X50 Management","product.rateclass-7355-wigofixedtel":"WIGO Telefonie","product.tv-box-secondhandindinagra":"Tweedehands box - Indi Nagra","product.telephony-device-telenet300+":"Aankoop Telenet 300+ toestel","product.internet-line-connect5-furious-2pax":"ONEup for 2@home","product.internet-feature-sla":"Service Level Agreement","product.internet-feature-autorespons":"Telenet Internet Auto-Respons","product.tv-box-secondhandindiirdeto":"Tweedehands box - Indi Irdeto","product.rateclass-43":"Telenet FreePhone","product.internet-feature-internetbackup":"Internet Back-up","product.internet-feature-securitylight":"Safesurf","product.telephony-rental-phone-toplijn":"Huur Top-lijn toestel","product.internet-device-usbadapter":"USB-adapter/netwerkkaart","product.pack-klik-unlimited5":"KLIK (5 SIM's & unlimited mobiele data)","product.tv-digitaltv-package-primepacks-indihdplus":"INDI HD-Plus","product.tv-digitaltv-package-themepacks-hdxlbrussels":"HD XL Pack","product.internet-line-fluogo-klikburos-fibernet":"KLIK buro S Fibernet","product.pack-fmc-dtv-klik30gb":"KLIK 30GB","product.internet-line-dsl-office-access":"Office Access DSL","product.tv-access-kottv-auteursrechten":"Auteursrechten (KotTV)","product.rateclass-7971-tb-4p-hi-mobile-klik20gb":"KLIK Unlimited Mobiel","product.internet-line-rtp-start":"WIGO Internet Fiber","product.pack-fmc-wigo2gb":"WIGO 4GB","product.pack-fmc-dtv-klik120gb":"KLIK (10 SIM's & 120GB mobiele data)","product.internet-line-cheetah-eagle":"ExpressNet XL","product.internet-line-dsl-bundle-sdsl-xtreme-1m256k":"Bundle SDSL Xpert 1M/256K","product.internet-line-dsl-adsl-xtreme-ultra":"ADSL Xpert Ultra","product.internet-line-net-comfort":"ComfortNet","product.telephony-feature-signaal2deoproep":"Signaal 2e Oproep","product.internet-line-fmc-klik60gb":"KLIK Internet","product.internet-line-cheetah-speedelephant":"TurboNet XL","product.internet-line-connect5-furious-3pax":"ONEup for 3@home","product.rateclass-1101":"Telenet Walk & Connect 20 Call","product.pack-fmc-wigobus50gb":"KLIK (excl DTV) 90GB","product.telephony-feature-":"Gratis CFU Oproepen Naar","product.rateclass-1111":"Telenet Walk & Connect 30 Call","product.pack-double-intidtv-turbo":"TurboNet DigiPack","product.pack-double-intidtvhd-basicnetxl":"Shake+","product.tv-feature-digital-interactive-zone-alacartezonebrussel":"à la carte zone Brussel","product.tv-feature-digital-package-base-tv2":"","product.pack-double-inttelfp24l-comfort":"Comfort Pack","product.rateclass-1125":"Telenet Connect & Surf 5","product.internet-line-dsl-bundle-adsl-xtreme-plus":"Bundle ADSL Xpert Plus","product.internet-installtype-volledig":"Volledige Installatie","product.mobile-line-telephony":"Mobiele Telefonie","product.pack-double-inttelfp-eagle":"Power Shake","product.telephony-von-line-premium-netphone":"Telenet Zoof in/out (Mixed)","product.tv-feature-digital-zone-musiczone":"Music Zone","product.internet-line-mdq-duo":"Duo","product.rateclass-54":"Telenet Mobile 30","product.mobile-line":"Mobiele Diensten","product.internet-vas-hotspot-subscription":"Wi-Free","product.rateclass-1013-voo":"VOO Rate Plan","product.pack-triple-inttelfpidtvhd-fibernet":"Shake+","product.internet-feature-tabletcashipad":"iPad cash betaling","product.tv-feature-digital-interactive-zone-subscriptionfemale":"Subscription Female","product.rateclass-64":"Telenet Walk & Talk 20 Sim Only","product.cable-acces-analog-kabeltoegang":"Kabeltoegang","product.rateclass-8541-digitallifeline":"Telenet Essential Internet","product.pack-fmc-klikburos":"KLIK buro S","product.pack-ndh-lightproduct":"YUGO CONNECT 15 GB","product.telephony-feature-international-netherlands":"International - Netherlands","product.telephony-line-intro":"Intro Component","product.internet-line-net-light":"FreeSurf","product.internet-feature-domein-externsub":"Extern/subdomein","product.internet-line-fmc-wigo6gb":"All-Internet 150","product.telephony-feature-international-france":"International - France","product.telephony-feature-mondo-singapore":"Mondo - Singapore","product.rateclass-10415-furious1pax":"ONEup for 1 Mobile datasim","product.telephony-number-geheim":"Geheim nummer","product.tv-terrestrialtv-basicoffer-copyright":"Teletenne auteursrechten","product.tv-access-analog-kabel-via-activatie-tfb":"Kabelaansluiting (activatie) (TfB)","product.telephony-feature-mondo-france":"Mondo - Frankrijk","product.tv-digitaltv-package-themepacks-infolifestyle":"Info & Lifestyle","product.tv-digitaltv-package-primepacks-indiextra":"INDI Extra","product.telephony-line-doe":"Doe-lijn","product.rateclass-7295-kingbusinesssurf":"King Business Surf","product.pack-double-telfpe-woluwe":"Digitale tv + telefonie","product.tv-box-hddigibox-huur":"Huur HD Digibox via telenet","product.tv-terrestrialtv-activationcost-smartcard":"Teletenne-smartcard activeringskost","product.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optioncinema":"Option Cinéma","product.mobilefull-feature-toestel24m-1":"Bijdrage mobiel toestel (24m)","product.tv-access-analog-kabel-via-synergie-tfb":"Kabelaansluiting (synergie) (TfB)","product.internet-line-smalloffice-1+":"Telenet Small Office 1+","product.telephony-device-telenet405":"Aankoop Telenet 405 toestel","product.tv-feature-digital-trial-playmoretrial":"Play More Gift Card","product.pack-triple-inttelfpe-int120-woluwe":"Whoppa","product.internet-feature-mailserverondersteuning":"Ondersteuning Mailserver Klant","product.tv-digitaltv-package-themepacks-kidmus&doclif":"Themapakket Docu & Lifestyle en Kids & Music","product.pack-quad-intteltvmob-rtpbusinessofficexl":"WIGO Business met 15 GB mobiele data","product.rateclass-78":"Telenet Walk & Talk 15 SIM only","product.tv-digitaltv-package-themepacks-kidsmusic":"Kinderen & Muziek","product.pack-klik-unlimited2":"KLIK (2 SIM\u2019s & unlimited mobiele data)","product.mobilefull-feature-toestel12m":"Bijdrage mobiel toestel (12m)","product.internet-line-fmc-wigofiber15gb":"WIGO Internet Fiber","product.rateclass-88":"Telenet Walk & Talk 45 Handset","product.telephony-rental-phone-thuislijn":"Huur Thuis-lijn toestel","product.internet-waarborgkabelmodem":"Waarborg kabelmodem","product.pack-double-inttel-fluo":"KLIK buro zonder TV","product.pack-fmc-klik40gb":"KLIK (5 SIM's & 40GB mobiele data)","product.pack-quad-inttelmob-wigo10gb":"WIGO Business (excl DTV) 10GB","product.rateclass-10075-furious-2pax-res-mobile":"ONEup for 2 Mobile","product.pack-fmc-dtv-klik80gb":"KLIK (5 SIM's & unlimited mobiele data)","product.pack-fmc-wigo10gb":"WIGO 25 GB","product.mobilefull-feature-bar-roamingcall":"Bar all roaming calls","product.internet-feature-web":"Webruimte","product.tv-box-hddigicorder-huur":"Huur HD Digicorder via telenet","product.pack-triple-inttelfpidtv-eagle":"Diamond Shake","product.internet-line-connect5-furious-1pax":"ONEup for 1@home","product.mobile-feature-cli-onderdrukken":"CLI weergeven","product.internet-feature-ip-externmgm":"Extern Management","product.tv-feature-digital-zone-sportingzone":"Sporting Zone","product.internet-feature-10extralicenties":"10 extra licenties","product.internet-feature-antispam":"Telenet Internet Anti-Spam","product.telephony-feature-international-china":"International - China","product.pack-double-inttelfp-cheetah":"Smart Shake","product.telephony-feature-anytime":"Optie Anytime","product.rateclass-8941-telenet-mobile":"Telenet Mobile 13GB","product.tv-digitaltv":"Digitale tv","product.pack-ndh-light15gb":"YUGO CONNECT 15 GB","product.telephony-feature-anytime_business":"Optie Anytime Business","product.tv-box-hddigibox-recycled":"Aankoop Recycled HD Digibox via Telenet","product.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optionsensation":"Option Sensation","product.rateclass-1145-ikong":"iKong","product.call-fixedcalling":"FreePhone Business","product.mobile-feature-secondcall":"Tweede oproep","product.tv-digitaltv-package-primepacks-hdprimefilmpack":"HD PRIME Film","product.internet-feature-domein-eu":".eu-domein","product.pack-double-inttelfp2-turbonetxl":"Shake+","product.rateclass-7375.fmc-klik40gb-mobile":"KLIK 40GB Mobiel","product.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-256k256k":"SDSL Xpert 256K/256K","product.rateclass-7375-fmc-wigobus15gb-mobile":"KLIK Mobiel 30GB","product.mobile-feature-vas-blocking":"Blokkering premium nummers","product.internet-line-connect-fixedip":"Connect Access Plus","product.internet-line-connect5-klikunl1sim":"KLIK Internet","product.telephony-feature-mondo-germany":"Mondo - Duitsland","product.mobilefull-feature-gaming-\u20ac50":"Gaming \u20ac 50","product.rateclass-11015-fast5pax":"ONE for 5 Mobile datasim","product.tv-box-hddigibox-retail":"Aankoop HD Digibox via retail","product.internet-feature-antivirus":"Telenet Internet Anti-Virus","product.pack-klik-limited10":"KLIK (10 SIM's & 120GB mobiele data)","product.rateclass-48":"Telenet FreePhone 24","product.pack-c5-fast-pax1":"ONE for 1","product.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-azieaustralie":"Spaarmodule Buitenland Azië en Australië","product.pack-fmc-wigos3gb":"WIGO S 3 GB","product.pack-fmc-wigo35gb":"WIGO 35GB","product.internet-line-smalloffice-4+":"Telenet Small Office 4+","product.telephony-feature-jong":"Jong-Lijn","product.pack-triple-inttelfpe-int60-woluwe":"WIGO Home S","product.internet-line-fmc-wigos6gb":"WIGO Internet Fiber","product.pack-fmc-klik10gb":"KLIK (2 SIM's & 15GB mobiele data)","product.telephony-alf-spaarmodule-binnenland":"Spaarmodule Binnenland","product.mobilefull-feature-sms5":"SMS 5","product.pack-triple-inttelfpidtv-basicinternet":"Basic Shake","product.tv-digitaltv-package-themepacks-hdxlflanders":"HD XL Pack","product.mobilefull-feature-optioneeltoestel":"Optioneel Mobiel Toestel","product.tv-digitaltv-interactive-rtlseriespass":"RTL Séries Pass","product.telephony-feature-international-southafrica":"International - South Africa","product.tv-digitaltv-package-primepacks-primefilmpack":"Prime Film Pack","product.telephony-von-line-premium-payg":"Telenet Zoof in/out (Internet Only)","product.mobilefull-feature-bar-outgoingcall":"Bar all outgoing calls","product.internet-waarborgkabelmodem2":"Waarborg Kabelmodem","product.rateclass-7805-fmc-klik120gb-mobile":"KLIK Mobiel","product.tv-digitaltv-package-themepacks-familypack":"Family Pack","product.pack-triple-inttelffidtv-basic":"MiniShake","product.rateclass-7375-fmc-klik40gb-mobile":"KLIK Mobiel","product.pack-klik-limited5":"KLIK (5 SIM's & 40GB mobiele data)","product.rateclass-65":"Telenet Walk & Surf 5","product.mobile-feature-clip-onvoicemail":"CLIP + on voice mail","product.internet-feature-firewall-x5rentmgm":"Firewall Box X5 Rental/Management","product.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optionman-x":"Option Man-X","product.rateclass-75":"Telenet Walk & Talk 30 Handset","product.pack-triple-inttelfpidtv-fibernet":"Fibernet Shake","product.rateclass-11245-furious-4pax-res-mobile":"ONEup for 4 Mobile","product.internet-line-allinternet":"All-Internet","product.tv-box-secondhand":"Tweedehands box","product.rateclass-70":"Telenet Walk & Talk 20 Handset","product.mobile-feature-free-voicemaildeposit":"Free Voice Mail Deposit","product.rateclass-1081":"Unity","product.internet-feature-safespotfree":"Safespot","product.rateclass-7785-fmc-wigobus5gb-mobile":"KLIK 10GB","product.pack-double-inttel-fluoplus":"FLUO plus","product.rateclass-80":"Telenet Walk & Talk 15 Sim only","product.rateclass-7201-kingdiscount":"KING met toestelkorting","product.rateclass-51-freephone":"Vaste Lijn","product.rateclass-1095":"Telenet Walk & Connect 20 Handset","product.internet-line-allinternet-dtv":"Giga Internet","product.telephony-feature-international-japan":"International - Japan","product.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetenfant":"Bouquet Enfant","product.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-buurlanden":"Spaarmodule Buitenland Buurlanden","product.tv-feature-digital-interactive-vod-vt4alacarte":"VT4 à la carte","product.internet-line-fmc-wigobus50gb":"KLIK Fibernet","product.telephony-feature-international-finland":"International - Finland","product.pack-double-inttel-klik":"KLIK buro zonder TV\n","product.tv-feature-digital-interactive-replaytvzone":"Zone Smartrec","product.rateclass-7805.fmc-klik120gb-mobile":"KLIK 120GB Mobiel","product.internet-line-smallbiz-businessfiberxl":"Business FiberNet XL","product.internet-feature-staticwan":"Static WAN","product.tv-digitaltv-package-passionpacks-xpassion":"X-Passion","product.internet-line-fmc-wigobusfiber10gb":"KLIK Fibernet","product.pack-ndh-mid":"YUGO ALL-IN 15 GB","product.internet-vas-pctv":"PCTV","product.mobilefull-feature-wigo-bus-world-roaming":"Travel","product.internet-line-fmc-pack-quad-inttelmob-wigo15gb":"KLIK Fibernet (excl DTV) met 15GB mobiele data","product.telephony-feature-international-canada":"International - USA/Canada","product.mobile-feature-mnpbeep":"MNP Beep","product.telephony-feature-freephonemobile24":"Optie FreePhone Mobile 24","product.rateclass-89":"Telenet Walk & Talk 40 Handset","product.internet-line-homer-fibernet40":"Fibernet","product.internet-line-office-network":"Office Network","product.pack-double-intidtv-eagle":"Groovy Shake","product.internet-line-basiccoax-access":"Basic coax access","product.rateclass-11":"Medium (250 min)","product.pack-triple-inttelfpidtvhd-expressnetxl":"Diamond Shake +","product.internet-line-fmc-wigohome":"All-Internet 300","product.rateclass-1":"Telenet Analog TV","product.tv-digitaltv-package-popcornpacks-popcorn":"Streamz","product.telephony-feature-mondo-netherlands":"Mondo - Nederland","product.tv-feature-digital-interactive-vtmalacarte":"VTM à la carte","product.internet-line-dsl-bundle-sdsl-xtreme-2m1m":"Bundle SDSL Xpert 2M/1M","product.internet-line-fmc-klik20gb":"KLIK Internet","product.internet-line-fmc-wigofiber6gb":"WIGO Internet Fiber","product.tv-digitaltv-package-themepacks-familypackbrussel":"Family Pack Brussel","product.pack-double-inttelfp2-expressnetxl":"Power Shake+","product.rateclass-35":"Telenet Intro","product.rateclass-7315-kongbusinesssurf":"Kong Business Surf","product.tv-box-digibox-db-ad100":"iDTV Telenet Digibox DB-AD100","product.tv-digitaltv-package-primepacks-indisport":"INDI Sport","product.rateclass-41":"Budget (60 min)","product.tv-digitaltv-package-primepacks-indimuziek":"INDI Muziek","product.internet-line-rtp-businessoffice":"WIGO Business Fibernet","product.telephony-feature-international-tunisia":"International - Tunisia","product.pack-triple-inttelfpidtvhd-fibernet60":"Shake","product.internet-line-net-expressturbo":"TurboNet","product.internet-feature-firewall-x5webblocker":"Firewall Box X5 Webblocker","product.telephony-line-top":"Top-lijn","product.internet-line-office-access":"Office Access","product.internet-feature-domein-sub":"My Personal Mail & Site: subdomein","product.internet-feature-firewall-x500webblocker":"Firewall Box X500 Webblocker","product.telephony-line":"Telefonie","product.rateclass-7741-kongbusinessunlimited":"Kong Business Unlimited","product.telephony-number-gouden":"Gouden nummer","product.pack-double-intidtv-elephant":"Shake","product.telephony-line-spaarbellenmax":"Spaarbellen MAX (minimumduur van 1 jaar)","product.tv-digitaltv-package-musicpacks-musicchoice":"Music Choice","product.pack-triple-inttelpvvidtv-go":"Go","product.internet-feature-domein-be":"My Personal Mail & Site: .be","product.tv-access-analog-auteursrechten":"Auteursrechten","product.rateclass-10055-furious2pax":"ONEup for 2 Mobile datasim","product.rateclass-11255-furious-5pax-res-mobile":"ONEup for 5 Mobile","product.telephony-von-line":"Telenet Zoof","product.internet-line-rtp-standard":"WIGO Internet Fiber","product.rateclass-49":"zoof in/out internet only","product.mobilefull-feature-vowifi":"VoWifi flag","product.internet-feature-tsppro":"Telenet Security Pack Pro","product.telephony-feature-international-israel":"International - Israel","product.tv-feature-digital-interactive-package-digitaalzenderpakket":"Telenet TV","product.internet-line-dsl-home":"Home DSL Access","product.internet-feature-ip-lanfixedip":"LAN IP Adressen","product.internet-line-fmc-wigos3gb":"WIGO Internet Fiber","product.rateclass-7375-fmc-klik30gb-mobile":"KLIK 30GB Mobiel","product.pack-double-telfpeatv":"Digitale TV + telefonie","product.telephony-feature-optiefreephoneeurope24":"Optie FreePhone 24 Europe","product.telephony-feature-thuis":"Thuis-Lijn","product.pack-fmc-wigo3h15gb":"WIGO 15 GB","product.pack-fmc-wigos6gb":"WIGO S 6 GB","product.sipadanpack-triple-fib-tel-idtv":"Shake","product.tv-feature-digital-interactive":"Interactieve TV","product.telephony-feature-kenjebeller":"Ken-Je-Beller","product.internet-feature-trafficmon":"Traffic Monitoring","product.telephony-feature-mondo-sweden":"Mondo - Zweden","product.telephony-line-basic":"Basis-lijn","product.mobilefull-feature-comptebloque":"Verbruikslimiet","product.pack-triple-inttelfpfv-expess":"Express Pack","product.tv-feature-digital-zone-bebouquets":"Be Bouquets","product.mobile-feature-voicemail":"Voice Mail","product.tv-digitaltv-package-businessdigitaltv":"Business Digital Television","product.mobilefull-feature-herinneringen-extra-contacten":"Herinneringen extra contacten","product.tv-feature-digital-interactivebrussel":"Interactieve Pakketten Brussel","product.pack.quad.inttelmob.wigo15gb":"WIGO Business (excl DTV) 15GB","product.mobilefull-feature-bar-incoming-sms":"Bar incoming SMS","product.rateclass-52":"Telenet Walk & Talk 25","product.telephony-feature-mondo-southafrica":"Mondo - Zuid-Afrika","product.tv-feature-digital-zone-premiumzone":"Prime Zone","product.rateclass-7951-wigo3-4p-mid-mobile-6gb":"WIGO S Mobiel 6GB","product.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-nzamerika":"Spaarmodule Buitenland N/Z-Amerika","product.internet-vas-gamezone-premium":"GameZone Premium","product.telephony-feature-top":"Top-Lijn","product.mobilefull-line-internet":"Mobile Internet","product.internet-feature-360shield":"Safespot+","product.rateclass-62":"Telenet Walk & Talk 25 Sim Only","product.internet-line-fmc-wigo3h15gb":"All-Internet 150","product.internet-feature-ip-singlefixedipv6":"Fixed IP","product.rateclass-7795.fmc-klik80gb-mobile":"KLIK 80GB Mobiel","product.tv-box-digicorder-dc-ad1000":"iDTV Telenet Digicorder DC-AD1000","product.tv-digitaltv-package-tablet":"Extra Yelo Play-kanaal op je iPad","product.rateclass-76":"Telenet Walk & Surf 30","product.rateclass-10025-connect5-fast":"ONE Telephony","product.telephony-feature-international-congo":"International - Congo","product.telephony-line-thuis":"Thuis-lijn","product.telephony-von-line-premium-maandbudget":"Maandbudget","product.internet-line-net-expressplus":"ExpressNet Plus","product.internet-line-ndh-light15gb":"All-Internet 150","product.rateclass-81":"Telenet Walk & Talk 15 Handset","product.rateclass-7941-wigo-mobile-15gb":"WIGO Mobiel 15GB","product.pack-fmc-wigo15gb":"WIGO 40 GB","product.pack-double-telidtv-freephone":"FreePhone DigiPack","product.mobilefull-feature-voice-world-small":"Voice World Small","product.tv-digitaltv-package-popcornpacks-popcornxl":"Play More","product.pack-double-inttelfp24-express":"Express Pack","product.mobilefull-feature-soho-voice-europe":"Voice Europe","product.internet-line-connect-access":"Connect Access","product.internet-vas-gamezone":"GameZone","product.pack-double-intidtvhd-expressnetxl":"Groovy Shake+","product.internet-installtype-4pc":"Installatie 4 computers","product.rateclass-7365-fmc-wigo60gb-mobile":"WIGO Mobiel 60GB","product.internet-installtype-internetvoorscholen":"Installatie Internet voor Scholen","product.telephony-feature-automatic-redial":"Automatische Nummerherhaling","product.internet-line-allproduct.internet-dtv":"All-Internet + Telenet TV","product.installtype-commercialswap-idtv":"Commercial swap","product.internet-line-kotnet-single":"Kotnet","product.pack-triple-intteldtv-klikburo":"KLIK buro","product.rateclass-10045-fast2pax":"ONE for 2 Mobile datasim","product.rateclass-7795-fmc-wigobus25gb-mobile":"KLIK Mobiel","product.mobilefull-feature-optionsurf5":"Optie Surf 1GB","product.pack-c5-furious-pax5":"ONEup for 5","product.tv-box-digicorder-dc-ph1000":"iDTV Telenet Digicorder DC-PH1000","product.mobile-feature-optionsurf10":"Optie Surf 10","product.tv-feature-digital-interactive-katweealacarte":"KATWEE à la carte","product.pack-quad-intteltvmob-rtphomeoffice":"WIGO Business met 4 GB mobiele data","product.rateclass-7365-fmc-wigo15gb-mobile":"WIGO Mobiel 40 GB","product.mobilefull-feature-voice-world-medium":"Voice World Medium","product.telephony-number-zilveren":"Zilveren nummer","product.pack-double-intidtvhd-fibernet40":"Shake","product.pack-fmc-dtv-wigobus15gb":"KLIK 30GB","product.internet-line-dsl-bundle-adsl-xtreme-ultra":"Bundle ADSL Xpert Ultra","product.internet-feature-f2go":"Phone2Go","product.internet-feature-isbo-rmd":"Optie Speedboost 400","product.rateclass-1195-prijsvolgensverbruik":"Prijs volgens verbruik","product.rateclass-11805-telenet-mobile":"Telenet Mobile 5 GB","product.rateclass-61-prijsvolgensverbruik":"Prijs volgens verbruik","product.rateclass-1191":"Kong handset","product.telephony-feature-mondo-austria":"Mondo - Oostenrijk","product.rateclass-779-.fmc-klik80gb-mobile":"KLIK 80GB Mobiel","product.rateclass-12":"Telenet FreePhone 24","product.telephony-feature-international-luxembourg":"International - Luxembourg","product.internet-line-fmc-klik30gb":"KLIK Internet","product.telephony-feature-international-hongkong":"International - Hong Kong","product.telephony-feature-mondo-greece":"Mondo - Griekenland","product.pack-triple-inttelfpidtv-comfort":"Comfort DigiPack","product.telephony-feature-cascade":"Cascade","product.tv-box-digiboxpro":"Digibox Pro","product.rateclass-22":"Telenet Internet","product.pack-double-telidtv-sc":"Shake","product.internet-line-fmc-wigobusfiber20gb":"KLIK Fibernet","product.rateclass-9005-yugo-s-mobile":"YUGO ALL-IN Mobile 15 GB","product.pack-triple-inttelfpeatv-smallpipeaccess":"WIGO Home S","product.rateclass-1181-kinghandset":"King handset","product.tv-digitaltv-interactive-alacarteabo-vrtnetgemist":"VRT net gemist","product.tv-box-digibox-db-ad101":"iDTV Telenet Digibox DB-AD101","product.rateclass-46":"Telenet FreePhone 24 (lanceringsaanbod)","product.rateclass-7305-kingbusinesssurfsupersize":"King Business Surf Supersize","product.pack-triple-inttelfpidtv-express":"Express DigiPack","product.telephony-feature-mondo-congo":"Mondo - Congo (Dem.Rep.) (ex-Zaïre)","product.mobilefull-feature-roaming-data-monitoring":"Roaming data monitoring","product.rateclass-7785-fmc-klik10gb-mobile":"KLIK Mobiel","product.pack.fmc.wigo3bus20gb":"KLIK 20GB","product.internet-feature-firewall-x5mgm":"Firewall Box X5 Management","product.rateclass-1165-kingsurf":"King Surf","product.telephony-feature-international-russia":"International - Russia","product.rateclass-7285-fmc-wigo35gb-mobile":"WIGO Mobiel 35GB","product.internet-feature-sohowifi":"Wifi Business Diensten","product.internet-line-fmc-wigo10gb":"All-Internet 300","product.internet-line-smallbiz-bi80":"Business Fibernet 150","product.internet-line-rtp-businessofficexl":"WIGO Business Fibernet","product.pack-double-inttelfp-turbo":"Turbo Pack","product.telephony-feature-mondo-india":"Mondo - India","product.pack-triple-inttelfpidtvhd-turbonetxl":"Shake+","product.internet-feature-domein-extern":"Extern domein(3)","product.tv-digitaltv-package-frenchpacks-optionfr":"Option FR","product.pack.quad.inttelmob.wigo10gb":"WIGO Business (excl DTV) 10GB","product.installtype-selfstarter-idtv":"Self Starter-installatie","product.pack-triple-inttelfpidtv-turbo":"Turbo DigiPack","product.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optioncharme":"Option Charme","product.telephony-feature-international-ireland":"International - Ireland","product.telephony-feature-international-poland":"International - Poland","product.pack-fmc-wigobus5gb":"KLIK 10GB","product.pack-fmc-klik20gb":"KLIK (2 SIM's & unlimited mobiele data)","product.tv-feature-digital-interactive-package-digitaalzenderpakketinterkabel":"Telenet TV","product.internet-line-dsl-bundle-sdsl-xtreme-1m512k":"Bundle SDSL Xpert 1M/512K","product.pack-fmc-dtv-wigobus25gb":"KLIK 60GB","product.mobilefull-feature-int-world-small":"Internet World Small","product.installtype-selfstarter-telephony":"Self Starter-installatie","product.internet-line-connect5-fast-2pax":"ONE for 2@home","product.telephony-feature-mondo-russia":"Mondo - Rusland","product.internet-line-fmc-wigobus15gb":"KLIK Fibernet","product.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetsport":"Bouquet Sport","product.mobilefull-line":"Mobiel","product.mobilefull-feature-bar-mms":"Bar MMS","product.mobilefull-feature-bar-premium-adult-mms":"Bar Premium adult MMS","product.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-2m1m":"SDSL Xpert 2M/1M","product.tv-digitaltv-package-frenchpacks-bepremium":"Be tv","product.internet-line-fmc-wigo3bus20gb":"KLIK Fibernet","product.internet-feature-ip-profile-privatedhcp":"LAN profiel: Private-DHCP","product.pack-fmc-allinternet-dtv":"Giga Internet & Telenet TV","product.internet-feature-firewall-x500mgm":"Firewall Box X500 Management","product.telephony-feature-mondo-taiwan":"Mondo - Taiwan","product.internet-feature-mailbox":"Mailbox","product.internet-line-connect-network":"Connect Network","product.tv-digitaltv-package-themepacks-doc&life":"Themapakket Docu and Lifestyle","product.tv-digitaltv-package-primepacks-indijunior":"INDI Junior","product.internet-feature-firewall-x50webblocker":"Firewall Box X50 Webblocker","product.internet-line-2+":"Telenet Internet 2+","product.pack-double.inttel.klik":"KLIK buro zonder TV\n","product.tv-box-digibox-retail-ad-dc1000":"Aankoop Digicorder DC-AD 1000 via retail","product.telephony-feature-freewigo":"Bellen binnen Europa","product.pack-fmc-wigo3gb":"WIGO 9 GB","product.internet-feature-tablet":"iPad","product.internet-line-3+":"Telenet Internet 3+","product.tv-digitaltv-interactive-alacarteabo-passionxl":"Passion XL","product.telephony-feature-international-turkey":"International - Turkey","product.internet-von-digitalphone":"Telenet Digital Phone","product.mobilefull-feature-toestel":"Mobiel toestel","product.rateclass-57":"Telenet Walk & Surf 5","product.tv-box-digibox-tech-ad-dc1000":"Aankoop Digicorder (incl. Recupel)","product.rateclass-63":"Telenet Mobile 15","product.pack-double-intatv-largepipeaccess":"Internet Fiber 200 + digitale TV","product.tv-standaardtv-multi":"Kabelaansluiting","product.rateclass-73":"Telenet Walk & Talk 30 Handset","product.rateclass-9805-ndh-light15gb-mobile":"YUGO CONNECT Mobiel 15 GB","product.internet-line-fmc-allinternet-300":"All-Internet 300","product.internet-line-fmc-klik120gb":"KLIK Internet","product.mobilefull-feature-bar-premium-adult-sms":"Bar premium SMS adult","product.internet-feature-mars2-bundleoption":"Optie Internationaal Bellen","product.pack-double-intidtv-comfort":"ComfortNet DigiPack","product.rateclass-8805-fpeubus":"Klik telefonie","product.rateclass-11005-furious4pax":"ONEup for 4 Mobile datasim","product.pack-fmc-wigohomes":"WIGO Home S","product.pack-fmc-dtv-klik60gb":"KLIK 60GB","product.internet-feature-ip-profile-privatefixed":"LAN profiel: Private-Fixed","product.tv-box-hddigicorder-tech":"Aankoop HD Digicorder via telenet","product.tv-box-digibox-huur":"Huur Digibox via Telenet","product.pack-triple-inttelfpidtv-fibernetxl":"Fibernet XL Shake","product.tv-feature-digital-zone-bepremiumzone-bepremium":"Be tv","product.pack-fmc-dtv.klik40gb":"KLIK (5 SIM's & 40GB mobiele data)","product.pack-fmc-dtv.klik80gb":"KLIK (5 SIM's & unlimited mobiele data)","product.mobile-feature-coverage":"Coverage","product.tv-feature-digital-interactive-zone-movieondemand":"Movie-on-demand","product.internet-line-ndh":"All-Internet 300","product.rateclass-1185-mobielbedrijfsplan":"Mobiel Bedrijfsplan","product.sipadanpack-double-fib-idtv":"Shake","product.rateclass-11235-furious-3pax-res-mobile":"ONEup for 3 Mobile","product.tv-access-analog-kabel-via-synergie":"Kabelaansluiting (synergie)","product.pack-klik-unlimited1":"KLIK (1 SIM & unlimited mobiele data)","product.pack-fmc-klik120gb":"KLIK (10 SIM's & 120GB mobiele data)","product.rateclass-1021":"Telenet Walk & Talk 30 Sim Only","product.internet-line-dsl-homeplus":"Home DSL Access Plus","product.internet-line-connect5-kliklimited1sim":"KLIK Internet","product.rateclass-7795-fmc-klik60gb-mobile":"KLIK 60GB Mobiel","product.rateclass-1175-kongsurf":"Kong Surf","product.tv-feature-digital-zone-beoptions":"Be Options","product.tv-digitaltv-package-hdstarter":"HD Start","product.telephony-feature-international-greece":"International - Greece","product.internet-line-smallbiz-bi120":"Business Fibernet","product.pack-triple-inttelfp24fv-expess":"Express Pack","product.tv-feature-digital-zone-bepremiumzone-voofoot":"VOO Sport","product.internet-line-teleworking-ti":"Telenet Teleworking (TI)","product.tv-digitaltv-package-primepacks-indimega":"INDI Mega","product.telephony-kostnummerbehoud":"kost Nummerbehoud","product.pack-triple.intteldtv.klikburo":"KLIK buro","product.internet-line-fmc-pack.quad.inttelmob.wigo15gb":"KLIK Fibernet (excl DTV) met 15GB mobiele data","product.rateclass-23":"Intro","product.telephony-linetype-eerstelijn":"Eerste lijn","product.pack-double-intidtv-fibernet":"Fibernet Shake","product.telephony-feature-mondo-italy":"Mondo - Italië","product.rateclass-7795-fmc-klik80gb-mobile":"KLIK Unlimited Mobiel","product.rateclass-1050":"Telenet Walk & Talk iPhone 60","product.pack-fmc-klik90gb":"KLIK 90GB zonder TV","product.rateclass-47":"Digipolis","product.internet-feature-ip-singlefixedip":"Fixed IP","product.tv-feature-digital-zone-indizone":"INDI Zone","product.tv-access-analog-kabelviagroepsaansluiting":"Kabel via groepsaansluiting","product.tv-digitaltv-package-primepacks-indierospakket":"Erospakket","product.pack-fmc-wigobus25gb":"KLIK (excl DTV) 60GB","product.mobilefull-feature-bar-premium-nonadult-mms":"Bar Premium non-adult MMS","product.rateclass-7985-kong":"Kong","product.internet-line-dsl-office-network":"Office Network DSL","product.pack-double-inttelfp2-basicnetxl":"Shake+","product.installtype-technicalswap-idtv":"Technical swap","ng.enterprise-multiselect.btn.reset-all":"Alles resetten","ng.hardware-summary.lbl.contract-months":"(gedurende {{contractMonths}} maand(en)**)","ng.hardware-summary.lbl.price":"\u20ac{{monthlyPrice}}","ng.hardware-summary.lbl.upfront-cost":"Nu te betalen","ng.hardware-summary.lbl.new-monthly-total":"Nieuw maandelijks bedrag","ng.hardware-summary.lbl.price-exclusive-vat":"prijzen exclusief btw","ng.hardware-summary.lbl.pay-today":"(éénmalige kost)","ng.hardware-summary.title.order-summary":"Controleer en bevestig","ng.hardware-summary.lbl.per-month":"/maand","ng.hardware-summary.lbl.contract-years":"(gedurende {{contractYears}} jaar**)","ng.hardware-summary.lbl.monthly-total":"Huidig maandelijks bedrag","ng.hardware-summary.lbl.price-exclusive-vat.base":"prijzen exclusief btw","ng.hardware-summary.lbl.including-existing-products":"","ng.hardware-summary.btn.order-now":"Bestel nu","tv-radio-channels.filter-radio-showing":"{{filteredAmount}} van {{totalAmount}} Radio zenders","tv-radio-channels.filter-package-play":"Play","tv-radio-channels.filter-package-play-sports":"Play Sports","tv-radio-channels.search-for":"Zoek op","tv-radio-channels.filter-package-other":"Andere","tv-radio-channels.package-filters":"Filter op pakket","tv-radio-channels.filter-package-play-more":"Play More","tv-radio-channels.give-name":"Zender","tv-radio-channels.channels":"Zenders","tv-radio-channels.tv":"TV","tv-radio-channels.filter-hd-quality":"HD-kwaliteit","tv-radio-channels.filter-language-all":"-- Alle talen --","tv-radio-channels.reset-filter":"Reset filter","tv-radio-channels.radio-no-results":"Er zijn geen zoekresultaten","tv-radio-channels.radio":"Radio","tv-radio-channels.filter-language-dutch":"Nederlands","tv-radio-channels.show-offers":"Toon aanbod","tv-radio-channels.watch-yelo-tv":"Via de app of website","tv-radio-channels.filter-package-basic":"Basis","tv-radio-channels.no-channels-found":"In deze gemeente bieden we geen digitale tv aan.","tv-radio-channels.filter-yelo-live":"Live kijken","tv-radio-channels.selectionRefine":"Selectie verfijnen","tv-radio-channels.playsports":"Play Sports","tv-radio-channels.filter-language-french":"Frans","tv-radio-channels.basic":"Basiszender","tv-radio-channels.filter-yelo-recordings":"Opnames bekijken","tv-radio-channels.filter-radio-tv-radio":"Radiozenders","tv-radio-channels.radio-tv-filters":"Filter op:","tv-radio-channels.filter-sporting-telenet":"Sporting Telenet","tv-radio-channels.language":"Taal","tv-radio-channels.play":"Play","tv-radio-channels.invalid-region-query":"Kies een voorgestelde regio.","tv-radio-channels.print":"Print het zenderoverzicht","tv-radio-channels.filteren":"Toon filters","tv-radio-channels.filter-language-other":"Andere talen","tv-radio-channels.other":"Andere","tv-radio-channels.filter-radio-tv-all":"Alle zenders","tv-radio-channels.lbl.spinner.pending-bottom":"Even geduld","tv-radio-channels.filter-radio-tv-tv":"Tv-zenders","tv-radio-channels.filter-telenet-exclusive":"Enkel bij Telenet","tv-radio-channels.filter-rio":"Play More","tv-radio-channels.playmore":"Play More","tv-radio-channels.filter-channel-number":"Zendernummer","tv-radio-channels.filter-showing-regio":"in regio {{regio}}","tv-radio-channels.give-postal-code":"Postcode of gemeente","tv-radio-channels.filter-package-ndh":"YUGO","tv-radio-channels.filter-package-all":"Alle","tv-radio-channels.filter-basic-channel":"In basispakket","tv-radio-channels.filteren-sluiten":"Sluit filters","tv-radio-channels.filter-tv-showing":"{{filteredAmount}} van {{totalAmount}} TV zenders","tv-radio-channels.filter-rex":"Play","tv-radio-channels.empty-filter-query":"Geef een postcode of zender in.","tv-radio-channels.lbl.spinner.pending-top":"Bezig met verwerken","tv-radio-channels.filter-smart-recordings":"Terugkijk TV","tv-radio-channels.tv-no-results":"Er zijn geen zoekresultaten. Zocht je alleen op gemeente? Dan is Telenet niet beschikbaar in jouw gemeente.","ng.hardware-recommendations.lbl.from":"Vanaf","ng.hardware-recommendations.lbl.discounted-price":"\u20ac {{price}}","ng.hardware-recommendations.lbl.best-sellers":"Bestsellers","ng.hardware-recommendations.lbl.original-price":"\u20ac {{price}}","ng.hardware-recommendations.lbl.seo-metatag-description-TR":"De beste toestellen met de beste kortingen.","ng.hardware-recommendations.lbl.seo-metatag-title-TR":"Toestellen","ng.hardware-recommendations.lbl.seo-metatag-description-TB":"De beste toestellen met de beste kortingen.","ng.hardware-recommendations.lbl.seo-metatag-title-TB":"Toestellen","ng.hardware-recommendations.lbl.price-exclusive-vat":"Prijzen exclusief btw","ng.hardware-recommendations.lbl.save-up-to":"Bespaar tot \u20ac {{price}}","ng.search-header.lbl.activefilters":"Actieve filters","ng.search-header.phd.search":"Zoek","ng.search-header.lbl.resultsfor":"Resultaten voor","ng.search-header.lbl.with":"met","ng.search-header.lbl.filter":"Filter","ng.search-header.lbl.search":"Zoek","ng.search-header.lbl.cancel":"Annuleer","dtv-usages.tvodusage.dailyusages.no-items.tfb":"Je hebt geen betalende opvragingen gedaan in deze periode.","dtv-usages.no-limit":"Er is momenteel geen verbruikslimiet ingesteld","dtv-usages.no-eos-box":"Je hebt geen digiboxen waarvoor het mogelijk is om je budget te beheren","dtv-usages.current-period":"Huidige periode","dtv-usages.total-daily-usage":"Totaal","dtv-usages.setdtvlimits.cannot-set-UNKNOWN_ACTION":"Deze actie is nog niet live","dtv-usages.total-usage":"Bedrag:","dtv-usages.tvodusage.dailyusages.no-items":"Je hebt geen betalende opvragingen gedaan in deze periode.","dtv-usages.no-eos-box.tfb":"Je hebt geen digiboxen waarvoor het mogelijk is om je budget te beheren.","dtv-usages.setdtvlimits.link":"Verbruikslimiet aanpassen","dtv-usages.setdtvlimits.cannot-set-COLLECTIONS_LINE.tfb":"Je kan momenteel je limiet niet aanpassen. Kijk eerst even na of al je facturen voldaan zijn.","dtv-usages.no-items.tfb":"Je hebt geen digitale tv.","dtv-usages.no-items":"Je hebt geen digital TV","dtv-usages.setdtvlimits.cannot-set-COLLECTIONS_LINE":"Je kan momenteel je limiet niet aanpassen door een collection block","dtv-usages.amount":"Bedrag","dtv-usages.tvod.title":"Betalende opvragingen","dtv-usages.current-limit.tfb":"Je hebt een limiet ingesteld van:","dtv-usages.current-limit":"Je hebt een limiet ingesteld van:","dtv-usages.date":"Datum","order-history.lbl.view-orders":"Bekijk bestellingen","order-history.lbl.status":"Status","order-history.lbl.summary":"Samenvatting","order-history.lbl.view-options":"Bekijk opties","order-history.lbl.date-created":"Datum bestelling","order-history.lbl.product-name":"Productnaam","order-history.lbl.order-pending":"In verwerking","order-history.lbl.order":"Bestelling","order-history.lbl.order-failed":"Niet gelukt","order-history.lbl.order-reference":"Referentie","order-history.lbl.number":"Nummer","order-history.lbl.options":"Opties","mobile-device-overview.filter-device-showing":" {{filteredAmount}} van {{totalAmount}} toestellen","mobile-device-overview.dataspeed":"Datasnelheid","mobile-device-overview.compare":"Vergelijk","mobile-device-overview.refine-selection":"Selectie verfijnen","mobile-device-overview.floatingcomparetext":"Selecteer maximaal 3 toestellen","mobile-device-overview.out-of-stock":"Tijdelijk uitverkocht","mobile-device-overview.has-kong":"Bij Kong","mobile-device-overview.filter-150-to-300":"\u20ac150 - \u20ac300","mobile-device-overview.filter-600-and-up":"\u20ac600+","mobile-device-overview.filter-300-to-450":"\u20ac300 - \u20ac450","mobile-device-overview.os":"OS","mobile-device-overview.no-results.tfb":"Je zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd.","mobile-device-overview.only-in-store":"Enkel verkrijgbaar in onze winkelpunten","mobile-device-overview.starting-from":"Vanaf","mobile-device-overview.filter-name-a-z":"Naam A-Z","mobile-device-overview.filter-450-to-600":"\u20ac450 - \u20ac600","mobile-device-overview.filter":"Verfijn","mobile-device-overview.monthly-amount":"+ \u20ac{{amount}} / maand","mobile-device-overview.has-king":"Bij King","mobile-device-overview.filter-change-line":"bestaand Telenet-abonnement","mobile-device-overview.filter-4g":"4G","mobile-device-overview.reset-filter":"Reset filter","mobile-device-overview.price":"Prijs","mobile-device-overview.order-type":"Smartphone beschikbaar met:","mobile-device-overview.has-king-and-kong":"Bij King & Kong","mobile-device-overview.filter-price-high-low":"Prijs hoog-laag","mobile-device-overview.filter-price-low-high":"Prijs laag-hoog","mobile-device-overview.sort":"Sorteren","mobile-device-overview.filter-new-line":"nieuw Telenet-abonnement","mobile-device-overview.no-results":"Je zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd.","mobile-device-overview.screensize":"Schermgrootte","mobile-device-overview.more-info":"Details","mobile-device-overview.filter-1-to-150":"\u20ac1 - \u20ac150","mobile-device-overview.filter-make-your-choice":"Maak je keuze","mobile-device-overview.brand":"Merk","mobile-device-overview.filter-name-z-a":"Naam Z-A","mobile-device-overview.filter-select-price-range":"Selecteer","home-page.card.tag":"Home","home-page.card.link-text":"Lees meer","touchpoint.need-help-short-eltwizard":"Hulp nodig?","touchpoint.need-help-eltwizard":"Hulp nodig bij je WIGO?","touchpoint.need-help":"Hulp nodig bij het bestellen?","touchpoint.need-help-short":"Hulp nodig?","touchpoint.request-call-advisor":"We helpen je graag verder, laat hier je nummer achter en we bellen terug.","touchpoint.chat-advisor-unavailable":"We zijn op dit moment niet bereikbaar via chat. Je kan ons elke werkdag contacteren van 8 tot 20u. Tot snel!","touchpoint.mobile-link-number":"3280066839","touchpoint.number":"0800 66 839","touchpoint.chat-advisor-unavailable-eltwizard":'De netweters staan voor je klaar op wigo.netweters.be.
Tip: Je kan ook chatten met een Telenet-medewerker, elke werkdag van 8 tot 20u.',"touchpoint.service-centers":"of laat je helpen in een van onze winkelpunten.","touchpoint.chat-advisor-eltwizard":"Chat met een Telenet-medewerker.","touchpoint.call-advisor":"Bel ons op het gratis nummer","touchpoint.request-call-advisor.tfb":"We helpen je graag verder, laat hier je nummer achter en we bellen terug.","touchpoint.service-centers.tfb":"of laat je helpen in een van onze winkelpunten.","touchpoint.request-call-advisor-placeholder":"vb.: 0485123456","touchpoint.chat-advisor":"of chat met een Telenet-medewerker.","ng.search-page.lbl.search-key-mandatory":"Geef één of meerdere kernwoorden in en start je zoekopdracht.","ng.search-page.btn.show-more-results":"Toon meer","ng.search-page.lbl.results-found":"resultaten gevonden","ng.search-page.lbl.results-for":"Resultaten voor","ng.search-page.lbl.no-results":"Echt waar, we hebben overal gezocht. Maar helaas, niets gevonden. Sorry...","help-request.lbl.bill.tln.tfb":"Factuur","help-request.lbl.message-message-guidance-error-required":" Typ een boodschap","help-request.bank-bic-no-guidance-error-bank-info-constraint":"Geef een geldige BIC code op","help-request.lbl.choose-your-topic":"Kies je onderwerp","help-request.client-no-guidance-error-maxlength":"Ongeldige client nummer","help-request.lbl.attachmentType":"Dit is geen geldig bestandstype. Gebruik één van deze types: jpg, jpeg, gif, png, txt, doc, docx, xls, xlsx, pdf of bmp.","help-request.lbl.email-email-guidance-error-maxlength":"Ongeldig e-mailadres","help-request.form-bank-bic-no-guidance-error-required":"Geef een geldige BIC code op","help-request.lbl.attachmentLimit":"Je kan tot {{limit}} bijlagen toevoegen.","help-request.text.only-one-social-tariff":"Kan op slechts één van de lijnen een sociaal tarief aanvragen","help-request.lbl.email-email-guidance-error-base-email-constraint":"Ongeldig e-mailadres","help-request.bank-bic-no-guidance-error-maxlength":"Geef een geldige BIC code op","help-request.text.apply-social-tariff-for-phone-number":"Phone number for which you want apply for social tariff","help-request.form-client-no-guidance-error-required":"Geef een geldig klantnummer in","help-request.first-name-label":"Voornaam","help-request.form-bank-bic-no-guidance-error-maxlength":"Geef een geldige BIC code op","help-request.text.social-tariff-conditions":"Conditions to have social tariff","help-request.text.thankyouinfo":" Je ontvangt binnenkort een e-mailbevestiging","help-request.lbl.topic":" Onderwerp","help-request.form-last-name-label":"Achternaam","help-request.lbl.emailinfo":"We sturen het antwoord op je vraag naar dit e-mailadres.","help-request.lbl.contactinfo":" Contactgegevens","help-request.lbl.select-topic":"Kies je onderwerp","help-request.client-no-label":"Klantnummer","help-request.lbl.complaint":"Klacht","help-request.form-bank-acc-no-guidance-error-required":"Geef een geldig bankrekeningnummer op","help-request.lbl.bill":"Aanrekening","help-request.lbl.email-email-label":" Je e-mailadres","help-request.text.social-tariff-only-by-residential-postpaid":"Social tariff can be requested only by Residential Postpaid customers","help-request.bank-acc-no-guidance-error-maxlength":"Geef een geldig bankrekeningnummer op","help-request.lbl.change-of-ownership":"Overname telefoonnummer","help-request.form-first-name-guidance-error-name-constraint":"Geef een geldige voornaam in","help-request.client-no-guidance-error-client-no-constraint":"Geef een geldig klantnummer in","help-request.form-date-of-birth-label":"Geboortedatum","help-request.bank-acc-no-guidance-error-bank-info-constraint":"Geef een geldig bankrekeningnummer op","help-request.lbl.email-email-guidance-error-required":" Vul je e-mailadres in","help-request.lbl.addattachment":" Bijlage toevoegen","help-request.first-name-guidance-error-name-constraint":"Geef een geldige voornaam in","help-request.text.thankyou-new":"Je bestelling is succesvol verwerkt","help-request.bank-bic-no-guidance-error-required":"Geef een geldige BIC code op","help-request.lbl.send":" Versturen","help-request.bank-acc-no-guidance-error-iban-constraint":"Geef een geldig klantnummer in","help-request.lbl.phone-number":"Phone number","help-request.form-bank-acc-no-guidance-error-iban-constraint":"Geef een geldig klantnummer in","help-request.lbl.change-of-address":"Adreswijziging","help-request.form-last-name-guidance-error-required":"Achternaam vereist","help-request.form-client-no-label":"Klantnummer","help-request.date-of-birth-label":"Geboortedatum","help-request.last-name-guidance-error-required":"Achternaam vereist","help-request.text.thankyou":"We hebben je vraag goed ontvangen!","help-request.lbl.email-email-label.tfb":" je e-mailadres","help-request.lbl.invoice":"factuur","help-request.last-name-guidance-error-name-constraint":"Geef een geldige achternaam in","help-request.lbl.attachmentSize":"Je bijlage mag niet groter zijn dan {{size}} MB","help-request.form-first-name-label":"Voornaam","help-request.form-first-name-guidance-error-required":"Voornaam vereist","help-request.form-client-no-guidance-error-maxlength":"Ongeldige client nummer","help-request.lbl.technical-question":"Technische vraag","help-request.lbl.mnp":"Nummerbehoud bij overstap","help-request.form-last-name-guidance-error-name-constraint":"Geef een geldige achternaam in","help-request.bank-acc-no-guidance-error-required":"Geef een geldig bankrekeningnummer op","help-request.form-client-no-guidance-error-client-no-constraint":"Geef een geldig klantnummer in","help-request.lbl.email-email-guidance-error-email":" Ongeldig e-mailadres","help-request.bank-acc-no-label":"Bankrekeningnummer","help-request.form-bank-acc-no-guidance-error-maxlength":"Geef een geldig bankrekeningnummer op","help-request.lbl.bank-information":"Bankgegevens","help-request.form-bank-bic-no-guidance-error-bank-info-constraint":"Geef een geldige BIC code op","help-request.lbl.social-tariff-submit":"Bevestigen","help-request.lbl.social-tariff":"Sociaal tarief","help-request.form-bank-acc-no-guidance-error-bank-info-constraint":"Geef een geldig bankrekeningnummer op","help-request.client-no-guidance-error-required":"Geef een geldig klantnummer in","help-request.bank-bic-no-label":"BIC","help-request.form-bank-bic-no-label":"BIC","help-request.first-name-guidance-error-required":"Voornaam vereist","help-request.lbl.bank-account-prefix":"BE","help-request.text.social-tariff-only-by-master":"Social tariff can be requested only by Master customers","help-request.lbl.refund-request":"Aanvraag tot terugbetaling","help-request.lbl.change-subscription":"Tariefplan wijzigen","help-request.form-bank-acc-no-label":"Bankrekeningnummer","help-request.last-name-label":"Achternaam","help-request.lbl.message-message-label":" Boodschap","help-request.lbl.cancel-subscription":"Abonnement stopzetten","product-family-page.card.tag":"Product Family","product-family-page.card.link-text":"Lees meer","file-download.not-active":"Sorry, bestand niet meer beschikbaar","file-download.download":"Download","overlay-close.lbl.close":"Sluiten","ng.not-found.lbl.come-back-later":"Probeer het later even opnieuw.","ng.not-found.lbl.not-found":"De pagina is niet gevonden.","ng.not-found.lbl.nothing-here":"Het lijkt erop dat hier niets is.","ng.line-address-details.lbl.bus":"Bus","ng.line-address-details.lbl.city":"Plaats","ng.line-address-details.lbl.address":"Adres","ng.line-address-details.lbl.street-house-number":"Straat en huisnummer","ng.line-address-details.lbl.postal-code":"Postcode","article-page.card.tag":"Artikel","article-page.my-telenet.card.tag":"MyTelenet","article-page.card.link-text":"Lees artikel","ng.contact-scheduler.selected-topic.phd":"Selecteer de reden","ng.contact-scheduler.phonenumber.format.error":"Vul een geldig nummer in","ng.contact-scheduler.timeslots.lunch.lbl":"Middag","ng.contact-scheduler.date-and-timeslot-picker.lbl":"Wanneer kunnen we je bereiken?","ng.contact-scheduler.timeslots.afternoon.timings.lbl":"14u - 17u","ng.contact-scheduler.captcha-error.lbl":"Los de captcha hierboven op","ng.contact-scheduler.timeslots.lunch.timings.lbl":"11u - 14u","ng.contact-scheduler.second-line-on-fail.lbl":"Onze excuses voor de hinder,","ng.contact-scheduler.last-line-greeting-message-success.lbl":"Nog een fijne dag,","ng.contact-scheduler.heading-on-fail.title":"Oeps, er liep iets mis!","ng.contact-scheduler.first-name.phd":"Vul je voornaam in","ng.contact-scheduler.selectedtopic.required.error":"Selecteer een reden","ng.contact-scheduler.submit.lbl":"Bevestig","ng.contact-scheduler.timeslots.afternoon.lbl":"Namiddag","ng.contact-scheduler.error-recaptcha-token-errorfield":"Probeer opnieuw","ng.contact-scheduler.lastname.pattern.error":"Vul een geldige naam in","ng.contact-scheduler.phone-number.lbl":"Telefoonnummer","ng.contact-scheduler.appointment.moment-picker-error.lbl":"Kies een tijdslot","ng.contact-scheduler.first-line-on-fail.lbl":"We hebben je aanvraag niet kunnen registreren. Probeer het later opnieuw.","ng.contact-scheduler.lastname.required.error":"Vul je familienaam in","ng.contact-scheduler.recaptcha-v3-disclaimer.lbl":"Onze site wordt beschermd door reCAPTCHA en het Google Privacybeleid. Er zijn Servicevoorwaarden van toepassing.","ng.contact-scheduler.get-call-back.lbl":"Laat je terugbellen","ng.contact-scheduler.first-line-with-customer-name.lbl":"We hebben je afspraak goed ontvangen, {{value}}!","ng.contact-scheduler.let-us-call-you-back.lbl":"Laat je terugbellen","ng.contact-scheduler.appointment.moment-picker.lbl":"Kies een tijdslot","ng.contact-scheduler.firstname.pattern.error":"Vul een geldige naam in","ng.contact-scheduler.text-above-heading-success.lbl":"Heb je een vraag?","ng.contact-scheduler.timeslots.morning.lbl":"Voormiddag","ng.contact-scheduler.second-line-with-timeslot-info.lbl":"We bellen je {{date}} tussen {{startTime}}u en {{endTime}}u terug op het nummer {{phoneNumber}}.","ng.contact-scheduler.first-name.lbl":"Voornaam","ng.contact-scheduler.time.lbl":"Tijdslot","ng.contact-scheduler.last-name.phd":"Vul je familienaam in","ng.contact-scheduler.firstname.required.error":"Vul je voornaam in","ng.contact-scheduler.heading-success.title":"Bedankt!","ng.contact-scheduler.timeslots.evening.lbl":"Avond","ng.contact-scheduler.text-above-heading-on-fail.lbl":"Heb je een vraag?","ng.contact-scheduler.phone-number.phd":"Vul je telefoonnummer in","ng.contact-scheduler.date.lbl":"Datum","ng.contact-scheduler.any-question.lbl":"Heb je een vraag?","ng.contact-scheduler.your-data.lbl":"Je gegevens","ng.contact-scheduler.close.lbl":"Sluiten","ng.contact-scheduler.last-line-on-success.lbl":"Telenet-klantendienst","ng.contact-scheduler.last-line-on-fail.lbl":"Telenet-klantendienst","ng.contact-scheduler.start-again.lbl":"Probeer opnieuw","ng.contact-scheduler.selectedtopic.lbl":"Reden","ng.contact-scheduler.last-name.lbl":"Familienaam","ng.contact-scheduler.timeslots.evening.timings.lbl":"17u - 20u","ng.contact-scheduler.timeslots.morning.timings.lbl":"8u - 11u, en 9u - 11u op zaterdag","ng.contact-scheduler.phonenumber.required.error":"Je telefoonnummer is verplicht","ng.contact-scheduler.appointment.date-picker.lbl":"Kies een datum","ng.contact-scheduler.appointment.date-picker-error.lbl":"Kies een datum","ng.central-login.authentication.register.lbl":"Registreren","ng.central-login.order-correction.small-header.error-order-correction.title":"Aanmelden","ng.central-login.authentication.itsme.lbl":"Registreer met itsme","ng.central-login.authentication.not-telenet-customer.title":"Nog geen Telenet-klant?","ng.central-login.authentication.login.lbl":"Aanmelden","ng.central-login.authentication.id-card.text":"We hebben een paar gegevens van je nodig.","ng.central-login.order-correction.error-order-correction.title":"Er loopt iets fout","ng.central-login.authentication.register.title":"Aanmelden","ng.central-login.order-correction.error-order-correction.text":"We helpen je graag verder op het nummer 015 66 66 66","ng.central-login.authentication.telenet-customer.text":"Meld aan om verder te gaan.","ng.central-login.authentication.telenet-customer.title":"Al Telenet klant?","ng.products-overview.lbl.sort-category":"Categorie","ng.products-overview.lbl.sort-address":"Installatieadres","ng.products-overview.title.products":"Je actieve diensten","ng.products-overview.lbl.digital-tv":"Digitale televisie","ng.products-overview.lbl.internet":"Internet","ng.products-overview.lbl.cloud-telephony":"Cloud telefonie","ng.products-overview.lbl.mobile-telephony-and-data":"Mobiele telefonie en internet","ng.products-overview.lbl.get-support":"Ticket aanmaken","ng.products-overview.lbl.document-product":"Extra info over de dienst","ng.products-overview.lbl.reports":"Rapporten","ng.products-overview.lbl.manage":"Beheren","ng.products-overview.lbl.sort-name":"Dienst","ng.products-overview.lbl.document-contract":"Contract","question.question":"vraag","question.answer-questions-first":"Beantwoord eerst alle {{amountOfQuestions}} vragen","question.thequestion":"Vraag","question.your-answer":"Je antwoord:","google-devices.pop-up-btn-delete":"Ontkoppel","google-devices.pop-up-text":"Zodra je ontkoppelt, zijn meteen al je toestellen die verbonden waren met je Google-account ontkoppeld.","google-devices.google-text":"Google producten hebben momenteel toegang tot je Telenet login","google-devices.success-message.tfb":"Je Google-account is ontkoppeld.","google-devices.btn-detach":"Account ontkoppelen","google-devices.pop-up-tekst":"Zodra je ontkoppelt, zijn meteen al je toestellen die verbonden waren met je Google-account ontkoppeld.","google-devices.pop-up-title":"Ben je zeker?","google-devices.success-message":"Je Google-account is ontkoppeld.","google-devices.pop-up-btn-back":"Terug","google-devices.google-tekst":"Je Google-account is momenteel aan je Telenet-diensten gekoppeld.","google-devices.no-connected-google-logins":"Er is geen Google-account aan je Telenet-diensten gekoppeld.","google-devices.google-tekst.tfb":"Je Google-account is momenteel aan je Telenet-diensten gekoppeld.","google-devices.error-message":"Er is iets fout gelopen. Probeer het later opnieuw.","line-number.lbl.edit-line-details":"Gegevens aanpassen voor nummer ","mobile-app.escape-calendaradminclosedtext_tablet":"Onze administratieve klantendienst is bereikbaar op 015332056. Open van ma-vr (8 - 20u) en zaterdag (9 - 17.30u).","mobile-app.escape-clientservice_klacht_tel":"Bel de Telenet-klantendienst","mobile-app.escape-calendarmoveclosedtext_tablet":"Onze klantendienst is bereikbaar op 015332056. Open van ma-vr (8 - 20u) en zaterdag (9 - 17.30u).","mobile-app.escape-calendarcomplaintsclosed_tablet":"De klantendienst is momenteel gesloten. Open van ma-vr (8 - 20 uur) en op zaterdag (9 - 17.30 uur).","mobile-app.escape-calendarmoveclosed_tablet":"De klantendienst voor opzeg is momenteel gesloten. Open van ma-vr (8 \u2013 20 uur).","mobile-app.escape-calendarmoveclosed_tel":"De klantendienst voor opzeg is momenteel gesloten. Open van ma-vr (8 - 20 uur).","mobile-app.escape-triing_web":"Surf naar Telenet klantenservice : Triing","mobile-app.escape-clientservice_tv_web":"Surf naar Telenet Klantenservice: televisie","mobile-app.escape-clientservice_tablet":"Bel de Telenet-klantendienst","mobile-app.escape-clientservice_opzeg_tablet":"Bel ons op 0800 66 350.","mobile-app.escape-twitter_web":"Stel je vraag via Twitter","mobile-app.escape-clientservice_verhuis_web":"Surf naar Telenet Klantenservice: verhuis","mobile-app.escape-calendarretentionclosedtext_tablet":"Onze klantendienst is bereikbaar op 015332056. Open van ma-vr (8 - 20u).","mobile-app.ribbon-usage":"Verbruik","mobile-app.escape-mijntelenet_triing_web":"Surf naar Telenet klantenservice: Triiing","mobile-app.escape-calendartvtelintclosedtext_tablet":"Onze technische klantendienst is momenteel gesloten. Open van ma-vr (8 - 22u) en zaterdag, zon- en feestdagen (9 - 22u).","mobile-app.escape-clientservice_betalingen_web":"Surf naar Telenet Klantenservice: betalingen","mobile-app.escape-mijntelenet_web":"Surf naar MyTelenet","mobile-app.escape-clientservice_sociaaltarief_web":"Surf naar Telenet Klantenservice: sociaal tarief","mobile-app.escape-facebook_web":"Stel je vraag via Facebook","mobile-app.escape-clientservice_installatie_web":"Surf naar Telenet Klantenservice: installatie","mobile-app.feedback-thank-you":"Fijn dat Telenet Support je kon helpen","mobile-app.footer-feedback-question":"Was deze info nuttig?","mobile-app.search-term":"zoekterm","mobile-app.answer-not-found":"Antwoord niet gevonden?","mobile-app.escape-clientservice_opzeg_web":"Surf naar Telenet Klantenservice: opzeg","mobile-app.escape-wififixer_web":"Raapleeg onze Wifi-Fikser","mobile-app.escape-clientservice_aanrekening_web":"Surf naar Telenet Klantenservice: aanrekening","mobile-app.escape-calendaropzeggenclosed_tablet":"De klantendienst voor opzeg is momenteel gesloten. Open van ma-vr (8 - 20 uur).","mobile-app.escape-clientservice_tel":"Bel de Telenet-klantendienst","mobile-app.experience-bellen":"Bellen","mobile-app.escape-mobileconfigurator_web":"Ga naar de Mobile Configurator","mobile-app.experience-surfen":"Surfen","mobile-app.escape-clientservice_opzeg_tel":"Bel de Telenet-klantendienst","mobile-app.escape-clientservice_web":"Surf naar Telenet klantenservice","mobile-app.escape-telenetbe_web":"Neem online een kijkje op telenet.be","mobile-app.escape-calendarmoveclosedtext_tel":"Onze klantendienst is momenteel gesloten. Open van ma-vr (8 - 20u) en zaterdag (9 - 17.30u).","mobile-app.escape-calendartvtelintclosedtext_tel":"Onze technische klantendienst is momenteel gesloten. Open van ma-vr (8 - 22u) en zaterdag, zon- en feestdagen (9 - 22u).","mobile-app.ribbon-problem":"Probleem","mobile-app.escape-calendaradminclosedtext_tel":"Onze administratieve klantendienst is momenteel gesloten. Open van ma-vr (8 - 20u) en zaterdag (9 - 17.30u).","mobile-app.escape-clientservice_klacht_web":"Mail de Telenet-klantendienst","mobile-app.escape-tv_web":"Ga naar kanaal 444 op je tv-toestel","mobile-app.escape-shop_web":"Ga langs in een Telenet winkelpunt","mobile-app.escape-calendaropzeggenclosed_tel":"De klantendienst voor opzeg is momenteel gesloten. Open van ma-vr (8 - 20 uur).","mobile-app.escape-clientservice_klacht_tablet":"Bel ons op 015 66 66 66.","mobile-app.escape-calendarivrclosedtext_tel":"Onze klantendienst is momenteel gesloten. Open van ma-vr (8 - 22u) en zaterdag, zon- en feestdagen (9 - 22u).","mobile-app.escape-calendarcomplaintsclosed_tel":"De klantendienst voor klachten is momenteel gesloten. Open van ma-vr (10 - 16 uur).","mobile-app.ribbon-how":"Hoe?","mobile-app.ribbon-settings":"Instellingen","mobile-app.escape-calendarivrclosedtext_tablet":"Onze klantendienst is bereikbaar op 015332056. Open van ma-vr (8 - 22u) en zaterdag, zon- en feestdagen (9 - 22u).","mobile-app.escape-playsport_web":"Surf naar de Play Sports-website","mobile-app.experience-kijken":"Kijken","mobile-app.escape-clientservice_internet_web":"Surf naar Telenet Klantenservice: internet","mobile-app.experience-algemeen":"Algemeen","mobile-app.escape-calendarretentionclosedtext_tel":"Onze klantendienst is momenteel gesloten. Open van ma-vr (8 - 20u).","ng.floating-notification.no-network.text":"We kunnen je modem niet bereiken. Herstart je modem via de volgende stappen.","ng.floating-notification.payment.btn":'Online betalen',"ng.floating-notification.planned-outage.btn":'Lees meer',"ng.floating-notification.usage-warning-oob.title":"Mobiel verbruik","ng.floating-notification.planned-outage.title":"Werken in je buurt","ng.floating-notification.all-ok.text":"Je verbruik, betaling en netwerk zijn in orde.","ng.floating-notification.login.title":"Meld je aan","ng.floating-notification.major-outage.title":"Netwerkproblemen","ng.floating-notification.plm.title":"Werken in je buurt","ng.floating-notification.payment.title":"De vervaldatum van je aanrekening is verlopen","ng.floating-notification.usage-warning-mobile-cap.text":"Je bereikte 100% van je mobiele data. Je surft nog {{days}} dag(en) verder aan \u20ac 0,10/MB.","ng.floating-notification.usage-warning-internet-fup.title":"Internet verbruik","ng.floating-notification.no-network.title":"Technische storing","ng.floating-notification.planned-outage.text":"We verbeteren momenteel ons netwerk. We doen ons best om de hinder te beperken.","ng.floating-notification.usage-warning-internet-cap.title":"Internet verbruik","ng.floating-notification.login.link":"Meld je aan","ng.floating-notification.usage-warning-internet-fup.text":"Je verbruikte meer dan 100% tijdens piekuren. Je surft nog {{days}} dag(en) trager verder tijdens de piekuren.","ng.floating-notification.usage-warning-mobile-fup.title":"Mobiel verbruik","ng.floating-notification.plm.text":"We verbeteren momenteel ons netwerk. We doen ons best om de hinder te beperken.","ng.floating-notification.no-network.btn":'Herstart je modem',"ng.floating-notification.usage-warning-mobile-fup.text":"Je bereikte 100% van je mobiele data aan volledige snelheid. Je surft nog {{days}} dag(en) verder aan een tragere snelheid in België.","ng.floating-notification.usage-warning-mobile-cap.title":"Mobiel verbruik","ng.floating-notification.login.text":" om de details van je verbruik of aanrekening en de status van je netwerk te zien.","ng.floating-notification.all-ok.title":"Alles is in orde","ng.floating-notification.major-outage.text":"Er is een algemene storing in je buurt. Je hoeft zelf niets te doen, onze technici zijn al onderweg om het probleem zo snel mogelijk op te lossen.","ng.floating-notification.usage-warning-oob.text":"Je verbruikte \u20ac{{units}} boven op je abonnement.","ng.floating-notification.usage-warning-internet-cap.text":"Je maandelijks basisvolume is op. Je surft nog {{days}} dag(en) verder aan een tragere snelheid.","ng.floating-notification.payment.text":"Betaal zo snel mogelijk.","ng.track-order.lbl.track-order":"Volg je bestelling","ng.track-order.lbl.multiple_delivery":"Er zijn meerdere leveringen in behandeling. Check je e-mail voor meer details.","ng.track-order.lbl.track-order-received":"Bestelling gekregen","ng.track-order.lbl.track-order-waiting":"Aangekomen bij sorteercentrum","ng.track-order.lbl.track-order-processing":"Wordt verwerkt","ng.track-order.lbl.track-order-message":"Je bestelling wordt geleverd door PostNL.","navigation-list.text.back-menu":"Terug","header-shopping-basket-overlay.overview-shopping-basket":"Overzicht winkelmandje","header-shopping-basket-overlay.finish-order":"Bestelling afwerken","activate-sim.date-picker-title":"Kies een datum voor activering","activate-sim.date-picker-day-2":"MA","activate-sim.date-picker-month-8":"Augustus","activate-sim.lbl.activate-sim":"Start simkaartactivering op","activate-sim.lbl.choose-date":"Kies een datum tussen:","activate-sim.date-picker-day-3":"DI","activate-sim.date-picker-month-1":"Januari","activate-sim.form-activation-date-guidance-error-required":"Datum is een verplicht veld.","activate-sim.date-picker-month-9":"September","activate-sim.date-picker-month-6":"Juni","activate-sim.form-activation-date-guidance-error-date-constraint":"Ongeldige datum","activate-sim.date-picker-month-11":"November","activate-sim.date-picker-month-7":"Juli","activate-sim.date-picker-day-1":"ZO","activate-sim.date-picker-day-6":"VR","activate-sim.date-picker-month-4":"April","activate-sim.date-picker-month-12":"December","activate-sim.response-success-activate":"De simkaart wordt geactiveerd op {{date}}","activate-sim.date-picker-day-7":"ZA","activate-sim.date-picker-month-5":"Mei","activate-sim.date-picker-day-4":"WO","activate-sim.date-picker-month-2":"Februari","activate-sim.date-picker-month-10":"Oktober","activate-sim.btn.set-date":"Datum instellen","activate-sim.response-success-bulk-sim-activation":"We verwerken je aanvraag. Opgelet: het kan even duren voor je de aanpassingen ziet.","activate-sim.date-picker-day-5":"DO","activate-sim.date-picker-month-3":"Maart","msa.lbl.mobile-plans":"Mobiel","msa.lbl.no-group-bundle":"Er zijn geen groepsbundels.","msa.lbl.search.text":"Kies tarief","msa.info.price":"\u20ac {{price}}","msa.lbl.billing-account":"Kies de MSA die je wil bekijken ","msa.lbl.group-bundle":"GROEPSBUNDELS","msa.lbl.included":"Inbegrepen","msa.lbl.pin":"Voeg toe","msa.lbl.unpin":"Verwijder","msa.lbl.not-available":"n.v.t.","msa.lbl.billing-cost":"Kost:","msa.lbl.data-plans":"Data","msa.lbl.tariff-plan":"TARIEFPLANNEN","msa.lbl.option":"Optie","msa.lbl.general-plans":"Andere","ng.product-overview.error.no-products-errorfield":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen","ng.product-overview.txt.view-options":"Wil je nog een abonnement? Dat kan! Kies uit ons aanbod!","ng.product-overview.lbl.active":"Geactiveerd","ng.product-overview.lnk.order-sim":"Bestel een nieuwe simkaart","ng.product-overview.lbl.status-modification-in-progress":"In verwerking","ng.product-overview.lbl.included-options":"Inbegrepen opties","ng.product-overview.lbl.unlimited-line":"ongelimiteerde","ng.product-overview.text.contract-termination-fee":"Restwaarde toestelkorting (als je nu opzegt) : ","ng.product-overview.lbl.grandfathering-change-tariff-cancel":"Annuleren","ng.product-overview.lbl.more-info":"Meer info","ng.product-overview.lbl.not-requested":"Niet aangevraagd","ng.product-overview.text.specifications":"Details","ng.product-overview.btn.activate-option":"Optie activeren","ng.product-overview.btn.discover-plan":"Ontdekken","ng.product-overview.lnk.manage-product":"Product beheren","ng.product-overview.lnk.change-data-plan":"Mobiel plan wijzigen","ng.product-overview.lbl.bundleMaxline-out-of":"van","ng.product-overview.btn.add-subscription":"Toevoegen","ng.product-overview.lbl.discover-plan":"Nieuwe gsm","ng.product-overview.lbl.unlimited-numbers":"Ongelimiteerde nummer(s):","ng.product-overview.lbl.product":"Product","ng.product-overview.lbl.mms":"MMS","ng.product-overview.lnk.manage-phone2go":"Beheer je Phone2Go","ng.product-overview.lbl.status-suspended":"Geblokkeerd","ng.product-overview.lbl.unlimited":"ONBEPERKT","ng.product-overview.lbl.modem-upgrade-banner-description":"Je kan een nieuwe modem bestellen. Zo surf je gigasnel tot 1GB.","ng.product-overview.lbl.monetary-amount":"\u20ac {{amount}} ","ng.product-overview.btn.change-tariff-plan-entertainment":"Entertainmentplan wijzigen","ng.product-overview.lbl.included-option":"Inbegrepen optie","ng.product-overview.text.to":" tot ","ng.product-overview.lbl.numbers":" nummer(s)","ng.product-overview.text.specifications-for-base-zero-unit":"{{unit}}","ng.product-overview.lbl.tipnrc":"Bijdrage éénmalige kost (excl. btw)","ng.product-overview.lbl.tipusage":"Bijdrage verbruik (excl. btw)","ng.product-overview.lbl.tip-currency":"\u20ac","ng.product-overview.lbl.limited-numbers":"Gelimiteerde nummer(s):","ng.product-overview.lbl.new-subscription":"Nieuw abonnement","ng.product-overview.lbl.months":" maanden","ng.product-overview.lbl.call-to-other-networks":"Minuut","ng.product-overview.lbl.less-info":"Minder tonen","ng.product-overview.btn.change-tariff-plan-connectivity-old-oneup-bundle":"Abonnement wijzigen","ng.product-overview.btn.change-tariff-plan":"Tariefplan wijzigen","ng.product-overview.lbl.mobile-data":"Data","ng.product-overview.lbl.limited-line":"gelimiteerde","ng.product-overview.error.no-products":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen","ng.product-overview.lbl.data-sim-active":"Datasim actief","ng.product-overview.lbl.entertainment":"Entertainment","ng.product-overview.text.discover-plan":"Je hebt al een abonnement, maar wil graag nog een toestel? Ontdek ons aanbod!","ng.product-overview.lbl.grandfathering-change-tariff-description":'Verander je van product dan kan het zijn dat je je sociaal tariefkorting verliest. Je kan ze nadien niet opnieuw aanvragen. Lees de voorwaarden goed na op onze hulppagina. ',"ng.product-overview.lbl.view-numbers":"Bekijk je nummers","ng.product-overview.lbl.grandfathering-change-tariff-confirm":"Ga door","ng.product-overview.lbl.status-disconnection-in-progress":"Wordt afgekoppeld","ng.product-overview.lnk.manage-options":"Beheer je opties","ng.product-overview.lbl.grandfathering-change-tariff-title":"Opgelet!","ng.product-overview.lbl.status-activation-in-progress":"Wordt geactiveerd","ng.product-overview.lnk.order-fixed-telephone":"Vaste telefonie bestellen","ng.product-overview.lbl.phone2go-feature":"Met Phone2Go maak je jouw professioneel vast nummer mobiel met onze mobiele app. Zo blijf je overal in contact met je klanten en partners. Door eenvoudig door te schakelen, voicemail te activeren, of een persoonlijk bericht af te spelen, mis je ook buiten de kantooruren geen enkele opportuniteit meer.","ng.product-overview.text.specifications-for-base-zero-value":"\u20ac {{amount}}","ng.product-overview.free-phone-business":"FreePhone Business","ng.product-overview.lbl.text":"SMS","ng.product-overview.text.contract-obligationEndDate":"Einde minimumduur : ","ng.product-overview.lnk.order-data-sim":"Datasim bestellen","ng.product-overview.lbl.product-is-under-move":"Je diensten verhuizen binnenkort naar een nieuw adres. Zodra de diensten overgezet zijn, kan je opnieuw aanpassingen maken.","ng.product-overview.btn.change-tariff-plan-connectivity":"Connectiviteitsplan wijzigen","ng.product-overview.lbl.suspended-plan":"Je Telenet-diensten werden opgeschort. Hierdoor kan je geen opties bestellen of je abonnement wijzigen.","ng.product-overview.text.available-numbers":"Beschikbare nummers","ng.product-overview.lbl.streaming-services":"Streamingdiensten","ng.product-overview.lbl.tipmrc":"Bijdrage maandelijkse kost (excl. btw)","ng.product-overview.lbl.extra-options-added":"Extra opties","ng.product-overview.lbl.sms-unit":"SMS","ng.product-overview.text.contract-TerminationFee":"Restwaarde toestelkorting (als je nu opzegt) : ","ng.product-overview.lbl.feature-included":"Meer details","ng.product-overview.text.contract-duration":"Minimumduur contract : ","ng.product-overview.info.unable-to-manage":"Je kan de contentpacks voor je digitale TV niet beheren. Contacteer de helpdesk.","ng.product-overview.lbl.esim-active":"eSIM actief","ng.product-overview.lbl.modem-upgrade-banner-title":"Modem vervangen","ng.product-overview.text.contract-information":"Contractinformatie","ng.product-overview.text.specifications.monthly.amount":"Maandelijks bedrag","ng.product-overview.lbl.sms":"SMS","ng.product-overview.lbl.yup-product-active":"Je kan helaas geen nieuwe diensten online bestellen. Contacteer hiervoor onze klantendienst.","ng.product-overview.lbl.not-active":"Niet geactiveerd","ng.product-overview.btn.upgrade-option":"Upgrade opties","ng.product-overview.lbl.connectivity":"Connectiviteit","ng.product-overview.lnk.manage-options.tfb":"Beheer je opties","ng.product-overview.text.contract-obligation-end-date":"Einde minimumduur : ","ng.product-overview.lbl.grandfathering-change-tariff-description.base":'Verander je van product dan kan het zijn dat je je sociaal tariefkorting verliest. Je kan ze nadien niet opnieuw aanvragen. Lees de voorwaarden goed na op onze hulppagina.',"ng.product-overview.btn.modem-upgrade":"Modem upgraden","ng.product-overview.lbl.bundleMaxline-numbers":"nummers","form-confirmation.text.confirmation-message.basepro-modify":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.options":"Je opties zijn aangepast.","form-confirmation.text.confirmation-message.product-multiple":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.email-message":"Je ontvangt zo dadelijk een bevestigingmail.","form-confirmation.text.confirmation-message.basepro-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.postpaid-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.basepro-add-smartphone-added":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.prospect-basepro-add-smartphone-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.postpaid-added-smartphones-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.default":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.postpaid-add-smartphone-added":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.smartphones-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.device-swap":"Je bestelling is geplaatst. Je krijgt van ons spoedig een bevestigingsmail.","form-confirmation.text.confirmation-message.top-up-online":"Je betaling is gelukt","form-confirmation.text.confirmation-message.postpaid-modify-smartphone-modify":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.message":"Je ontvangt binnenkort meer informatie over de levering van je bestelling.","form-confirmation.text.confirmation-message.postpaid-add-smartphone-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.generic-confirmation-message":"Formulier succesvol verzonden!","form-confirmation.text.confirmation-message.prospect-postpaid-add-smartphone-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.prepaid-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.basepro-modify-smartphones-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.help":"We hebben je vraag goed ontvangen!","form-confirmation.text.confirmation-message.sim-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.prospect-basepro-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.gdpr.tfb":"We hebben je aanvraag goed ontvangen en sturen je zo snel mogelijk het antwoord. \nJe ontvangt zo dadelijk een bevestigingsmail.","form-confirmation.text.confirmation-message.domain-name":"We hebben je aanvraag voor een domeinnaam goed ontvangen. Bedankt!","form-confirmation.text.confirmation-message.postpaid-modify-smartphone-added":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.postpaid-modify-smartphones-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.installable-product-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.manual-address":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message":"Uw opties zijn succesvol gewijzigd.","form-confirmation.text.confirmation-message.basepro-add-smartphones-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.basepro-voice-modify":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.postpaid-add-smartphones-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.prospect-postpaid-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.prepaid":"Uw prepaid aanvraag is verzonden.","form-confirmation.text.confirmation-message.modem-swap":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.postpaid-modify":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.basepro-modify-smartphone-added":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.postpaid":"Uw postpaid aanvraag is verzonden.","form-confirmation.text.confirmation-message.hardware":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.prospect-installable-product-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.top-up-voucher":"Uw voucherbetaling is gelukt.","form-confirmation.text.confirmation-message.smartphone-added":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.basepro-add-smartphone-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.basepro-added-smartphones-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.prospect-prepaid-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.prepaid-modify":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.installable-product-modify":"Uw bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.basepro-voice-add":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.basepro-modify-smartphone-modify":"Je bestelling is geplaatst!","form-confirmation.text.confirmation-message.gdpr":"Gelukt, we hebben je aanvraag goed ontvangen. We sturen je zo snel mogelijk het antwoord. ","form-confirmation.text.confirmation-message.move":"Je verhuis werd succesvol ingegeven.","print-button.print":"Printen","ng.enterprise-search-filter.btn.save-all":"Alles bewaren","ng.enterprise-search-filter.lbl.press-enter-to-submit":"Druk op enter om te bewaren","ng.enterprise-search-filter.lbl.enter-search-criteria":"Geef een zoekterm in","incentive-plan.btw-percentage":"BTW percentage","incentive-plan.step-3-self-starter-basic-installation-info-2":"","incentive-plan.small.tier.sim.cards":"tot 2 simkaarten","incentive-plan.global-no-installation":"Geen installatie","incentive-plan.step-3-info":"Selecteer een van de 3 installatietypes. Ben je al Telenet-klant en neem je geen extra diensten, dan is er geen installatie nodig.","incentive-plan.side-box-products":"Je Telenet producten","incentive-plan.global-no-products":"Geen product geselecteed","incentive-plan.global-free":"Gratis","incentive-plan.step-1-contrib-one-time":"Bijdrage eenmalige kosten","incentive-plan.global-wifi-router":"WiFi-router","incentive-plan.step-3-comfort-installation-info-2":"* De installateur komt langs en installeert netwerkverdeler en kabelmodem.","incentive-plan.step-3-no-installation-price":"Gratis","incentive-plan.step-3-comfort-plus-installation-info":"* Mogelijk voor: internet \u2013 telefonie \u2013 digitale televisie","incentive-plan.step-2-info":"Kies de dienst(en) die je wil. Je kan kiezen voor een bundel of afzonderlijke diensten.","incentive-plan.step-1-info-body":"","incentive-plan.order":"","incentive-plan.top.tier.sim.cards":"tot 5 simkaarten","incentive-plan.step-2-footnote-2":"De bijdrage kan nooit gebruikt worden voor digitale televisie (\u20ac 27,59 / maand). Er is nooit TIP-korting op (digitale) tv of mobiele telefonie.","incentive-plan.side-box-employer-share":"Je TIP-korting","incentive-plan.side-box-monthly":"Maandelijks","incentive-plan.global-activation-cost":"Activeringskost","incentive-plan.low.tier.sim.cards":"tot 2 simkaarten","incentive-plan.side-box-install-activate":"Installatie en activering","incentive-plan.step-2":"Stap 2: Kies uit het Telenet-aanbod","incentive-plan.top.plus.tier.sim.cards":"tot 5 simkaarten","incentive-plan.btw-percentage-2":"% BTW","incentive-plan.step-3-self-starter-desc-2":" * Hoe je zelf kan installeren, is afhankelijk van je huidige situatie.","incentive-plan.step-3-info-body":"Heb je nog geen Telenet-diensten, dan betaal je eenmalig een activeringskost van \u20ac 50. Dat wordt automatisch meegenomen in de berekening.","incentive-plan.step-3-no-installation":"Geen installatie","incentive-plan.step-3-self-starter-basic-installation":"","incentive-plan.step-3-self-starter-sub":"","incentive-plan.step-2-all-apart-mobile-internet":"Mobiel internet","incentive-plan.maximum.employer.amount.reached":"Goed om te weten: de maximale TIP-korting voor ONE is \u20ac {{amount}} inclusief btw.","incentive-plan.step-1-excl-btw":"excl btw","incentive-plan.side-box-cost":"Je betaalt zelf nog","incentive-plan.step-3-no-installation-desc":"Je bent al Telenet-klant en bestelt geen extra diensten.","incentive-plan.step-3-self-starter-basic-installation-info":"","incentive-plan.side-box-one-time":"Eenmalig","incentive-plan.read-info":"Meer informatie","incentive-plan.side-box-cellphone":"GSM","incentive-plan.step-3-self-starter-sub-info-2":" * Je hebt nog geen Telenet-modem en netwerkverdeler in je woning: dan moet er eerst een installateur langskomen om die modem en netwerkverdeler te plaatsen. En dan kan je zelf aan de slag...","incentive-plan.step-3-self-starter-price":"Gratis","incentive-plan.step-2-footnote-1":"Deze prijzen zijn inclusief 21% BTW.","incentive-plan.step-1-contrib-tel-monthly":"Bijdrage mobiele telefonie","incentive-plan.title":"TIP-simulator voor werknemers","incentive-plan.step-1-footnote":"Bijdrage verbruik volgens tripartite-overeenkomst.","incentive-plan.read-more":"Lees meer","incentive-plan.step-2-all-in-one":"Alles in 1","incentive-plan.step-1":"Stap 1: Geef je TIP-korting in","incentive-plan.side-box-subscription":"Abonnement","incentive-plan.step-3-title":"Stap 3: Kies je installatietype","incentive-plan.step-2-all-apart-fix-tel":"Vaste telefonie","incentive-plan.step-3-comfort-installation-info-3":"* Hij sluit alle kabels aan en zorgt ervoor dat al je Telenet-diensten werken. Hij legt de kabels niet vast tegen de muur.","incentive-plan.step-2-all-apart-television":"Televisie","incentive-plan.global-powerline":"Powerline adapters","incentive-plan.bottom.tier.sim.cards":"tot 2 simkaarten","incentive-plan.step-2-all-apart-mobile-tel":"Mobiele telefonie","incentive-plan.step-3-comfort-plus-installation-info-2":"* De installateur doet net hetzelfde als bij een Comfort-installatie,maar bevestigt ook netjes alle kabels tegen de muur.","incentive-plan.step-1-incl-btw":"incl btw","incentive-plan.step-3-comfort-installation-info":"* Mogelijk voor: internet \u2013 telefonie \u2013 digitale televisie.","incentive-plan.side-box-title":"TIP Simulatie","incentive-plan.mid.tier.sim.cards":"tot 5 simkaarten","incentive-plan.side-box-calculate":"Bereken","incentive-plan.per-month":"/mnd","incentive-plan.step-3-self-starter-desc":"* Mogelijk voor: internet \u2013 telefonie \u2013 digitale televisie.","incentive-plan.step-1-contrib-abbo-montly":"Bijdrage abonnement per maand","incentive-plan.small.tier.1sim.card":"1 simkaart","incentive-plan.step-1-info":"Hieronder vind je een voorbeeld van mogelijke bijdragen voor je Telenet-diensten. Vul de bijdrage(n) van jouw werkgever in en bekijk je totale voordeel. Je kan de bedrage(n) inclusief of exclusief btw ingeven.","incentive-plan.step-2-all-apart":"Alles apart","incentive-plan.step-3-self-starter-sub-info":" * Er is al een Telenet-installatie (kabelmodem en netwerkverdeler) in je woning: je installeert zelf eenvoudig je nieuwe diensten met de Self Starter Box.","incentive-plan.global-total":"Total","incentive-plan.side-box-footnote":"Opgelet: er is nooit TIP-korting op (digitale) tv of mobiele telefonie.","incentive-plan.step-2-all-apart-internet":"Internet","ng.product-price-changes.cannot-show-personal-situation":'We kunnen momenteel je persoonlijke situatie niet tonen. De mogelijke reden daarvoor is dat,
- je onlangs aanpassingen deed aan je abonnementen. Probeer het later opnieuw.
- je nieuwe diensten nog niet actief zijn. Probeer opnieuw na de activering of installatie.
- je niet aangemeld bent met de juiste gegevens.
- er geen aanpassingen zijn voor je huidige abonnementen.
',"ng.product-price-changes.client.information":"Waar kan ik mijn klantennummer vinden?","ng.product-price-changes.description-summary-12_copy_copy":"Voor u komt dat neer op een totale verhoging van uw jaarlijkse aanrekening/factuur met {{totalPriceIncrease}}. Hebt u momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet u daar natuurlijk van tot het einde van uw promotieperiode.
","ng.product-price-changes.description-summary-12":"Voor u komt dat neer op een totale verhoging van uw jaarlijkse aanrekening met {{totalPriceIncrease}}. Hebt u momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet u daar natuurlijk van tot het einde van uw promotieperiode.
","ng.product-price-changes.login-customer-number.placeholder":"Vul hier je klantennummer in","ng.product-price-changes.price-adjustment":"Vanaf 2 juni 2024 gelden er nieuwe prijzen voor onze abonnementen. Het gaat om de vaste, maandelijkse abonnementsprijzen van internet, mobiele en vaste telefonie, kabel- en digitale televisie. Ze verhogen met 3,5 %.","ng.product-price-changes.label.subscription-name":"Abonnement","ng.product-price-changes.limited-access":"Beperkte toegang tot het platform","ng.product-price-changes.label.vat-inclusive":"incl. btw","ng.product-price-changes.login-last-name.placeholder":"Vul hier je familienaam of bedrijfsnaam in","ng.product-price-changes.text.subscription-change-details-vat-inclusive":"Vermelde prijzen zijn incl. btw en geldig onder voorbehoud van materiële fouten, vergissingen en/of wijzigingen.","ng.product-price-changes.description-summary-yearly":'Dat komt neer op een totale verhoging van je jaarlijkse aanrekening/factuur met {{totalPriceIncrease}}.
Heb je momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet je daar natuurlijk van tot het einde van je promotieperiode.
',"ng.product-price-changes.description-summary-quarterly":'Dat komt neer op een totale verhoging van je aanrekening/factuur per kwartaal met {{totalPriceIncrease}}.
Heb je momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet je daar natuurlijk van tot het einde van je promotieperiode.
',"ng.product-price-changes.login.btn":"Aanmelden","ng.product-price-changes.description-summary-3":"Voor u komt dat neer op een totale verhoging van uw per kwartaal met {{totalPriceIncrease}}. Hebt u momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet u daar natuurlijk van tot het einde van uw promotieperiode.
","ng.product-price-changes.label.service-address":"Service Address","ng.product-price-changes.login-last-name.lbl":"Familienaam of bedrijfsnaam","ng.product-price-changes.label.new-price":"Nieuwe prijs","ng.product-price-changes.description-summary-monthly":'Dat komt neer op een totale verhoging van je maandelijkse aanrekening/factuur met {{totalPriceIncrease}}.
Heb je momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet je daar natuurlijk van tot het einde van je promotieperiode.
',"ng.product-price-changes.description-summary-6_copy":"Voor u komt dat neer op een totale verhoging van uw halfjaarlijkse aanrekening/factuur met {{totalPriceIncrease}}. Hebt u momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet u daar natuurlijk van tot het einde van uw promotieperiode.
","ng.product-price-changes.description-summary-12_copy":"Voor u komt dat neer op een totale verhoging van uw maandelijkse aanrekening met {{totalPriceIncrease}}. Hebt u momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet u daar natuurlijk van tot het einde van uw promotieperiode.
","ng.product-price-changes.text.subscription-change-details":"Hieronder zie je de details voor je abonnement(en): ","ng.product-price-changes.description-summary-1":"Voor u komt dat neer op een totale verhoging van uw maandelijkse aanrekening met {{totalPriceIncrease}}. Hebt u momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet u daar natuurlijk van tot het einde van uw promotieperiode.
","ng.product-price-changes.description-title":"Wat betekent dat concreet voor jou?","ng.product-price-changes.label.vat-exclusive":"excl. btw","ng.product-price-changes.limited-access.description":"Je bent aangemeld met een beperkte gebruikersrol. Meld je aan met de gebruikersnaam van de beheerder om toegang te hebben tot alle delen van de app.","ng.product-price-changes.login-customer-number.lbl":"Klantennummer","ng.product-price-changes.text.subscription-change-details-vat-exclusive":"Vermelde prijzen zijn excl. btw en geldig onder voorbehoud van materiële fouten, vergissingen en/of wijzigingen.","ng.product-price-changes.label.current-price":"Huidige prijs","ng.product-price-changes.no-price-changes":"Voor je diensten is er geen prijsaanpassing van toepassing.","ng.product-price-changes.no-price-changes.title":"Geen veranderingen","ng.product-price-changes.ocapi.wrong-credentials-errorfield":"Foute combinatie van naam en klantennummer. Probeer je even opnieuw? ","ng.product-price-changes.description-summary-6":"Voor u komt dat neer op een totale verhoging van uw halfjaarlijkse aanrekening met {{totalPriceIncrease}}. Hebt u momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet u daar natuurlijk van tot het einde van uw promotieperiode.
","ng.product-price-changes.description-summary-half-yearly":'Dat komt neer op een totale verhoging van je halfjaarlijkse aanrekening met {{totalPriceIncrease}}.
Heb je momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet je daar natuurlijk van tot het einde van je promotieperiode.
',"ng.product-price-changes.description-summary-half_yearly":'Dat komt neer op een totale verhoging van je halfjaarlijkse aanrekening/factuur met {{totalPriceIncrease}}.
Heb je momenteel bepaalde promoties of kortingen?
Dan geniet je daar natuurlijk van tot het einde van je promotieperiode.
',"planned-works.status-OPEN":"Open","planned-works.status-IN_PROGRESS":"Bezig","planned-works.subheader-standard-oneday":"We voeren werken uit in de buurt van de {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}} van {{startdate}} tot {{enddate}}.","planned-works.minimized-regular-problems.tfb":"Zijn je vaste diensten nog onderbroken na de werken? Herstart al je toestellen.","planned-works.on-address":"Werken op het adres: ","planned-works.end-date":"Einde","planned-works.start-date":"Begin","planned-works.subheader-xxl-oneday.tfb":"We voeren werken uit in de buurt van de {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}} van {{startdate}} tot {{enddate}}<\\\\/b>.
\\\nJe diensten kunnen geïmpacteerd zijn op {{impactstartdate}} van {{impactstarttime}} tot {{impactendtime}}<\\\\/b>.","planned-works.header-standard":"Onderhoudswerken in de buurt van de {{address.street}} {{address.housenumber}} op {{startdate}}","planned-works.minimized-regular-problems":"Zijn je vaste diensten nog onderbroken na de werken? Herstart al je toestellen.","planned-works.minimized-no-planned-works.tfb":"Er zijn momenteel geen werken gepland in je buurt.","planned-works.status-PLANNED":"Gepland","planned-works.status-CLOSED":"Afgesloten","planned-works.to":"tot","planned-works.status-REGISTERED":"Geregistreerd","planned-works.minimized-no-planned-works":"Er zijn momenteel geen werken gepland in jouw buurt.","planned-works.minimized-xxl.tfb":"We werken in je buurt voor de Grote Netwerf<\\\\/b> op {{startDate}}<\\\\/b>. Je diensten kunnen tijdelijk verstoord zijn.
","planned-works.minimized.xxl-title":"Geplande werken","planned-works.minimized-xxl":"We werken in je buurt voor de Grote Netwerf op {{startDate}}. Je diensten kunnen tijdelijk verstoord zijn.
","planned-works.minimized.regular-explanation":'Op {{startDate}} werken we in jouw buurt. Het kan dat je diensten tijdelijk onderbroken zijn. ',"planned-works.minimized.no-items-info":"Er zijn geen werken in je buurt.","planned-works.subheader-xxl-oneday":"We voeren werken uit in de buurt van de {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}} van {{startdate}} tot {{enddate}}.
\nJe diensten kunnen geïmpacteerd zijn op {{impactstartdate}} van {{impactstarttime}} tot {{impactendtime}}.","planned-works.minimized.no-planned-works-explanation.tfb":"Zijn je diensten onderbroken? Misschien zijn we ergens in je buurt aan het werken. ","planned-works.subheader-xxl-multipledays.tfb":"We voeren werken uit in de buurt van de {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}} van {{startdate}} tot {{enddate}}<\\\\/b>.
\\\nJe diensten kunnen geïmpacteerd zijn op {{impactstartdate}} van {{impactstarttime}} tot {{impactenddate}} {{impactendtime}}<\\\\/b>.","planned-works.status-CANCELLED":"Geannuleerd","planned-works.header-xxl":"De Grote Netwerf in {{address.street}} {{address.houseNumber}} van {{startdate}} tot {{enddate}}","planned-works.minimized.xxl-explanation":'Op {{startDate}} werken we in jouw buurt. Het kan dat je diensten tijdelijk onderbroken zijn. ',"planned-works.minimized.no-items-info.tfb":"Er zijn geen werken in je buurt.","planned-works.minimized.xxl-explanation.tfb":'Op {{startDate}} werken we in je buurt. Het kan dat je diensten tijdelijk onderbroken zijn. ',"planned-works.minimized-xxl-problems":"Zijn je vaste diensten nog onderbroken na de werken? Herstart al je toestellen.","planned-works.minimized.general-title":"Geplande werken","planned-works.minimized-no-planned-works-problems":"","planned-works.minimized-regular":"We werken in je buurt op {{startDate}}. Je diensten kunnen tijdelijk verstoord zijn.
","planned-works.services-not-available":"Diensten niet beschikbaar op","planned-works.no-planned-works":"Er zijn momenteel geen werken gepland.\n\nErvaar je toch problemen met internet, vaste telefonie en/of tv? Dan kan je in de MyTelenet-app controleren of er een algemene storing is aan ons netwerk. Als er een storing is, krijg je meteen een melding op het startscherm van de app. \nGeen storing volgens de MyTelenet-app? Dan kan het zijn dat een andere nutsmaatschappij werken uitvoert in je buurt en je diensten daardoor tijdelijk onderbroken zijn.","planned-works.from":"van","planned-works.minimized.regular-title":"Geplande werken","planned-works.minimized.no-planned-works-title":"Werken in mijn buurt?","planned-works.subheader-standard-multipledays":"We voeren werken uit in de buurt van de {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}} van {{startdate}} tot {{enddate}}.","planned-works.minimized.no-planned-works-explanation":"Er zijn geen werken in je buurt.","planned-works.minimized.regular-explanation.tfb":'Op {{startDate}} werken we in je buurt. Het kan dat je diensten tijdelijk onderbroken zijn. ',"planned-works.subheader-xxl-multipledays":"We voeren werken uit in de buurt van de {{address.street}} {{address.houseNumber}} {{address.subHouseNumber}} {{address.boxNumber}}, {{address.postalCode}} {{address.municipality}} van {{startdate}} tot {{enddate}}.
\nJe diensten kunnen geïmpacteerd zijn op {{impactstartdate}} van {{impactstarttime}} tot {{impactenddate}} {{impactendtime}}.","planned-works.status":"Status","planned-works.minimized-xxl-problems.tfb":"Zijn je vaste diensten nog onderbroken na de werken? Herstart al je toestellen.","planned-works.at":"om","planned-works.minimized-regular.tfb":"We werken in je buurt op {{startDate}}<\\\\/b>. Je diensten kunnen tijdelijk verstoord zijn.
","privacy-settings.con-level1":"- persoonlijke reclame op tv (als je een tv-product hebt). Je ziet alleen de standaard reclamefilmpjes op tv net als iedereen.
","privacy-settings.text-setting-step-two-level0.tfb":"We verwerken je (basis)gegevens en je productgegevens. Het doel? Je een uitstekende dienstverlening bezorgen én je informeren over jouw Telenet-producten en -diensten.","privacy-settings.ca-loader.tfb":"Een ogenblikje geduld, je instelling wordt aangepast.","privacy-settings.link-more-info":"Meer weten","privacy-settings.info.oriented-settings-not-included.tln":"een 100% gepersonaliseerde Telenet-ervaring op basis van jouw surfgedrag.","privacy-settings.btn.save.tfb":"Privacyinstellingen aanpassen","privacy-settings.info.unique-settings-included":"algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uit kan halen.\ngepersonaliseerde commerciële communicatie over het Telenet-aanbod.\nals je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je Digibox/Digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijk- en surfgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je Digicorder/Digibox.\ngepersonaliseerde reclame op tv (als je een tv-product hebt), afgestemd op jouw voorkeuren en interesses op basis van je kijk- en surfgedrag.","privacy-settings.info.personal-settings-not-included.tln.tfb":"commerciële informatie op basis van je surfgedrag.","privacy-settings.details.personal-settings.tln.tfb":"We maken je Telenet-ervaring persoonlijker door je gegevens te gebruiken zoals vermeld in het privacybeleid. We houden verder ook rekening met je webverkeersgegevens, commercieel profiel en favoriete televisieprogramma's.","privacy-settings.text-right-to-object":"Je hebt ervoor gekozen dat Telenet helemaal geen gebruik kan maken van jouw gegevens voor commerciële doeleinden. Je zal dan ook op geen enkele manier reclame ontvangen van Telenet. We maken hier een combinatie van privacy-niveau 1 \u201cAlgemeen\u201d en het uitzetten van al je communicatiekanalen.
\nDit betekent dat we je alleen nog contacteren in het kader van de uitvoering van je contract of als de wet ons daartoe verplicht.","privacy-settings.lbl.gdpr":"General Data Protection Regulation (GDPR)","privacy-settings.button-change-option":"Wijzig je instelling","privacy-settings.text-setting-step-two-level3.tfb":"We verwerken je (basis)gegevens, je productgegevens, je verkeersgegevens, je commerciële profiel, je tv-voorkeuren én je surfgedrag. Het doel? Je noden en wensen optimaal leren kennen voor een 100% gepersonaliseerde Telenet-ervaring: met tv-spots en online advertenties die helemaal bij je voorkeuren, interesses en leefwereld passen.","privacy-settings.text-disclaimer":'Bij Telenet zit je privacy goed.
\n
\nJe gegevens, die zijn van jou. En wij dragen er goed zorg voor. Dat beloven we. \nAlle informatie met betrekking tot het verzamelen en gebruiken van jouw persoonsgegevens hebben wij voor jou gebundeld in ons privacybeleid.',"privacy-settings.lbl.via-email":"Per e-mail","privacy-settings.info.oriented-settings-included.tln.tfb":"algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uithaalt.\n\ngepersonaliseerde commerciële communicatie over het Telenet-aanbod.\n\nals je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je Digibox/Digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijkgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je Digicorder/Digibox.","privacy-settings.details.general-settings.base.tfb":"We verwerken je (basis)gegevens en je productgegevens. Het doel? Je een uitstekende dienstverlening bezorgen én je informeren over jouw BASE-producten en -diensten.","privacy-settings.text-detail-setting-level3.tfb":"- Als je modem verouderd is, laten we je dat weten. En we kunnen je een Helemaal Mee Bezoek aanbieden.
- We houden je op de hoogte als we de mogelijkheden van je product uitbreiden.
- We doen een voorstel voor een nieuw tariefplan als je (vaak) over je datalimiet gaat.
- Je krijgt bijvoorbeeld een mail als er een nieuw seizoen van je lievelingsserie aankomt.
- De tv-spots die je te zien krijgt, passen beter bij jou. Kijk je graag naar kookprogramma\u2019s? Dan komt de spot van een keukenrobot voor je misschien wel met een verrassend recept.
- Je krijgt gepersonaliseerde advertenties. Stel: je surft regelmatig naar autosites. Misschien ben je dan wel toe aan een nieuwe wagen? De nieuwste tv-spot van de \u2018auto van het jaar\u2019 verschijnt dan eerder in je reclameblok dan een spotje over voordelige treinuitstappen. En zocht je online naar een budgethotel in Berlijn? Dan mailen we je hoe en waar je in het buitenland gratis surft.
Bedankt voor je vertrouwen!","privacy-settings.subtitle-con":"Je mist...","privacy-settings.pro-level3":"- algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uit kan halen.
- \ngepersonaliseerde commerciële communicatie over Telenet-producten en diensten.
- als je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je digibox/digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijk- en surfgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je digicorder/digibox.
- gepersonaliseerde reclame op tv (als je een tv-product hebt), afgestemd op jouw voorkeuren en interesses op basis van je kijk- en surfgedrag.
","privacy-settings.rto.active":"Actief","privacy-settings.response-success-change-privacy-settings-service":"Klaar, je instellingen zijn aangepast!","privacy-settings.info.general-settings-not-included.tln":"gepersonaliseerde, commerciële communicatie over Telenet-producten en diensten.\npersoonlijke reclame op tv (als je een tv-product hebt). Je ziet alleen de standaard reclamefilmpjes op tv net als iedereen.","privacy-settings.lbl.more-info":"Meer info","privacy-settings.info.oriented-settings-not-included":"Je mist\u2026 een 100% gepersonaliseerde BASE-ervaring op basis van je surfgedrag .","privacy-settings.con-level2":"- commerciële informatie op basis van je surfgedrag.
","privacy-settings.text-detail-setting-level3":"- Als je modem verouderd is, laten we je dat weten.
- We houden je op de hoogte als we de mogelijkheden van je product uitbreiden.
- We doen een voorstel voor een nieuw tariefplan als je (vaak) over je datalimiet gaat.
- Je krijgt bijvoorbeeld een mail als er een nieuw seizoen van je lievelingsserie aankomt.
- De tv-spots die je te zien krijgt, passen beter bij jou. Kijk je graag naar kookprogramma\u2019s? Dan komt de spot van een keukenrobot voor jou misschien wel met een verrassend recept.
- Je krijgt gepersonaliseerde advertenties. Stel: je surft regelmatig naar autosites. Misschien ben je dan wel toe aan een nieuwe wagen? De nieuwste tv-spot van de \u2018auto van het jaar\u2019 verschijnt dan eerder in jouw reclameblok dan een spotje over voordelige treinuitstappen. En zocht je online naar een budgethotel in Berlijn? Dan mailen we je hoe en waar je in het buitenland gratis surft.
Bedankt voor je vertrouwen!","privacy-settings.subtitle-con.tfb":"Je mist...","privacy-settings.details.oriented-settings.tln":"In dit niveau krijg je gepersonaliseerde reclame voor Telenet-producten. We gebruiken je gebruikersgegevens en transactiegegevens voor een commercieel profiel en nemen ze mee in commerciële analyses. Dit is de standaard privacy-instelling.","privacy-settings.text-setting-level1":"Telenet-ervaring op maat, behalve tv-reclame
We verwerken je (basis)gegevens, je productgegevens, je verkeersgegevens, je commerciële profiel en je tv-voorkeuren om:
- jouw noden en wensen te leren begrijpen om te ontdekken wat jou écht boeit
- je een uitstekende dienstverlening te bezorgen
- op maat te communiceren over de Telenet-producten die je bij ons hebt en hoe je die optimaal kan gebruiken
- je gepersonaliseerde communicatie over onze Telenet-producten en \u2013diensten te bezorgen
- Je krijgt niet per se méér post van ons. Maar wát je krijgt, sluit wél beter aan bij je leefwereld (en die van je gezin).","privacy-settings.con-level0.tfb":"- aanbevelingen voor films en series buiten je tv-pakket
- gepersonaliseerde, commerciële communicatie over Telenet-producten en diensten die je niet hebt
- extraatjes op maat waarvan we denken dat ze je interesseren. Bv. gratis tickets of kortingen
- gerichte tv-reclame op basis van je voorkeuren en interesses
- een 100 % gepersonaliseerde Telenet-ervaring op basis van je surfgedrag
","privacy-settings.details.oriented-settings":"We verwerken je (basis)gegevens, productgegevens en commerciële profiel. Het doel? Ontdekken wat jou boeit om je een uitstekende service én BASE-informatie op maat te bezorgen.","privacy-settings.info.personal-settings-included.tln.tfb":"algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uit kan halen.\ngepersonaliseerde commerciële communicatie over Telenet-producten en diensten.\nals je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je Digibox/Digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijkgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je Digicorder/Digibox.\ngepersonaliseerde reclame op tv (als je een tv-product hebt), afgestemd op jouw voorkeuren en interesses op basis van je kijkgedrag.","privacy-settings.title":"Mijn privacy-instellingen","privacy-settings.pro-level0":"- algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uit kan halen.
- algemene commerciële communicatie die naar iedereen wordt gestuurd.
- als je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je digibox/digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijkgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je digicorder/digibox.
","privacy-settings.details.personal-settings":"Hier draait het volledig om je tv-ervaring. Dit geldt dus alleen als je een tv-product hebt. Je krijgt behalve alles uit privacyniveau \u2018Gericht\u2019, nu ook tv-spots te zien, aangepast aan jouw interesses. We delen daarvoor geen data met adverteerders maar zij geven aan ons mee wat ze willen tonen aan welke profielen. Wij zorgen ervoor dat jij de juiste spot ziet.","privacy-settings.info.general-settings-included.base":"dienstverlening op maat . algemene informatie over de BASE-producten en -diensten die je bij ons hebt, en hoe je daar alles kan uit halen .","privacy-settings.con-level1.tfb":"- gerichte tv-reclame op basis van je voorkeuren en interesses
- een 100 % gepersonaliseerde Telenet-ervaring op basis van je surfgedrag
","privacy-settings.info.personal-settings-included.tln":"algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uit kan halen.\ngepersonaliseerde commerciële communicatie over Telenet-producten en diensten.\nals je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je Digibox/Digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijkgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je Digicorder/Digibox.\ngepersonaliseerde reclame op tv (als je een tv-product hebt), afgestemd op jouw voorkeuren en interesses op basis van je kijkgedrag.","privacy-settings.lnk.would-you-like-to-make-gdpr-request.tfb":"Heb je een GDPR-aanvraag?","privacy-settings.more-info-revoke-rto":"Wil je toch opnieuw commerciële informatie ontvangen? ","privacy-settings.pro-level2.tfb":"- dienstverlening op maat
- persoonlijke informatie over de Telenet-producten en -diensten die je bij ons hebt, en hoe je daar alles uit kan halen
- persoonlijke informatie over Telenet- producten en -diensten die je nog niet hebt
- aanbevelingen voor films en series binnen en buiten je tv-pakket
- extraatjes op maat waarvan we denken dat ze je interesseren. Bv. gratis tickets of kortingen
- gerichte tv-reclame op basis van je voorkeuren en interesses
","privacy-settings.subtile-con.tfb":"Je mist...","privacy-settings.lbl.communication-settings":"Communicatie-instellingen","privacy-settings.text-setting-step-two-level3":"Je kiest voor volledig gepersonaliseerde ervaring. We vullen het niveau 3 \u2018Persoonlijk\u2019 aan met gegevens over je surfgedrag om onze boodschappen nog persoonlijker te kunnen maken.
\n
\nLet wel: onder surfgedrag verstaan we de websites die je bezoekt, nooit de inhoud van je communicatie. We zien dus niet welke filmpjes of artikels je op een bepaalde website opent. ","privacy-settings.lbl.not-included":"Je mist...","privacy-settings.subtile-con":"Je mist...","privacy-settings.link-data-subject-rights":"Een aanvraag over je persoonsgegevens sturen","privacy-settings.lbl.personal-data-usage-agreement":"Ik ga akkoord met het commercieel gebruik van mijn persoonlijke gegevens","privacy-settings.text-setting-level2":"Gepersonaliseerde tv-reclame voor een maximale Telenet-ervaring
We verwerken je (basis)gegevens, je productgegevens, je verkeersgegevens, je commerciële profiel en je tv-voorkeuren om:
- jouw noden en wensen te leren begrijpen om te ontdekken wat jou écht boeit
- je een uitstekende dienstverlening te bezorgen
- op maat te communiceren over de Telenet-producten die je bij ons hebt en hoe je die optimaal kan gebruiken
- je gepersonaliseerde communicatie over onze Telenet-producten en \u2013diensten te bezorgentv-spots te tonen die bij je voorkeuren en interesses passen.
- Je krijgt niet per se méér post van ons. Maar wát je krijgt, sluit wél beter aan bij je leefwereld (en die van je gezin).
","privacy-settings.lbl.accept":"Ik maak bezwaar tegen het verwerken van mijn persoonsgegevens (met inbegrip van mijn verkeersgegevens en profileringen) voor commerciële doeleinden.","privacy-settings.text-detail-setting-level0.tfb":" - Als je modem verouderd is, laten we je dat weten. En we kunnen je een Helemaal Mee Bezoek aanbieden.
- We houden je op de hoogte als we de mogelijkheden van je product uitbreiden.
- We doen een voorstel voor een nieuw tariefplan als je (vaak) over je datalimiet gaat.
Goed om te weten: <16-jarigen krijgen automatisch dit beperkte, algemene niveau toegewezen. Dit kan niet gewijzigd worden.
Wat mis je? - E-mails over nieuwe films en series die bij je kijkgedrag passen.
- Extraatjes op maat die je misschien kunnen interesseren: bv. kortingen of gratis tickets.
Wil je deze extra\u2019s wél? Als je ouder dan 16 jaar bent kan je makkelijk zelf je instellingen wijzigen.","privacy-settings.info.oriented-settings-included":"Je krijgt\u2026 dienstverlening op maat . persoonlijke informatie over de BASE-producten en -diensten die je bij ons hebt, en hoe je daar alles kan uit halen. persoonlijke informatie over BASE-producten en -diensten die je nog niet hebt. extraatjes op maat waarvan we denken dat ze je interesseren bv. gratis tickets of kortingen.","privacy-settings.details.general-settings":"We verwerken je (basis)gegevens en je productgegevens. Het doel? Je een uitstekende dienstverlening bezorgen én je informeren over jouw BASE-producten en -diensten.","privacy-settings.button-current-option.tfb":"Dit is je huidige instelling","privacy-settings.pro-level1":"- algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uit kan halen.
- gepersonaliseerde commerciële communicatie over Telenet-producten en diensten.
- als je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je digibox/digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijkgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je digicorder/digibox.
","privacy-settings.details.oriented-settings.base":"We verwerken je (basis)gegevens, productgegevens en commerciële profiel. Het doel? Ontdekken wat jou boeit om je een uitstekende service én BASE-informatie op maat te bezorgen.","privacy-settings.text-setting-level2.tfb":"Gepersonaliseerde tv-reclame voor een maximale Telenet-ervaring
We verwerken je (basis)gegevens, je productgegevens, je verkeersgegevens, je commerciële profiel en je tv-voorkeuren om: - jouw noden en wensen te leren begrijpen om te ontdekken wat je écht boeit
- jou een uitstekende dienstverlening te bezorgen
- op maat te communiceren over de Telenet-producten die je bij ons hebt en hoe je die optimaal kan gebruiken
- jouw gepersonaliseerde communicatie over onze Telenet-producten en \u2013diensten te bezorgen
- tv-spots te tonen die bij je voorkeuren en interesses passen.
Je krijgt niet per se méér post van ons. Maar wát je krijgt, sluit wél beter aan bij je leefwereld (en die van je medewerkers).
","privacy-settings.text-data-subject-rights":"Om je meer controle te geven over je persoonsgegevens, kan je een aanvraag indienen om je privacy-rechten uit te oefenen.","privacy-settings.response-success-change-privacy-settings-service.tln.tfb":"Klaar, je instellingen zijn aangepast!","privacy-settings.rto.message.base":"Eenmaal gedeactiveerd, kan je deze instelling alleen heractiveren door contact op te nemen met de Base klantendienst.
","privacy-settings.lnk.gdpr-request":"Oefen je privacyrechten uit","privacy-settings.text":"Je blijft de baas van je gegevens via de privacy-instellingen. Je bepaalt zelf welke gegevens we mogen gebruiken voor commerciële doeleinden. Hiervoor hebben we een systeem van 4 privacy-niveaus met elk een eigen manier van data-gebruik.\n
\nGoed om te weten\n\nJonger dan 16? Dan krijg je automatisch het meest restrictieve niveau toegewezen: \u201cAlgemeen\u201d. Dit kan je niet veranderen.\nWil je je volledig uitschrijven voor commerciële doeleinden? Kies dan voor de zogenaamde \u201cfull opt-out\u201d door je privacy-recht \u201cVolledige uitschrijving voor commerciële communicatie\u201d uit te oefenen.\n","privacy-settings.text-right-to-object.tfb":"Je hebt ervoor gekozen om geen commerciële communicatie van Telenet meer te ontvangen. Dit betekent dat we je nog enkel contacteren in het kader van de uitvoering van je contract of als de wet ons daartoe verplicht.Ben je van gedachte veranderd?Om opnieuw commerciële communicatie van Telenet te ontvangen kan je\u2026- je recht op bezwaar deactiveren- of je privacyniveau aanpassen naar \u2018gericht\u2019, \u2018persoonlijk\u2019 of \u2018uniek\u2019. Welk privacyniveau past het beste bij jou?","privacy-settings.info.general-settings-included.tln.tfb":"algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uithaalt.\nalgemene commerciële communicatie die naar iedereen wordt gestuurd.\nals je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je Digibox/Digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijkgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je Digicorder/Digibox.","privacy-settings.con-level0":"- gepersonaliseerde commerciële communicatie over Telenet-producten en diensten.
- persoonlijke reclame op tv (als je een tv-product hebt). Je ziet alleen de standaard reclamefilmpjes op tv net als iedereen.
","privacy-settings.info.unique-settings-not-included":"De inhoud van je persoonlijke communicatie (inclusief de filmpjes en/of artikels die je online bekijkt) is wettelijk beschermd door het telecommunicatiegeheim. Dit betekent dat Telenet niet mag weten wat de inhoud van je persoonlijke communicatie is.","privacy-settings.button-revoke-rto":"Klik hier","privacy-settings.rto.message":"Eenmaal gedeactiveerd, kan je deze instelling alleen heractiveren door contact op te nemen met de Telenet-klantendienst.
","privacy-settings.text-detail-setting-level1":"- Als je modem verouderd is, laten we je dat weten.
- We houden je op de hoogte als we de mogelijkheden van je product uitbreiden
- We doen een voorstel voor een nieuw tariefplan als je (vaak) over je datalimiet gaat
- Je krijgt bijvoorbeeld een mail als er een nieuw seizoen van je lievelingsserie aankomt
- Ben je een échte sportfan? Wie weet verrassen we je dan wel met een interessant proefaanbod voor Play Sports
Wat mis je nog?
- Tv-reclame op basis van je voorkeuren of persoonlijke interesses
Wil je dat wél? Dan kan je makkelijk zelf je instelling wijzigen.","privacy-settings.info.general-settings-not-included.tln.tfb":"Je ontvangt geen aanbevelingen voor films & series uit andere pakketten. Je ontvangt alleen algemene reclame, en dus geen gepersonaliseerde en op je voorkeuren afgestemde reclame. Je ontvangt geen gepersonaliseerde reclame voor producten en diensten waarop je niet bent geabonneerd.","privacy-settings.lbl.master-below-sixteen":'Je moet minimaal 16 jaar oud zijn om deze instellingen te kunnen wijzigen! Klik hier voor meer details ',"privacy-settings.info.unique-settings-not-included.tln":"De inhoud van je persoonlijke communicatie (inclusief de filmpjes en/of artikels die je online bekijkt) is wettelijk beschermd door het telecommunicatiegeheim. Dit betekent dat Telenet niet mag weten wat de inhoud van je persoonlijke communicatie is.","privacy-settings.lbl.communication-settings-description":"Je mag me contacteren:","privacy-settings.text-setting-step-two-level1.tfb":"We verwerken je (basis)gegevens, je productgegevens, je verkeersgegevens, je commerciële profiel en je tv-voorkeuren. Het doel? Ontdekken wat je boeit om je een uitstekende service én Telenet-informatie op maat te bezorgen.","privacy-settings.warning-dialog.lbl.deactivate-message":"Je keert terug naar je standaard instellingen. Wil je je recht op bezwaar opnieuw uitoefenen? Dan moet je een nieuw GDPR-verzoek indienen.","privacy-settings.ca-loader":"Een ogenblikje geduld, je instelling wordt aangepast.","privacy-settings.details.general-settings.tln.tfb":"We gebruiken je persoonlijke gegevens (uitgezonderd webverkeersgegevens, kijkgedrag en commercieel profiel) voor algemene communicatie over de Telenet-producten en -diensten die je afneemt én voor algemene communicatie over onze overige producten en diensten. Daarnaast ontvang je aanbevelingen voor films & series uit je huidige pakket, tenzij dit via de decoder is gedeactiveerd.","privacy-settings.lbl.personal-settings":"Persoonlijk","privacy-settings.rto.deactivate":"Deactiveren","privacy-settings.title-setting-level2":"PERSOONLIJK (meest gekozen)","privacy-settings.text-disclaimer-customer":"Je bekijkt nu de privacy-instellingen voor jou als klant. Wil je de privacy-instellingen van jou persoonlijk aanpassen? Klik dan onderaan je profiel op de link privacy-instellingen.","privacy-settings.info.oriented-settings-included.tln":"algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uithaalt.\ngepersonaliseerde commerciële communicatie over het Telenet-aanbod.\nals je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je Digibox/Digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijkgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je Digicorder/Digibox.","privacy-settings.pro-level1.tfb":"- dienstverlening op maat
- persoonlijke informatie over de Telenet-producten en -diensten die je bij ons hebt, en hoe je daar alles uit kan halen
- persoonlijke informatie over Telenet- producten en -diensten die je nog niet hebt
- aanbevelingen voor films en series binnen en buiten je tv-pakket
- extraatjes op maat waarvan we denken dat ze je interesseren. Bv. gratis tickets of kortingen
","privacy-settings.info.general-settings-included.tln":"algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uithaalt.\nalgemene commerciële communicatie die naar iedereen wordt gestuurd.\nals je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je Digibox/Digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijkgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je Digicorder/Digibox.","privacy-settings.text-setting-step-two-level1":"In dit niveau krijg je gepersonaliseerde reclame voor Telenet-producten. We gebruiken je gebruikersgegevens en transactiegegevens voor een commercieel profiel en nemen ze mee in commerciële analyses.","privacy-settings.details.general-settings.base":"We verwerken je (basis)gegevens en je productgegevens. Het doel? Je een uitstekende dienstverlening bezorgen én je informeren over jouw BASE-producten en -diensten.","privacy-settings.text-setting-level0":"Geen commerciële aanbiedingen op maat
We verwerken je (basis)gegevens en je productgegevens om:
- je een uitstekende dienstverlening te bezorgen.
- te communiceren over de Telenet-producten die je bij ons hebt en hoe je die optimaal kan gebruiken.
- algemeen te communiceren over onze Telenet-producten en -diensten.
- je tv-programma\u2019s (die binnen je pakket zitten) aan te bevelen die je kunnen interesseren op basis van je kijkgedrag.","privacy-settings.text-detail-setting-level2":"- Als je modem verouderd is, laten we je dat weten.
- We houden je op de hoogte als we de mogelijkheden van je product uitbreiden.
- We doen een voorstel voor een nieuw tariefplan als je (vaak) over je datalimiet gaat.
- Je krijgt bijvoorbeeld een mail als er een nieuw seizoen van je lievelingsserie aankomt.
- De tv-spots die je te zien krijgt, passen beter bij jou. Kijk je graag naar kookprogramma\u2019s? Dan komt de spot van een keukenrobot voor jou misschien wel met een verrassend recept. Volg je atletiek? Dan zie jij die commercial voor loopschoenen eerder dan iemand die nooit naar sport kijkt.
Geniet van je keuze: je haalt het maximum uit je Telenet-ervaring!
Mis je nog iets?
- Telenet verwerkt geen informatie op basis van je surfgedrag voor een 100% gepersonaliseerde Telenet-ervaring.
Wil je dat wél? Dan kan je makkelijk zelf je instelling wijzigen naar niveau 4: UNIEK.","privacy-settings.text.gdpr":'Onze klanten verdienen de BASE-ervaring die het best bij hen past. Om dat te bieden, leren we jullie graag beter kennen, via jullie data. Natuurlijk blijf je zelf baas over je data. Zo kan je, wanneer je maar wil, je persoonlijke gegevens ontvangen, aanpassen, wissen of doorsturen via onderstaand formulier. Lees meer over je privacyrechten in ons privacybeleid.',"privacy-settings.text-setting-level3.tfb":"Analyse kijk- én surfgedrag voor dé ultieme Telenet-ervaring op maat
We verwerken je (basis)gegevens, je productgegevens, je verkeersgegevens, je commerciële profiel, je tv-voorkeuren en je surfgedrag om: - optimaal op je noden en wensen te kunnen inspelen
- jou een uitstekende dienstverlening te bezorgen
- op maat te communiceren over de Telenet-producten die je bij ons hebt en hoe je die optimaal kan gebruiken
- jouw gepersonaliseerde communicatie over onze Telenet-producten en \u2013diensten te bezorgen
- tv-spots en online advertenties te tonen die bij je voorkeuren en interesses passen
Goed om te weten: we registreren enkel de niet-vertrouwelijke websites die je bezoekt. Uiteraard hebben we geen toegang tot gevoelige informatie. Zo blijven bankgegevens, medische data, de inhoud van je mails of WhatsApp-berichten 100% privé.
","privacy-settings.button-change-option.tfb":"Wijzig je instelling","privacy-settings.text-disclaimer-pid":"Je bekijkt nu de persoonlijke privacy-instellingen van {{firstName}} {{lastName}} met het e-mailadres {{email}}.","privacy-settings.link-data-vow":"Lees onze volledige databelofte","privacy-settings.link-data-subject-rights.tfb":"Een aanvraag over je persoonsgegevens sturen","privacy-settings.info.personal-settings-not-included":"commerciële informatie op basis van je surfgedrag.","privacy-settings.text-disclaimer-pid.tfb":"Je bekijkt nu de persoonlijke privacy-instellingen van {{firstName}} {{lastName}} met het e-mailadres {{email}}.","privacy-settings.button-setting-level2":"PERSOONLIJK","privacy-settings.text-detail-setting-level1.tfb":" - Als je modem verouderd is, laten we je dat weten. En we kunnen je een Helemaal Mee Bezoek aanbieden.
- We houden je op de hoogte als we de mogelijkheden van je product uitbreiden.
- We doen een voorstel voor een nieuw tariefplan als je (vaak) over je datalimiet gaat.
- Je krijgt bijvoorbeeld een mail als er een nieuw seizoen van je lievelingsserie aankomt
- Ben je een échte sportfan? Wie weet verrassen we je dan wel met een interessant proefaanbod voor Play Sports
Wat mis je nog? - Tv-reclame op basis van je voorkeuren of persoonlijke interesses
Wil je dat wél? Dan kan je makkelijk zelf je instelling wijzigen.","privacy-settings.text-setting-step-two-level0.tln.tfb":"We verwerken je (basis)gegevens en je productgegevens. Het doel? Je een uitstekende dienstverlening bezorgen én je informeren over jouw Telenet-producten en -diensten.","privacy-settings.title-setting-level3":"UNIEK","privacy-settings.lbl.oriented-settings":"Gericht","privacy-settings.text-setting-step-two-level2":"Hier draait het volledig om je tv-ervaring. Dit geldt dus alleen als je een tv-product hebt. Alles van niveau 2 \u2018Gericht\u2019) geldt. Daarbovenop stemmen we de reclame die je ziet op tv af op jouw voorkeuren en interesses op basis van je gegevens.
\n
\nJe krijgt behalve alles uit niveau \u2018Gericht\u2019, nu ook tv-spots te zien, aangepast aan jouw interesses. We delen daarvoor geen data met adverteerders maar zij geven aan ons mee wat ze willen tonen aan welke profielen. Wij zorgen ervoor dat jij de juiste spot ziet.
\n
\nGoed om te weten: Je verfijnt je instellingen voor tv-reclame op maat via je Telenet TV-box. De instelling staat standaard uit.","privacy-settings.details.unique-settings.tln.tfb":"Je geniet van een unieke Telenet-ervaring, afgestemd op de wensen van jou en je gezin. We doen dit aan de hand van je gegevens zoals omschreven in het privacybeleid, maar we houden ook rekening met je webverkeersgegevens, commercieel profiel, favoriete televisieprogramma's en surfgedrag.","privacy-settings.title-data-subject-rights":"Mijn privacy-rechten","privacy-settings.more-info-revoke-rto.tfb":"Wil je graag opnieuw commerciële communicatie van Telenet ontvangen?","privacy-settings.info.personal-settings-included":"algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uit kan halen.\ngepersonaliseerde commerciële communicatie over Telenet-producten en diensten.\nals je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je digibox/digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijkgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je digicorder/digibox.\ngepersonaliseerde reclame op tv (als je een tv-product hebt), afgestemd op jouw voorkeuren en interesses op basis van je kijkgedrag.","privacy-settings.lbl.choose-your-settings":"Kies je privacyinstellingen","privacy-settings.text-good-to-know.tfb":"Suggesties voor jou' (suggesties over andere programma\u2019s in de TV-gids en TV-theek op basis van je kijkgedrag en beoordelingen) kan je uitzetten op je Digibox of Digicorder. Per toestel kan je dus bepalen of je \u2018Suggesties voor jou\u2019 wilt of niet.","privacy-settings.text-disclaimer.tfb":"Dat je voorzichtig omspringt met je persoonlijke gegevens vinden we bij Telenet logisch. Wij denken er net zo over. Je data zijn van jou. Punt. Je bepaalt dus zélf welke persoonsgegevens je met ons wil delen, en hoe persoonlijk je Telenet-ervaring mag zijn. Daarvoor zijn er 4 privacy-niveaus: \u2018Algemeen\u2019, \u2018Gericht\u2019, \u2018Persoonlijk\u2019 en \u2018Uniek\u2019. Hoe beter we je leren kennen, hoe beter we kunnen zorgen voor een Telenet-ervaring die écht bij je past. Da\u2019s logisch. Dus: hoe méér je met ons deelt, hoe persoonlijker, interessanter (en straffer!) je Telenet wordt.","privacy-settings.button-setting-level0":"ALGEMEEN","privacy-settings.info.general-settings-not-included.base":"Je mist\u2026 gepersonaliseerde, commerciële communicatie over BASE-producten en diensten die je niet hebt. extraatjes op maat waarvan we denken dat ze je interesseren, bv: gratis tickets of kortingen. een 100% gepersonaliseerde BASE-ervaring op basis van je surfgedrag.","privacy-settings.details.oriented-settings.tln.tfb":"We leren je beter kennen aan de hand van je gegevens zoals omschreven in het privacybeleid en door je webverkeersgegevens (zoals je IP-adres), je kijkgedrag en je commercieel profiel.","privacy-settings.text-setting-level1.tfb":"Telenet-ervaring op maat, behalve tv-reclame
We verwerken je (basis)gegevens, je productgegevens, je verkeersgegevens, je commerciële profiel en je tv-voorkeuren om: - jouw noden en wensen te leren begrijpen om te ontdekken wat je écht boeit
- jou een uitstekende dienstverlening te bezorgen
- op maat te communiceren over de Telenet-producten die je bij ons hebt en hoe je die optimaal kan gebruiken
- jou gepersonaliseerde communicatie over onze Telenet-producten en \u2013diensten te bezorgen
Je krijgt niet per se méér post van ons. Maar wát je krijgt, sluit wél beter aan bij je leefwereld (en die van je medewerkers).","privacy-settings.lbl.general-settings":"Algemeen","privacy-settings.lnk.would-you-like-to-make-gdpr-request":"Heb je een GDPR-aanvraag?","privacy-settings.button-setting-overview.tfb":"Bekijk of wijzig je instelling","privacy-settings.warning-dialog.btn.deactivate":"Ja, graag","privacy-settings.rto.label":"Volledige uitschrijving voor alle commerciële informatie","privacy-settings.details.general-settings.tln":"Hier krijg je alleen algemene reclame, zoals iedereen die krijgt. Pas vanaf niveau 'Gericht' beginnen we met gepersonaliseerde reclame. We maken ook geen commercieel profiel van je en nemen we je niet mee in commerciële analyses. Van je gebruikersgegevens gebruiken we alleen gegevens zoals je naam, adres, e-mailadres, keuze van taal, geslacht (voor de juiste aanspreektitel) en productportfolio. We gebruiken je transactiegegevens (zoals de programma\u2019s die je bekijkt) niet voor commerciële doeleinden.","privacy-settings.button-setting-level3":"UNIEK","privacy-settings.info.general-settings-not-included":"Je mist\u2026 gepersonaliseerde, commerciële communicatie over BASE-producten en diensten die je niet hebt. extraatjes op maat waarvan we denken dat ze je interesseren, bv: gratis tickets of kortingen. een 100% gepersonaliseerde BASE-ervaring op basis van je surfgedrag.","privacy-settings.button-setting-overview":"Bekijk of wijzig je instelling","privacy-settings.title-right-to-object":"Volledige uitschrijving of \u201cfull opt-out\u201d (recht op bezwaar): actief","privacy-settings.title-setting-level0":"ALGEMEEN","privacy-settings.subtitle-detail":"Concreet?","privacy-settings.info.oriented-settings-included.base":"dienstverlening op maat . persoonlijke informatie over de BASE-producten en -diensten die je bij ons hebt, en hoe je daar alles kan uit halen. persoonlijke informatie over BASE-producten en -diensten die je nog niet hebt. extraatjes op maat waarvan we denken dat ze je interesseren bv. gratis tickets of kortingen.","privacy-settings.warning-dialog.btn.cancel":"Nee, bedankt","privacy-settings.text-detail-setting-level0":"- Als je modem verouderd is, laten we je dat weten.
- We houden je op de hoogte als we de mogelijkheden van je product uitbreiden.
- We doen een voorstel voor een nieuw tariefplan als je (vaak) over je datalimiet gaat.
Goed om te weten: <16-jarigen krijgen automatisch dit beperkte, algemene niveau toegewezen. Dit kan niet gewijzigd worden.
Wat mis je?
- E-mails over nieuwe films en series die bij je kijkgedrag passen.
- Extraatjes op maat die je misschien kunnen interesseren: bv. kortingen of gratis tickets.
Als je ouder dan 16 jaar bent kan je makkelijk zelf je instellingen wijzigen.","privacy-settings.text-disclaimer-customer.tfb":"Je bekijkt nu de privacy-instellingen voor jou als klant. Wil je de privacy-instellingen voor jou persoonlijk aanpassen? Klik dan onderaan je profiel op de link privacy-instellingen.","privacy-settings.title-good-to-know":"Goed om weten","privacy-settings.info.oriented-settings-not-included.base":"een 100% gepersonaliseerde BASE-ervaring op basis van je surfgedrag .","privacy-settings.text-setting-level0.tfb":"Geen commerciële aanbiedingen op maat
We verwerken je (basis)gegevens en je productgegevens om: - jou een uitstekende dienstverlening te bezorgen.
- te communiceren over de Telenet-producten die je bij ons hebt en hoe je die optimaal kan gebruiken.
- algemeen te communiceren over onze Telenet-producten en -diensten.
- jouw tv-programma\u2019s (die binnen je pakket zitten) aan te bevelen die je kunnen interesseren op basis van je kijkgedrag.
","privacy-settings.subtitle-setting-level2":"MEEST GEKOZEN","privacy-settings.subtitle-pro.tfb":"Je krijgt...","privacy-settings.pro-level3.tfb":"- dienstverlening op maat
- persoonlijke informatie over de Telenet-producten en -diensten die je bij ons hebt, en hoe je daar alles uit kan halen
- persoonlijke informatie over Telenet- producten en -diensten die je nog niet hebt
- aanbevelingen voor films en series binnen en buiten je tv-pakket
- extraatjes op maat waarvan we denken dat ze je interesseren. Bv. gratis tickets of kortingen
- gerichte tv-reclame op basis van je voorkeuren en interesses
- een 100 % gepersonaliseerde Telenet-ervaring op basis van je surfgedrag.
","privacy-settings.btn.save":"Bewaar","privacy-settings.text.gdpr.base":'Onze klanten verdienen de BASE-ervaring die het best bij hen past. Om dat te bieden, leren we jullie graag beter kennen, via jullie data. Natuurlijk blijf je zelf baas over je data. Zo kan je, wanneer je maar wil, je persoonlijke gegevens ontvangen, aanpassen, wissen of doorsturen via onderstaand formulier. Lees meer over je privacyrechten in ons privacybeleid.',"privacy-settings.button-current-option":"Dit is je huidige instelling","privacy-settings.title-setting-current":"Mijn privacy-instellingen","privacy-settings.button-setting-level1":"GERICHT","privacy-settings.pro-level0.tfb":"- dienstverlening op maat
- algemene informatie over de Telenet-producten en -diensten die je bij ons hebt, en hoe je daar alles uit kan halen
- algemene informatie over Telenet- producten en -diensten die je nog niet hebt, bv: lancering van nieuwe Telenet-producten of promoties
- aanbevelingen op televisie (binnen je bestaande tv-pakket)
- standaard tv-reclame
","privacy-settings.subtitle-pro":"Je krijgt...","privacy-settings.info.oriented-settings-not-included.tln.tfb":"Je ontvangt alleen standaard tv-reclame, geen reclame die op je voorkeuren en interesses is afgesteld.","privacy-settings.text-detail-setting-level2.tfb":" - Als je modem verouderd is, laten we je dat weten. En we kunnen je een Helemaal Mee Bezoek aanbieden.
- We houden je op de hoogte als we de mogelijkheden van je product uitbreiden.
- We doen een voorstel voor een nieuw tariefplan als je (vaak) over je datalimiet gaat.
- Je krijgt bijvoorbeeld een mail als er een nieuw seizoen van je lievelingsserie aankomt.
- De tv-spots die je te zien krijgt, passen beter bij jou. Kijk je graag naar kookprogramma\u2019s? Dan komt de spot van een keukenrobot voor je misschien wel met een verrassend recept. Volg je atletiek? Dan zie je die commercial voor loopschoenen eerder dan iemand die nooit naar sport kijkt.
Geniet van je keuze: je haalt het maximum uit je Telenet-ervaring!
Mis je nog iets? - Telenet verwerkt geen informatie op basis van je surfgedrag voor een 100% gepersonaliseerde Telenet-ervaring.
Wil je dat wél? Dan kan je makkelijk zelf je instelling wijzigen naar niveau 4: UNIEK.","privacy-settings.text-setting-step-two-level0":"In dit niveau krijg je alleen algemene reclame, zoals iedereen die krijgt. Pas vanaf niveau 2 beginnen we met gepersonaliseerde reclame. We maken ook geen commercieel profiel van je en nemen je niet mee in commerciële analyses.
\n
\nVan je gebruikersgegevens gebruiken we alleen gegevens zoals je naam, adres, e-mailadres, keuze van taal, geslacht (voor de juiste aanspreektitel) en productportfolio. We gebruiken je transactiegegevens (zoals de programma\u2019s die je bekijkt) niet voor commerciële doeleinden.","privacy-settings.text-good-to-know":"'Suggesties voor jou' (suggesties over andere programma\u2019s in de TV-gids en TV-theek op basis van je kijkgedrag en beoordelingen) kun je uitzetten op je Digibox of Digicorder. Per toestel kun je dus bepalen of je \u2018Suggesties voor jou\u2019 wilt of niet.","privacy-settings.title-setting-level1":"GERICHT","privacy-settings.con-level2.tfb":"- een 100 % gepersonaliseerde Telenet-ervaring op basis van je surfgedrag
","privacy-settings.lbl.via-sms":"Per sms","privacy-settings.details.oriented-settings.base.tfb":"We verwerken je (basis)gegevens, productgegevens en commerciële profiel. Het doel? Ontdekken wat jou boeit om je een uitstekende service én BASE-informatie op maat te bezorgen.","privacy-settings.text-setting-step-two-level2.tfb":"We verwerken je (basis)gegevens, je productgegevens, je verkeersgegevens, je commerciële profiel en je tv-voorkeuren. Het doel? Je noden en wensen leren kennen en ontdekken wat je écht boeit om je een uitstekende service én Telenet-informatie op maat te bezorgen. Bovendien sluiten de reclamespots die je op tv ziet zo meer aan bij je voorkeuren en interesses.","privacy-settings.info.general-settings-included":"Je krijgt\u2026 dienstverlening op maat . algemene informatie over de BASE-producten en -diensten die je bij ons hebt, en hoe je daar alles kan uit halen .","privacy-settings.text-setting-level3":"Analyse kijk- én surfgedrag voor dé ultieme Telenet-ervaring op maat
We verwerken je (basis)gegevens, je productgegevens, je verkeersgegevens, je commerciële profiel, je tv-voorkeuren en je surfgedrag om:
- optimaal op jouw noden en wensen te kunnen inspelen
- je een uitstekende dienstverlening te bezorgen
- op maat te communiceren over de Telenet-producten die je bij ons hebt en hoe je die optimaal kan gebruiken
- je gepersonaliseerde communicatie over onze Telenet-producten en \u2013diensten te bezorgentv-spots en online advertenties te tonen die bij je voorkeuren en interesses passen
Goed om te weten: we registreren enkel de niet-vertrouwelijke websites die je bezoekt. Uiteraard hebben we geen toegang tot gevoelige informatie. Zo blijven bankgegevens, medische data, de inhoud van je mails of WhatsApp-berichten 100% privé.","privacy-settings.con-level3":"","privacy-settings.lbl.oriented-settings.tfb":"Gerichte instellingen","privacy-settings.warning-dialog.lbl.title":"Ben je zeker dat je je recht op bezwaar wil deactiveren?","privacy-settings.details.unique-settings":"Je kiest voor volledig gepersonaliseerde ervaring. We vullen het niveau \u2018Persoonlijk\u2019 aan met gegevens over je surfgedrag om onze boodschappen nog persoonlijker te kunnen maken. Let wel: onder surfgedrag verstaan we de websites die je bezoekt, nooit de inhoud van je communicatie. We zien dus niet welke filmpjes of artikels je op een bepaalde website opent.","privacy-settings.lbl.less-info":"Minder info","privacy-settings.lbl.included":"Je krijgt...","privacy-settings.lbl.via-call":"Telefonisch","privacy-settings.info.unique-settings-not-included.tln.tfb":"De inhoud van je persoonlijke communicatie (inclusief de filmpjes en/of artikels die je online bekijkt) is wettelijk beschermd door het telecommunicatiegeheim. Dit betekent dat Telenet niet mag weten wat de inhoud van je persoonlijke communicatie is.","privacy-settings.lbl.unique-settings":"Uniek","privacy-settings.lbl.via-post":"Per post","privacy-settings.pro-level2":"- algemene informatie over je Telenet-producten en diensten, en hoe je daar alles uit kan halen.
- gepersonaliseerde commerciële communicatie over Telenet-producten en diensten.
- als je een tv-product hebt, krijg je tips voor series of films via je digibox/digicorder die in je pakket zitten op basis van je kijkgedrag. Liever niet? Dan kan je dat uitzetten in de instellingen van je digicorder/digibox.
- gepersonaliseerde reclame op tv (als je een tv-product hebt), afgestemd op jouw voorkeuren en interesses op basis van je kijkgedrag.
","privacy-settings.info.personal-settings-not-included.tln":"commerciële informatie op basis van je surfgedrag.","privacy-settings.lbl.privacy-settings":"Privacy-instellingen","ng.customer-zone-link.lbl.customer-zone":"My BASE","product-finder.step-card-offer.translate-product-555":"Zorgeloos surfen {{addition}}","product-finder.step-card-offer.to-promo-overview":"naar overzicht","product-finder.step-card-offer.dtv-yugo":"Stream naar elk scherm met de Telenet TV flow-app (zonder decoder). Met 7 dagen Terugkijk TV en 60 dagen programma's bewaren","product-finder.step-entertainment-packs.sports":"Extra sportkanalen (bv. Jupiler Pro League)","product-finder.step-card-offer.back-of-card.fixed-tel":"Vaste lijn: je gaf aan geen vaste lijn nodig te hebben maar bellen via vaste lijn is inbegrepen in dit pakket.","product-finder.step-household-size.kids":"Kinderen","product-finder.step-card-offer.promo-option-585":"Streamz","product-finder.step-card-offer.translate-product-25692":"Onbeperkt surfen + Telenet TV {{addition}}","product-finder.step-card-offer.dtv":"Telenet TV","product-finder.step-card-offer.translate-option-431":"BE TV {{addition}}","product-finder.step-card-offer.dtv-terugkijk-play":"Telenet TV dat is Digitale tv op al je schermen (met decoder) met Terugkijk tv (7 dagen, inbegrepen in je Streamz)","product-finder.step-proposals.no-offers":"Er is geen voorstel beschikbaar voor deze combinatie","product-finder.step-card-offer.fixed-tel-wigo3P":"Onbeperkt bellen naar Belgische vaste en mobiele nummers tijdens de daluren","product-finder.step-single-sim.header":"Hoe vaak bel je met je mobiele telefoon?","product-finder.step-single-sim.minutes":"minuten","product-finder.step-internet-services.social-media":"Sociale media","product-finder.step-card-offer.calling-amount-texting":" {{callingMinutes}} minuten bellen & onbeperkt smsen","product-finder.step-mobile-services.social-media":"Sociale media","product-finder.step-card-offer.dtv-play":"Telenet TV dat is Digitale tv op al je schermen met Terugkijk TV (7 dagen, inbegrepen in je Streamz)","product-finder.step-card-offer.translate-product-672":"Onbezorgd bellen {{addition}}","product-finder.step-card-offer.promo-option-618":"Voo foot","product-finder.step-card-offer.translate-option-600":"BE TV Sport {{addition}}","product-finder.step-internet-services.video-streaming":"Films en series streamen","product-finder.step-sim-cards.next-sim-card":"Volgende simkaart","product-finder.step-card-offer.title.translate-option-431":" + BE TV","product-finder.step-household-size.adults":"Volwassenen","product-finder.step-mobile-services.messaging":"Chatten","product-finder.step-card-offer.loader-text-before":"Ontdek in 2 minuten jouw ideale product.","product-finder.step-card-offer.yugo-play_option":"Het beste entertainment met de populairste tv-zenders en Streamz","product-finder.step-card-offer.translate-option-618":"Voo foot {{addition}}","product-finder.step-card-offer.title.translate-option-618":" + Voo foot","product-finder.step-card-offer.back-of-card.int":"Internet: je gaf aan geen internet nodig te hebben maar dat is inbegrepen in dit pakket.","product-finder.step-card-offer.mobile-data-pvv":"Betaal enkel wat je verbruikt: bellen aan \u20ac 0,20/min, sms'en aan \u20ac 0,007/sms en surfen aan \u20ac 0,10/MB","product-finder.step-proposals.header":"Even kijken wat voor jou de beste formule is.","product-finder.step-single-sim.unlimited-usage-label":"Oproepen","product-finder.step-fixed-phone.no":"Nee","product-finder.step-card-offer.title.translate-option-275":" + Play Sports","product-finder.step-entertainment-packs.replaytv":"Terugkijk TV","product-finder.step-mobile-services.video-streaming":"Films en series streamen","product-finder.step-card-offer.title.translate-option-600":" + BE TV Sport","product-finder.step-card-offer.translate-product-269":"Telenet TV {{addition}}","product-finder.step-entertainment-packs.kidscontent":"Extra kinder- en tienerprogramma's (bv. D5R)","product-finder.step-card-offer.back-of-card.dtv":"Telenet TV: je gaf aan geen digitale tv nodig te hebben maar dat is inbegrepen in dit pakket.","product-finder.step-preferences.header":"Wil je graag surfen, bellen of tv-kijken? We doen je een voorstel op maat. Duid één of meerdere voorkeuren aan ","product-finder.step-card-offer.translate-option-619":"Voo foot {{addition}}","product-finder.step-card-offer.title.translate-option-619":" + Voo foot","product-finder.step-mobile-services.header":"We zijn er bijna! Waarvoor gebruik je je gsm vooral?","product-finder.step-card-offer.translate-option-598":"BE TV Sport {{addition}}","product-finder.step-internet-services.music-streaming":"Muziek streamen","product-finder.step-card-offer.fixed-tel-standalone":"Onbeperkt bellen naar Belgische vaste en mobiele nummers tijdens de daluren","product-finder.step-card-offer.dtv-terugkijk":"Telenet TV & Terugkijk tv (36u)","product-finder.next":"Volgende","product-finder.step-card-offer.mobile-data-yugo.multiple-sim-cards":" {{data}} mobiele data te verdelen over max. {{simCards}} simkaarten","product-finder.step-card-offer.promo-option-600":"BE TV Sport","product-finder.step-dtv-characteristics.apps":"Via apps (bv. Netflix, VTM GO, VRT nu)","product-finder.step-card-offer.translate-option-275":"Play Sports {{addition}}","product-finder.step-card-offer.back-of-card.mobile":"Mobiel: in dit pakket zitten meer simkaarten dan je aangaf. Geen zorgen, je moet ze niet allemaal activeren.","product-finder.step-household-size.header":" Wie zal er gebruik van maken?","product-finder.step-card-offer.internet":"Internet {{internetSpeed}}Mbps","product-finder.step-card-offer.translate-option-585":"Streamz {{addition}}","product-finder.step-card-offer.dtv-flow":"Stream naar elk scherm met de Telenet TV flow-app (zonder decoder). Met 7 dagen Terugkijk TV en 60 dagen programma's bewaren","product-finder.step-internet-services.news":"Nieuwsartikels lezen","product-finder.step-card-offer.translate-product-4091":"Onbezorgd mobiel bellen & smsen {{addition}}","product-finder.step-card-offer.title.translate-option-598":" + BE TV Sport","product-finder.step-card-offer.translate-product-mobile":" {{amount}} x Mobiel","product-finder.step-dtv-characteristics.livetv":"Op het moment zelf (live)","product-finder.step-card-offer.mobile-data-one":"Onbeperkt bellen en sms'en en overal onbezorgd online via wifi, 4G, en nu ook op 5G","product-finder.step-dtv-characteristics.recordedtv":"Opnames bekijken","product-finder.step-internet-services.gaming":"Gamen","product-finder.step-internet-services.home-office":"Thuiswerken","product-finder.step-card-offer.fixed-tel-one":"Onbeperkt bellen naar Belgische vaste en mobiele nummers ","product-finder.step-card-offer.mobile-data-wigo.single-sim-cards":" {{simCards}} simkaart met {{data}} mobiele data en onbeperkt bellen en sms\u2019en","product-finder.step-card-offer.mobile-data-standalone":"Simkaart met 3GB mobiele data en onbeperkt bellen en sms'en","product-finder.step-entertainment-packs.flemishcontent":"Extra vlaamse en internationale series (bv. HBO-toppers)","product-finder.step-card-offer.mobile-data-wigo.multiple-sim-cards":" {{data}} mobiele data te verdelen over max. {{simCards}} simkaarten","product-finder.step-card-offer.entertainment":"Extra entertainment: ","product-finder.step-card-offer.promo-amount-month":"\u20ac{{promoPrice}} korting gedurende {{month}} maand(en).","product-finder.step-card-offer.translate-product-726":"Mobiel {{addition}}","product-finder.step-card-offer.fixed-tel-wigo4P":"Onbeperkt bellen naar Belgische vaste en mobiele nummers","product-finder.step-single-sim.monthly":"per maand","product-finder.step-card-offer.monthly":"/mnd","product-finder.step-card-offer.promo-option-431":"BE TV","product-finder.step-single-sim.normal-usage-value":"300","product-finder.step-single-sim.usage-label":"Tot","product-finder.step-preferences.watch":"Kijken","product-finder.step-card-offer.loader-text":"De beste deals voor jou komen er zo aan!","product-finder.step-mobile-services.music-streaming":"Muziek streamen","product-finder.step-card-offer.translate-product-24675":"Onbeperkt surfen {{addition}}","product-finder.step-card-offer.total-promo-price":"\u20ac {{totalPromoPrice}}","product-finder.step-internet-services.messaging":"Chatten","product-finder.step-mobile-services.news":"Nieuwsartikels lezen","product-finder.step-sim-cards.header":"Hoeveel mobiele nummers heb je nodig?","product-finder.step-card-offer.title.translate-option-585":" + Streamz","product-finder.step-card-offer.translate-product-589":"Onbezorgd surfen {{addition}}","product-finder.step-card-offer.promo-details":"PROMO DETAILS","product-finder.step-card-offer.promo-option-275":"Play Sports","product-finder.step-card-offer.promo-title-space":" ","product-finder.step-card-offer.translate-product-727":"Onbezorgd mobiel bellen & smsen {{addition}}","product-finder.step-card-offer.no-data-usage":"Free G, geen dataverbruik voor een aantal van je favoriete apps (bv. WhatsApp, Facebook Messenger, ...)","product-finder.step-fixed-phone.header":"Wil je via vaste lijn kunnen bellen ?","product-finder.step-entertainment-packs.header":"Willen jullie nog iets extra bekijken, naast de basis tv-zenders?","product-finder.step-dtv-characteristics.replaytv":"Via Terugkijk TV","product-finder.step-household-size.teens":"Tieners","product-finder.step-mobile-services.gps":"Navigatie-apps","product-finder.step-card-offer.view-offer":"Bekijk aanbieding","product-finder.step-card-offer.to-offer-overview":"Bekijk promo details","product-finder.step-card-offer.back-of-card.freeg":"Free G: kijk en chat on the go met 4 apps zonder dat het meetelt in je datapot: Whatsapp, Facebook Messenger, Yelo Play, Play Sports","product-finder.step-preferences.call":"Bellen","product-finder.step-card-offer.promo-option-619":"Voo foot","product-finder.step-internet-services.header":"Waarvoor gebruik je de wifi thuis?","product-finder.step-single-sim.unlimited":"bellen","product-finder.step-dtv-characteristics.header":"Hoe kijk je meestal tv?","product-finder.step-single-sim.unlimited-usage-value":"Onbeperkt","product-finder.step-dtv-characteristics.catalogue":"Film/serie opvragen via de filmcatalogus (bv. Streamz)","product-finder.step-sim-cards.amount":"Aantal","product-finder.step-fixed-phone.yes":"Ja","product-finder.step-preferences.surf":"Surfen","product-finder.step-card-offer.total-price":"\u20ac {{totalPrice}}","product-finder.step-card-offer.yugo-play_option-275":"Het beste entertainment met de populairste tv-zenders en Streamz en Play Sports","product-finder.step-card-offer.promo-option-598":"BE TV Sport","product-finder.step-single-sim.low-usage-value":"150","product-finder.step-internet-services.domotics":"Slimme toestellen","product-finder.step-card-offer.mobile-data-yugo.single-sim-cards":" {{simCards}} simkaart met {{data}} mobiele data en {{minutes}} belminuten","product-finder.step-card-offer.calling-texting":"Onbeperkt bellen & smsen","product-finder.step-card-offer.back-of-card-more-info":"Meer informatie","in-stock-mobile-device.has-king-and-kong":"Bij King & Kong","in-stock-mobile-device.more-info":"Details","in-stock-mobile-device.out-of-stock":"Tijdelijk uitverkocht","in-stock-mobile-device.starting-from":"Vanaf","in-stock-mobile-device.has-king":"Bij King","in-stock-mobile-device.has-kong":"Bij Kong","ng.hardware-notification-section.lbl.eligible-for-discount-in-future.text":'Vanaf {{eligibilityDate}} geniet je van een mooie korting. \nBinnenkort kan je toestellen aan Telenet Klantenprijs kopen. Nu zie je nog de gewone prijzen. Kom dus zeker nog eens terug. Lees meer over de Telenet Klantenprijs.',"ng.hardware-notification-section.lbl.customer-is-in-collection.text.tln.tfb":'Zodra je dat hebt betaald, kan je toestellen aan Telenet Klantenprijs kopen.\nBetaal je factuur',"ng.hardware-notification-section.lbl.customer-is-in-collection.text.tln":'Zodra je dat hebt betaald, kan je toestellen aan Telenet Klantenprijs kopen.\nBetaal je aanrekening ',"ng.hardware-notification-section.lbl.eligible-for-discount-in-future.title":"Toestel kopen?","ng.hardware-notification-section.lbl.user-inactive.text":'Ontdek al onze producten en diensten op Ontdek het aanbod ',"ng.hardware-notification-section.lbl.customer-is-in-collection.title":"Je hebt nog een openstaand saldo.","ng.hardware-notification-section.lbl.user-inactive.title":"Om een toestel te kopen uit onze e-shop moet je Telenet-klant zijn met actieve producten.","profile-signup.step-create-profile.cannot-complete":"Je login is al klaar voor gebruik. Je kan je nu aanmelden op alle Telenet-diensten en apps.","email-field.error.required":"E-mailadres is een verplicht veld.","email-field.error.constraint":"Dit is geen geldig e-mailadres","ng.change-password.txt.current-password-placeholder":"Geef je wachtwoord in","ng.change-password.lbl.info-message.base":"Wanneer je je wachtwoord aanpast, verandert het voor alle BASE-apps.","ng.change-password.lbl.new-password":"Nieuw wachtwoord","ng.change-password.new-password.required.value":"","ng.change-password.new-password.invalid.value":"Je moet een wachtwoord kiezen om verder te kunnen gaan.","ng.change-password.error.password-max-length-constraint":"Je wachtwoord mag niet langer zijn dan 40 tekens. Geef een ander wachtwoord in.","ng.change-password.lbl.next":"Volgende","ng.change-password.lbl.has-number":"Minimaal 1 nummer","ng.change-password.txt.new-password-placeholder":"Geef je wachtwoord in.","ng.change-password.current-password.required.value":"Geef je huidige wachtwoord in","ng.change-password.error.password-no-none-word-constraint":"Je mag geen bestaand woord gebruiken. Geef een ander wachtwoord in.","ng.change-password.lbl.info-message":"Wanneer je je wachtwoord aanpast, verandert het voor alle Telenet-apps.","ng.change-password.lbl.has-upper-case":"Minimaal 1 hoofdletter","ng.change-password.title.change-password":"Wachtwoord aanpassen","ng.change-password.lbl.has-enough-characters":"Minimaal 8 tekens","ng.change-password.lbl.has-lower-case":"Minimaal 1 kleine letter","ng.change-password.lbl.current-password":"Huidig wachtwoord","ng.change-password.error.password-no-start-end-with-space-constraint":"Je wachtwoord mag niet beginnen of eindigen met een spatie. Geef een ander wachtwoord in.","ng.change-password.lbl.back":"Terug","ng.change-password.lbl.has-special-character":"Minimaal 1 speciaal teken","top-up-history.error.noTopUp":"No Top up available","top-up-history.lbl.voucher-start-payment":"Startkaart","top-up-history.tableheader.date":"Datum","top-up-history.lbl.start-voucher":"Startkaart","top-up-history.lbl.promotion":"Promotie","top-up-history.lbl.amount-value":"\u20ac {{amount}}","top-up-history.tableheader.top-up-type":"Top Up Type","top-up-history.lbl.shop-payment":"Winkel","top-up-history.lbl.balance-transfer-debit":"Saldo overmaken (debet)","top-up-history.lbl.load-more":"meer laden","top-up-history.tableheader.amount":"Bedrag","top-up-history.lbl.online-payment":"Online","top-up-history.lbl.terminal-payment":"Self-service terminal","top-up-history.lbl.manual-payment":"Manuele betaling","top-up-history.lbl.balance-transfer-credit":"Saldo overmaken (Krediet)","top-up-history.lbl.voucher-payment":"Herlaadkaart","top-up-history.error.empty-mobile-line":"Er is nog geen telefoonnummer actief om de top-up geschiedenis van te geven.","top-up-history.tableheader.paymentchannel":"Betaald met","top-up-history.lbl.manual-refund":"Manuele","top-up-history.info.no-details":"Er zijn nog geen gegevens voor dit telefoonnummer.","ng.search-call-flows.btn.no-records":"Call flow aanmaken","ng.search-call-flows.lbl.overflowTimeout":"Maximale wachttijd","ng.search-call-flows.sort.lbl":"Sorteren","ng.search-call-flows.prio-label":"Prioriteit","ng.search-call-flows.create.label":"Call flow aanmaken","ng.search-call-flows.lbl.edit-action":"Call flow aanpassen","ng.search-call-flows.txt.create-call-flow-success":"In orde! Je call flow werd succesvol aangemaakt.","ng.search-call-flows.lbl.table.extension.header":"Extensie","ng.search-call-flows.get-started.title":"Aan de slag met je call flows!","ng.search-call-flows.lbl.hunt.policy.regular":"Opeenvolgend","ng.search-call-flows.linked-user-name-label":"Gebruiker","ng.search-call-flows.lbl.table.typeName.header":"Type","ng.search-call-flows.lbl.overflowDestination":"Actie","ng.search-call-flows.search-call-flows.sort.phd":"Sorteren op","ng.search-call-flows.get-started.create.txt.button":"Call flow aanmaken","ng.search-call-flows.lbl.extension":"Extensie","ng.search-call-flows.lbl.delete-action":"Call flow verwijderen","ng.search-call-flows.no-address-found-errorfield":"Er liep iets mis tijdens het ophalen van je gegevens. Probeer opnieuw.","ng.search-call-flows.lbl.overflow.destination.voicemail":"Naar voicemail verzenden","ng.search-call-flows.lbl.huntPolicy":"Patroon","ng.search-call-flows.phd.search":"Zoeken in je call flows.","ng.search-call-flows.lbl.agentRingTime":"Antwoordtijd van de medewerker","ng.search-call-flows.link.edit.callFlow":"Call flow bewerken","ng.search-call-flows.heading.title.configuration":"Configuratie","ng.search-call-flows.heading.title.welcome.message":"Welkomstbericht","ng.search-call-flows.opening-hours-schedule":"Schema openingsuren","ng.search-call-flows.lbl.name":"Naam","ng.search-call-flows.get-started.lbl.subtitle":"Momenteel heb je nog geen call flows.","ng.search-call-flows.lbl.table.name.asc.header":"Sorteren op naam: oplopend","ng.search-call-flows.btn.search":"Zoeken","ng.search-call-flows.lbl.table.phoneNumber.header":"Nummer","ng.search-call-flows.delete-call-flow.btn.confirm.single":"Bevestigen","ng.search-call-flows.lbl.hunt.policy.circular":"Circulair","ng.search-call-flows.lbl.back-to-overview":"Terug naar de homepagina","ng.search-call-flows.txt.no-search-results":"Geen zoekresultaten","ng.search-call-flows.title.cta.no-records-found":"Geen call flows beschikbaar","ng.search-call-flows.txt.delete-success":"Call flow succesvol verwijderd.","ng.search-call-flows.title.call-flow-schedule":"Schema's","ng.search-call-flows.lbl.action":"lijn geselecteerd","ng.search-call-flows.link.delete.callFlow":"Call flow verwijderen","ng.search-call-flows.btn.cancel":"Annuleren","ng.search-call-flows.search-call-flows.sort.lbl":"Sorteren op","ng.search-call-flows.txt.update-call-flow-success":"In orde! Je call flow werd aangepast.","ng.search-call-flows.lbl.view-action":"Bekijken","ng.search-call-flows.lbl.phoneNumber":"Telefoonnummer","ng.search-call-flows.delete-call-flow.warning.text.single":"Ben je zeker dat je deze wachtrij wil verwijderen?","ng.search-call-flows.type.call-queue":"Wachtrij","ng.search-call-flows.lbl.overflow.destination.call_forward":"Oproep doorschakelen","ng.search-call-flows.lbl.actions":"lijnen geselecteerd","ng.search-call-flows.lbl.hunt.policy.simultaneous":"Gelijktijdig","ng.search-call-flows.txt.no-records":"Er werden geen call flows gevonden","ng.search-call-flows.lbl.table.name.desc.header":"Sorteren op naam: aflopend","ng.search-call-flows.title.cta.no-search-records-found":"Geen resultaten","ng.search-call-flows.lbl.table.agentUsersSize.header":"# Gebruikers","ng.search-call-flows.get-started.lbl.description":"Klik op de knop hieronder om aan de slag te gaan.","ng.search-call-flows.sort.phd":"Sorteren op","ng.search-call-flows.lbl.table.name.header":"Naam","ng.search-call-flows.lbl.overflow.destination.busy":"Weergeven als bezet","ng.search-call-flows.lbl.hunt.policy.uniform":"Uniform","ng.search-call-flows.btn.no-search-results":"Geen zoekresultaten","ng.search-call-flows.extension":"Extensie","ng.search-call-flows.heading.title.users":"Gebruikers","ng.search-call-flows.holiday-schedule":"Schema sluitingsuren","ng.search-call-flows.lbl.possible-actions":"Acties","ng.search-call-flows.type.hunt-group":"Hunt-groep","ng.product-finder.step-card-offer.mobile-data-yugo.single-sim-cards":" {{simCards}} simkaart met {{data}} mobiele data en {{minutes}} belminuten","ng.product-finder.results-screen.short-summary-unlimited-mobile-volume-C5":"{{amountOfUnlimitedSims}}x onbeperkte mobiele data","ng.product-finder.step-tv-channels.french-speaking":"Franstalig","ng.product-finder.results-screen.promo":"Promo","ng.product-finder.step-internet-usage.social-media":"Sociale media","ng.product-finder.results-screen.short-summary-TMOB0002":"{{numberOfTimes}}x Mobiel 5 GB","ng.product-finder.step-tv-channels.sub-header":" ","ng.product-finder.contact-customer-service.header":"Onze experten helpen je graag verder","ng.product-finder.step-card-offer.back-of-card-more-info":"Meer informatie","ng.product-finder.step-card-offer.back-of-card.int":"Internet: je gaf aan geen internet nodig te hebben maar dat is inbegrepen in dit pakket.","ng.product-finder.results-screen.redo-test":"Doe de test opnieuw","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-upload-speed-TWOP0013":"20 Mbps uploadsnelheid","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-FLIN0001":"Vaste lijn om voordelig te bellen binnen en buiten België","ng.product-finder.step-tv-experience.multiple.tv-experience.error":"Kies minstens één optie om verder te gaan.","ng.product-finder.results-screen.short-summary-internet-speed-TWOP0010":"Gigasnel onbeperkt internet","ng.product-finder.step-tv-experience.tv-app":"Via de TV-app","ng.product-finder.step-card-offer.mobile-data-sim":"Met je ONE(up) datasimkaart verbind je al je toestellen (tablet, Minimoden, slimme deurbel, etc.) met mobiel internet, zonder extra kosten.","ng.product-finder.step-card-offer.fixed-tel-standalone":"Onbeperkt bellen naar Belgische vaste en mobiele nummers tijdens de daluren","ng.product-finder.step-number-of-sims.header":"Hoeveel gsm-nummers heb je nodig?","ng.product-finder.step-internet-usage.domotics":"Slimme toestellen","ng.product-finder.step-card-offer.no-data-usage":"Free G, geen dataverbruik voor een aantal van je favoriete apps (bv. WhatsApp, Facebook Messenger, ...)","ng.product-finder.step-card-offer.dtv-play":"Telenet TV dat is Digitale tv op al je schermen met Terugkijk TV (7 dagen, inbegrepen in je Streamz)","ng.product-finder.step-card-offer.title.translate-option-618":" + Voo foot","ng.product-finder.start":"Start","ng.product-finder.step-tv-channels.flemish":"Vlaams","ng.product-finder.step-household-size.header":"Wie gebruikt de wifi thuis?","ng.product-finder.step-card-offer.translate-product-589":"Onbezorgd surfen {{addition}}","ng.product-finder.step-card-offer.title.translate-option-585":" + Streamz","ng.product-finder.results-screen.caption-multiple-tlo":"Combineer","ng.product-finder.step-card-offer.translate-product-24675":"Onbeperkt surfen {{addition}}","ng.product-finder.results-screen.short-summary-tv-TWOP0012":"Tv kijken via de app","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-FREU0000":"Behoud je vaste lijn en bel voordelig binnen en buiten België","ng.product-finder.step-card-offer.internet":"{{internetVolume}} downloaden met een snelheid tot {{internetSpeed}}","ng.product-finder.step-card-offer.promo-option-431":"BE TV","ng.product-finder.step-card-offer.promo-option-618":"Voo foot","ng.product-finder.step-number-of-sims.sub-header":" ","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-tv-TWOP0012":"14 tv-zenders via de TV-app (Telenet TV flow)","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-volume-C5FU":"Onbeperkt downloadvolume","ng.product-finder.results-screen.short-summary-TEOS0001":"Tv kijken met TV-box én app","ng.product-finder.step-household-size.adults-info":"18 jaar of ouder","ng.product-finder.step-card-offer.translate-product-555":"Zorgeloos surfen {{addition}}","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-TMOB0002":"{{numberOfTimes}}x 5 GB mobiele data, onbeperkt bellen en sms'en","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-volume-TWOP0012":"Onbeperkt downloadvolume","ng.product-finder.multiple.tv-experience":"Duid één of beide opties aan.","ng.product-finder.step-household-size.teens-info":"12 tot 17 jaar","ng.product-finder.step-mobile-usage.calling-and-messaging":"Bellen en sms'en","ng.product-finder.step-card-offer.translate-option-431":"BE TV {{addition}}","ng.product-finder.step-mobile-usage.multiple.options.error":"Kies minstens één optie voor elk nummer om verder te gaan.","ng.product-finder.step-card-offer.promo-amount-month":"\u20ac{{promoPrice}} korting gedurende {{month}} maand(en).","ng.product-finder.results-screen.short-summary-FREU0000":"Vaste lijn","ng.product-finder.step-card-offer.dtv-standalone":"Telenet TV","ng.product-finder.step-preferences.popup.text":"Als je tv wil, heb je ook internet van Telenet nodig.","ng.product-finder.step-card-offer.mobile-data-pvv":"Betaal enkel wat je verbruikt: bellen aan \u20ac 0,20/min, sms'en aan \u20ac 0,007/sms en surfen aan \u20ac 0,10/MB","ng.product-finder.step-card-offer.calling-amount-texting":" {{callingMinutes}} minuten bellen & onbeperkt smsen","ng.product-finder.step-card-offer.translate-option-275":"Play Sports {{addition}}","ng.product-finder.step-card-offer.calling-texting":"Onbeperkt bellen & smsen","ng.product-finder.step-preferences.watch":"Tv","ng.product-finder.step-card-offer.translate-product-269":"Telenet TV {{addition}}","ng.product-finder.step-card-offer.translate-product-25692":"Onbeperkt surfen + Telenet TV {{addition}}","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-download-speed-TWOP0012":"300 Mbps downloadsnelheid","ng.product-finder.step-mobile-usage.music-streaming":"Muziek streamen","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-download-speed-IOPT0005":"1 Gbps downloadsnelheid","ng.product-finder.step-card-offer.back-of-card.dtv":"Telenet TV: je gaf aan geen digitale tv nodig te hebben maar dat is inbegrepen in dit pakket.","ng.product-finder.results-screen.short-summary-tv-TWOP0013":"TV-box én app","ng.product-finder.step-intro.description":"Je ideale abonnement? Ontdek het in 1, 2, 3 met onze korte test!","ng.product-finder.step-card-offer.back-of-card.fixed-tel":"Vaste lijn: je gaf aan geen vaste lijn nodig te hebben maar bellen via vaste lijn is inbegrepen in dit pakket.","ng.product-finder.step-intro.time":"5 min","ng.product-finder.step-card-offer.promo-option-619":"Voo foot","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-upload-speed-TWOP0011":"10 Mbps uploadsnelheid","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-tv-TWOP0013":"93 tv-zenders via TV-box en TV-app (Telenet TV iconic)","ng.product-finder.step-tv-experience.sub-header":"Duid één of beide opties aan.","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-volume-TWOP0013":"Onbeperkt downloadvolume","ng.product-finder.step-household-size.sub-header":" ","ng.product-finder.results-screen.header-single-recommendation":"Beste abonnement voor jou","ng.product-finder.step-card-offer.mobile-data-one":"Onbeperkt bellen en sms'en en overal onbezorgd online via wifi, 4G, en nu ook op 5G","ng.product-finder.contact-customer-service.sub-heading":"Omdat we beter willen begrijpen wat je precieze noden zijn, stellen we je graag nog wat extra vragen. Zo kunnen we samen het abonnement vinden dat het best bij je past.","ng.product-finder.results-screen.short-summary-internet-speed-C5FU":"Giga snel onbeperkt internet","ng.product-finder.step-card-offer.mobile-data-standalone":"Simkaart met {{data}} mobiele data en onbeperkt bellen en sms'en","ng.product-finder.results-screen.specs-mobile":"Mobiel","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-download-speed-TWOP0010":"1 Gbps downloadsnelheid","ng.product-finder.step-tv-channels.international":"Internationaal","ng.product-finder.step-card-offer.dtv":"Telenet TV, dat is digitale tv op al je schermen, met je decoder","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-download-speed-INTB0001":"100 Mbps downloadsnelheid","ng.product-finder.step-mobile-usage.social-media":"Sociale media","ng.product-finder.step-card-offer.translate-product-mobile":" {{amount}} x Mobiel","ng.product-finder.step-internet-usage.video-streaming":"Films en series streamen","ng.product-finder.results-screen.short-summary-OTTV0000":"Tv kijken met de TV-app","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-tv-TWOP0010":"93 tv-zenders via TV-box en TV-app (Telenet TV iconic)","ng.product-finder.step-card-offer.translate-product-727":"Onbezorgd mobiel bellen & smsen {{addition}}","ng.product-finder.step-tv-channels.kids":"Kids","ng.product-finder.results-screen.short-summary-TMOB0001":"{{numberOfTimes}}x Mobiel 13 GB","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-download-speed-TWOP0013":"300 Mbps downloadsnelheid","ng.product-finder.step-card-offer.translate-option-600":"BE TV Sport {{addition}}","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-volume-TWOP0010":"Onbeperkt downloadvolume","ng.product-finder.step-card-offer.yugo-play_option":"Het beste entertainment met de populairste tv-zenders en Streamz","ng.product-finder.results-screen.short-summary-tv-TWOP0010":"Tv kijken via de TV-box én app","ng.product-finder.step-internet-usage.gaming":"Gamen","ng.product-finder.step-card-offer.title.translate-option-431":" + BE TV","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-upload-speed-TWOP0012":"20 Mbps uploadsnelheid","ng.product-finder.step-card-offer.dtv-terugkijk":"Telenet TV & Terugkijk tv (7 dagen)","ng.product-finder.step-tv-channels.header":"Welke tv-zenders bekijk je graag?","ng.product-finder.step-mobile-usage.messaging":"Chatten","ng.product-finder.step-card-offer.promo-title-space":" ","ng.product-finder.step-intro.title":"Welk abonnement past het best bij je?","ng.product-finder.contact-customer-service.weekday-timing":"maandag tot vrijdag van 8.00 tot 20.00 u.","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-volume-C5FA":"Onbeperkt downloadvolume","ng.product-finder.step-card-offer.total-price":"\u20ac {{totalPrice}}","ng.product-finder.results-screen.short-summary-internet-speed-TWOP0013":"Supersnel onbeperkt internet","ng.product-finder.step-card-offer.view-offer":"Bekijk aanbieding","ng.product-finder.results-screen.info-and-options":"Meer info & opties","ng.product-finder.step-household-size.kids-info":"0 tot 11 jaar","ng.product-finder.step-card-offer.promo-details":"PROMO DETAILS","ng.product-finder.results-screen.specs-fixed-telephone":"Vaste lijn","ng.product-finder.results-screen.caption-C5":"Alles in één","ng.product-finder.step-card-offer.back-of-card.mobile":"Mobiel: in dit pakket zitten meer simkaarten dan je aangaf. Geen zorgen, je moet ze niet allemaal activeren.","ng.product-finder.step-tv-channels.theme":"Thema","ng.product-finder.step-card-offer.entertainment":"Extra entertainment: ","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-download-speed-TWOP0011":"100 Mbps downloadsnelheid","ng.product-finder.step-card-offer.promo-option-598":"BE TV Sport","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-tv-TWOP0011":"93 tv-zenders via TV-box en TV-app (Telenet TV iconic)","ng.product-finder.step-card-offer.translate-option-598":"BE TV Sport {{addition}}","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-download-speed-C5FA":"250 Mbps downloadsnelheid","ng.product-finder.step-card-offer.dtv-terugkijk-play":"Telenet TV dat is Digitale tv op al je schermen (met decoder) met Terugkijk tv (7 dagen, inbegrepen in je Streamz)","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-volume-TWOP0011":"150 GB downloadvolume","ng.product-finder.step-household-size.teens":"Tieners","ng.product-finder.results-screen.short-summary-tv-TWOP0011":"Tv kijken via de TV-box én app","ng.product-finder.step-household-size.kids":"Kinderen","ng.product-finder.multiple.options":"Duid alle abonnementen aan die je wil, inclusief wat je vandaag eventueel al hebt.","ng.product-finder.step-card-offer.title.translate-option-600":" + BE TV Sport","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-TEOS0001":"93 tv-zenders via TV-box en TV-app (Telenet TV iconic)","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-upload-speed-C5FU":"40 Mbps uploadsnelheid","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-volume-INTF0200":"Onbeperkt downloadvolume","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-TMOB0001":"{{numberOfTimes}}x 13 GB mobiele data, onbeperkt bellen en sms'en","ng.product-finder.step-card-offer.translate-option-619":"Voo foot {{addition}}","ng.product-finder.step-card-offer.back-of-card.freeg":"Free G: kijk en chat on the go met 4 apps zonder dat het meetelt in je datapot: Whatsapp, Facebook Messenger, Yelo Play, Play Sports","ng.product-finder.step-card-offer.to-promo-overview":"naar overzicht","ng.product-finder.previous":"Terug","ng.product-finder.step-card-offer.total-promo-price":"\u20ac {{totalPromoPrice}}","ng.product-finder.step-preferences.fixed-line":"Vaste lijn","ng.product-finder.step-preferences.sub-header":"Duid alles aan wat je wilt, inclusief wat je vandaag eventueel al hebt.","ng.product-finder.step-preferences.mobile":"Mobiel","ng.product-finder.step-tv-channels.sports":"Sport","ng.product-finder.results-screen.short-summary-internet-speed-C5FA":"Snel onbeperkt internet","ng.product-finder.step-tv-channels.french":"Frans","ng.product-finder.step-number-of-sims.number":"Aantal gsm-nummers","ng.product-finder.results-screen.short-summary-IOPT0005":"Gigasnel onbeperkt internet","ng.product-finder.step-card-offer.fixed-tel-one":"Onbeperkt bellen naar Belgische vaste en mobiele nummers ","ng.product-finder.step-card-offer.dtv-yugo":"Stream naar elk scherm met de Telenet TV flow-app (zonder decoder) met 7 dagen Terugkijk TV en 60 dagen programma's bewaren","ng.product-finder.step-internet-usage.messaging":"Chatten","ng.product-finder.step-card-offer.mobile-data-yugo.multiple-sim-cards":" {{data}} mobiele data te verdelen over max. {{simCards}} simkaarten","ng.product-finder.contact-customer-service.weekend-timing":"zaterdag van 9.00 tot 17.30 u.","ng.product-finder.step-card-offer.translate-option-585":"Streamz {{addition}}","ng.product-finder.step-tv-experience.header":"Hoe kijk je graag tv?","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-volume-INTB0001":"150 GB downloadvolume","ng.product-finder.step-card-offer.unlimited.internet":"Onbeperkt downloaden met een snelheid tot {{internetSpeed}}","ng.product-finder.step-card-offer.translate-product-4091":"Onbezorgd mobiel bellen & smsen {{addition}}","ng.product-finder.step-preferences.surf":"Internet","ng.product-finder.step-card-offer.promo-option-585":"Streamz","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-upload-speed-INTF0200":"20 Mbps uploadsnelheid","ng.product-finder.step-tv-channels.multiple.options.error":"Kies minstens één optie om verder te gaan.","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-upload-speed-TWOP0010":"40 Mbps uploadsnelheid","ng.product-finder.results-screen.short-summary-INTF0200":"Supersnel onbeperkt internet","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-volume-IOPT0005":"Onbeperkt downloadvolume","ng.product-finder.step-card-offer.mobile-data-wigo.multiple-sim-cards":" {{data}} mobiele data te verdelen over max. {{simCards}} simkaarten","ng.product-finder.step-mobile-usage.news":"Surfen","ng.product-finder.step-card-offer.loader-text-before":"Ontdek in 2 minuten je ideale abonnement.","ng.product-finder.step-card-offer.title.translate-option-619":" + Voo foot","ng.product-finder.step-internet-usage.home-office":"Thuiswerken","ng.product-finder.results-screen.short-summary-internet-speed-TWOP0011":"Snel internet","ng.product-finder.step-mobile-usage.mobile-number":"Nummer","ng.product-finder.step-card-offer.fixed-tel-wigo3P":"Onbeperkt bellen naar Belgische vaste en mobiele nummers tijdens de daluren","ng.product-finder.step-preferences.header":"Wil je graag internet, mobiel, tv of vaste lijn?","ng.product-finder.step-card-offer.title.translate-option-275":" + Play Sports","ng.product-finder.step-card-offer.fixed-tel-wigo4P":"Onbeperkt bellen naar Belgische vaste en mobiele nummers","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-OTTV0000":"14 tv-zenders via de TV-app (Telenet TV flow)","ng.product-finder.step-card-offer.monthly":"/mnd","ng.product-finder.results-screen.specs":"Details van je abonnement","ng.product-finder.step-card-offer.dtv-flow":"Stream naar elk scherm met de Telenet TV flow-app (zonder decoder) met 7 dagen Terugkijk TV en 60 dagen programma's bewaren","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-upload-speed-IOPT0005":"40 Mbps uploadsnelheid","ng.product-finder.step-tv-channels.showbiz":"Showbizz","ng.product-finder.step-card-offer.translate-product-726":"Mobiel {{addition}}","ng.product-finder.results-screen.most-recommended":"Beste keuze voor jou","ng.product-finder.results-screen.short-summary-FLIN0001":"Vaste lijn","ng.product-finder.step-card-offer.translate-product-672":"Onbezorgd bellen {{addition}}","ng.product-finder.step-preferences.popup.btn.accept":"Voeg internet toe","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-upload-speed-INTB0001":"10 Mbps uploadsnelheid","ng.product-finder.step-preferences.multiple.options.error":"Kies minstens één optie om verder te gaan.","ng.product-finder.step-card-offer.loader-text":"De beste deals voor jou komen er zo aan!","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-limited-mobile-volume-C5":"{{amountOfLimitedSims}}x 10 GB mobiele data, onbeperkt bellen en sms'en","ng.product-finder.step-internet-usage.music-streaming":"Muziek streamen","ng.product-finder.step-tv-experience.tv-box":"Met de TV-box","ng.product-finder.step-card-offer.mobile-data-wigo.single-sim-cards":" {{simCards}} simkaart met {{data}} mobiele data en onbeperkt bellen en sms\u2019en","ng.product-finder.step-card-offer.fixed-tel":"Onbeperkt bellen naar Belgische vaste en mobiele nummers tijdens de daluren","ng.product-finder.step-tv-channels.belgium":"Belgisch","ng.product-finder.step-tv-channels.info":"Netflix, Streamz, Play Sports, Passion XL of andere entertainmentpakketten kan je later bijbestellen.","ng.product-finder.step-preferences.popup.title":"Opgelet","ng.product-finder.results-screen.short-summary-internet-speed-TWOP0012":"Supersnel onbeperkt internet","ng.product-finder.step-card-offer.to-offer-overview":"Bekijk promo details","ng.product-finder.results-screen.header-multiple-recommendations":"Beste abonnementen voor jou","ng.product-finder.step-tv-channels.additional-channel-information":"+ veel meer","ng.product-finder.step-mobile-usage.gaming":"Gamen","ng.product-finder.step-card-offer.yugo-play_option-275":"Het beste entertainment met de populairste tv-zenders en Streamz en Play Sports","ng.product-finder.step-internet-services.header":"Waarvoor gebruik je de wifi thuis?","ng.product-finder.cancel":"Stop","ng.product-finder.results-screen.btn.order":"Bestellen","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-unlimited-mobile-volume-C5":"{{amountOfUnlimitedSims}}x onbeperkte mobiele data, onbeperkt bellen en sms'en","ng.product-finder.results-screen.short-summary-internet-speed-INTB0001":"Snel internet","ng.product-finder.step-mobile-usage.gps":"Navigatieapps","ng.product-finder.step-internet-services.sub-header":"Duid minstens één optie aan.","ng.product-finder.step-mobile-usage.video-streaming":"Films en series streamen","ng.product-finder.step-card-offer.translate-option-618":"Voo foot {{addition}}","ng.product-finder.step-card-offer.promo-option-275":"Play Sports","ng.product-finder.step-internet-usage.surfing":"Surfen","ng.product-finder.step-internet-usage.multiple.options.error":"Kies minstens één optie om verder te gaan.","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-download-speed-INTF0200":"300 Mbps downloadsnelheid","ng.product-finder.step-household-size.adults":"Volwassenen","ng.product-finder.step-mobile-usage.sub-header":"Zo schatten we in hoeveel mobiele data je nodig hebt.","ng.product-finder.results-screen.short-summary-limited-mobile-volume-C5":"{{amountOfLimitedSims}}x Mobiel 10 GB","ng.product-finder.step-card-offer.title.translate-option-598":" + BE TV Sport","ng.product-finder.contact-customer-service.contact-info":"Bel ons 0800 66 022","ng.product-finder.step-mobile-usage.header":"Waarvoor gebruik je je gsm?","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-upload-speed-C5FA":"20 Mbps uploadsnelheid","ng.product-finder.results-screen.detailed-specs-internet-download-speed-C5FU":"1 Gbps downloadsnelheid","ng.product-finder.step-mobile-usage.multiple.options":"Zo schatten we in hoeveel mobiele data je nodig hebt.","ng.product-finder.step-card-offer.promo-option-600":"BE TV Sport","ng.product-finder.step-internet-usage.news":"Surfen","ng.product-finder.next":"Verder","ng.dob.language-dutch":"Nederlands","ng.dob.error.year.required.error":"Het jaar is verplicht. Vul deze even aan.","ng.dob.lbl.select-year-placeholder":"Jaar","ng.dob.lbl.month":"maand","ng.dob.salutation.option.mrs.lbl":"Mevr.","ng.dob.error-dob-constraint":"Geboortedatum mag geen huidige of toekomstige datum zijn. Kijk die even na.","ng.dob.salutation.option.mr.lbl":"Dhr.","ng.dob.language-english":"Engels","ng.dob.error.day.pattern.error":"De dag is ongeldig. Kijk die even na.","ng.dob.error.year.invalid.error":"Ongeldige ingeving voor Jaar","ng.dob.lbl.select-day-placeholder":"Dag","ng.dob.error.day.phd":"Dag","ng.dob.error.year.pattern.error":"Het jaar is niet geldig. Kijk die even na.","ng.dob.lbl.select-month-placeholder":"Maand","ng.dob.error-year-constraint":"Ongeldig jaar","ng.dob.error-day-required":"De dag is verplicht. Vul die even aan.","ng.dob.error.day.required.error":"De dag is verplicht. Vul die even aan.","ng.dob.error.day.invalid.error":"Ongeldige dag","ng.dob.error-year-required":"Het jaar is verplicht. Vul deze even aan.","ng.dob.error.year.phd":"Jaar","ng.dob.language-french":"Frans","ng.dob.error-month-required":"De maand is verplicht. Vul die even aan.","ng.dob.error-day-constraint":"Ongeldige dag","ng.dob.error-age-constraint":"De leeftijd moet minimum 18 jaar zijn en maximum 110 jaar.","ng.dob.lbl.year":"jaar","ng.dob.lbl.day":"dag","voicemail-settings.option.notification-call":"Oproep","voicemail-settings.lbl.pid-linked-to-multiple-users":"Je account is gelinkt aan meerdere mobiele nummers.","voicemail-settings.lbl.no-topline-option":"Je hebt geen actieve of onderbroken nummers met een actieve voicemailoptie. Om voicemail te activeren moet je de bovenste optie activeren op de instellingenpagina.","voicemail-settings.lbl.email":"E-mail","voicemail-settings.option.language-french":"Frans","voicemail-settings.title.voicemail-settings":"Instellingen berichtendienst","voicemail-settings.option.notification-sms":"Sms","voicemail-settings.form-email-guidance-error-required":"Geef je e-mailadres in.","voicemail-settings.form-email-placeholder":"","voicemail-settings.option.notification-app":"Voicemail-app","voicemail-settings.lbl.fixed-telephone-new-pincode":"Nieuwe pincode","voicemail-settings.lbl.fixed-telephone-pincode-invalid-error":"Voer een geldige voicemail pincode in","voicemail-settings.form-email-guidance-error-base-email-constraint":"Ongeldig e-mailadres","voicemail-settings.lbl.is-data-only-plan":"Je tariefplan bevat enkel mobiele data.","voicemail-settings.lbl.changepin":"Nieuwe PIN","voicemail-settings.error.pincode-pattern":"Gebruik alleen cijfers in je pincode.","voicemail-settings.lbl.notification":"Een nieuw voicemailbericht? Verwittig me via\u2026","voicemail-settings.title.pincode":"Je pincode","voicemail-settings.lbl.notification-mode":"Een melding krijgen bij elke nieuwe bericht","voicemail-settings.lbl.no-voicemail-box":"Sorry, het is momenteel niet mogelijk om je instellingen voor de berichtendienst aan te passen.","voicemail-settings.lbl.language":"Taal","voicemail-settings.response-success-update-settings":"Perfect! Je voorkeuren zijn correct opgeslagen.","voicemail-settings.lbl.not-access-voicemail-setting":"Je hebt helaas geen toegang tot de instellingen van de berichtendienst.","voicemail-settings.btn.save":"Bewaren","voicemail-settings.btn.text-pin":"Ontvang je pincode via sms","voicemail-settings.response-success-update-pincode":"Perfect. Je instellingen werden succesvol opgeslagen.","voicemail-settings.lbl.fixed-voicemail-language":"Taal van het keuzemenu van de berichtendienst","voicemail-settings.response-success-send-pin":"Je pincode werd verstuurd.","voicemail-settings.lbl.fixed-voicemial-forward":"Berichten doorsturen naar een e-mailadres","voicemail-settings.lbl.overview.lnk":"Bekijk je voicemail overzicht","voicemail-settings.title.notification":"Meldingen","voicemail-settings.lbl.fixed-telephone-pincode-title":"Pincode voicemail wijzigen","voicemail-settings.error.pincode-simple":"Je pincode is niet sterk genoeg. Kies een nieuwe pincode.","voicemail-settings.option.language-english":"Engels","voicemail-settings.lbl.pincode":"Ben je je pincode vergeten?","voicemail-settings.lbl.forward-email":"Stuur nieuwe berichten door naar mijn e-mailadres","voicemail-settings.heading.changepin":"Wijzig de voicemail-pincode","voicemail-settings.lbl.fixed-telephone-pincode-info":"Pincodes zoals 1234, 1111 of 5555 zijn niet toegestaan","voicemail-settings.error.pincode-mandatory":"Geef een pincode in.","voicemail-settings.lbl.missed-calls":"Verwittig me bij gemiste oproepen","voicemail-settings.form-email-guidance-error-email":"Het e-mailadres is niet geldig. Kijk het even na en pas aan.","voicemail-settings.title.language":"Taal","voicemail-settings.lbl.fixed-telephone-pincode-example":"Bijvoorbeeld: 8767","voicemail-settings.option.language-dutch":"Nederlands","voicemail-settings.hint.changepin":"Je mag geen eenvoudige pincode kiezen, zoals 1234, 1111, 5555.","voicemail-settings.lbl.no-lines":"Er is geen vast telefoonnummer gelinkt aan je login. Je kan de instellingen van je berichtendienst dus niet aanpassen.","voicemail-settings.lbl.fixed-email-address":"E-mailadres","line-apn-details.lbl.apn":"APN","line-apn-details.lbl.apn.overview":"APN-omschrijving","line-apn-details.link.order-new-apn":"Nieuwe APN bestellen","line-apn-details.link.change-apn":"Andere APN toewijzen","ng.guardrail.mobile-config.heading.lbl":"Hoeveel simkaarten?","ng.guardrail.tier-config.heading.lbl":"Kies je ONE","ng.guardrail.shopping-basket.choose-your-package.lbl":"Kies je pakket","ng.guardrail.heading.lbl":"Stel je ONE hier zelf samen","ng.guardrail.shopping-basket.next.lbl":"Ga verder","ng.guardrail.entertainment-config.heading.lbl":"Kies je TV-ervaring","ng.guardrail.mobile.config.heading.lbl":"Hoeveel simkaarten?","ng.guardrail.close.lbl":"Sluit","ng.intent-finder.signup.lbl":"Meld je aan","ng.intent-finder.general-outage.lbl":"Er is een algemene storing in je buurt. Je hoeft zelf niets te doen, onze technici zijn onderweg om het probleem zo snel mogelijk op te lossen.","ng.intent-finder.scheduled-outage-link-text.lbl":"Meer Info","ng.intent-finder.not-logged-in.lbl":"Zijn er geplande werken in je buurt?","ng.intent-finder.results-heading-success.title":"Fijn dat ik je kon helpen! Kan ik nog iets anders opzoeken?","ng.intent-finder.evening.lbl":"Goedenavond","ng.intent-finder.is-topic-not-found-footer.lbl":"Ben je hiermee geholpen?","ng.intent-finder.scheduled-outage.lbl":"Er zijn geplande werken in je buurt.","ng.intent-finder.scheduled-outage-link.lbl":"https://www2.telenet.be/residential/nl/mijn-telenet/geplande-werken","ng.intent-finder.night.lbl":"Goedenacht","ng.intent-finder.feedback-ok.lbl":"Ja","ng.intent-finder.check-out.lbl":"om het te checken.","ng.intent-finder.intermediate-level.title":"Je wil meer weten over {{value}}. Welk onderwerp past bij je vraag?","ng.intent-finder.greet.lbl":" ","ng.intent-finder.your-results-for.title":"Hier zijn alle resultaten voor {{value}}","ng.intent-finder.go-back.lbl":"Vorige","ng.intent-finder.type-something.lbl":"Geef een zoekterm in","ng.intent-finder.morning.lbl":"Goedemorgen","ng.intent-finder.afternoon.lbl":"Goedemiddag","ng.intent-finder.intentfinderc5.home-level.title":"Heb je een vraag over ONE(up)? Kies hier je onderwerp","ng.intent-finder.home-level.title":"We helpen je graag met een oplossing. Waarover heb je een vraag?","ng.intent-finder.intentfinder.home-level.title":"We helpen je graag met een oplossing. Waarover heb je een vraag?","ng.intent-finder.search-all-articles.lbl":"Bekijk alle artikels over {{value}}","ng.intent-finder.no-outage.lbl":"Er zijn momenteel geen geplande werken of storingen in je buurt.","ng.intent-finder.results-heading-error.title":"Oeps! We vonden geen resultaat voor dit onderwerp.","ng.intent-finder.feedback-not-ok.lbl":"Nee","ng.intent-finder.is-topic-not-found.lbl":"Het antwoord niet gevonden?","ng.intent-finder.start-over.lbl":"Begin opnieuw","ng.manage-fixed-ip.error.fixed-ip-config-not-found":"Geen vast IP-configuratie gevonden voor de gekozen internetlijn.","ng.manage-fixed-ip.lbl.success-redirection-link-text":"Vast IP-adres beheren","ng.manage-fixed-ip.lbl.duid-address-invalid":"Geef een geldige DUID in.","ng.manage-fixed-ip.lbl.ipv6-address":"Vast IPv6-adres","ng.manage-fixed-ip.lbl.fixed-ipv6-address":"Vast IPv6-adres","ng.manage-fixed-ip.lbl.success-message":"We hebben alle informatie goed ontvangen. Bedankt!","ng.manage-fixed-ip.lbl.duid-address":"DUID adres","ng.manage-fixed-ip.error.fixed-ip-config-not-found-errorfield":"Geen vast IP-configuratie gevonden voor de gekozen internetlijn.","ng.manage-fixed-ip.lbl.mac-address-error":"Het MAC-adres is een verplicht veld. Geef die in.","ng.manage-fixed-ip.lbl":"Aanvraag vast IP beheren","ng.manage-fixed-ip.lbl.ipv4-address":"Vast IPv4-adres","ng.manage-fixed-ip.lbl.ipv4-address-info":"Je kan ook een IPv4-adres bij je IPv6-adres nemen.","ng.manage-fixed-ip.lbl.ready":"Klaar!","ng.manage-fixed-ip.btn.next":"Volgende","ng.manage-fixed-ip.lbl.required":"Verplicht","ng.manage-fixed-ip.lbl.mac-address":"MAC-adres","ng.manage-fixed-ip.lbl.mac-address-invalid":"Het MAC-adres is niet geldig. Kijk het even na.","ng.loader.message.lg":"Bijna klaar...","ng.loader.message.loading":"Bijna klaar...","ng.loader.message.sm":"Bedankt voor je geduld!","ng.loader.message.xlg":"Echt waar, bijna...","ng.loader.message.sm.tln.tfb":"Bedankt voor je geduld!","ng.create-manager.option.salutations.mr":"Dhr","ng.create-manager.last-name.phd":"Geef de familienaam in.","ng.create-manager.phone-number.phd":"Geef een telefoonnummer in","ng.create-manager.last-name.lbl":"Familienaam van de manager","ng.create-manager.lbl.profile":"Gegevens van de manager toevoegen","ng.create-manager.email.phd":"Geef je e-mailadres in","smart-rating-option.smart-rating-option.no-products":"Deze pagina is alleen beschikbaar voor klanten met een WIGO.","smart-rating-option.confirm-activate-smart-rating-button":"Activeer","smart-rating-option.saving-smart-rating-option-loader-explanation-top":"Even geduld","smart-rating-option.activate-smart-rating-button":"Activeer Free G","smart-rating-option.custom-success":"We verwerken momenteel je gegevens. Dat kan enkele minuten duren. Zodra je Free G actief is, krijg je een sms.","smart-rating-option.saving-smart-rating-option-loader-explanation-bottom":"Je Free G wordt geactiveerd.","smart-rating-option.activate-smart-rating-description":" ","smart-rating-option.confirm-activate-smart-rating-back":"Terug","smart-rating-option.confirm-activate-smart-rating-option-description":"Gebruik de Yelo Play-app, Play Sports-app, Facebook Messenger en WhatsApp zonder dat we je dataverbruik aanrekenen. Zo gaat je pot mobiele data veel langer mee! Je dataverbruik via Free G kan je bekijken op MyTelenet en op je aanrekening.","smart-rating-option.ca-out-of-sync":"We verwerken momenteel je gegevens. Dat kan enkele minuten duren. Zodra je Free G actief is, krijg je een sms. ","smart-rating-option.activate-smart-rating-title":"Wat je nog moet weten...","smart-rating-option.no-products":"Deze pagina is alleen beschikbaar voor klanten met een WIGO.","smart-rating-option.confirm-activate-smart-rating-option-title":"Aan de slag met Free G","smart-rating-option.activate-smart-rating-not-supported-description":"Je abonnement ondersteunt Free G niet.","smart-rating-option.smart-rating-active-description":" ","ng.add-pickup-group.save-button.lbl":"Bewaren","ng.add-pickup-group.OCAPI-ERR-FPB490.name.already.taken-errorfield":"Opgelet! Deze naam bestaat al.","ng.add-pickup-group.name.lbl":"Naam belgroep","ng.add-pickup-group.save-button":"Bewaren","ng.add-pickup-group.OCAPI-ERR-FPB490.user.unavailable.for.pickup.group-errorfield":"Sommige gebruikers zijn niet beschikbaar.","ng.add-pickup-group.assigned-users.lbl-select-all":"Alles selecteren","ng.add-pickup-group.add-button":"Toevoegen","ng.add-pickup-group.name.ttp":"De naam mag maximaal 50 karakters bevatten.","ng.add-pickup-group.assigned-users.phd":"Selecteer een gebruiker","ng.add-pickup-group.assigned-users.lbl":"Voeg minstens 2 gebruikers toe.","ng.add-pickup-group.name.maxlength.error":"Opgelet! De naam van je belgroep mag maximaal 50 tekens bevatten.","ng.add-pickup-group.add-button.lbl":"Toevoegen","ng.add-pickup-group.name.required.error":"Opgelet! Je moet de belgroep een naam geven.","ng.add-pickup-group.heading.title":"Belgroep aanmaken","ng.add-pickup-group.atleast-two-users-validation-error":"Je moet minstens 2 gebruikers toevoegen.","ng.add-device.macaddress.pattern.error":"Het MAC-adres moet bestaan uit 12 hexadecimale getallen.","ng.add-device.OCAPI-ERR-FPB490.macaddress.already.taken-errorfield":"Dit MAC-adres is gekoppeld aan een ander toestel. Gelieve een nieuw MAC-adres in te vullen. ","ng.add-device.heading.title":"Toestel toevoegen","ng.add-device.mac-address.lbl":"MAC-adres","ng.add-device.attached-user.lbl":"Gekoppelde gebruiker","ng.add-device.name.lbl":"Naam van het toestel","ng.add-device.save-contact-button":"Toestel toevoegen","ng.add-device.macaddress.maxlength.error":"Het MAC-adres moet bestaan uit 12 hexadecimale getallen.","ng.add-device.attached-user.lbl.optional":"optioneel","ng.add-device.OCAPI-ERR-FPB490.another.cpe.already.attached-errorfield":"Deze gebruiker is al gekoppeld. Gelieve een andere gebruiker te selecteren.","ng.add-device.attached-user.ttp":"Selecteer een gebruiker. Staat deze niet in de lijst? Configureer dan eerst je gebruiker.","ng.add-device.name.ttp":"De naam mag maximaal 50 karakters bevatten.","ng.add-device.macaddress.minlength.error":"Het MAC-adres moet bestaan uit 12 hexadecimale getallen.","ng.add-device.mac-address.ttp":"MAC-adres","ng.add-device.name.maxlength.error":"Opgelet! De naam mag maximaal 50 tekens bevatten.","ng.add-device.macaddress.required.error":"Kijk het MAC-adres even na. Dat lijkt niet correct te zijn.","ng.add-device.model.lbl":"Type toestel","ng.add-device.model.required.error":"Selecteer het juiste type toestel.","ng.add-device.attached-user.optional":"Gekoppelde gebruiker","ng.add-device.name.required.error":"Gelieve de naam van het toestel in te geven.","ng.add-device.attached-user.phd":"Gekoppelde gebruiker","self-service-search.filter":"Filter","self-service-search.faq-guidance-message":"Veelgestelde vragen","self-service-search.more-filters":"Meer filters","self-service-search.recognized-guidance-message":"","self-service-search.total-results":"Toon {{amount}} resultaten","self-service-search.show-more-use-tags":"Meer filters","self-service-search.all":"Alles","self-service-search.no-results.tfb":'Er zijn geen zoekresultaten
Pas je zoekopdracht aan en probeer opnieuw.
Neem ook eens een kijkje op De Netweters, onze eerste help-mekaar-desk voor en door klanten.
',"self-service-search.no-results":'Er zijn geen zoekresultaten
Pas je zoekopdracht aan en probeer opnieuw.
Neem ook eens een kijkje op De Netweters, onze eerste help-mekaar-desk voor en door klanten.
',"self-service-search.manage-or-search":"Beheer je Telenet-diensten of zoek in onze veelgestelde vragen","self-service-search.manage-or-search.tfb":"Beheer je Telenet-diensten of zoek in onze veelgestelde vragen","self-service-search.search":"Zoeken","self-service-search.mobile-filter":"Filter","self-service-search.search-term":"Geef een zoekterm in","self-service-search.authenticated-guidance-message":"","self-service-search.did-you-mean.tfb":"Bedoelt u:","self-service-search.did-you-mean":"Bedoel je:","ng.gen-ai-search.lbl.telenet":"Telenet","ng.gen-ai-search.lbl.close":"Chat verkleinen","ng.gen-ai-search.lbl.feedback.title":"Bedankt voor je feedback! Waarom ben je niet tevreden met het antwoord?","ng.gen-ai-search.lbl.feedback.incoherence_flag":"Niet samenhangend","ng.gen-ai-search.lbl.base":"BASE","ng.gen-ai-search.lbl.feedback.send":"Verstuur","ng.gen-ai-search.lbl.feedback.incorrectness_flag":"Niet correct","ng.gen-ai-search.lbl.feedback.optional":"Optioneel","ng.gen-ai-search.lbl.feedback.incompleteness_flag":"Niet volledig","ng.gen-ai-search.lbl.feedback.irrelevance_flag":"Niet relevant","ng.gen-ai-search.lbl.feedback.other_issue_flag":"Andere reden","ng.gen-ai-search.lbl.new-chat":"Nieuw gesprek","ng.gen-ai-search.btn.dont-share":"Niet delen","ng.gen-ai-search.info.faketablewarning":"De chatbot kan de tabellen in de bronpagina's niet lezen. Kijk de artikels goed na.","ng.gen-ai-search.lbl.prompt-placeholder":"Typ hier je vraag","ng.gen-ai-search.lbl.feedback.text.placeholder":"Typ hier je antwoord","ng.gen-ai-search.lbl.feedback.thanks":"Bedankt voor je feedback!","ng.gen-ai-search.lbl.title":"Chat met de virtuele agent","ng.gen-ai-search.lbl.open":"Chat openen","ng.product-options.lbl.update":"Updaten","ng.product-options.swap-stb.notification-sub-title":"Goed nieuws, de upgrade naar een Telenet TV-box is helemaal gratis.","ng.product-options.lbl.modem-upgrade-description":"{{optionLabelKey}} vereist een modem upgrade (gratis). Je modem upgraden en {{optionLabelKey}} activeren? Door verder te gaan, kom je op een nieuwe pagina en verdwijnen alle niet bevestigde items uit je winkelmand.","ng.product-options.info.deactivate-information":"Je moet {{deactivateName}} stopzetten om {{optionName}} te kunnen activeren. Let op: je zal enkele veiligheidsfunctionaliteiten verliezen door {{deactivateName}} stop te zetten.","ng.product-options.lbl.variant.netflix":"Kies je Netflix formule","ng.product-options.lbl.variant.":'Welke Netflix-variant wil je?',"ng.product-options.reason-dropdown.lbl":"Selecteer een reden","ng.product-options.lbl.category-mobile":"Mobiel","ng.product-options.content-pack.churn.info.add.to.basket":"Je kan hier een nieuw streaming-product aan je mandje toevoegen. Vergeet zeker niet nadien daar te bevestigen.","ng.product-options.btn.change-product-variant":"Variant wijzigen","ng.product-options.lbl.not-available":"Niet beschikbaar","ng.product-options.btn.topup":"Herlaad","ng.product-options.lbl.unconfirmed-changes-description":"Door de aanvraag van {{optionLabelKey}} zullen alle onbevestigde opties verwijderd worden uit je winkelmandje. Je wordt doorgestuurd naar de nieuwe pagina.","ng.product-options.lbl.security-terms-and-conditions":'Ik aanvaard het privacybeleid en de algemene voorwaarden van {{optionName}}.',"ng.product-options.lbl.features":"Meer weten","ng.product-options.content-pack.churn.reason-select":"Selecteer een reden","ng.product-options.lbl.variant.bundles":"Welke Netflix-variant wil je in je {{productName}} combo?","ng.product-options.reasondropdown.required.error":"Selecteer een reden","ng.product-options.info.trial":"Je {{trialName}} is actief tot {{deactivationDate}}","ng.product-options.content-pack-churn-default-button-text":"Toevoegen","ng.product-options.reasons.price":"Prijs","ng.product-options.lbl.category-streaming":"Streamingdiensten","ng.product-options.lbl.remove.bundle.netflix":"Kies welke dienst(en) je wil opzeggen","ng.product-options.info.safespot-option":"Na stopzetting zal je die optie niet opnieuw kunnen activeren.","ng.product-options.content-pack.churn.title":"Welke dienst wil je opzeggen?","ng.product-options.lbl.price-each-monthly":"\u20ac {{value}} uitbreiding/maand","ng.product-options.btn.activate":"Activeren","ng.product-options.streaming-services.subscription-change.call-us":"Bel ons op 015 66 66 66. Onze medewerkers helpen je graag verder.","ng.product-options.content-pack.churn-back":"Terug","ng.product-options.info.safespot-information":"De optie Telenet Safespot behoort niet meer tot ons aanbod. We blijven het aanbieden voor klanten die Safespot nu in het abonnement hebben. Stap je over naar optie {{optionName}}? Dan kan je daarna niet meer terug naar Safespot.","ng.product-options.lbl.netflix-standard.features":"Bekroonde Netflix-series en -films\nInternationale series, films en documentaires\nBreed aanbod aan kidscontent (in een veilige omgeving)","ng.product-options.btn.pending-trial":"In afwachting van activatie","ng.product-options.lbl.free":"Gratis","ng.product-options.info.intermediate-status":"Sorry, het is momenteel niet mogelijk om aanpassingen te maken. Probeer het later even opnieuw.","ng.product-options.lbl.category-telephone":"Vaste lijn","ng.product-options.btn.add":"Toevoegen","ng.product-options.info.trial-disconnected":"Je {{trialName}} is actief tot {{deactivationDate}}. Je pakket is momenteel onderbroken en wordt opnieuw geactiveerd zodra de proefperiode verstreken is.","ng.product-options.info.dtv-discount-for-4p-products":"Goed nieuws! Je krijgt een korting van \u20ac {{discount}} op {{pack}} dankzij je andere Telenet producten.","ng.product-options.btn.not-available":"Niet beschikbaar","ng.product-options.info.dtv-discount-for-play-more":"Goed nieuws: geniet van een korting van \u20ac {{discount}} op je {{pack}} met je Play More abonnement.","ng.product-options.error.invalid-telephone-number":"Het nummer is niet geldig. Kijk die even na.","ng.product-options.service-not-available":"De dienst is niet beschikbaar.","ng.product-options.btn.active-day-pass":"Actieve dagpas","ng.product-options.highlight-text.lbl":"meest gekozen","ng.product-options.play-more.disconnect.text":"Play More stopzetten","ng.product-options.disconnect.text":"{{product}}","ng.product-options.info.disconnect-day-pass":"{{trialName}} wordt onmiddellijk onderbroken als je het {{planname}} pakket activeert","ng.product-options.link.manage-option":"Opties beheren","ng.product-options.swap-stb.notification-description-text":'Met je nieuwe Telenet TV-box geniet je van de ultieme tv-ervaring.\n\nMeer voordelen vind je hier.',"ng.product-options.btn.pending-confirmation":"In verwerking","ng.product-options.lbl.streaming-discount-disclaimer":"*Aanbod geldig op Netflix, Streamz, Disney+ en Play More. Enkel geldig op maandproducten. Korting wordt automatisch toegepast op de aanrekening. Niet cumuleerbaar met andere aanbiedingen of promoties.","ng.product-options.content-pack-churn-no-suggestions-text":"Jammer dat je je entertainmentproduct opzegt. Als je je in de toekomst bedenkt, kan je het product uiteraard makkelijk opnieuw activeren via MyTelenet.","ng.product-options.reasons.content":"Inhoud","ng.product-options.info.trial-pending":"Je {{trialName}} is geldig tot {{deactivationDate}}. Uw pakket wordt geactiveerd zodra de proefperiode is afgelopen.","ng.product-options.lbl.packs":"packs","ng.product-options.streaming-services.subscription-change.its-possible":"Dat kan! Momenteel kan je dit product nog niet online bestellen.","ng.product-options.lbl.modem-upgrade-required":"Modem upgrade vereist","ng.product-options.btn.back":"Terug","ng.product-options.btn.active":"Actief","ng.product-options.lbl.activation.needed.notification":'Om je streamingdienst te activeren klik hier',"ng.product-options.streaming-services.subscription-change.rather-online":"Toch liever online?","ng.product-options.content-pack.churn.back":"Terug","ng.product-options.streaming-services.subscription-change.subtitle":"Nood aan extra entertainment?","ng.product-options.lbl.variant.streamz-plus-and-netflix-bundle":"Welke Netflix-variant wil je in je Netflix & Streamz+ combo?","ng.product-options.info.wifi-business":"{{deactivateName}} zal stopgezet worden en {{optionName}} wordt toegevoegd aan je winkelmand.","ng.product-options.btn.product-variant":"Kies je variant","ng.product-options.error.telephone-number":"Geef een mobiel nummer in.","ng.product-options.lbl.price-starting":"Vanaf ","ng.product-options.btn.pending-activation-needed":"Nog te activeren","ng.product-options.btn.activation.needed":"Activatie vereist","ng.product-options.content-pack.churn.continue":"Ga verder","ng.product-options.content-pack.churn.info.reminder":'We hebben het product aan je mandje toegevoegd. Vergeet niet van daar nog op "bestel" te klikken.',"ng.product-options.content-pack.churn.discount-info":"Let op: Heb je een bestaande korting op een entertainmentpakket? Dan bestaat de kans dat deze vervalt als je deze dienst(en) opzegt. We tonen al je huidige kortingen in je mandje.","ng.product-options.reasons.other":"Andere","ng.product-options.info.safesurf-b2b":"{{optionName}} bevat de mogelijkheden van {{deactivateName}}. Daarom zal {{deactivateName}} automatisch stopgezet worden.","ng.product-options.swap-stb.notification-cancel-link-text":"Annuleer","ng.product-options.lbl.variant.standalone":"Welke Netflix-variant wil je?","ng.product-options.streamz-plus.disconnect.text":"Streamz+ stopzetten","ng.product-options.lbl.variant.streamz-and-netflix-bundle":"Welke Netflix-variant wil je in je Netflix & Streamz combo?","ng.product-options.swap-stb.notification-submit-button-text":"Ik wil een gratis upgrade","ng.product-options.content-pack.churn.suggestion.title":"Misschien is dit iets voor jou?","ng.product-options.content-pack.churn.reason":"Waarom wil je opzeggen?","ng.product-options.btn.cancel":"Terug","ng.product-options.info.option-termination-warning-text":"Opgelet: je annuleerde deze optie {{duration}} maand voor het einde van je contract. Daardoor zijn er extra kosten.","ng.product-options.content-pack.churn-apply":"Ga verder","ng.product-options.info.no-options":"Dit mobiele nummer heeft geen opties momenteel.","ng.product-options.lbl.insufficient-balance":"Herlaad eerst","ng.product-options.swap-stb.notification-title":"Je hebt niet de juiste decoder om Streamz Basic te bestellen.","ng.product-options.btn.continue":"Verder","ng.product-options.lbl.category-bundle":"Abonnement","ng.product-options.lbl.streaming-discount":"Combineer 2 of meer streamingdiensten* (Netflix, Streamz Basic, Streamz, Streamz+, Disney+ of Play More) en geniet van 5% korting.","ng.product-options.warning.other-platform-warning":"Deze optie toevoegen heeft geen invloed op andere Streamz Basic/Streamz/Streamz+ abonnementen die mogelijks actief zijn op andere platformen.","ng.product-options.btn.active-trial":"ACTIEVE PROEFPERIODE","ng.product-options.content-pack-selected.churn.info.reminder":"Voeg een nieuwe dienst toe aan je winkelmandje. Belangrijk: klik op de bestelknop/bevestigknop om je wijziging door te voeren.","ng.product-options.info.add-disabled":"Deze inhoud is voor jou niet beschikbaar. Bel ons voor meer informatie.","ng.product-options.lbl.variant.play-more-and-netflix-bundle":"Welke Netflix-variant wil je in je Netflix & Play More combo?","ng.product-options.lbl.unconfirmed-changes-title":"Bevestig de activering van {{optionLabelKey}}","ng.product-options.lbl.telephone-number":"Telefoonnummer","ng.product-options.entertainment.notification.info":"Ben je al geabonneerd op een streamingdienst? Geen zorgen. Wanneer je overstapt, verhuizen je gebruiksprofielen, kijkgeschiedenis en voorkeuren gewoon mee. Je behoudt bovendien je huidige gegevens.","ng.product-options.wifibusiness.contactsupport-to-add-option":"Contact Telenet support to add option","ng.product-options.btn.pending-removal":"In verwerking","ng.product-options.reason-dropdown.phd":"Reden","ng.product-options.info.not-enough-credit":"Sommige opties zijn niet beschikbaar als je niet genoeg belkrediet hebt.","ng.product-options.lbl.category-internet":"Internet","ng.product-options.netflix.disconnect.text":"Netflix stopzetten","ng.product-options.btn.restore-option":"Opnieuw activeren","ng.product-options.info.safespot-pro":"Je moet {{deactivateName}} stopzetten om {{optionName}} te kunnen activeren. Let op: je zal enkele veiligheidsfunctionaliteiten verliezen door {{deactivateName}} stop te zetten.","ng.product-options.error.telephone-number-field":"Mobiel nummer ingeven","ng.product-options.error.accept-terms-and-conditions":"Om verder te kunnen gaan, moet je de voorwaarden aanvaarden.","ng.product-options.link.request-internet-option":"{{option}} aanvragen","ng.product-options.info.internet-option":"Als u een {{planname}} , worden alle niet-bevestigde opties uit uw winkelmandje verwijderd en wordt u doorgestuurd naar de nieuwe pagina.","ng.product-options.content-pack-churn-selected-button-text":"Toegevoegd","ng.product-options.btn.disconnection-in-progress":"Deactivering bezig","ng.product-options.lbl.more-info":"Meer info","ng.product-options.content-pack.churn.select":"Selecteer een reden","ng.product-options.streaming-services.subscription-change.leave-information":'Laat je gegevens achter en wij voeren de wijzigingen voor je door. Let op: de verwerking van je aanvraag duurt mogelijks een aantal dagen. Je ontvangt een bevestiging en activatie e-mail zodra we jouw bestelling verwerkten.',"ng.product-options.lbl.category-dtv":"Telenet TV","ng.product-options.content-pack.churn.info":"Je accountgegevens worden 8 maanden bewaard. Je bent dus altijd opnieuw welkom als je terug wil genieten van een pak topseries en films.","ng.product-options.streamz.disconnect.text":"Streamz stopzetten","ng.product-options.btn.remove":"Verwijderen","ng.product-options.streaming.notification.info":"Kies uw Netflix option:","ng.roaming-international-rates.country-list.error-message":"Dit veld is verplicht","ng.roaming-international-rates.international-rates-header.title":"Bellen of sms'en vanuit België naar het buitenland","ng.roaming-international-rates.country-list.wrong-text-error-message":"Je zoekopdracht leverde geen resultaat op. Gelieve je zoekcriteria aan te passen.","ng.roaming-international-rates.country-list.place-holder":"Voer je bestemming in","ng.roaming-international-rates.rates-card.detail.price.mms":"\u20ac{{price}}/mms","ng.roaming-international-rates.rates-card.detail.price.data":"\u20ac{{price}}/MB","ng.roaming-international-rates.rates-card.detail.price.sms":"\u20ac{{price}}/sms","ng.roaming-international-rates.satellite-ferry-info.title":"Tarieven cruises, ferries en satellieten","ng.roaming-international-rates.rates-overview.title.inside.country":"In {{country}}","ng.roaming-international-rates.country-header.title":"Tarieven voor {{country}}","ng.roaming-international-rates.international-rates-header.body":"Naar welk land wil je bellen of een sms sturen? Bekijk de tarieven en ontdek onze opties.","ng.roaming-international-rates.country-header.body":"Bekijk onze tarieven voor het bellen, sms'en en surfen vanuit het buitenland.","ng.roaming-international-rates.rates-card.detail.price.free":"Gratis","ng.roaming-international-rates.rates-card.detail.price.call":"\u20ac{{price}}/min.","ng.roaming-international-rates.rates-overview.title.from.belgium":"Van België naar {{country}}","ng.roaming-international-rates.country-list.another-country":"Naar een ander land","ng.roaming-international-rates.satellite-ferry-info.body.tfb":"Bellen: \u20ac 4,96/min.\nGebeld worden: \u20ac 6,61/min.\nSms sturen: \u20ac 0,38/sms\nSms ontvangen: gratis\nMms sturen: \u20ac 0,83/mms\nMms ontvangen: \u20ac 0,83/mms\nData: \u20ac 14/MB","ng.roaming-international-rates.zone-info.eu.body":"Er zijn geen roamingkosten wanneer je reist binnen landen die deel uitmaken van de Europese Unie. Dit wil zeggen dat je voortaan in EU-landen mobiel kan bellen, sms\u2019en en surfen tegen dezelfde tarieven als in België.","ng.roaming-international-rates.rates-card.title.sms":"Sms'en","ng.roaming-international-rates.country-list.to":"Naar","ng.roaming-international-rates.zone-info.eu.title":"Je bent in de EU-zone","ng.roaming-international-rates.rates-card.title.mms":"Mms'en","ng.roaming-international-rates.rates-card.detail.title.incoming":"Inkomend","ng.roaming-international-rates.country-list.empty-error-message":"Dit veld is verplicht","ng.roaming-international-rates.country-list.calculate":"Bereken","ng.roaming-international-rates.rates-card.detail.title.outgoing":"Uitgaand","ng.roaming-international-rates.roaming-rates-header.body":"Reis je naar het buitenland? Voer jouw bestemming in en vind de tarieven.","ng.roaming-international-rates.country-list.from":"Van","ng.roaming-international-rates.satellite-ferry-info.body":"Bellen: \u20ac 6/min.\nGebeld worden: \u20ac 8/min.\nSms sturen: \u20ac 0,7/sms\nSms ontvangen: gratis\nMms sturen: \u20ac 1/mms\nMms ontvangen: \u20ac 1/mms\nData: \u20ac 16,94/MB","ng.roaming-international-rates.rates-header.title":"Bereken je roamingkosten","ng.roaming-international-rates.rates-card.detail.title.volume":"Volume","ng.roaming-international-rates.rates-card.title.call":"Bellen","ng.roaming-international-rates.rates-header.body":"Ontdek de internationale roamingprijzen voor bellen, sms'en, mms'en en data.","ng.roaming-international-rates.rates-overview.title.to.belgium":"Van {{country}} naar België","ng.roaming-international-rates.rates-card.title.data":"Data","ng.roaming-international-rates.roaming-rates-header.title":"Hou je kosten voorspelbaar tijdens het reizen","ng.products-details-order.btn.order":"Bestellen","dtv-limits.updating-tvod.tfb":"Je limiet wordt bijgewerkt...","dtv-limits.not-allowed":"niet toegestaan","dtv-limits.tvod-limit.radio.not-allowed":"Geen betalende opvragingen toestaan","dtv-limits.updating-tvod":"Je limiet wordt bijgewerkt...","dtv-limits.no-eos-box.tfb":"Je hebt geen digiboxen waarvoor het mogelijk is om je budget te beheren.","dtv-limits.minimized.limit-set-to":"Je hebt momenteel volgende limiet ingesteld: ","dtv-limits.no-items":"Je hebt geen Telenet TV","dtv-limits.no-eos-box":"Je hebt geen digiboxen waarvoor het mogelijk is om je budget te beheren","dtv-limits.tvod-limit.title":"Limiet betalende opvragingen","dtv-limits.minimized.general-title":"TVOD & dagpas limieten","dtv-limits.minimized.no-items":"Je hebt momenteel geen DTV lijnen","dtv-limits.minimized.no-items.tfb":"Je hebt momenteel geen digitale tv.","dtv-limits.tvod-limit.radio":"Stel je limiet in:","dtv-limits.minimized.no-eos-box":"Je hebt momenteel geen boxen van het type EOS","dtv-limits.tvod-limit.radio.tfb":"Stel je limiet in:","dtv-limits.minimized.no-eos-box.tfb":"Je hebt momenteel geen decoder van het type Telenet TV-box.","dtv-limits.tvod-limit.custom-guiding-message":"Geef een bedrag tussen \u20ac1 en \u20ac999 in","dtv-limits.no-limit":"ongelimiteerd","dtv-limits.no-items.tfb":"Je hebt geen Telenet TV.","dtv-limits.minimized.insufficient-rights-info.tfb":"Je bent niet ingelogd met de juiste gegevens om deze informatie te bekijken.","dtv-limits.tvod-limit.radio.no-limit":"Geen limiet (onbeperkt opvragen mogelijk)","dtv-limits.tvod-limit.radio.custom":"Limiet: \u20ac","dtv-limits.minimized.insufficient-rights-info":"Je bent niet ingelogd met de juiste gegevens om deze informatie te bekijken","dtv-limits.tvod-limit.save-changes":"Bewaren","dtv-limits.invalid-custom-tvod-limit":"Ongeldig TVOD limiet","dtv-limits.tvod-limit.custom":"Vul bedrag in","dtv-limits.minimized.limit-set-to.tfb":"Je hebt momenteel volgende limiet ingesteld:","dtv-limits.minimized.multiple-lines":"Bekijk je TVOD & dagpas limieten","js.countdown.lbl.hour":"Uur","js.countdown.lbl.hours":"Uren","js.countdown.lbl.days":"Dagen","js.countdown.lbl.day":"Dag","js.countdown.lbl.minute":"Minuut","js.countdown.lbl.minutes":"Minuten","js.countdown.lbl.seconds":"Seconden","js.countdown.lbl.second":"Seconde","ng.navigation-list.link.call-management":"Oproepbeheer","ng.navigation-list.link.system-settings":"Systeeminstellingen","ng.navigation-list.link.ivr":"Keuzemenu's","ng.navigation-list.link.directory":"Telefoonboek","ng.navigation-list.link.home":"Home","ng.navigation-list.link.callQueues":"Beheer je wachtrijen","ng.navigation-list.link.companyVoicemail":"Bedrijfsvoicemail","ng.navigation-list.link.companyPhonebook":"Bedrijfstelefoonboek","ng.navigation-list.link.callFlows":"Call flows","ng.navigation-list.link.manageDevices":"Toestellen","ng.navigation-list.link.schedules":"Schema's","ng.navigation-list.link.manageUsers":"Gebruikers","ng.navigation-list.link.mainNumber":"Beheer je hoofdnummer","ng.navigation-list.link.audioFiles":"Spraakberichten","ng.navigation-list.link.huntGroups":"Beheer je hunt groups","ng.navigation-list.link.autoAttendant":"Beheer je keuzemenu","ng.navigation-list.link.numbers":"Nummers","ng.navigation-list.link.pickUpGroups":"Belgroepen","ng.navigation-list.text.back-menu":"Terug naar navigatiemenu","responsivegrid.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen mobiele lijnen.","ng.greetings.evening.lbl":"Goedenavond","ng.greetings.night.lbl":"Goedenacht","ng.greetings.afternoon.lbl":"Goedemiddag","ng.greetings.ask-for-help.lbl":"hoe kunnen we je helpen?","ng.greetings.morning.lbl":"Goedemorgen","bundle-usage-reminder.response-success-update-account":"Uw aanpassingen zijn bewaard","bundle-usage-reminder.lbl.notification-info":"Belangrijk: deze instellingen zijn geldig voor alle fleetmanagers in uw onderneming.","bundle-usage-reminder.btn.contact-info":" ","bundle-usage-reminder.lbl.notification-exceed":"Melding per telefoonnummer bij extra verbruik.","bundle-usage-reminder.info.notification-setting":"You can't change this setting online","bundle-usage-reminder.btn.save":"Opslaan","bundle-usage-reminder.lbl.threshold":"Limiet voor extra verbruik:","bundle-usage-reminder.lbl.title":"Billing account","bundle-usage-reminder.lbl.note":"Melding wanneer 75%, 90% en 100% van de groepsbundel werd verbruikt.","bundle-usage-reminder.lbl.out-of-bundle":"Melding bij extra verbruik","bundle-usage-reminder.form-threshold-guidance-error-required":"Geef limiet in voor extra verbruik.","bundle-usage-reminder.error.empty-billing-account":"U hebt geen billing account.","bundle-usage-reminder.form-threshold-label-placeholder":"bv. \u20ac50","bundle-usage-reminder.btn.apply-settings":"Pas de instellingen toe op andere accounts","bundle-usage-reminder.lbl.group-bundle":"Groepsbundel","ng.service-status.card.mobile_data_usage_might_exceeds_fup_medium.text":"Tip: Blijf je aan dit tempo data verbruiken, dan surf je voor het einde van je periode misschien verder aan een tragere snelheid in België.","ng.service-status.card.billing-overdue-action.btn":"Betaal nu","ng.service-status.card.billing-account.text":"Accountnr: {{accountNumber}}","ng.service-status.card.fixed_usage_already_exceeds_fup_high.text":"Je verbruikte meer dan {{dataUsageLimit}} tijdens piekuren. Je surft nog {{days}} dag(en) trager verder tijdens de piekuren.","ng.service-status.card.oob_warning_high.title":"Je verbruikte \u20ac{{units}} boven op je abonnement","ng.service-status.card.no-usage-warnings.title":"Alles OK","ng.service-status.card.network.title":"Wifi-netwerk","ng.service-status.card.mobile_data_usage_already_exceeds_cap_high.text":"Je bereikte 100% van je mobiele data. Je surft nog {{days}} dag(en) verder aan \u20ac 0,10/MB.","ng.service-status.card.billing-overdue-action.text":"Online betalen","ng.service-status.card.billing.title":"Aanrekening","ng.service-status.card.network-major-power-outage.text":"Daardoor kan je hinder ondervinden met je Telenet-diensten. We doen er alles aan om samen met Fluvius het probleem op te lossen.","ng.service-status.card.network-no-network.text":"Je netwerk is offline","ng.service-status.moment.billing-overdue.lnk":"https://telenet.be/aanrekeningen","ng.service-status.card.my-telenet-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone","ng.service-status.card.billing-unpaid-direct-debit.title":"Openstaand saldo, nog {{days}} dagen om te betalen.","ng.service-status.card.usage-error-message.text":"","ng.service-status.moment.billing-overdue-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/invoices","ng.service-status.error-notification.title":"Er ging iets mis. We konden jouw gegevens niet ophalen.","ng.service-status.card.billing-error-message.text":"","ng.service-status.moment.network-major-outage.title":"Technische storing","ng.service-status.card.holding-mobile-and-internet.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone","ng.service-status.moment.fixed_usage_already_exceeds_fup_high.text":"Je verbruikte meer dan 100% tijdens piekuren. Je surft nog {{days}} dag(en) trager verder tijdens de piekuren","ng.service-status.card.billing-paid.btn":"","ng.service-status.card.network-planned-outage.title":"Geplande werken","ng.service-status.moment.fixed_usage_already_exceeds_cap_high.text":"Je maandelijks basisvolume is op. Je surft nog {{days}} dag(en) verder aan een tragere snelheid.","ng.service-status.card.oob_warning_medium.title":"Je verbruikte \u20ac{{units}} boven op je abonnement","ng.service-status.card.billing-overdue-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/invoices","ng.service-status.card.fixed_usage_might_exceeds_fup_low.text":"Tip: Blijf je aan dit tempo data verbruiken, dan blijf je even snel surfen. Stijgt je verbruik, dan surf je misschien trager tijdens de piekuren voor het einde van je periode.","ng.service-status.card.OOB_low.text":"Je verbruikte \u20ac{{units}} boven op je abonnement.","ng.service-status.card.billing-unpaid-action.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/online-payment?accountNumber={{accountNumber}}","ng.service-status.card.billing-unpaid-action-bus.lnk":"https://www2.telenet.be/soho/factuur-betalen","ng.service-status.card.holding-mobile.text":"{{mobileProductCount}} mobiel","ng.service-status.card.network-planned-outage-action.text":"Lees meer","ng.service-status.moment.network-major-power-outage.text":"Door een stroomonderbreking bij onze partner Fluvius, zijn er problemen met jouw diensten. We doen er alles aan om samen met Fluvius het probleem op te lossen. Je hoeft zelf niets te doen.","ng.service-status.card.network-error-message.title":"Oeps! Er ging iets mis","ng.service-status.card.network-no-network.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/home-network#/mainnavitem=topology_view/mainnavitemid=item-0","ng.service-status.card.billing-error-message.title":"Oeps! Er ging iets mis","ng.service-status.card.my-telenet.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone","ng.service-status.card.billing-error.btn":"Probeer opnieuw","ng.service-status.moment.mobile_data_usage_already_exceeds_fup_high.text":"Je bereikte 100% van je mobiele data aan volledige snelheid. Je surft nog {{days}} dag(en) verder aan een tragere snelheid in België.","ng.service-status.moment.network-planned-power-outage.title":"Geplande werken bij Fluvius","ng.service-status.card.billing-refund.title":"€{{amount}} tegoed","ng.service-status.card.fixed_usage_might_exceeds_fup_medium.text":"Tip: Blijf je aan dit tempo data verbruiken, dan surf je voor het einde van je periode misschien verder aan een tragere snelheid.","ng.service-status.card.network-bus.title":"Wifi-netwerk","ng.service-status.moment.more-info.btn":"Lees meer","ng.service-status.card.billing-paid.text":"Al betaald","ng.service-status.card.billing-overdue.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/online-payment?accountNumber={{accountNumber}}","ng.service-status.moment.billing-action.btn":"Betaal nu","ng.service-status.card.holding-mobile-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/mobile/#/nav_item=usage","ng.service-status.moment.billing-overdue.title":"Je betaling is te laat","ng.service-status.error-link-notification.btn":"Probeer opnieuw","ng.service-status.card.network-no-network.title":"Niet verbonden","ng.service-status.moment.network-planned-outage.title":"Geplande werken","ng.service-status.card.billing-unpaid.title":"Openstaand saldo, nog {{days}} dagen om te betalen.","ng.service-status.card.billing-paid.title":"Alles is in orde","ng.service-status.card.network-no-network-action.text":"Herstart je modem","ng.service-status.moment.network-major-outage.text":"Er is een algemene storing in je buurt. Je hoeft zelf niets te doen, onze technici zijn al onderweg om het probleem zo snel mogelijk op te lossen.","ng.service-status.card.network-major-power-outage.title":"Stroomstoring bij Fluvius","ng.service-status.moment.holding-internet.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/mobile","ng.service-status.info-notification.title":"Je bent aangemeld als gebruiker en kan daarom niet alles bekijken of aanpassen.","ng.service-status.card.network-planned-power-outage.text":"Daardoor kan je tijdelijk hinder ondervinden met je Telenet-diensten.","ng.service-status.card.holding-mobile-and-internet.text":"{{mobileProductCount}} mobiel - 1 internet","ng.service-status.card.mobile_data_usage_might_exceeds_cap_high.text":"Tip: Blijf je aan dit tempo data verbruiken, dan zijn je inbegrepen mobiele data misschien op voor het einde van je periode.","ng.service-status.moment.network-no-network.text":"We kunnen je modem niet bereiken.","ng.service-status.card.billing-payment-plan.text":"Je hebt een afbetalingsplan","ng.service-status.card.usage-error.btn":"Probeer opnieuw","ng.service-status.moment.network-no-network.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/support/storingen/werken/is-er-een-storing-bij-telenet-?multisolution_attribute=technisch-probleem","ng.service-status.moment.fixed_usage_already_exceeds_cap_high.title":"Datalimiet internet bereikt","ng.service-status.card.holding-mobile.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/mobile/#/nav_item=usage","ng.service-status.card.billing-overdue-action-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/invoices","ng.service-status.moment.billing-overdue.text":"De vervaldatum van je aanrekening is verlopen. Breng je betaling meteen in orde. Al betaald? Dan mag je dit negeren.","ng.service-status.card.billing-unpaid.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/online-payment?accountNumber={{accountNumber}}","ng.service-status.moment.mobile_data_usage_already_exceeds_cap_high.title":"Mobiele datalimiet bereikt","ng.service-status.card.network-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/home-network","ng.service-status.card.billing-refund.btn":"","ng.service-status.card.usage-error-message.title":"Oeps! Er ging iets mis","ng.service-status.moment.mobile_data_usage_already_exceeds_fup_high.title":"Mobiele datalimiet bereikt","ng.service-status.card.billing.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/invoices/#/nav_item=overview","ng.service-status.card.usage-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone","ng.service-status.card.network-no-outage-action.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/home-network/#/mainnavitem=wifi_passport/mainnavitemid=item-4","ng.service-status.moment.network-planned-outage.text":"We verbeteren momenteel ons netwerk in je buurt. We doen ons best om de hinder te beperken. Het einde van de werken is gepland op {{plmEndTime}}","ng.service-status.card.holding-internet.text":"1 internet","ng.service-status.card.billing-unpaid-direct-debit.text":"€{{amount}} (via domiciliëring)","ng.service-status.card.usage.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone","ng.service-status.card.mobile_data_usage_might_exceeds_fup_low.text":"Tip: Blijf je aan dit tempo data verbruiken, dan blijf je even snel surfen. Stijgt je verbruik, dan surf je misschien voor het einde van je periode trager in België.","ng.service-status.moment.network-major-outage.btn":"","ng.service-status.card.billing-overdue.text":"€{{amount}} ({{days}} dagen te laat)","ng.service-status.card.network-error-message.text":"","ng.service-status.card.billing-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/invoices","ng.service-status.card.mobile_data_usage_might_exceeds_cap_medium.text":"Tip: Blijf je aan dit tempo verbruiken, dan kom je aan het einde van je periode net toe. Stijgt je verbruik, dan is je inbegrepen volume misschien op.","ng.service-status.card.network-planned-power-outage.title":"Geplande werken bij Fluvius","ng.service-status.card.network-no-outage.title":"Alles is in orde","ng.service-status.card.network-no-outage-action.btn":"Delen","ng.service-status.card.fixed_usage_might_exceeds_cap_medium.text":"Tip: Blijf je aan dit tempo verbruiken, dan kom je aan het einde van je periode net toe. Stijgt je verbruik, dan is je inbegrepen volume misschien op.","ng.service-status.moment.usage-action.btn":"Verbruik bekijken","ng.service-status.info-notification.text":'Alle diensten beheren? Meld je aan met een beheerdersprofiel. Meer over rollen',"ng.service-status.moment.fixed_usage_already_exceeds_fup_high.title":"Datalimiet internet bereikt","ng.service-status.card.billing-unpaid-action.btn":"Online betalen","ng.service-status.card.network-error.text":"Probeer opnieuw","ng.service-status.card.usage.title":"Verbruik","ng.service-status.card.mobile_data_usage_already_exceeds_fup_high.text":"Je bereikte 100% van je mobiele data aan volledige snelheid. Je surft nog {{days}} dag(en) verder aan een tragere snelheid in België.","ng.service-status.moment.network-no-network.title":"Je netwerk is offline","ng.service-status.card.holding-internet-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/internet","ng.service-status.card.billing-unpaid-payment-plan-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/invoices","ng.service-status.card.billing-payment-plan-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/invoices","ng.service-status.moment.network-planned-power-outage.text":"Onze partner Fluvius meldt geplande elektriciteitswerken in jouw buurt. Daardoor kan je tijdelijk hinder ondervinden met je Telenet-diensten, ook al heb je zelf nog elektriciteit. We doen er alles aan om samen met Fluvius de hinder te beperken.","ng.service-status.card.billing-bus.title":"Factuur","ng.service-status.card.usage-bus.title":"Verbruik","ng.service-status.member-notification.text":"","ng.service-status.moment.holding-mobile.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/mobile","ng.service-status.card.oob_warning_low.title":"Je verbruikte \u20ac{{units}} boven op je abonnement.","ng.service-status.card.network-no-network-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/home-network/#/mainnavitem=wifi_passport/mainnavitemid=item-0","ng.service-status.card.network-subtitle.text":"{{products}} netwerken","ng.service-status.card.billing-overdue.title":"Betaling over tijd","ng.service-status.card.network-no-outage-action-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/home-network#/mainnavitem=wifi_passport/mainnavitemid=item-4","ng.service-status.card.network-no-network-action.btn":"/content/www-telenet-touch/nl/support/tv-en-entertainment/storingen/hoe-herstart-ik-mijn-modem-","ng.service-status.moment.network-major-power-outage.title":"Storing bij Fluvius","ng.service-status.card.network-planned-outage.text":"We verbeteren momenteel ons netwerk in je buurt. We beperken de hinder. Het einde van de werken is gepland op {{plmEndTime}}.","ng.service-status.card.network-major-outage.text":"Onze techniekers werken aan een oplossing. Je hoeft zelf niets te doen.","ng.service-status.card.billing-payment-plan.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/invoices/#/nav_item=overview","ng.service-status.moment.network-planned-outage.btn":"https://telenet.be/geplande-werken","ng.service-status.card.billing-unpaid-payment-plan.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/invoices/#/nav_item=overview","ng.service-status.card.fixed_usage_might_exceeds_cap_high.text":"Tip: Blijf je aan dit tempo data verbruiken, dan surf je voor het einde van je periode misschien verder aan een tragere snelheid.","ng.service-status.card.network-major-outage.title":"Algemene storing","ng.service-status.card.billing-payment-plan.title":"Afbetalingsplan","ng.service-status.card.billing-unpaid.text":"€{{amount}}","ng.service-status.card.no-usage-warnings.text":"Je verbruik ziet er prima uit","ng.service-status.card.billing-refund.text":"Dat brengen we in mindering op je volgende aanrekening","ng.service-status.moment.mobile_data_usage_already_exceeds_cap_high.text":"Je bereikte 100% van je mobiele data. Je surft nog {{days}} dag(en) verder aan \u20ac 0,10/MB.","ng.service-status.card.network.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/home-network/#/mainnavitem=topology_view/mainnavitemid=item-0","ng.service-status.card.holding-internet.lnk":"/content/www-telenet-touch/nl/customer-zone/internet","ng.service-status.card.network-error.btn":"Probeer opnieuw","ng.service-status.member-notification.title":'Je gebruikersprofiel heeft een rol met beperkte toegang. Meer over rollen',"ng.service-status.card.fixed_usage_already_exceeds_cap_high.text":"Je maandelijks basisvolume is op. Je surft nog {{days}} dag(en) verder aan een tragere snelheid.","ng.service-status.card.OOB_medium.text":"Je verbruikte \u20ac{{units}} boven op je abonnement.","ng.service-status.card.OOB_high.text":"Je verbruikte \u20ac{{units}} boven op je abonnement.","ng.service-status.card.billing-unpaid-bus.lnk":"/content/www-telenet-bus/nl/soho/customer-zone/invoices","event-overview.event":"Event","event-overview.dayto":" t.e.m. ","event-overview.organizer":"Organisator: ","event-overview.type-event":"Event","event-overview.training":"Training","event-overview.type-training":"Training","event-overview.dayfrom":"Vanaf","event-overview.training-and-event":"Training & Event","event-overview.more-info":"Meer info en inschrijven","ng.status-cards.network-subtitle.text":"{{products}} netwerken","ng.offers-overview.lbl.sort-company":"Bedrijf","ng.offers-overview.txt.received-order":"Bedankt! We hebben je bestelling goed ontvangen. Een Telenet Business-medewerker contacteert jou binnenkort om de bestelling te voltooien.","ng.offers-overview.lbl.sort-expiry-date":"Vervaldatum","ng.offers-overview.lbl.what-are-you-looking-for":"Wat zoek je?","ng.offers-overview.btn.back-to-offers":"Terug naar de offertes","ng.offers-overview.lbl.delivery-address":"Installatieadres","ng.offers-overview.lbl.order-created":"Bestelling plaatsen voor {{offerId}}","ng.offers-overview.btn.cancel-order":"Annuleren","ng.offers-overview.lbl.open":"Open","ng.offers-overview.lbl.sort-status":"Status","ng.offers-overview.btn.email-pdf":"Offerte delen","ng.offers-overview.btn.create-order":"Bestelling aanmaken","ng.offers-overview.title.offers":"Offertes","ng.offers-overview.btn.open-file":"Openen","ng.offers-overview.btn.place-order":"Bestelling plaatsen","ng.offers-overview.txt.description":"Bedankt voor je aanvraag. Hier vind je onze aanbieding die het best bij je noden aansluit. Lees zeker de offerte en bijhorende SLA- en SA-documenten. Heb je vragen? Aarzel dan niet om contact op te nemen met ons.","ng.offers-overview.lbl.invoice-address":"Facturatieadres","ng.offers-overview.txt.info-create-offer":"Druk op '{{place_order_button}}' en we zullen contact opnemen via e-mail om je bestelling te voltooien.","ng.offers-overview.lbl.create-order":"Bestelling aangemaakt voor {{offerId}}","ng.offers-overview.btn.filters":"Filteren","ng.offers-overview.lbl.valid-through":"Geldigheidsduur","ng.offers-overview.lbl.expired":"Vervallen","ng.offers-overview.lbl.ordered":"Besteld","ng.offers-overview.lbl.sort-id":"Offertenummer","ng.offers-overview.lbl.canceled":"Geannuleerd","customer-registration.form-email-guidance-error-maxlength":"Ongeldig e-mailadres","customer-registration.lbl.street":"Staat","customer-registration.lbl.other":"Verblijfsvergunning","customer-registration.form-foreign-eid-guidance-error-foreign-eid-constraint":"Ongeldig identiteitskaartnummer","customer-registration.lbl.review.registration.telenet.business.esim.header":"Registratie via itsme is momenteel niet mogelijk voor eSIM","customer-registration.lbl.review.registration.esim":"Registreer je via itsme om je eSIM te bestellen en zorg ervoor dat je toestellen compatibel zijn. Geen itsme? Dan kan je terecht in één van onze Telenet-winkels of je kan kiezen voor een fysieke simkaart en deze later omruilen voor een eSIM.","customer-registration.form-first-name-guidance-error-required":"Voornaam verplicht","customer-registration.lbl.sub-header":"Kijk na of ze juist zijn.","customer-registration.email-label":"E-mailadres","customer-registration.form-nrn-guidance-error-pattern":"Ongeldig rijksregisternummer","customer-registration.lbl.same-business-installation-address":"Installatieadres is hetzelfde","customer-registration.lbl.personal-subTitle-message":"Met deze gegevens maken we je profiel aan. We gebruiken deze gegevens alleen om je te informeren over je bestelling.","customer-registration.lbl.see-our-products-business":"Heb je een btw-nummer? Ontdek ons aanbod voor professionele klanten.","customer-registration.form-foreign-eid-label":"Identiteitskaartnummer","customer-registration.form-nrn-label":"Rijksregisternummer","customer-registration.dob-guidance-error-dob-constraint":"Ongeldige geboortedatum","customer-registration.nrn-label":"Rijksregisternummer","customer-registration.lbl.privacy-section-one-base":"Verwerking van de persoonsgegevens: de persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door jouw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet Group nv (handelt onder de handelsnaam BASE), Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, en ingeschreven bij de KBO onder nummer 462.925.669 (hierna \u201cBASE\u201d), verantwoordelijke voor de verwerking.","customer-registration.lbl.legal-entity-placeholder":"Selecteer een bedrijfsvorm","customer-registration.lbl.title":"Aanspreking (Dhr./Mevr.)","customer-registration.lbl.privacy":"Verwerking van persoonsgegevens","customer-registration.lbl.sub-house-no":"Subnummer:","customer-registration.place-of-birth-placeholder-label":"Stad of gemeente","customer-registration.lbl.private":"Particulier","customer-registration.form-dob-label":"Geboortedatum","customer-registration.foreign-eid-label":"ID Kaartnummer","customer-registration.lbl.business-navs-identities-error":"Deze combinatie van bedrijfsnaam, ondernemingsnummer en adres niet correct.","customer-registration.form.identity.back":"Terug","customer-registration.lbl.navs-invalid-personal-data":"Gegevens ongeldig. De bestelling is niet voltooid.","customer-registration.belgian-eid-label":"ID Kaartnummer","customer-registration.foreign-eid-guidance-error-required":"Kaartnummer verplicht","customer-registration.lbl.login-soft-match":"Zou het kunnen dat je al een BASE-klant bent? ","customer-registration.lbl.privacy-section-five-telenet":'Meer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) lees je in het Telenet Privacybeleid.',"customer-registration.btn.register-with-its-me":"Inschrijven via itsme","customer-registration.lbl.identity-header-message":"Vul je identiteitsgegevens in","customer-registration.lbl.header-message":"Vul je persoonlijke gegevens in.","customer-registration.lbl.same-installation-address":"Zelfde installatieadres","customer-registration.last-name-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige familienaam","customer-registration.lbl.point-of-sales":"{{brand}} Shops","customer-registration.company-name-label":"Bedrijfsnaam","customer-registration.form.identity.where-to-find":"Waar vind je je kaartnummers","customer-registration.phone-number-guidance-error-delivery-order-phone-number-constraint":"Ongeldig contactnummer","customer-registration.form-legal-entity-label":"Bedrijfsvorm","customer-registration.lbl.restricted-product-business":"Dit product is momenteel alleen beschikbaar voor zelfstandigen.","customer-registration.lbl.identity-subTitle-message":"We hebben de gegevens nodig van de betaler.","customer-registration.lbl.business":"Zelfstandige","customer-registration.form-first-name-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige voornaam","customer-registration.lbl.please-register-with-itsme":"Wil je verdergaan met de bestelling? Registreer dan via itsme of ga naar","customer-registration.form-mrs-label":"Mevr.","customer-registration.lbl.review.address.message":"We hebben misschien niet alle gegevens voor je adres. Kijk je alles even na?","customer-registration.error.nrn-format-exception":"Rijksregisternummer moet 11 cijfers bevatten met de volgende structuur: XXXXXX-XXX.XX","customer-registration.error.age-exception-message":"We moeten je leeftijd controleren. We kunnen je account niet updaten. Contacteer ons via chat of via het nummer +32 486 19 1999.","customer-registration.mrs-label":"Mevr.","customer-registration.lbl.residential-navs-identities-error":"Deze combinatie van naam, geboortedatum en adres is niet correct.","customer-registration.foreign-eid-guidance-error-maxlength":"Ongeldig identiteitskaartnummer","customer-registration.form-vat-number-guidance-error-required":"Vul het ondernemingsnummer in","customer-registration.error.nrn-checksum-exception":"Rijksregisternummer is niet geldig - controlesom mislukt","customer-registration.info.free-sales-number":"Hulp nodig?","customer-registration.lbl.review.registration.base.business.esim.header":"Registratie via itsme is momenteel niet mogelijk voor eSIM","customer-registration.form-dob-guidance-error-dob-day-constraint":"Geboortedatum ongeldig","customer-registration.form-first-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige voornaam","customer-registration.lbl.privacy-section-six-base":'Je hebt het recht BASE te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, te verbeteren, te wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via de BASE-klantenzone en de BASE-verkooppunten. In onze verkooppunten moet je je eerst te identificeren aan de hand van je identiteitskaart.
Meer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) lees je in het BASE-privacybeleid.
Als je een klacht hebt in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door BASE of een procedure wil opstarten voor een bemiddeling, wend je dan tot de Gegevensbeschermingsautoriteit via www.gegevensbeschermingsautoriteit.be.',"customer-registration.form-phone-number-guidance-error-delivery-order-phone-number-constraint":"Ongeldig telefoonnummer","customer-registration.form-foreign-eid-guidance-error-required":"Identiteitskaartnummer verplicht","customer-registration.belgian-eid-guidance-error-required":"Kaartnummer verplicht","customer-registration.last-name-guidance-error-required":"Familienaam verplicht","customer-registration.form-foreign-eid-guidance-error-maxlength":"Ongeldig identiteitskaartnummer","customer-registration.invalid-age":"Leeftijd is ongeldig","customer-registration.form-place-of-birth-guidance-error-required":"Geboorteplaats verplicht","customer-registration.lbl.customer-exists":"Het lijkt dat er al een klant bestaat met deze gegevens","customer-registration.lbl.review.registration.esim.header":"Registreer je via itsme om je eSIM te bestellen","customer-registration.last-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige familienaam","customer-registration.dropdown-guidance-error-required":"Kies een adres","customer-registration.lbl.privacy-section-four-telenet":'Je hebt het recht Telenet te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via MyTelenet en de Telenet-winkelpunten. In onze winkelpunten dien je je eerst te identificeren aan de hand van je identiteitskaart.',"customer-registration.form-mr-label":"Dhr.","customer-registration.nrn-guidance-error-pattern":"Ongeldig rijksregisternummer","customer-registration.error.create-customerlocation-exception":"Er is iets misgegaan met de ontvangen klantgegevens.","customer-registration.lbl.privacy-section-three-telenet":'We gebruiken je persoonsgegevens voornamelijk om je een goede dienstverlening te kunnen leveren, maar daarnaast kunnen je persoonsgegevens (waaronder ook je verkeersgegevens en TV-kijkgedrag indien wij deze verwerken) ook worden verwerkt voor commerciële doeleinden. Als Telenet klant behoud je uiteraard zelf de controle over je gegevens voor commercieel gebruik. Jij bepaalt namelijk zelf welke gegevens we mogen gebruiken via de Telenet privacy-instellingen (met verschillende gradaties van data-gebruik). Als nieuwe klant word je automatisch geactiveerd in ons \u2018privacy niveau 2 \u2013 gericht\u2019. Dit niveau houdt in dat we je persoonsgegevens gebruiken om commerciële profielen op te bouwen en commerciële analyses uit voeren, met de bedoeling gepersonaliseerde reclame te bezorgen voor Telenet producten aan onze klanten. Je kan je privacy-niveau op elk moment aanpassen via MyTelenet, de Telenet Klantendienst of de Telenet-winkelpunten. Hou er rekening mee dat het verwerken van je voorkeur een tijdje kan duren (max. 72u). De aanpassing van je privacy-instelling doet geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.',"customer-registration.lbl.privacy-section-three":"We verwerken je persoonsgegevens in eerste instantie voornamelijk om je een uitstekende dienstverlening te bezorgen én je te informeren over jouw BASE-producten en -diensten. Daarnaast willen wij jou ook beter leren kennen en ontdekken wat jou boeit om je een nog betere dienstverlening te bezorgen die beter afgestemd is op jouw noden én om je gepersonaliseerde promoties aan te bieden.
Als nieuwe BASE-klant word je automatisch geactiveerd in privacy-instelling \u201cGericht\u201d. Dit betekent dat we je persoonsgegevens gebruiken om commerciële profielen op te bouwen en commerciële analyses uit te voeren, met de bedoeling gepersonaliseerde reclame te bezorgen voor BASE producten en -diensten aan onze klanten. Hiervoor gebruiken we jouw persoonsgegevens zoals omschreven in het BASE-privacybeleid, zoals bijvoorbeeld je contactgegevens, je contract- en productgegevens, je verbruiksgegevens, \u2026","customer-registration.company-name-guidance-error-required":"Vul de bedrijfsnaam in","customer-registration.form-place-of-birth-label":"Geboorteplaats","customer-registration.phone-number-label":"Contactnummer","customer-registration.lbl.privacy-section-four-base":'Als BASE-klant behoud je uiteraard zelf de controle over je gegevens voor commercieel gebruik. Je kan je verzetten tegen gepersonaliseerde direct marketing door je privacy-instelling aan te passen naar \u201cAlgemeen\u201d. Dit kan door eenvoudig verzoek via:
De BASE-klantenzone De BASE-klantendienst De BASE-verkooppunten De My BASE-app
Als je kiest voor privacy-instelling \u201cAlgemeen\u201d, ontvang je enkel nog algemene (niet gepersonaliseerde) commerciële communicaties die hun rechtsgrond vinden in de gerechtvaardigde belangen van BASE. In ieder geval worden hiervoor geen verbruiksgegevens gebruikt, alsook worden er geen commerciële profielen opgebouwd. Indien je daarbovenop ook geen enkele commerciële communicatie wenst te ontvangen van BASE kan je kiezen voor een \u201cfull opt out\u201d door een aanvraag \u201crecht op bezwaar\u201d te lanceren via je BASE-klantenzone of door contact op te nemen met de BASE-klantendienst.
Hou er rekening mee dat het verwerken van je voorkeur een tijdje kan duren (max. 72u). De aanpassing van je privacy-instelling doet geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.',"customer-registration.belgian-eid-guidance-error-belgian-eid-constraint":"Ongeldig identiteitskaartnummer","customer-registration.lbl.belgian":"Belgische ID","customer-registration.phone-number-guidance-error-required":"Contactnummer verplicht","customer-registration.form-dob-guidance-error-dob-age-constraint":"Geboortedatum ongeldig","customer-registration.lbl.privacy-section-one":"Verwerking van de persoonsgegevens: de persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door jouw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet Group nv (handelt onder de handelsnaam BASE), Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, en ingeschreven bij de KBO onder nummer 462.925.669 (hierna \u201cBASE\u201d), verantwoordelijke voor de verwerking.","customer-registration.lbl.house-no":"Nummer","customer-registration.lbl.review.registration.telenet.residential.esim.header":"Registreer je via itsme om je eSIM te bestellen","customer-registration.form-belgian-eid-guidance-error-pattern":"Ongeldig identiteitskaartnummer","customer-registration.lbl.privacy-section-six-telenet":'Indien je een klacht hebt in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door Telenet of indien je een procedure wenst op te starten voor een bemiddeling, dan kan je je wenden tot de Gegevensbeschermingsautoriteit via https://www.gegevensbeschermingsautoriteit.be/burger/acties/klacht-indienen.',"customer-registration.form.identity.front":"Voorkant","customer-registration.form.identity.front-desc":"Het ID-kaartnummer staat op de voorkant van uw identiteitskaart onder Nationaliteit","customer-registration.form-last-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige familienaam","customer-registration.lbl.community":"Postcode of gemeente","customer-registration.form-phone-number-label":"Telefoonnummer","customer-registration.lbl.navs-security-warning":'Vul de juiste gegevens in. Als het toch niet lukt, bestel dan opnieuw via itsme op ',"customer-registration.form-belgian-eid-guidance-error-belgian-eid-constraint":"Ongeldig identiteitskaartnummer","customer-registration.place-of-birth-label":"Geboorteplaats","customer-registration.lbl.sub.Homeflow":"controleer a.u.b. of alles correct is","customer-registration.button.next":"Verder","customer-registration.lbl.continue-as-new":"Ga verder als nieuwe klant","customer-registration.lbl.see-our-products-private":"Heb je geen btw-nummer? Ontdek ons aanbod voor particuliere klanten.","customer-registration.form-place-of-birth-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige geboorteplaats","customer-registration.form-company-name-guidance-error-company-name-constraint":"Ongeldige bedrijfsnaam","customer-registration.form-dob-guidance-error-dob-constraint":"Geboortedatum ongeldig","customer-registration.company-name-guidance-error-company-name-constraint":"Ongeldige bedrijfsnaam","customer-registration.lbl.review.registration.base.residential.esim":"Registreer je via itsme om je eSIM te bestellen en zorg ervoor dat je toestellen compatibel zijn. Geen itsme? Dan kan je terecht in één van onze BASE-shops of je kan kiezen voor een fysieke simkaart en deze later omruilen voor een eSIM.","customer-registration.lbl.read-less":"Lees minder","customer-registration.lbl.address-details":"Adresgegevens","customer-registration.dropdown.request-select":"Selecteer je adres","customer-registration.lbl.privacy-section-five-base":"Ben je al BASE-klant? Dan worden je persoonsgegevens verwerkt conform jouw huidige privacy-instelling (raadpleeg My BASE hiervoor). Je hebt te allen tijde het recht om je privacy-instelling te wijzigen, op de wijze zoals hierboven toegelicht.","customer-registration.form-vat-number-label":"Ondernemingsnummer","customer-registration.lbl.login-header":"Je hebt al een {{brand}} account. Meld je aan om verder te gaan.","customer-registration.lbl.our-point-of-sale":"een winkel","customer-registration.lbl.Homeflow":"We hebben je persoonlijke gegevens geüpload","customer-registration.lbl.read-more":"Lees verder","customer-registration.form-company-name-label":"Bedrijfsnaam","customer-registration.lbl.privacy-section-two":'Het BASE-privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelen. Alle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving.
De rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van BASE. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij jouw toestemming en informeren wij jou hoe je een gegeven toestemming kan herzien.',"customer-registration.place-of-birth-guidance-error-required":"Geboorteplaats verplicht","customer-registration.form-last-name-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige familienaam","customer-registration.lbl.identity-details":"Identiteitsgegevens","customer-registration.lbl.address-identity-subTitle-message":"Kan je ons iets meer informatie geven over je zaak?","customer-registration.lbl.privacy-section-one-telenet":"De persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door jouw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet BV, Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, en ingeschreven bij de KBO onder nummer 473.416.418 (hierna \u201cTelenet\u201d). Telenet treedt op als verantwoordelijke voor de verwerking.","customer-registration.lbl.order-stored-info":"Kom even langs in één van onze {{brand}} Shops met de ID-kaart waarmee je deze bestelling maakte om alles af te werken.","customer-registration.lbl.no-referrer-url-error":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","customer-registration.lbl.review.registration.base.residential.esim.header":"Registreer je via itsme om je eSIM te bestellen","customer-registration.error.exception":"Er is iets misgegaan met de ontvangen klantgegevens.","customer-registration.lbl.header":"Je persoonlijke gegevens","customer-registration.form-dob-guidance-error-required":"Geboortedatum verplicht","customer-registration.error.address-not-found":"Vul een geldig adres in","customer-registration.dob-guidance-error-required":"Geboortedatum vereist","customer-registration.form-legal-entity-guidance-error-required":"Selecteer je juridische entiteit","customer-registration.lbl.personal-header-message":"Vul je persoonlijke gegevens in.","customer-registration.free-sales-number":"0800 66 311","customer-registration.form-dob-guidance-error-dob-year-constraint":"Ongeldige geboortedatum","customer-registration.error.nrn-dob-mismatch-exception":"Sorry, de geboortedatum en rijksregisternummer komen niet overeen. Kijk je gegevens na.","customer-registration.form-email-guidance-error-required":"E-mailadres verplicht","customer-registration.lbl.review.registration.base.business.esim":"Zakelijke klanten kunnen momenteel geen eSIM online bestellen. Interesse in een eSIM voor je mobiele abonnement? Ga langs in één van onze winkels. Je kan ook eerst online een fysieke simkaart bestellen. Zodra die actief is, kan je ze omruilen naar een eSIM.","customer-registration.lbl.address-subTitle-message":"Zijn je installatieadres waarvoor je internet bestelt en je domicilieadres verschillend? Vul dan hier je domicilie in.","customer-registration.place-of-birth-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige geboorteplaats","customer-registration.form-email-label":"E-mailadres","customer-registration.vat-number-guidance-error-parse":"Ongeldig ondernemingsnummer","customer-registration.button.login":"Aanmelden","customer-registration.form-email-guidance-error-darwin-email-constraint":"Ongeldig e-mailadres","customer-registration.dob-guidance-error-dob-age-constraint":"Ongeldige geboortedatum","customer-registration.legal-entity-guidance-error-required":"Selecteer de rechtspersoon","customer-registration.lbl.request-help":"Hulp nodig?","customer-registration.form-dropdown-label":"Adres","customer-registration.form-vat-number-guidance-error-parse":"Ondernemingsnummer ongeldig","customer-registration.dropdown-label":"Adres","customer-registration.email-guidance-error-required":"E-mailadres verplicht","customer-registration.lbl.title-of-navs-validation":"Controleer je gegevens","customer-registration.lbl.restricted-product-private":"Dit product is momenteel alleen beschikbaar voor particulieren.","customer-registration.email-guidance-error-darwin-email-constraint":"Ongeldig e-mailadres","customer-registration.form-vat-number-guidance-error-enterprise-number-constraint":"Ongeldig ondernemingsnummer","customer-registration.lbl.installation-address":"Installatieadres","customer-registration.form-dropdown-guidance-error-required":"Selecteer het adres uit de lijst","customer-registration.form.identity.back-desc":"Het registratienummer staat op de achterkant van uw identiteitskaart in de linkerbovenhoek","customer-registration.form.nrn.front-desc":"Het rijksregisternummer vind je linksboven op de achterkant van je identiteitskaart.","customer-registration.vat-number-guidance-error-enterprise-number-constraint":"Ongeldig ondernemingsnummer","customer-registration.button.back":"Terug","customer-registration.lbl.privacy-section-six":'Je hebt het recht BASE te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via de BASE-klantenzone en de BASE-verkooppunten. In onze verkooppunten dien je je eerst te identificeren aan de hand van je identiteitskaart.
Meer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) lees je in het BASE-privacybeleid.
Indien je een klacht hebt in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door BASE of indien je een procedure wenst op te starten voor een bemiddeling, dan kan je je wenden tot de Gegevensbeschermingsautoriteit via www.gegevensbeschermingsautoriteit.be.',"customer-registration.lbl.privacy-section-two-base":'Het BASE-privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelen. Alle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving.
De rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van BASE. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij jouw toestemming en informeren wij jou hoe je een gegeven toestemming kan herzien.',"customer-registration.first-name-label":"Voornaam","customer-registration.nrn-guidance-error-required":"Rijksregisternummer verplicht","customer-registration.lbl.privacy-section-three-base":"We verwerken je persoonsgegevens in eerste instantie voornamelijk om je een uitstekende dienstverlening te bezorgen én je te informeren over jouw BASE-producten en -diensten. Daarnaast willen wij jou ook beter leren kennen en ontdekken wat jou boeit om je een nog betere dienstverlening te bezorgen die beter afgestemd is op jouw noden én om je gepersonaliseerde promoties aan te bieden.
Als nieuwe BASE-klant word je automatisch geactiveerd in privacy-instelling \u201cGericht\u201d. Dit betekent dat we je persoonsgegevens gebruiken om commerciële profielen op te bouwen en commerciële analyses uit te voeren, met de bedoeling gepersonaliseerde reclame te bezorgen voor BASE producten en -diensten aan onze klanten. Hiervoor gebruiken we jouw persoonsgegevens zoals omschreven in het BASE-privacybeleid, zoals bijvoorbeeld je contactgegevens, je contract- en productgegevens, je verbruiksgegevens, \u2026","customer-registration.lbl.review.registration.telenet.business.esim":"Zakelijke klanten kunnen momenteel geen eSIM online bestellen. Interesse in een eSIM voor je mobiele abonnement? Ga langs in één van onze winkels. Je kan ook eerst online een fysieke simkaart bestellen. Zodra die actief is, kan je ze omruilen naar een eSIM.","customer-registration.first-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige voornaam","customer-registration.lbl.login-to-my-account":"Aanmelden","customer-registration.lbl.login-soft-link":"Aanmelden","customer-registration.form-last-name-label":"Familienaam","customer-registration.lbl.address-identity-header-message":"We hebben nog iets meer informatie nodig\u2026","customer-registration.form-last-name-guidance-error-required":"Familienaam verplicht","customer-registration.vat-number-label":"Ondernemingsnummer","customer-registration.form-nrn-guidance-error-required":"Rijksregisternummer verplicht","customer-registration.lbl.salutation":"Aanspreking","customer-registration.lbl.nationality":"Nationaliteit","customer-registration.form-belgian-eid-label":"Identiteitskaartnummer","customer-registration.legal-entity-label":"Bedrijfsvorm","customer-registration.lbl.review.registration.telenet.residential.esim":"Registreer je via itsme om je eSIM te bestellen en zorg ervoor dat je toestellen compatibel zijn. Geen itsme? Dan kan je terecht in één van onze Telenet-winkels of je kan kiezen voor een fysieke simkaart en deze later omruilen voor een eSIM.","customer-registration.lbl.box-no":"Bus","customer-registration.form-billing-address-check-label":"Zelfde facturatieadres/aanrekeningsadres","customer-registration.mr-label":"Dhr.","customer-registration.button.continue":"Ga verder","customer-registration.lbl.address-header-message":"Wat is je domicilieadres?","customer-registration.lbl.address":"Adres","customer-registration.dob-guidance-error-dob-year-constraint":"Ongeldige geboortedatum","customer-registration.lbl.personal-details":"Persoonlijke gegevens","customer-registration.first-name-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige voornaam","customer-registration.billing-address-check-label":"Zelfde facturatieadres","customer-registration.lbl.privacy-section-four":'Als BASE-klant behoud je uiteraard zelf de controle over je gegevens voor commercieel gebruik. Je kan je verzetten tegen gepersonaliseerde direct marketing door je privacy-instelling aan te passen naar \u201cAlgemeen\u201d. Dit kan door eenvoudig verzoek via:
De BASE-klantenzone De BASE-klantendienst De BASE-verkooppunten De My BASE-app
Als je kiest voor privacy-instelling \u201cAlgemeen\u201d, ontvang je enkel nog algemene (niet gepersonaliseerde) commerciële communicaties die hun rechtsgrond vinden in de gerechtvaardigde belangen van BASE. In ieder geval worden hiervoor geen verbruiksgegevens gebruikt, alsook worden er geen commerciële profielen opgebouwd. Indien je daarbovenop ook geen enkele commerciële communicatie wenst te ontvangen van BASE kan je kiezen voor een \u201cfull opt out\u201d door een aanvraag \u201crecht op bezwaar\u201d te lanceren via je BASE-klantenzone of door contact op te nemen met de BASE-klantendienst.
Hou er rekening mee dat het verwerken van je voorkeur een tijdje kan duren (max. 72u). De aanpassing van je privacy-instelling doet geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.',"customer-registration.email-guidance-error-maxlength":"Ongeldig e-mailadres","customer-registration.lbl.customer-check-disclaimer":"Zeker dat je nog geen producten kocht in het verleden? Ga dan verder als nieuwe klant. Zo niet, log dan in.","customer-registration.lbl.contact":"Je contactgegevens","customer-registration.error.age-exception":"Sorry, je moet ouder dan 18 zijn.","customer-registration.dob-guidance-error-dob-day-constraint":"Ongeldige geboortedatum","customer-registration.form-phone-number-guidance-error-required":"Telefoonnummer verplicht","customer-registration.form-first-name-label":"Voornaam","customer-registration.form-company-name-guidance-error-required":"Vul de bedrijfsnaam in","customer-registration.error.age-exception-message.tln":"We moeten je leeftijd controleren. We kunnen je account niet updaten. Contacteer ons via chat of via het nummer 015 66 66 66.","customer-registration.foreign-eid-guidance-error-foreign-eid-constraint":"Ongeldig identiteitskaartnummer","customer-registration.form-belgian-eid-guidance-error-required":"Kaartnummer verplicht","customer-registration.lbl.order-cannot-be-completed":"De bestelling kan niet voltooid worden.","customer-registration.lbl.need-help-contact-telenet":"Heb je hulp nodig? Contacteer onze klantendienst.","customer-registration.last-name-label":"Familienaam","customer-registration.lbl.provide-id-to-complete-order":"met je identiteitskaart om je bestelling te kunnen voltooien.","customer-registration.belgian-eid-guidance-error-pattern":"Ongeldig identiteitskaartnummer","customer-registration.lbl.login-soft-match-section":"als je al klant bent of ga verder met je registratie.","customer-registration.first-name-guidance-error-required":"Voornaam verplicht","customer-registration.lbl.privacy-section-five":"Ben je al BASE-klant? Dan worden je persoonsgegevens verwerkt conform jouw huidige privacy-instelling (raadpleeg hiervoor je BASE-klantenzone). Je hebt te allen tijde het recht om je privacy-instelling te wijzigen, op de wijze zoals hierboven toegelicht.","customer-registration.nrn-guidance-error-national-registry-number-constraint":"Ongeldig rijksregisternummer","customer-registration.form-place-of-birth-placeholder-label":"Stad of gemeente","customer-registration.form-nrn-guidance-error-national-registry-number-constraint":"Ongeldig rijksregisternummer","customer-registration.lbl.address-subTitle-message.base":"Zijn je adres waarvoor je een product bestelt en je domicilieadres verschillend? Vul dan hier je domicilie in.","customer-registration.dob-label":"Geboortedatum","customer-registration.vat-number-guidance-error-required":"Vul het ondernemingsnummer in","customer-registration.lbl.privacy-section-two-telenet":'Het Telenet Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelen. De rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Telenet. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij jouw toestemming en informeren wij jou hoe je een gegeven toestemming kan herzien.',"date.month-8":"September","date.weekday-2":"Dinsdag","date.month-5":"Juni","date.month-6":"Juli","date.weekday-0":"Zondag","date.month-3":"April","date.weekday-5":"Vrijdag","date.error.invalid-date-format":"Ongeldige ingeving","date.month-4":"Mei","date.weekday-6":"Zaterdag","date.month-10":"November","date.month-1":"Februari","date.month-9":"Oktober","date.month-11":"December","date.weekday-3":"Woensdag","date.month-2":"Maart","date.error.invalid-date":"Ongeldige datum","date.title.date-picker":"Kies een datum","date.error.required":"Datum mag niet leeg zijn","date.weekday-4":"Donderdag","date.month-7":"Augustus","date.month-0":"Januari","date.weekday-1":"Maandag","ng.dtv-limits.lbl.maximum-limit":"De maximale limiet is {{maxLimit}}.","ng.dtv-limits.error.invalid-character-error":"Verwijder de cijfers en letters","ng.dtv-limits.lbl.ott-user-unauthorized":"Je hebt niet de juiste rechten om deze pagina te bekijken.","ng.dtv-limits.lbl.blocked-dtv-limit":"Extra verbruik voor digitale tv blokkeren","ng.dtv-limits.error.invalid-range-error-max":"Kies een waarde tussen {{min}} en {{max}}. Of vink de optie voor onbeperkt verbruik aan.","ng.dtv-limits.error.less-usage-limit-warning":"De nieuw, gekozen limiet is lager dan het verbruik op je lopende aanrekening. Kies je voor deze limiet? Dan zal jouw verbruik onmiddellijk geblokkeerd worden.","ng.dtv-limits.lnk.edit":"Aanpassen","ng.dtv-limits.btn.save":"Opslaan","ng.dtv-limits.lbl.current-dtv-limit":"Huidige limiet","ng.dtv-limits.lbl.unlimited-dtv-limit":"Onbeperkt verbruik voor digitale tv","ng.dtv-limits.lbl.unlimited-dtv-limit-info-heading":"Geen limiet","ng.dtv-limits.lnk.set-your-limit":"Stel je limiet in","ng.dtv-limits.lbl.maximum-limit-info-heading":"Huidige limiet","ng.dtv-limits.lbl.maximum-limit-info-desc":"Je hebt dit bedrag ingesteld als limiet voor je aankopen via de decoder. Je kan het bedrag aanpassen.","ng.dtv-limits.lbl.manage-usage-limits":"Verbruikslimieten beheren","ng.dtv-limits.lbl.dtv-usage":"\u20ac {{value}}","ng.dtv-limits.error.invalid-range-error-min":"Kies een waarde tussen {{min}} en {{max}}. Of vink de optie aan om alle verbruik te blokkeren.","ng.dtv-limits.lbl.current-dtv-limit.tfb":"Je huidige limiet incl. btw","ng.dtv-limits.error.dtv-limits-disabled-warning":"Je kan momenteel je verbruikslimiet niet aanpassen. Probeer het later even opnieuw.","ng.dtv-limits.lbl.blocked-dtv-limit-info-heading":"Geen betalende opvragingen toestaan","ng.dtv-limits.lbl.unlimited-dtv-limit-info-desc":"Je kan onbeperkt aankopen doen via je decoder. Er zijn geen beperkingen.","ng.dtv-limits.lbl.vat":"incl. btw","ng.dtv-limits.lbl.blocked-dtv-limit-info-desc":"Wanneer je kiest om alle extra verbruik te blokkeren, kan je geen aankopen via je decoder doen.","ng.dtv-limits.success.dtv-limits-updated-successfully-success":"In orde! Je verbruikslimiet werd aangepast.","ng.dtv-limits.error.required-error":"Dit is een verplicht veld. Kies een waarde tussen {{min}} en {{max}}.","resend-invitation.page.title":"Stuur de uitnodiging opnieuw naar onderstaand e-mailadres.","resend-invitation.response-success-resend-invitation":"De uitnodiging werd succesvol verstuurd.","resend-invitation.btn.send":"Versturen","card.error.service-not-available":"Er liep iets mis","card.footertext":"Meer info","ng.trial-activation.lbl.expires-tbd":"Activatie in verwerking","ng.trial-activation.activated-trial.success.label":"Geweldig! Je kan nu genieten van je aanbod, tot","ng.trial-activation.info.voucher-not-available":"Het is momenteel niet mogelijk om een Gift Card te activeren. Probeer het later even opnieuw.","ng.trial-activation.label.expired-message":"Vervallen","ng.trial-activation.choice.desc.multiple":"Kies waarvoor je je Gift Card wil gebruiken.","ng.trial-activation.placeholder.label":"Bijvoorbeeld. 820585492436","ng.trial-activation.label.name":"Gratis proefperiode","ng.trial-activation.info.child-message":"Neem contact op met de beheerder van het abonnement om deze aanpassingen in te geven.","ng.trial-activation.choice.desc":"Kies welk entertainment je wil activeren met jouw Gift Card.","ng.trial-activation.button.label":"Activeren","ng.trial-activation.input.gift-card-message":"Geef de code van je Gift Card in. Zo kan je ze activeren.","ng.trial-activation.required.card-code":"Je moet de code van je Gift Card ingeven om verder te gaan.","ng.trial-activation.label.activate":"Geactiveerd op","ng.trial-activation.choice.label.single":"Je kan dit activeren.","ng.trial-activation.terms.text.link":'Met deze activatie aanvaard je de algemene voorwaarden en je huidige pakket kan gepauzeerd worden.',"ng.trial-activation.label.card-code":"Code Gift Card","ng.trial-activation.label.expires":"Loopt tot","ng.trial-activation.choice.label":"Kies uit het aanbod","ng.trial-activation.manyattempt.error":"Te veel pogingen met","ng.trial-activation.choice.desc.single":"Jouw aanbod","ng.trial-activation.info.voucher-service-not-available":"Sorry, de code kan niet geactiveerd worden.","ng.trial-activation.info.voucher-service-learn-more":"De code kan niet gecombineerd worden met 'TV met een kaartje' (CI+ module met een Telenet-smartcard).","ng.trial-activation.overlay.label":"Activeer je Gift Card","ng.trial-activation.label.validate.button":"Gift Card activeren","ng.trial-activation.label.congratulations-message":"Gefeliciteerd met je Gift Card!","ng.trial-activation.label.button":"Inschrijven","ng.trial-activation.tryagain.error":"Dit lukt helaas niet momenteel. Probeer het over {{hours}} uur even opnieuw.","ng.trial-activation.label.status":"Status","ng.trial-activation.label.active-message":"Actief","ng.trial-activation.text.features":"Dit zit erin:","ng.trial-activation.choice.label.multiple":"Maak je keuze","ng.trial-activation.trial.text.days":"dagen","ng.trial-activation.terms.text":"Met deze activatie, aanvaard je de algemene voorwaarden en je huidige pakket kan gepauzeerd worden.","ng.trial-activation.label.gift-card-message":"jouw Gift Card.","ng.trial-activation.info.learn-more":'De gekozen dienst via de Gift Card kan helaas niet gecombineerd worden met je huidige diensten. Kies een andere dienst of lees meer over Gift Cards.',"ng.trial-activation.incorrect.error":"De code is niet juist.","ng.trial-activation.invaild.card-code":"De code is niet correct. Kijk het even na en probeer opnieuw.","ng.trial-activation.label.trial-history":"Overzicht van je gratis proefperiode","ng.trial-activation.info.camCi-message":"Dit aanbod kan niet geactiveerd worden op 'TV met een kaartje'.","ng.search-ivr.create.holiday-schedule-id.lbl":"Schema sluitingsuren","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.create-new-submenu.lbl":"Nieuw submenu aanmaken","ng.search-ivr.edit.holidayforwardnumber.required.error":"Opgelet! Je moet een doorschakelnummer ingeven.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.default-message.lbl":"Standaard welkomstbericht","ng.search-ivr.btn.cancel":"Annuleren","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.USER.config.required.error":"Kies een gebruiker.","ng.search-ivr.edit.create.opening-hours-schedule":"Nieuwe openingsuren toevoegen","ng-search-ivr.edit.name.maxlength.error":"Opgelet! De naam van je keuzemenu mag niet meer dan 30 karakters bevatten.","ng.search-ivr.edit.language.required.error":"Opgelet! Je moet een taal kiezen.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-record-message":"Neem je bericht op","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.SUBMENU.config.lbl":"Submenu","ng.search-ivr.edit.startminutes.required.error":"Duid de minuten aan.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.before-audio-player.lbl":"Bericht afspelen","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-step2-details":"Upload het spraakbericht via de knop bovenaan.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.NUMBER.config.required.error":"Je moet een nummer kiezen.","ng.search-ivr.edit.menu":"Submenu aanpassen","ng.search-ivr.edit.lbl.range.date-picker":"Kies je begin- en einddatum.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio":"Spraakbericht aanmaken","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.name.required.error":"De naam is verplicht in te vullen.","ng.search-ivr.create.closedforwardnumber.required.error":"Geef een doorschakelnummer in.","ng.search-ivr.ivr-inactive":"Niet actief","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.user.lbl":"Gebruiker","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-start-title":"Start opname","ng.search-ivr.lbl.actions":"Acties","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.key.unique.error":"Kies een uniek nummer.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title":"Algemeen","ng.search-ivr.txt.delete-success":"Delete Succesvol","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title":"Je instellingen","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-record-message-description":"Klik op de microfoon om je opname te starten. Opgelet! De opname start onmiddellijk.","ng.search-ivr.create.extension.pattern.error":"Je extensie moet een getal tussen 2000 en 9000 zijn. Opgelet! 5555 en 7777 kan je niet kiezen als extensie.","ng.search-ivr.edit.fr.lbl":"FR","ng.search-ivr.title.ivr-config":"Configuratie van je menu","ng.search-ivr.edit.btn.save-ivr":"Bewaren","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-name-details":"Beschrijf kort het bericht.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.before-audio-player.lbl":"Bericht afspelen","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.SUBMENU.config.required.error":"Kies een submenu.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.create-new-submenu.lbl":"Nieuw submenu aanmaken","ng.search-ivr.create.empty-holiday-schedule":"Kies een schema voor sluitingsuren.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-step1-details":"Beluister enkele voorbeelden, schrijf je script uit, bepaal je stem.","ng.search-ivr.create.previous-button":"Vorige","ng.search-ivr.lbl.table.statusText.header":"Status","ng.search-ivr.edit.day-name.lbl":"Naam","ng.search-ivr.create.language.lbl":"Taal","ng.search-ivr.create.menu-configuration.SUBMENU.config.lbl":"Submenu","ng.search-ivr.create.lbl.ivr-info":"Keuzemenu bewerken","ng.search-ivr.lbl.action-repeat":"Menu herhalen","ng.search-ivr.link.edit.ivr":"Keuzemenu bewerken","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio":"Spraakbericht aanmaken","ng.search-ivr.create.menu-configuration.CALL_FLOW.config.lbl":"Call flow","ng.search-ivr.edit.lbl.ivr-info":"Keuzemenu bewerken","ng.search-ivr.create.menu-configuration.default-message.lbl":"Standaardbericht","ng.search-ivr.ivr.opening-hours-schedule":"Schema openingsuren","ng.search-ivr.txt.edit-success":"In orde! Je aanpassingen werden bewaard.","ng.search-ivr.edit.closedforwardnumber.required.error":"Opgelet! Je moet een doorschakelnummer ingeven.","ng.search-ivr.create.en.lbl":"EN","ng.search-ivr.edit.opening-hours.create-button.lbl":"Schema opslaan","ng.search-ivr.edit.endminutes.required.error":"Duid de minuten aan","ng.search-ivr.create.menu-configuration.after-audio-player.lbl":"Heb je nog geen berichten? Neem dan je bericht op.","ng.search-ivr.ivr.holiday-schedule":"Schema sluitingsuren","ng.search-ivr.edit.extension.required.error":"Kies een extensie.","ng.search-ivr.edit.title.opening-schedule":"Openingsuren","ng.search-ivr.create.menu-configuration.submenu.lbl":"Submenu","ng.search-ivr.create.holiday-forward-number.lbl":"Indien gesloten: doorschakelen naar","ng.search-ivr.get-started.lbl.description":"Klik op de knop hieronder om aan de slag te gaan.","ng.search-ivr.create.call-forward.step":"Oproepdoorschakeling","ng.search-ivr.create.menu-configuration.to_previous_menu.lbl":"Vorig menu","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.number.lbl":"Nummer","ng.search-ivr.create.menu-configuration.announcement-name.lbl":"Bericht","ng.search-ivr.edit.lbl.add-day":"Voeg nieuwe dagen toe","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-start-title":"Start opname","ng.search-ivr.edit.end-minutes.phd":"Min.","ng.search-ivr.lbl.activate-action":"Activeren","ng.search-ivr.create.nl.lbl":"NL","ng.search-ivr.create.lbl.call-forward":"Oproep doorschakelen indien gesloten","ng.search-ivr.create.menu-configuration.name.noneof.error":"Kies een unieke naam.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-step1":"Een spraakbericht opnemen, is niet zo moeilijk. Maar een beetje voorbereiding kan nooit kwaad.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.NUMBER.config.pattern.error":"Opgelet! Je moet het nummer in internationaal (+32) of lokaal formaat schrijven.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.NUMBER.config.lbl":"Nummer","ng.search-ivr.delete-ivr.warning.text.single":"Ben je zeker dat je dit keuzemenu wil verwijderen?","ng.search-ivr.create.menu-configuration.step":"Configuratie van je menu","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-save-details":"Tevreden met het resultaat? Klik op de knop Verzenden en het bericht wordt opgeslagen op je computer.","ng.search-ivr.get-started.create.txt.button":"Keuzemenu aanmaken","ng.search-ivr.edit.opening-hours-schedule-id.lbl":"Schema openingsuren","ng.search-ivr.edit.name.lbl":"Naam","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-step1":"Een spraakbericht opnemen, is niet zo moeilijk. Maar een beetje voorbereiding kan nooit kwaad.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.CALL_FLOW.config.required.error":"Kies je call flow.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.NUMBER.config.unique.error":"Opgelet! Je moet een nummer kiezen.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.after-audio-player.lbl":"Heb je nog geen berichten? Neem je bericht op. ","ng.search-ivr.edit.empty-holiday-schedule":"Kies een schema voor sluitingsuren.","ng.search-ivr.edit.end-hour.phd":"Uur","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-name-details":"Beschrijf kort het bericht.","ng.search-ivr.txt.create-success":"In orde! Je keuzemenu werd succesvol aangemaakt.","ng.search-ivr.ivr-active":"Actief","ng.search-ivr.create.menu-configuration.announcementname.required.error":"Je moet een bericht kiezen.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.name.maxlength.error":"De naam moet minder dan 50 karakters bevatten.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-delete-recording":"opname verwijderen","ng.search-ivr.create.menu-configuration.announcement.lbl":"Bericht","ng.search-ivr.lbl.table.name.header":"Naam keuzemenu","ng.search-ivr.create.next-button":"Volgende stap","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.to_previous_menu.lbl":"Vorig menu","ng.search-ivr.create.fr.lbl":"FR","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.call_flow.lbl":"Call Flow","ng.search-ivr.edit.phonenumber.required.error":"Kies een telefoonnummer.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.action.required.error":"Kies een actie.","ng.search-ivr.create.name.required.error":"Naam is verplicht","ng.search-ivr.lbl.table.phoneNumber.header":"Telefoonnummer","ng.search-ivr.edit.schedule-name.lbl":"Naam schema","ng.search-ivr.lbl.view-action":"Bekijken","ng.search-ivr.search-ivr.sort.phd":"Sorteren op","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-step2":"Tevreden met het resultaat?","ng.search-ivr.btn.no-records":"Keuzemenu aanmaken","ng.search-ivr.link.delete.ivr":"Keuzemenu verwijderen","ng.search-ivr.lbl.table.name.desc.header":"Sorteren op naam: aflopend","ng.search-ivr.txt.no-records":"Geen keuzemenu's gevonden","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-step2":"Tevreden met het resultaat?","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.REPEAT_MENU.config.lbl":"Menu herhalen","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-start-recording":"Klik op de microfoon om de opname te starten.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.TO_PREVIOUS_MENU.config.lbl":"Naar vorig menu","ng.search-ivr.edit.title.create-holiday-schedule":"Sluitingsuren","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-save-to-device":"bewaar het op je toestel.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.CALL_FLOW.config.lbl":"Call Flow","ng.search-ivr.create.menu-configuration.section-menu.title":"Keuzemenu","ng.search-ivr.edit.range-date-picker.txt.both-values-needed-error":"Duid een begin- en einddatum aan.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-step1-details":"Beluister enkele voorbeelden, schrijf je script uit, bepaal je stem.","ng.search-ivr.lbl.delete-action":"Verwijderen","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.NUMBER.config.required.error":"Je moet een nummer kiezen.","ng.search-ivr.edit.starthour.required.error":"Kies een beginuur.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.create.new.submenu.btn.confirm":"Bewaren","ng.search-ivr.lbl.add-ivr":"Keuzemenu aanmaken","ng.search-ivr.create.btn.save-ivr":"Keuzemenu aanmaken","ng.search-ivr.create.phonenumber.required.error":"Kies een telefoonnummer.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.key-add-more.title":"Toets toevoegen","ng.search-ivr.extension":"Extensie","ng.search-ivr.create.menu-configuration.repeat_menu.lbl":"Bericht herhalen","ng.search-ivr.create.holidayforwardnumber.required.error":"Geef een doorschakelnummer in.","ng.search-ivr.lbl.table.name.asc.header":"Sorteren op naam: oplopend","ng.search-ivr.edit.dayname.required.error":"Geef een naam op.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.call_flow.lbl":"Call flow","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.announcement-name.lbl":"Bericht","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.name.noneof.error":"Opgelet! Je moet een uniek nummer kiezen.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-start-recording-options":"De opnamebalk verschijnt en de opname start onmiddellijk. Je kan de\u2026","ng.search-ivr.edit.day-name.ttp":"De naam van je schema mag maximaal 40 tekens bevatten.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.create.new.submenu.title":"Nieuw submenu aanmaken","ng.search-ivr.get-started.title":"Aan de slag met je keuzemenu!","ng.search-ivr.phoneNumber":"Telefoonnummer","ng.search-ivr.edit.title.opening-schedule.general":"Algemeen","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.key.lbl":"Toets","ng.search-ivr.create.menu-configuration.name.maxlength.error":"Opgelet! De naam mag niet meer dan 50 karakters bevatten.","ng.search-ivr.create.title":"Keuzemenu aanmaken","ng.search-ivr.create.menu-configuration.action.required.error":"Kies een actie","ng.search-ivr.lbl.ivr-info":"Gegevens keuzemenu","ng.search-ivr.lbl.table.extension.header":"Extensie","ng.search-ivr.activate-ivr.btn.confirm.single":"Activeren","ng.search-ivr.get-started.lbl.subtitle":"Je hebt momenteel nog geen keuzemenu's.","ng.search-ivr.unused-submenu-warning":"Je hebt momenteel ongebruikte submenus:","ng.search-ivr.create.phone-number.lbl":"Telefoonnummer","ng.search-ivr.create.extension.required.error":"Kies een extensie.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-title":"Voorbereiding","ng.search-ivr.title.cta.no-records-found":"Geen keuzemenu's gevonden","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-name-title":"Naam","ng.search-ivr.create.menu-configuration.key.required.error":"Je moet een toets kiezen.","ng.search-ivr.edit.btn.save-schedule":"Schema bewaren","ng.search-ivr.create.empty-opening-hours-schedule":"Kies de openingsuren.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-name-title":"Naam","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-play-recording":"opname afspelen","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.create.new.submenu.btn.cancel":"Annuleren","ng.search-ivr.deactivate-ivr.warning.text.single":"Ben je zeker dat je dit keuzemenu wil deactiveren?","ng.search-ivr.create.menu-configuration.ANNOUNCEMENT.config.lbl":"Bericht","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.announcementname.required.error":"Kies een bericht.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.create.new.submenu.btn.confirm":"Bewaren","ng.search-ivr.lbl.action-previous":"Vorig menu","ng.search-ivr.create.extension.lbl":"Extensie","ng.search-ivr.edit.txt.updated-success":"Het keuzemenu werd succesvol aangepast.","ng.search-ivr.create.information.step":"Informatie","ng.search-ivr.edit.start-hour.phd":"Uur","ng.search-ivr.edit.language.lbl":"Taal","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-save-details":"Tevreden met het resultaat? Klik op de knop Verzenden en het bericht wordt opgeslagen op je computer.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.create.new.submenu.btn.cancel":"Annuleren","ng.search-ivr.edit.submit.btn":"Keuzemenu bewaren","ng.search-ivr.edit.closed-forward-number.lbl":"Indien gesloten: doorschakelen naar","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.announcement.lbl":"Bericht","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-pause-recording":"opname pauzeren","ng.search-ivr.edit.holiday-forward-number.lbl":"Indien gesloten: doorschakelen naar","ng.search-ivr.delete-ivr.btn.confirm.single":"Bevestigen","ng.search-ivr.create.menu-configuration.key-add-more.title":"Toets toevoegen","ng.search-ivr.create.lbl.language":"Taal","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-details":"Tevreden met het resultaat? Geef je opname een naam (max. 50 karakters) en upload het en/of","ng.search-ivr.create.menu-configuration.action.lbl":"Actie","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.key.required.error":"Je moet een toets kiezen.","ng.search-ivr.edit.en.lbl":"EN","ng.search-ivr.edit.schedule-name.ttp":"De naam van je schema mag maximaal 40 tekens bevatten.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-title":"Voorbereiding","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.ANNOUNCEMENT.config.lbl":"Bericht","ng.search-ivr.create.step":"Stap","ng.search-ivr.create.menu-configuration.key.unique.error":"Opgelet! Je moet een unieke toets kiezen.","ng.search-ivr.create.opening-hours-schedule-id.lbl":"Schema openingsuren","ng.search-ivr.edit.extension.pattern.error_copy":"Je extensie moet een getal tussen 2000 en 9000 zijn. Opgelet! 5555 en 7777 kan je niet kiezen als extensie.","ng.search-ivr.txt.deactivate-ivr-success":"Je keuzemenu werd gedeactiveerd.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.CALL_FLOW.config.required.error":"Kies een call flow.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.name.lbl":"Naam","ng.search-ivr.language":"Taal","ng.search-ivr.create.menu-configuration.SUBMENU.config.required.error":"Voeg een submenu toe.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-play-recording":"opname afspelen","ng.search-ivr.create.menu-configuration.NUMBER.config.unique.error":"Opgelet! Het nummer moet uniek zijn. ","ng.search-ivr.edit.holiday-schedule-id.lbl":"Schema sluitingsuren","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.NUMBER.config.pattern.error":"Opgelet! Je moet het nummer in internationaal (+32) of lokaal formaat schrijven.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.user.lbl":"Gebruiker","ng.search-ivr.unused-submenus.btn.confirm.single":"Bevestigen","ng.search-ivr.edit.empty-opening-hours-schedule":"Kies de openingsuren.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.section-menu.title":"Keuzemenu","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-start-recording-options":"De opnamebalk verschijnt en de opname start onmiddellijk. Je kan de\u2026","ng.search-ivr.deactivate-ivr.btn.confirm.single":"Deactiveren","ng.search-ivr.create.menu-configuration.number.lbl":"Nummer","ng.search-ivr.lbl.edit-action":"Bewerken","ng.search-ivr.edit.lbl.add-time":"Voeg extra uren toe (alleen voor afzonderlijke dagen)","ng.search-ivr.edit.phone-number.lbl":"Telefoonnummer","ng.search-ivr.create.menu-configuration.key.lbl":"Toets","ng.search-ivr.ivr.title":"Keuzemenu","ng.search-ivr.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-start-recording":"Klik op de microfoon om de opname te starten.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-delete-recording":"opname verwijderen","ng.search-ivr.lbl.deactivate-action":"Deactiveren","ng.search-ivr.lbl.possible-actions":"Acties","ng.search-ivr.create.menu-configuration.USER.config.required.error":"Je moet een gebruiker kiezen.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.TO_PREVIOUS_MENU.config.lbl":"Vorig menu","ng.search-ivr.edit.lbl.call-forward":"Doorschakelen indien gesloten","ng.search-ivr.edit.schedulename.required.error":"Geef je schema een naam.","ng.search-ivr.edit.endhour.required.error":"Duid een einduur aan.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.name.required.error":"De naam is verplicht in te vullen.","ng.search-ivr.search-ivr.sort.lbl":"Sorteren op","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.repeat_menu.lbl":"Menu herhalen","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.title.create-audio-preparation-pause-recording":"opname pauzeren","ng.search-ivr.menu-configuration.title.create-audio":"Spraakbericht aanmaken","ng.search-ivr.create.closed-forward-number.lbl":"Indien gesloten: doorschakelen naar","ng.search-ivr.edit.create.menu-configuration.title.create-audio-preparation-step2-details":"Upload het spraakbericht via de knop bovenaan.","ng.search-ivr.activate-ivr.warning.text.single":"Ben je zeker dat je dit keuzemenu wil activeren?","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.action.lbl":"Actie","ng.search-ivr.edit.lbl.language":"Taal","ng.search-ivr.create.menu-configuration.REPEAT_MENU.config.lbl":"Menu herhalen","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.submenu.lbl":"Submenu","ng.search-ivr.edit.extension.lbl":"Extensie","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.name.lbl":"Naam","ng.search-ivr.edit.schedule-name.phd":"Geef je schema een naam.","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.USER.config.lbl":"Gebruiker","ng.search-ivr.edit.create.holiday-schedule":"Maak schema voor sluitingsdagen","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.ANNOUNCEMENT.config.required.error":"Kies een bericht.","ng.search-ivr.create.name.lbl":"Naam van het keuzemenu","ng.search-ivr.txt.activate-ivr-success":"In orde! Je keuzemenu werd geactiveerd.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.NUMBER.config.lbl":"Nummer","ng.search-ivr.create.menu-configuration.USER.config.lbl":"Gebruiker","ng.search-ivr.create.language.required.error":"Opgelet! Je moet een taal kiezen.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.upload-audio-button":"Bewaren","ng.search-ivr.edit.menu-configuration.create.new.submenu.title":"Nieuw submenu aanmaken","ng.search-ivr.edit.nl.lbl":"NL","ng.search-ivr.edit.start-minutes.phd":"Min.","ng.search-ivr.create.menu-configuration.ANNOUNCEMENT.config.required.error":"Je moet een bericht kiezen.","ng.search-contacts.btn.cancel-save-file":"Annuleren","ng.search-contacts.get-started.create.txt.button":"Contact aanmaken","ng.search-contacts.btn.no-search-results":"Geen zoekresultaten gevonden","ng.search-contacts.search-contacts.sort.phd":"Sorteren op","ng.search-contacts.btn.confirm-cancel":"Annuleren","ng.search-contacts.delete.btn.confirm.multiple":"Contacten verwijderen","ng.search-contacts.btn.cancel":"Annuleren","ng.search-contacts.txt.create-contact-success":"Dit contact werd succesvol bewaard.","ng.search-contacts.OCAPI-ERR-FPB490.upload.error-errorfield":"Het formaat van de telefoonnummers en/of de namen lijkt niet correct te zijn. Kijk het even in je bestand na en upload het opnieuw.","ng.search-contacts.text.download-file":"Bewerk de spreadsheet met Excel. Klik op 'export to CSV' om je bestand op te slaan.","ng.search-contacts.lbl.table.name.header":"Naam","ng.search-contacts.txt.delete-contact-success":"Je contacten werden succesvol verwijderd.","ng.search-contacts.lbl.action":"lijn geselecteerd","ng.search-contacts.title.upload-file":" 3. Upload de spreadsheet ","ng.search-contacts.txt.edit-contact-success":"Contacten succesvol bijgewerkt","ng.search-contacts.upload-contact.warning.text.single":"Opgelet! Zodra je een nieuw bestand hebt geüpload, worden je bestaande contacten overschreven.","ng.search-contacts.btn.confirm-save":"Contact verwijderen","ng.search-contacts.lbl.select-all":"Alles selecteren","ng.search-contacts.lbl.table.phoneNumber.header":"Telefoonnummer","ng.search-contacts.btn.download-file":"Download de spreadsheet","ng.search-contacts.txt.no-records":"Geen contacten gevonden.","ng.search-contacts.btn.save-file":"Bestand versturen","ng.search-contacts.get-started.title":"Aan de slag met je contacten!","ng.search-contacts.lbl.table.name.desc.header":"Sorteren op naam: aflopend","ng.search-contacts.title.download-file":"1. Download onderstaand bestand","ng.search-contacts.get-started.lbl.description":"Klik op de knop hieronder om aan de slag te gaan.","ng.search-contacts.lbl.actions":"lijnen geselecteerd","ng.search-contacts.lbl.no-file-uploaded":"Gelieve een bestand te selecteren.","ng.search-contacts.lbl.back-to-overview":"Terug naar de homepagina","ng.search-contacts.lbl.table.name.asc.header":"Sorteren op naam: oplopend","ng.search-contacts.lbl.edit-action":"Contact bewerken","ng.search-contacts.txt.upload-file":"Sleep en zet je .CSV-bestand hier neer of kies vanaf je computer. \nOpgelet! Zodra je bestand is geüpload, wordt je oude telefoonboek overschreven.","ng.search-contacts.delete.warning.text.single":"Ben je zeker dat je dit contact wil verwijderen?","ng.search-contacts.phd.search":"Doorzoek je telefoonboek","ng.search-contacts.lbl.delete-action":"Contact verwijderen","ng.search-contacts.search-contacts.sort.lbl":"Sorteren op","ng.search-contacts.lbl.upload-contacts":"Contacten uploaden","ng.search-contacts.btn.search":"Zoeken","ng.search-contacts.txt.no-contacts":"Geen bedrijfstelefoonboek beschikbaar","ng.search-contacts.btn.no-contacts":"Geen bedrijfstelefoonboek beschikbaar","ng.search-contacts.text.add-contacts":"Gebruik de bestaande structuur van het Excel-bestand en voeg al je contacten toe.","ng.search-contacts.txt.upload-contact-success":"Contacten succesvol geüpload","ng.search-contacts.btn.confirm-save-all":"Contacten verwijderen","ng.search-contacts.lbl.delete-all-selected-action":"Contacten verwijderen","ng.search-contacts.txt.confirm-deletions":"Ben je zeker dat je deze contacten wil verwijderen?","ng.search-contacts.lbl.possible-actions":"Acties","ng.search-contacts.txt.confirm-deletion":"Ben je zeker dat je dit contact wil verwijderen?","ng.search-contacts.title.add-contacts":"2. Voeg je contacten toe","ng.search-contacts.lbl.back-to-configured-users":"Naar je gekoppelde gebruikers","ng.search-contacts.title.download-upload-contacts":"Hoe je contacten toevoegen?","ng.search-contacts.delete.btn.confirm.single":"Contact verwijderen","ng.search-contacts.txt.no-search-results":"Geen zoekresultaten gevonden","ng.search-contacts.title.cta.no-search-records-found":"Geen zoekresultaten gevonden
for the given search:{{value}}","ng.search-contacts.delete.warning.text.multiple":"Ben je zeker dat je deze contacten wil verwijderen?","ng.search-contacts.title.cta.no-records-found":"Geen telefoonboek beschikbaar","ng.search-contacts.get-started.upload.txt.button":"Contact uploaden","ng.search-contacts.get-started.lbl.subtitle":"Je hebt momenteel nog geen contacten.","ng.search-contacts.upload-contact.btn.confirm.single":"Contact uploaden","tags.type.events":"Events","tags.type.tips-and-tricks":"Tips en tricks","tags.type.articles":"Artikels","tags.type":"Type","tags.type.customer-stories":"Klantenverhalen","tags.category.inspiration":"Inspiratie","tags.category.support":"Support","tags.category.devices":"Toestellen","tags.category":"Categorie","tags.category.my-services":"Mijn diensten","tags.category.products":"Producten","camci-plus.model-info-item3.tfb":"in je tv-menu, bij het overzicht Instellingen ('Settings')","camci-plus.device-list-title.tfb":"Deze toestellen ondersteunen TV met een kaartje","camci-plus.model-info-item2":"in de handleiding van je tv-toestel","camci-plus.device-is-compatible-title.tfb":"Je tv-toestel is geschikt voor 'TV met een kaartje'","camci-plus.device-list-search-placeholder":"Zoeken in de lijst","camci-plus.model-info-item3":"in je tv-menu, bij het overzicht Instellingen ('Settings')","camci-plus.model-info-item1":"op je tv-toestel zelf","camci-plus.brand-select-default-text":"-- selecteer een merk --","camci-plus.model-info-item1.tfb":"op je tv-toestel zelf","camci-plus.model-info-item2.tfb":"in de handleiding van je tv-toestel","camci-plus.required-software-version.tfb":"Je tv-toestel werkt met softwareversie (of hoger) {{softwareversion}}: dat is geschikt voor 'TV met een kaartje'!","camci-plus.device-is-compatible-title":"Je tv-toestel is geschikt voor 'TV met een kaartje'","camci-plus.required-software-version":"Je tv-toestel werkt met softwareversie (of hoger) {{softwareversion}}: dat is geschikt voor 'TV met een kaartje'!","camci-plus.device-list-title":"Deze toestellen ondersteunen TV met een kaartje","camci-plus.component-title":"Controleer mijn tv-toestel","camci-plus.model-info-title":"Het merk en type van je tv-toestel vind je...","camci-plus.model-info-title.tfb":"Het merk en type van je tv-toestel vind je...","ng.anonymous-top-up.lbl.step3-title":"Hoe wil je betalen?","ng.anonymous-top-up.lbl.main-title":"Herladen in 1, 2, 3...","ng.anonymous-top-up.lbl.mobile-data":"mobiele data","ng.anonymous-top-up.lbl.step1-title":"Welk nummer wil je herladen?","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-declined-title":"Probleem\u2026","ng.anonymous-top-up.btn.edit-step":"Wijzigen","ng.anonymous-top-up.lbl.step2-title":"Voor welk bedrag wil je herladen?","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-cancelled-cta":"Nu opnieuw proberen","ng.anonymous-top-up.lbl.add-sms-message":"Sms toevoegen","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-amount":"Bedrag","ng.anonymous-top-up.lbl.select-amount-placeholder":"Selecteer","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-success-title":"Gelukt!","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-cancelled-title":"Stop?","ng.anonymous-top-up.lbl.no-voice-data-bonus":"","ng.anonymous-top-up.btn.submit-topup":"Herladen!","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-success-cta":"Nog een nummer herladen?","ng.anonymous-top-up.lbl.message-placeholder":"Typ hier je berichtje.","ng.anonymous-top-up.lbl.no-bonus":"Geen gratis bonus","ng.anonymous-top-up.lbl.select-amount-placeholder-error":"Kies een bedrag.","ng.anonymous-top-up.btn.confirm-topup-amount":"Kiezen","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-success-description":"Je belwaarde en eventuele bonus zijn geactiveerd. Veel plezier ermee!","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-exception-title":"Probleem\u2026","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-exception-description":"Door een technisch probleem mislukte je betaling. Probeer het opnieuw.","ng.anonymous-top-up.lbl.chosen-topup-amount":"Gekozen bedrag","ng.anonymous-top-up.lbl.payment-method":"Betaalmethode","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-cancelled-description":"Je annuleerde je herlaadbeurt. Probeer opnieuw als je toch wil herladen.","ng.anonymous-top-up.lbl.min-call-credit":"min beltegoed","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-declined-cta":"Nu opnieuw proberen","ng.anonymous-top-up.lbl.no-mobile-data-bonus":"Geen gratis data","ng.anonymous-top-up.lbl.unlimited":"Onbeperkt*","ng.anonymous-top-up.btn.confirm-number":"Volgende","ng.anonymous-top-up.lbl.topup-declined-description":"Het systeem weigerde je betaling. Dat kan omdat er een probleem is met je kaart. Misschien is die verlopen, geblokkeerd of staat er onvoldoende saldo op je rekening of krediet. Kijkt dat even na en probeer opnieuw.","ng.anonymous-top-up.lbl.tariff-details":"Prijzen in België en Europa: \u20ac 0,25/min - \u20ac 0,12/sms - \u20ac 0,25/mms - \u20ac 0,50/MB","ng.anonymous-top-up.lbl.free-bonus":"+ gratis bonus:","invoice-settings.lbl.payment-method-info-msg-DOCCLE":"Neem contact op met de klantendienst als je wil overstappen op een andere verzendmethode.","invoice-settings.form-base-mobilenumber-guidance-error-national-mobile-number-constraint":"Dit is geen geldig mobiel nummer.","invoice-settings.lbl.payment-method-info-msg-ETIS":"Neem contact op met de klantendienst als je wil overstappen op een andere verzendmethode.","invoice-settings.form-base-email-label":"E-mailadres","invoice-settings.lbl.payment-method-info-msg-DIGITAL":"Neem contact op met de klantendienst als je wil overstappen op een andere verzendmethode.","invoice-settings.form-email-guidance-error-base-email-constraint":"Dit is geen geldig e-mailadres","invoice-settings.info.pay-via-direct-debit":"Liever via domiciliëring?","invoice-settings.overlay.cancel":"Annuleren","invoice-settings.lbl.doccle-connect":"Liever via Doccle?","invoice-settings.lbl.invoice-method":"Ontvang je aanrekeningen via:","invoice-settings.lbl.invoice-method.tln.tfb":"Ontvang je facturen via","invoice-settings.info.request":"Request","invoice-settings.btn.save":"Bewaren","invoice-settings.form-base-email-guidance-error-base-email-constraint":"Dit is geen geldig e-mailadres.","invoice-settings.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen billing account.","invoice-settings.lbl.address":"Adres","invoice-settings.lbl.payment-method-direct-debit":"Domiciliëring","invoice-settings.lbl.billing-account":"Account","invoice-settings.warning.doccle-service-down":"Doccle is mogelijk niet beschikbaar nu.","invoice-settings.form-mobilenumber-label":"Mobiel nummer","invoice-settings.lbl.dispatch-method-etis":"ETIS","invoice-settings.overlay.body":"Je gaat zo dadelijk naar de Doccle-website om je domiciliëringsaanvraag in orde te brengen.","invoice-settings.phld.mobile-number":"Mobiel nummer","invoice-settings.response-success-update-settings":"Klaar, je instellingen zijn aangepast!","invoice-settings.form-base-mobilenumber-guidance-error-atleast-one-non-empty-field-constraint":"Vul een geldig e-mailadres of mobiel nummer in.","invoice-settings.lbl.invoice-method-paper":"Post","invoice-settings.lbl.invoice-method-doccle":"Doccle","invoice-settings.form-email-guidance-error-atleast-one-non-empty-field-constraint":"Vul minstens een e-mailadres of een mobiel nummer in","invoice-settings.overlay.title":"Domiciliëring aanvragen","invoice-settings.lbl.invoice-method-mail-mobile":"E-mail/sms","invoice-settings.info.unable-to-update-settings":"Je kan de instellingen niet aanpassen omdat dit account een openstaand saldo heeft.","invoice-settings.phld.email":"E-mail","invoice-settings.info.email-or-mobile-mandatory":"Vul een e-mailadres en/of mobiel nummer in om te kiezen hoe je je aanrekeningen wil ontvangen.","invoice-settings.form-mobilenumber-guidance-error-atleast-one-non-empty-field-constraint":"Vul minstens een e-mailadres of een mobiel nummer in","invoice-settings.lbl.payment-method-change-bank-account":"Domiciliëring aanpassen","invoice-settings.lbl.payment-method-manual":"Overschrijving","invoice-settings.info.email-or-mobile-mandatory.tln.tfb":"Vul een e-mailadres en/of mobiel nummer in om te kiezen hoe je je facturen wil ontvangen.","invoice-settings.info.edit-direct-debit":"Domiciliëring aanpassen","invoice-settings.info.change-to-manual":"We annuleren je domiciliëring. Vanaf je volgende aanrekening betaal je via overschrijving.","invoice-settings.form-email-label":"E-mailadres","invoice-settings.lbl.request-direct-debit":"Domiciliëring aanvragen","invoice-settings.overlay.continue":"Verdergaan","invoice-settings.lbl.invoice-method-paper-change-address":"Aanpassen","invoice-settings.form-mobilenumber-guidance-error-national-mobile-number-constraint":"Dit is geen geldig mobiel nummer","invoice-settings.form-base-mobilenumber-label":"Mobiel nummer","invoice-settings.form-base-email-guidance-error-atleast-one-non-empty-field-constraint":"Vul een geldig e-mailadres of mobiel nummer in.","invoice-settings.lbl.payment-method":"Betalingsmethode","ng.inbox-messages.badge.txt":"Nieuw","ng.inbox-messages.important-messages.lbl":"Belangrijk","ng.inbox-messages.error.txt":"We kunnen je meldingen niet ophalen","ng.inbox-messages.message-added-today.txt":"Vandaag","ng.inbox-messages.no-messages-description.txt":"Je bent helemaal mee.","ng.inbox-messages.delete.txt":"Verwijderen","ng.inbox-messages.error.btn":"Probeer opnieuw","ng.inbox-messages.notification-icon.txt":"Meldingen","ng.inbox-messages.message-added-days.txt":"{{value}} dag(en) geleden","ng.inbox-messages.no-messages.txt":"Je hebt nog geen meldingen","ng.inbox-messages.message-added-weeks.txt":"{{value}} we(e)k(en) geleden","ng.inbox-messages.other-messages.lbl":"Andere meldingen","ng.inbox-messages.message-added-years.txt":"{{value}} ja(a)r(en) geleden","ng.inbox-messages.message-added-months.txt":"{{value}} maand(en) geleden","ng.inbox-messages.no-messages-title.txt":"Niets te melden","gdpr-request.form-contact-follow-comments-label":"Is er nog specifieke data die je graag wil ontvangen? Vul onderstaand tekstveld in. Bedankt om je aanvraag zo gedetailleerd mogelijk in te vullen, zo kunnen we je sneller helpen.","gdpr-request.dropdown.get-information":"Een overzicht van je persoonlijke gegevens","gdpr-request.contact-email-address-guidance-error-required":"E-mailadres verplicht","gdpr-request.lbl.personal-details-name":"Je naam","gdpr-request.third-party-email-guidance-error-required":"E-mail adres derde vereist","gdpr-request.lbl.right_to_inform.tln":"Je ontvangt een overzicht van de persoonlijke gegevens die Telenet van je heeft.","gdpr-request.lbl.right_to_object.tln.tfb":"Volledig uitschrijven? Dan zal je geen commerciële communicatie van Telenet meer ontvangen. Hou er rekening mee dat we je nog steeds contacteren in het kader van de uitvoering van je contract of als de wet ons daartoe verplicht.","gdpr-request.lbl.personal-details-email-address":"Je e-mailadres","gdpr-request.lbl.right_to_inform.tln.tfb":"Je ontvangt een overzicht van de persoonlijke gegevens die Telenet van je heeft.","gdpr-request.contact-email-address-guidance-error-maxlength":"Dit is geen geldig e-mailadres","gdpr-request.lbl.right_of_correction":"Wil je liever niet dat je data gebruikt worden voor analyse of wil je het gebruik beperken? Hieronder kan je de aanpassing aanvragen. Let op! Wil je je algemene klantgegevens (taal, schrijfwijze, \u2026) aanpassen? Neem hiervoor contact op met de klantendienst via 1999. In het buitenland en/of een ander abonnement bel je naar +32 486 19 1999","gdpr-request.sub-house-label":"Subnummer","gdpr-request.form-sub-house-label.tfb":"Subnummer","gdpr-request.lbl.right_to_erasure.tln":"Let op! Gegevens die nodig zijn om onze diensten te leveren (klantennummer, naam, \u2026) en gegevens die we juridisch verplicht moeten bewaren, kunnen we niet verwijderen. Geef hieronder aan welke persoonlijke gegevens je wil verwijderen.","gdpr-request.form-third-party-email-guidance-error-required":"Het e-mailadres van een derde is een verplicht veld.","gdpr-request.form-street-label.tfb":"Straat","gdpr-request.freetext-guidance-error-required":"Verplicht veld","gdpr-request.dropdown.request-select":"Kies","gdpr-request.city-label.tfb":"Plaats","gdpr-request.form-contact-email-address-guidance-error-maxlength":"Dit is geen geldig e-mailadres.","gdpr-request.lbl.right_to_erasure.tfb":"Let op! Gegevens die nodig zijn om onze diensten te leveren (klantennummer, naam, \u2026) en gegevens die we juridisch verplicht moeten bewaren, kunnen we niet verwijderen. Geef hieronder aan welke persoonlijke gegevens je wil verwijderen.","gdpr-request.form-country-label":"Land","gdpr-request.lbl.disclaimer.tfb":"Je bent zelf verantwoordelijk voor de juistheid van de gegevens die je aanlevert. Aanvragen waarvoor (wettelijke) beperkingen gelden, kunnen we niet uitvoeren. Is dat het geval? Dan krijg je hierover meer uitleg in het antwoord op je aanvraag.","gdpr-request.freetext-label.tln.tfb":"Details van je aanvraag","gdpr-request.country-guidance-error-required":"Geef je land in","gdpr-request.contact-follow-comments-label.tln.tfb":"Is er nog specifieke data die je graag wil ontvangen? Vul onderstaand tekstveld in. Bedankt om je aanvraag zo gedetailleerd mogelijk in te vullen, zo kunnen we je sneller helpen.","gdpr-request.dropdown.data-erase.tfb":"Het verwijderen van je persoonlijke gegevens","gdpr-request.street-label":"Geef je straat in","gdpr-request.community-label.tfb":"Postcode","gdpr-request.lbl.your-request":"Jouw aanvraag","gdpr-request.country-label":"Land","gdpr-request.form-city-label.tfb":"Plaats","gdpr-request.radio.contact-method-email":"Via e-mail","gdpr-request.lbl.disclaimer":"Je bent zelf verantwoordelijk voor de juistheid van de gegevens die je aanlevert. Aanvragen waarvoor (wettelijke) beperkingen gelden, kunnen we niet uitvoeren. Is dat het geval? Dan krijg je hierover meer uitleg in het antwoord op je aanvraag. ","gdpr-request.lbl.right_to_erasure":"Let op! Gegevens die noodzakelijk zijn om onze diensten te leveren (klantennummer, naam, \u2026) en gegevens die we juridisch verplicht moeten bewaren, kunnen we niet verwijderen. Geef hieronder aan welke persoonlijke gegevens je wil verwijderen.","gdpr-request.form-city-guidance-error-required":"Geef je woonplaats in om verder te kunnen gaan.","gdpr-request.form-freetext-label.tfb":"Geef meer info bij je aanvraag.","gdpr-request.box-no-label.tfb":"Bus","gdpr-request.form-contact-email-address-label":"Je e-mailadres","gdpr-request.street-label.tfb":"Straat","gdpr-request.country-label.tfb":"Land","gdpr-request.lbl.personal-details-account-number":"Je klantennummer","gdpr-request.dropdown.information-correction":"Een aanpassing van je persoonlijke gegevens","gdpr-request.lbl.contact-method":"Graag ontvang ik mijn gegevens","gdpr-request.city-label":"Plaats","gdpr-request.form-freetext-guidance-error-required":"Verplicht veld","gdpr-request.form-third-party-email-guidance-error-maxlength":"Dit is geen geldig e-mailadres.","gdpr-request.freetext-label":"Details van je aanvraag","gdpr-request.lbl.right_to_data_portability.tfb":"Let op! Om je persoonlijke gegevens door te sturen naar een derde, heb je hiervan een geldig e-mailadres nodig. Je bent zelf verantwoordelijk voor de juistheid van de gegevens die je aanlevert. Aanvragen waarvoor (wettelijke) beperkingen gelden, kunnen we niet uitvoeren. Is dat het geval? Dan krijg je hierover meer uitleg in het antwoord op je aanvraag.","gdpr-request.radio.contact-method-post":"Via post","gdpr-request.dropdown.data-erase":"Het verwijderen van je persoonlijke gegevens","gdpr-request.lbl.right_of_correction.tln.tfb":"Let op! Wil je je algemene klantgegevens (taal, schrijfwijze, \u2026) aanpassen? Neem hiervoor contact op met onze klantendienst.","gdpr-request.form-community-guidance-error-required":"Geef je postcode of plaats in om verder te gaan.","gdpr-request.contact-email-address-label.tln.tfb":"Je e-mailadres","gdpr-request.form-street-label":"Geef je straat in","gdpr-request.form-contact-email-address-guidance-error-required":"E-mailadres verplicht","gdpr-request.lbl.choose-address":"Wil je een postadres gebruiken in België of in het buitenland?","gdpr-request.community-label":"Postcode","gdpr-request.form-box-no-label":"Bus","gdpr-request.lbl.belgium-address":"Adres in België","gdpr-request.street-guidance-error-required":"Geef je straat in","gdpr-request.lbl.personal-details":"Je persoonlijke gegevens","gdpr-request.form-house-number-label.tfb":"Nummer","gdpr-request.error.request-type-required":"Je moet een aanvraag kiezen om verder te kunnen gaan.","gdpr-request.lbl.follow-up-name":"Beste {{name}}","gdpr-request.form-contact-email-address-label.tln.tfb":"Je e-mailadres","gdpr-request.third-party-email-guidance-error-maxlength":"Dit is geen geldig e-mailadres","gdpr-request.form-country-label.tfb":"Land","gdpr-request.lbl.foreign-address":"Adres in het buitenland","gdpr-request.form-box-no-label.tfb":"Bus","gdpr-request.lbl.personal-details-phone-number":"Je telefoonnummer","gdpr-request.form-country-guidance-error-required":"Geef je land in om verder te gaan.","gdpr-request.lbl.follow-up-body.tln.tfb":"We stuurden je een overzicht van de gegevens die Telenet van je heeft.","gdpr-request.lbl.follow-up-body":"We stuurden je een overzicht van de gegevens die BASE van je heeft.","gdpr-request.lbl.right_to_inform":"Je ontvangt een overzicht van de persoonlijke gegevens die BASE van je heeft.","gdpr-request.form-street-guidance-error-required":"Geef je straat in om verder te kunnen gaan.","gdpr-request.house-number-label.tfb":"Huisnummer","gdpr-request.dropdown.get-information.tfb":"Een overzicht van je persoonlijke gegevens","gdpr-request.lbl.right_to_data_portability":"Let op! Om je persoonlijke gegevens door te sturen naar een derde, heb je een geldig e-mailadres van hen nodig.","gdpr-request.dropdown.right_to_object.tfb":"Een volledige uitschrijving voor alle commerciële communicatie","gdpr-request.contact-follow-comments-guidance-error-required":"Ontbrekende verplichte informatie","gdpr-request.city-guidance-error-required":"Geef je woonplaats in","gdpr-request.button.send-request":"Je aanvraag versturen","gdpr-request.lbl.right_to_data_portability.tln":"Let op! Om je persoonlijke gegevens door te sturen naar een derde, heb je hiervan een geldig e-mailadres nodig. Je bent zelf verantwoordelijk voor de juistheid van de gegevens die je aanlevert. Aanvragen waarvoor (wettelijke) beperkingen gelden, kunnen we niet uitvoeren. Is dat het geval? Dan krijg je hierover meer uitleg in het antwoord op je aanvraag.","gdpr-request.sub-house-label.tfb":"Subnummer","gdpr-request.form-third-party-email-guidance-error-base-email-constraint":"Het e-mailadres van derden is niet geldig. Kijk die even na.","gdpr-request.house-number-label":"Huisnummer","gdpr-request.form-freetext-label":"Details van je aanvraag","gdpr-request.dropdown.data-portability":"Je persoonlijke gegevens doorsturen","gdpr-request.form-contact-email-address-guidance-error-base-email-constraint":"Dit is geen geldig e-mailadres.","gdpr-request.form-third-party-email-label":"E-mailadres derde","gdpr-request.contact-follow-comments-label":"Is er nog specifieke data die je graag wil ontvangen? Vul onderstaand tekstveld in. Bedankt om je aanvraag zo gedetailleerd mogelijk in te vullen, zo kunnen we je sneller helpen.","gdpr-request.form-community-label.tfb":"Postcode of plaats","gdpr-request.contact-email-address-label":"Je e-mailadres","gdpr-request.third-party-email-guidance-error-base-email-constraint":"Ongeldig e-mailadres van derden","gdpr-request.contact-email-address-guidance-error-base-email-constraint":"Dit is geen geldig e-mailadres.","gdpr-request.dropdown.request-select-request":"Wat wil je aanvragen?","gdpr-request.box-no-label":"Bus","gdpr-request.lbl.follow-up-body.tln":"We stuurden je een overzicht van de gegevens die Telenet van je heeft.","gdpr-request.lbl.right_to_object.tln":"Volledig uitschrijven? Dan zal je geen commerciële communicatie van Telenet meer ontvangen. Hou er rekening mee dat we je nog steeds contacteren in het kader van de uitvoering van je contract of als de wet ons daartoe verplicht.","gdpr-request.lbl.right_of_correction.tln":"Let op! Wil je je algemene klantgegevens (taal, schrijfwijze, \u2026) aanpassen? Neem hiervoor contact op met onze klantendienst.","gdpr-request.lbl.right_to_object":"Je kan er uitdrukkelijk voor kiezen om geen enkele commerciële communicatie van BASE meer te ontvangen.","gdpr-request.lbl.send-request-ref-no":"Referentienummer","gdpr-request.dropdown.information-correction.tln.tfb":"Een aanpassing van je persoonlijke gegevens","gdpr-request.dropdown.right_to_object":"Recht op bezwaar","gdpr-request.community-guidance-error-required":"Geef je postcode in","gdpr-request.form-sub-house-label":"Subnummer","gdpr-request.form-contact-follow-comments-guidance-error-required":"Ontbrekende verplichte informatie","gdpr-request.third-party-email-label":"E-mailadres derde","gdpr-request.form-house-number-label":"Huisnummer","gdpr-request.lbl.your-request.tln.tfb":"Je persoonsgegevens beheren","gdpr-request.form-city-label":"Plaats","gdpr-request.form-community-label":"Postcode","ng.product-prices.lbl.in-weeks":"2 - 3 weken","ng.product-prices.lbl.plan-name-prefix":"met","ng.product-prices.lbl.plan-name-prefix.base":"met","ng.product-prices.lbl.total-vat-excl":"Totaal btw excl. :","ng.product-prices.lbl.product-price":"\u20ac {{price}}","ng.product-prices.lbl.total-vat-excl.base":"Totaal btw excl. :","ng.product-prices.lbl.device-from":"Prijs Totaal:","ng.product-prices.lbl.device-delivered":"Dit toestel zal geleverd worden in ","ng.product-prices.lbl.price-month":"/maand","ng.product-prices.lbl.device-from.tln":"Prijs Totaal:","ng.product-prices.lbl.from":"Vanaf","ng.product-prices.lbl.exclusive-vat":"excl. btw","ng.search-results.lbl.activefilters":"Actieve filters","ng.search-results.lbl.searchon":"Zoek door","ng.search-results.lbl.resultsfor":"Resultaten voor","ng.search-results.lbl.filter":"Filter","ng.search-results.lbl.with":"met","ng.search-results.lbl.search-keyword":"Resultaten voor","ng.search-results.lbl.search-total-count":"Resultaten gevonden","ng.search-results.lbl.search-no-results":"Geen resultaten gevonden voor","ng.search-results.btn.search-load-more":"Toon meer resultaten","ng.search-results.lbl.search-suggestion":". Bedoelde je misschien","ng.fiber-address-checker.form-box-number-placeholder-label":"Geef je bus in","ng.fiber-address-checker.disclaimer-expanded.text":'Ben je al Telenet klant? Dan worden je persoonsgegevens verwerkt conform jouw huidige privacy-instellingen (zie MyTelenet). Wij informeren jou dat je te allen tijde het recht hebt om van privacy niveau te wijzigen via MyTelenet, de Telenet Klantendienst of de Telenet-winkelpunten.\n\nJe hebt het recht Telenet te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via MyTelenet (enkel voor Telenet-klanten) en de Telenet-winkelpunten. In het winkelpunt dien je eerst een bewijs van je identiteit over te maken, bij voorkeur aan de hand van een kopie van de voorzijde van je identiteitskaart.\n\nIndien je een klacht hebt in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door Telenet, kan je je wenden tot de Gegevensbeschermingsautoriteit via: https://www.gegevensbeschermingsautoriteit.be/burger/acties/klacht-indienen.',"ng.fiber-address-checker.error.street.invalid":"Geef een geldige straat in","ng.fiber-address-checker.fiber-planned.thank-you.title":"We will keep you up to date![NL]","ng.fiber-address-checker.check-fiber-eligibility.btn":"Doe de fibercheck","ng.fiber-address-checker.lbl.edit":"Aanpassen","ng.fiber-address-checker.fiber-not-planned.title":"Jammer! Fiber is nog niet beschikbaar in jouw buurt","ng.fiber-address-checker.lbl.business-client":"Ik ben ondernemer","ng.fiber-address-checker.lbl.first-name":"Voornaam","ng.fiber-address-checker.address-not-found-subtitle":'Typfout? Kijk anders even na of je adres klopt en probeer het opnieuw. Lukt het nog niet? Bel ons op 015 666 666. ',"ng.fiber-address-checker.lbl.zip-code":"Postcode of stad","ng.fiber-address-checker.btn.keep-me-up-to-date":"Hou me op de hoogte","ng.fiber-address-checker.fiber-planned.thank-you.subtitle":"We saved your data successfully and will contact you once we can plan Fiber installation in you neighbourhood.[EN]","ng.fiber-address-checker.lbl.house-number":"Huisnummer","ng.fiber-address-checker.fiber-not-planned.disclaimer":"Je ontvangt een e-mail van zodra we fiber in jouw straat aan het aanleggen zijn. ","ng.fiber-address-checker.address-not-found-title":"Oeps! Dit adres vinden we niet terug.","ng.fiber-address-checker.fiber-not-planned.thank-you.title":"We hebben je gegevens goed ontvangen.","ng.fiber-address-checker.error.last-name.required":"Familienaam is een verplicht veld","ng.fiber-address-checker.back-to-address-selector":"Terug naar adressen","ng.fiber-address-checker.error.first-name.required":"Voornaam is een verplicht veld.","ng.fiber-address-checker.form-house-number-placeholder-label":"Vul je huisnummer in.","ng.fiber-address-checker.error.houseNumber.required":"Geef je huisnummer in","ng.fiber-address-checker.boxNumber-pattern.error":"Geef een geldig busnummer in","ng.fiber-address-checker.planned.title":"Nog even geduld\u2026 We brengen fiber tot bij jou! ","ng.fiber-address-checker.btn.discover":"Ontdek ons fiberaanbod","ng.fiber-address-checker.lbl.residential-client":"Ik ben particulier","ng.fiber-address-checker.subtitle.logged-in":"Meld je aan om te switchen naar fiber.","ng.fiber-address-checker.btn.login":"Aanmelden","ng.fiber-address-checker.lbl.company-name":"Bedrijfsnaam","ng.fiber-address-checker.lbl.last-name":"Familienaam","ng.fiber-address-checker.fiber-planned.title":"Nog even geduld\u2026 We brengen fiber binnenkort tot bij jou!","ng.fiber-address-checker.error.selectedCityOrZipCode.invalid":"Geef een geldige postcode of stad in","ng.fiber-address-checker.title.logged-in":"Al Telenet-klant?","ng.fiber-address-checker.lbl.box-number":"Bus","ng.fiber-address-checker.subtitle.discover":"Nog geen Telenet-klant?","ng.fiber-address-checker.error.street.required":"Geef je straat in","ng.fiber-address-checker.fiber-not-planned.thank-you.subtitle":"Wanneer de fiberwerken bij jou in de buurt starten, brengen we je de op hoogte.","ng.fiber-address-checker.lbl":"Ander adres controleren?","ng.fiber-address-checker.disclaimer-read-more.text":' Less Verder',"ng.fiber-address-checker.lbl.street":"Straat","ng.fiber-address-checker.fiber-planned.subtitle":"We bereiden ons voor om fiber aan te leggen in jouw buurt. Graag fibersnel surfen? Weet dan als eerste wanneer de werken in je straat starten! Laat je gegevens achter en we houden je op de hoogte.","ng.fiber-address-checker.fiber-planned.disclaimer":"Je ontvangt een e-mail van zodra we fiber in jouw straat aanleggen.","ng.fiber-address-checker.fiber-not-planned.subtitle":"Maar niet getreurd! Ook op ons huidige netwerk, zit jij nog jaren goed bij Telenet. Graag de laatste nieuwtjes over de fiberuitrol in je buurt? Laat je gegevens hieronder dan achter en we houden je op de hoogte.","ng.fiber-address-checker.btn.back-to-ftth-address-checker":"Ga terug","ng.fiber-address-checker.disclaimer.text":'Disclaimer: De persoonsgegevens die je ons hier meedeelt, worden opgenomen in de bestanden van Telenet BVBA, Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, BTW BE0473.416.418, RPR Antwerpen, afdeling Mechelen (hierna \u201cTelenet\u201d), verantwoordelijke voor de verwerking. Je persoonsgegevens worden verwerkt zoals uiteengezet in het Telenet Privacybeleid. Telenet verwerkt deze persoonsgegevens enkel voor informatie rond fiber.',"ng.fiber-address-checker.lbl.email-address":"E-mailadres","ng.fiber-address-checker.form-zipcode-placeholder-label":"","ng.fiber-address-checker.ready.title":"Joepie! Fiber is beschikbaar op jouw adres.","ng.fiber-address-checker.subtitle":"Wil jij fibersnel surfen? Stap nu gratis over.","ng.fiber-address-checker.check-other-address":"Ander adres controleren?","ng.fiber-address-checker.form-street-placeholder-label":"Straat","ng.fiber-address-checker.error.email.required":"E-mailadres is een verplicht veld","ng.fiber-address-checker.btn.switch-to-fiber":"Ik wil fiber!","ng.fiber-address-checker.error.selectedCityOrZipCode.required":"Geef je postcode of stad in","text.error.min-length":"Minimum lengte wordt niet bereikt.","text.error.required":"Dit veld is verplicht","text.error.constraint":"Dit is een verplicht veld.","text.error.mask":"Dit veld bevat ongeldige gegevens","ng.self-install.lbl.title.activation-pending":"Activering van jouw diensten","ng.self-install.button.try-later":"Probeer het later opnieuw","ng.self-install.product.lbl-telephony":"Vaste telefonie","ng.self-install.card.title.products-pending-activation":"Voltooi de activering nu","ng.self-install.lbl.pending-activation":"In afwachting van activatie","ng.self-install.mobile.instruction.lbl-info":'Activeer je simkaart hier',"ng.self-install.button.continue":"Ga door","ng.self-install.lbl.sub-title.activation-confirmation":"","ng.self-install.card.lbl.badge.pending":"In behandeling","ng.self-install.activate-products":"Activeer producten","ng.self-install.card.title.missing-serial-number":"Activeer uw DTV-decoders","ng.self-install.activate":"Activeren","ng.self-install.enter.valid.serial-number-errorfield":"Voer geldige details in","ng.self-install.product.lbl-internet":"Internet","ng.self-install.lbl":"Ik installeer mijn nieuwe modem zelf (gratis).","ng.self-install.copyright":"© Telenet 2023 - Telenet BV","ng.self-install.lbl.review-move-changes.description":"De diensten worden geactiveerd op je nieuwe adres en stopgezet op je oude adres.","ng.self-install.product-status.lbl-pending-activation":"In afwachting van activatie","ng.self-install.lbl.activation-pending.section-title":"Je gaat diensten activeren op dit adres:","ng.self-install.terms.text.link":'Als je op Activeren klikt, ben je akkoord met onze
algemene voorwaarden',"ng.self-install.message.no-products":"Je moet geen producten meer activeren!","ng.self-install.activate-single-product":"Geef het serienummer van je nieuwe decoder in om de activatie van je product af te ronden.\nJe vindt het terug aan de achterkant van je decoder.","ng.self-install.card.btn.missing-serial-number":"Informatie bijwerken","ng.self-install.message.activating-on-incorrect-modem":"Je bent nog steeds met je oude modem verbonden. Maak verbinding met je nieuwe modem.","ng.self-install.lbl.sub-title.activation-pending":" ","ng.self-install.lbl.review-move-changes-warning.description":"De stopzetting van de diensten op jouw oude adres is voorzien op {{deinstallDate}}. Door deze activatie te bevestigen, zullen je oude diensten onmiddellijk stopgezet worden. Wil je dit niet? Sluit dan dit venster.","ng.self-install.serial-number":"Serienummer van de decoder","ng.self-install.card.btn.products-pending-activation":"Producten activeren","ng.self-install.required.customer-number":"Klantennummer is vereist","ng.self-install.telephone.instruction.lbl-info":"Wil je je vaste telefonnummer overdragen? Volg dan het stappenplan.","ng.self-install.info.self-install":"Zelf installeren kaart","ng.self-install.lbl.title.activation_confirmation":"Je hebt de productactivatie afgerond.","ng.self-install.lbl.follow-instructions":"Volg het onderstaande stappenplan","ng.self-install.product-status.lbl-activation-in-progress":"Activatie in uitvoering","ng.self-install.product-status.lbl-active":"Actief","ng.self-install.lbl.title.customer-identity":"Welkom","ng.self-install.lbl.review-move-changes.confirm-deactivation":"Bevestigen","ng.self-install.activate-multiple-products-heading":"Het lijkt erop dat je meerdere decoders hebt.","ng.self-install.message.modem-connected-is-of-other-customer-products":"Je kan de online zelfactivatie niet afronden. Contacteer ons om het voor jou in orde te brengen.","ng.self-install.message.modem-swap-required":"Om je internetsnelheid te verbeteren moet je je modem vervangen of omruilen.\nVind een Telenet-winkelpunt in je buurt of bestel je modem online.","ng.self-install.message.pending-filter-removal":"Om zelf je diensten te installeren, moet je wachten tot de filter verwijderd is. Dat kan tot 2 dagen na je bestelling duren.","ng.self-install.message.connect-modem-at-installation-address":"Verbind met de wifi van je modem om verder te gaan met de activatie.","ng.self-install.lbl.title.activation-confirmation":"Gelukt! Je product is geactiveerd.","ng.self-install.lbl.review-move-changes.sub-title":"We zetten de diensten op je oude adres stop.","ng.self-install.customer-number":"Klantennummer","ng.self-install.invalid.serial-number":"Ongeldig serienummer. Probeer het opnieuw.","ng.self-install.lbl.sub-title.activation_confirmation":"","ng.self-install.product.lbl-dtv":"Digitale TV","ng.self-install.btn.review-move-changes.back-deactivation":"Terug","ng.self-install.lbl.sub-title.customer-identity":"Laten we beginnen! Eerst moeten we weten wie je bent.","ng.self-install.lbl.sub-title.activate-products":"","ng.self-install.submit":"Bevestigen","ng.self-install.lbl.review-move-changes.old-address":"Je oude adres","ng.self-install.placeholder.label.customer-number":"Geef je klantennummer in","ng.self-install.enter-customer-number":"Geef je klantennummer in","ng.self-install.duplicate.serial-number":"Het serienummer werd al ingevoerd","ng.self-install.activate-multiple-products":"Geef het serienummer van je nieuwe decoder in om de activatie van je producten af te ronden.\nJe vindt het terug aan de achterkant van je decoder.","ng.self-install.lbl.product-activation.title":"Je vervolledigde","ng.self-install.lbl.review-move-changes.new-address":"Je nieuwe adres","ng.self-install.required.serial-number":"Het serienummer is vereist","ng.self-install.close":"Sluiten","ng.self-install.product.lbl-mobile":"Mobiel","ng.self-install.button.close":"Sluiten","subsite-page.card.link-text":"Lees meer","subsite-page.card.link-text-page.card.tag":"Subsite","subsite-page.card.tag":"Subsite","product-overview.rateclass-10035-connect5-furious.deactivate":"Stopzetten","product-overview.rateclass-10045-fast2pax.deactivate":"Stopzetten","product-overview.internet-feature-osbo-tb.more-info":" ","product-overview.btn.discover-plan":"Ontdekken","product-overview.mobilefull-feature-esim.more-info":" ","product-overview.lbl.extra-options-added":"Extra opties","product-overview.deactivate-product.callme-back-advisory":"Spreek je liever live met één van onze adviseurs? Dat kan! Bel met één van onze medewerkers via","product-overview.detail.intro-text-dtv":"Telenet TV","product-overview.apps.tfb":"Haal meer uit je Telenet-diensten met onze apps.","product-overview.deactivate.internet.feature.ip.singlefixedip.reason":"ik wil IPV4 activeren","product-overview.manage-free-phone-business":"Beheer FreePhone Business by Webex","product-overview.lbl.out-of":"van de","product-overview.rateclass-10805-fast4pax.activate":"Activeren","product-overview.error.intermediate-status":"Kan momenteel geen wijzigingen doen aan deze lijn","product-overview.detail.intro-text-error":"","product-overview.text.specifications.monthly.amount":"Maandelijks bedrag","product-overview.lbl.bipt-title":"Je abonnement vergelijken","product-overview.rateclass-10055-furious2pax":"ONEup for 2 Mobile Datasim","product-overview.deactivate.internet-feature-f2go.reason":"Ik wil Phone2Go deactiveren.","product-overview.internet-feature-securitylight.deactivate":"Safesurf stopzetten","product-overview.internet-feature-safespotpro.more-info":"Telenet Business Safespot Pro beschermt je tegen virussen, hacking, phishing, malware en andere cybergevaren. De geavanceerde software scant razendsnel alle internetverkeer en blokkeert onmiddellijk wat niet welkom is. Beveilig naast je computer voortaan ook al je toestellen waarmee je online bent. Van je smartphone en IP camera tot je smartwatch en slimme thermostaat. Meer weten.","product-overview.internet-feature-osbo-tb.activate.disclaimer":"Klik op bevestigen om je Speedboost meteen te activeren.","product-overview.internet-feature-360shield.activate.disclaimer":"Vul hieronder jouw gsm-nummer in. Op dat nummer ontvang je jouw persoonlijke activatiecode die je nodig hebt om Safespot+ op een mobiel toestel te installeren. Klik op bevestigen om je Safespot+ meteen te activeren.","product-overview.rateclass-10805-fast4pax.deactivate":"Stopzetten","product-overview.lbl.unlimited":"ONBEPERKT","product-overview.rateclass-10415-furious1pax.deactivate":"Stopzetten","product-overview.rateclass-11015-fast5pax.activate":"Activeren","product-overview.lnk.order-fixed-telephone":"Vaste telefonie bestellen","product-overview.btn.activate-option":"Optie activeren","product-overview.lnk.change-data-plan":"Mobiel plan wijzigen","product-overview.internet-feature-mars-bundleoption.deactivate":"Optie Internationaal bellen stopzetten","product-overview.lbl.status-activation-in-progress":"Wordt geactiveerd","product-overview.internet-feature-mars-bundleoption.activate":"Optie Internationaal bellen activeren","product-overview.customer-product.show-details":"Details tonen","product-overview.internet-feature-safespotpro.activate.disclaimer.advisory":"Klik op 'bevestigen' om Safespot Pro te activeren voor een complete bescherming zowel in jouw zaak als onderweg.","product-overview.change-flavour-title-explanation":"","product-overview.lbl.number":"Telefoonnummer","product-overview.promo-detail":"Promo van toepassing","product-overview.lbl.discover-plan.base":"Nieuwe gsm","product-overview.activate-product.close":"Sluiten","product-overview.deactivate-product.deactivate-paid":"Stopzetten","product-overview.lbl.product":"Product","product-overview.minimized.bundle-title":"Producten aanpassen","product-overview.standalone-entertainment-products":"Tv-ervaring","product-overview.deactivate-product.activation.error":"Oeps, er ging iets mis. Probeer het later opnieuw.","product-overview.rateclass-10805-fast4pax":"ONE for 4 Mobile Datasim","product-overview.free-phone-business":"FreePhone Business","product-overview.lbl.not-active":"Niet geactiveerd","product-overview.internet-feature-securitylight.more-info":"","product-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.lbl.tipmrc":"Maandelijkse bijdrage","product-overview.max.lines.reached.btn.cancel-exit":"Annuleren","product-overview.change-flavour-title":"Ontdek ONE(up)","product-overview.lbl.unlimited-numbers":"Ongelimiteerde nummer(s):","product-overview.internet-feature-securitylight.deactivate.disclaimer.warning-message":"Opgelet: als je hieronder op \u2018stopzetten\u2019 klikt, bevestig je dat we Safesurf voor jou mogen stopzetten. Die stopzetting gebeurt onmiddellijk. Dat betekent dat je toestellen niet langer meer beveiligd zijn. Je kan het later altijd zelf weer activeren zodat je opnieuw veilig kan surfen.","product-overview.lbl.bundleMaxline-out-of":"van","product-overview.internet-feature-safespot.deactivate.disclaimer.warning-message":"We raden je aan om zo snel mogelijk Safesurf of Safespot+ te activeren om veilig te blijven surfen.","product-overview.deactivate-product.contact-advisory":"Deze optie opzeggen? Neem dan contact op met onze adviseurs.","product-overview.rateclass-11025-furious5pax.activate":"Activeren","product-overview.internet-feature-360shield.activate.disclaimer.advisory":"Om Safespot+ te activeren, moet je eerst je Safespot-abonnement stopzetten.","product-overview.rateclass-10625-fast3pax":"ONE for 3 Mobile Datasim","product-overview.no-products.tfb":"Je hebt geen abonnementen","product-overview.lbl.less-info":"Minder tonen","product-overview.you-have-following-services":"Je hebt volgende diensten:","product-overview.apps":"Haal meer uit je diensten met onze apps.","product-overview.product-description-2":", die omvat:","product-overview.lbl.tipmrc":"Bijdrage maandelijkse kost (excl. btw)","product-overview.rateclass-11015-fast5pax.deactivate":"Stopzetten","product-overview.internet-feature-mars-bundleoption.terms-and-conditions":'Gelieve de algemene en bijzonder voorwaarden te aanvaarden.',"product-overview.rateclass-10035-connect5-furious.more-info":"","product-overview.rateclass-10415-furious1pax.more-info":"","product-overview.detail.intro-text-mobile-telephony-fmc":"","product-overview.lbl.tip-currency":"\u20ac","product-overview.text.contract-TerminationFee":"Restwaarde toestelkorting (als je nu opzegt) : ","product-overview.internet-feature-securitylight.deactivate.disclaimer":"Opgelet: als je hieronder op \u2018Stopzetten\u2019 klikt, bevestig je dat we Safesurf voor jou mogen stopzetten. Die stopzetting gebeurt onmiddellijk. Dat betekent dat je toestellen niet langer meer beveiligd zijn. Je kan het later altijd zelf weer activeren zodat je opnieuw veilig kan surfen.","product-overview.request-new-sim-title-explanation":"","product-overview.internet-feature-360shield.activate":"Safespot+ activeren","product-overview.update-pending-bottom":"We verwerken je aanpassing.","product-overview.internet-feature-360shield.deactivate":"Safespot+ stopzetten","product-overview.txt.view-options":"Wil je nog een abonnement? Dat kan! Kies uit ons aanbod!","product-overview.lbl.modem-upgrade-banner-description":"Je kan een nieuwe modem bestellen. Zo surf je gigasnel tot 1GB.","product-overview.text.discover-plan":"Je hebt al een abonnement, maar wil graag nog een toestel? Ontdek ons aanbod!","product-overview.change-options-title":"Pas je productopties aan","product-overview.modem-check-warning":'Om te genieten van deze internetbeveiliging heb je het nieuwste modemtype nodig. Een nieuwe modem
bestel je eenvoudig zelf.
',"product-overview.ap_fix2go":"Promo: \u20ac 5 korting op je Phone2Go","product-overview.lbl.limited-numbers":"Gelimiteerde nummer(s):","product-overview.lbl.product-is-under-move":"Je diensten verhuizen binnenkort naar een nieuw adres. Zodra de diensten overgezet zijn, kan je opnieuw aanpassingen maken.","product-overview.lbl.call-to-other-networks":"Minuut","product-overview.rateclass-10025-connect5-fast.deactivate":"Stopzetten","product-overview.rateclass-10635-furious3pax":"ONEup for 3 Mobile Datasim","product-overview.lbl.months":" maanden","product-overview.btn.change-tariff-plan-connectivity":"Connectiviteitsplan wijzigen","product-overview.internet-feature-mars3-bundleoption.more-info":"[not used] Meer informatie","product-overview.lbl.status-suspended":"Geblokkeerd","product-overview.lbl.new-subscription":"Nieuw abonnement","product-overview.detail.intro-text-atv":"","product-overview.text.to":" tot ","product-overview.text.specifications":"Details","product-overview.minimized.no-bundle-title":"Producten aanpassen","product-overview.btn.change-tariff-plan":"Tariefplan wijzigen","product-overview.error.empty-usage":"De dienst is beschikbaar zodra je een eerste BASE-aanrekening hebt ontvangen.","product-overview.modem-check-warning-soho":"Om te genieten van deze internetbeveiliging heb je het nieuwste modemtype nodig. Bel 0800 68 000 om een afspraak te maken.","product-overview.text.contract-obligationEndDate":"Einde minimumduur : ","product-overview.lbl.more-info":"Meer info","product-overview.activate.internet-feature-sohowifi.reason":"Ik wil Wifi Business activeren.","product-overview.lbl.unlimited-line":"ongelimiteerde","product-overview.minimized.bundle-message":"Beheer je huidige producten, bestel extra diensten of wijzig je opties.","product-overview.btn.modem-upgrade":"Modem upgraden","product-overview.activate-product.telephone-number":"Gsm-nummer","product-overview.internet-feature-safespotpro.activate":"Safespot Pro activeren","product-overview.internet-feature-sohowifi.more-info":'Wifi voor je klanten: een boost voor je zaak\nSupersnel draadloos internet\nIn alle hoeken van je zaak\nApart wifi-netwerk voor je klanten\nMakkelijk te beheren portaal
',"product-overview.error.non-active":"De dienst is niet beschikbaar voor geblokkeerde nummers.","product-overview.info.no-products":"Je hebt nog geen mobiele lijnen.","product-overview.lbl.limited":"gelimiteerd","product-overview.internet-feature-mars3-bundleoption.activate":"[not used] Optie Internationaal Bellen Activate","product-overview.lbl.tipnrc":"Bijdrage éénmalige kost (excl. btw)","product-overview.lbl.bundleMaxline-numbers":"nummers","product-overview.activate-product.pending":"Je activatie werd goed ontvangen, we verwerken die binnen de 15 minuten.","product-overview.rateclass-10405-fast1pax":"ONE for 1 Mobile Datasim","product-overview.you-have-following-services.tfb":"Je hebt volgende diensten:","product-overview.lbl.yup-product-active":"Je kan helaas geen nieuwe diensten online bestellen. Contacteer hiervoor onze klantendienst.","product-overview.text.specifications-for-base-zero-value":"\u20ac {{amount}}","product-overview.product-description-1.tfb":"Je hebt een","product-overview.mobilefull-feature-esim.activate":"Telenet One Number activeren","product-overview.internet-feature-securitylight.option-already-included-safespot-pro":"Inbegrepen in Safespot Pro","product-overview.internet-feature-securitylight.deactivate.disclaimer.advisory":"Klik op 'stopzetten' om Safesurf meteen stop te zetten.","product-overview.adjust-product":"{{product}} aanpassen","product-overview.additional-options":"Je extra opties","product-overview.internet-feature-safespot.deactivate.disclaimer.advisory":"Opgelet: als je hieronder op \u2018Stopzetten\u2019 klikt, bevestig je dat we Safespot voor jou mogen stopzetten. Die stopzetting gebeurt onmiddellijk. Dat betekent dus ook dat je de app vanaf dan niet meer kan gebruiken en je toestellen niet meer beveiligd zijn.","product-overview.lnk.manage-product":"Product beheren","product-overview.error.no-products":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen","product-overview.lbl.feature-included":"Meer details","product-overview.rateclass-11025-furious5pax":"ONEup for 5 Mobile Datasim","product-overview.internet-feature-safespotpro.option-incompatible-with-wifi-business":"Niet compatibel met Wifi Business","product-overview.internet-feature-mars-bundleoption.deactivate.disclaimer":"Opgelet: als je hieronder op \u2018Stopzetten\u2019 klikt, bevestig je dat we Optie Internationaal bellen voor jou mogen stopzetten. Die stopzetting gebeurt onmiddellijk. Je kan Optie Internationaal bellen later altijd zelf weer activeren.","product-overview.deactivate.internet-feature-sohowifi.reason":"Ik wil Wifi Business deactiveren.","product-overview.manage-options":"Opties beheren","product-overview.rateclass-10625-fast3pax.activate":"Activeren","product-overview.activate-product.activate-paid":"Bestellen","product-overview.lbl.in-progess-notification":"Alle nieuwe lijnen of opties zullen spoedig beschikbaar zijn, eens het product geactiveerd wordt.","product-overview.internet-feature-360shield.activate.disclaimer.warning-message":"Als je Safespot+ activeert, zal je Safespot-abonnement automatisch worden stopgezet.","product-overview.rateclass-10415-furious1pax":"ONEup for 1 Mobile Datasim","product-overview.internet-feature-sohowifi.option-incompatible-with-safespot-pro":"Niet compatibel met Safespot Pro","product-overview.customer-product.manage-options":"Opties aanpassen","product-overview.call-fixedcalling.more-info":"FreePhone Business is dé telefonieoplossing voor een vlotte communicatie met je team en met je klanten! Je beheert je hoofdnummer en alle individuele nummers via een portaal. Zo stel je eenvoudig gepersonaliseerde boodschappen in voor een professioneel en efficiënt klantenonthaal. Altijd en overal bereikbaar zonder je mobiele nummer zichtbaar te maken? Installeer dan de Webex-app. Deze app is beschikbaar op al je schermen!","product-overview.rateclass-11005-furious4pax.deactivate":"Stopzetten","product-overview.rateclass-10055-furious2pax.deactivate":"Stopzetten","product-overview.internet-feature-f2go.more-info":"Met Phone2Go beheer je je vaste nummer op je mobiele telefoon. Handig! Want je hebt geen vast toestel meer nodig. Je belt voortaan enkel via een mobiele app op je smartphone. Met de app schakel je eenvoudig door, activeer je je voicemail of speel je een persoonlijk bericht af. Zo blijf je altijd en overal in contact met je klanten en partners.","product-overview.internet-feature-mars-bundleoption.more-info":"","product-overview.minimized.bundle-title.tfb":"Je diensten","product-overview.customer-product.paid-options":"Je extra opties","product-overview.minimized.no-product-title":"Producten aanpassen","product-overview.rateclass-10625-fast3pax.more-info":"","product-overview.deactivate-product.pending":"Je stopzetting werd goed ontvangen, we verwerken die binnen de 15 minuten.","product-overview.minimized.no-products.tfb":"Je hebt geen abonnementen","product-overview.activate-product.activation.error":"Oeps, er ging iets mis. Probeer het later opnieuw.","product-overview.lbl.included-option":"Inbegrepen optie","product-overview.internet-feature-securitylight.activate.disclaimer":"Klik op bevestigen om je Safesurf meteen te activeren.","product-overview.deactivate-product.callme-back":"laat je terugbellen.","product-overview.rateclass-10035-connect5-furious.activate":"Activeren","product-overview.update-pending-top":"Even geduld","product-overview.detail.intro-text-mobile-telephony":"","product-overview.activate-product.via-support":"Activeer via Telenet Support","product-overview.rateclass-11005-furious4pax":"ONEup for 4 Mobile Datasim","product-overview.lnk.consult-options":"Consult your options","product-overview.internet-feature-mars-bundleoption.activate.disclaimer":"Klik op bevestigen om je Optie Internationaal bellen meteen te activeren.","product-overview.max.lines.reached.suggestion.standalone.explanation":"Meer mobiele nummers nodig? Die kan je bestellen als extra mobiel abonnement.","product-overview.lbl.data-sim-active":"Datasim actief","product-overview.internet-feature-ip-singlefixedipv6.more-info":"1 vast IP-adres","product-overview.internet-feature-internetbackup.more-info":"Internet Back-up is een optie voor je internet. Wanneer de coaxverbinding wegvalt, schakelt de verbinding automatisch over naar het mobiele netwerk dankzij een handige dongle in je modem.","product-overview.activate-product.placeholder":"Geef je gsm-nummer in","product-overview.lbl.sms":"SMS","product-overview.internet-feature-securitylight.activate.disclaimer.advisory":"Je kan Safesurf nu niet activeren omdat Safespot nog actief staat.","product-overview.text.contract-information":"Contractinformatie","product-overview.lbl.bipt-more-info":"Meer info","product-overview.rateclass-10625-fast3pax.deactivate":"Stopzetten","product-overview.max.lines.reached.btn.confirm-upgrade":"Aanbod bekijken","product-overview.product-description-1":"Je hebt een","product-overview.max.lines.reached.title":"Je kan maximaal {{maxMobileLines}} mobiele nummers toevoegen aan je {{productName}}.","product-overview.mobilefull-feature-esim.deactivate":"Telenet One Number stopzetten","product-overview.lbl.not-requested":"Niet aangevraagd","product-overview.detail.intro-text-fixed-telephony":"","product-overview.text.contract-duration":"Minimumduur contract : ","product-overview.lbl.bipt-text":"Vergelijk je BASE-diensten met andere abonnementen op de markt via de website van het BIPT (Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie).
Wil je zeker zijn dat je BASE-abonnement nog altijd perfect bij je past? Bel 0800 66 246.","product-overview.internet-feature-osbo-tb.deactivate.disclaimer.advisory":"Klik op 'stopzetten' om Speedboost meteen stop te zetten.","product-overview.lnk.order-data-sim":"Datasim bestellen","product-overview.rateclass-11025-furious5pax.deactivate":"Stopzetten","product-overview.add-new-wigo-sim-url":"Extra simkaart aanvragen","product-overview.lbl.entertainment":"Entertainment","product-overview.lnk.manage-phone2go":"Beheer je Phone2Go","product-overview.info.unable-to-manage":"Je kan de contentpacks voor je digitale TV niet beheren. Contacteer de helpdesk.","product-overview.rateclass-10025-connect5-fast.activate":"Activeren","product-overview.rateclass-11015-fast5pax.more-info":"","product-overview.choose-address.tfb":"Kies je adres","product-overview.wigos3gb.overlayer.error.description":"Contacteer ons op 015 66 66 66 en we helpen je hier graag mee verder.","product-overview.internet-feature-securitylight.activate":"Safesurf activeren","product-overview.rateclass-10635-furious3pax.activate":"Activeren","product-overview.rateclass-10045-fast2pax":"ONE for 2 Mobile Datasim","product-overview.lnk.manage-options":"Beheer je opties","product-overview.change-flavour-link":"Aanpassen","product-overview.max.lines.reached.suggestion.upgrade.explaination":"Wil je graag meer mobiele nummers toevoegen? Kies dan voor een andere {{productName}}.","product-overview.lbl.included-options":"Inbegrepen opties","product-overview.change-flavour":"WIGO aanpassen","product-overview.deactivate.internet-feature-ip-singlefixedipv6.reason":"ik wil IPV6 activeren","product-overview.max.lines.reached.suggestion.upgrade.explanation":"Meer mobiele nummers nodig? Bekijk ons aanbod.","product-overview.internet-feature-securitylight.option-incompatible-with-wifi-business":"Niet compatibel met Wifi Business","product-overview.lbl.discover-plan":"Nieuwe gsm","product-overview.rateclass-11025.more-info":"","product-overview.minimized.bundle-message.tfb":"Overzicht van je Telenet-abonnementen en opties.","product-overview.activate-product.activate":"Activeren","product-overview.max.lines.reached.overlayer.title":"Mobiele nummers toevoegen","product-overview.lbl.numbers":"nummer(s)","product-overview.lbl.status-modification-in-progress":"In verwerking","product-overview.activate-product.contact-advisory":"Wil je deze optie activeren? Neem contact op met onze adviseurs.","product-overview.minimized.no-bundle-message.tfb":"Overzicht van je Telenet-abonnementen en opties.","product-overview.text.specifications.content-pack":"Basispakket","product-overview.minimized.no-products":"Je hebt geen abonnementen","product-overview.deactivate-product.via-support":"Deactiveer via Telenet Support","product-overview.rateclass-11015-fast5pax":"ONE for 5 Mobile Datasim","product-overview.included-options":"Inbegrepen opties","product-overview.rateclass-10055-furious2pax.activate":"Activeren","product-overview.lnk.order-sim":"Bestel een nieuwe simkaart","product-overview.minimized.no-bundle-title.tfb":"Je diensten","product-overview.change-options-title-explanation":"","product-overview.request-new-sim-link":"Extra simkaart","product-overview.wigos3gb.overlayer.error.title":"Je tweede simkaart kan je niet online activeren.","product-overview.deactivate-product.deactivate":"Stopzetten","product-overview.lbl.view-numbers":"Bekijk je nummers","product-overview.lbl.esim-active":"eSIM actief","product-overview.internet-feature-360shield.deactivate.disclaimer":"Opgelet: als je hieronder op \u2018Stopzetten\u2019 klikt, bevestig je dat we Safespot+ voor jou mogen stopzetten. Die stopzetting gebeurt onmiddellijk. Dat betekent dus ook dat je de app vanaf dan niet meer kan gebruiken en je toestellen niet meer beveiligd zijn.","product-overview.internet-feature-securitylight.terms-and-conditions":'Gelieve de algemene en bijzondere voorwaarden en het Safespot privacybeleid te aanvaarden.',"product-overview.rateclass-10045-fast2pax.activate":"Activeren","product-overview.rateclass-10405-fast1pax.more-info":"","product-overview.internet-feature-safespot.deactivate":"Safespot stopzetten","product-overview.rateclass-10055-furious2pax.more-info":"","product-overview.minimized.no-product-message":"Beheer je huidige producten, bestel extra diensten of wijzig je opties.","product-overview.lbl.actions":"","product-overview.lbl.upgrade-banner":'Niet zeker of je abonnement nog helemaal bij je past?
Beantwoord enkele eenvoudige vragen en wij stellen het abonnement voor dat het best bij je verbruik past.\nDoe de test
',"product-overview.internet-feature-safespot.more-info":"Safespot beschermt je tegen virussen, hacking, phishing, malware en andere cybergevaren. Zo scant de geavanceerde software al je internetverkeer en blokkeert onmiddellijk wat niet welkom is. Je beveiligt er makkelijk alle toestellen mee waarmee je online bent, zowel thuis als onderweg.","product-overview.lbl.new-customer-card-title":"Binnenkort kan je hier je abonnementen beheren","product-overview.change-flavour-title.tfb":"Pas je KLIK aan","product-overview.lnk.manage-options.tfb":"Beheer je opties","product-overview.lbl.phone2go-feature":"Met Phone2Go maak je jouw professioneel vast nummer mobiel met onze mobiele app. Zo blijf je overal in contact met je klanten en partners. Door eenvoudig door te schakelen, voicemail te activeren, of een persoonlijk bericht af te spelen, mis je ook buiten de kantooruren geen enkele opportuniteit meer.","product-overview.detail.intro-text-internet":"","product-overview.deactivate.internet-feature-internetbackup.reason":"Ik wil Internet Back-up deactiveren.","product-overview.lbl.text":"SMS","product-overview.lbl.mms":"MMS","product-overview.other-standalone-products":"Andere abonnementen","product-overview.minimized.no-bundle-message":"Beheer je huidige producten, bestel extra diensten of wijzig je opties.","product-overview.internet-feature-mars3-bundleoption.deactivate":"[not used] Optie Internationaal Bellen Deactivate","product-overview.minimized.no-product-title.tfb":"Je diensten","product-overview.lbl.bipt-tool":"Bestetarief.be","product-overview.internet-feature-osbo-tb.activate":"Speedboost bestellen","product-overview.lbl.modem-upgrade-banner-title":"Modem vervangen","product-overview.rateclass-11005-furious4pax.activate":"Activeren","product-overview.extra-options.from":"Vanaf","product-overview.text.specifications-for-base-zero-unit":"{{unit}}","product-overview.btn.add-subscription":"Toevoegen","product-overview.internet-feature-osbo-tb.deactivate":"Speedboost stopzetten","product-overview.lbl.options":"Opties","product-overview.change-options-link":"Opties","product-overview.btn.change-tariff-plan-entertainment":"Entertainmentplan wijzigen","product-overview.lbl.sms-unit":"SMS","product-overview.extra-options":"Betalende opties","product-overview.lbl.status-pending-activation":"In afwachting van activatie","product-overview.lbl.new-subscription.base":"Nieuw tariefplan","product-overview.lbl.mobile-data":"Data","product-overview.deactivate-product.contact-whatsapp":"Je kan ons eenvoudig bereiken via WhatsApp. Handig, toch?","product-overview.internet-feature-safespotpro.activate.disclaimer.warning-message":"Als je Safespot Pro activeert, zal je optie Safesurf automatisch worden stopgezet.","product-overview.lbl.status-disconnection-in-progress":"Wordt afgekoppeld","product-overview.rateclass-10635-furious3pax.more-info":"","product-overview.lbl.tipusage":"Bijdrage verbruik (excl. btw)","product-overview.btn.upgrade-option":"Upgrade opties","product-overview.max.lines.reached.btn.confirm-standalone":"Extra mobiel abonnement kiezen","product-overview.rateclass-10025-connect5-fast.more-info":"","product-overview.rateclass-10415-furious1pax.activate":"Activeren","product-overview.internet-feature-ip-singlefixedip.more-info":"1 vast IP-adres","product-overview.no-products":"Je hebt geen abonnementen","product-overview.minimized.no-product-message.tfb":"Overzicht van je Telenet-abonnementen en opties.","product-overview.rateclass-10805-fast4pax.more-info":"","product-overview.rateclass-10405-fast1pax.activate":"Activeren","product-overview.lbl.active":"Geactiveerd","product-overview.request-new-sim-title":"Extra simkaart aanvragen","product-overview.lbl.suspended-plan":"Je Telenet-diensten werden opgeschort. Hierdoor kan je geen opties bestellen of je abonnement wijzigen.","product-overview.internet-feature-safespotpro.terms-and-conditions":"Gelieve de algemene en bijzondere voorwaarden en het Safespot privacybeleid te aanvaarden.","product-overview.internet-feature-securitylight.activate.disclaimer.warning-message":"Zet je Safespot-abonnement eerst stop voor je Safesurf activeert.","product-overview.internet-feature-safespotpro.activate.disclaimer":"Klik op 'bevestigen' om Safespot Pro te activeren voor een complete bescherming zowel in jouw zaak als onderweg.","product-overview.lbl.streaming-services":"Streamingdiensten","product-overview.rateclass-10635-furious3pax.deactivate":"Stopzetten","product-overview.text.avialble-numbers":"Beschikbare nummers","product-overview.customer-product.paid-options.tfb":"Je extra opties","product-overview.lbl.connectivity":"Connectiviteit","product-overview.lbl.status-active":"Actief","product-overview.internet-feature-securitylight.option-already-included":"Inbegrepen in Safespot+","product-overview.internet-feature-osbo-tb.deactivate.disclaimer":"Klik op 'stopzetten' om Speedboost meteen stop te zetten.","product-overview.internet-feature-sohowifi.option-incompatible-with-security-light":"Niet compatibel met Safesurf","product-overview.choose-address":"Kies je adres","product-overview.rateclass-11005-furious4pax.more-info":"","product-overview.lbl.voice":"Telefonie","product-overview.additional-options.tfb":"Je extra opties","product-overview.internet-feature-360shield.terms-and-conditions":'Gelieve de algemene en bijzondere voorwaarden en het Safespot privacybeleid te aanvaarden.',"product-overview.rateclass-10045-fast2pax.more-info":"","product-overview.max.lines.reached.suggestion.standalone.explaination":"Meer mobiele nummers nodig? Die kan je bestellen als extra mobiel abonnement.","product-overview.deactivate-product.callme-back-of":"of","product-overview.text.unlimited":"ONBEPERKT","product-overview.lbl.limited-line":"gelimiteerde","product-overview.internet-feature-360shield.more-info":"","product-overview.rateclass-10405-fast1pax.deactivate":"Stopzetten","js.download.lbl.format":"Formaat","js.download.lbl.filename":"Bestandsnaam","js.download.lbl.size":"Bestandsgrootte","enterprise-global.lbl.filter-order-date":"Bestellingsdatum","enterprise-global.lbl.category-internet-wifi-data":"Vast & mobiel internet","enterprise-global.lbl.filter-validity-date":"Geldigheidsdatum","enterprise-global.lbl.category-network-self-care":"Netwerk & beheer","enterprise-global.lbl.filter-product-category":"Dienstencategorie","enterprise-global.lbl.filter-ticket-status":"Status ticket","enterprise-global.lbl.category-security-iot-cloud":"Beveiliging, IoT & Cloud","enterprise-global.btn.filters":"Filters","enterprise-global.lbl.category-reporting":"Rapportering","enterprise-global.lbl.filter-order-delivery-address":"Installatieadres","enterprise-global.lbl.category-billing-admin":"Facturatie & administratie","enterprise-global.lbl.category-reports":"Rapporten","enterprise-global.lbl.filter-offer-company":"Offerte bedrijf","enterprise-global.title.my-telenet":"MyTelenet","enterprise-global.lbl.filter-service-name":"Naam dienst","enterprise-global.link.see-all":"Alles bekijken","enterprise-global.btn.logout":"Afmelden","enterprise-global.lbl.filter-invoice-status":"Status factuur","enterprise-global.lbl.active-filters":"Actieve filters:","enterprise-global.btn.personal-settings":"Persoonlijke instellingen","enterprise-global.lbl.filter-ticket-category":"Categorie ticket","enterprise-global.lbl.category-fixed-mobile-telephony":"Vaste & mobiele telefonie","enterprise-global.lbl.filter-service-category":"Dienstencategorie","enterprise-global.lbl.filter-offer-status":"Status offerte","enterprise-global.lbl.filter-order-status":"Status bestelling","enterprise-global.lbl.filter-order-invoice-address":"Facturatieadres","enterprise-global.plhd.search":"Wat zoek je?","enterprise-global.text.general-error":"Er is iets fout gegaan. Probeer het later opnieuw.","ng.manage-easy-switch.info.description":"Veranderen van operator? Da\u2019s simpeler dan ooit. Dankzij Easy Switch regelt je nieuwe operator je overstap van begin tot eind, zonder dat je zelf iets hoeft te doen.","ng.manage-easy-switch.info.transfer-fixed-product-desc":"Wil je via Easy Switch je vaste producten overzetten naar Telenet?","ng.manage-easy-switch.select-date.lbl":"Kies de gewenste datum","ng.manage-easy-switch.lbl.your-easy-switch-id":"Jouw Easy Switch ID","ng.manage-easy-switch.label.select-easy-switch-service-address":"Kies het adres voor de diensten die je wil overzetten:","ng.manage-easy-switch.btn.next-step-label":"Volgende","ng.manage-easy-switch.success.lbl.success-title":"Gelukt! Easy Switch is geactiveerd.","ng.manage-easy-switch.select-date.invalid.errror":"Ongeldige datum","ng.manage-easy-switch.lbl.client-number":"Klantennummer van huidige operator","ng.manage-easy-switch.lbl.have-multiple-operator":"Heb je meerdere operatoren voor internet en digitale tv?","ng.manage-easy-switch.error.check-terms-n-conditions":"Je moet de algemene voorwaarden aanvaarden om verder te gaan.","ng.manage-easy-switch.info.easy-switch-intetnet-title":"Easy Switch Internet","ng.manage-easy-switch.lbl.easy-switch-id":"Easy switch ID","ng.manage-easy-switch.lbl.product-activation":"De producten bij mijn huidige operator mogen gedeactiveerd worden, van zodra al mijn nieuwe producten actief zijn bij Telenet.","ng.manage-easy-switch.title.easy-switch-configuration":"Easy Switchen voor jouw diensten","ng.manage-easy-switch.info.easy-switch-take-care-desc":"Veranderen van operator? Da\u2019s simpeler dan ooit. Dankzij Easy Switch regelt je nieuwe operator je overstap van begin tot eind, zonder dat je zelf iets hoeft te doen.","ng.manage-easy-switch.error.select-option":"Kies een optie","ng.manage-easy-switch.lbl.easy-switch-configuration-title":"Easy Switch instellen","ng.manage-easy-switch.info.easy-switch-dtv-title":"Easy Switch Digitale tv","ng.manage-easy-switch.easy-switch-id.error.required":"Vul een waarde in om verder te gaan.","ng.manage-easy-switch.success.btn.redirect-to-url":"MyTelenet","ng.manage-easy-switch.lbl.same-operator-dtv-internet":"Easy Switch digitale tv en internet","ng.manage-easy-switch.lbl.select-easy-switch-configuration-products":"Kies voor welke producten je Easy Switch wil instellen","ng.manage-easy-switch.select-date.required.errror":"Dit veld is verplicht","ng.manage-easy-switch.label.find-easy-switch-id":"Dit is jouw Easy Switch ID.","ng.manage-easy-switch.lbl.select-provider":"Kies operator","ng.manage-easy-switch.lbl.terms-n-conditions":'Ik aanvaard de voorwaarden van Easy Switch. Meer info op telenet.be/easyswitch ',"ng.manage-easy-switch.select-date.phd":"DD/MM/JJJJ","ng.manage-easy-switch.easy-switch-id.error.pattern":"De waarde is niet geldig. Geef een andere waarde in.","ng.manage-easy-switch.info.your-easy-switch-id-desc":"Je vindt je Easy-Switch ID bij je huidige operator. Je vindt je Easy-Switch ID op de online klantenzone, je aanrekening (factuur) of de aankoopbevestiging van je huidige operator.","ng.manage-easy-switch.lbl.current-provider":"Huidige operator","ng.manage-easy-switch.lbl.yes":"Ja","ng.manage-easy-switch.select-date.invalid-date-range.errror":"Kies een datum over 3 dagen","ng.manage-easy-switch.lbl.no":"Nee","ng.manage-easy-switch.lbl.optin-manage-easy-switch":"Verander van operator via Easy Switch","ng.manage-easy-switch.lbl.optout-manage-easy-switch":"Ik doe dit later","ng.manage-easy-switch.btn.back-step-label":"Terug","ng.manage-users.placeholder.email-address":"Vul een e-mailadres in","ng.manage-users.lbl.invite-new-user":"Nieuwe gebruiker uitnodigen","ng.manage-users.btn.resend-invite":"Uitnodiging opnieuw versturen","ng.manage-users.lbl.email-address":"E-mailadres","ng.manage-users.email-address.invalid":"Het e-mailadres is niet geldig. Kijk die even na.","ng.manage-users.lbl.select-option":"Kies een nummer","ng.manage-users.lbl.floating-mailbox-confirmation-info":"Opgelet! Stuur je de uitnodiging naar een e-mailadres dat niet gekoppeld is aan een gebruiker? Dan kan iedereen die toegang heeft tot de mailbox er beheerder van worden.","ng.manage-users.email-address.length-exceed":"E-mail heeft het maximum aantal tekens overschreden","ng.manage-users.txt.orphan":"Niet gelinkte login","ng.manage-users.lbl.pending-pid-transfer":"Overdracht bezig","ng.manage-users.lbl.unlink-profile.success-success":"Gebruiker {{firstName}} {{lastName}} is succesvol losgekoppeld van je account.","ng.manage-users.revoke-invited-user-content":"Ga je door? Dan zal de uitnodigingslink niet meer werken en kan de nieuwe gebruiker niet toegevoegd worden aan je abonnement.","ng.manage-users.invite-user-success-content":"Vraag de gebruiker ({{value}}) om de instructies uit de uitnodigingsmail te volgen en het profiel te vervolledigen.","ng.manage-users.title.invite-new-user":"Nieuwe gebruiker uitnodigen","ng.manage-users.lbl.floating-mailbox-confirmation":"Je stuurt een uitnodiging naar een e-mailadres dat niet gekoppeld is aan een gebruiker. Weet je zeker dat je door wil gaan?","ng.manage-users.btn.view-edit-profile":"Profiel bekijken/bewerken","ng.manage-users.lbl.pending":"Nog niet aanvaard","ng.manage-users.email-address.required":"Een e-mailadres is verplicht.","ng.manage-users.lbl.pending-invite-description":"In orde! Je uitnodiging is verstuurd. Zodra de persoon je uitnodiging aanvaard heeft, maakt hij/zij deel uit van jouw abonnement.","ng.manage-users.lbl.associated-phone-number":"Mobiel nummer koppelen (optioneel)","ng.manage-users.lbl.associated-numbers":"Toegekende nummers","ng.manage-users.txt.orphan.base":"Niet gelinkte login","ng.manage-users.btn.cancel":"Annuleren","ng.manage-users.btn.view-details":"Gegevens bekijken","ng.manage-users.btn.return-to-manage-users":"Terug naar Gebruikers beheren","ng.manage-users.txt.manager":"Beheerder","ng.manage-users.lbl.select-option.no-unassigned-phone-numbers":"Al je nummers zijn toegewezen aan een gebruiker.","ng.manage-users.lbl.revoke-invite":"Uitnodiging annuleren","ng.manage-users.title.resend-invite-user-success":"Je uitnodiging is opnieuw verzonden!","ng.manage-users.lbl.manage-users":"Je gebruikers beheren","ng.manage-users.lbl.invite-sent":"Uitnodiging verstuurd","ng.manage-users.txt.contract_holder":"Contracthouder","ng.manage-users.lbl.pending-invite":"Uitnodiging nog niet aanvaard","ng.manage-users.lbl.revoke-invite-success":"De uitnodiging is succesvol geannuleerd. Vernieuw de pagina om de status van de uitnodiging bij te werken.","ng.manage-users.btn.change-email":"E-mailadres aanpassen","ng.manage-users.title.revoke-invited-user":"Ben je zeker dat je je uitnodiging wil annuleren?","ng.manage-users.lbl.legacy-user-errorfield":"Je kan deze gebruiker nu niet uitnodigen op dit e-mailadres. Sorry voor het ongemak. Je kan wel een gebruiker uitnodigen met een ander e-mailadres.","ng.manage-users.btn.send-invite":"Stuur uitnodiging","ng.manage-users.txt.member":"Gebruiker","ng.manage-users.title.invite-user-success":"Perfect! De uitnodiging is verstuurd.","ng.manage-users.btn.add-additional-associated-line":"Extra mobiel nummer koppelen","network-settings.update-channel-form-submit":"Bewaren","network-settings.setting-ssid.tfb":"Je netwerknaam (SSID):","network-settings.send-email-email-guidance-error-required":"Geef een geldig e-mailadres op","network-settings.email-submit":"Verstuur","network-settings.update-channel-cancel-form-submit":"Annuleren","network-settings.frequency-2-4ghz":"2,4 Ghz","network-settings.setting-security-protocol.tfb":"Je veiligheidsprotocol:","network-settings.security-protocol-wpa2_psk":"WPA2","network-settings.setting-security-protocol":"Je veiligheidsprotocol:","network-settings.update-channel-data-out-of-sync":"Opgeslagen. Je aanpassing is over enkele minuten uitgevoerd.","network-settings.send-email-email-error-email-constraint":"Geef een geldig e-mailadres op","network-settings.qrcode-subtitle":"Heb je een Android-toestel of een iPhone/iPad met iOS 11?","network-settings.mail-sent-success":"Je e-mail is verstuurd","network-settings.settings-title":"Modem en netwerk info","network-settings.email-input":"E-mailadres","network-settings.send-email-email-error-required":"Geef een geldig e-mailadres op","network-settings.change-network-info":'Je wachtwoord of andere netwerkinstellingen aanpassen? Dat kan je bij modeminstellingen.',"network-settings.security-protocol-open":"open","network-settings.email-title":"Wifi-paspoort versturen?","network-settings.mail-sent-success.tfb":"Je e-mail is verstuurd","network-settings.security-protocol-wpawpa2_psk":"WPA/WPA2","network-settings.security-protocol-wpa_psk":"WPA","network-settings.setting-passphrase.tfb":"Je wachtwoord:","network-settings.qrcode-subtitle.tfb":"Heb je een Android-toestel of een iPhone/iPad met iOS 11?","network-settings.no-modems":'Heb je een wireless modem? Kijk dan even na of je wifi-signaal aanstaat op de pagina met modeminstellingen.',"network-settings.qrcode-explanation":"Scan deze code en verbind automatisch met je wifi-netwerk.","network-settings.no-address":"Ander adres","network-settings.no-modems.tfb":'Heb je een wireless modem? Kijk dan even na of je wifi-signaal aanstaat op de pagina met modeminstellingen.',"network-settings.security-protocol-wep":"WEP","network-settings.change-network-info.tfb":'Je wachtwoord of andere netwerkinstellingen aanpassen? Dat kan je bij modeminstellingen.',"network-settings.send-email-email-guidance-error-email-constraint":"Geef een geldig e-mailadres op","network-settings.frequency-5ghz":"5 Ghz","network-settings.setting-ssid-showpassword":"Toon wachtwoord","network-settings.setting-passphrase":"Je wachtwoord:","network-settings.update-channel-pending-bottom":"We verwerken je aanpassing","network-settings.update-channel-pending-top":"Even geduld","network-settings.setting-ssid":"Je netwerknaam (SSID):","delete-profile.text.delete-warning":"Door te bevestigen, verwijder je dit gebruikersprofiel definitief.","delete-profile.text.delete-cancel":"Nee, gebruikerprofiel niet verwijderen","delete-profile.text.delete-go-ahead":"Ja, doorgaan met verwijderen","delete-profile.response-success-delete-profile":"Dit gebruikersprofiel werd succesvol verwijderd.","line-identification-details.message.update.success":"Gebruikersdetails werden succesvol gewijzigd.","line-identification-details.lbl.email":"E-mailadres","line-identification-details.lbl.puk":"PUK","line-identification-details.duplicate-contacts.overlay.title":"Selecteer profiel","line-identification-details.form-email-label":"E-mailadres","line-identification-details.form-first-name-guidance-error-required":"Voornaam is een verplicht veld.","line-identification-details.form-birth-date-guidance-error-dob-age-constraint":"Sorry, je moet tussen 18 en 110 jaar oud zijn voor een geldige ingeving.","line-identification-details.btn.unsuspend-sim":"Gepauzeerde simkaart heractiveren","line-identification-details.option.language-en":"Engels","line-identification-details.form-first-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige ingeving","line-identification-details.response-success-save-customer-contact":"Gebruikersdetails werden succesvol gewijzigd.","line-identification-details.lbl.identification":"Gebruikersdetails","line-identification-details.form-birth-date-guidance-error-required":"Geboortedatum is een verplicht veld.","line-identification-details.form-phoneNumber-guidance-error-delivery-order-phone-number-constraint":"Ongeldige ingeving","line-identification-details.btn.add-identification-details":"Gebruikersdetails toevoegen","line-identification-details.form-phoneNumber-label":"Telefoonnummer","line-identification-details.form-email-guidance-error-maxlength":"Ongeldig e-mailadres ingegeven.","line-identification-details.btn.stop-suspend-sim":"Nr° pauze /stop","line-identification-details.message.update.failed":"Sorry, er ging iets mis.","line-identification-details.form-birth-date-label":"Geboortedatum","line-identification-details.lbl.language":"Taal","line-identification-details.lbl.duplicate-form.email":"E-mail","line-identification-details.form-first-name-label":"Voornaam van de gebruiker","line-identification-details.form-description-label":"Omschrijving","line-identification-details.duplicate-contacts.overlay.btn-cancel":"Annuleren","line-identification-details.form-birth-date-guidance-error-dob-constraint":"Geboortedatum moet een datum in het verleden zijn.","line-identification-details.form-email-guidance-error-base-email-constraint":"Ongeldig e-mailadres ingegeven.","line-identification-details.response-success-save-contact-details":"Gebruikersdetails werden succesvol gewijzigd.","line-identification-details.option.language-nl":"Nederlands","line-identification-details.option.language-missing":"Kies een taal","line-identification-details.form-email-guidance-error-required":"E-mailadres is een verplicht veld.","line-identification-details.option.salutation.mrs":"Mevr.","line-identification-details.notification-heading":"Deze simkaart heeft nog geen gebruikersdetails.","line-identification-details.btn.save":"Bewaren","line-identification-details.lbl.select-profile-from-existing-contact-description":"Selecteer een bestaand profiel of maak een nieuw profiel aan op basis van de informatie die je ingaf.","line-identification-details.form-last-name-label":"Familienaam van de gebruiker","line-identification-details.form-description-guidance-error-maxlength":"Omschrijving mag maximaal 80 karakters hebben.","line-identification-details.lbl.salutation":"Aanspreking","line-identification-details.lbl.simNumber":"Simkaartnummer","line-identification-details.notification-description":" ","line-identification-details.lbl.duplicate-form.create-new-profile":"Maak een nieuw profiel aan","line-identification-details.form-phoneNumber-guidance-error-required":"Telefoonnummer is een verplicht veld.","line-identification-details.lbl.contact-telephone":"Telefoonnummer","line-identification-details.option.language-fr":"Frans","line-identification-details.lbl.last-name":"Familienaam van de gebruiker","line-identification-details.btn.replace-sim":"Simkaart vervangen","line-identification-details.form-phoneNumber-guidance-error-base-phone-number-constraint":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","line-identification-details.lbl.duplicate-form.phone-number":"Telefoon","line-identification-details.form-birth-date-guidance-error-dob-year-constraint":"Ongeldige ingeving voor Jaar","line-identification-details.btn.activate-sim":"Simkaart activeren","line-identification-details.duplicate-contacts.overlay.btn.save":"Opslaan","line-identification-details.form-last-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige ingeving","line-identification-details.lbl.pin":"PIN","line-identification-details.lbl.duplicate-form.date-of-birth":"Geboortedatum","line-identification-details.form-birth-date-guidance-error-dob-day-constraint":"Ongeldige ingeving voor Dag","line-identification-details.form-last-name-guidance-error-required":"Familienaam is een verplicht veld","line-identification-details.form-description-guidance-error-required":"Omschrijving is een verplicht veld.","line-identification-details.option.salutation.mr":"Mr.","line-identification-details.form-phoneNumber-guidance-error-phone-number-constraint":"Ongeldige ingeving","ng.products-details-summary.summary-item-fixed-telephone-title":"Vaste lijn","ng.products-details-summary.summary-item-mobile-title":"Mobiel","ng.products-details-summary.summary-item-internet-title":"Internet","ng.products-details-summary.summary-item-tv-title":"Tv","ng.line-add-options.lbl.add-options":"Opties toevoegen","ng.line-add-options.lbl.phone-number":"Telefoonnummer","ng.line-add-options.response-success-submit-sales-order-success":"We verwerken je verzoek, maar het kan even duren voor je de wijzigingen ziet.","ng.line-add-options.lbl.selected-lines":"Geselecteerde lijnen","ng.line-add-options.lbl.add-option-info":"Voeg hier opties toe voor de geselecteerde mobiele nummers.","ng.line-add-options.btn.no":"Nee","ng.line-add-options.lbl.review-selected-lines":"Geselecteerde nummers nakijken","ng.line-add-options.btn.confirm":"Wijzigingen bewaren","ng.line-add-options.btn.revert-changes":"Wijzigingen ongedaan maken","ng.line-add-options.lbl.added":"Toegevoegd","ng.line-add-options.lbl.show-change":"Alleen wijzigingen tonen","ng.line-add-options.lbl.previously-added":"Eerder toegevoegd","ng.line-add-options.lbl.upgraded":"Aangepast","ng.line-add-options.lbl.upgrade-from":"Aangepast {{category}} van {{oldData}} naar {{newData}}","ng.line-add-options.lbl.options":"Opties","ng.line-add-options.lbl.lines-selected":"Je hebt {{selectedLine}} mobiele nummers geselecteerd.","ng.line-add-options.info.options-terminated-message":"Opgelet: als een optie wordt stopgezet binnen de maand na activering, wordt de volledige maand aangerekend.","ng.line-add-options.btn.yes":"Ja","ng.line-add-options.lbl.options-to-add":"Opties die je kan toevoegen","ng.line-add-options.lbl.add-options-confirm-message":"Ben je zeker dat je deze opties wil toevoegen?","ng.line-add-options.lbl.back-to-options":"Terug naar Opties","ng.line-add-options.lbl.button-container-content":"Je hebt {{CountOfOptionsAddedPerLine}} opties gekozen om toe te voegen.","ng.line-add-options.text.page-header":"Kies de opties die je wil toevoegen voor de {{selectedLine}} geselecteerde nummers","ng.line-add-options.lbl.no-options-added":"Dit mobiele nummer heeft geen opties momenteel.","profile-overview.btn.handover-msisdn":"Telefoonnummer overdragen","profile-overview.btn.indicate-leaving":"Gebruiker verlaat onderneming","profile-overview.lbl.role":"Rol","profile-overview.lbl.view-all-lines":"Toon alle simkaarten","profile-overview.text.linked-line":"De gebruiker is gelinkt aan het getoonde telefoonnummer.","profile-overview.search.lbl.status":"Status","profile-overview.btn.resend":"Uitnodiging opnieuw sturen","profile-overview.lbl.mobile-description-asc":"Omschrijving (oplopend)","profile-overview.btn.create-profile":"Nieuwe gebruiker","profile-overview.text.delete-cancel":"Neen, terugkeren","profile-overview.btn.role-change":"Pas rol aan","profile-overview.lbl.hide-all-lines":"Verberg alle simkaarten","profile-overview.search.text.role":"Selecteer rol","profile-overview.lbl.status":"Status","profile-overview.lbl.mobile-status-desc":"Status (aflopend)","profile-overview.search.error.description-min-length":"Omschrijving moet minimaal 3 karakters hebben","profile-overview.btn.load-more":"Meer laden","profile-overview.lbl.role-desc":"Rol (aflopend)","profile-overview.lbl.mobile-description-desc":"Omschrijving (aflopend)","profile-overview.lbl.mobile-status-asc":"Status (oplopend)","profile-overview.search.text.description":"Geef een omschrijving in","profile-overview.text.last-manager":"Opgelet: deze gebruiker is de enige fleetmanager op het online portaal. in de onderneming. Voeg eerste een nieuwe fleetmanager toe als beheerder.","profile-overview.search.title":"Zoek op","profile-overview.lbl.line-selected":"1 telefoonnummer geselecteerd","profile-overview.search.text.status":"Kies status","profile-overview.text.delete-warning":"Door te bevestigen, verwijder je dit gebruikersprofiel definitief","profile-overview.lbl.search-results-count":"Je zoekopdracht gaf {{totalNumbers}} gebruikersprofielen als resultaat.","profile-overview.search.btn.clear":"ALLES WISSEN","profile-overview.lbl.description":"Omschrijving","profile-overview.lbl.sortby":"SORTEREN OP","profile-overview.search.lbl.description":"Omschrijving","profile-overview.text.delete-profile-title":"Gebruikersprofiel verwijderen","profile-overview.search.error.msisdn-min-length":"Telefoonnummer moet uit minstens 6 cijfers bestaan.","profile-overview.text.delete-go-ahead":"ja, doorgaan met verwijderen","profile-overview.lbl.mobile-number":"Telefoonnumer","profile-overview.search.text.telephone-number":"Geef je telefoonnummer in","profile-overview.lbl.line-action":"Profiel beheren","profile-overview.lbl.phone-number":"Telefoonnumer","profile-overview.search.lbl.telephone-number":"Telefoonnumer","profile-overview.search.lbl.role":"Rol","profile-overview.lbl.lines":"Telefoonnummers","profile-overview.btn.delete-profile":" Gebruikersprofiel verwijderen","profile-overview.search.btn.apply":"Toepassen","profile-overview.lbl.role-asc":"Rol (oplopend)","profile-overview.lbl.page-summary":"{{numberOfPage}} van {{totalNumberOfPages}} resultaten getoond","ng.bipt.info.no-eligible-products":"Je hebt geen actieve of onderbroken diensten.","ng.bipt.btn.besttariff-link":"bestetarief.be","ng.bipt.info.no-first-bill":"Je koos onlangs voor een nieuw abonnement. Daarom heeft bestetarief.be nog geen verbruiksgegevens voor een volledige maand. Pas je verbruik manueel aan om een zo goed mogelijke vergelijking te maken.","ng.bipt.info.consult-best-tariff":"Consulteer Beste tarief kaart","ng.bipt.info.prorated-text":"Om een goede vergelijking te kunnen maken, heeft bestetarief.be verbruiksgegevens nodig over een hele periode. We hebben momenteel nog niet genoeg gegevens. Je kan wel je verbruik zelf invullen om een zo goed mogelijke vergelijking te hebben.","ng.search-audio.lbl.no-file-uploaded":"Gelieve een bestand te selecteren.","ng.search-audio.file-name.phd":"Naam","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-start-recording-options":"De opnamebalk verschijnt en de opname start onmiddellijk. Je kan de\u2026","ng.search-audio.delete-audio.btn.confirm.multiple":"Verwijderen","ng.search-audio.lbl.possible-actions":"Acties","ng.search-audio.lbl.action":"lijn geselecteerd","ng.search-audio.lbl.upload-audio":"Bestand uploaden","ng.search-audio.get-started.lbl.subtitle":"Je hebt momenteel geen spraakberichten.","ng.search-audio.delete-audio.warning.text.multiple":"Opgelet! Als je deze spraakberichten verwijdert, kan dat impact hebben op je gespreksroutering.\t","ng.search-audio.lbl.table.name.header":"Naam","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-details":"Tevreden met het resultaat? Geef je opname een naam (max. 50 karakters) en upload het en/of","ng.search-audio.title.create-audio":"Spraakbericht aanmaken","ng.search-audio.title.create-audio-consent-title":"Microfoon toestaan","ng.search-audio.lbl.table.name.desc.header":"Sorteren op naam: aflopend","ng.search-audio.rename-audio-file-button":"Bewaren","ng.search-audio.txt.no-search-results":"Er werden geen resultaten gevonden voor deze naam.","ng.search-audio.upload-audio-button":"Uploaden","ng.search-audio.OCAPI-ERR-FPB591.conversion.error-errorfield":"Check de extensie van je audiobestand. Dit moet een wav-bestand zijn.","ng.search-audio.txt.delete-audio-success":"Spraakbericht succesvol verwijderd","ng.search-audio.search-audio.sort.lbl":"Sorteren op","ng.search-audio.lbl.table.mediaType.header":"Type bestand","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-name-title":"Naam","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-play-recording":"opname afspelen","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-start-recording":"Klik op de microfoon om de opname te starten.","ng.search-audio.get-started.title":"Aan de slag met je spraakberichten!","ng.search-audio.name.maxlength.error":"Opgelet! De naam mag maximaal 50 tekens bevatten.","ng.search-audio.lbl.back-to-overview":"Terug naar de homepagina","ng.search-audio.lbl.create-audio":"Spraakbericht aanmaken","ng.search-audio.title.create-audio-record-message-description":"Klik op de microfoon om je opname te starten. Opgelet! De opname start onmiddellijk.","ng.search-audio.rename-audio.heading.title":"Audiobestand hernoemen","ng.search-audio.get-started.upload.txt.button":"Audiobestand uploaden","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-delete-recording":"opname verwijderen","ng.search-audio.name.lbl":"Naam","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-step2":"Tevreden met het resultaat?","ng.search-audio.lbl.table.fileSize.header":"Bestandsgrootte","ng.search-audio.title.create-audio-consent-button":"OK, begrepen.","ng.search-audio.txt.no-records":"Geen audiobestanden gevonden","ng.search-audio.lbl.delete-action":"Verwijder dit spraakbericht","ng.search-audio.lbl.rename-action":"Hernoemen","ng.search-audio.delete-audio.warning.text.single":"Opgelet! Als je dit spraakbericht verwijdert, kan dat impact hebben op je gespreksroutering.","ng.search-audio.title.create-audio-start-title":"Start opname","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-save-details":"Tevreden met het resultaat? Klik op de knop Verzenden en het bericht wordt opgeslagen op je computer.","ng.search-audio.get-started.lbl.description":"Klik op de knop hieronder om aan de slag te gaan.","ng.search-audio.phd.search":"Zoeken","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-step2-details":"Upload het spraakbericht via de knop bovenaan.","ng.search-audio.name.required.error":"De naam is verplicht in te vullen.","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-title":"Voorbereiding","ng.search-audio.btn.search":"Zoeken","ng.search-audio.get-started.create.txt.button":"Audiobestand aanmaken","ng.search-audio.create-audio.warning.text.single":"Ben je zeker dat je deze opname wil verwijderen?","ng.search-audio.txt.rename-audio-success":"De naam van het audiobestand werd succesvol aangepast.","ng.search-audio.get-started.voicemail-settings.txt.button":"Voicemailinstellingen","ng.search-audio.text.description":"Beschrijving","ng.search-audio.lbl.select-all":"Alles selecteren","ng.search-audio.lbl.actions":"lijnen geselecteerd","ng.search-audio.delete-audio.btn.confirm.single":"Verwijderen","ng.search-audio.lbl.file-to-big":"Dit bestand is te groot. De maximale bestandsgrootte is 2 MB.","ng.search-audio.btn.cancel-save-file":"Annuleren","ng.search-audio.title.create-audio-save-to-device":"bewaar het op je toestel.","ng.search-audio.search-audio.sort.phd":"Sorteren op","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-step1":"Een spraakbericht opnemen, is niet zo moeilijk. Maar een beetje voorbereiding kan nooit kwaad.","ng.search-audio.title.explain-description":"Heb je bestaande spraakberichten? Upload ze op deze pagina.","ng.search-audio.create-audio.btn.confirm.single":"Verwijder spraakbericht","ng.search-audio.title.create-audio-consent-description":"Wil je een spraakbericht opnemen? Klik dan hierboven op Toestaan. Zo geef je het portaal toegang tot de microfoon van je computer.","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-name-details":"Beschrijf kort het bericht.","ng.search-audio.title.cta.no-records-found":"Geen audiobestanden gevonden.","ng.search-audio.title.upload-contacts":"Bestand toevoegen","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-step1-details":"Beluister enkele voorbeelden, schrijf je script uit, bepaal je stem.","ng.search-audio.lbl.table.name.asc.header":"Sorteren op naam: oplopend","ng.search-audio.title.create-audio-record-message":"Neem je bericht op","ng.search-audio.txt.upload-audio-success":"Het spraakbericht werd geüpload.","ng.search-audio.OCAPI-ERR-FPB490.upload.error-errorfield":"Opgelet! Deze naam bestaat al.","ng.search-audio.btn.save-file":"Bewaren","ng.search-audio.text.explain-description":"Beschrijving van het spraakbericht.","ng.search-audio.title.create-audio-preparation-pause-recording":"opname pauzeren","ng.search-audio.lbl.delete-all-selected-action":"Verwijder meerdere bestanden","ng.search-audio.lbl.no-file-name":"De naam is verplicht in te vullen.","ng.search-audio.title.cta.no-search-records-found":"Er werden geen zoekresultaten gevonden voor deze naam.","ng.search-audio.btn.cancel":"Annuleren","global.MB":"{{amount}} MB","global.number":"{{amount}} sms'en","global.invalid-form-fields":"Eén of meerdere velden zijn niet correct ingevuld","global.EUR":"\u20ac{{amount}}","global.minutes":"{{amount}} min. ","global.KB":"{{amount}} kB","global.seconds":"{{amount}} sec.","global.GB":"{{amount}} GB","global.B":"{{amount}} B","ng.create-fleet-profile.lbl.back-to":"Terug ","ng.create-fleet-profile.lbl.create-profile-success-note":"","ng.create-fleet-profile.lbl.footer-next":"Volgende","ng.create-fleet-profile.error.status-not-invited-errorfield":"Er werd al een profiel aangemaakt met dit mobiel nummer.","ng.create-fleet-profile.lbl.personal-details-description":"Je persoonlijke gegevens","ng.create-fleet-profile.delete.lbl.delete-confirmation-description":"Door te bevestigen, verwijder je dit gebruikersprofiel definitief.","ng.create-fleet-profile.error.mobile-number-mandatory":"Mobiel nummer is een verplicht veld.","ng.create-fleet-profile.complete.lbl.personal-details-description":"Gelieve de ontbrekende gegevens aan te vullen.","ng.create-fleet-profile.language.lbl":"Kies een taal","ng.create-fleet-profile.lbl.profile-already-validated":"Je profiel werd al goedgekeurd.","ng.create-fleet-profile.form.lbl.recover-password-description":"Maak een nieuw wachtwoord aan.","ng.create-fleet-profile.lbl.profile-validation-success":"Je profiel is succesvol gevalideerd","ng.create-fleet-profile.link.dashboard":"Dashboard","ng.create-fleet-profile.option.gender-male":"Man","ng.create-fleet-profile.lbl.password-note":"Kies een moeilijk te raden wachtwoord om je gegevens te beschermen.","ng.create-fleet-profile.lbl.resend-confirmation":"Nog geen code ontvangen per sms? Even geduld aub, te snel een nieuwe code genereren kan tot een blokkering leiden.","ng.create-fleet-profile.btn.profile-image-change":"Wijzig","ng.create-fleet-profile.link.login":"naar de aanmeldpagina","ng.create-fleet-profile.lbl.disclaimer-title":"Verwerking van persoonsgegevens","ng.create-fleet-profile.lbl.create-profile-success-description":"Jouw mobiel nummer is bevestigd.
Je profiel is nu volledig.","ng.create-fleet-profile.language.required.error":"Je moet een taal selecteren om verder te kunnen gaan.","ng.create-fleet-profile.option.gender-female":"Vrouw","ng.create-fleet-profile.title.manage-profile":"Beheer je gebruikersgegevens","ng.create-fleet-profile.delete.lbl.delete-confirmation":"Ben je zeker dat je dit gebruikersprofiel wil verwijderen?","ng.create-fleet-profile.lbl.current-password-field-label":"Geef je huidige wachtwoord in","ng.create-fleet-profile.btn.delete":"Verwijder je profiel","ng.create-fleet-profile.lbl.change-password-note":"Kies een nieuw wachtwoord. Je sessie loopt gewoon door, je moet niet opnieuw aanmelden. Gebruik je nieuwe wachtwoord de eerstvolgende keer dat je aanmeldt.","ng.create-fleet-profile.lbl.personal-details-note":"Om je profiel aan te maken, hebben we enkele persoonlijke gegevens nodig.","ng.create-fleet-profile.lbl.confirmation-note":"We hebben je per sms een code gestuurd om na te kijken of je mobiel nummer het juiste is. Geef hieronder de sms-code in die je hebt ontvangen.","ng.create-fleet-profile.lbl.create-profile-number-field-placeholder":"Geef je mobiele nummer in.","ng.create-fleet-profile.error.invalid-fleet-number":"Dit is geen geldig Telenet Business Mobile-nummer","ng.create-fleet-profile.gender.phd":"Kies geslacht","ng.create-fleet-profile.lbl.profile-image-update-remove-warning-message":"Wil je je profielfoto aanpassen of verwijderen?","ng.create-fleet-profile.title.recover-password-note":"Er is een link naar je e-mailadres gestuurd. Klik op de link in de e-mail, zodat je een nieuw wachtwoord kan aanmaken.","ng.create-fleet-profile.delete.btn.continue":"Ja, verdergaan","ng.create-fleet-profile.manage.lbl.personal-details-description":"Je kan hieronder je gebruikersgegevens aanpassen!","ng.create-fleet-profile.title.change-password":"Wijzig je wachtwoord","ng.create-fleet-profile.update.success.generic-success":"Je aanpassingen werden bewaard. Log opnieuw in om je wijzigingen te bekijken.","ng.create-fleet-profile.lbl.recover-password-description":"We hebben je een link gestuurd.","ng.create-fleet-profile.form.lbl.recover-password-note":"Kies een nieuw wachtwoord en meld je met dit nieuwe wachtwoord aan om je sessie voort te zetten.","ng.create-fleet-profile.btn.profile-image-upload":"Voeg een profielfoto toe.","ng.create-fleet-profile.lbl.create-profile-success-additional-note":"Het gebruik van dit Portaal is onderworpen aan deze
gebruiksvoorwaarden. Het is belangrijk dat je de gebruiksvoorwaarden goed doorneemt en begrijpt. Indien je er voor kiest om je profiel aan te maken en het Portaal verder te gebruiken, dan gaan we er van uit dat je kennis hebt genomen van de gebruiksvoorwaarden en ze aanvaardt.","ng.create-fleet-profile.gender.required.error":"Geslacht is een verplicht veld.","ng.create-fleet-profile.btn.save-changes":"Wijzigingen bewaren","ng.create-fleet-profile.lbl.footer-back":"Terug","ng.create-fleet-profile.lbl.profile-image-upload-optional":"(Optioneel)","ng.create-fleet-profile.lbl.change-password-description":"Maak een nieuw wachtwoord aan.","ng.create-fleet-profile.btn.change-password":"Pas je wachtwoord aan","ng.create-fleet-profile.lbl.password-description":"Kies een wachtwoord om je account te beveiligen.","ng.create-fleet-profile.lbl.create-profile-note":"Dat moet je Telenet Business-nummer zijn dat je via e-mail kreeg.","ng.create-fleet-profile.lbl.resend-code":"Code opnieuw sturen.","ng.create-fleet-profile.delete.btn.cancel":"Annuleren","ng.create-fleet-profile.lbl.change-pwd-success-description":"Je wachtwoord werd succesvol aangepast.","ng.create-fleet-profile.btn.profile-image-remove":"Verwijderen","ng.create-fleet-profile.lbl.create-profile-number-field":"Je mobiel nummer","ng.create-fleet-profile.lbl.redirect-to-login-note":"Je gaat nu door naar de aanmeldpagina.","ng.create-fleet-profile.error.service-failure-errorfield":"Sorry, er ging iets mis. Probeer het later opnieuw.","ng.create-fleet-profile.form-email-label-placeholder":"Geef je e-mailadres in","ng.create-fleet-profile.error.mobile-number-constraint":"Geef een geldig mobiel nummer in.","ng.create-fleet-profile.title.complete-profile":"Vul je profiel aan","ng.create-fleet-profile.title.recover-password":"Wachtwoord vergeten?","ng.create-fleet-profile.lbl.confirmation-description-note":"We willen nu enkel nog je mobiele nummer nakijken.","ng.create-fleet-profile.form-telephone-number-label-placeholder":"Geef een telefoonnummer in","ng.create-fleet-profile.lbl.password-recover-success":"Je wachtwoord werd succesvol aangepast.","ng.create-fleet-profile.form-first-name-label-placeholder":"Geef je voornaam in","ng.create-fleet-profile.lbl.contact-details-note":"We hebben ook enkele contactgegevens nodig, zodat we je op een vlotte manier kunnen informeren of contacteren.","ng.create-fleet-profile.lbl.disclaimer-info":"De persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door jouw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet BV, Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, BTW BE0473 416 418, RPR Antwerpen, afdeling Mechelen (hierna \u201cTelenet\u201d), verantwoordelijke voor de verwerking.
\nHet Telenet Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelstellingen. Alle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving.
\nDe rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Telenet. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij jouw toestemming en informeren wij jou hoe je een gegeven toestemming kan herzien.
\nJe persoonsgegevens (waaronder ook je verkeersgegevens, TV-kijkgedrag en commerciële profileringen) kunnen ook worden verwerkt voor de promotie van gelijkaardige producten en diensten van Telenet. Je wordt dus automatisch geactiveerd in ons \u2018privacy niveau 2 \u2013 gericht\u2019, tenzij je je hiertegen verzet (\u2018opt-out) door je privacy niveau te wijzigen naar \u2018privacy niveau 1 \u2013 algemeen\u2019 via MyTelenet. Het verwerken van je opt-out kan even (max. 72u) in beslag nemen. Vanaf dan verwerkt Telenet je persoonsgegevens enkel nog om je algemene commerciële communicaties te sturen die hun rechtsgrond vinden in de gerechtvaardigd belangen van Telenet, met name om je te informeren over een optimaal gebruik van de Telenet producten en diensten die je reeds hebt. In ieder geval worden er naar aanleiding van je opt-out geen verkeersgegevens, TV-kijkgedrag (met uitzondering van de verwerking van TV-kijkgedrag voor aanbevelingen \u2013 binnen je pakket \u2013 voor programma\u2019s, films en series op TV, tenzij je deze functie hebt uitgeschakeld via jouw decoder) meer verwerkt of salesprofileringen gebruikt voor de marketing die je nog van ons ontvangt. Je opt-out doet echter geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.\nEnkel indien je ons daar de toestemming voor geeft door je privacy niveau (verder) te wijzigen via MyTelenet, kan je TV-kijkgedrag worden verwerkt om je gerichte TV-reclame aan te bieden (privacy niveau 3 \u2013 persoonlijk) waardoor de standaard TV-reclame wordt overschreven met reclame die is aangepast aan je voorkeuren en interesses. Via hetzelfde kanaal kan je ons ook de toestemming geven om bepaalde aspecten van je surfgedrag te verwerken om zo de commerciële communicaties die je via Telenet ontvangt en de TV-reclame die je te zien krijgt maximaal op je interesses af te stemmen (privacy niveau 4 \u2013 uniek).
\nJe hebt het recht Telenet te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via MyTelenet en de Telenet-winkelpunten. In onze winkelpunten dien je eerst een bewijs van je identiteit over te maken, bij voorkeur aan de hand van een kopie van de voorzijde van je identiteitskaart.
\nMeer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) lees je in het Telenet Privacybeleid.
\nIndien je een klacht hebt in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door Telenet, kan je je wenden tot de Gegevensbeschermingsautoriteit via: www.gegevensbeschermingsautoriteit.be","ng.create-fleet-profile.lbl.login-number":"Je login voor je account is je mobiele nummer:","ng.create-fleet-profile.gender.lbl":"Kies geslacht","ng.create-fleet-profile.form.lbl.recover-password":"Wachtwoord vergeten?","ng.create-fleet-profile.lbl.confirmation-description":"Je account is beveiligd.","ng.create-fleet-profile.error.inactive-profile":"Dit nummer is al gelinkt aan een profiel dat niet actief is.
Klik op de link in je uitnodiging of contacteer je fleetmanager om een nieuwe uitnodiging te versturen.","ng.create-fleet-profile.lbl.continue-with":"Ga verder ","ng.create-fleet-profile.btn.profile-image-edit":"Wijzig je profielfoto.","ng.create-fleet-profile.lbl.create-profile-description":"Voer hieronder je mobiele nummer in.","ng.create-fleet-profile.form-email-label":"Je e-mailadres","ng.create-fleet-profile.error.active-profile":"Dit nummer is al gelinkt aan een actief profiel.\nKlik op de link in je uitnodiging of contacteer je fleetmanager om een nieuwe uitnodiging te versturen.","ng.create-fleet-profile.title.create-profile":"Maak je profiel aan","ng.create-fleet-profile.form-sur-name-label-placeholder":"Geef je familienaam in","js.stepper-flow-reference.lbl.skip-link":"Overslaan","js.stepper-flow-reference.lbl.step":"Stap","js.stepper-flow-reference.lbl.of":"van","js.stepper-flow-reference.lbl.close":"Sluiten","js.stepper-flow-reference.lbl.back":"Terug","js.stepper-flow-reference.lbl.last-step-button":"Aan de slag","js.stepper-flow-reference.lbl.next":"Verder","search.lbl.search-placeholder-base":"Wat zoek je?","search.lbl.search-placeholder.base":"Wat zoek je?","search.lbl.search-placeholder-cicero":"Waar ben je naar op zoek?","search.lbl.search-placeholder":"Zoeken","search.lbl.search-bar-text":"Zoeken","article-details.lbl.read-time":"min","footer.sales.copyright":"2023 © Telenet BV","liquid-chart.lbl.price":"\u20ac {{price}}","liquid-chart.txt.remaining-data":"Remaining out
of {{startUnits}} {{unit}}","liquid-chart.txt.remaining-voice":"Data remaining","liquid-chart.txt.over-bundle":"Over Bundle","liquid-chart.lbl.remove-bundle":"Groepsbundel verwijderen","conversational-header.close":"Sluiten","conversational-header.restart":"Opnieuw","conversational-header.previous":"Terug","line-product-details.link.change":"Wijzig","line-product-details.link.add-options":"Opties toevoegen","line-product-details.link.remove-options":"Opties verwijderen","line-product-details.lbl.tariff-plan":"Tariefplan","line-product-details.lbl.billing-account":"Billing account","line-product-details.lbl.options":"Opties","line-product-details.lbl.product":"Je producten","line-product-details.lbl.split-bill-profile":"Split Bill-profiel","share-media.ttip.tooltip-twitter":"X","share-media.ttip.tooltip-email":"E-mail","share-media.mail-body":"Hallo%2C%0A%0AOp%20de%20website%20van%20Telenet%20vond%20ik%20informatie%20die%20misschien%20interessant%20is%20voor%20jou!%20%0AHierover%20gaat%20het%3A%20{0}%0A%0AJe%20leest%20er%20meteen%20meer%20over%20via%20onderstaande%20url.%0A{1}%0A%0AVriendelijke%20groeten","share-media.lbl.title":"Deel via ","share-media.ttip.tooltip-fb-messenger":"Messenger","share-media.ttip.tooltip-linkedin":"LinkedIn","share-media.ttip.tooltip-whatsapp":"WhatsApp","share-media.mail-subject":"Interessante%20Telenet-info%20voor%20jou","ng.enterprise-card-application.txt.description":"Bekijk alle gegevens in {{app}}","ng.enterprise-card-application.btn.launch":"Openen","checkbox.error.required.base":"Dit is een verplicht veld.","checkbox.error.required":"Dit is een verplicht veld.","ng.mac-address.lbl.mac-address-error":"Het MAC-adres is verplicht. Vul die even in.","ng.mac-address.lbl.mac-address-invalid":"Het MAC-adres is niet geldig. Kijk het even na.","video-page.card.tag":"Video","video-page.card.link-text":"Bekijk het filmpje","follow-media.ttip.instagram":"Instagram","follow-media.ttip.twitter":"X","follow-media.ttip.linkedin":"LinkedIn","follow-media.ttip.facebook":"Facebook","follow-media.ttip.youtube":"YouTube","follow-media.lbl.title":"Vind ons ook op","ng.home-network-setup-wizard.steps.network-selection-header.title":"","ng.home-network-setup-wizard.steps.title":"","ng.home-network-setup-wizard.steps.wifree-opt-view-header.title":"","ng.home-network-setup-wizard.steps.network-confirmation-view-header.title":"","ng.home-network-setup-wizard.steps.one-wifi-network-header.title":" ","ng.view-activate-fpb.btn.activation-in-progress":"Wordt geactiveerd","ng.view-activate-fpb.external-activation-error":"Er liep iets mis tijdens je nummeroverdracht. Neem contact op met de klantendienst.","ng.view-activate-fpb.pending-activation-heading":"Je kan hier al je lijnen activeren.","ng.view-activate-fpb.heading":"Nummeroverdracht en activering van nieuwe nummers","ng.view-activate-fpb.title":"Nummeroverdracht en activering van nieuwe nummers","ng.view-activate-fpb.btn.pending-activation":"Wachtend op activering","ng.view-activate-fpb.lbl.active":"Actief","ng.view-activate-fpb.external.activation-done-heading":"De onderstaande nummers zijn overgedragen.","ng.view-activate-fpb.internal.pending-activation-heading":"Je kan hier al je lijnen activeren.","ng.view-activate-fpb.btn.activate-form":"Activeren","ng.view-activate-fpb.internal.activation-done-heading":"Klaar! We activeren je nummers zo snel mogelijk.","ng.view-activate-fpb.lbl-info":"Activeer hier je nummers","ng.view-activate-fpb.txt.activation-success":"We hebben je aanvraag goed ontvangen. We activeren je nummers zo snel mogelijk.","ng.view-activate-fpb.lbl.no-products-info":"Geen nummers wachtend op activering of overdracht.","ng.view-activate-fpb.general-errorfield":"Oeps, er liep iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.view-activate-fpb.external.pending-activation-heading":"Draag je nummer(s) over van je vorige provider.","ng.privacy-campaign.btn-accept":"Ja graag!","ng.privacy-campaign.text-current":"Dit zijn je huidige instellingen na de aanmaak van je account of na je laatste aanpassing via MyTelenet.","ng.privacy-campaign.link-tip":"Stel specifieke voorkeuren in","ng.privacy-campaign.title-tip":"Meer opties","ng.privacy-campaign.intro":"Telenet biedt nieuwe mogelijkheden om jouw klantenervaring persoonlijker te maken. Jij kiest zelf welke gegevens we daarvoor mogen gebruiken.","ng.privacy-campaign.accept-or-reject":"Nu kiezen voor een persoonlijkere Telenet-ervaring?","ng.privacy-campaign.subtitle-extra":"Dit krijg je extra:","ng.privacy-campaign.btn-reject":"Nee, bedankt","ng.privacy-campaign.text-tip":"Liever zelf de touwtjes in handen? Stel dan jouw persoonlijke voorkeuren in. Je kan je keuze op elk moment veranderen.","ng.privacy-campaign.subtitle-current":"Dit krijg je al:","ng.privacy-campaign.title":"Even tussendoor...","ng.privacy-campaign.text-extra":"Je kan jou Telenet-ervaring persoonlijker maken dankzij:","ng.line-remove-options.lbl.previously-added":"Eerder toegevoegd","ng.line-remove-options.btn.yes":"Ja, verwijderen","ng.line-remove-options.btn.save-changes":"Wijzigingen bewaren","ng.line-remove-options.lbl.options":"Opties","ng.line-remove-options.lbl.show-changes":"Alleen wijzigingen tonen","ng.line-remove-options.lbl.removed":"Verwijderd","ng.line-remove-options.response-success-submit-sales-order-success":"We verwerken je verzoek, maar het kan even duren voor je de wijzigingen ziet.","ng.line-remove-options.lbl.phone-number":"Telefoonnummer","ng.line-remove-options.lbl.remove-option-info":"Verwijder hier opties voor de geselecteerde mobiele nummers.","ng.line-remove-options.lbl.review-selected-lines":"Geselecteerde nummers nakijken","ng.line-remove-options.btn.no":"Nee, behouden","ng.line-remove-options.lbl.remove-options-confirm-message":"Ben je zeker dat je deze opties wil verwijderen?","ng.line-remove-options.btn.revert-changes":"Wijzigingen ongedaan maken","ng.line-remove-options.lbl.no-options-added":"Dit mobiel nummer heeft momenteel geen opties.","ng.line-remove-options.info.options-terminated-message":"Opgelet: als een optie wordt stopgezet binnen de maand na activering, wordt de volledige maand aangerekend.","ng.line-remove-options.lbl.remove-options":"Opties verwijderen","use-tags.contains":"Dit gaat over:","ng.manage-streaming-options.call-us":"Bel ons op 015 66 66 66
","ng.manage-streaming-options.user-validation-dialog.information":"We zijn graag zeker dat jij het bent. Daarom sturen we je zo meteen een persoonlijke code via sms. Die heb je nodig om je streamingdienst te activeren. Zo zijn we zeker dat niemand anders je gegevens gebruikt.","ng.manage-streaming-options.form-input-error.wrong.code":"De code die je ingaf is foutief of je kan tijdelijk niet activeren. Probeer het later opnieuw.","ng.manage-streaming-options.info.title":"Activeren alleen mogelijk via je thuisnetwerk","ng.manage-streaming-options.disney-plus-activation-disclaimer.text":"Je kan Disney+ niet gebruiken voordat je deze activeert.","ng.manage-streaming-options.netflix-activation-button.text":"Activeer op Netflix.com","ng.manage-streaming-options.cannot.identify":"We kunnen je identiteit voorlopig niet bevestigen. Onze advisors helpen je met veel plezier verder zodat je snel kunt genieten van je entertainmentpakket.","ng.manage-streaming-options.form-input-error.three.codes.in.five.min":"U heeft in de afgelopen vijf minuten drie foutieve codes ingevoerd voor <{{selectedPhoneNumber}}>. Probeer het later opnieuw.","ng.manage-streaming-options.validate-sms-code-note":"Je ontving je code op het nummer: ","ng.manage-streaming-options.disney-plus-activation-button.text":"Activeer op Disneyplus.com","ng.manage-streaming-options.subscription-is-already-active.errortext":"Je streamingdienst is al actief","ng.manage-streaming-options.subscription-is-already-active.errorfield":"Je streamingdienst is al actief","ng.manage-streaming-options.resent-sms-code":"Stuur sms opnieuw","ng.manage-streaming-options.note":"Je ontving je code op het nummer:","ng.manage-streaming-options.disney-plus-activation-header.text":"Activeer je Disney+-account in drie eenvoudige stappen:","ng.manage-streaming-options.authentification.not.possible":"Authenticatie online niet mogelijk","ng.manage-streaming-options.user-validation-dialog.call-us":"Bel ons op 015 66 66 66","ng.manage-streaming-options.resend.sms":"Stuur SMS opnieuw","ng.manage-streaming-options.user-validation-dialog.authentification.not.possible":"Authenticatie online niet mogelijk","ng.manage-streaming-options.subscription-not-active-status.text":"Niet geactiveerd","ng.manage-streaming-options.user-validation-dialog.title.authentification":"Telenet authentificatie","ng.manage-streaming-options.confirmation.note":"Je ontving je code op het nummer:","ng.manage-streaming-options.netflix-active-title.text":"Login vergeten?","ng.manage-streaming-options.netflix-steps-to-activate.text":"\n - \n
Druk op de gele knop hiernaast en activeer Netflix.
\n \n - \n
Meld je aan op Netflix of maak een account.
\n Heb je al een account?
\n Meld je dan aan met je bestaande Netflix-gegevens.
\n Heb je nog geen account?
\n Geen probleem, maak een nieuw account aan. Je hoeft geen Telenet-login te gebruiken.
\n \n - \n
Netflix koppelt je (nieuwe) account aan Telenet.
\n \n
","ng.manage-streaming-options.netflix-activation-success":"Je streamingdienst werd succesvol geactiveerd, je kijkt en betaalt nu via Telenet.","ng.manage-streaming-options.user-validation-dialog.choose.number":"Kies op welk nummer je een sms wilt ontvangen","ng.manage-streaming-options.subscription-active-status.text":"Geactiveerd","ng.manage-streaming-options.validate-sms-code-description":"Vul je persoonlijke code in","ng.manage-streaming-options.user-validation-dialog.number.not.found":"Mijn nummer staat er niet tussen","ng.manage-streaming-options.user-validation-dialog.send.sms":"Verstuur sms","ng.manage-streaming-options.activation.guide":"\n- Verbind je computer of smartphone aan je thuisnetwerk.
\n- Zorg ervoor dat het toestel verbonden is met je modem, via wifi of via de kabel. Gebruik je een VPN-verbinding? Zet deze dan tijdelijk uit.
\n- Activeer je streamingdienst via MyTelenet.
\n
","ng.manage-streaming-options.three.codes.already.generated":"Er werden al drie codes voor <{{selectedPhoneNumber}}> gegenereerd vandaag, wacht 24 uur en probeer het dan opnieuw.","ng.manage-streaming-options.reset-password.text":"Als je je login opvraagt, kan het zijn dat je opnieuw moet aanmelden op al je andere apparaten.","ng.manage-streaming-options.netflix-activation-header.text":"Activeer je Netflix-account in drie eenvoudige stappen:","ng.manage-streaming-options.account-activation":"Account activeren","ng.manage-streaming-options.how.to.activate":"Hoe activeren?","ng.manage-streaming-options.title.authentification":"Telenet authentificatie","ng.manage-streaming-options.user-validation-dialog.cannot.identify":"We kunnen je identiteit voorlopig niet bevestigen. Onze advisors helpen je met veel plezier verder zodat je snel kunt genieten van je entertainmentpakket.","ng.manage-streaming-options.enjoy.watching":"Zo ben je helemaal klaar om te kijken!\nVeel kijkplezier.","ng.manage-streaming-options.number.not.found":"Mijn nummer staat er niet tussen","ng.manage-streaming-options.disney-plus-steps-to-activate.text":"\n - \n
Druk op de gele knop hiernaast en activeer Disney+.
\n \n - \n
Meld je aan op Disney+ of maak een account.
\n Heb je al een account?
\n Meld je dan aan met je bestaande Disney+-gegevens.
\n Heb je nog geen account?
\n Geen probleem, maak een nieuw account aan. Je hoeft geen Telenet-login te gebruiken.
\n \n - \n
Disney+ koppelt je (nieuwe) account aan Telenet.
\n \n
","ng.manage-streaming-options.form-input-error":"De code die je ingaf is foutief of je kan tijdelijk niet activeren. Probeer het later opnieuw.","ng.manage-streaming-options.choose.number":"Kies op welk nummer je een SMS wilt ontvangen","ng.manage-streaming-options.fraud.prevention.generic.error-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.manage-streaming-options.send":"Bevestigen","ng.manage-streaming-options.info.body":"Als extra veiligheidsmaatregel is het momenteel alleen mogelijk om je nieuwe streamingdienst te activeren vanaf je persoonlijke wifi-netwerk. Zo vermijden we dat andere personen misbruik maken van jouw inloggegevens","ng.manage-streaming-options.description":"We hebben een sms gestuurd","ng.manage-streaming-options.netflix-active-guidelines.text":"\n - \n
Druk op de knop hiernaast op je login op te vragen.
\n \n - \n
De streamingdienst herkent je gekoppelde Telenet-account.
\n \n - \n
Volg de stappen op de website van de streamingdienst.
\n \n
","ng.manage-streaming-options.information":"We zijn graag zeker dat jij het bent. Daarom sturen we je zo meteen een persoonlijke code via sms. Die heb je nodig om je streamingdienst te activeren. Zo zijn we zeker dat niemand anders je gegevens gebruikt.","ng.manage-streaming-options.data-not-found-for-the-given-input-id-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.manage-streaming-options.send.sms":"Stuur SMS","ng.manage-streaming-options.reset-password-button.text":"Login vergeten?","ng.manage-streaming-options.netflix-activation-disclaimer.text":"Je kan Netflix niet gebruiken voordat je deze hier activeert.","ng.manage-streaming-options.confirmation.message":"We hebben een SMS gestuurd","mobile-device-compare.flash":"Flash","mobile-device-compare.network":"Netwerk","mobile-device-compare.communication":"Communicatie","mobile-device-compare.autoFocus":"Autofocus","mobile-device-compare.hsdpa":"HSDPA","mobile-device-compare.bluetoothVersion":"Bluetooth versie","mobile-device-compare.resolution":"Schermresolutie","mobile-device-compare.device-specifications":"Specificaties {{title}}","mobile-device-compare.price-spec-3":"Prijs bij gespreid betalen","mobile-device-compare.ledFlash":"LED Flash","mobile-device-compare.body":"SAR body","mobile-device-compare.category":"SAR category","mobile-device-compare.sar":"SAR","mobile-device-compare.megaPixels":"Camera achterkant","mobile-device-compare.build-antenna":"Antenne","mobile-device-compare.video":"Video-camera","mobile-device-compare.externalMemoryAvailable":"Geheugen","mobile-device-compare.wlan":"WLAN","mobile-device-compare.a2dp":"A2DP","mobile-device-compare.battery":"Batterij","mobile-device-compare.fourG":"4G","mobile-device-compare.price-spec-1":"Verkoopprijs","mobile-device-compare.internal":"Intern geheugen","mobile-device-compare.description":"Denk aan je gezondheid - gebruik je mobiele telefoon met mate, bel met een oortje en kies voor een toestel met een lagere SAT-waarde (SAR-waarde).","mobile-device-compare.multimedia":"Multimedia","mobile-device-compare.build":"Bouw","mobile-device-compare.choose":"Kiezen","mobile-device-compare.multimedia-java":"JAVA applicaties","mobile-device-compare.fmRadio":"Geïntegreerde FM-radio","mobile-device-compare.externalType":"Geheugenkaart","mobile-device-compare.head":"SAR head","mobile-device-compare.front":"Camera voorkant","mobile-device-compare.capacity":"Capaciteit","mobile-device-compare.back-to-overview":"Terug naar overzicht","mobile-device-compare.price-spec-2":"Prijs bij in 1 keer betalen","mobile-device-compare.shape":"Vorm","mobile-device-compare.build-weight":"Gewicht","mobile-device-compare.colors":"Kleuren","mobile-device-compare.price":"Prijs","mobile-device-compare.bluetooth":"Bluetooth","mobile-device-compare.type":"Schermtype","mobile-device-compare.aGps":"A-GPS","mobile-device-compare.wap":"WAP","mobile-device-compare.edge":"EDGE","mobile-device-compare.specifications":"Specificaties","mobile-device-compare.scherm":"Scherm","mobile-device-compare.mp3":"MP3","mobile-device-compare.screen":"Scherm","mobile-device-compare.data-email":"E-mail","mobile-device-compare.battery-type":"Batterij","mobile-device-compare.camera":"Camera","mobile-device-compare.threeG":"3G","mobile-device-compare.networkFrequency":"Frequentie","mobile-device-compare.os":"Besturingssyteem","mobile-device-compare.data":"Data","account-usage-overview.response-success-remove-bundles":"We verwerken je verzoek, maar het kan even duren voor je de aanpassingen ziet.","account-usage-overview.lbl.add-new-bundle-desc":"Nieuwe groepsbundel toevoegen aan je tariefplan","account-usage-overview.lbl.add-bundle":"Ben je zeker dat je deze groepsbundel wil toevoegen?","account-usage-overview.btn.no":"Nee, behouden","account-usage-overview.lbl.shared-bundle-terminated":"Opgelet: als een groepsbundel wordt stopgezet binnen de maand na activering, wordt de volledige maand aangerekend.","account-usage-overview.lbl.add-new-bundle":"Groepsbundel toevoegen","account-usage-overview.btn.save-change":"Toevoeging bevestigen","account-usage-overview.response-success-add-bundles":"Je aanpassingen zijn bewaard.","account-usage-overview.btn.add-no":"Nee","account-usage-overview.lbl.remove-bundle":"Ben je zeker dat je groepsbundel {{name}} wil verwijderen?","account-usage-overview.lbl.last-updated":"Laatste update op: ","account-usage-overview.lbl.no-group-bundle":"Je hebt geen groepsbundel","account-usage-overview.lbl.change-will-effective":"Deze wijziging gaat meteen in.","account-usage-overview.btn.remove-yes":"Ja, verwijderen","account-usage-overview.btn.add-yes":"Ja, voeg toe","card-carousel.load-more":"Toon alles","card-carousel.experience-general":"Zelf beheren","card-carousel.notifications-title":"","ng.mobile-usage-notifications.lbl.euro":"\u20ac {{value}}","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-autoPause-disable-personalMobileData":"Je kunt blijven surfen tot je bundel opgebruikt is.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.profiles-credit":"Naar wie wil je een melding via sms sturen?","ng.mobile-usage-notifications.lbl.userpidnotlinked-notification":"Extra opties over je verbruiksmeldingen worden beschikbaar zodra je lijn gekoppeld is met een profiel. Koppel nu je simkaart aan een profiel.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.bucket-threshold-reached":"Bijna opgebruikt","ng.mobile-usage-notifications.lbl.no-member-notification-received":"U ontvangt geen meldingen.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.userpidnotlinked-text-notifications":"Verbruiksmeldingen automatisch verstuurd naar: {{value}}","ng.mobile-usage-notifications.lbl.bucket-nearly-expired":"innen {{value}} dagen verstreken","ng.mobile-usage-notifications.lbl.mobile-data-blocked":"Zodra de gekozen limiet bereikt is, wordt je mobiele data geblokkeerd.","ng.mobile-usage-notifications.info.no-scope-to-edit-info":"Je kan dit zelf niet aanpassen, vraag een manager dit voor jou te doen.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.usage-bundle":"Meldingen over je abonnement","ng.mobile-usage-notifications.lbl.consumption-limit-personalMobileData":"Stel een melding in voor wanneer je een bepaald verbruik bereikt hebt","ng.mobile-usage-notifications.lbl.usage-personalOutOfBundle":"Extra verbruik","ng.mobile-usage-notifications.lbl.profiles-personalOutOfBundle":"Naar wie wil je een melding via sms sturen?","ng.mobile-usage-notifications.info.autopause-barrings-text":"Al het verbruik op deze lijn blokkeren? Dat kan via de","ng.mobile-usage-notifications.lbl.your-usage-limit":"Je verbruikslimiet","ng.mobile-usage-notifications.lbl.usage-eu.tln.tfb":"EU-gegevens","ng.mobile-usage-notifications.lbl.header-description":"In dit gedeelte stel je meldingen in over je bundel en je opties.","ng.mobile-usage-notifications.title.bucket-threshold-reached":"Actie","ng.mobile-usage-notifications.lbl.usage-personalMobileData":"Persoonlijk gebruik","ng.mobile-usage-notifications.lbl.autopause-barrings-link":"instellingenpagina blokkeren","ng.mobile-usage-notifications.lbl.usage-outofbundle":"Meldingen over extra verbruik","ng.mobile-usage-notifications.lbl.consumption-limit-outofbundle.tfb":"Stel een melding in voor wanneer je een specifiek verbruik bereikt hebt (excl. BTW)","ng.mobile-usage-notifications.info.activate-autopause-warning-text":"Wijzig je je grenswaarde naar een lagere waarde tijdens deze aanrekeningsperiode? Hou er dan rekening mee dat de automatische pauze geactiveerd wordt als je je limiet bereikt tijdens deze periode.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.consumption-reminder-shared-BundleMobileDataIncludedUnlimitedNational":"Stel een melding in wanneer je volgend verbruik bereikt hebt","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-shared-BundleMobileDataIncludedUnlimitedEU":"Je ontvangt sms-meldingen als je {{value}} verbruikt hebt","ng.mobile-usage-notifications.warning.updated-warning":"Meldingsinstellingen worden binnenkort bijgewerkt","ng.mobile-usage-notifications.lbl.profiles-option":"Naar wie wil je een melding via sms sturen?","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-personalOutOfBundle":"We stellen je via sms op de hoogte als je je verbruik met {{value}} overschrijdt","ng.mobile-usage-notifications.btn.auto-pause-continue":"Verdergaan","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-option":"U ontvangt een sms-melding bij {{value}} van uw verbruik.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.personalUsageLimitInGB":"{{value}} GB","ng.mobile-usage-notifications.lbl.consumption-reminder-option":"Herinnering voor je verbruik van opties.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.usage-credit":"Tegoed","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-admin.base":"Neem contact op met de beheerder van het abonnement om deze aanpassingen in te geven.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-autoPause-personalMobileData":"Uw limiet is {{value}} ","ng.mobile-usage-notifications.info.no-scope-to-edit-info.tln.tfb":"Je kan dit zelf niet aanpassen, vraag een manager dit voor je te doen.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.block-line-immediately":"Lijn onmiddellijk blokkeren","ng.mobile-usage-notifications.lbl.consumption-reminder-shared-BundleMobileDataIncluded":"Stel een melding in wanneer je volgend verbruik bereikt hebt","ng.mobile-usage-notifications.lbl.usage-options":"Verbruiksopties","ng.mobile-usage-notifications.lbl.consumption-limit-personalOutOfBundle":"Stel een melding in voor wanneer je een bepaald verbruik bereikt hebt","ng.mobile-usage-notifications.lbl.price":"\u20ac {{price}}","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-admin":"Neem contact op met de beheerder van het abonnement om deze aanpassingen in te geven.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.profiles-shared-BundleMobileDataIncludedUnlimitedNational":"Naar wie wil je een melding via sms sturen?","ng.mobile-usage-notifications.lbl.consumption-reminder-shared-BundleMobileDataIncludedUnlimitedEU":"Stel een melding in wanneer je volgend verbruik bereikt hebt","ng.mobile-usage-notifications.lbl.blockUsageWhenReached":"Geef me een seintje wanneer ik volgend volume opgebruikt heb:","ng.mobile-usage-notifications.lbl.bucket-threshold-reached-description":"Als je limiet mobiel verbruik bijna bereikt is","ng.mobile-usage-notifications.lbl.your-active-options":"Je actieve opties","ng.mobile-usage-notifications.lbl.consumption-reminder-credit":"Herinneringen voor je tegoed","ng.mobile-usage-notifications.lbl.bucket-completely-used":"verbruikt","ng.mobile-usage-notifications.lbl.thresholdNoNotification":"Geen meldingen","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-shared-BundleMobileDataIncluded":"Je ontvangt sms-meldingen bij {{value}} van je verbruik","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-included":"Je krijgt een melding via sms als je {{value}} verbruikt hebt.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.and":"en","ng.mobile-usage-notifications.info.auto-pause-description-key":"Uw limiet is lager dan wat u daadwerkelijk heeft verbruikt. Als u doorgaat, wordt uw mobiele lijn geblokkeerd","ng.mobile-usage-notifications.lbl.usage-included":"Inbegrepen verbruik","ng.mobile-usage-notifications.btn.save":"Opslaan","ng.mobile-usage-notifications.lbl.threshold.error":"Selecteer ten minste één limiet.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-personalMobileData":"Je ontvangt een sms-melding wanneer je {{value}} verbruikt hebt","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-autoPause-disabled-personalMobileData":"Je kunt blijven surfen tot je bundel opgebruikt is.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.change-your-usage-limit":"Je verbruikslimiet aanpassen","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-shared-BundleMobileDataIncludedUnlimitedNational":"Je ontvangt sms-meldingen bij {{value}} van je verbruik","ng.mobile-usage-notifications.lbl.profiles-outofbundle":"Naar wie wil je een melding via sms sturen?","ng.mobile-usage-notifications.lbl.sim-management-link":"Nu koppelen","ng.mobile-usage-notifications.lbl.bucket-expired":"Vervallen","ng.mobile-usage-notifications.lbl.usage-eu":"EU-gegevens","ng.mobile-usage-notifications.lbl.profile.error":"Kies minstens één profiel.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.activate-autopause-text":"Pauzeer automatisch als ik mijn limiet bereikt heb","ng.mobile-usage-notifications.lbl.profiles-included":"Naar wie wil je een melding via sms sturen?","ng.mobile-usage-notifications.lbl.consumption-reminder-outofbundle":"Je kan ervoor kiezen om een sms te krijgen als je 50/90/100% van je verbruikslimiet bereikt hebt.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.userpidnotlinked-access":"Verbruiksmeldingen ontvangen","ng.mobile-usage-notifications.lbl.thresholdAppliedNationalAndEU":"Deze functionaliteit geldt voor nationaal en EU-gebruik.","ng.mobile-usage-notifications.lbl.usage-national-eu":"Nationale en EU-gegevens","ng.mobile-usage-notifications.lbl.profiles-shared-BundleMobileDataIncludedUnlimitedEU":"Naar wie wil je een melding via sms sturen?","ng.mobile-usage-notifications.lbl.profiles-shared-BundleMobileDataIncluded":"Naar wie wil je een melding via sms sturen?","ng.mobile-usage-notifications.lbl.member-notification-outofbundle":"Je krijgt een melding via sms als je {{value}} verbruikt hebt.","ng.mobile-usage-notifications.success.updated-successfully-success":"Gebruiksmeldingen bijgewerkt","ng.mobile-usage-notifications.btn.auto-pause-cancel":"Annuleren","ng.mobile-usage-notifications.lbl.usage-national":"Nationale gegevens","ng.mobile-usage-notifications.lbl.profiles-personalMobileData":"Naar wie wil je een melding via sms sturen?","ng.mobile-usage-notifications.lbl.consumption-reminder-included":"Meldingen voor inbegrepen verbruik","ng.mobile-usage-notifications.lbl.consumption-limit-outofbundle":"Stel een melding in voor wanneer je een specifiek verbruik behaald hebt","line-change-tariff.lbl.other-plans":"Andere abonnementen","line-change-tariff.lbl.options":"NIEUWE OPTIES IN JE TARIEFPLAN","line-change-tariff.lbl.affected-options-count":"Opgelet: als je dit tariefplan activeert, worden de volgende {{count}} opties verwijderd.","line-change-tariff.response-success-submit-sales-order":"We verwerken je verzoek, maar het kan even duren voor je de wijzigingen ziet.","line-change-tariff.text.page-header":"Je tariefplannen beheren","line-change-tariff.text.category-type":"Categorie","line-change-tariff.text.page-title":"Geselecteerde nummers nakijken","line-change-tariff.lbl.mobile-plans":"Mobiele abonnementen","line-change-tariff.lbl.new-tariff":"NIEUW TARIEFPLAN","line-change-tariff.lbl.data-plans":"Mobiele data-abonnementen","line-change-tariff.btn.revert-confirm":"Nee, terugkeren","line-change-tariff.btn.revert-changes":"Aanpassingen ongedaan maken","line-change-tariff.text.confirmation-message":"Ben je zeker dat je deze aanpassing wil toepassen?","line-change-tariff.btn.continue":"Ja, doorgaan","line-change-tariff.lbl.old-tariff":"VORIG TARIEFPLAN","line-change-tariff.lbl.mobile-number":"TELEFOONNUMMER","line-change-tariff.lbl.disabled-options":"VERWIJDERDE OPTIES VAN JE VORIGE TARIEFPLAN","line-change-tariff.text.page-sub-header":"Kies een tariefplan","line-change-tariff.btn.save-changes":"Aanpassingen toepassen","mobile-coverage.4G-info.tfb":"Bellen: Je switcht automatisch naar 2G en 3G voor je oproepen (ongeacht de kwaliteit van de 4G-dekking).
Internet (4G):
Beschik je over een 4G aanbod bij Telenet en van een 4G toestel? Dan kan je op dit adres gebruik maken van breedbandinternet! Je kan surfen, toegang krijgen tot de cloud, video's in HD bekijken, online spelen op je smartphone, tablet of laptop, en dit zowel binnen als buiten de meerderheid van de gebouwen, winkels en huizen.","mobile-coverage.subtitelsmall":"Netwerkkwaliteit op dit adres","mobile-coverage.3G-coverage":"3G bereik","mobile-coverage.city-placeholder":"Stad","mobile-coverage.how-list-3":"Klik daarna op de knop achter je adres","mobile-coverage.coverage-none":"Geen","mobile-coverage.subtitel.tfb":"Ontdek de netwerkkwaliteit in je regio","mobile-coverage.server-error":"Er is een fout opgetreden bij het laden van de resultaten, gelieve het later opnieuw te proberen.","mobile-coverage.house-number-placeholder":"Huisnummer","mobile-coverage.network-quality":"Netwerkkwaliteit in jouw regio","mobile-coverage.housenumber-not-found.tfb":"Het bereik op je huisnummer werd niet gevonden. We bezorgen je de netwerkkwaliteit op het dichtstbijzijnde gekende adres.","mobile-coverage.subtitel":"Ontdek de netwerkkwaliteit in jouw regio","mobile-coverage.street-placeholder":"Straat","mobile-coverage.input-error":"Gelieve minimaal een straat en de postcode of stad in te geven.","mobile-coverage.how-list-1":"Geef hieronder je adres in","mobile-coverage.3G-info.tfb":"Bellen (3G):
Je kan met een 3G-telefoon bellen in de meeste gebouwen, winkels en huizen, maar ook erbuiten.
Internet (3G / 3G+):
Je kan surfen, mailen of mobiele breedbandmultimedia gebruiken met je smartphone, je tablet of je laptop in de meeste gebouwen, winkels en huizen, maar ook erbuiten.","mobile-coverage.no-result-error":"Er werden geen resultaten gevonden.","mobile-coverage.network-quality.tfb":"Netwerkkwaliteit in je regio","mobile-coverage.how-list-2":"De tool herkent je adres en geeft het terug","mobile-coverage.coverage-good":"Goed","mobile-coverage.postal-code-placeholder":"Postcode","mobile-coverage.2G-info":"Bellen en sms'en (GSM):
Bellen is mogelijk zowel binnen als buiten bijna alle gebouwen, winkels en huizen.
Internet (EDGE):
Surfen en e-mail op telefoons en smartphones is mogelijk, zowel binnen als buiten bijna alle gebouwen, winkels en huizen.","mobile-coverage.coverage-excellent":"Uitstekend","mobile-coverage.how-list-3.tfb":"Klik daarna op de knop achter je adres","mobile-coverage.how-list-2.tfb":"De tool herkent je adres en geeft het terug","mobile-coverage.coverage-low":"Laag","mobile-coverage.how-does-it-work":"Hoe werkt deze tool?","mobile-coverage.housenumber-not-found":"Het bereik op je huisnummer werd niet gevonden. We bezorgen je de netwerkkwaliteit op het dichtstbijzijnde gekende adres","mobile-coverage.3G-info":"Bellen (3G):
Je kan met een 3G-telefoon bellen in de meeste gebouwen, winkels en huizen, maar ook erbuiten.
Internet (3G / 3G+):
Je kan surfen, mailen of mobiele breedbandmultimedia gebruiken met je smartphone, je tablet of je laptop in de meeste gebouwen, winkels en huizen, maar ook erbuiten.","mobile-coverage.how-list-1.tfb":"Geef hieronder je adres in","mobile-coverage.4G-coverage":"4G bereik","mobile-coverage.4G-info":"Bellen: Je switcht automatisch naar 2G en 3G voor je oproepen (ongeacht de kwaliteit van de 4G-dekking).
Internet (4G):
Beschik je over een 4G aanbod bij Telenet en van een 4G toestel? Dan kan je op dit adres gebruik maken van breedbandinternet! Je kan surfen, toegang krijgen tot de cloud, video's in HD bekijken, online spelen op je smartphone, tablet of laptop, en dit zowel binnen als buiten de meerderheid van de gebouwen, winkels en huizen.","mobile-coverage.2G-coverage":"2G bereik","mobile-coverage.button-send":"Versturen","order-hardware.step-make-choice.select":"Selecteer","order-hardware.step-your-data-customer-number-label":"Klantennummer","order-hardware.step-your-data-street-placeholder":"Straat","order-hardware.step-make-choice-description-device-cpe-nets-00043":"Heb je niet overal een netwerkaansluiting (UTP) in huis? En wil je graag een goed wifi-bereik in een andere ruimte dan waar je modem staat? Dan is onze Wifi Powerline-set een oplossing voor jou.","order-hardware.step-your-data-first-name-placeholder":"Voornaam","order-hardware.step-order-confirmation.sub-title-ordered-products-overview":"Overzicht van je bestelling","order-hardware.step-basket-review.priceexclvat":"Prijzen excl. btw","order-hardware.step-your-data-salutation-mr":"Dhr.","order-hardware.step-your-data-house-number-guidance-error-required":"Geef je huisnummer in","order-hardware.step-your-data-postal-code-label":"Postcode","order-hardware.step-your-data-postal-code-placeholder":"Postcode","order-hardware.step-basket-review.general-conditions-2":"*Als er promovoorwaarden van toepassing zijn, staan die vermeld bij de prijs van je bestelling.
Leveringskosten: eenmalig \u20ac5.","order-hardware.step-basket-review.delivery-address":"Leveringsadres","order-hardware.step-order-confirmation.main-title":"Gelukt!","order-hardware.step-your-data-salutation-label":"Aanspreking","order-hardware.step-basket-review.previous":"Vorige","order-hardware.step-make-choice.per-month.lbl":"per maand","order-hardware.step-your-data-sub-title-booster-delivery":"We bezorgen je Wifi-booster(s) bij je thuis","order-hardware.step-basket-review.livering":"Levering","order-hardware.step-make-choice-description-device-cpe-nets-00041":"Heb je niet overal een netwerkaansluiting (UTP) in huis? En wil je graag een goed wifi-bereik in een andere ruimte dan waar je modem staat? Dan is onze Wifi Powerline-set een oplossing voor jou.","order-hardware.step-your-data-last-name-placeholder":"Naam","order-hardware.step-your-data-choose-delivery-address":"Kies je leveringsadres","order-hardware.step-your-data-phone-number-placeholder":"Telefoonnummer","order-hardware.step-your-data-bus-label":"Bus","order-hardware.step-basket-review.first-name-label":"Voornaam","order-hardware.step-your-data-phone-number-guidance-error-required":"Geef je telefoonnummer in","order-hardware.step-your-data-phone-number-label":"Telefoonnummer","order-hardware.step-your-data-same-as-install-address-label":"Zelfde als installatieadres","order-hardware.step-order-confirmation.delivery.text":"Je bestelling is onderweg. We leveren je toestel(len) binnen 1 tot 3 werkdagen. \nIs je huidige modem niet compatibel met je nieuwe toestel(len)? Dan sturen we je gratis ook een andere modem toe.","order-hardware.step-review-basket":"Overzicht","order-hardware.step-make-choice-description-device-cpe-nets-00042":'Heb je al een Wifi Powerline-set of al een gewone, compatibele Powerline en wil je graag je wifi verder uitbreiden? Dan is een losse Wifi Powerline de oplossing.',"order-hardware.step-confirm-order":"Bevestiging","order-hardware.step-your-data-choose-different-delivery-address-label":"Kies een ander leveringsadres","order-hardware.step-basket-review.gratis":"Gratis","order-hardware.step-make-choice.priceexclvat":"Prijzen excl. btw","order-hardware.step-your-data-email-address-placeholder":"E-mailadres","order-hardware.step-your-data-postal-code-guidance-error-required":"Geef je postcode in","order-hardware.step-your-data-first-name-guidance-error-required":"Geef je voornaam in","order-hardware.step-your-data-bus-placeholder":"Bus","order-hardware.step-make-choice.description-devices":'*Iedere Telenet-klant heeft bij een internetabonnement recht op een gratis huur van één Wifi\u2011booster. Bijkomende Wifi\u2011boosters kunnen worden gehuurd voor \u20ac2/maand. De bijzondere voorwaarden huur/bruikleen Wifi-boosters zijn van toepassing. Meer info.',"order-hardware.step-basket-review.pro-month":"per maand","order-hardware.step-your-data-street-label":"Straat","order-hardware.step-order-confirmation.whats-next.text":'\n - Binnen 24 uur ontvang je een bevestigingsmail met alle informatie over je bestelling.
\n - Zodra je toestel klaarstaat voor verzending krijg je een bericht met een track & trace-code om je levering op te volgen.
\n - Na installatie en activering vind je de huurprijs van je nieuwe toestel op je aanrekening.
\n
',"order-hardware.step-your-data-municipality-placeholder":"Gemeente","order-hardware.step-your-data.previous":"Vorige","order-hardware.step-make-choice.next":"Volgende","order-hardware.step-basket-review.salutation-label":"Aanspreking","order-hardware.step-order-confirmation.back-button.text":"Naar de Telenet-website","order-hardware.step-your-data-municipality-label":"Gemeente","order-hardware.step-basket-review.general-conditions":'Door te bestellen, verklaar ik kennis genomen te hebben van en akkoord te gaan met de (algemene) voorwaarden en de eventuele promovoorwaarden*',"order-hardware.step-your-data-installation-address-label":"Installatieadres","order-hardware.step-your-data":"Je gegevens","order-hardware.step-order-confirmation.whats-next.title":"Wat na je bestelling?","order-hardware.step-basket-review.next":"Bestelling afronden","order-hardware.step-make-choice-price-per-piece":"Gratis of \u20ac{{price}} / maand / stuk *","order-hardware.step-your-data-house-number-label":"Huisnummer","order-hardware.step-make-choice-find-shop":'Vind jouw winkelpunt *',"order-hardware.step-make-choice-description-device-cpe-wifi-00021":"Met een Access Point kan je de wifi in huis uitbreiden vanaf een plek waar je een netwerkaansluiting (UTP) hebt.","order-hardware.step-make-choice-sub-title-use-wifi-boosters":"Boost je wifi met een Wifi-booster van Telenet!","order-hardware.step-basket-review.email-address-label":"E-mailadres","order-hardware.step-basket-review.general-conditions-3":'Door te bestellen, verklaar ik kennis genomen te hebben van en akkoord te gaan met de (algemene) voorwaarden en de eventuele promovoorwaarden.*\n*Als er promovoorwaarden van toepassing zijn, staan die vermeld bij de prijs van je bestelling.',"order-hardware.step-make-choice-sub-title-choose-wifi-boosters":"Kies de Wifi-booster die het beste past bij jouw situatie","order-hardware.step-your-data-salutation-mrs":"Mevr.","order-hardware.step-basket-review.phone-number-label":"Telefoonnummer","order-hardware.step-your-data-first-name-label":"Voornaam","order-hardware.step-make-choice.unselect":"Deselecteer","order-hardware.step-make-choice-plume-pods":"Maak je keuze","order-hardware.step-make-choice":"Maak je keuze","order-hardware.step-basket-review.customer-number-label":"Klantennummer","order-hardware.step-your-data-municipality-guidance-error-required":"Geef je gemeente in","order-hardware.step-your-data-salutation-guidance-error-required":"Duid je aanspreking aan","order-hardware.step-your-data-last-name-guidance-error-required":"Geef je achternaam in","order-hardware.step-your-data-email-address-guidance-error-required":"Geef je e-mailadres in","order-hardware.step-your-data-email-address-label":"E-mailadres","order-hardware.step-your-data-house-number-placeholder":"Huisnummer","order-hardware.step-your-data.next":"Volgende","order-hardware.step-basket-review.installation-address-label":"Installatieadres","order-hardware.step-basket-review-sub-title-review-delivery":"Overzicht thuislevering","order-hardware.step-make-choice.stuks":"stuk(s)","order-hardware.step-your-data-last-name-label":"Naam","order-hardware.step-basket-review-sub-title-ordered-products":"Je bestelling","order-hardware.step-make-choice-temporarily-unavailable":"","order-hardware.step-your-data-street-guidance-error-required":"Geef je straat in","order-hardware.step-basket-review.last-name-label":"Naam","order-hardware.step-make-choice.advance":"Verder","ng.sim-activation-user.lbl.mobile-number":"Mobiel nummer","ng.sim-activation-user.error.service-out-of-order":"De dienst is even onbereikbaar. Probeer je later opnieuw?","ng.sim-activation-user.lbl.enter-details":"","ng.sim-activation-user.error.sim-already-activated":"Deze simkaart is al geactiveerd.","ng.sim-activation-user.btn.activate":"Activeer","ng.sim-activation-user.lbl.info-check-data":"Kijk de gegevens goed na. Klopt er iets niet? Neem dan contact op met je fleetmanager of werkgever.","ng.sim-activation-user.title.sim-card-details":"Gegevens van je nieuwe simkaart","ng.sim-activation-user.lbl.order-number":"Bestelnummer","ng.sim-activation-user.error.sim-not-match":"Dit simkaartnummer matcht niet met je mobiel nummer. Kijk je het nog eens na?","ng.sim-activation-user.lbl.sim-card-number":"Simkaartnummer","ng.sim-activation-user.title.activate-sim":"Activeer je simkaart","ng.sim-activation-user.error.sim-activation-not-possible":"Het is niet mogelijk uw simkaart te activeren. Gelieve uw fleetmanager te contacteren.","ng.sim-activation-user.error.sim-invalid-format":"Dit is geen geldig simkaartnummer. Vul je het juiste in?","roaming-partners.limit-info":"Heb je een verbruikslimiet ingesteld? Kijk hier welke operators je kan gebruiken in het buitenland.","roaming-partners.no-providers-found":"Geen operator gevonden","roaming-partners.limit-title":"Verbruikslimiet","roaming-partners.country-select-default-text":"Kies een land","roaming-partners.im-in-country":"Ik ben in","ng.hardware-checkout.lbl.enter-email":"Geef je e-mail in","ng.hardware-checkout.lbl.price-composition":"Prijs samenstelling","ng.hardware-checkout.lbl.billing-account-number":"Rekeningnummer voor facturering","ng.hardware-checkout.shopping-cart.lbl.terms-and-conditions-pre.text":"Door te klikken op Bestel, ga je akkoord met de ","ng.hardware-checkout.lbl.add-products":"Voeg eerst nieuwe artikelen aan je mandje toe.","ng.hardware-checkout.error.email-mandatory":"E-mailadres is een verplicht veld","ng.hardware-checkout.title.your-budget":"Je budget","ng.hardware-checkout.lbl.enter-box":"Geef je bus in","ng.hardware-checkout.lbl.enter-location":"Geef je gemeente in","ng.hardware-checkout.lbl.different-address-liable":"Indien een ander adres gekozen wordt, kan Telenet niet aansprakelijk gehouden worden voor eventuele problemen bij de levering.","ng.hardware-checkout.lbl.enter-first-name":"Geef je voornaam in","ng.hardware-checkout.error.street-mandatory":"Straat is een verplicht veld","ng.hardware-checkout.lbl.budget-to-be-used":"Te gebruiken budget","ng.hardware-checkout.lbl.enter-postal-code":"Geef je postcode in","ng.hardware-checkout.error.invalid-phone-number":"Dit is geen geldig telefoonnummer","ng.hardware-checkout.title.information":"Informatie:","ng.hardware-checkout.lbl.sub-house-number":"Toevoeging","ng.hardware-checkout.lbl.handsets-sent-company-address":"Toestellen moeten verstuurd worden naar een locatie van jouw onderneming.","ng.hardware-checkout.error.first-name-mandatory":"Voornaam is een verplicht veld","ng.hardware-checkout.lbl.phone-number":"Telefoonnummer","ng.hardware-checkout.lbl.delivery-details":"Leveringsgegevens","ng.hardware-checkout.lbl.your-address":"Je adres","ng.hardware-checkout.error.phone-number-mandatory":"Telefoonnummer is een verplicht veld","ng.hardware-checkout.lbl.location":"Gemeente","ng.hardware-checkout.lbl.color":"Kleur:","ng.hardware-checkout.lbl.email":"E-mail","ng.hardware-checkout.shopping-cart.lbl.terms-and-conditions-link.text":"algemene en eventuele bijzondere voorwaarden","ng.hardware-checkout.lnk.continue-shopping":"Doorgaan met winkelen","ng.hardware-checkout.lbl.item-price":"\u20ac{{unitPrice}} per stuk","ng.hardware-checkout.lbl.prices-excl-vat":"Alle prijzen excl. btw","ng.hardware-checkout.lbl.price-of-the-device":"Prijs van het toestel","ng.hardware-checkout.lbl.budget-price":"\u20ac {{price}} excl. BTW","ng.hardware-checkout.shopping-cart.lbl.terms-and-conditions-post.text":".","ng.hardware-checkout.lbl.total-to-pay":"Totaal te betalen","ng.hardware-checkout.summary-toc-no-contract.text":'Je kan je beroepen op je herroepingsrecht waar mogelijk.\nDoor te klikken op Bestel, ga je akkoord met onze algemene verkoopsvoorwaarden',"ng.hardware-checkout.error.house-number-mandatory":"Huisnummer is een verplicht veld","ng.hardware-checkout.lbl.empty-bag":"Je hebt nog geen artikelen aan je mandje toegevoegd.","ng.hardware-checkout.lbl.postal-code":"Postcode","ng.hardware-checkout.lbl.empty-basket":"Je mandje is leeg","ng.hardware-checkout.lbl.order-total":"Besteltotaal","ng.hardware-checkout.lbl.bebat":"Bebat","ng.hardware-checkout.lbl.enter-phone-number":"Geef je telefoonnummer in","ng.hardware-checkout.lbl.recupel":"Recupel","ng.hardware-checkout.error.invalid-checkout-data":"Er ontbreken gegevens om de reservatie te bevestigen, gelieve deze aan te vullen.","ng.hardware-checkout.error.postal-code-mandatory":"Postcode is een verplicht veld","ng.hardware-checkout.lbl.auvibel":"Auvibel","ng.hardware-checkout.lbl.enter-last-name":"Geef je naam in","ng.hardware-checkout.lbl.box":"Bus","ng.hardware-checkout.title.contact-details":"Contactgegevens","ng.hardware-checkout.title.your-order":"Je reservatie","ng.hardware-checkout.btn.request-reservation":"Reservatie aanvragen","ng.hardware-checkout.lbl.first-name":"Voornaam","ng.hardware-checkout.lbl.information-part-1":"Het hardware budget is niet van toepassing op het bedrag van de milieuheffingen (Recupel, Auvibel, Bebat).","ng.hardware-checkout.title.remaining-budget":"Resterend budget","ng.hardware-checkout.lbl.house-number":"Huisnummer","ng.hardware-checkout.title.change-billing-address":"Verander aanrekeningsadres","ng.hardware-checkout.lbl.choose-delivery-address":"Kies het juiste leveringsadres","ng.hardware-checkout.title.new-contact-details":"Nieuwe contactgegevens","ng.hardware-checkout.lbl.storage":"Opslag:","ng.hardware-checkout.lbl.specifications":"Specificaties:","ng.hardware-checkout.error.location-mandatory":"Gemeente is een verplicht veld","ng.hardware-checkout.title.confirm-your-order":"Bevestig je reservatie","ng.hardware-checkout.error.invalid-contact-details":'Contactgegevens zijn niet volledig, klik op "Wijzigen" om de ontbrekende gegevens manueel te vervolledigen.',"ng.hardware-checkout.error.last-name-mandatory":"Naam is een verplicht veld","ng.hardware-checkout.btn.continue-shopping":"Doorgaan met winkelen","ng.hardware-checkout.lbl.information-part-2":"Het hardware budget wordt enkel afgetrokken van de prijs van het toestel.","ng.hardware-checkout.title.delivery-address":"Leveringsadres","ng.hardware-checkout.title.billing-address":"Facturatieadres","ng.hardware-checkout.lbl.enter-street":"Geef je straat in","ng.hardware-checkout.lbl.enter-house-number":"Geef je huisnummer in","ng.hardware-checkout.info.choose-new-contact-details":"Kies de nieuwe contactgegevens voor je Fleet-bestelling","ng.hardware-checkout.info.disclaimer":'Ik bevestig kennis te hebben genomen van de algemene verkoopsvoorwaarden en ga ermee akkoord. Ik ga er tevens mee akkoord dat de verwerking van persoonsgegevens gebeurt in overeenstemming met het Telenet Privacybeleid.',"ng.hardware-checkout.error.invalid-delivery-address":'Leveringsadres is niet volledig, klik op "Wijzigen" om de ontbrekende gegevens manueel te vervolledigen.',"ng.hardware-checkout.lbl.price":"\u20ac {{price}}","ng.hardware-checkout.title.add-delivery-address":"Nieuw leveringsadres toevoegen","ng.hardware-checkout.btn.cancel":"Annuleren","ng.hardware-checkout.btn.back":"Terug","ng.hardware-checkout.info.confirming-your-order":"Als je je reservatie bevestigt, verstuur je een bestellingsverzoek voor toestellen. Ons team zal je verzoek behandelen en je een trackingmail sturen zodra je bestelling is verzonden.","ng.hardware-checkout.lbl.total-excl-vat":"Totaal excl. btw","ng.hardware-checkout.lbl.your-future-budget":"Je toekomstige budget","ng.hardware-checkout.title.your-checkout":"Afrekenen","ng.hardware-checkout.lbl.price-of-the-devices":"Prijs van de toestellen","ng.hardware-checkout.btn.change":"Wijzigen","ng.hardware-checkout.title.current-budget":"Resterend budget","ng.hardware-checkout.lbl.total-device-price":"Totaalprijs van het toestel (excl. btw)","ng.hardware-checkout.title.change-contact-details":"Contactgegevens wijzigen","ng.hardware-checkout.lbl.street":"Straat","ng.hardware-checkout.lbl.total-devices-price":"Totaalprijs van de toestellen (excl. btw)","ng.hardware-checkout.lbl.quantity":"Hoeveelheid:","ng.hardware-checkout.error.email-invalid":"Dit is geen geldig e-mailadres","ng.hardware-checkout.btn.save":"Opslaan","ng.hardware-checkout.lbl.last-name":"Naam","ng.hardware-checkout.lbl.enter-sub-house-number":"Geef je toevoeging in","ng.hardware-checkout.lbl.vat":"BTW","contact.title":"Toch nog vragen?","radiobutton.error.required":"Dit is een verplicht veld.","ng.internet-usage-notifications.lbl.profile.error":"Kies minstens één profiel.","ng.internet-usage-notifications.info.notification-header":"Hoe wil je op de hoogte gehouden worden?","ng.internet-usage-notifications.success.updated-success":"De meldingsinstellingen zijn succesvol bijgewerkt","ng.internet-usage-notifications.warnings.updated-warning":"De meldingsinstellingen worden binnenkort bijgewerkt","ng.internet-usage-notifications.info.sms-notifications":"Sms meldingen","ng.internet-usage-notifications.info.sms-notifications-thresholds":"Stel meldingen in voor als je een verbruik van {{smsThreshold1}}%, {{smsThreshold2}}% en {{smsThreshold3}}% bereikt hebt.","ng.internet-usage-notifications.info.email-notifications-default":"Je krijgt automatisch een e-mail als je {{default1}}% en {{default2}}% verbruikt hebt. Je kan ook kiezen voor een bijkomende e-mail als je {{optIn1}}% verbruikt hebt.","ng.internet-usage-notifications.info.notification-subtext":"We sturen de meldingen naar alle geselecteerde profielen via e-mail. Je kan ook kiezen om de meldingen via e-mail en sms te krijgen.","ng.internet-usage-notifications.btn.save":"Opslaan","ng.internet-usage-notifications.lbl.send-reminder":"Naar wie wil je een melding sturen?","ng.internet-usage-notifications.lbl.notify-label":"Stuur een melding via","ng.internet-usage-notifications.info.zero-pids-selected-info":"Aangepast! We sturen de meldingen naar het gekozen profiel.","ng.internet-usage-notifications.info.additional-notification":"Bijkomende melding","ng.internet-usage-notifications.error.empty-notificatons-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.internet-usage-notifications.info.notification-settings":"Meldingsinstellingen","ng.internet-usage-notifications.lbl.notify-email-label-email":"Meldingen bij {{value}}%","ng.internet-usage-notifications.error.unlimited-line":"Je kan geen meldingen instellen voor deze lijn.","ng.internet-usage-notifications.info.email-notifications":"Meldingen via e-mail","ng.mock-marketing.domain-name.text.option-trade":"Inwisselen","ng.mock-marketing.warning.form-error":"Voer alle waarden in","ng.mock-marketing.text.campaign-promotion-Code":"Kortingscode","ng.mock-marketing.label.options":"Opties","ng.mock-marketing.warning.required.domain-name":"Domeinnaam vereist","ng.mock-marketing.warning.required.transfercode":"Code is een verplicht veld.","ng.mock-marketing.domain-name.text.option-transfer-in":"Overzetten naar","ng.mock-marketing.text.end-valid-date":"Einde geldigheidsdatum","ng.mock-marketing.domain-name.text.option-new":"Nieuw","ng.mock-marketing.text.cid-code":"cid","ng.mock-marketing.text.campaign-code":"campagne","ng.mock-marketing.button.select-product":"Selecteer product","ng.mock-marketing.warning.required.extension":"Extensie vereist","ng.mock-marketing.text.option-placeholder-select-type":"Selecteer het type","ng.mock-marketing.lbl.confgure-product":'Om een productbundel op maat te configureren, klikt u op de link hier ',"ng.mock-marketing.text.option-placeholder-select-discount":"Selecteer korting","ng.mock-marketing.text.option-transfer-in":"Transfer-in","ng.mock-marketing.text.option-trade":"Ruil","ng.mock-marketing.text.option-new":"Nieuw","ng.mock-marketing.text.basic-discount":"Basiskorting","ng.mock-marketing.label.contentpacks":"Content packs","ng.mock-marketing.warning.select-form-value-required":"Selecteer order type","ng.mock-marketing.text.on-top-discount":"Extra korting","ng.mock-marketing.text.price":"Prijs","ng.phone-to-go-activation.portin-chevron-title-PORTED_IN":"Nummeroverdracht (andere operator)","ng.phone-to-go-activation.btn.last":"Ga naar mijn Phone2Go-pagina","ng.phone-to-go-activation.btn.next":"Volgende","ng.phone-to-go-activation.lbl.number-already-configured":"Uw phone2Go-nummer is al geconfigureerd","ng.phone-to-go-activation.lbl.second-number-chevron":"Uw tweede Phone2Go-nummer configureren?","ng.phone-to-go-activation.email-address.phd":"E-mailadres","ng.phone-to-go-activation.init-step.title-description":"Proficiat, je telefoonnummers werden toegekend aan je Phone2Go-account. Hieronder vind je je telefoonnummers.","ng.phone-to-go-activation.init-step.welcome":"Welkom bij","ng.phone-to-go-activation.instructions.next-steps.heading":"Je volgende stappen:","ng.phone-to-go-activation.tooltip.language":"Hiermee bepaal je de taal van je voicemail.","ng.phone-to-go-activation.instructions.step-3.title":"3. Stel je vaste lijn in.","ng.phone-to-go-activation.instructions.lnk.share-steps":"Deel deze stappen.","ng.phone-to-go-activation.portin-chevron-description-PORTED_IN":"Je koos ervoor om een bestaand vast nummer van een andere provider over te dragen. Vul alle informatie in op de volgende pagina. Daarna dragen we je nummer binnen de 2u (tijdens kantooruren) over. De overdracht gebeurt alleen tijdens de kantooruren zodat je buiten de kantooruren bereikbaar blijft. Tip: installeer intussen de app. Zo kan je meteen aan de slag gaan zodra de nummeroverdracht voltooid is.","ng.phone-to-go-activation.instructions.step-3.description":'Beheer je inkomende oproepen, je voicemail en je contacten. Meer weten? ',"ng.phone-to-go-activation.emailaddress.format.error":"Ongeldig e-mailadres.","ng.phone-to-go-activation.instructions.step-2.description":"Neem de e-mail van Cisco Webex erbij om de Webex-app te installeren. Maak een account aan met het gekozen mailadres en gebruik de bevestigingscode van de mail.","ng.phone-to-go-activation.instructions.step-1.description":"Wacht even en controleer je mailbox.","ng.phone-to-go-activation.nl.lbl":"NL","ng.phone-to-go-activation.lbl.language":"Voorkeurstaal","ng.phone-to-go-activation.email-address.lbl":"E-mailadres","ng.phone-to-go-activation.instructions.step-1.title":"1. Je ontvangt een e-mail van Cisco Webex.","ng.phone-to-go-activation.portin-chevron-title-AGEING":"Telenet-nummeroverdracht","ng.phone-to-go-activation.nickname.required.error":"Vul eerst een gebruikersnaam in.","ng.phone-to-go-activation.nickname.maxlength.error":"Bijnaam is te lang. Voer een bijnaam in van maximaal 30 tekens.","ng.phone-to-go-activation.instructions.next-steps.title":"Je volgende stappen:","ng.phone-to-go-activation.en.lbl":"EN","ng.phone-to-go-activation.invalid-inputs-errorfield":"Ongeldige invoer. Vul alle gegevens in.","ng.phone-to-go-activation.portin-chevron-description-AGEING":"Je koos ervoor om je bestaande vaste telefoonnummer over te dragen. Vul alle informatie in op de volgende pagina. Daarna dragen we je nummer meteen over. Opgelet! Je zal niet meer kunnen bellen of gebeld kunnen worden op je vaste toestel. Download daarom zo snel mogelijk de app.","ng.phone-to-go-activation.nick-name.lbl":"Gebruikersnaam","ng.phone-to-go-activation.nick-name.phd":"Gebruikersnaam","ng.phone-to-go-activation.init-step.title":"Phone2Go","ng.phone-to-go-activation.nickname.minlength.error":"Je gebruikersnaam mag maximaal 30 tekens bevatten.","ng.phone-to-go-activation.instructions.step-2.title":"2. Download de app & meld je aan.","ng.phone-to-go-activation.instructions.success.heading":"Je nummer werd succesvol gekoppeld.","ng.phone-to-go-activation.init-step.detailed-description":"Om je Phone2Go te activeren, moet je nog een e-mailadres koppelen aan je vaste nummer. Zo krijg je toegang tot de Phone2Go by Webex-app.\n\n
\nVolg de stappen om je Phone2Go in te stellen.","ng.phone-to-go-activation.fr.lbl":"FR","ng.phone-to-go-activation.title":"Phone2Go instellen voor","ng.phone-to-go-activation.btn.start":"Aan de slag!","ng.phone-to-go-activation.email-is-duplicated-errorfield":"Dit e-mailadres is gedupliceerd","ng.barrings.lbl.roaming-data-guard":"Data in het buitenland blokkeren vanaf \u20ac 60,5 bovenop je maandelijkse bundel","ng.barrings.lbl.risk-barring":"Risk Barring","ng.barrings.lbl.bar-texts-for-games-competitions-logos-ringtones-etc":"Blokkeer sms'en voor spelletjes, wedstrijden, logo's, beltonen, ... (5xxx, 6xxx, 9xxx)","ng.barrings.lbl.bar-premium-rate-services-for-games-competitions-logos-ringtones-etc":"Blokkeer betalende diensten voor spelletjes, wedstrijden, logo's, beltonen, ... (0905)","ng.barrings.link.sim-management":"Bekijk en beheer je simkaarten","ng.barrings.lbl.18premiummobileinternational-block":"18+/Premium/Mobile/International block","ng.barrings.lbl.bar-adult":"Adult (7xxx)","ng.barrings.link.sim-management.tln.tfb":"Bekijk en beheer jouw simkaarten","ng.barrings.lbl.other-games-competetion-logos-ringtones-leisure-product-and-services-prefix":"Blokkeer betalende diensten voor spelletjes, wedstrijden, logo's, beltonen, ... (0905)","ng.barrings.lbl.collection-barring":"Collection Barring","ng.barrings.error.empty-mobile-line.tln.tfb":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen.","ng.barrings.lbl.bar-paybymobile":"Blokkeer PayByMobile ","ng.barrings.lbl.bar-outgoing-calls-while-roaming":"Blokkeer uitgaande gesprekken in het buitenland","ng.barrings.lbl.disabled":"Uit","ng.barrings.text.sim-management.tln.tfb":"Overzicht van jouw simkaarten","ng.barrings.lbl.bar-texts-for-making-payments-for-de-lijn-sms-parking-fundraising-etc":"Blokkeer sms'en om betalingen uit te voeren voor De Lijn, sms-parkeren, fondsenwerving, ... (2xxx, 3xxx, 4xxx)","ng.barrings.info.disabled-mobile-barring":"Sommige blokkeringen werden uitgeschakeld omwille van mogelijke fraude. Contacteer de helpdesk voor meer informatie. ","ng.barrings.lbl.tv-games-prefix":"Blokkeer betalende televisiespelletjes (09051)","ng.barrings.info.blockoptions-update-confirmation-message":"We verwerken je aanvraag. Het kan even duren voor je aanpassingen zichtbaar zijn.","ng.barrings.lbl.bar-mmses":"Blokkeer mms'en","ng.barrings.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen.","ng.barrings.lbl.premium-sms":"Betaalsms'en","ng.barrings.lbl.bar-international-calls-from-belgium":"Blokkeer gesprekken vanuit België naar het buitenland","ng.barrings.lbl.general":"Algemeen","ng.barrings.lbl.block-all-outgoing-calls":"Blokkeer alle uitgaande gesprekken","ng.barrings.lbl.bar-incoming-calls":"Blokkeer inkomende gesprekken","ng.barrings.lbl.roaming":"Vanuit het buitenland","ng.barrings.lbl.18international-block":"18+/International block","ng.barrings.warning.suspended-mobile-line":"Je lijn is tijdelijk geblokkeerd waardoor je dit momenteel niet kan aanpassen.","ng.barrings.lbl.bar-texts-for-erotic-services-18":"Blokkeer sms'en voor erotische diensten 18+ (7xxx)","ng.barrings.lbl.mpayment":"Blokkeer sms'en om betalingen uit te voeren voor De Lijn, sms-parkeren, fondsenwerving, ... (2xxx, 3xxx, 4xxx)","ng.barrings.lbl.fraud":"Fraud","ng.barrings.lbl.roaming-data-guard.tfb":"Data roaming blokkeren vanaf \u20ac 60,50 (inclusief btw) buiten je abonnement","ng.barrings.lbl.mobile-block":"Mobile block","ng.barrings.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---premium-rate-info-lines---mobile---international":"Blokkeer internationale gesprekken naar betalende nummers voor volwassenen en betalende info","ng.barrings.info.member-read-only":"Je kan dit zelf niet aanpassen, vraag een manager dit voor jou te doen.","ng.barrings.lbl.bar-incoming-sms":"Blokkeer inkomende sms'en","ng.barrings.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---premium-rate-info-lines---mobile":"Blokkeer mobiele gesprekken naar betalende nummers voor volwassenen en betalende info","ng.barrings.lbl.customer-bar-all":"Blokkeer alle inkomende en uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data","ng.barrings.lbl.18mobile-block":"18+/Mobile block","ng.barrings.lbl.barring.description":"Beheer blokkeringen","ng.barrings.lbl.mobile-internet":"Blokkeer mobiele data","ng.barrings.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---premium-rate-info-lines---international":"Blokkeer mobiele internationale gesprekken naar betalende nummers voor volwassenen en betalende info","ng.barrings.lbl.bar-premium-rate-television-games":"Blokkeer betalende televisiespelletjes (09051)","ng.barrings.lbl.bar-mms":"Blokkeer mms'en","ng.barrings.lbl.barring":"Blokkeringen ","ng.barrings.info.Roaming_Data_Guard":"De blokkering start pas nadat je huidige datasessie is gestopt. Het bedrag op je aanrekening kan dus iets hoger dan \u20ac 60,5 zijn.","ng.barrings.lbl.bar-outgoing-sms":"Blokkeer uitgaande sms'en","ng.barrings.lbl.block-calls-to-mobile-numbers":"Blokkeer gesprekken naar mobiele nummers","ng.barrings.lbl.outgoing-block":"Outgoing block","ng.barrings.lbl.bar-all-premium-rate-numbers":"Blokkeer alle betaalnummers (0900, 0901, 0902, 0903, 0904, 0905, 0906, 0907, 0909, 09051)","ng.barrings.info.child-read-only.tln":"Contacteer de beheerder van het abonnement om deze aanpassing voor jou te doen.","ng.barrings.lbl.mobileinternational-block":"Mobile/International block","ng.barrings.lbl.sim-management":"Je simkaarten","ng.barrings.btn.save":"Bewaren","ng.barrings.lbl.billing":"Billing","ng.barrings.info.member-read-only.tln.tfb":"Contacteer je fleetmanager om deze instellingen voor je aan te passen.","ng.barrings.lbl.entertainment-and-others":"Blokkeer sms'en voor spelletjes, wedstrijden, logo's, beltonen, ... (5xxx, 6xxx, 9xxx)","ng.barrings.lbl.premium-voice":"Betaalnummers","ng.barrings.lbl.bar-texts-for-free-services":"Blokkeer sms'en voor gratis diensten (8xxx)","ng.barrings.info.Roaming_Data_Guard.tfb":"Het kan even duren voor je blokkering actief wordt. Daarom kan je totale verbruik op je factuur iets hoger zijn dan \u20ac 60,5 (inclusief btw).","ng.barrings.info.child-read-only":"Je kan dit niet zelf aanpassen, vraag een beheerder van je BASE-account dit voor jou te doen.","ng.barrings.lbl.block-all-calls-to-international-numbers":"Blokkeer alle gesprekken naar internationale nummers","ng.barrings.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---mobile":"Blokkeer mobiele gesprekken naar betalende nummers voor volwassenen (adult)","ng.barrings.info.disabled-fixed-barring":"De blokkeringen werden gedesactiveerd omwille van fraude. Gelieve onze helpdesk te contacteren.","ng.barrings.lbl.bar-all-incoming-and-outgoing-calls-texting-and-mobile-data":"Blokkeer alle inkomende en uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data","ng.barrings.lbl.bar-incoming-calls-while-roaming":"Blokkeer inkomende gesprekken in het buitenland","ng.barrings.lbl.bar-incoming-texts":"Blokkeer inkomende sms'en","ng.barrings.lbl.18premiummobile-block":"18+/Premium/Mobile block","ng.barrings.lbl.bar-roaming-outgoing-calls":"Blokkeer uitgaande gesprekken in het buitenland","ng.barrings.lbl.18premiuminternational-block":"18+/Premium/International block","ng.barrings.response-success-update-mobile-barring-settings":"Je aanpassingen zijn bewaard.","ng.barrings.lbl.all-national-premium-voice-services-prefix":"Blokkeer alle betaalnummers (0900, 0901, 0902, 0903, 0904, 0905, 0906, 0907, 0909, 09051)","ng.barrings.lbl.bar-international-calls":"Blokkeer gesprekken vanuit België naar het buitenland","ng.barrings.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---premium-rate-info-lines":"Blokkeer gesprekken naar betalende nummers voor volwassenen en betalende info","ng.barrings.lbl.direct-operator-billing-block.tln":"Blokkeer Telenet Pay","ng.barrings.lbl.international-block":"International block","ng.barrings.lbl.bar-outgoing-calls":"Blokkeer uitgaande gesprekken","ng.barrings.text.sim-management":"Overzicht van je simkaarten","ng.barrings.lbl.bar-roaming-all":"Blokkeer alle inkomende en uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data in het buitenland","ng.barrings.link.stop-suspend-sim":"Simkaart stopzetten/pauzeren","ng.barrings.lbl.bar-mobile-data":"Blokkeer mobiele data","ng.barrings.text.save-button":"Bewaar je aanpassingen","ng.barrings.lbl.bar-all-services":"Alle diensten","ng.barrings.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---international":"Blokkeer internationale gesprekken naar betalende nummers voor volwassenen (adult)","ng.barrings.lbl.bar-roaming-data":"Blokkeer mobiele data in het buitenland","ng.barrings.lbl.18premium-block":"18+/Premium block","ng.barrings.lbl.free-sms":"Blokkeer sms'en voor gratis diensten (8xxx)","ng.barrings.lbl.direct-operator-billing-block":"Blokkeer PayByMobile","ng.barrings.lbl.paybymobile":"PayByMobile","ng.barrings.lbl.bar-all-incoming-and-outgoing-calls-texting-and-mobile-data-while-roaming":"Blokkeer alle inkomende en uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data in het buitenland","ng.barrings.lbl.bar-premium-rate-erotic-services-18":"Blokkeer betalende erotische diensten 18+ (0906, 0907)","ng.barrings.lbl.fixed-barring":"Blokkeringen","ng.barrings.lbl.bar-outgoing-texts":"Blokkeer uitgaande sms'en","ng.barrings.lbl.18-block":"18+ block","ng.barrings.lbl.adult-content-prefix":"Blokkeer betalende erotische diensten 18+ (0906, 0907)","ng.barrings.lbl.bar-roaming-incoming-calls":"Blokkeer inkomende gesprekken in het buitenland","ng.barrings.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines":"Blokkeer gesprekken naar betalende nummers voor volwassenen (adult)","ng.barrings.lbl.sim-management.tln.tfb":"Je simkaarten","ng.barrings.lbl.adult":"Blokkeer sms'en voor erotische diensten 18+ (7xxx)","ng.barrings.lbl.block-calls-to-mobile-numbers---international":"Blokkeer internationale gesprekken naar mobiele nummers","ng.barrings.lbl.bar-paybymobile.tln":"Blokkeer Telenet Pay","ng.barrings.lbl.active":"Aan","ng.barrings.lbl.paybymobile.tln":"Telenet Pay","bill-dispatch-settings.select.reason":"Klik hier om een reden te selecteren...","bill-dispatch-settings.form-email-error-email-constraint":"Vul een geldig e-mailadres in","bill-dispatch-settings.receive-method.tfb":"Je ontvangt je factuur:","bill-dispatch-settings.payment-method":"Betalen via:","bill-dispatch-settings.update-pending-top":"Bewaren","bill-dispatch-settings.mobile-placeholder":"Geef je mobiele nummer in","bill-dispatch-settings.not-payer":"Niet de betaler","bill-dispatch-settings.account":"Account:","bill-dispatch-settings.mobile":"Op dit gsm-nummer: (optioneel)","bill-dispatch-settings.mobile-info.tfb":"Als je je mobiele nummer opgeeft, krijg je van ons een sms wanneer je nieuwe factuur beschikbaar is.","bill-dispatch-settings.dispatch-method-invoice":"op papier (per post)","bill-dispatch-settings.reason-own-administration":"Ik wil een papieren versie voor mijn eigen administratie","bill-dispatch-settings.dispatch-method-c_utb":"digitaal (via e-mail en optioneel via sms)","bill-dispatch-settings.email-guidance-error-email-constraint":"Ongeldig e-mail adres","bill-dispatch-settings.reason-other":"Andere...","bill-dispatch-settings.form-mobile-error-telenet-phone-number-constraint":"Vul een geldig nummer in","bill-dispatch-settings.dispatch-medoth-e_invoice":"via e-mail","bill-dispatch-settings.dispatch-method-utb":"op papier (je kan niet meer kiezen voor een papieren aanrekening)","bill-dispatch-settings.dispatch-method-e_utb":"digitaal (via e-mail en optioneel via sms)","bill-dispatch-settings.mobile-placeholder.tfb":"Geef je mobiele nummer in","bill-dispatch-settings.reason-no-mailbox":"Ik gebruik mijn mailbox niet regelmatig","bill-dispatch-settings.receive-method":"Je ontvangt je aanrekening:","bill-dispatch-settings.address":"Adres:","bill-dispatch-settings.form-email-guidance-error-required":"Vul een e-mailadres in","bill-dispatch-settings.form-mobile-guidance-error-notional-mobile-number-constraint":"Gelieve een nationaal gsm-nummer op te geven.","bill-dispatch-settings.mobile-guidance-error-maxlength":"Vul een korter nummer in","bill-dispatch-settings.email":"Op dit e-mailadres:","bill-dispatch-settings.no-accounts":"Geen accounts","bill-dispatch-settings.form-email-error-required":"Vul een e-mailadres in","bill-dispatch-settings.change-receive-method":"Stap over naar ","bill-dispatch-settings.form-mobile-error-maxlength":"Vul een korter nummer in","bill-dispatch-settings.save":"Bewaren","bill-dispatch-settings.mobile-info":"Als je je mobiele nummer opgeeft krijg je van ons een sms'je wanneer je nieuwe aanrekening beschikbaar is.","bill-dispatch-settings.reason-third-parties":"Ik heb een papieren versie voor derden nodig (bv: boekhouder, werkgever, ...)","bill-dispatch-settings.reminder-option.tfb":"Stuur me een e-mail/sms als mijn factuur 5 dagen voor de uiterste datum nog niet werd betaald.","bill-dispatch-settings.email-placeholder":"voornaam.naam@telenet.be","bill-dispatch-settings.form-mobile-guidance-error-telenet-phone-number-required":"Gelieve een gsm-nummer op te geven.","bill-dispatch-settings.paper.reason":"Kies een reden:","bill-dispatch-settings.mobile-guidance-error-telenet-phone-number-constraint":"Vul een geldig nummer in","bill-dispatch-settings.form-mobile-guidance-error-national-mobile-number-constraint":"Gelieve een nationaal gsm-nummer op te geven.","bill-dispatch-settings.reason-confident-paper":"Ik voel me zekerder bij een papieren versie","bill-dispatch-settings.dispatch-method-e_invoice.tfb":"digitaal (via e-mail en optioneel via sms)","bill-dispatch-settings.reminder-title":"Graag ook een geheugensteuntje?","bill-dispatch-settings.domi":"Domiciliëring","bill-dispatch-settings.cash":"Overschrijving","bill-dispatch-settings.reminder-option":"Stuur me een e-mail/sms als mijn aanrekening 5 dagen voor de uiterste datum nog niet werd betaald.","bill-dispatch-settings.update-pending-bottom":"Even geduld aub ...","bill-dispatch-settings.dispatch-method-e_invoice":"digitaal (via e-mail en optioneel via sms)","bill-dispatch-settings.form-email-guidance-error-email-constraint":"Vul een geldig e-mailadres in","bill-dispatch-settings.mobile-example":"vb. 0468123456","bill-dispatch-settings.dispatch-method-d_utb":"via Doccle","bill-dispatch-settings.dispatch-method-z_utb":"via Zoomit","bill-dispatch-settings.email-example":"vb. jan.janssens@telenet.be","bill-dispatch-settings.email-guidance-error-required":"Vul een e-mailadres in","bill-dispatch-settings.form-mobile-guidance-error-telenet-phone-number-constraint":"Gelieve een geldig gsm-nummer op te geven.","ng.login.lbl.MANAGER":"Beheerder","ng.login.lbl.manager":"Beheerder","ng.login.lbl.logout":"Afmelden","ng.login.lbl.fleet-manager":"Fleet Manager","ng.login.lbl.CONTRACT_HOLDER":"Contracthouder","ng.login.lbl.login":"Aanmelden","ng.login.lbl.fleet-user":"Gebruiker","ng.login.lbl.orphan":"Niet gelinkte login","ng.login.lbl.go-to-fleet-portal":"Fleetmanager portaal","ng.login.lbl.MEMBER":"Gebruiker","ng.login.lbl.go-to-cuzo":"Gebruikersportaal","ng.login.lbl.klantennummer":"Klantennummer","ng.login.lbl.other-account-login":"Meld je aan met een ander account","ng.login.lbl.close":"Sluiten","ng.login.lbl.contract-holder":"Contracthouder","ng.login.lbl.FLEET":"Fleet","ng.login.lbl.member":"Gebruiker","ng.billing-overview.lbl.request-duplicate":"Duplicaat aanmaken","ng.billing-overview.title.billing":"Facturatie","ng.billing-overview.lbl.sort-status":"Status","ng.billing-overview.lbl.paid":"Betaald","ng.billing-overview.lbl.sort-expiration-date":"Vervaldatum","ng.billing-overview.lbl.open":"Openen","ng.billing-overview.lbl.reception-date":"Factuurdatum","ng.billing-overview.lbl.sort-amount":"Bedrag excl. btw","ng.billing-overview.lbl.sort-company-name":"Bedrijf","ng.billing-overview.lbl.overdue":"Achterstallig","ng.billing-overview.lbl.export":"PEPPOL/ETIS","ng.billing-overview.lbl.pay-now":"Betalen","ng.billing-overview.lbl.open-in-my-bill":"Openen in MyBill","ng.billing-overview.lbl.sort-id":"Factuurnummer","ng.billing-overview.lbl.open-file":"Openen","ng.sim-activation-manager.btn.set-date":"Datum instellen","ng.sim-activation-manager.lbl.choose-date":"Kies een datum tussen:","ng.sim-activation-manager.sim-activation-date-form-control.lbl":"Datum","ng.sim-activation-manager.activation-success":"De simkaart wordt geactiveerd op de gekozen datum.","ng.sim-activation-manager.lbl.activate-sim":"Start simkaartactivering op","ng.sim-activation-manager.sim-activation-date-form-control.phd":"Datum","ocp-asset-search-box.search-term":"Zoeken","ocp-asset-search-box.to-overview":"Naar veelgestelde vragen","ocp-asset-search-box.filter":"Filteren","ocp-asset-search-box.filter-close":"Sluit filters","ocp-asset-search-box.go-back":"Terug","ocp-asset-search-box.search-term.tfb":"Geef je zoekterm in","ng.last-viewed-products.lbl.last-viewed-products":"Laatst bekeken apparaten","ng.line-apn-details.lbl.apn":"APN","ng.line-apn-details.lbl.apn.overview":"APN-omschrijving","ng.line-apn-details.link.change-apn":"Andere APN toewijzen","ng.line-apn-details.link.order-new-apn":"Nieuwe APN bestellen","line-overview.search.text.description":"Omschrijving","line-overview.lbl.mobile-tariff-asc":"Tarief (oplopend)","line-overview.search.text.telephone-number":"Telefoonnummer","line-overview.lbl.mobile-billing-account-desc":"Billing account (aflopend)","line-overview.lbl.tariff":"Tarief","line-overview.btn.remove-options":"Opties verwijderen","line-overview.lbl.mobile-status-desc":"Status (aflopend)","line-overview.lbl.mobile-phone-number-asc":"Telefoonnummer (oplopend)","line-overview.text.extract-to-excel":"Exporteer naar Excel","line-overview.search.text.label":"Kies tarief","line-overview.search.lbl.telephone-number":"Telefoonnummer","line-overview.lbl.view-pending-order":"Bekijk bestellingen in verwerking","line-overview.lbl.sort-by":"Sorteren op:","line-overview.btn.manage-line":"Simkaart beheren","line-overview.search.text.option":"Kies optie","line-overview.lbl.export-excel":"Exporteren naar Excel","line-overview.search.lbl.description":"Beschrijving","line-overview.search.error.description-min-length":"Omschrijving moet minimaal 3 karakters hebben.","line-overview.lbl.mobile-description-desc":"Omschrijving (aflopend)","line-overview.btn.add-options":"Opties toevoegen","line-overview.lbl.billing-account":"Billing account","line-overview.search.btn.clear":"Alles wissen","line-overview.search.btn.apply":"Toepassen","line-overview.search.lbl.status":"Status","line-overview.search.lbl.account":"Billing account","line-overview.text.search-results-info":"Je bekeek {{profilesViewed}} van {{totalNumberOfLines}} gebruikersprofielen","line-overview.lbl.select-all":"Alles selecteren","line-overview.error.limit-exceeded":"Je kan maar 20 simkaarten tegelijk selecteren.","line-overview.lbl.line-selected":"{{noOfLines}} simkaarten geselecteerd","line-overview.lbl.mobile-description-asc":"Omschrijving (oplopend)","line-overview.search.lbl.label":"Tarief","line-overview.btn.activate-sim":"Simkaart activeren","line-overview.lbl.mobile-status-asc":"Status (oplopend)","line-overview.search.error.identifier-min-length":"Telefoonnummer moet uit minstens 6 cijfers bestaan.","line-overview.lbl.mobile-tariff-desc":"Tarief (aflopend)","line-overview.search.lbl.option":"Optie","line-overview.btn.load-more":"Meer tonen","line-overview.lbl.options":"Opties","line-overview.lbl.mobile-number":"Telefoonnummer","line-overview.text.page-header":"De volledige lijst van simkaarten in je onderneming","line-overview.lbl.hide-options":"Opties verbergen","line-overview.error.tariff-plans-to-select":"Je kan alleen nummers met hetzelfde tariefplan tegelijk aanpassen. Kies het tariefplan dat je wil aanpassen:","line-overview.lbl.status":"Status","line-overview.search.title":"Zoek op","line-overview.lbl.mobile-phone-number-desc":"Telefoonnummer (aflopend)","line-overview.lbl.view-options":"Bekijk opties","line-overview.btn.replace-sim":"SIM vervangen","line-overview.lbl.description":"Beschrijving","line-overview.btn.selected-tariff":"{{tariff}}","line-overview.error.more-tariff-plans-selected":"Je kan alleen nummers met hetzelfde tariefplan tegelijk aanpassen. Gebruik hiervoor de zoekfunctie.","line-overview.error.not-all-active":"Niet alle simkaarten zijn actief. Kies enkel uit actieve simkaarten","line-overview.lbl.line-action":"Simkaarten beheren","line-overview.search.text.account":"Billing account","line-overview.lbl.mobile-billing-account-asc":"Billing account (oplopend)","line-overview.btn.stop-number":"Telefoonnummer stopzetten","line-overview.text.no-search-results":"Geen resultaten gevonden","line-overview.search.error.invalid-msisdn":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","line-overview.search.text.status":"Kies status","create-profile.form-first-name-guidance-error-required":"Voornaam is een verplicht veld.","create-profile.form-birth-date-guidance-error-dob-age-constraint":"Sorry, je moet ouder dan 18 zijn.","create-profile.lbl.default-language":"Kies een taal.","create-profile.form-email-guidance-error-base-email-constraint":"Ongeldig e-mailadres ingegeven","create-profile.form-phoneNumber-label-placeholder":"Geef een telefoonnummer in","create-profile.form-last-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Geen geldige ingeving.","create-profile.form-birth-date-guidance-error-dob-year-constraint":"Ongeldige ingeving voor Jaar","create-profile.form-phoneNumber-guidance-error-required":"Telefoonnummer is een verplicht veld.","create-profile.form-birth-date-label":"Geboortedatum","create-profile.form-last-name-guidance-error-name-constraint":"Geen geldige ingeving.","create-profile.option.language-en":"EN","create-profile.form-last-name-label":"Familienaam van de manager","create-profile.option.salutations.mrs":"Mevr.","create-profile.response-success-create-profile":"Nieuwe gebruiker werd succesvol aangemaakt.","create-profile.form-last-name-label-placeholder":"Geef de familienaam in.","create-profile.form-email-label-placeholder":"Geef een e-mailadres in","create-profile.form-email-label":"E-mailadres","create-profile.lbl.default-salutations":"Kies aanspreking.","create-profile.option.salutations.mr":"Dhr.","create-profile.lbl.profile":"Gegevens van de manager toevoegen","create-profile.form-first-name-label":"Voornaam van de beheerder","create-profile.lbl.recaptcha-v2-not-verified":"Je dient de reCAPTCHA correct in te vullen","create-profile.form-birth-date-guidance-error-dob-day-constraint":"De ingevoerde dag is niet geldig. Kijk die even na.","create-profile.form-phoneNumber-label":"Telefoonnummer","create-profile.form-first-name-guidance-error-name-constraint":"Geen geldige ingeving.","create-profile.form-first-name-label-placeholder":"Geef de voornaam in.","create-profile.option.salutations-":"Aanspreking","create-profile.form-last-name-guidance-error-required":"Familienaam is een verplicht veld","create-profile.option.language-":"Taal","create-profile.form-first-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Geen geldige ingeving.","create-profile.option.language-nl":"NL","create-profile.option.language-fr":"FR","create-profile.form-phoneNumber-guidance-error-national-mobile-number-constraint":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","create-profile.form-birth-date-guidance-error-dob-constraint":"Geboortedatum moet een datum in het verleden zijn.","create-profile.form-email-guidance-error-required":"E-mailadres is een verplicht veld.","create-profile.recover-password.lbl.non-base-error":"Ongeldige invoer. Geef een geldige BASE mobiel telefoonnummer of e-mailadres op.","create-profile.btn.create-user":"Manager aanmaken","ng.hardware-basket.lbl.empty-bag":"Je hebt nog geen artikelen aan je mandje toegevoegd.","ng.hardware-basket.lbl.total-exclusive-vat":"Totaal excl. btw","ng.hardware-basket.lbl.empty-basket":"Je mandje is leeg","ng.hardware-basket.lbl.basket-item-quantity":"Hoeveelheid","ng.hardware-basket.lbl.empty-bag.tln.tfb":"Je hebt nog geen artikelen aan jouw mandje toegevoegd.","ng.hardware-basket.lbl.price":"\u20ac {{price}}","ng.hardware-basket.btn.continue-shopping":"Doorgaan met winkelen","ng.hardware-basket.lbl.add-products.tln.tfb":"Voeg eerst nieuwe artikelen aan je mandje toe.","ng.hardware-basket.lnk.continue-shopping":"Verder winkelen","ng.hardware-basket.lbl.your-basket":"Je mandje","ng.hardware-basket.lnk.basket-item-remove":"Verwijderen","ng.hardware-basket.lbl.basket-item-color":"Kleur:","ng.hardware-basket.lbl.add-products":"Voeg eerst nieuwe artikelen aan je mandje toe.","ng.hardware-basket.btn.continue":"Verdergaan","ng.hardware-basket.lbl.basket-item-storage":"Opslag:","ng.hardware-basket.lbl.item-price":"\u20ac{{unitPrice}} per stuk","ng.hardware-basket.lbl.empty-basket.tln.tfb":"Je mandje is leeg","ng.password-validation.lbl.fair":"Goed","ng.password-validation.lbl.invalid":"Ongeldig","ng.password-validation.lbl.strong":"Sterk","ng.password-validation.lbl.very-strong":"Heel sterk","wizard-action-family-deal.result-nothing":"Je hebt nog geen Telenet producten.","wizard-action-family-deal.result-internetproduct":"Je hebt een {{internetProduct}}.","wizard-action-family-deal.start-over":"Opnieuw","wizard-action-family-deal.result-internetproduct-and-tariffplan":"Je hebt een {{internetProduct}} en {{amountOfTariffPlans}} King- of Kong- abbonnement(en). ","wizard-action-family-deal.result-tariffplan":"Je hebt {{amountOfTariffPlans}} King- of Kong- abbonnement(en).","top-navigation.lbl.all-websites":"Alle websites","ng.discount-overview.lbl.contract-months-left":"{{contractMonthsLeft}} resterende maanden!","ng.discount-overview.overlay.details-description":"Na deze periode kan je je korting opnieuw gebruiken. Wil je de korting nu gebruiken? Dan moet je je contract annuleren en betaal je het resterend bedrag via je Telenet-aanrekening.","ng.discount-overview.lbl.sub-description":"Als je een korting gebruikt, verbind je je aan een Telenet-contract voor 12 maanden. Het contract opzeggen om weer gebruik te maken van de korting? Dat kan, door de resterende maanden te betalen.","ng.discount-overview.title.discount-in-use":"Je huidige kortingen","ng.discount-overview.btn.view-remaining-discount":"Bekijk resterende korting","ng.discount-overview.lbl.discounted-price":"\u20ac {{price}}","ng.discount-overview.lbl.contract-details":"Overzicht","ng.discount-overview.lbl.description":"Gebruik je kortingen om de beste deals te krijgen in onze webshop.","ng.discount-overview.lbl.conditions":"Bekijk de voorwaarden","ng.discount-overview.lbl.discount-information-prefix":"Je hebt nog","ng.discount-overview.lbl.price-per-month":"\u20ac {{price}}","ng.discount-overview.overlay.contract-months-lefts":"resterende maanden","ng.discount-overview.overlay.left-on-contract":"resterend in contract","ng.discount-overview.lbl.see-invoices-for-past-discounts":"De vorige aanrekeningen van je toestellen zien?","ng.discount-overview.btn.hide-remaining-discount":"Verberg resterende korting","ng.discount-overview.overlay.conditions":"Voorwaarden","ng.discount-overview.btn.use-discount":"Korting gebruiken","ng.discount-overview.overlay.delivered-on":"Geleverd op","ng.discount-overview.lbl.discounts":"kortingen","ng.discount-overview.lnk.see-invoice":"Aanrekening tonen","ng.discount-overview.info.invoice-not-available":"Je factuur is momenteel niet beschikbaar. Probeer het later nog eens.","ng.discount-overview.lbl.discount-information-suffix":"om op te gebruiken!","ng.discount-overview.lnk.shop-deals":"Deals shoppen","ng.discount-overview.lbl.shipment-pending":"Verzending in afwachting","ng.discount-overview.lnk.view-hardware-invoices":"Overzicht van je aanrekeningen","ng.discount-overview.overlay.price-left-on-contract":"Nog \u20ac{{price}} op het contract","ng.discount-overview.lnk.view-details":"Bekijk details","ng.discount-overview.info.bad-payer":"Je kan nu helaas geen kortingen krijgen door je betalingsgeschiedenis.","billing-overview-details.minimized.insufficient-rights-info":"Bekijk je openstaand saldo en je aanrekeningen.","billing-overview-details.receive-method.tfb":"Je ontvangt je factuur:","billing-overview-details.tv":"Tv:","billing-overview-details.minimized.cash-no-saldo-explanation.tfb":"Je hebt geen openstaand saldo.","billing-overview-details.internet.line":"Internet ({{businessIdentifier}})","billing-overview-details.minimized.cash-negative-saldo":"Tegoed van Telenet \u20ac {{amount}}","billing-overview-details.dispatch-method-invoice-url":"Wijzigen","billing-overview-details.bills.tfb":"Facturen","billing-overview-details.no-outstanding-balance":"Je hebt geen openstaand saldo.","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-tln-bank-account.tfb":"Rekening: BE11 4050 5046 1148","billing-overview-details.not-payer":"Geen aanrekening gevonden. Mogelijk wordt je aanrekening betaald via een ander klantennummer of is ze nog niet beschikbaar.","billing-overview-details.date":"Datum","billing-overview-details.payment-info-last-domi-collections-explanation.tfb":"De automatische betaling van je laatste aanrekeningen kon helaas niet plaatsvinden. Daarom vragen we je om via overschrijving te betalen.","billing-overview-details.dispatch-method-e_utb-url":"Wijzigen","billing-overview-details.dispatch-method-utb":"op papier (per post)","billing-overview-details.negative-outstanding-balance.tfb":"Je hebt een tegoed van ons. We verrekenen het op je volgende factuur. Je hoeft hiervoor niets te doen.","billing-overview-details.outsanding-balance-with-domi.tfb":"Je betaalt je Telenet-factuur elke maand automatisch via domiciliëring. Je moet er dus niets voor doen.","billing-overview-details.minimized.cash-no-saldo-title.tfb":"Mijn facturen","billing-overview-details.download-error":"Er ging iets mis met het downloaden. Probeer opnieuw.","billing-overview-details.use-ogmcode":"Belangrijk: gebruik altijd de gestructureerde mededeling die op het overschrijvingsformulier van je laatste aanrekening staat.","billing-overview-details.minimized.insufficient-rights-info.tfb":"Bekijk je openstaand saldo en je facturen.","billing-overview-details.receive-method":"Je ontvangt je aanrekening:","billing-overview-details.minimized.open-saldo-cash-reminder1.tfb":"Breng de betaling van je openstaand saldo vóór {{dueDate}} in orde om extra kosten te vermijden.","billing-overview-details.negative-outstanding-balance":"Je hebt een tegoed van ons. We verrekenen het op je volgende aanrekening. Je hoeft hiervoor niets te doen.","billing-overview-details.minimized.paymentplan-explanation":"Bekijk je openstaand saldo en je aanrekeningen.","billing-overview-details.not-payer.tfb":"Geen factuur gevonden. Mogelijk wordt je factuur betaald via een ander klantennummer of is ze nog niet beschikbaar.","billing-overview-details.bill":"Aanrekeningen","billing-overview-details.domi":"Domiciliëring","billing-overview-details.bill-not-found.tfb":"Je factuur is nog onderweg. Probeer je morgen opnieuw?","billing-overview-details.minimized.domi-title":"Je aanrekeningen","billing-overview-details.duplicate":"Duplicaat aanvragen","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-amount.tfb":"\u20ac {{amount}}","billing-overview-details.already-doccle":"","billing-overview-details.bills":"Aanrekeningen","billing-overview-details.doccle-info":"Klik op \u201cDoccle Connect\u201d en meld je aan op Doccle. Zo beheer je al je Telenet-documenten op één plek. Gebruik je nog geen Doccle? Maak dan eerst een nieuw account aan.","billing-overview-details.open-saldo-cash-warning2.tfb":"Betaal nu je openstaand saldo en voorkom dat je diensten onderbroken worden.","billing-overview-details.amount":"Bedrag","billing-overview-details.minimized.domi-explanation":"Je aanrekening wordt aan je bank aangeboden. Je hoeft hier zelf niets voor te doen.","billing-overview-details.negative-outstanding-balance-amount":"Tegoed van Telenet: \u20ac {{amount}}","billing-overview-details.dispatch-method-u_tb-url":"Wijzigen","billing-overview-details.attachement-not-found.tfb":"We kunnen je document momenteel niet ophalen. Probeer het later nog een keer.","billing-overview-details.mobile":"Mobiel:","billing-overview-details.payment-info-last-cash":"Gebruik volgende gegevens om deze aanrekening te betalen:","billing-overview-details.payment-info-last-domi.tfb":"Je zette je domiciliëring stop. Vanaf je volgende aanrekening betaal je via overschrijving.","billing-overview-details.no-outstanding-balance.tfb":"Je hebt geen openstaand saldo.","billing-overview-details.account":"Account:","billing-overview-details.bill.tfb":"Facturen","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-duedate":"Openstaand saldo
Te betalen vóór: {{dueDate}}","billing-overview-details.outstanding-balance-domi-to-cash.tfb":"De betaling gebeurt een laatste keer automatisch via je bank.","billing-overview-details.tv.standaardtv":"Kabel-tv ({{businessIdentifier}})","billing-overview-details.tv.digitaltv":"Digitale tv ({{businessIdentifier}})","billing-overview-details.minimized.general-title.tfb":"Mijn facturen","billing-overview-details.inactive":"(niet actief)","billing-overview-details.open-saldo-cash-reminder1":"Breng de betaling van je openstaand saldo snel in orde. Zo vermijd je extra kosten.","billing-overview-details.attachement-not-found":"We kunnen je document momenteel niet ophalen. Probeer het later nog een keer.","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-warning":"Betaal nu online en voorkom dat je diensten onderbroken worden.","billing-overview-details.open-saldo-cash-warning1.tfb":"Betaal snel je openstaand saldo en vermijd extra kosten.","billing-overview-details.bill-not-found":"Je aanrekening is nog onderweg. Probeer je morgen opnieuw?","billing-overview-details.outstanding-balance-cash.tfb":"Je hebt een openstaand saldo van \u20ac {{amount}}","billing-overview-details.pay-doccle":"Krijg en betaal je aanrekeningen via Doccle. ","billing-overview-details.outstanding-balance-amount":"\u20ac {{amount}}","billing-overview-details.dispatch-method-d_utb-url":"Wijzigen","billing-overview-details.dispatch-method-u_tb":"op papier (per post)","billing-overview-details.outsanding-balance-with-domi":"Je betaalt je Telenet-aanrekening elke maand automatisch via domiciliëring. Je moet er dus niets voor doen. Zie je nog \u2018via domiciliëring\u2019 staan, maar is het bedrag al van je rekening? Geen zorgen, het kan namelijk tot 7 werkdagen duren voor je betaling verwerkt is in dit overzicht.","billing-overview-details.pay-online":"Online betalen","billing-overview-details.doccle-info.tfb":"Klik op \u201cDoccle Connect\u201d en meld je aan op Doccle. Zo beheer je al je Telenet-documenten op één plek. Gebruik je nog geen Doccle? Maak dan eerst een nieuw account aan.","billing-overview-details.telephony.line":"Telefonie ({{businessIdentifier}})","billing-overview-details.or":"","billing-overview-details.minimized.general-explanation.tfb":"Bekijk je openstaand saldo en je facturen.","billing-overview-details.view-doccle.tfb":"Krijg je facturen via Doccle.","billing-overview-details.active-payment-plan":"Je hebt een afbetalingsplan bij ons. Bekijk op je laatste aanrekening het maandelijkse bedrag van je afbetaling.
Belangrijk: gebruik altijd de gestructureerde mededeling die op het overschrijvingsformulier van je laatste aanrekening staat.","billing-overview-details.open-saldo-cash-warning3":"Betaal onmiddellijk je openstaand saldo en voorkom dat je diensten onderbroken worden.","billing-overview-details.mobilefull.line":"Mobiel ({{businessIdentifier}})","billing-overview-details.payment-received":"Je betaling is aangekomen.","billing-overview-details.outstanding-balance":"Openstaand saldo:","billing-overview-details.dispatch-method-e_invoice":"via e-mail","billing-overview-details.dispatch-method-z_utb":"via Zoomit","billing-overview-details.pay-doccle.tfb":"Krijg en betaal je facturen via Doccle. ","billing-overview-details.minimized.paymentplan-title.tfb":"Mijn facturen","billing-overview-details.minimized.general-title":"Je aanrekeningen","billing-overview-details.outstanding-balance-domi.tfb":"Je openstaand saldo wordt automatisch betaald via je bank. ","billing-overview-details.cash":"Via overschrijving","billing-overview-details.direct_debit":"Domiciliëring","billing-overview-details.my-products":"Je Telenet-diensten","billing-overview-details.use-ogmcode.tfb":"Belangrijk: gebruik altijd de gestructureerde mededeling die op het overschrijvingsformulier van je laatste factuur staat.","billing-overview-details.pay-before":"Te betalen voor","billing-overview-details.dispatch-method-e_invoice-url":"Wijzigen","billing-overview-details.active-payment-plan.tfb":"Je hebt een afbetalingsplan bij ons. Bekijk op je laatste factuur het maandelijkse bedrag van je afbetaling.
Belangrijk: gebruik altijd de gestructureerde mededeling die op het overschrijvingsformulier van je laatste factuur staat.","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-amount":"\u20ac {{amount}}","billing-overview-details.minimized.open-saldo-cash-payment-plan-statement-date.tfb":"Factuurdatum: {{statementDate}}","billing-overview-details.dispatch-method-e_utb":"via e-mail","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-ogm.tfb":"Mededeling: {{ogmCode}}","billing-overview-details.outstanding-balance-domi-to-cash":"De betaling gebeurt een laatste keer automatisch via je bank.","billing-overview-details.minimized.general-explanation":"Bekijk je openstaand saldo en je aanrekeningen. ","billing-overview-details.balance":"Saldo","billing-overview-details.dispatch-method-utb-url":"Wijzigen","billing-overview-details.telephony":"Telefonie:","billing-overview-details.view-doccle":"Krijg je aanrekeningen via Doccle.","billing-overview-details.oustanding-balance-due-date.tfb":"Gelieve de betaling in orde te brengen voor {{dueDate}}.
Al betaald? Het kan tot 5 werkdagen duren voor je betaling is verwerkt.","billing-overview-details.dispatch-method-d_utb":"via Doccle","billing-overview-details.outstanding-balance-domi":"Je openstaand saldo wordt automatisch betaald via je bank. ","billing-overview-details.open-saldo-cash-warning1":"Betaal snel je openstaand saldo en vermijd extra kosten.","billing-overview-details.with-domi":"Via domiciliëring","billing-overview-details.dispatch-method-invoice-url.tfb":"Wijzigen","billing-overview-details.payment-method":"Betalingswijze: ","billing-overview-details.minimized.domi-title.tfb":"Mijn facturen","billing-overview-details.dispatch-method-invoice":"op papier (per post)","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-duedate.tfb":"Openstaand saldo
Te betalen vóór: {{dueDate}}","billing-overview-details.outstanding-balance-account-number":"Betaal op rekeningnummer BE 11 4050 5046 1148","billing-overview-details.minimized.cash-no-saldo-title":"Je aanrekeningen","billing-overview-details.minimized.paymentplan-title":"Je aanrekeningen","billing-overview-details.my-products.tfb":"Je Telenet-diensten","billing-overview-details.open-saldo-cash-reminder1.tfb":"Breng de betaling van je openstaand saldo snel in orde. Zo vermijd je extra kosten.","billing-overview-details.oustanding-balance-due-date":"Gelieve de betaling in orde te brengen voor {{dueDate}}.
Al betaald? Het kan tot 5 werkdagen duren voor je betaling is verwerkt.","billing-overview-details.active":"(actief)","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-reminder.tfb":"Vermijd extra kosten en betaal meteen","billing-overview-details.dispatch-method-c_utb":"op papier (per post)","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-reminder":"Vermijd extra kosten en betaal meteen","billing-overview-details.open-saldo-cash-warning2":"Betaal nu je openstaand saldo en voorkom dat je diensten onderbroken worden.","billing-overview-details.outstanding-balance-cash-to-domi":"Je hebt een openstaand saldo van \u20ac{{amount}}. Betaal het via overschrijving. Vanaf je volgende aanrekening gebeurt de betaling automatisch.","billing-overview-details.minimized.domi-explanation.tfb":"Je factuur wordt aan je financiële instelling aangeboden. Je hoeft hier zelf niets voor te doen.","billing-overview-details.open-saldo-cash-warning3.tfb":"Betaal onmiddellijk je openstaand saldo en voorkom dat je diensten onderbroken worden.","billing-overview-details.outstanding-balance-communication":"Mededeling {{communicationCode}}","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-warning.tfb":"Vermijd blokkering van je diensten en betaal meteen","billing-overview-details.dispatch-method-z_utb-url":"Wijzigen","billing-overview-details.no-billing-accounts":"Geen aanrekeningen beschikbaar","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-ogm":"","billing-overview-details.minimized.cash-open-saldo-tln-bank-account":"Bekijk de details van je aanrekeningen.","billing-overview-details.minimized.cash-no-saldo-explanation":"Je hebt geen openstaand saldo.","billing-overview-details.dispatch-method-c_utb-url":"Wijzigen","billing-overview-details.address":"Adres: ","billing-overview-details.internet":"Internet:","billing-overview-details.outstanding-balance-domi-to-cash-in-collections":"Je hebt een openstaand saldo van \u20ac{{amount}}. Breng de betaling in orde via overschrijving.","billing-overview-details.payment-received.tfb":"Je betaling is aangekomen.","billing-overview-details.info.bills-faq.tfb":"","billing-overview-details.minimized.paymentplan-explanation.tfb":"Bekijk je openstaand saldo en je facturen ","billing-overview-details.info.bills-faq":'Heb je een vraag over je aanrekening? Op onze Klantenservice vind je meer informatie en leggen we uit waarom het bedrag anders zou kunnen zijn dan je verwachtte.',"billing-overview-details.minimized.open-saldo-cash-payment-plan.tfb":"Je hebt een afbetalingsplan. Betaal het bedrag vermeld op je laatste factuur.","billing-overview-details.outstanding-balance-cash-to-domi.tfb":"Je hebt een openstaand saldo van \u20ac {{amount}}. Betaal het via overschrijving. Vanaf je volgende aanrekening gebeurt de betaling automatisch.","billing-overview-details.attachment":"Bijlage","billing-overview-details.payment-info-last-domi-collections-explanation":"De automatische betaling van je laatste aanrekeningen kon helaas niet plaatsvinden. Daarom vragen we je om via overschrijving te betalen.","billing-overview-details.payment-info-last-domi":"Je zette je domiciliëring stop. Vanaf je volgende aanrekening betaal je via overschrijving.","billing-overview-details.outstanding-balance-domi-to-cash-in-collections.tfb":"Je hebt een openstaand saldo van \u20ac {{amount}}. Breng de betaling in orde via overschrijving.","billing-overview-details.no-billing-accounts.tfb":"Geen facturen beschikbaar","billing-overview-details.outstanding-balance-cash":"Je hebt een openstaand saldo van \u20ac {{amount}}","ng.account-usage-overview.lbl.add-bundle":"Ben je zeker dat je deze groepsbundel wil toevoegen?","ng.account-usage-overview.response-remove-bundles-success":"We verwerken je verzoek, maar het kan even duren voor je de aanpassingen ziet.","ng.account-usage-overview.btn.add-yes":"Ja, voeg toe","ng.account-usage-overview.lbl.remove-bundle":"Ben je zeker dat je groepsbundel {{name}} wil verwijderen?","ng.account-usage-overview.lbl.change-will-effective":"Deze wijziging gaat meteen in.","ng.account-usage-overview.btn.save-change":"Toevoeging bevestigen","ng.account-usage-overview.lbl.no-group-bundle":"Je hebt geen groepsbundel","ng.account-usage-overview.btn.add-no":"Nee","ng.account-usage-overview.lbl.last-updated":"Laatste update op: ","ng.account-usage-overview.liquid-chart.txt.remaining-data":"Resterend van
{{startUnits}} {{unit}}","ng.account-usage-overview.lbl.add-new-bundle-desc":"Nieuwe groepsbundel toevoegen aan je tariefplan","ng.account-usage-overview.btn.no":"Nee, behouden","ng.account-usage-overview.lbl.add-new-bundle":"Groepsbundel toevoegen","ng.account-usage-overview.response-add-bundles-success":"Je aanpassingen zijn bewaard.","ng.account-usage-overview.btn.remove-yes":"Ja, verwijderen","ng.account-usage-overview.lbl.shared-bundle-terminated":"Opgelet: als een groepsbundel wordt stopgezet binnen de maand na activering, wordt de volledige maand aangerekend.","ng.account-usage-overview.liquid-chart.lbl.remove-bundle":"Groepsbundel verwijderen","elt-wizard-overview.no-products":"Deze pagina is niet beschikbaar voor je Telenet-producten. ","elt-wizard-overview.single-product.step-four-explanation-complete.tfb":"Met heel wat nieuwe functionaliteiten, speciaal voor KLIK-klanten!\n","elt-wizard-overview.header-title-without-percentage.tfb":"KLIK","elt-wizard-overview.minimized.no-bundle-and-no-profile-scope.tfb":"Hier kunnen KLIK-klanten hun KLIK beheren.","elt-wizard-overview.single-product.step-two-explanation-complete.tfb":"Je hebt je gebruikers aangemaakt. Wil je nog iets aanpassen? Dan kan dat hier.","elt-wizard-overview.header-title-with-percentage":"{{percentage}}% voltooid","elt-wizard-overview.multiple-products.step-one-title":"Je aanmelden als beheerder","elt-wizard-overview.minimized.no-bundle-scope.tfb":"Beheer je KLIK-profiel en bekijk je verbruiksmeldingen.","elt-wizard-overview.single-product.step-one-title.tfb":"Je aanmelden als beheerder","elt-wizard-overview.minimized.no-bundle-and-no-profile-scope":"Hier kan je je product beheren.","elt-wizard-overview.minimized.bundle-single-product-not-completed":"{{percentage}}% voltooid","elt-wizard-overview.single-product.step-four-explanation-incomplete":"Met heel wat nieuwe functionaliteiten, speciaal voor jou!","elt-wizard-overview.minimized.no-bundle-scope":"Beheer je profiel en bekijk je verbruiksmeldingen.","elt-wizard-overview.single-product.step-three-title.tfb":"Meldingen instellen","elt-wizard-overview.single-product.step-four-explanation-incomplete.tfb":"Download de vernieuwde Telenet Mobile-app en beheer eenvoudig het dataverbruik van je KLIK door limieten in te stellen.","elt-wizard-overview.minimized.bundle-multiple-products":"Klaar in 4 stappen","elt-wizard-overview.minimized.bundle-single-product-not-completed.tfb":"Je KLIK is {{percentage}}% voltooid","elt-wizard-overview.header-title-with-percentage-mobile.tfb":"{{percentage}}% voltooid","elt-wizard-overview.single-product.step-two-explanation-complete":"Je hebt je gebruikers aangemaakt. Wil je nog iets aanpassen? Dan kan dat hier.","elt-wizard-overview.single-product.step-two-explanation-incomplete.tfb":"Zet de andere KLIK-gebruikers op weg en koppel hun mobiele nummers. Zo verzeker je hun toegang tot de pot mobiele data, kunnen ze hun verbruik opvolgen en aanmelden op de Telenet-diensten. ","elt-wizard-overview.header-title-with-percentage-mobile":"{{percentage}}% voltooid","elt-wizard-overview.minimized.bundle-has-products.tfb":"Maak je KLIK klaar in 4 stappen.","elt-wizard-overview.single-product.step-one-button":"Login aanmaken","elt-wizard-overview.multiple-products.step-two-title.tfb":"Gebruikers aanmaken","elt-wizard-overview.single-product.step-one-explanation-incomplete.tfb":"Om je KLIK gebruiksklaar te maken, moet je eerst een persoonlijke login aanmaken voor jou als beheerder. In stap 2 doe je dat voor de gebruikers. Zo krijgen jullie allemaal toegang tot de pot mobiele data en kan elke gebruiker zijn verbruik opvolgen.","elt-wizard-overview.single-product.step-four-explanation-complete":"Met heel wat nieuwe functionaliteiten, speciaal voor jou!","elt-wizard-overview.single-product.step-one-explanation-complete.tfb":"Je bent aangemeld als beheerder.","elt-wizard-overview.header-title-without-percentage":"","elt-wizard-overview.watch-introduction-video.tfb":"Filmpje: zo maak je je KLIK gebruiksklaar","elt-wizard-overview.minimized.bundle-single-product-completed.tfb":"Je KLIK is voltooid","elt-wizard-overview.single-product.step-two-title.tfb":"Gebruikers aanmaken","elt-wizard-overview.single-product.step-four-title.tfb":" Verbruik beheren","elt-wizard-overview.multiple-products.step-four-title":"Ontdek de apps van Telenet","elt-wizard-overview.watch-introduction-video":" ","elt-wizard-overview.single-product.step-three-explanation-complete":"Je hebt je verbruiksmeldingen ingesteld. Je kan ze nog altijd aanpassen wanneer je wil.","elt-wizard-overview.single-product.step-three-explanation-incomplete.tfb":"Zo blijf je op de hoogte van het verbruik in je KLIK. Je kan meldingen instellen voor het totale en het individuele verbruik.","elt-wizard-overview.single-product.step-one-explanation-complete":"Je bent aangemeld als beheerder.","elt-wizard-overview.multiple-products.step-two-title":"Gebruikers aanmaken","elt-wizard-overview.minimized.bundle-has-no-products.tfb":"Deze pagina is alleen beschikbaar voor klanten met een KLIK. ","elt-wizard-overview.single-product.step-one-button.tfb":"Login aanmaken","elt-wizard-overview.minimized.bundle-multiple-products.tfb":"Je KLIK klaar in 4 stappen","elt-wizard-overview.minimized.bundle-single-product-completed":"Je bent klaar om te starten!","elt-wizard-overview.single-product.step-two-explanation-incomplete":"Zet de andere gebruiker(s) op weg en koppel hun mobiele nummers. Zo verzeker je hun toegang tot de pot mobiele data, kunnen ze hun verbruik opvolgen en aanmelden op de Telenet-diensten.","elt-wizard-overview.multiple-products.step-one-title.tfb":"Je aanmelden als beheerder","elt-wizard-overview.multiple-products.step-three-title":"Verbruiksmeldingen instellen","elt-wizard-overview.multiple-products.step-three-title.tfb":"Meldingen instellen","elt-wizard-overview.minimized.bundle-has-no-products":"Deze pagina is niet beschikbaar voor je Telenet-producten. ","elt-wizard-overview.minimized.bundle-has-products":"Maak je product klaar in 4 stappen.","elt-wizard-overview.single-product.step-three-explanation-incomplete":"Zo blijf je op de hoogte van je inbegrepen verbruik. Je kan meldingen instellen voor het totale en het persoonlijke verbruik.","elt-wizard-overview.multiple-products.step-four-title.tfb":"Verbruik beheren","elt-wizard-overview.single-product.step-two-title":"Gebruikers aanmaken","elt-wizard-overview.header-title-with-percentage.tfb":"Je KLIK is {{percentage}}% voltooid","elt-wizard-overview.single-product.step-one-explanation-incomplete":"Om je product gebruiksklaar te maken, moet je eerst een persoonlijke login aanmaken voor jou als beheerder. In stap 2 doe je dat voor een andere gebruiker of beheerder. Zo krijgen jullie toegang tot de pot mobiele data en kan elke gebruiker zijn verbruik opvolgen.","elt-wizard-overview.single-product.step-one-title":"Je aanmelden als beheerder","elt-wizard-overview.no-products.tfb":"Deze pagina is alleen beschikbaar voor klanten met een KLIK.","elt-wizard-overview.single-product.step-three-explanation-complete.tfb":"Je hebt je verbruiksmeldingen ingesteld. Je kan ze nog altijd aanpassen wanneer je wil.","elt-wizard-overview.header-title-mobile":"{{percentage}}% voltooid","elt-wizard-overview.single-product.step-four-title":"Ontdek de apps van Telenet","elt-wizard-overview.single-product.step-three-title":"Verbruiksmeldingen instellen","elt-wizard-overview.header-title-mobile.tfb":"Je KLIK is {{percentage}}% voltooid","password-forgotten.step-mailbox.title.tfb":"Controleer je mailbox","password-forgotten.step-mailbox.explanation-one.fleet":'Je login werd nog niet aangemaakt of bevestigd: daarom kun je je paswoord niet aanpassen. Gebruik de link in de e-mail met als onderwerp "Bevestig je persoonlijke login" om de aanmaak van je login te voltooien. Hiermee kun je ook een nieuw wachtwoord instellen.',"password-forgotten.step-enter-login.title.tfb":"Je login","password-forgotten.step-enter-password.explanation.tfb":"Kies een nieuw wachtwoord voor je login.","password-forgotten.step-enter-login.form-login-error-required.tfb":"Je moet een login of e-mailadres ingeven.","password-forgotten.step-send-sms.explanation-two":"We sturen de code naar het nummer dat eindigt op:","password-forgotten.error.unknown-login":"Deze login werd niet teruggevonden.","password-forgotten.step-send-sms.code-sent":"Je krijgt de code binnen enkele ogenblikken.","password-forgotten.step-send-sms.verifying-access-code-top":"Even geduld","password-forgotten.step-enter-login.title.passed.tfb":"Je login","password-forgotten.step-enter-password.constraints-explanation":"Minimum 8 karakters. Gebruik hoofd- en kleine letters, cijfers en speciale karakters om een zo veilig mogelijk wachtwoord aan te maken.","password-forgotten.step-send-sms.too-many-failed-attempts":"Je hebt 3 keer een ongeldige code ingevuld. Klik onderaan op 'Stuur sms' om een nieuwe code te ontvangen.","password-forgotten.step-send-sms.enter-code.tfb":"Voer je code in:","password-forgotten.step-mailbox.explanation-two.tfb":"Eénmaal je dit gedaan hebt, kan je met je login aanmelden op de Telenet applicaties (Yelo, Support App, Mobile usage, Play Sports) en op onze websites (MyTelenet, Klantenservice, e-Shop).","password-forgotten.step-enter-password.form-passwordConfirmation-guidance-error-password-confirmation-constraint":"De bevestiging van je wachtwoord komt niet overeen","password-forgotten.step-send-sms.code-sent.tfb":"Je krijgt de code binnen enkele ogenblikken.","password-forgotten.step-send-sms.explanation-one":"Je krijgt een code via sms om een nieuw wachtwoord voor {{login}} in te stellen.","password-forgotten.step-send-sms.resend-sms-code":"Vraag nieuwe code aan","password-forgotten.step-send-sms.explanation-one.tfb":"Je krijgt een code via sms om een nieuw wachtwoord voor {{login}} in te stellen.","password-forgotten.step-enter-login.login.tfb":"Voer de login in waarvan je het wachtwoord vergeten bent.","password-forgotten.step-enter-login.form-login-guidance-error-required.tfb":"Je moet een login of e-mailadres ingeven.","password-forgotten.step-enter-password.form-passwordConfirmation-error-password-confirmation-constraint.tfb":"De bevestiging van je wachtwoord komt niet overeen.","password-forgotten.step-enter-password.setting-password-top":"Even geduld","password-forgotten.step-enter-password.setting-password-bottom.tfb":"Je wachtwoord wordt aangepast.","password-forgotten.step-enter-password.form-passwordConfirmation-error-required.tfb":"Bevestig je wachtwoord","password-forgotten.step-enter-password.password-strength-very-strong":"Zeer sterk","password-forgotten.step-enter-login.title.passed":"Wachtwoord vergeten","password-forgotten.step-mailbox.explanation-one":"Je profiel is nog niet bevestigd. Daarom kan je nu niet aanmelden met je login. Bevestig dus eerst je profiel door op de link klikken in onze e-mail.","password-forgotten.step-send-sms.enter-code":"Voer je code in:","password-forgotten.step-enter-login.verifying-login.tfb":"Je login wordt gecontroleerd\u2026","password-forgotten.next-step":"Volgende","password-forgotten.step-enter-login.form-recaptcha-required":"Je dient de reCAPTCHA correct in te vullen","password-forgotten.step-enter-password.password-strength":"Wachtwoordsterkte:","password-forgotten.step-enter-login.verifying-login":"Je login wordt gecontroleerd\u2026","password-forgotten.step-enter-password.password-strength-strong":"Sterk","password-forgotten.step-enter-password.setting-password-bottom":"Je wachtwoord wordt aangepast.","password-forgotten.step-enter-login.form-login-error-required":"Vul een login of e-mailadres in","password-forgotten.step-send-sms.title.passed":"Stel je wachtwoord in via sms","password-forgotten.step-send-sms.sendsms":"Stuur sms","password-forgotten.step-enter-login.title.passed.fleet":"Wachtwoord vergeten","password-forgotten.step-enter-password.form-passwordConfirmation-guidance-error-password-confirmation-constraint.tfb":"De bevestiging van je wachtwoord komt niet overeen.","password-forgotten.step-enter-password.form-passwordConfirmation-guidance-error-required.tfb":"Gelieve je wachtwoord te bevestigen","password-forgotten.step-mailbox.explanation-two.fleet":"Vind je de e-mail niet meteen terug? Vraag je fleetmanager dan om hem opnieuw door te sturen.","password-forgotten.step-enter-login.login":"Vul de login in waarvan je het wachtwoord vergeten bent","password-forgotten.step-mailbox.title.fleet":"Controleer je mailbox","password-forgotten.step-enter-password.password-strength-fair":"Zwak","password-forgotten.step-enter-password.choose-your-password":"Kies wachtwoord","password-forgotten.step-send-sms.no-sms-received":"Geen sms gekregen?","password-forgotten.step-mailbox.explanation-two":"Daarna meld je je makkelijk aan met je login op de Telenet-applicaties en op onze websites.","password-forgotten.step-enter-password.form-password-error-required":"Gelieve een wachtwoord op te geven","password-forgotten.step-mailbox.title":"Controleer je mailbox","password-forgotten.step-send-sms.verifying-access-code-bottom":"We controleren de code.","password-forgotten.step-enter-password.title":"Kies een nieuw wachtwoord ","password-forgotten.step-send-sms.form-enterSmsCode-guidance-error-required":"Vul de code in die je ontving via sms.","password-forgotten.step-send-sms.title.passed.tfb":"Stel je wachtwoord in via sms","password-forgotten.step-enter-password.explanation":"Kies een nieuw wachtwoord voor je login","password-forgotten.step-enter-login.title":"Wachtwoord vergeten","password-forgotten.step-enter-password.form-passwordConfirmation-guidance-error-required":"Gelieve je wachtwoord te bevestigen","password-forgotten.step-send-sms.title.tfb":"Stel je wachtwoord in via sms","password-forgotten.step-send-sms.title":"Stel je wachtwoord in via sms","password-forgotten.step-enter-password.form-passwordConfirmation-error-password-confirmation-constraint":"De bevestiging van je wachtwoord komt niet overeen","password-forgotten.step-send-sms.too-many-failed-attempts.tfb":'Je hebt 3x een ongeldige code ingegeven. Klik onderaan op "Stuur sms" om een nieuwe code te ontvangen.',"password-forgotten.step-enter-login.form-login-guidance-error-required":"Je dient een login of e-mailadres in te geven","password-forgotten.step-mailbox.explanation-one.tfb":"Je profiel is nog niet vervolledigd waardoor je nog niet kan aanmelden met je login.We hebben zojuist een e-mail gestuurd naar {{login}} om je profiel verder aan te vullen.","password-forgotten.step-enter-password.password-strength-invalid":"Ongeldig","password-forgotten.cancel":"Annuleren","password-forgotten.step-enter-password.form-password-error-password-constraint":"Ongeldig wachtwoord. Gebruik minimum 8 karakters. Gebruik hoofd- en kleine letters, cijfers en speciale karakters om een zo veilig mogelijk wachtwoord aan te maken.","password-forgotten.step-enter-password.confirm-password":"Bevestig wachtwoord","password-forgotten.step-enter-password.form-passwordConfirmation-error-required":"Bevestig je wachtwoord","password-forgotten.step-send-sms.form-enterSmsCode-guidance-error-required.tfb":"Vul de code in die je ontving via sms.","price-increase.invoice.monthly":"maandelijkse factuur","price-increase.bill.yearly":"jaarlijkse aanrekening","price-increase.subtitle":"Vul je gegevens in. (Je klantennummer kan je terugvinden op je aanrekening.)","price-increase.select-account":"","price-increase.yearly":"jaarlijks","price-increase.no-account-selected":"Selecteer hieronder het accountnummer waarover je informatie wenst.","price-increase.required-fields-info":"*verplichte invoervelden","price-increase.login-button":"Aanmelden","price-increase.epithet-miss":"juffrouw","price-increase.multiple-accounts-intro":"","price-increase.monthly":"maandelijks","price-increase.bi_yearly":"halfjaarlijks","price-increase.invoice.tri_monthly":"driemaandelijkse factuur","price-increase.form-lastname-error-required":"Gelieve je achternaam of bedrijfsnaam in te vullen.","price-increase.bill.monthly":"maandelijkse aanrekening","price-increase.account-number":"Accountnummer:","price-increase.epithet-dummy":"","price-increase.invoice.bi_yearly":"halfjaarlijkse factuur","price-increase.details-account-number":"Accountnummer:","price-increase.last-name-label":"Familienaam of bedrijfsnaam","price-increase.bill.bi_yearly":"halfjaarlijkse aanrekening","price-increase.details-address":"Telenet-diensten op volgend adres:","price-increase.invoice.yearly":"jaarlijkse factuur","price-increase.price-list-new-price":"Nieuwe prijs","price-increase.details-name":"Dit is de persoonlijke pagina van:","price-increase.last-name-placeholder":"Vul hier je familienaam of bedrijfsnaam in.","price-increase.tri_monthly":"driemaandelijks","price-increase.bill":"aanrekening","price-increase.form-customernumber-error-required":"Gelieve je klantennummer in te vullen.","price-increase.epithet-mrs":"mevrouw","price-increase.intro":"Je krijgt dan meteen je persoonlijke pagina te zien, met de aanpassingen die voor je van toepassing zijn.","price-increase.price-list-current-price":"Huidige prijs","price-increase.epithet-mr":"meneer","price-increase.invoice":"factuur","price-increase.bill.tri_monthly":"driemaandelijkse aanrekening","price-increase.details-customer-number":"Klantennummer: ","price-increase.customer-number-placeholder":"Vul hier je klantennummer in.","price-increase.title":"Meld je aan op je persoonlijke pagina","price-increase.customer-number-label":"Klantennummer","price-increase.form-customernumber-error-number-constraint":"Foute combinatie van naam en klantennummer. Probeer je even opnieuw?","ng.manage-netflix.lbl.inactive":"Inactief","ng.manage-netflix.lnk.cancel-account":"Netflix abonnement opzeggen","ng.manage-netflix.lbl.plan-type":"Jouw Netflix abonnement:","ng.manage-netflix.lbl.monthly-payment":"Maandelijkse prijs","ng.manage-netflix.lbl.expiry-date":"Actief tot:","ng.manage-netflix.lnk.recover-account":"Je Netflix-account herstellen","ng.manage-netflix.details.recover-account":"Als je niet (meer) kan aanmelden op Netflix kan je je wachtwoord opnieuw instellen via e-mail of SMS (als je je mobiele nummer hebt gekoppeld met je Netflix account). Ben je je e-mailadres of je mobiele nummer vergeten dan kan je online je account herstellen.","ng.manage-netflix.overlay.cancel-confirmation.title":"Netflix opzeggen","ng.manage-netflix.response-success-cancel-subscription-success":"Je Netflix abonnement werd succesvol stopgezet.","ng.manage-netflix.title.cancel-account":"Hoe Netflix via Telenet opzeggen","ng.manage-netflix.info.subscription-not-active":'Je hebt geen actief Netflix abonnement via Telenet.\n\nBetaal je je Netflix-abonnement nu maandelijks via Netflix? Of heb je nog geen Netflix, maar ben je geïnteresseerd? Bij Telenet is het mogelijk om een Netflix-abonnement te nemen. Bestellen kan gemakkelijk via je Telenet-decoder. Zo komt alles op één Telenet-aanrekening te staan. Handig toch? Meer info',"ng.manage-netflix.title.recover-account":"Je Netflix account herstellen","ng.manage-netflix.overlay.cancel-confirmation.btn.confirm":"Naar de Netflix website","ng.manage-netflix.overlay.cancel-confirmation.description":"Je Netflix-abonnement opzeggen doe je via je profiel op de Netflix-website.","ng.manage-netflix.overlay.cancel-confirmation.btn.close":"Annuleren","ng.manage-netflix.lbl.active":"Actief","ng.manage-netflix.details.cancel-account":"Je kan je Netflix abonnement via Telenet opzeggen wanneer je wil.","js.dashboard-card.error.service-not-available":"Er liep iets mis","ng.dwn-move-flow.order-correction.empty-product-holding.text":"We kunnen je verhuis momenteel niet behandelen. Probeer het later opnieuw.","ng.dwn-move-flow.order-correction.empty-product-holding.title":"Er loopt iets fout.","ng.dwn-move-flow.order-correction.error_order_correction.title":"Er loopt iets fout","ng.dwn-move-flow.timeslots.afternoon.time.lbl":"12:30 - 18:00","ng.dwn-move-flow.order-correction.error-order-correction-action.lbl":"Sluiten","ng.dwn-move-flow.order-correction.customer_is_not_manager.text":"Je bent momenteel aangemeld als gebruiker. Gebruik de beheerderslogin om je verhuis te registreren.","ng.dwn-move-flow.moment.moment-picker.lbl":"Kies een tijdstip","ng.dwn-move-flow.steps.choose_install_type-header.title":"Installatie","ng.dwn-move-flow.overview.installtype.comfort-install.title":"Installatietype","ng.dwn-move-flow.self-install-home-delivery.text":"Wij bezorgen je toestellen op het adres naar keuze. Daarna kan jij aan de slag.","ng.dwn-move-flow.timeslots.evening.time.lbl":"17:00 - 20:00","ng.dwn-move-flow.order-correction.small-header.customer_is_not_manager.title":"Je verhuis regelen","ng.dwn-move-flow.order-correction.only-mobile-lines-order-correction.text":"Om je mobiele abonnement te verhuizen, heb je geen afspraak voor een technicus nodig.
Geef de gegevens van je nieuwe adres in en wij doen de rest.","ng.dwn-move-flow.overview.installtype.self-install.text":"Je koos ervoor om je toestellen zelf af te halen en te installeren. Een afspraak is niet nodig.","ng.dwn-move-flow.order-correction.error_order_correction.text":"We kunnen je verhuis momenteel niet behandelen. Probeer het later opnieuw.","ng.dwn-move-flow.overview.installtype.self-install-home-delivery.text":"Je koos ervoor alles zelf te installeren. We sturen alles wat je nodig hebt naar {{moveToAddress}}","ng.dwn-move-flow.order-correction.empty-product-holding-action.lbl":"Sluiten","ng.dwn-move-flow.business-install.lbl":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","ng.dwn-move-flow.overview.current-address.lbl":"Je huidige adres","ng.dwn-move-flow.step-move-to-address.missing-move-from-address.error":"Gelieve je huidige adres aan te duiden","ng.dwn-move-flow.order-correction.manual-processing-order-correction.text":"Je adres is niet gekend in ons systeem. Contacteer ons, dan helpen we je verder.","ng.dwn-move-flow.step-choose-install-appointment.time.text":"Op tijd","ng.dwn-move-flow.steps.delivery_details-header.title":"Je installatie","ng.dwn-move-flow.order-correction.small-header.manual-processing-order-correction.title":"Je verhuis regelen","ng.dwn-move-flow.appointment.load-more.lbl":"Meer laden","ng.dwn-move-flow.overview.move-date.text":"We deactiveren je diensten op je oude adres vanaf {{movedate}}","ng.dwn-move-flow.step-install-type.install_type.required.error":"Kies een installatietype","ng.dwn-move-flow.appointment.moment-picker-error.lbl":"Gelieve een tijdstip te kiezen","ng.dwn-move-flow.order-correction.only-mobile-lines-order-correction.title":"Geen verhuisafspraak nodig","ng.dwn-move-flow.order-correction.small-header.empty-product-holding.title":"Je verhuis regelen","ng.dwn-move-flow.steps.choose_move_date-header.title":"Je koos ervoor je installatie zelf te plaatsen. Wanneer mogen we de diensten op je oude adres afsluiten?","ng.dwn-move-flow.step-introduction.text":"We hebben nog enkele gegevens nodig om je verhuis te registreren.
Daarna zorgen wij voor de rest.","ng.dwn-move-flow.steps.delivery_details-header-description.title":"Naar welk adres mogen we je toestellen sturen?","ng.dwn-move-flow.step-confirmation.legal.text":"Algemeen en/of specifiek privacybeleid","ng.dwn-move-flow.step-confirmation.title":"Klaar!","ng.dwn-move-flow.order-correction.manual-processing-order-correction-action.lbl":"Contacteer ons","ng.dwn-move-flow.timeslots.day.time.lbl":"08:00 - 18:00","ng.dwn-move-flow.self-install.text":"Haal je toestellen af in één van onze winkels en installeer alles zelf in een handomdraai.","ng.dwn-move-flow.authentication.telenet-customer.title":"Al Telenet klant?","ng.dwn-move-flow.overview.installtype.title":"Installatietype","ng.dwn-move-flow.steps.confirmation-header.title":"","ng.dwn-move-flow.step-choose-install-type.title":"Kies je installatietype","ng.dwn-move-flow.order-correction.error-order-correction.text":"We kunnen je verhuis momenteel niet behandelen. Probeer het later opnieuw.","ng.dwn-move-flow.overview.appointment.title":"Installatiedatum","ng.dwn-move-flow.overview.move-date.title":"Verhuisdatum","ng.dwn-move-flow.order-correction.small-header.error_order_correction.title":"Je verhuis regelen","ng.dwn-move-flow.timeslots.lunch.time.lbl":"10:00 - 14:30","ng.dwn-move-flow.authentication.login.text":"Aanmelden","ng.dwn-move-flow.overview.installtype.comfort-install.text":"Je koos voor een Comfort-installatie. Je hoeft zelf niets te doen.","ng.dwn-move-flow.order-correction.small-header.only-mobile-lines-order-correction.title":"Je verhuis regelen","ng.dwn-move-flow.step-confirmation.lbl":"Je verhuis regelen","ng.dwn-move-flow.order-correction.small-header.error-order-correction.title":"Je verhuis regelen","ng.dwn-move-flow.overview.move-to-address.title":"Je nieuwe adres","ng.dwn-move-flow.overview.change.lbl":"Aanpassen","ng.dwn-move-flow.order-correction.manual-processing-order-correction.title":"Er loopt iets fout","ng.dwn-move-flow.order-correction.small-header.pending-operation.title":"Je verhuis regelen","ng.dwn-move-flow.order-correction.error-order-correction.title":"Er loopt iets fout","ng.dwn-move-flow.appointment.moment-picker.lbl":"Kies een tijdstip","ng.dwn-move-flow.moment.moment-picker-error.lbl":"Gelieve een tijdstip te kiezen","ng.dwn-move-flow.delivery-details.address.title":"Je installatieadres","ng.dwn-move-flow.comfort-install.lbl":"Onze technicus komt langs","ng.dwn-move-flow.comfort-install.text":"Onze Telenet-technicus installeert alles voor jou.","ng.dwn-move-flow.timeslots.morning.time.lbl":"08:00 - 13:00","ng.dwn-move-flow.steps.overview-header.title":"Alles nog even overlopen...","ng.dwn-move-flow.overview.move-to-address.warning.text":"Wegens technische redenen kan je momenteel niet de maximale snelheid van 1 Gbps halen op dit adres. Met dit abonnement heb je wel de snelste verbinding uit ons aanbod.","ng.dwn-move-flow.timeslots.day.lbl":"Dag","ng.dwn-move-flow.self-install.lbl":"Ga langs bij een Telenet-winkelpunt","ng.dwn-move-flow.steps.move_to-header.title":"Kies het adres waarvoor je een verhuis wil aanvragen. Vul daarna je nieuwe adres in.","ng.dwn-move-flow.unavailable-timeslots.lbl":"Er zijn de komende 14 dagen geen slots beschikbaar","ng.dwn-move-flow.same-address.lbl":"Gebruik dit adres","ng.dwn-move-flow.self-install-home-delivery.lbl":"Levering aan huis","ng.dwn-move-flow.step-choose-install-appointment.title":"Hoe wil je kiezen?","ng.dwn-move-flow.order-correction.customer_is_not_manager-action.lbl":"Aanmelden als beheerder","ng.dwn-move-flow.order-correction.pending-operation-action.lbl":"Sluiten","ng.dwn-move-flow.overview.installtype.self-install-home-delivery.title":"Installatietype","ng.dwn-move-flow.timeslots.afternoon.lbl":"Namiddag","ng.dwn-move-flow.existing-social-tariff.warning-message.text":'Opgelet! Zodra je verder gaat, verlies je de sociaal tariefkorting waar je vandaag van geniet. Je kan ze nadien niet opnieuw aanvragen. Lees er meer over op onze hulppagina. ',"ng.dwn-move-flow.appointment.date-picker-error.lbl":"Gelieve een datum te kiezen","ng.dwn-move-flow.order-correction.small-header.customer_service_segment_Order_Correction.title":"Als Telenet Business-klant kan je jouw verhuis alleen telefonisch in orde brengen.","ng.dwn-move-flow.timeslots.morning.lbl":"Voormiddag","ng.dwn-move-flow.self_install_date.date-picker.lbl":"Kies een datum","ng.dwn-move-flow.step-introduction.legal.text":"Algemeen en/of specifiek privacybeleid.","ng.dwn-move-flow.order-correction.customer_is_not_manager.title":"Meld je aan met de juiste login.","ng.dwn-move-flow.step-introduction.lbl":"Je verhuis regelen","ng.dwn-move-flow.overview.appointment.text":"De technieker komt langs op {{appointment}}","ng.dwn-move-flow.step-introduction.title":"Je verhuist? Wij regelen alles!","ng.dwn-move-flow.steps.choose_self_install_date-header.title":"Je hebt geen nieuwe installatie nodig, wanneer staat je verhuis gepland?","ng.dwn-move-flow.self_install_date.date-picker-error.lbl":"Gelieve een datum te selecteren","ng.dwn-move-flow.step-move-to-address.move-to-address.lbl":"Vervolledig je nieuwe adres gegevens om je Telenet diensten vlekkeloos over te schakelen naar je nieuwe woonst.","ng.dwn-move-flow.order-correction.pending-operation.title":"Er is al een verhuis in behandeling.","ng.dwn-move-flow.step-move-to-address.move-to-address.title":"Vul je nieuwe adres in","ng.dwn-move-flow.step-confirmation.text":"We hebben al je gegevens goed ontvangen. Veel plezier met je Telenet-diensten!","ng.dwn-move-flow.steps.choose_appointment-header.title":"Wanneer kan onze technicus langskomen op je nieuwe adres?","ng.dwn-move-flow.step-choose-install-appointment.date.text":"Op datum","ng.dwn-move-flow.timeslots.lunch.lbl":"Middag","ng.dwn-move-flow.overview.installtype.self-install.title":"Installatietype","ng.dwn-move-flow.other-address.lbl":"Ander adres","ng.dwn-move-flow.order-correction.error_order_correction-action.lbl":"Sluiten","ng.dwn-move-flow.steps.choose_home_delivery_date-header.title":"Je hebt geen nieuwe installatie nodig, wanneer staat je verhuis gepland?","ng.dwn-move-flow.timeslots.evening.lbl":"Avond","ng.dwn-move-flow.order-correction.only-mobile-lines-order-correction-action.lbl":"Adres aanpassen","ng.dwn-move-flow.order-correction.fiber-product-order-correction.text":"We kunnen uw verhuis momenteel niet verhandelen. Probeer het later opnieuw.","ng.dwn-move-flow.order-correction.pending-operation.text":"Je hebt je verhuis al geregistreerd. Je hoeft dus niets meer te doen. We verwerken je aanvraag zo snel mogelijk.","ng.dwn-move-flow.load-more-timeslots.lbl":"Ga naar de volgende 14 dagen","ng.dwn-move-flow.steps.introduction-header.title":"Je verhuist? Wij regelen alles!","ng.dwn-move-flow.appointment.date-picker.lbl":"Kies een datum","ng.dwn-move-flow.authentication.register.text":"Aanmelden","ng.dwn-move-flow.authentication.telenet-customer.text":"Meld aan om verder te gaan.","ng.dwn-move-flow.steps.title":"Je verhuis regelen","attachment-field.error.required":"Attachment field is required","attachment-field.lbl.maxFileSize":"De bijlage mag niet groter zijn dan {{size}} MB","attachment-field.lbl.data-kb":" KB","attachment-field.lbl.data-gb":" GB","attachment-field.lbl.selectFile":"Selecteer uw bijlage","attachment-field.lbl.maxFileAmount":"U kan maar {{limit}} bijlagen toevoegen","attachment-field.lbl.data-mb":" MB","attachment-field.lbl.fileType":"Invalid file type. Use one of these types: {{types}}.","role-management.info.change-user-admin":"Deze persoon kan je BASE-account volledig beheren.","role-management.lbl.manager":"Fleet manager","role-management.info.instruction-only-admin":"Je kan je rol niet aanpassen omdat je de enige beheerder bent.","role-management.btn.save":"Bewaren","role-management.info.instruction-contact-another-admin":"Je kan je eigen rol niet aanpassen, vraag een andere beheerder van je BASE-account dit voor jou te doen.","role-management.lbl.role":"Rol","role-management.lbl.admin":"Beheerder","role-management.response-success-update-settings":"Klaar, de wijziging is doorgevoerd! ","role-management.lbl.member":"Gebruiker","role-management.lbl.role-text":"Kies het gewenste profiel:","role-management.info.change-admin-user":"Deze persoon kan je BASE-account niet langer beheren.","role-management.error.role":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen.","role-management.lbl.user":"Gebruiker","role-management.info.instruction-child":"Je kan je rol niet aanpassen, vraag een beheerder van je BASE-account dit voor jou te doen.","ng.third-party-services.lbl.call-per-minute":"Beltarief","ng.third-party-services.lbl.connection-cost-price":"\u20ac {{value}}","ng.third-party-services.info.short-number":"Verkorte nummer: {{value}}","ng.third-party-services.info.phone-number":"Telefoonnummer: {{value}}","ng.third-party-services.lbl.call-price-minute":"\u20ac {{value}} /min","ng.third-party-services.lbl.can-not-find-the-contact-description":"Dan hebben we geen informatie over de aanbieder.","ng.third-party-services.info.third-party-services-info":"Voor vragen over de diensten van derden en hun facturatie, kan je contact opnemen met de aanbieder.\nLet op: je kan niet bellen met diensten van derden in het buitenland. Je kan alleen Card Stop bellen vanuit het buitenland.","ng.third-party-services.lbl.date-range":"Van {{from}} tot {{until}}","ng.third-party-services.lbl.sms-price":"\u20ac {{value}} /sms","ng.third-party-services.lbl.short-code-description":"Over verkorte codes","ng.third-party-services.title.short-code":"Bericht","ng.third-party-services.lbl.incorrect-date-format":"Incorrect date format (NL)","ng.third-party-services.lbl.rate-mms-recieve":"Kost per ontvangen mms","ng.third-party-services.lbl.from":"Van","ng.third-party-services.lbl.no-results-found-errorfield":"We hebben geen resultaten gevonden.","ng.third-party-services.lbl.invalid-shortcode":"Die code is niet geldig. Kijk het even na.","ng.third-party-services.lbl.until":"Tot","ng.third-party-services.lbl.short-code":"Nummer","ng.third-party-services.lbl.connection-cost":"Transactiekost","ng.third-party-services.lbl.how-to-look-up-contact-details":"De contactgegevens van de aanbieder opzoeken","ng.third-party-services.lbl.customer-service":"Klantendienst","ng.third-party-services.lbl.check-crdc-errorfield":' De gegevens zijn niet beschikbaar. Ga naar CRDC voor meer info .',"ng.third-party-services.lbl.rate-sms-recieve":"Kost per ontvangen sms","ng.third-party-services.lbl.present":"vandaag","ng.third-party-services.info.enter-a-short-code-description":' - Geef een verkorte code, telefoonnummer of PayByMobile-dienst in (zonder leestekens of spaties).
- Vul de aanrekeningsperiode aan onder "van" en "tot".
',"ng.third-party-services.lbl.send-sms-rate":"Kost per verzonden sms","ng.third-party-services.lbl.start-date-of-service":"Startdatum van de dienst","ng.third-party-services.lbl.submit":"Zoeken","ng.third-party-services.lbl.has-provider-purchased-the-number.base":"Heeft de aanbieder het nummer via BASE gekocht?","ng.third-party-services.lbl.required":"Required (NL)","ng.third-party-services.lbl.send-mms-rate":"Kost per verstuurde mms","ng.third-party-services.lbl.short-code.tln":"Dienst","ng.third-party-services.lbl.name-organisation":"Bedrijfsnaam","ng.third-party-services.lbl.has-provider-purchased-the-number":"Heeft de klant de dienst via Telenet gekocht?","ng.third-party-services.lbl.enter-a-number":"Geef het nummer in","ng.third-party-services.lbl.mms-price":"\u20ac {{value}} /mms","ng.third-party-services.info.enter-a-short-code-description.tln":' - Geef een verkorte code, telefoonnummer of Telenet Pay-dienst in (zonder leestekens of spaties).
- Vul de aanrekeningsperiode aan onder "van" en "tot".
',"ng.third-party-services.lbl.invalid-date-range":"Invalid date range (NL)","ng.third-party-services.info.pay-by-mobile":"Dienst van derden: {{value}}","ng.third-party-services.warning.no-result-found-for-id":"We hebben helaas geen resultaten gevonden voor nummer {{number}}. Kijk even na of je het nummer correct hebt ingegeven.","ng.third-party-services.lbl.can-not-find-the-contact":"Kan je de contactgegevens niet vinden?","ng.datepicker.lbl.invalid-date-range":"De gekozen data zijn niet beschikbaar.","ng.datepicker.lbl.required":"Vereist","ng.datepicker.lbl.incorrect-date-format":"Pas het formaat van de datum aan.","ng.create-fleet-line.info.product-information-step-name":"Producten","ng.create-fleet-line.form-description-label":"Omschrijving","ng.create-fleet-line.option.e-sim.text":"eSIM","ng.create-fleet-line.lbl.profile":"Profiel","ng.create-fleet-line.salutation.phd":"Kies een aanspreking","ng.create-fleet-line.lbl.phone-number-label":"Telefoonnummer","ng.create-fleet-line.form-client-number-guidance-error-minlength":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.emailvalue.maxlength.error":"Je hebt een ongeldig e-mailadres ingevuld. Kijk die even na.","ng.create-fleet-line.option.postpaid-domestic":"Gsm-nummer van privé-abonnement","ng.create-fleet-line.form-sim-number-guidance-error-number-constraint":"Dit simkaart nummer is ongeldig.","ng.create-fleet-line.form-last-name-guidance-error-required":"Familienaam is een verplicht veld","ng.create-fleet-line.option.gender.mr":"Dhr.","ng.create-fleet-line.option.postpaid-domestic.text":"Gsm-nummer van privéabonnement","ng.create-fleet-line.lbl.client-number":"Klantennummer: {{value}}","ng.create-fleet-line.lbl.enter-sim-number":"Geef hier het simkaartnummer in","ng.create-fleet-line.first-name.lbl":"Voornaam van de gebruiker","ng.create-fleet-line.form-subhouse-label":"Huisnummertoevoeging","ng.create-fleet-line.form-description-guidance-error-maxlength":"Omschrijving mag maximaal 80 karakters hebben.","ng.create-fleet-line.phld.postal-code":"Geef postcode in.","ng.create-fleet-line.phone-number.lbl":"Telefoonnummer","ng.create-fleet-line.substep.lbl.numberOptions":"Opties voor telefoonnummer","ng.create-fleet-line.info.warning-message":"Je gegevens werden helaas niet opgeslagen. Probeer het later even opnieuw.","ng.create-fleet-line.lbl.select-split-bill-profile-label":"Split Bill-profiel","ng.create-fleet-line.substep.lbl.portingDetailsForm":"Nummeroverdracht","ng.create-fleet-line.lbl.footer-next":"Verder","ng.create-fleet-line.form-first-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.emailvalue.required.error":"E-mailadres is een verplicht veld","ng.create-fleet-line.form-first-name-label":"Voornaam van de gebruiker","ng.create-fleet-line.option.existing-number":"Bestaand telefoonnummer","ng.create-fleet-line.clientnumber.required.error":"Klantnummer is vereist","ng.create-fleet-line.form-telephone-number-label-placeholder":"Geef een telefoonnummer in","ng.create-fleet-line.is-profile-needed.title":"Heb je een profiel nodig?","ng.create-fleet-line.form-client-number-guidance-error-number-constraint":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.lbl.dob-label":"Geboortedatum","ng.create-fleet-line.substep.lbl.billingAccount":"Billing account","ng.create-fleet-line.phld.city":"Geef plaats in.","ng.create-fleet-line.step-data.option.lbl.new-number":"Nieuw telefoonnummer","ng.create-fleet-line.lbl.mobile-plans":"Mobiele abonnementen","ng.create-fleet-line.lbl.warning.subhouse-boxnumber-address-not-present-in-tln-data":"Sub huisnummer/postbusnummer is niet aanwezig in onze database. Gelieve het call center te bellen om dit adres toe te voegen.","ng.create-fleet-line.form-phone-number-guidance-error-required":"Telefoonnummer is vereist","ng.create-fleet-line.form-epithet-label":"Aanspreking","ng.create-fleet-line.form-last-name-label":"Familienaam van de gebruiker","ng.create-fleet-line.lbl.address-label":"Adres","ng.create-fleet-line.form-pincode-label":"Postcode","ng.create-fleet-line.lbl.form-header":"Nieuw gebruikersprofiel aanmaken","ng.create-fleet-line.is-profile-needed.tracker.lbl":"Gebruikersprofiel","ng.create-fleet-line.form-telephone-number-guidance-error-required":"Telefoonnummer is vereist","ng.create-fleet-line.simnumber.required.error":"Simkaartnummer is vereist","ng.create-fleet-line.phonenumbervalue.pattern.error":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.upload-document.title":"Bijlage opladen","ng.create-fleet-line.lastname.required.error":"Familienaam is een verplicht veld","ng.create-fleet-line.error.service-failure":"Sorry, er ging iets mis. Probeer het later opnieuw.","ng.create-fleet-line.salutation.lbl":"Aanspreking","ng.create-fleet-line.form-first-name-guidance-error-required":"Voornaam is een verplicht veld","ng.create-fleet-line.form-sim-number-guidance-error-required":"Simkaartnummer is vereist","ng.create-fleet-line.create-profile-form.tracker.lbl":"Maak een gebruikersprofiel aan","ng.create-fleet-line.info.choose-split-bill-step-name":"Kies een Split Bill-profiel","ng.create-fleet-line.error.telenetportin-not-supported-errorfield":"Het overzetten van een Telenet Business Mobile nummer is niet toegestaan. Gelieve de helpdesk hiervoor te contacteren.","ng.create-fleet-line.info.billing-account-step-name":"Billing account","ng.create-fleet-line.info.apn-step-name":"APN","ng.create-fleet-line.form-sim-number-label":"Simkaartnummer","ng.create-fleet-line.info.sim-setup-step-name":"Simkaart instellen","ng.create-fleet-line.form-last-name-label-placeholder":"Geef een familienaam in","ng.create-fleet-line.lbl.order-sims":"Bestel nieuwe simkaarten","ng.create-fleet-line.emailvalue.format.error":"Ongeldig e-mailadres ingegeven","ng.create-fleet-line.option.yes-label.lbl":"Ja","ng.create-fleet-line.form-phone-number-label-placeholder":"Geef het telefoonnummer in","ng.create-fleet-line.form-telephone-number-guidance-error-national-mobile-number-constraint":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.lbl.select-tariff-plan-option-label":"Kies opties voor dit tariefplan","ng.create-fleet-line.option.physical-sim.lbl":"Fysieke simkaart","ng.create-fleet-line.option.split-bill.lbl":"Ja","ng.create-fleet-line.substep.lbl.simNumber":"Simkaartnummer","ng.create-fleet-line.sim-number.lbl":"Simkaartnummer","ng.create-fleet-line.lbl.description-label":"Omschrijving","ng.create-fleet-line.firstname.required.error":"Voornaam is een verplicht veld","ng.create-fleet-line.lbl.number-label":"Nummer","ng.create-fleet-line.lbl.phone-number":"Telefoonnummer: {{value}}","ng.create-fleet-line.activation-date.title":"Start simkaartactivering op","ng.create-fleet-line.address-form.tracker.lbl":"Gebruikersadres","ng.create-fleet-line.lbl.select-new-number-label":"Kies een nieuw telefoonnummer","ng.create-fleet-line.phonenumber.required.error":"Telefoonnummer is vereist","ng.create-fleet-line.form-simNumber-guidance-error-minlength":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.form-sim-number-guidance-error-atleast-one-non-empty-field-constraint":"Simkaartnummer is vereist","ng.create-fleet-line.form-housenumber-guidance-error-required":"Huisnummer is een verplicht veld.","ng.create-fleet-line.form-description-label-placeholder":"Geef een omschrijving in","ng.create-fleet-line.lbl.billing-account-label":"Billing account","ng.create-fleet-line.substep.lbl.addressForm":"Gebruikersadres","ng.create-fleet-line.form-email-guidance-error-required":"E-mailadres is een verplicht veld","ng.create-fleet-line.lbl.select-billing-account-label":"Kies een billing account","ng.create-fleet-line.substep.lbl.tariffPlan":"Tariefplan","ng.create-fleet-line.lbl.is-split-profile-label":"Is dit een gedeelde factuur?","ng.create-fleet-line.form-city-label":"Plaats","ng.create-fleet-line.description.lbl":"Omschrijving","ng.create-fleet-line.lbl.sim-number-prefix":"(893203) - ","ng.create-fleet-line.option.gender-male":"Dhr.","ng.create-fleet-line.substep.lbl.uploadDocument":"Bijlagen","ng.create-fleet-line.tariff-plan.title":"Kies een tariefplan","ng.create-fleet-line.phonenumbervalue.required.error":"Telefoonnummer is vereist","ng.create-fleet-line.form-email-guidance-error-base-email-constraint":"Ongeldig e-mailadres ingegeven","ng.create-fleet-line.lbl.name-label":"Naam","ng.create-fleet-line.error.telenet-portin-not-supported-errorfield":"Het overzetten van een Telenet Business Mobile nummer is momenteel niet toegestaan. Gelieve de helpdesk hiervoor te contacteren.","ng.create-fleet-line.lbl.options-label":"Opties","ng.create-fleet-line.info.activate-account-step-name":"Activeer Account","ng.create-fleet-line.info.submit-review-step-name":"Nakijken en bevestigen","ng.create-fleet-line.client-number.lbl":"Klantennummer","ng.create-fleet-line.option.new-number.text":"Nieuw telefoonnummer","ng.create-fleet-line.info.select-tariff-plan-step-name":"Kies tariefplan","ng.create-fleet-line.form-email-label-placeholder":"Geef een e-mailadres in","ng.create-fleet-line.option.no-label.lbl":"Nee","ng.create-fleet-line.substep.lbl.isSplitBill":"Split Bill-profiel","ng.create-fleet-line.sim-number.title":"Nieuwe simkaart instellen","ng.create-fleet-line.duplicate-contacts.title":"Selecteer een profiel","ng.create-fleet-line.form-simNumber-guidance-error-number-constraint":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.substep.lbl.activationDate":"Simkaartactivering","ng.create-fleet-line.form-phone-number-label":"Telefoonnummer","ng.create-fleet-line.info.activation-date-step-name":"Activatie","ng.create-fleet-line.form-subhouse-guidance-error-required":"Huisnummertoevoeging is een verplicht veld.","ng.create-fleet-line.form-birth-date-guidance-error-dob-age-constraint":"De geldige leeftijd kan niet jonger dan 18 of ouder dan 110 jaar zijn","ng.create-fleet-line.btn.yes-continue":"Ja, verdergaan","ng.create-fleet-line.lbl.activate-sim":"Start simkaartactivering op","ng.create-fleet-line.button.confirm-label":"Bevestigen","ng.create-fleet-line.lbl.porting-details-form-header":"Details van het nummer dat je wil omzetten","ng.create-fleet-line.lbl.selectFile":"Kies jouw bijlage","ng.create-fleet-line.error.invalid-iccid":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.form-pincode-guidance-error-required":"Postcode is een verplicht veld.","ng.create-fleet-line.option.gender-female":"Mevr.","ng.create-fleet-line.email-input.title":"E-mailadres","ng.create-fleet-line.btn.back-step-label":"Terug","ng.create-fleet-line.last-name.lbl":"Familienaam van de gebruiker","ng.create-fleet-line.lbl.what-number-do-you-want-to-use-label":"Welk telefoonnummer wil je gebruiken?","ng.create-fleet-line.number-types.tracker.lbl":"Nummertype","ng.create-fleet-line.lbl.contact-details-note":"We hebben ook enkele contactgegevens nodig, zodat we je op een vlotte manier kunnen informeren of contacteren. ","ng.create-fleet-line.lbl.activation-date-label":"Datum activering","ng.create-fleet-line.info.no-options-selected":"Je hebt geen opties geselecteerd.","ng.create-fleet-line.activation-date.tracker.lbl":"Simkaartactivering","ng.create-fleet-line.select-sim-type-info.lbl":"Welk type simkaart wil je?","ng.create-fleet-line.option.physical-sim.text":"Fysieke simkaart","ng.create-fleet-line.lbl.language-label":"Taal","ng.create-fleet-line.phld.bus-number":"Geef bus in.","ng.create-fleet-line.is-split-bill.title":"Is dit een gedeelde factuur (split bill) ?","ng.create-fleet-line.form-first-name-label-placeholder":"Geef een voornaam in","ng.create-fleet-line.lbl.data":"{{size}} {{unit}}","ng.create-fleet-line.form-birth-date-guidance-error-dob-constraint":"Geboortedatum moet een datum in het verleden zijn","ng.create-fleet-line.substep.lbl.billing-account":"Billing account","ng.create-fleet-line.error.base-phoneNum-and-clientNum-not-match-errorfield":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.lbl.upload-your-documentation":"Bijlage opladen","ng.create-fleet-line.form-busnumber-label":"Bus","ng.create-fleet-line.form-last-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.lbl.please-enter-blanco-sim-iccid":"Geef het Telenet simkaartnummer in","ng.create-fleet-line.sim-number.tracker.lbl":"Simkaartnummer","ng.create-fleet-line.btn.no-continue":"Verdergaan zonder opslaan","ng.create-fleet-line.porting-details-form.tracker.lbl":"Nummeroverdracht","ng.create-fleet-line.form-first-name-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.info.are-you-sure-to-continue-with-these-changes":"Ben je zeker van deze wijzigingen?","ng.create-fleet-line.lbl.data-plans":"Mobiele data-abonnementen","ng.create-fleet-line.option.no-label.text":"Neen","ng.create-fleet-line.btn.no-revert":"Nee, terugkeren","ng.create-fleet-line.option.new-number":"Nieuw telefoonnummer","ng.create-fleet-line.birth-date.lbl":"Geboortedatum","ng.create-fleet-line.language.phd":"Kies een Taal","ng.create-fleet-line.email-input-info.lbl":"Vul het e-mailadres van de eSIM gebruiker in.","ng.create-fleet-line.lbl.publish-number-info":"Publiceer mijn nummer via 1207 of gelijkaardig","ng.create-fleet-line.simSetup.tracker.lbl":"Simkaart instellen","ng.create-fleet-line.error.valid-sub-house-number":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.option.language-en":"EN","ng.create-fleet-line.substep.lbl.splitBillProfile":"Split Bill-profiel","ng.create-fleet-line.option.language-fr":"FR","ng.create-fleet-line.step-data.option.lbl.yes":"Ja","ng.create-fleet-line.info.review-and-submit-step-name":"Nakijken en bevestigen","ng.create-fleet-line.form-client-number-label-placeholder":"Geef het klantennummer in.","ng.create-fleet-line.description.required.error":"Omschrijving is verplicht","ng.create-fleet-line.info.create-profile-workflow-step-name":"Gebruikersprofiel aanmaken","ng.create-fleet-line.lbl.select-tariff-plan-label":"Kies een tariefplan","ng.create-fleet-line.tariff-plan-options.title":"Kies opties voor dit tariefplan","ng.create-fleet-line.btn.next-step-label":"Verder","ng.create-fleet-line.lbl.is-profile-needed-label":"Heb je een profiel nodig?","ng.create-fleet-line.lbl.review-sim-number-label":"Simkaartnummer","ng.create-fleet-line.error.telenet-portin-not-supported":"De overdracht van een Telenet Business Mobile-nummer is niet toegestaan. Contacteer de helpdesk om de overdracht te regelen.","ng.create-fleet-line.option.gender-mr":"Dhr.","ng.create-fleet-line.step-data.option.lbl.no":"Nee","ng.create-fleet-line.phld.sub-house-number":"Geef huisnummertoevoeging in","ng.create-fleet-line.form-gender-guidance-error-required":"Aanspreking is verplicht","ng.create-fleet-line.substep.lbl.tariffPlanOptions":"Opties","ng.create-fleet-line.lbl.epithet-field-placeholder":"Kies een aanspreking","ng.create-fleet-line.form-street-label":"Straat","ng.create-fleet-line.tariff-plan.tracker.lbl":"Tariefplan","ng.create-fleet-line.substep.lbl.createProfileForm":"Maak een gebruikersprofiel aan","ng.create-fleet-line.error.base-phoneNum-and-simNum-not-match-errorfield":"Het BASE mobiel nummer en het simkaartnummer komen niet overeen. Kijk die even na en probeer opnieuw.","ng.create-fleet-line.duplicate-contacts.tracker.lbl":"Geselecteerd contact","ng.create-fleet-line.option.split-bill.text":"Ja","ng.create-fleet-line.title.step-tracker":"Je hebt deze stappen doorlopen:","ng.create-fleet-line.lbl.sim-number-label":"Nieuwe simkaart instellen","ng.create-fleet-line.split-bill-profile.title":"Split Bill-profiel","ng.create-fleet-line.number-options.tracker.lbl":"Opties voor telefoonnummer","ng.create-fleet-line.lbl.phone-number-pool-empty":"Er zijn geen telefoonnummers beschikbaar.","ng.create-fleet-line.form-busnumber-guidance-error-required":"Bus is een verplicht veld. ","ng.create-fleet-line.lbl.upload-an-attachment":"Voeg een bijlage toe.","ng.create-fleet-line.option.gender.mrs":"Mevr.","ng.create-fleet-line.tariff-plan-options-none-selected.lbl":"Je hebt geen opties geselecteerd.","ng.create-fleet-line.upload-document.tracker.lbl":"Bijlagen","ng.create-fleet-line.lbl.billing-label":"Facturatie","ng.create-fleet-line.lbl.language-field-placeholder":"Kies een Taal","ng.create-fleet-line.option.existing-number.text":"Bestaand telefoonnummer","ng.create-fleet-line.substep.lbl.isProfileNeeded":"Gebruikersprofiel","ng.create-fleet-line.lbl.footer-back":"Terug","ng.create-fleet-line.review-e-sim-email.lbl":"e-mail","ng.create-fleet-line.lbl.sim-number":"Simkaartnummer: {{value}}","ng.create-fleet-line.substep.lbl.numberTypes":"Nummertype","ng.create-fleet-line.lbl.profile-required-label":"Profiel verplicht","ng.create-fleet-line.tariff-plan-options-none-selected":"Je hebt geen opties geselecteerd.","ng.create-fleet-line.lbl.address-form-header":"Gebruikersadres ingeven ","ng.create-fleet-line.info.select-option-step-name":"Kies optie","ng.create-fleet-line.option.gender-mrs":"Mevr.","ng.create-fleet-line.uploadDocument.tracker.lbl":"Bijlage opladen","ng.create-fleet-line.OCAPI-ERR-ODCT101-errorfield":"Straat is onjuist, voer het adres in.","ng.create-fleet-line.form-telephone-number-label":"Telefoonnummer","ng.create-fleet-line.form-birth-date-label":"Geboortedatum","ng.create-fleet-line.tariffPlan.tracker.lbl":"Kies tariefplan","ng.create-fleet-line.select-sim-type.title":"Selecteer type simkaart","ng.create-fleet-line.response-success-submit-sales-order-success":"Je aanvraag werd verwerkt.","ng.create-fleet-line.lbl.review-your-details-label":"Simkaartgegevens nakijken","ng.create-fleet-line.option.postpaid-business.text":"Gsm-nummer van zakelijk abonnement","ng.create-fleet-line.option.yes-label.text":"Ja","ng.create-fleet-line.tariff-plan-options.tracker.lbl":"Opties","ng.create-fleet-line.form-simNumber-guidance-error-sim-card-constraint":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.form-sim-number-guidance-error-minlength":"Dit simkaart nummer is ongeldig.","ng.create-fleet-line.lbl.choose-date":"Kies een datum tussen: ","ng.create-fleet-line.sim-number.phd":"Simkaartnummer","ng.create-fleet-line.option.non-split-bill.text":"Nee","ng.create-fleet-line.lbl.tariff-plan-label":"Tariefplan","ng.create-fleet-line.form-birth-date-guidance-error-dob-day-constraint":"Ongeldige ingeving voor Dag","ng.create-fleet-line.response-success-submit-sales-order":"Je aanvraag werd verwerkt.","ng.create-fleet-line.form-street-guidance-error-required":"Straat is een verplicht veld.","ng.create-fleet-line.lbl.split-bill-required-label":"Split Bill-profiel noodzakelijk","ng.create-fleet-line.form-description-guidance-error-name-constraint":"Dit is geen juiste omschrijving.","ng.create-fleet-line.language.lbl":"Taal","ng.create-fleet-line.lbl.gerneral-plans":"Andere plannen","ng.create-fleet-line.language.required.error":"Taal is een verplicht veld.","ng.create-fleet-line.number-options-category.tracker.lbl":"Opties voor telefoonnummer","ng.create-fleet-line.billing-account.title":"Kies een billing account","ng.create-fleet-line.lbl.split-bill-profile-label":"Split Bill-profiel","ng.create-fleet-line.lbl.title":"Simkaart toevoegen","ng.create-fleet-line.split-bill-profile.tracker.lbl":"Kies een Split Bill-profiel","ng.create-fleet-line.option.reserved-number":"Gereserveerd nummer","ng.create-fleet-line.form-housenumber-label":"Huisnummer","ng.create-fleet-line.step-data.option.lbl.existing-number":"Bestaand telefoonnummer","ng.create-fleet-line.phld.house-number":"Geef huisnummer in.","ng.create-fleet-line.info.select-apn-step-name":"Selecteer APN","ng.create-fleet-line.is-split-bill.tracker.lbl":"Split Bill-profiel","ng.create-fleet-line.phone-number.phd":"Geef het telefoonnummer in","ng.create-fleet-line.salutation.required.error":"Aanspreking is verplicht","ng.create-fleet-line.email-input.tracker.lbl":"e-mail","ng.create-fleet-line.form-description-guidance-error-required":"Omschrijving is een verplicht veld","ng.create-fleet-line.lbl.line-details-label":"Simkaartgegevens","ng.create-fleet-line.lbl.scroll-down-to-confirm":"Verder scrollen om te bevestigen","ng.create-fleet-line.form-last-name-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.error.valid-box-number":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.form-language-label":"Taal","ng.create-fleet-line.create-profile-form.title":"Nieuw gebruikersprofiel aanmaken","ng.create-fleet-line.billingAccount.tracker.lbl":"Billing account","ng.create-fleet-line.lbl.new-number-info":"Je telefoonnummer wordt willekeurig toegekend","ng.create-fleet-line.form-client-number-label":"Klantennummer","ng.create-fleet-line.substep.lbl.reserveNumber":"Reservenummer","ng.create-fleet-line.option.non-split-bill.lbl":"Nee","ng.create-fleet-line.phonenumber.pattern.error":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","ng.create-fleet-line.form-simNumber-guidance-error-maxlength":"Ongeldige ingeving","ng.create-fleet-line.info.split-bill-profile-step-name":"Kies een Split Bill-profiel","ng.create-fleet-line.error.split-bill-profile-errorfield":"Gelieve een keuze te maken","ng.create-fleet-line.option.yes-label":"Ja","ng.create-fleet-line.form-phone-number-guidance-error-national-mobile-number-constraint":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","ng.create-fleet-line.info.upload-document-step-name":"Bijlage opladen","ng.create-fleet-line.chooseSplitBill.tracker.lbl":"Kies een Split Bill-profiel","ng.create-fleet-line.info.no-documents-uploaded.lbl":"Je hebt geen bijlage toegevoegd.","ng.create-fleet-line.info.no-documents-uploaded":"Je hebt geen bijlage toegevoegd.","ng.create-fleet-line.activateDate.tracker.lbl":"Activatie","ng.create-fleet-line.number-options.title":"Welk telefoonnummer wil je gebruiken?","ng.create-fleet-line.lbl.publish-number-notification":"Telefoonnummer wordt gepubliceerd in 1207.","ng.create-fleet-line.phld.street":"Geef straat in","ng.create-fleet-line.reviewAndSubmit.tracker.lbl":"Nakijken en bevestigen","ng.create-fleet-line.info.out-of-stock":"Geen blanco simkaarten meer op voorraad?","ng.create-fleet-line.option.prepaid":"Gsm-nummer van herlaadkaart","ng.create-fleet-line.address-form.title":"Gebruikersadres ingeven ","ng.create-fleet-line.select-sim-type.tracker.lbl":"Kies type simkaart","ng.create-fleet-line.submit-review.title":"Simkaartgegevens nakijken","ng.create-fleet-line.lbl.email-label":"E-mail","ng.create-fleet-line.option.postpaid-business":"Gsm-nummer van zakelijk abonnement","ng.create-fleet-line.option.non-split-bill":"Nee","ng.create-fleet-line.title.date-picker":"Kies een datum","ng.create-fleet-line.billing-account.tracker.lbl":"Billing account","ng.create-fleet-line.msa-errorfield":"Sorry, er ging iets mis. Probeer het later opnieuw.","ng.create-fleet-line.option.e-sim.lbl":"eSIM","ng.create-fleet-line.lbl.type-of-number-do-you-want-to-port-label":"Nummertype dat je wil omzetten","ng.create-fleet-line.info.making-changes-will-affect-completed-steps":"Opgelet, door deze handeling wijzigen mogelijk je ingevulde gegevens.","ng.create-fleet-line.form-activation-date-guidance-error-required":"Datum is een verplicht veld.","ng.create-fleet-line.phone-number-value.lbl":"Telefoonnummer","ng.create-fleet-line.btn.save":"Terug naar de pagina","ng.create-fleet-line.form-email-guidance-error-maxlength":"E-mailadres mag maximaal 80 karakters hebben.","ng.create-fleet-line.lbl.duplicate-form.create-new-profile":"Maak een nieuw profiel aan","ng.create-fleet-line.option.prepaid.text":"Gsm-nummer van herlaadkaart","ng.create-fleet-line.client-number.phd":"Geef het klantennummer in.","ng.create-fleet-line.lbl.prodile-details-label":"Gebruikersgegevens","ng.create-fleet-line.form-client-number-guidance-error-required":"Klantnummer is vereist","ng.create-fleet-line.number-types.title":"Nummertype dat je wil omzetten","ng.create-fleet-line.porting-details-form.title":"Details van het nummer dat je wil omzetten","ng.create-fleet-line.option.language-nl":"NL","ng.create-fleet-line.lbl.warning.housenumber-address-not-present-in-tln-data":"Huisnummer is niet aanwezig in onze database. Gelieve het call center te bellen om dit adres toe te voegen.","ng.create-fleet-line.option.split-bill":"Ja","ng.create-fleet-line.form-simNumber-guidance-error-required":"Geef een geldig simkaartnummer in","ng.create-fleet-line.form-sim-number-guidance-error-sim-card-constraint":"Dit simkaart nummer is ongeldig.","ng.create-fleet-line.lbl.or-enter-label":"of geef in","ng.create-fleet-line.email-value.lbl":"E-mailadres","ng.create-fleet-line.option.no-label":"Neen","ng.contact-touchpoint.cta.search-telenet-shop":"Zoek een dealer","ng.contact-touchpoint.not-available":"Momenteel niet beschikbaar","ng.contact-touchpoint.description.whatsapp":"via WhatsApp","ng.contact-touchpoint.cta.live-chat":"via live chat","ng.contact-touchpoint.cta.request-visit":"Vraag een bezoek aan","ng.contact-touchpoint.cta.chat-group":"Chat met ons","ng.contact-touchpoint.cta.contact-us":"Bezoek een winkelpunt","ng.contact-touchpoint.amelia-chat-header.lbl.base":"Live Chat","ng.contact-touchpoint.amelia-chat-header.lbl":"Live Chat","ng.contact-touchpoint.description.chat-group":"Chat met ons","ng.contact-touchpoint.cta.request-call":"Laat je terugbellen","ng.contact-touchpoint.cta.whatsapp":"via WhatsApp","ng.contact-touchpoint.description.live-chat":"via live chat","ng.contact-touchpoint.description.facebook-messenger":"via Messenger","ng.contact-touchpoint.cta.facebook-messenger":"via Messenger","ng.contact-touchpoint.cta.general-chat":"Chat met ons","ng.account-selector.lbl.company-privacy-settings":"Privacy-instellingen van je onderneming","ng.account-selector.lbl.data-sim":"Datasimkaart","ng.account-selector.error.empty-internet-line-errorfield":"Je hebt geen actief internetproduct","ng.account-selector.lbl.msisdn":"data sim","ng.account-selector.error.empty-telephone-line-errorfield":"Je hebt geen actief / onderbroken vast nummer.","ng.account-selector.error.empty-address-line-errorfield":"Je hebt geen enkel actief adres-account.","ng.account-selector.error.empty-dtv-line-errorfield":"Je hebt momenteel geen digitale tv.","ng.account-selector.error.empty-billing-account-errorfield":"Je hebt geen billing account.","ng.account-selector.lbl.your-privacy-settings":"Jouw privacy-instellingen","ng.account-selector.lbl.monetary-balance":"\u20ac{{value}}","ng.account-selector.error.empty-billing-line-errorfield":"Je hebt geen billing account.","ng.account-selector.error.empty-mobile-line-errorfield":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen.","third-party-subscriptions.cancel-overlay-heading":"Je Netflix-abonnement ","third-party-subscriptions.status-cancel-requested":"Actief, annulering aangevraagd","third-party-subscriptions.price":"\u20ac {{price}}","third-party-subscriptions.expirydate":"Tot en met {{expirydate}} ","third-party-subscriptions.forgot-login":"Netflix-login vergeten?","third-party-subscriptions.cancel-overlay-description":"Ben je zeker dat je je Netflix-abonnement wil opzeggen?","third-party-subscriptions.cancel-button-text":"Nee","third-party-subscriptions.status-active":"Actief abonnement","third-party-subscriptions.cancel-subscription":"Netflix opzeggen","third-party-subscriptions.success":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren voordat je ze ziet.","third-party-subscriptions.continue-button-text":"Ja","relevant-information.title.tfb":"Relevant voor u","relevant-information.login.tfb":"Meld je aan om relevante info te bekijken","relevant-information.login":"Meld je aan om relevante info te bekijken","relevant-information.authenticated-no-relevant-information.tfb":"Momenteel zijn er geen persoonlijke aanbevelingen voor u.","relevant-information.recognized-no-relevant-information":"Momenteel zijn er geen persoonlijke aanbevelingen voor jou.","relevant-information.title":"Relevant voor jou","relevant-information.recognized-no-relevant-information.tfb":"Momenteel zijn er geen persoonlijke aanbevelingen voor u.","relevant-information.authenticated-no-relevant-information":"Momenteel zijn er geen persoonlijke aanbevelingen voor jou.","sim-swap.lbl.replace-sim":"Simkaartnummer vervangen voor","sim-swap.new-sim-number-label":"Nieuw simkaartnummer","sim-swap.new-sim-number-guidance-error-sim-number-invalid-error":"Ongeldige ingeving","sim-swap.success.validate-sim":"Simkaartnummer vervangen.","sim-swap.lnk.order-sim":"Bestel nu","sim-swap.error.service-failure":"Sorry, er ging iets mis. Probeer het later opnieuw.","sim-swap.phld.sim-number":"Geef het simkaartnummer in","sim-swap.new-sim-number-guidance-error-required":"Geef een geldig simkaartnummer in.","sim-swap.response-success-submit-sales-order":"Simkaartnummer vervangen.","sim-swap.text.out-of-stock":"Nieuwe simkaarten nodig?","sim-swap.new-sim-number-guidance-error-sim-card-constraint":"Ongeldige ingeving","sim-swap.error.invalid-iccid":"Ongeldige ingeving","sim-swap.btn.submit":"Bevestigen","ng.create-contact.phonenumber.required.error":"Het nummer is verplicht in te vullen.","ng.create-contact.description.title":"Gelieve alle velden in te vullen om een contact aan te maken.","ng.create-contact.phone-number.lbl":"Telefoonnummer","ng.create-contact.OCAPI-ERR-FPB490-errorfield":"Opgelet! Deze naam bestaat al.","ng.create-contact.OCAPI-ERR-FPB490.phone.number.invalid-errorfield":"Ongeldig nummer","ng.create-contact.OCAPI-ERR-FPB490.name.already.taken-errorfield":"Opgelet! Deze naam bestaat al.","ng.create-contact.name.required.error":"De naam is verplicht in te vullen.","ng.create-contact.phonenumber.maxlength.error":"max. 22 cijfers voor een nummer","ng.create-contact.phone-number.ttp":"Het nummer mag maximaal 22 cijfers bevatten.","ng.create-contact.save-contact-button":"Contact bewaren","ng.create-contact.name.maxlength.error":"max. 50 tekens voor de naam","ng.create-contact.phonenumber.pattern.error":"Ongeldig nummer","ng.create-contact.phonenumber.minlength.error":"Dit nummer is te kort.","ng.create-contact.heading.title":"Contact aanmaken","ng.create-contact.name.lbl":"Naam","ng.search-results-page.lbl.resultsfor":"Resultaten voor","ng.search-results-page.lbl.sorrymessage":"Helaas! We konden geen zoekresultaten vinden voor uw zoekopdracht","ng.search-results-page.lbl.articles":"Artikels","ng.search-results-page.lbl.activefilters":"Geselecteerde filters","ng.search-results-page.lbl.allresults":"Alle resultaten","ng.search-results-page.lbl.see-all-hardware":"Alle hardware bekijken","ng.search-results-page.lbl.searchon":"Zoek door","ng.search-results-page.lbl.clear":"Wis alles","ng.search-results-page.lbl.didyoumean":"Bedoelde je","ng.search-results-page.lbl.bestresult":"Beste resultaat","ng.search-results-page.lbl.noresults":"Geen resultaten","ng.search-results-page.lbl.hardware":"Hardware","ng.search-results-page.lbl.apply":"Pas toe","ng.search-results-page.lbl.with":"met","ng.search-results-page.lbl.filter":"Filter","switch-line.form-last-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige familienaam ingegeven.","switch-line.form-email-label":"E-mailadres","switch-line.form-email-guidance-error-required":"E-mailadres is een verplicht veld","switch-line.form-email-guidance-error-base-email-constraint":"Ongeldig e-mailadres ingegeven","switch-line.title.select-line":"Kies hieronder het telefoonnummer dat je wil overdragen.","switch-line.form-gender-guidance-error-required":"Geslacht is een verplicht veld","switch-line.lbl.thank-you-description":"Dit telefoonnummer werd succesvol overgedragen naar","switch-line.option.language-en":"EN","switch-line.form-last-name-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige familienaam ingegeven","switch-line.form-first-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige voornaam ingegeven","switch-line.option.language-fr":"FR","switch-line.lbl.footer-done":"Done","switch-line.form-birth-date-label":"Geboortedatum","switch-line.form-first-name-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige voornaam ingegeven","switch-line.lbl.select-profile-add-other-user":" ","switch-line.title.select-profile":"Kies de gebruiker aan wie je het telefoonnummer wil overzetten.","switch-line.form-last-name-label":"Familienaam van de gebruiker","switch-line.lbl.epithet-field-placeholder":"Kies geslacht.","switch-line.form-epithet-guidance-error-required":"Geslacht is een verplicht veld.","switch-line.form-language-guidance-error-required":"Taal is een verplicht veld.","switch-line.birth-date-label":"Geboortedatum","switch-line.lbl.footer-next":"Verder","switch-line.form-last-name-label-placeholder":"Geef een familienaam in","switch-line.option.gender-female":"Female","switch-line.option.gender-male":"Male","switch-line.form-language-label":"Taal","switch-line.form-telephone-number-label":"Telefoonnummer","switch-line.form-last-name-guidance-error-required":"Familienaam is een verplicht veld.","switch-line.form-epithet-label":"Geslacht","switch-line.lbl.footer-back":"Terug","switch-line.form-first-name-label-placeholder":"Geef een voornaam in","switch-line.lbl.language-field-placeholder":" Kies een Taal","switch-line.lbl.subtilte":"Vul de volgende gegevens in om een nieuwe gebruiker aan te maken.","switch-line.lbl.select-profile-create-new-user":"maak een nieuwe gebruiker aan.","switch-line.lbl.select-profile-description":"Kies uit onderstaande lijst of","switch-line.option.language-nl":"NL","switch-line.form-first-name-guidance-error-required":"Voornaam is een verplicht veld.","switch-line.form-email-label-placeholder":"Geef een e-mailadres in","switch-line.lbl.title":"Nieuwe gebruikersdetails","switch-line.form-first-name-label":"Voornaam van de gebruiker","dynamic-shop-locator.errorChooseLocation":"Gelieve een locatie in te geven","dynamic-shop-locator.swapDeviceDigiboxReturnDevice":"Inleveren van netwerkuitbreider (Access Point, (Wifi) Powerline ) binnen 30 dagen probeergarantie","dynamic-shop-locator.swapDeviceDigiboxSelfStarter":"Telenet-toestel afhalen om zelf te installeren (Digibox/Digicorder, modem, Access Point, Powerline-adaptor, 'TV met een kaartje', Self Starter Box\u2026)","dynamic-shop-locator.techSupportDigibox":"Telenet-toestel (Digibox/Digicorder, Powerline\u2026) in garantie ruilen","dynamic-shop-locator.infoMobileSpreadPayment":"Mobiel abonnement (met mobiel toestel)","dynamic-shop-locator.TUESDAY":"di","dynamic-shop-locator.infoSales":"Info en verkoop","dynamic-shop-locator.infoAndSales":"Info en verkoop","dynamic-shop-locator.infoAndSalesInternet":"WIGO, Internet, tv of vaste telefonie bij jou thuis","dynamic-shop-locator.SATURDAY":"za","dynamic-shop-locator.WEDNESDAY":"woe","dynamic-shop-locator.openingHours":"Openingsuren","dynamic-shop-locator.componentTitle":"Vind een Telenet-winkelpunt in de buurt en kom langs","dynamic-shop-locator.infoPlayBoxes":"Play (More) box of Play Sports box, een doosje boordevol kijkplezier","dynamic-shop-locator.travel-time-without-traffic":"zonder verkeer","dynamic-shop-locator.errorChoosePurpose":"Gelieve een item uit de lijst te kiezen","dynamic-shop-locator.errorNoDealersFound":"Er zijn geen winkelpunten die aan deze criteria voldoen","dynamic-shop-locator.disclaimer":'* Telenet garandeert niet dat bovenstaande tool 100 % up-to-date is. Hij geeft een indicatie van beschikbaarheid aan. Telenet kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele afwijkingen aan de tool.
\\t',"dynamic-shop-locator.errorNoLocationFound":"Geen locatie gevonden","dynamic-shop-locator.holidayPeriod":"Gesloten","dynamic-shop-locator.THURSDAY":"do","dynamic-shop-locator.weOffer":"Wij bieden:","dynamic-shop-locator.infoAndSalesMobile":"Mobiel abonnement (zonder mobiel toestel)","dynamic-shop-locator.techSupport":"Technische ondersteuning","dynamic-shop-locator.swapDevice":"Toestel afhalen, ruilen of inleveren","dynamic-shop-locator.swapDeviceDigiboxOther":"Inleveren of ruilen van Digibox/Digicorder voor ander type","dynamic-shop-locator.showDealers":"Toon winkels","dynamic-shop-locator.MONDAY":"ma","dynamic-shop-locator.infoWhoppaWithIpad":"Whoppa of WIGO met toestel","dynamic-shop-locator.techSupportCellphoneBelcompany":"Herstellen van mobiel toestel gekocht met thuislevering","dynamic-shop-locator.FRIDAY":"vrij","dynamic-shop-locator.technicalSupport":"Technische ondersteuning","dynamic-shop-locator.infoSearch":"Wat voor informatie zoek je?","dynamic-shop-locator.deviceCarryIn":"Toestel afhalen, ruilen of inleveren","dynamic-shop-locator.techSupportCellphoneOtherCompany":"Herstellen van mobiel toestel uit Telenet-winkelpunt: ga naar de winkel van aankoop","dynamic-shop-locator.SUNDAY":"zo","dynamic-shop-locator.searchPlaceholder":"Postcode, stad of straat","ng.msa.lbl.option":"Optie","ng.msa.info.price":"\u20ac ","ng.msa.lbl.data-plans":"Data","ng.msa.lbl.pin":"Vergelijk","ng.msa.lbl.not-available":"n.v.t.","ng.msa.lbl.tariff-plan":"Tariefplannen","ng.msa.lbl.included":"Inbegrepen","ng.msa.lbl.billing-cost":"Kost:","ng.msa.lbl.unpin":"Verwijder","ng.msa.lbl.mobile-plans":"Mobiel","ng.msa.lbl.group-bundle":"Groepsbundels","dfd-header.mytelenet-logo.lnk.tfb":"https://www2.telenet.be/business/nl/soho/mytelenet","dfd-header.mytelenet-logo.title":"MyTelenet","dfd-header.mytelenet-logo.lnk":"https://www2.telenet.be/residential/nl/mytelenet","dfd-header.mytelenet-logo-image-src.lnk":"/content/dam/www-telenet-be/img/generic/Logos & Trademarks for content/ogimage/telenet_headerlogo.svg","mobile-barring.lbl.Bar_Roaming_All":"Blokkeer alle inkomende en uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data in het buitenland","mobile-barring.lbl.Other_Games_Competetion":"Blokkeer betalende diensten voor spelletjes, wedstrijden, logo's, beltonen, ... (0905)","mobile-barring.lbl.barring":"Blokkeringen","mobile-barring.text.sim-management":"Overzicht van je simkaarten","mobile-barring.lbl.TV_Games_Prefix":"Blokkeer betalende televisiespelletjes (09051)","mobile-barring.lbl.PAY_BY_MOBILE.tln":"Telenet Pay","mobile-barring.lbl.Bar_Roaming_Outgoing_Calls":"Blokkeer uitgaande gesprekken in het buitenland","mobile-barring.info.disabled-barrings":"Sommige blokkeringen zijn mogelijk uitgeschakeld momenteel.","mobile-barring.lbl.PREMIUM_SMS":"Betaalsms'en","mobile-barring.lbl.Bar_International_Calls":"Blokkeer gesprekken vanuit België naar het buitenland","mobile-barring.lbl.Operator_billing_block.tln":"Blokkeer Telenet Pay ","mobile-barring.link.stop-suspend-sim":"Stop / Pauzeer simkaart","mobile-barring.info.fleet-read-only":"Contacteer je fleetmanager om deze instellingen voor je aan te passen.","mobile-barring.lbl.disabled":"Uit","mobile-barring.lbl.Bar_Roaming_Incoming_Calls":"Blokkeer inkomende gesprekken in het buitenland","mobile-barring.lbl.BAR_ALL_SERVICES":"Alle diensten","mobile-barring.text.save-button":"Bewaar je aanpassingen","mobile-barring.lbl.Bar_Outgoing_Calls":"Blokkeer uitgaande gesprekken","mobile-barring.lbl.active":"Aan","mobile-barring.info.Roaming_Data_Guard":"De blokkering start pas nadat je huidige datasessie is gestopt. Het bedrag op je aanrekening kan dus iets hoger dan \u20ac 60,5 zijn.","mobile-barring.lbl.Bar_all_incoming_and_outgoing_services":"Blokkeer alle uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data","mobile-barring.lbl.Bar_Incoming_SMS":"Blokkeer inkomende sms'en","mobile-barring.lbl.All_National_Premium":"Blokkeer alle betaalnummers (0900, 0901, 0902, 0903, 0904, 0905, 0906, 0907, 0909)","mobile-barring.lbl.Adult":"Blokkeer sms'en voor erotische diensten 18+ (7xxx)","mobile-barring.lbl.Free_SMS":"Blokkeer sms'en voor gratis diensten (8xxx)","mobile-barring.lbl.SIM_Card_Lost":"Blokkeer alle uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data","mobile-barring.response-success-update-mobile-barring-settings":"Je aanpassingen zijn bewaard.","mobile-barring.lbl.Mpayment":"Blokkeer sms'en om betalingen uit te voeren voor De Lijn, sms-parkeren, fondsenwerving, ... (2xxx, 3xxx, 4xxx)","mobile-barring.btn.save":"Bewaren","mobile-barring.link.sim-management":"Bekijk en beheer je simkaarten","mobile-barring.link.sim-management.tln.tfb":"Bekijk en beheer je simkaarten","mobile-barring.lbl.sim-management":"Je simkaarten","mobile-barring.lbl.Bar_Roaming_Data":"Blokkeer mobiele data in het buitenland","mobile-barring.info.child-read-only":"Je kan dit niet zelf aanpassen, vraag een beheerder van je BASE-account dit voor jou te doen.","mobile-barring.lbl.Mobile_Internet":"Blokkeer mobiele data","mobile-barring.text.sim-management.tln.tfb":"Overzicht van je simkaarten","mobile-barring.lbl.sim-management.tln.tfb":"Je simkaarten","mobile-barring.info.blockoptions-update-confirmation-message":"We verwerken je aanvraag. Het kan even duren voor je aanpassingen zichtbaar zijn.","mobile-barring.lbl.Adult_Content_Prefix":"Blokkeer betalende erotische diensten 18+ (0906, 0907)","mobile-barring.info.fleet-member-read-only":"Contacteer je fleetmanager om deze instellingen aan te passen.","mobile-barring.lbl.GENERAL":"Algemeen","mobile-barring.lbl.PREMIUM_VOICE":"Betaalnummers","mobile-barring.lbl.PayByMobile.tln":"Telenet Pay","mobile-barring.lbl.Bar_Outgoing_SMS":"Blokkeer uitgaande sms'en","mobile-barring.lbl.PAY_BY_MOBILE":"PayByMobile","mobile-barring.lbl.Bar_Incoming_Calls":"Blokkeer inkomende gesprekken","mobile-barring.lbl.ROAMING":"Vanuit het buitenland","mobile-barring.lbl.Operator_billing_block":"Blokkeer PayByMobile ","mobile-barring.lbl.Customer_Bar_All":"Blokkeer alle inkomende en uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data","mobile-barring.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen.","mobile-barring.lbl.Roaming_Data_Guard":"Data in het buitenland blokkeren vanaf \u20ac 60,5 bovenop je maandelijkse bundel","mobile-barring.lbl.Entertainment_and_others":"Blokkeer sms'en voor spelletjes, wedstrijden, logo's, beltonen, ... (5xxx, 6xxx, 9xxx)","mobile-barring.lbl.Bar_MMS":"Blokkeer mms'en","mobile-barring.warning.suspended-mobile-line":"Je lijn is tijdelijk geblokkeerd waardoor je dit momenteel niet kan aanpassen.","change-bundle.text.overview.description-legacy":"We koppelen het nummer onmiddellijk aan je WIGO. Je hebt zelfs geen nieuwe simkaart nodig. Zo kan je snel aan de slag!","change-bundle.confirmation.body.sub-description-port":"Check zeker je mailbox. We leggen je stap voor stap uit hoe je de nieuwe simkaart activeert.","change-bundle.text.confirmation-order-id":"BESTELNUMMER: {{orderNumber}}","change-bundle.sim-choose-subscription.btn.select-subscription-simple":"Maandelijks abonnement","change-bundle.confirmation.body.description-legacy":" ","change-bundle.confirmation.body.order-id":"BESTELNUMMER: {{orderNumber}}","change-bundle.sim-confirm.overview-detail-sub-product-legacy":"Overzetten naar WIGO","change-bundle.sim-enter-number.btn":"Volgende","change-bundle.sim-confirm.overview-number-legacy":"Telenet {{product}} - {{mobile}}","change-bundle.modem-install-slot.info-text":"We kunnen je momenteel geen preciezer uur geven, maar we sturen een berichtje wanneer de Telenet-installateur onderweg is naar jou.","change-bundle.sim-confirm.lbl.overview-number-port":"Bestaand nummer overzetten","change-bundle.title.enter-number":"Welk nummer wil je overzetten?","change-bundle.confirmation.body.sub-description-new":"Check zeker je mailbox. We leggen je stap voor stap uit hoe je de nieuwe simkaart activeert.","change-bundle.overview-number-legacy":"Telenet {{product}} - {{mobile}}","change-bundle.sim-overview.sub-text.detail-mobile-sub-port":" Andere operator","change-bundle.overview-detail-price":"GRATIS","change-bundle.enter-number-to-port-guidance-error-telenet-phone-number-constraint":"Foutje! We hebben een geldig mobiel nummer nodig.","change-bundle.sim-choose-port-create.btn.port-number":"Nummer behouden","change-bundle.overview.btn.submit":"OK, bevestig mijn overschakeling","change-bundle.title.confirmation-new":"Je nieuwe nummer wordt geregeld!","change-bundle.sub-text.sim-overview.detail-mobile-sub-legacy":"Telenet-nummer","change-bundle.sub-title.sim-overview.currently":"Momenteel in je WIGO","change-bundle.btn.select-subscription-prepaid":"Herlaadkaart","change-bundle.btn.select-subscription-complex":"Bedrijfsabonnement","change-bundle.btn.overview-submit":"Aan mijn WIGO toevoegen","change-bundle.sim-confirm.overview-detail-sub-product-new":"Nieuwe Telenet-simkaart","change-bundle.text.overview.description-port":"Wist je dat: je nieuwe simkaart past in elk type telefoon. ","change-bundle.text.sim-overview.detail-mobile-port":"{{mobile}}","change-bundle.overview-detail-sub-product-legacy":"Overzetten naar WIGO","change-bundle.sim-enter-number.title":"Welk nummer wil je overzetten?","change-bundle.modem-installation-install-slot-selection.title":"Hier zijn alle beschikbare momenten","change-bundle.sim-choose-port-create.number-request":"Wil je een bestaand nummer overzetten of een nieuw nummer toevoegen?","change-bundle.modem-install-slot.moment-morning":"Tussen 8.00u en 13.00u","change-bundle.title.number-request":"Wil je een bestaand nummer overzetten of een nieuw nummer toevoegen?","change-bundle.legal-text":'Door deze dienst(en) te bestellen aanvaard ik de algemene en/of dienstspecifieke promovoorwaarden
Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform jouw privacy-instellingen (zie Mijn Telenet).',"change-bundle.modem-installation.install-self":"Installeer zelf je nieuwe modem","change-bundle.btn.number-request-port-number":"Nummer behouden","change-bundle.modem-install-slot.moment-lunch":"Tussen 10.00u en 14.00u","change-bundle.modem-installation.install-self.sub-info-explanation":"In het installatiepakket (vind je in elk Telenet Center) zit een gedetailleerde uitleg over hoe je de modem installeert, en Telenet is steeds beschikbaar om je te helpen.","change-bundle.sim-confirm.overview-detail-sub-price":"GRATIS","change-bundle.btn.confirmation-submit":"Volgende","change-bundle.lnk.confirmation-any-questions":"Heb je vragen? Contacteer ons.","change-bundle.sub-text.sim-overview.detail-mobile-sub-port":"Andere operator","change-bundle.modem-install-slot.info-title":"We sturen je een SMS op voorhand","change-bundle.sim-enter-number.description":"We contacteren je huidige provider en zorgen voor de overstap. Handig! Je hoeft zelfs niets te doen. Hou je mailbox in de gaten, je ontvangt van ons nog een bevestiging met je klantennummer. ","change-bundle.btn.confirm-exit":"Ja","change-bundle.sim-confirm.text.overview.title-legacy":"Voortaan bespaar je nog meer op je maandelijkse aanrekening.","change-bundle.title.overview-legacy":"Wil je een {{product}}-abonnement naar je WIGO overzetten?","change-bundle.sim-confirm.overview-detail-price":"GRATIS","change-bundle.sim-confirm.text.overview.description-new":"Wist je dat: je nieuwe simkaart past in elk type telefoon.","change-bundle.sim-confirm.btn.submit":"Aan mijn WIGO toevoegen","change-bundle.btn.sim-overview.add-mobile-line":"Mobiel nummer toevoegen","change-bundle.title.confirmation-legacy":"Let's go!","change-bundle.btn.overview-next-line":"Ik denk er nog even over na","change-bundle.text.confirm-exit-description":"Ben je zeker?","change-bundle.sim-overview.sub-text.detail-mobile-sub-legacy":"Telenet-nummer","change-bundle.sim-overview.title.not-full":"Je kan nog {{amount}} mobiel(e) nummer(s) toevoegen. Je kan dit ook op een later moment nog doen","change-bundle.btn.sim-overview.ready":"Ik ben klaar met nummers toevoegen","change-bundle.title.overview-port":"Hieronder vind je het overzicht van de overstap naar je WIGO.","change-bundle.sim-enter-number-to-port-guidance-error-required":"Foutje! We hebben een mobiel nummer nodig.","change-bundle.sim-overview.title.full":"Je kan geen nummers meer toevoegen","change-bundle.overview.promo-legal-title":"Bepalingen en voorwaarden promotie(s)","change-bundle.amount-month":"\u20ac {{amount}}/m","change-bundle.sim-overview.text.detail-mobile-legacy":" {{mobile}}","change-bundle.modem-installation.title":"Je huidige modem biedt niet de maximale snelheid die bij je WIGO-abonnement hoort. Dit kan je doen: ","change-bundle.overview-detail-sub-product-port":"Nieuwe Telenet-simkaart","change-bundle.modem-install-slot.subtitle":"De Telenet-technicus komt zo snel mogelijk langs.","change-bundle.text.overview.description-new":"Wist je dat: je nieuwe simkaart past in elk type telefoon. ","change-bundle.overview.title":"OK, fantastisch! Graag nog even bevestigen dat je wilt overschakelen naar dit WIGO-abonnement.","change-bundle.modem-install-slot.moment-evening":"Tussen 17.00u en 20.00u","change-bundle.overview-number-port":"Andere operator - {{mobile}}","change-bundle.amount":"\u20ac {{amount}} ","change-bundle.lbl.select-subscription-type":"Welk type abonnement heb je bij je huidige operator?","change-bundle.sim-confirm.title.overview-port":"Hieronder vind je het overzicht van de overstap naar je WIGO.","change-bundle.overview-detail-product-port":"Overstap naar WIGO","change-bundle.title.sim-overview.not-full":"Je kan nog {{amount}} mobiel(e) nummer(s) toevoegen. Je kan dit ook op een later moment nog doen.","change-bundle.modem-install-slot.moment-afternoon":"Tussen 12.30u en 18.00u","change-bundle.sim-confirm.btn.overview-next-line":"Nee, bedankt!","change-bundle.sim-choose-port-create.btn.new-number":"Nieuw nummer","change-bundle.sim-enter-number-to-port-guidance-error-telenet-phone-number-constraint":"Foutje! We hebben een geldig mobiel nummer nodig.","change-bundle.sim-overview.btn.add-mobile-line":"Mobiel nummer toevoegen","change-bundle.sim-confirm.title.overview-legacy":"Je hebt nog een {{product}}-abonnement bij Telenet. Wil je dit nummer mee in je WIGO plaatsen?","change-bundle.overview.one-time-cost-title":"Eénmalige kost","change-bundle.text.sim-overview.detail-mobile-legacy":"{{mobile}}","change-bundle.sim-overview.text.detail-mobile-port":" {{mobile}}","change-bundle.sim-confirm.overview-detail-sub-price-legacy":"\u20ac {{price}}/m","change-bundle.text.enter-number-description":"We contacteren je huidige provider en zorgen voor de overstap. Handig! Je hoeft zelfs niets te doen. Hou je mailbox in de gaten, je ontvangt van ons nog een bevestiging met je klantennummer. ","change-bundle.confirmation.lnk.any-questions":"Heb je vragen? Contacteer ons.","change-bundle.enter-number-to-port-guidance-error-required":"Foutje! We hebben een mobiel nummer nodig.","change-bundle.sim-confirm.text.overview.description-legacy":"We koppelen het nummer onmiddellijk aan je WIGO. Je hebt zelfs geen nieuwe simkaart nodig. Zo kan je snel aan de slag!","change-bundle.lbl.overview-number-port":"Bestaand nummer overzetten","change-bundle.btn.enter-number-next":"Volgende","change-bundle.confirmation.title":"In orde","change-bundle.text.sim-overview.detail-mobile-new":"Nieuw nummer aangevraagd","change-bundle.sim-overview.sub-text.detail-mobile-sub-wigo":"Bestaand WIGO-nummer","change-bundle.modem-installation.install-technician":"Laat je modem installeren \u20ac 85","change-bundle.title.overview-new":"Hieronder vind je het overzicht van het nieuwe nummer in je WIGO.","change-bundle.sim-confirm.overview-detail-product-port":"Overstap naar WIGO","change-bundle.overview-detail-product-new":"Nummer toevoegen aan WIGO","change-bundle.overview.one-time-cost":"\u20ac85","change-bundle.overview-detail-sub-product-new":"Nieuwe Telenet-simkaart","change-bundle.sim-choose-subscription.btn.select-subscription-prepaid":"Herlaadkaart","change-bundle.modem-installation.install-technician-explanation":"Een Telenet-installateur komt bij je langs en installeert je modem voor jou.","change-bundle.modem-install-slot.other-slot":"Kies een ander moment","change-bundle.lbl.overview-number-new":"Nieuw nummer","change-bundle.legal-title":"Algemene en/of dienstspecifieke promovoorwaarden","change-bundle.btn.number-request-new-number":"Nieuw nummer","change-bundle.confirmation.body.description-new":"We sturen de brief met simkaart naar je thuisadres: ","change-bundle.text.confirmation-description-new":"We sturen de nieuwe simkaart naar je thuisadres: {{address}}
;
Check zeker je mailbox. We leggen je stap voor stap uit hoe je de nieuwe simkaart activeert.","change-bundle.sim-confirm.overview-detail-sub-product-port":"Nieuwe Telenet-simkaart","change-bundle.sim-confirm.text.overview.description-port":"Wist je dat: je nieuwe simkaart past in elk type telefoon.","change-bundle.confirmation.text.modem-comfortinstall":"Op {{installationDate}} komt de Telenet-installateur langs in ","change-bundle.confirmation.body.description-main":"We gaan aan de slag! Je geniet zo snel mogelijk van je nieuwe WIGO-abonnement.","change-bundle.text.confirmation-description-port":"We sturen de nieuwe simkaart naar je thuisadres: {{address}}
;
Check zeker je mailbox. We leggen je stap voor stap uit hoe je de nieuwe simkaart activeert.","change-bundle.title.confirmation-port":"We regelen je nummeroverdracht!","change-bundle.sim-enter-number.label":"MOBIEL NUMMER","change-bundle.lbl.overview-number-legacy":"Nummer behouden","change-bundle.overview.one-time-cost-subtitle":"Telenet komt langs om je modem te installeren","change-bundle.overview-detail-sub-price":"GRATIS","change-bundle.modem-install-slot.title":"Goede keuze! Wij helpen je persoonlijk om een vlotte overdracht naar WIGO te garanderen.","change-bundle.confirmation.body.description-port":"We contacteren je huidige operator en zorgen voor een vlotte overdracht.","change-bundle.btn.select-subscription-simple":"Maandelijks abonnement","change-bundle.sim-confirm.text.overview.title-new":"Binnen 3 werkdagen ontvang je de nieuwe simkaart via de post.","change-bundle.confirmation.text.modem-selfinstall":'Je koos ervoor om zelf je modem te installeren. Het installatiepakket vind je in elk Telenet Center in je buurt.',"change-bundle.sim-choose-subscription.request":"Welk type abonnement heb je bij je huidige operator?","change-bundle.sim-confirm.title.overview-new":"Hieronder staat het overzicht van het nieuwe nummer in je WIGO.","change-bundle.sim-confirm.overview-detail-product-new":"Nummer toevoegen aan WIGO","change-bundle.sim-enter-number.infotitle":"We regelen het voor jou!","change-bundle.negative-amount-month":"-\u20ac {{amount}}/m","change-bundle.title.sim-overview.full":"Je kan geen nummers meer toevoegen","change-bundle.sim-overview.text.detail-mobile-new":" Nieuw nummer aangevraagd","change-bundle.overview-detail-sub-price-legacy":"\u20ac {{price}}/m","change-bundle.sim-confirm.overview-number-port":"Andere operator - {{mobile}}","change-bundle.text.confirmation-description-legacy":" ","change-bundle.sim-confirm.lbl.overview-number-legacy":"Nummer overzetten","change-bundle.sim-confirm.lbl.overview-number-new":"Nieuw nummer","change-bundle.modem-installation-install-slot-selection.more-options":"Meer beschikbare momenten","change-bundle.overview.subtitle":"Aanpassing op je maandelijkse aanrekening","change-bundle.btn.cancel-exit":"Neen","change-bundle.sim-confirm.text.overview.title-port":"Binnen 3 werkdagen ontvang je de nieuwe simkaart via de post.","change-bundle.sim-overview.sub-title.currently":"Momenteel in je WIGO","change-bundle.sim-overview.btn.ready":"Ik ben klaar met nummers toevoegen","change-bundle.modem-installation.install-self-explanation":"Gratis en gemakkelijk!","change-bundle.confirmation.btn.submit":"Volgende","change-bundle.modem-installation.install-self.sub-info":"Zelf installeren is gemakkelijk!","change-bundle.text.confirm-exit-title":"Annuleren?","change-bundle.promo-label":"{{duration}} maand(en) lang aan \u20ac{{totalPromo}}","change-bundle.confirmation.body.description-mail":"Je ontvangt straks een e-mail die je op weg helpt met je gloednieuwe WIGO.","change-bundle.modem-install-slot.ok":"OK","change-bundle.sim-choose-subscription.btn.select-subscription-complex":"Bedrijfsabonnement","shopping-basket.already-client":"Al klant?","shopping-basket.overruled-with-date":"Beschikbaar vanaf {{earliestDeliveryDate}}","shopping-basket.order":"Kies","shopping-basket.total":"Totaal","shopping-basket.monthly-cost":"Maandelijks","shopping-basket.in-stock":"Online in voorraad","shopping-basket.going-to-shop-bottom":"Even geduld aub","shopping-basket.basket-title":"Je keuze","shopping-basket.one-time-cost":"Eénmalig","shopping-basket.out-of-stock":"Tijdelijk niet in voorraad","shopping-basket.preordered-with-date":"Pre-order\nBeschikbaar vanaf {{earliestDeliveryDate}}","shopping-basket.overruled":"Online in voorraad","shopping-basket.free-delivery":"Gratis levering","shopping-basket.going-to-shop-top":"","shopping-basket.no-client-yet":"Nog geen klant? Bestel hier","shopping-basket.monthly-total":"Totaal per maand","shopping-basket.one-time-total":"éénmalig","shopping-basket.preordered":"Pre-order","shopping-basket.per-maand":"per maand","general.date-picker-month-6":"juni","general.login-button":"Aanmelden","general.date-picker-day-5":"DO","general.reauthentication-required":"Om veiligheidsredenen vragen we je om even opnieuw aan te melden.","general.lbl.login-again-abandon-cart":"Meld je aan om verder te gaan","general.date-picker-month-3":"maart","general.lbl.register-with-itsme":"Registreer met itsme","general.lbl.overlay-login-sub-title-insufficient-rights":"Het lijkt erop dat je niet de juiste rechten hebt hiervoor.","general.date-picker-day-6":"VR","general.insufficient-rights-link.text":"Meld je aan met de juiste aanmeldgegevens om deze informatie te bekijken.
","general.reauthentication-required.tfb":"Om veiligheidsredenen vragen we je om even opnieuw aan te melden.","general.date-picker-month-1":"januari","general.insufficient-rights-link.text.tfb":"Meld je aan met de juiste aanmeldgegevens om deze informatie te bekijken.
","general.form-activation-date-guidance-error-required":"Datum is een verplicht veld.","general.date-picker-month-4":"april","general.login-link.tfb":"Aanmelden","general.lbl.register-with-eid":"Maak je account aan via eID","general.api-down":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","general.response-success-bulk-sim-activation":"We verwerken je aanvraag. Opgelet: het kan even duren voor je de aanpassingen ziet.","general.form-activation-date-guidance-error-date-constraint":"Ongeldige datum","general.lbl.activate-sim":"Start simkaartactivering op","general.btn.set-date":"Datum instellen","general.date-picker-day-3":"DI","general.lbl.overlay-login-sub-title-abandon-cart":"Meld je aan om verder te gaan met je bestelling. ","general.login-link":"Aanmelden","general.lbl.eid-info":"We verwijzen je door naar een beveiligde website. Hou je identiteitskaart, vreemdelingenkaart of KidsID, pincode en eID-kaartlezer bij de hand. Mogelijks moet je eerst de Zetes-software installeren om je kaart in te kunnen lezen.","general.narrowed-link":"Aanmelden","general.lbl.already-a-customer":"Ben je al {{brand}}-klant?","general.lbl.login-again-insufficient-rights":"Meld je aan als beheerder","general.lbl.not-a-customer":"Nog geen {{brand}}-klant?","general.date-picker-month-2":"februari","general.lbl.overlay-login-title-abandon-cart":"Welkom terug","general.lbl.copy-from-eid":"Kopieer de gegevens van je eID","general.date-picker-month-9":"september","general.lbl.register":"Registreer","general.date-picker-day-4":"WO","general.narrowed-link.tfb":"Aanmelden","general.narrowed-link.text":"Meld je aan met de juiste aanmeldgegevens om deze informatie te bekijken.
","general.insufficientn-rights-link.text":"Meld je aan met de juiste aanmeldgegevens om deze informatie te bekijken.
","general.narrowed-link.text.tfb":"Meld je aan met de juiste aanmeldgegevens om deze informatie te bekijken.
","general.login":"Meld je aan om je persoonlijke informatie/details te bekijken.","general.insufficient-rights-link":"Aanmelden","general.date-picker-month-12":"december","general.lbl.overlay-login-title-insufficient-rights":"Helaas, dit kan niet.","general.insufficient-rights-link.tfb":"Aanmelden","general.date-picker-day-1":"ZO","general.login-pid-link":"Aanmelden met profiel","general.lbl.overlay-login-title":"Meld je aan of registreer je","general.date-picker-month-7":"juli","general.date-picker-day-2":"MA","general.lbl.choose-date":"Kies een datum tussen:","general.lbl.register-with-itsme-help":"Het is snel en veilig","general.date-picker-month-10":"oktober","general.lbl.need-more-info":"We hebben wat gegevens van je nodig.
Het kan zijn dat we ook gegevens van je identiteitskaart nodig hebben.","general.date-picker-title":"Kies een datum voor activering","general.date-picker-month-8":"augustus","general.login.tfb":"Meld je aan met de juiste aanmeldgegevens om deze informatie te bekijken.","general.date-picker-month-11":"november","general.lbl.overlay-login-sub-title":"om verder te gaan met je bestelling.","general.date-picker-month-5":"mei","general.date-picker-day-7":"ZA","general.response-success-activate":"De simkaart wordt geactiveerd op {{date}}","general.login-button.tfb":"Aanmelden","third-party.start-date":"Startdatum van de dienst:","third-party.input-last-date":"Datum laatste bericht:","third-party.provider-name":"Naam organisatie:","third-party.last-date":"Einddatum van de dienst:","third-party.input-start-date":"Datum eerste bericht:","third-party.startDateBeforeEndDateError":"De datum van het eerste bericht kan niet vallen na het laatste bericht.","third-party.send-sms-mo":"Tarief sms versturen:","third-party.send-mms-mo":"Tarief mms versturen:","third-party.not-found":"Er werden geen resultaten gevonden.","third-party.send":"Verzenden","third-party.retail-duration":"Tarief per minuut:","third-party.retail-setup":"Prijs","third-party.receive-mms-mt":"Tarief mms ontvangen:","third-party.receive-sms-mt":"Tarief sms ontvangen:","third-party.input-short-number":"Verkort nummer:","ng.hardware-search.lbl.compare-device":"Toestellen vergelijken","ng.hardware-search.lbl.select-a-category":"Kies een categorie","ng.hardware-search.lbl.last-viewed-products":"Laatst bekeken","ng.hardware-search.lbl.no-results":"Oeps! Geen resultaten.","ng.hardware-search.lbl.navigate-categories":"Categorie","ng.hardware-search.lbl.from":"Vanaf","ng.hardware-search.lbl.color":"Kleur","ng.hardware-search.lbl.seo-metatag-description-TB":"Bekijk al onze toestellen.","ng.hardware-search.lbl.clear-all-filters":"Wis alle filters","ng.hardware-search.lbl.sort-by.best-seller":"Meest verkocht","ng.hardware-search.title.remaining-budget":"Resterend budget","ng.hardware-search.error.incorrect-minprice-error":"Min. bedrag moet lager zijn dan max. bedrag","ng.hardware-search.lbl.man-brand":"Merk","ng.hardware-search.title.information":"Informatie:","ng.hardware-search.lb.compare-2-to-3-devices":"Je kan maximaal 3 toestellen vergelijken.","ng.hardware-search.lbl.seo-metatag-title-TR":"Toestellen","ng.hardware-search.lnk.explore-services":"Nog geen klant bij Telenet?","ng.hardware-search.lbl.show":"Toon","ng.hardware-search.lbl.show-more":"Toon meer","ng.hardware-search.lbl.eco-friendly":"ECO friendly","ng.hardware-search.lbl.please-select-device":"Kies een ander toestel","ng.hardware-search.lbl.scrrensize-inch":"Scherm diagonaal","ng.hardware-search.lbl.price-to":"Tot","ng.hardware-search.lbl.price-from":"Vanaf","ng.hardware-search.lbl.seo-metatag-description-BS":"Bekijk al onze smartphones.","ng.hardware-search.btn.sign-in":"Aanmelden","ng.hardware-search.lbl.screen-size":"Schermgrootte","ng.hardware-search.lbl.results":"Resultaten","ng.hardware-search.lbl.seo-metatag-description-TR":"Bekijk al onze toestellen.","ng.hardware-search.lbl.exclusive-vat":"Alle prijzen excl. btw","ng.hardware-search.lbl.sort-by.recommended":"Aanbevolen","ng.hardware-search.lbl.discounted-price":"\u20ac {{price}}","ng.hardware-search.lbl.price-exclusive-vat.base.tfb":"Prijzen exclusief btw","ng.hardware-search.lbl.compare":"Vergelijken","ng.hardware-search.lbl.back-to-fleet-dashboard":"Terug naar dashboard","ng.hardware-search.lbl.back-order":"Beschikbaar vanaf {{date}}","ng.hardware-search.lbl.compare-from":"Vanaf","ng.hardware-search.error.incorrect-maxprice-error":"Max. bedrag moet hoger zijn dan min. bedrag","ng.hardware-search.btn.clear-all":"Wis alles","ng.hardware-search.lbl.sign-in-for-discounts":"Meld je aan om je persoonlijke kortingen te bekijken en aankopen te doen.","ng.hardware-search.lbl.back-to-all-categories":"Alle categorieën","ng.hardware-search.lbl.purchases":"Deze toestellen zijn voorbehouden voor Telenet-klanten.","ng.hardware-search.lbl.main-camera":"Resolutie hoofdcamera","ng.hardware-search.lbl.price":"Prijs","ng.hardware-search.lbl.clear-filters":"Filters verwijderen","ng.hardware-search.lbl.seo-metatag-title-BS":"Smartphones","ng.hardware-search.error.enter-value-error":"Geef een bedrag in","ng.hardware-search.lbl.compare-three-products-for-different-category":"Je kan maximaal 3 toestellen uit dezelfde categorie vergelijken. Verwijder de andere toestellen.","ng.hardware-search.lbl.sort-by.price-low-to-high":"Prijs laag naar hoog","ng.hardware-search.lbl.information-part-1":"Het hardware budget is niet van toepassing op het bedrag van de milieuheffingen (Recupel, Auvibel, Bebat).","ng.hardware-search.lbl.sort-by.price-high-to-low":"Prijs hoog naar laag","ng.hardware-search.lbl.internal-memory":"Opslagcapaciteit","ng.hardware-search.lbl.all":"Alle {{categoryName}}","ng.hardware-search.price-exc-vat":"Prijzen exclusief btw","ng.hardware-search.lbl.pre-order":"Voorbestelling beschikbaar vanaf {{date}}","ng.hardware-search.lbl.seo-metatag-description-BR":"Bekijk al onze smartphones.","ng.hardware-search.lbl.compare-devices-from-same-category":"Je kan toestellen uit dezelfde categorie vergelijken.","ng.hardware-search.lbl.show-less":"Minder tonen","ng.hardware-search.lbl.information-part-2":"Het hardware budget wordt enkel afgetrokken van de prijs van het toestel.","ng.hardware-search.lbl.operating-system":"Besturingssysteem","ng.hardware-search.lbl.budget-price":"\u20ac {{price}} excl. BTW","ng.hardware-search.phld.max":"Max.","ng.hardware-search.lbl.price-exclusive-vat-telenet-Soho":"Prijzen exclusief btw","ng.hardware-search.lbl.filter":"Filter","ng.hardware-search.btn.load-more":"Meer toestellen","ng.hardware-search.lbl.clear-price-range":"Wis prijzen","ng.hardware-search.lbl.connectivity":"Connectiviteit","ng.hardware-search.lbl.show-more-categories":"Meer tonen","ng.hardware-search.lbl.plan-name-prefix":"met","ng.hardware-search.lbl.original-price":"\u20ac {{price}}","ng.hardware-search.lbl.show-less-categories":"Minder tonen","ng.hardware-search.lbl.sort-by.best-selling":"Meest verkocht","ng.hardware-search.lbl.sort-by.most-discount":"Meeste korting","ng.hardware-search.lbl.price-exclusive-vat":"","ng.hardware-search.btn.apply":"Toepassen","ng.hardware-search.btn.compare":"Vergelijken","ng.hardware-search.title.your-budget":"Je budget","ng.hardware-search.lbl.shop":"Toestellen","ng.hardware-search.lbl.seo-metatag-title-BR":"Smartphones","ng.hardware-search.lbl.filters":"Filters","ng.hardware-search.error.enter-valid-value-error":"Geef een geldige waarde in","ng.hardware-search.lbl.sort-by":"Sorteren","ng.hardware-search.phld.min":"Min.","ng.hardware-search.lbl.apply":"Toepassen","ng.hardware-search.lbl.price-exclusive-vat.tln.tfb":"Prijzen exclusief btw","ng.hardware-search.lbl.max-3-devices-for-compare":"Je kan maximaal 3 toestellen tegelijk vergelijken. Verwijder extra toestellen.","ng.hardware-search.lbl.seo-metatag-title-TB":"Toestellen","ng.hardware-search.lbl.range":"Van - tot","ng.return-devices.lbl.serial-number":"Serienummer:","ng.return-devices.lbl.telenet-store":"Vind een Telenet-winkelpunt","ng.return-devices.details.send-in-mail-description":'Druk je verzendlabel af.\n Verpak je toestel in een doos en kleef het verzendlabel op de buitenkant van de doos.Breng je pakket naar een Post-NL punt in je buurt.',"ng.return-devices.warning.fee-for-not-returning-device":"Lever je je toestel niet of te laat in? Dan rekenen we een restwaarde aan van \u20ac{{value}}.","ng.return-devices.lbl.no-devices-to-return":"Je moet geen toestellen terugsturen.","ng.return-devices.lbl.bring-a-box":"Breng de doos naar","ng.return-devices.lbl.bring-to-store":"Terugbrengen naar een Telenet-winkelpunt","ng.return-devices.info.about-returned-devices":"Het kan een paar dagen duren om je terugzending te verwerken. Heb je je toestel net teruggestuurd? Dan staat hij nog in deze lijst tot de retour verwerkt is.","ng.return-devices.lbl.move-device-info":"Kijk zeker even na of je een toestel moet terugbrengen voor de verhuis van je diensten.","ng.return-devices.btn.generate-label":"Verzendlabel aanmaken","ng.return-devices.lbl.send-in-mail":"Terugsturen via de post","ng.return-devices.lbl.place-devices":"Plaats je toestel(len) in de doos en kleef het verzendlabel op de doos.","ng.return-devices.lbl.bring-devices":"Breng je toestel(len) terug naar een Telenet-winkelpunt in je buurt.","ng.return-devices.lbl.return-point":"een PostNL-punt in je buurt","ng.return-devices.lbl.or":"of","ng.return-devices.lbl.generate-return-label":"Druk je verzendlabel af.","ng.return-devices.title.return-devices":"Hoe je toestellen inleveren?","ng.return-devices.details.bring-to-store-description":'Vind een Telenet-winkelpunt in je buurtBreng je toestel(len) naar een Telenet-winkelpunt',"ng.return-devices.lbl.ready-to-return-device":"Klaar om je toestellen terug te sturen?","ng.return-devices.lbl.devices-to-return":"Toestellen die je moet inleveren","ng.return-devices.lbl.return-before":"Breng terug voor:","ng.return-devices.lbl.in-your-area":"in je buurt.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODPD104":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODBL107":"This billing account doesnt have active lines","ocapi.general-error":"Fout bij aanmelden. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS105":"Je kan dit gebruikersprofiel niet verwijderen omdat het aan een Split Bill-profiel is gekoppeld.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS115":"External Services are not reachable, please try again later","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODMS101":"Sorry, klant niet gevonden","ocapi.response-websockets-OCAPI-ERR-431":"Het mobiel nummer dat je hebt ingevuld is niet gelinkt aan jouw Telenet-abonnement. Vul één van je eigen Telenet-nummers in.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-656.tfb":"Vervolledig eerst je login, wijzig daarna het wachtwoord. ","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-5012":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODCS101":"Fout bij het opslaan van feedback","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-662":"Je hebt niet de juiste rechten om het wachtwoord aan te passen.","ocapi.response-CA_OK":"Je gegevens zijn bewaard.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-013":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-011":"Je kan geen persoonlijke info bekijken omdat je niet bent aangemeld of niet de juiste rechten hebt.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODSO116":"Sorry, je kan dit nu niet bestellen.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-011.tfb":"Je kan geen persoonlijke info bekijken omdat je niet bent aangemeld of niet de juiste rechten hebt .","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODBL106":"Je bent niet met de juiste gegevens aangemeld om deze aanrekening te betalen.","ocapi.response-websocket-error.tfb":"Je gegevens zijn niet bewaard. Probeer later opnieuw of contacteer onze klantendienst.","ocapi.response-422-OCAPI-ACT-423":"Sim-update mislukt","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODT404":"Er zijn geen gegevens beschikbaar","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-657":"Ongeldig wachtwoord. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-ODGE400":"Vraag validatiefout, probeer het opnieuw","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-202":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODMS108":"Sorry we kunnen je login niet overdragen, omdat de klant naar wie je probeert over te dragen niet in aanmerking komt voor een mailbox. Wil je login nog altijd overdragen, geef dan eerst de mailbox vrij en probeer opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-007":"Asynchrone threadpool leeg, probeer het later opnieuw","ocapi.response-CA_RETRY.tfb":'Je gegevens zijn niet bewaard. Bekijk enkele mogelijke oorzaken, of probeer het later opnieuw. Contacteer anders onze klantendienst.',"ocapi.response-400-OCAPI-ERR-660":"Je wachtwoord is niet juist. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-ODBL103":"Vraag validatiefout, probeer het opnieuw","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODSO108":"Helaas, je kan dit niet bestellen.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-5006":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-CA_ERROR.tfb":'Je gegevens zijn niet bewaard. Bekijk enkele mogelijke oorzaken, of probeer het later opnieuw. Contacteer anders onze klantendienst.',"ocapi.monetary-amount":"\u20ac {{amount}} ","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO102.tfb":"Sorry, er ging iets mis. Contacteer de helpdesk voor meer informatie.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-022":"Het websocket-bericht is onjuist en kan niet naar de client worden verzonden.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-690":"Onbekende OIDC-uitgever. Bekend: telenet, basis.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-OCGE500":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-036":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-046":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-404-ODATA-ERR-001":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-502.tfb":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-662.tfb":"Je hebt niet de juiste rechten om het wachtwoord aan te passen.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-658":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-VAL-426":"Je kan deze simkaart niet activeren omdat ze al in gebruik is.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-OCGE400":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-600":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-620":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODPD110":"Wederzijdse uitsluitingen en kunnen niet samen worden toegepast. Selecteer er slechts één van.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-650":"De gebruiker kan niet worden geverifieerd vanwege ontbrekende parameters.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS116":"Identiteit niet gevonden in het systeem","ocapi.response-websockets-OCAPI-ERR-432":"Oeps, er liep iets mis. We kunnen je momenteel helaas geen code via sms sturen. Probeer het later even opnieuw.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-045":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-222.tfb":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS126":"Sorry, de geboortedatum en rijksregisternummer komen niet overeen. Kijk je gegevens na.","ocapi.response-503":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-004.tfb":"Je kan geen persoonlijke info bekijken omdat je niet bent aangemeld of niet de juiste rechten hebt .","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-605":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-044":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-010":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-012":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODSO117":"Sorry, de {0}bon is niet geldig voor je bestelling.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODMS110":"Je kan deze simkaart niet activeren omdat deze al in gebruik is.","ocapi.response-CA_OUT_OF_SYNC":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren voordat je ze ziet.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODMS107":"Je kan deze sim niet activeren omdat deze al in gebruik is.","ocapi.response-CA_OK.tfb":"Je gegevens zijn bewaard.","ocapi.response-CA_ERROR":'Je gegevens zijn niet bewaard. Bekijk enkele mogelijke oorzaken, of probeer het later opnieuw.',"ocapi.response-401-OCAPI-ERR-ODT401":"ongeautoriseerd","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-008":"Er is een fout opgetreden in een asynchrone thread","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO123":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-604":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODCS102":"Sorry, er is geen primair contact aan je account gekoppeld","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-610":"Geen omleidings-uri gevonden voor opgegeven id.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODSO109":"Het simkaartnummer is onjuist, geef de juiste gegevens door.","ocapi.entitlements-response-400":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-004":"Je kan geen persoonlijke info bekijken omdat je niet bent aangemeld of niet de juiste rechten hebt.
","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODSO119":"Sorry, je kan je bestelling niet veranderen.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-300":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-035":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-033":"Verkeerde configuratie, alleen eigendomsverzoek van de klant of het aangegeven profiel is niet toegestaan","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-700":"Verwacht token niet gevonden","ocapi.response-400-ODATA-ERR-001":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-659":"Er ging iets mis bij het resetten of aanpassen van jouw paswoord. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-604.tfb":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-401-OCAPI-ERR-021":"Het gevraagde onderwerp wordt niet ondersteund","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODMS105":"Bestelling is niet geplaatst vanwege een aantal problemen. Neem telefonisch contact op met onze ondersteuning: 015 66 66 66.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-621":"Fout in Jwt-bearer-authenticatiestroom, sleutel niet geconfigureerd.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-611":"Kan omleidings-uri niet ophalen.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-631":"Toegangstoken is geen geldige JWT.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODMS104":"Sorry, abonnement niet gevonden","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-655":"Te veel ongeldige pogingen. Vraag een nieuwe code aan via Stuur sms onderaan.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-5010":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-005":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-017":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-226":"Login was niet recent genoeg om actie uit te voeren","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODSO123":"Je eerdere bestelling is nog niet verwerkt in ons systeem. Daarom is het helaas nog niet mogelijk om je extra bestelling te verwerken. Contacteer de helpdesk voor meer informatie.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-MODB035":"Ongeldige ingeving","ocapi.response-0":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO104":"Sorry, je primaire contactpersoon werd niet gevonden","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO118":"Sorry, je kan dit nu niet bestellen.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO128":"De bestelling werd geweigerd. Contacteer ons voor meer informatie.","ocapi.response-websocket-success.tfb":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren tot je ze ziet.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-ODCS110":"Gelieve een geldig kaartnummer in te geven.","ocapi.response-422-OCAPI-VAL-424":"Niet gevonden","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-028":"Telenet mobiele API-bronnen kunnen niet asynchroon worden aangevraagd","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-ODCT101":"Straat is onjuist, voer het adres in.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO204":"Je kan je producten en opties momenteel niet aanpassen, want je telefoonnummer werd gepauzeerd.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-418":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODGE500":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-701":"Er is een ongeldig token gevonden op het verzoek","ocapi.response-401-OCAPI-ERR-ODMS106":"Ongeautoriseerde locatie","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODSO107":"Oeps, het lijkt erop dat iemand anders met deze bestelling bezig is.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-SOVOU01":"Het ticketnummer is fout. Geef de juiste gegevens in.","ocapi.response-302-OCAPI-ERR-ODCS127":"Contact gegevens bestaan reeds.","ocapi.response-401-OCAPI-ERR-016":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODPD105":"Sorry, you do not have access on mobile line","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-0092":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODBL101":"Sorry, je hebt geen toegang op factuur","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-656":"Vervolledig eerst je login, wijzig daarna het wachtwoord. ","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODSO120":"Sorry, dit is niet mogelijk.","ocapi.response-websockets-OCAPI-ERR-430":"Je hebt al 3 codes aangevraagd in 24 uur. Je kan vandaag geen nieuwe code meer aanvragen.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODCS100":"Fout bij het ophalen van document","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-006":"Er is geen client geconfigureerd voor dit type eigenschapsverzoek.","ocapi.response-CA_RETRY":'Je gegevens zijn niet bewaard. Bekijk enkele mogelijke oorzaken, of probeer het later opnieuw.',"ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODT403":"U kunt deze gegevens niet zien met de gebruikte login.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-018":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-OCGE500":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-401-OCAPI-ERR-5003":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI_ERR_00093":"Deze code is reeds gebruikt.","ocapi.response-websockets-OCAPI-ERR-419":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ACT-422":"Er ging iets mis. Probeer het even opnieuw","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODBL108":"Kan melding voor limiet overconsumptie niet ophalen.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO115":"Sorry, dit kan niet. Je hebt al een bestelling.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-031":"We voeren momenteel verbeteringswerken uit aan onze websites, waardoor deze pagina niet beschikbaar is.
Probeer het later opnieuw. Onze excuses voor de hinder.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-204.tfb":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-602":"Ontbrekende id-token, geen openid-bereik aangevraagd?","ocapi.response-503-OCAPI-ERR-5004":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-011.tfb":"Je kan geen persoonlijke info bekijken omdat je niet bent aangemeld of niet de juiste rechten hebt .","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-002":'Je gebruikt een Telenet-login die nog niet gekoppeld is aan je Telenet-diensten.
Koppel je diensten.',"ocapi.response-403-OCAPI-ERR-663.tfb":"Je nieuw wachtwoord is niet bewaard. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODCS121":"Error while generating short access token.","ocapi.response-422-OCAPI-VAL-425":"Je hebt geen toegang tot deze simkaart.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-029":"Mobiel nummer is verplicht voor de gevraagde woning.","ocapi.response-403":"Je kunt deze pagina niet openen of bekijken. Dit omdat je niet de nodige rechten hebt of niet de juiste aanmeldgegevens gebruikt.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-5011":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODPD100":"Sorry, artikel niet gevonden","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODCS108":"Geen identificatie gevonden voor de alias","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO145":"Het ticketnummer is fout. Geef de juiste gegevens in.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-660.tfb":"Je wachtwoord is niet juist. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODCS119":"Sorry, dit lukt nu even niet. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-603":"Kan OCAPI-sessie niet voortzetten","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-0093":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODBL102":"Sorry, je hebt geen toegang op de mobiele lijn","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-ODSO400":"Vraag validatiefout, probeer het opnieuw","ocapi.response-websocket-success":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren voordat je ze ziet.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS109":"We moeten je leeftijd controleren.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-653":"Geef het referentienummer in van één van je 3 laatste aanrekeningen.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS119":"Je simkaart is nog niet actief. Vraag je fleetmanager om deze voor je te activeren.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO102":"Sorry, er ging iets mis. Contacteer de helpdesk voor meer informatie.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODMP100":"Abonnement niet gevonden voor telefoonnummer","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-002.tfb":'Je gebruikt een Telenet-login die nog niet gekoppeld is aan je Telenet-diensten.
Koppel je diensten.',"ocapi.response-403-OCAPI-ERR-205":"Je kan geen persoonlijke info bekijken omdat je niet bent aangemeld of niet de juiste rechten hebt.","ocapi.response-500-ODATA-ERR-001":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODMA100":"Er is iets misgegaan met het aanbod. Sommige producten zijn gedetecteerd als niet in aanmerking komend of niet beschikbaar.","ocapi.response-503.tfb":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-401-OCAPI-ERR-661":"Je wachtwoord is niet aangepast. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-ODCT100":"Sorry, adresgegevens niet gevonden","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO202":"Er is geen product actief voor dit telefoonnummer.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-032":"We voeren momenteel verbeteringswerken uit aan onze websites, waardoor deze pagina niet beschikbaar is.
Probeer het later opnieuw. Onze excuses voor de hinder.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-613":"Geen geldige nonce-parameter opgegeven.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-445":"Voor dit e-mailadres heb je een wachtwoord nodig.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-664":"Foute combinatie van naam en klantennummer. Probeer je even opnieuw?","ocapi.response-429-OCAPI-ERR-ODCS120":"Je hebt het maximale aantal pogingen overschreden om een sms-code te genereren. Probeer het morgen opnieuw.","ocapi.monetary-amount-original":"\u20ac {{amount}} ","ocapi.response-422-OCAPI-VAL-422":"Sommige gegevens zijn niet correct.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-026":"Er is iets fout gegaan. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-5002":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-202.tfb":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-401-OCAPI-ERR-661.tfb":"Je wachtwoord is niet aangepast. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-499":"We zijn je vorige aanpassing nog aan het verwerken. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-CA_PENDING":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren voordat je ze ziet.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODPD101":"Sorry, abonnement niet gevonden","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-630":"Toegangstoken bevat geen zout.","ocapi.response-417-OCAPI-ERR-ODSO101.tfb":"Sorry, er ging iets mis. Contacteer de helpdesk voor meer informatie.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-640":"Status token bevat ongeldige c_hash.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS106":"Opgelet: deze gebruiker is de enige fleetmanager op het online portaal in de onderneming. Voeg eerst een nieuwe fleetmanager toe als beheerder.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS112":"Ongeldig rijksregisternummer","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODSO105":"Sorry, je adres is niet beschikbaar in jouw account. Bel ons of ga naar een BASE Shop.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-OCGE500":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-207":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-663":"Je nieuwe wachtwoord is niet bewaard. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-205.tfb":"Je kan geen persoonlijke info bekijken omdat je niet bent aangemeld of niet de juiste rechten hebt .","ocapi.response-408":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-614":"Kan omleidings-uri niet verwijderen.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODT500":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-403-ODATA-ERR-001":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODMS103":"Sorry, locatie niet gevonden","ocapi.response-503-OCAPI-ERR-ODT503":"De API is momenteel niet beschikbaar.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-654":"Ongeldige sms-code.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO103":"Sorry, dit lukt nu even niet. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODSO132":"Vul het juiste telefoonnummer in","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO113":"Onvoldoende saldo op je billing account.","ocapi.response-websocket-error":"Je gegevens zijn niet bewaard. Probeer later opnieuw of contacteer onze klantendienst.","ocapi.response-403.tfb":"Je kan geen persoonlijke info bekijken omdat je niet bent aangemeld of niet de juiste rechten hebt .","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-014":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODMA101":"Sorry, er ging iets mis. Sommige producten zijn ongeldig of niet beschikbaar. Bel onze klantenservice voor meer info. Wij helpen je graag verder.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-5007":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-220":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-401-OCAPI-ERR-016.tfb":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-400.tfb":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-041":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-043":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-200":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-VAL-423":"Geef het volledige simkaartnummer in.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-027":"In cache opgeslagen bronnen kunnen niet asynchroon worden aangevraagd","ocapi.entitlements-response-0":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-0091":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-034":"Gebruiker mag geen eigendom aanvragen voor bepaalde MSISDN","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-641":"De handtekening van de status token is ongeldig.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-019.tfb":"Je kan geen persoonlijke info bekijken omdat je niet bent aangemeld of niet de juiste rechten hebt .","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-651":"Ongeldig serienummer. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS117":"Registration status of user is not Pending Validation","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-001":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-501":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-003":"De eigenschap kan worden opgehaald, maar het filteren is mislukt.","ocapi.response-500":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-013":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-222":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODBL100":"Sorry, je hebt geen toegang op rekeningnummer","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-615":"Kan omleidings-uri niet opslaan.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-620.tfb":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-500-C4":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO100":"Bestelling is niet geplaatst vanwege een aantal problemen. Neem telefonisch contact op met onze ondersteuning: 015 66 66 66.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-100":"Onverwachte fout in ODATA","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-204":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODMS1010":"Sorry, je hebt geen toegang op de vaste lijn","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-015":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-224":"Oeps, er ging iets mis. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-601":"Ongeldige id-token","ocapi.response-400-OCAPI_ERR_00092":"Maximum aantal pogingen bereikt.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-443":"Deze login is al in gebruik.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-OCGE500":"Sorry, we ondervinden momenteel een technisch probleem. Probeer het later even opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-ODCS400":"Vraag validatiefout, probeer het opnieuw","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-011":"Je kan geen persoonlijke info bekijken omdat je niet bent aangemeld of niet de juiste rechten hebt.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-653.tfb":"Geef het referentienummer in van één van je 3 laatste facturen.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-606":"Ongeldige autorisatiecode","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-030":"Identiteits-ID is vereist voor aangevraagde eigendom.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-042":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-040":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODPC100":"Sorry, product niet gevonden","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-OCGE500":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-501.tfb":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.entitlements-response-401":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODSO103":"Sorry, je aanrekeningsgegevens werden niet gevonden.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-019":"Je kan geen persoonlijke info bekijken omdat je niet bent aangemeld of niet de juiste rechten hebt.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-5008":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-ODBLEX":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO138":"Het ticketnummer is fout. Geef de juiste gegevens in.","ocapi.response-404-OCAPI-ERR-5012":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-013.tfb":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODMS110.tfb":"Je kan deze simkaart niet activeren omdat deze al in gebruik is.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS104":"Je kan dit gebruikersprofiel niet verwijderen.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-652":"We hebben dit referentienummer niet gevonden. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS118":"Profile Creation Request has Expired, kindly raise a new one","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-502":"We kunnen je vraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Als het probleem blijft duren, vragen we je om onze klantendienst te contacteren.","ocapi.response-403-OCAPI-ERR-ODMS102":"Sorry, je hebt geen toegang op de mobiele lijn","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-012":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODSO111":"Sorry, dit lukt nu even niet. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-ODCS114":"Mandatory user identity Id requesting operation is missing","ocapi.response-CA_OUT_OF_SYNC.tfb":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren tot je ze ziet.","ocapi.response-CA_PENDING.tfb":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren tot je ze ziet.","ocapi.response-503-OCAPI-ERR-001":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODGE500":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO125":"Je eerdere bestelling is nog niet verwerkt in ons systeem. Daarom is het helaas nog niet mogelijk om je extra bestelling te verwerken. Contacteer de helpdesk voor meer informatie.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-612":"Geen geldige statusparameter opgegeven.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-663":"Wachtwoord wijzigen is mislukt, want je nieuwe wachtwoord is ongeldig.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-5005":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODSO070":"Omzetten is niet mogelijk, het gekozen tariefplan is al actief. ","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-ODBL109":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-422-OCAPI-ERR-ODCS145":"Sorry, er ging iets mis. Contacteer de helpdesk voor meer informatie.","ocapi.entitlements-response-500":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","ocapi.response-400-OCAPI-ERR-445.tfb":"Voor dit e-mailadres heb je een wachtwoord nodig.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-5001":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-500-CIM-0000":"Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.","ocapi.response-417-OCAPI-ERR-ODSO101":"Sorry, er ging iets mis. Contacteer de helpdesk voor meer informatie.","ocapi.response-500-OCAPI-ERR-5009":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ocapi.response-408-OCAPI-ERR-ODT408":"Geannuleerd","line-remove-options.lbl.removed":"Verwijderd","line-remove-options.response-success-submit-sales-order":"We verwerken je verzoek, maar het kan even duren voor je de wijzigingen ziet.","line-remove-options.btn.revert-changes":"Wijzigingen ongedaan maken","line-remove-options.lbl.remove-options":"Opties verwijderen","line-remove-options.lbl.no-options-added":"Dit mobiel nummer heeft momenteel geen opties.","line-remove-options.lbl.previously-added":"Eerder toegoevoegd","line-remove-options.btn.save-changes":"Wijzigingen bewaren","line-remove-options.info.options-terminated-message":"Opgelet: als een optie wordt stopgezet binnen de maand na activering, wordt de volledige maand aangerekend.","line-remove-options.lbl.show-changes":"Alleen wijzigingen tonen","line-remove-options.lbl.remove-option-info":"Verwijder hier opties voor de geselecteerde mobiele nummers.","line-remove-options.btn.yes":"Ja, verwijderen","line-remove-options.lbl.remove-options-confirm-message":"Ben je zeker dat je deze opties wil verwijderen?","line-remove-options.btn.no":"Nee, behouden","line-remove-options.lbl.phone-number":"Telefoonnummer","line-remove-options.lbl.options":"Opties","line-remove-options.lbl.review-selected-lines":"Geselecteerde nummers nakijken","ng.app-launcher.phld.search":"Welke snelkoppeling zoek je?","ng.app-launcher.title.applications":"Snelkoppelingen","ng.realspeed.lbl.product":"ABONNEMENT","ng.realspeed.lbl.maximum-download-speed-bold":"Max. downloadsnelheid","ng.realspeed.lbl.new-search":"Nieuwe test","ng.realspeed.lbl.address":"ADRES*","ng.realspeed.lbl.sub-house-number":"TOEVOEGING","ng.realspeed.lbl.private":"PRIVÉ","ng.realspeed.lbl.minimum-speed":"Minimumsnelheid","ng.realspeed.lbl.search-result-sub-message":" ","ng.realspeed.lbl.max-upload-speed":"Max. uploadsnelheid","ng.realspeed.lbl.speedboost-toggle":"Ik heb de optie Giga Speedboost.","ng.realspeed.lbl.maximum-speed":"Maximale snelheid","ng.realspeed.lbl.valid-box":"Vul een geldig busnummer in.","ng.realspeed.lbl.where-internet-connection":"Waar heb je je internetconnectie?","ng.realspeed.lbl.house-number":"HUISNUMMER*","ng.realspeed.lbl.select-product-errorfield":"Kies welk type gebruiker je bent en jouw abonnement.","ng.realspeed.lbl.advertised-speed":"Geadverteerde snelheid","ng.realspeed.lbl.max-download-speed":"Max. downloadsnelheid","ng.realspeed.lbl.valid-sub-house":"Vul een geldig nummer of toevoeging in.","ng.realspeed.lbl.select-user-type":"Kies welk type gebruiker je bent en het abonnement dat je wil testen.","ng.realspeed.lbl.perform-speed-test":"Bereken de geschatte internetsnelheid op jouw adres","ng.realspeed.lbl.your-speed-result":"Geschatte snelheden voor dit product op jouw adres","ng.realspeed.lbl.total-volume":"Downloadvolume","ng.realspeed.lbl.maximum-upload-speed-bold":"Max. uploadsnelheid","ng.realspeed.lbl.select-captcha-errorfield":"Selecteer captcha.","ng.realspeed.lbl.make-selection":"Selecteer","ng.realspeed.lbl.normal-speed":"Normale beschikbare snelheid","ng.realspeed.lbl.zip-code-community":"POSTCODE OF GEMEENTE*","ng.realspeed.lbl.box-number":"BUS","ng.realspeed.lbl.calculate":"Test mijn snelheid","ng.realspeed.lbl.re-calculate":"Graag een ander abonnement testen?","ng.realspeed.lbl.search-result-message":'Meer info over de theoretische vs reële snelheid?',"ng.realspeed.lbl.business":"ONDERNEMERS","invoice-overview.overlay.continue":"Verdergaan","invoice-overview.info.payment-status-accept":"Je betaling is gelukt. Zodra ze verwerkt is, passen we je saldo aan. \nZijn je diensten geblokkeerd? Dan stellen we ze binnen het uur weer open.","invoice-overview.lbl.message-invoice-info-card":"Betaal je saldo van \u20ac {{amount}}","invoice-overview.info.payment-status-exception.tln.tfb":"Je betaling werd onderbroken en kan niet afgerond worden.","invoice-overview.lbl.invoice-type-emailsms":"E-mail en sms","invoice-overview.text.overdue":"Betaal je aanrekening (\u20ac {{amount}}) en vermijd een onderbreking van je diensten.","invoice-overview.lbl.message-invoice-overdue.tln.tfb":'Betaal je saldo (\u20ac {{amount}})
\n
Als je je openstaand saldo niet betaalt, moeten we je diensten blokkeren.
',"invoice-overview.text.multiple-accounts":"Je aanrekeningen","invoice-overview.tableheader.bill-amount":"Bedrag","invoice-overview.lbl.not-paid":"Niet betaald","invoice-overview.lbl.bic-value":"GEBA BE BB","invoice-overview.btn.view-bills":"Bekijk je aanrekeningen","invoice-overview.lbl.bic":"BIC:","invoice-overview.info.invoice-not-available.base.tfb":"Je factuur is nog onderweg. Probeer je morgen opnieuw?","invoice-overview.lbl.payment-plan-active.tln.tfb":"Je hebt een actief afbetalingsplan.","invoice-overview.text.directdebit.tln.tfb":"Je betaalt je facturen via domiciliëring.","invoice-overview.lbl.invoices-overview-pdf-title":"Overzicht facturen","invoice-overview.info.no-invoice.base.tfb":"Je hebt geen facturen.","invoice-overview.text.pay-your-invoice.base.tfb":"Betaal je factuur (\u20ac {{amount}})","invoice-overview.payment-method-direct_debit":"Domiciliëring","invoice-overview.btn.request-direct-debit":"Domiciliëring aanvragen","invoice-overview.lbl.invoice-type-paper":"Post","invoice-overview.text.overdue.base.tfb":"Betaal je factuur om een onderbreking van je diensten te vermijden","invoice-overview.lbl.invoice-type.tfb":"Factuur verzonden via: ","invoice-overview.lbl.invoice-type-sms":"sms","invoice-overview.lbl.message-invoice-overdue":'Betaal je saldo (\u20ac {{amount}})
\n
Als je je openstaand saldo niet betaalt, moeten we je diensten blokkeren.
',"invoice-overview.text.duedate-approaching-card.base.tfb":"Betaal je facturen en vermijd extra kosten","invoice-overview.lbl.message-invoice-resume-account-suspended-card":"Je openstaand saldo van \u20ac {{amount}} moet binnenkort betaald worden","invoice-overview.lbl.paid":"Betaald","invoice-overview.overlay.cancel":"Annuleren","invoice-overview.lbl.message-invoice-close-card":"Je openstaand saldo van \u20ac {{amount}} moet binnenkort betaald worden","invoice-overview.info.payment-direct-debit":"Je openstaande aanrekening wordt betaald via domiciliëring.","invoice-overview.tableheader.bill-number":"Aanrekening","invoice-overview.lbl.message-invoice-info.tln.tfb":"Betaal je factuur (\u20ac {{amount}})","invoice-overview.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen mobiele lijnen.","invoice-overview.lbl.account-number":"Rekeningnummer","invoice-overview.btn.view-bills-business":"Bekijk je facturen","invoice-overview.text.invoice-title":"Factuur","invoice-overview.info.payment-status-decline":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","invoice-overview.lbl.export-all-invoices":"Exporteer alle facturen","invoice-overview.overlay.title":"Domiciliëring aanvragen","invoice-overview.info.insert-not-available":"Dit document is nog niet beschikbaar. Probeer later opnieuw.","invoice-overview.tableheader.remaining-amount":"Openstaand bedrag","invoice-overview.tableheader.files":"Download factuur","invoice-overview.btn.pay-now":"Bekijk en betaal","invoice-overview.text.no-outstanding-amount-payment-manual.base.tfb":"Je hebt geen openstaand saldo.","invoice-overview.info.payment-status-cancel.tln.tfb":"Je poging tot betaling werd geannuleerd.","invoice-overview.lbl.message-invoice-info":"Betaal je aanrekening (\u20ac {{amount}})","invoice-overview.text.multiple-accounts.base.tfb":"Je facturen","invoice-overview.text.view-invoices.tln.tfb":"Bekijk je facturen","invoice-overview.text.overdue.tln.tfb":"Betaal je factuur (\u20ac {{amount}}) en vermijd onderbrekingen.","invoice-overview.lbl.bic-value.tln":"KREDBEBB","invoice-overview.text.view-invoices":"Bekijk aanrekeningen","invoice-overview.lbl.iban":"IBAN:","invoice-overview.info.pay-manually.tln.tfb":"Je hebt nog een openstaand saldo. Als je onlangs overschakelde naar domiciliëring, vragen we je om de oudere openstaande facturen nog handmatig te betalen. Zo kunnen we je betalingsoverzicht updaten.","invoice-overview.lbl.message-invoice-resume-account-suspended":'Je diensten zijn onderbroken. Betaal je saldo (\u20ac {{amount}}).
\n
Helaas bleef je saldo onbetaald. We hebben daarom je diensten geblokkeerd. Betaal je saldo om ze weer te gebruiken.
',"invoice-overview.lbl.pay":"Betaal \u20ac {{amount}}","invoice-overview.text.outstanding-amount-refund.base.tfb":"Je hebt een tegoed. We brengen het in mindering op je volgende factuur. Je hoeft dus niets te doen.","invoice-overview.lbl.iban-value.tln":"BE11 4050 5046 1148","invoice-overview.text.duedate-approaching-card.tln.tfb":"Betaal je facturen en vermijd extra kosten","invoice-overview.lbl.invoice-type-email":"e-mail","invoice-overview.text.overdue-card.tln.tfb":"Betaal je factuur (\u20ac {{amount}}) en vermijd onderbrekingen.","invoice-overview.text.directdebit":"Je betaalt je aanrekeningen via domiciliëring","invoice-overview.lbl.new-customer-msg":"Binnenkort kan je hier je aanrekeningen bekijken.","invoice-overview.lbl.reference":"Referentie","invoice-overview.text.duedate-approaching.tln.tfb":"Betaal je facturen en vermijd extra kosten.","invoice-overview.text.outstanding-amount":"Openstaand bedrag","invoice-overview.text.due-soon":"Je aanrekening van \u20ac {{amount}} moet binnenkort betaald worden.","invoice-overview.lbl.ogm":"Gestructureerde mededeling:","invoice-overview.text.outstanding-amount-payment-manual":"Openstaand saldo te betalen voor {{paydate}}","invoice-overview.text.no-outstanding-amount-payment-manual":"Je hebt geen openstaand saldo.","invoice-overview.overlay.body":"Je gaat nu naar de Doccle-website om je domiciliëringsaanvraag in orde te brengen.","invoice-overview.text.pay-your-invoice":"Betaal je aanrekening (\u20ac {{amount}})","invoice-overview.lbl.message-invoice-overdue-card":"Je openstaand saldo van \u20ac {{amount}} moet binnenkort betaald worden","invoice-overview.text.pay-balance-manully":"Betaal uw saldo (\u20ac {{amount}}).","invoice-overview.text.zero-outstanding.tln.tfb":"Je hebt geen openstaand bedrag.","invoice-overview.info.payment-direct-debit-failed":"Contacteer ons","invoice-overview.error.empty-mobile-line.tln.tfb":"Je hebt geen actief mobiel nummer.","invoice-overview.info.payment-status-cancel":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","invoice-overview.tableheader.statement-date":"Datum","invoice-overview.lbl.message-invoice-close":'Betaal je openstaand saldo (\u20ac {{amount}})
\n
Betaal zo snel mogelijk om extra kosten te vermijden.
',"invoice-overview.lbl.pay-now":"Nu betalen","invoice-overview.lbl.duedate":"Vervaldatum:","invoice-overview.text.no-outstanding-amount-payment-direct_debit":"Je hebt geen openstaand saldo.","invoice-overview.info.invoice-not-available.tln.tfb":"Je factuur is nog onderweg. Probeer je morgen opnieuw?","invoice-overview.text.duedate-approaching-card":"Betaal je aanrekening van \u20ac {{amount}} en vermijd extra kosten","invoice-overview.lbl.message-invoice-close.base.tfb":"Betaal je openstaande facturen (\u20ac {{amount}}) en vermijd extra kosten","invoice-overview.lbl.iban-value":"BE15 0018 3201 2930","invoice-overview.lbl.payment-plan-active":"Je hebt een betalingsschema.","invoice-overview.text.due-soon.tln.tfb":"Je factuur van \u20ac {{amount}} moet binnenkort betaald worden.","invoice-overview.text.credit":"Credit","invoice-overview.text.directdebit.base.tfb":"Je betaalt je facturen via domiciliëring","invoice-overview.lbl.message-invoice-resume-account-suspended.tln.tfb":"Betaal je openstaande factuur of facturen en vermijd extra kosten.","invoice-overview.info.payment-status-decline.tln.tfb":"Je betaling werd geweigerd","invoice-overview.ttip.download-files":"Bijlage","invoice-overview.text.outstanding-amount-refund":"Je hebt een tegoed. We brengen het in mindering op je volgende aanrekening. Je hoeft dus niets te doen.","invoice-overview.text.multiple-accounts.tln.tfb":"Je facturen","invoice-overview.text.pay-your-invoice-card":"Betaal je aanrekening (\u20ac {{amount}})","invoice-overview.text.zero-outstanding-without-consult.tln.tfb":"Je hebt geen openstaand saldo.","invoice-overview.info.no-invoice":"Je hebt geen aanrekeningen.","invoice-overview.info.payment-status-exception":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","invoice-overview.text.pay-your-invoice-card.tln.tfb":"Betaal je factuur (\u20ac {{amount}})","invoice-overview.text.overdue-card.base.tfb":"Betaal je factuur om een onderbreking van je diensten te vermijden.","invoice-overview.text.pay-your-invoice-card.base.tfb":"Betaal je factuur (\u20ac {{amount}})","invoice-overview.payment-method-manual":"Overschrijving","invoice-overview.lbl.payment-details":"Betalingsdetails:","invoice-overview.text.duedate-approaching.base.tfb":"Betaal je facturen en vermijd extra kosten","invoice-overview.lbl.payment-method":"Betalingsmethode:","invoice-overview.ttip.download-bill":"Download","invoice-overview.lbl.vat":"incl. btw","invoice-overview.lbl.message-outstanding-balance":"Openstaand bedrag","invoice-overview.info.invoice-not-available":"Je aanrekening is nog onderweg. Probeer je morgen opnieuw?","invoice-overview.lbl.payment-status":"Betaalstatus","invoice-overview.lbl.change":"Aanpassen","invoice-overview.text.view-invoices.base.tfb":"Bekijk je facturen","invoice-overview.lbl.invoice-type-etis":"ETIS","invoice-overview.lbl.sl-no":"Sl. no. ","invoice-overview.text.zero-outstanding-without-consult":"Je hebt geen openstaand bedrag","invoice-overview.lbl.payment-plan-active.base.tfb":"Je hebt een actief afbetalingsplan.","invoice-overview.text.outstanding-amount-refund.tln.tfb":"Je hebt een tegoed. We brengen het in mindering op je volgende factuur. Je hoeft dus niets te doen.","invoice-overview.text.overdue-card":"Betaal je aanrekening (\u20ac {{amount}}) en vermijd een onderbreking van je diensten.","invoice-overview.text.no-outstanding-amount-payment-manual.tln.tfb":"Je hebt geen openstaand saldo.","invoice-overview.tableheader.bill-number.tfb":"Factuur nr.","invoice-overview.info.payment-direct-debit.tln.tfb":"Je openstaand saldo wordt betaald via domiciliëring.","invoice-overview.error.empty-billing-account":"Je hebt geen account","invoice-overview.lbl.payment-refund":"Betalingen en terugbetalingen","invoice-overview.info.pay-manually":"Je hebt nog een openstaand saldo.","invoice-overview.text.duedate-approaching":"Betaal je aanrekening van \u20ac {{amount}} en vermijd extra kosten","invoice-overview.text.pay-your-invoice.tln.tfb":"Betaal je factuur (\u20ac {{amount}})","invoice-overview.lbl.amount":"\u20ac {{amount}}","invoice-overview.info.no-invoice.tln.tfb":"Je hebt geen facturen.","invoice-overview.lbl.invoice-type-doccle":"Doccle","invoice-overview.btn.doccle-connect":"Liever via Doccle?","invoice-overview.text.pay-balance-manually":"Betaal je saldo (\u20ac {{amount}}).","invoice-overview.lbl.invoice-type":"Aanrekening verzonden via:","invoice-overview.text.outstanding-amount-payment-direct_debit":"Je openstaand saldo betaal je automatisch via domiciliëring","invoice-overview.btn.view-bills-private":"Aanrekeningen bekijken","invoice-overview.text.zero-outstanding":"Je hebt geen openstaand bedrag","contact-details.option.language-fr":"Frans","contact-details.lbl.invoice-type-paper":"post","contact-details.form-email-guidance-error-required":"Je e-mailadres is verplicht","contact-details.text.contact-address-info":"Je adres veranderen kan alleen in een BASE Shop of door te bellen naar 1999.","contact-details.lbl.invoice-method":"Aanrekeningen","contact-details.info.missing-address":"Gelieve een adres op te geven","contact-details.lbl.invoice-type-email":"e-mail","contact-details.response-success-save-contact-details":"Klaar, je instellingen zijn aangepast!","contact-details.text.communication-info":"Je ontvangt je aanrekeningen en andere BASE-communicaties in deze taal.","contact-details.option.language-missing":"Geen taal gekozen","contact-details.lnk.change-invoice-method":"Wijzig","contact-details.text.communication-info.tln.tfb":"Je ontvangt je facturen en andere Telenet-communicaties in deze taal.","contact-details.text-foreign-contact":"Je kan een buitenlands adres niet online aanpassen. Contacteer onze klantendienst.\n","contact-details.lbl.contactaddress":"ADRES","contact-details.form-phonenumber-label":"Telefoonnummer","contact-details.lbl.invoice-method-doccle":"Liever via Doccle?","contact-details.text-invoice-type":"Je ontvangt je aanrekeningen via ","contact-details.option.language-nl":"Nederlands","contact-details.lnk.doccle-connect":"Maak een Doccle-account aan","contact-details.form-email-guidance-error-base-email-constraint":"Dit is geen geldig e-mailadres","contact-details.form-phonenumber-guidance-error-required":"Je telefoonnummer is verplicht","contact-details.btn.save":"Aanpassingen bewaren","contact-details.text.contact-address-info.tln":"Je adres veranderen kan alleen in een Telenet Shop of door te bellen naar 015 66 66 66.","contact-details.lbl.invoiceaddress":"FACTURATIEADRES","contact-details.lbl.invoice-type-sms":"sms","contact-details.lbl.title":"Contactgegevens","contact-details.lbl.address":"Adres","contact-details.lbl.email":"E-mailadres","contact-details.info.missing-email":"Gelieve een e-mailadres op te geven","contact-details.lbl.language":"Taal","contact-details.form-email-guidance-error-maxlength":"Dit is geen geldig e-mailadres","contact-details.lbl.invoice-type-emailsms":"e-mail en sms","contact-details.text-invoice-type.tln.tfb":"Je ontvangt je facturen via ","contact-details.checkbox.different-invoiceaddress":"Gebruik een ander facturatieadres","contact-details.option.language-en":"Engels","contact-details.form-phonenumber-guidance-error-delivery-order-phone-number-constraint":"Dit is geen geldig telefoonnummer","contact-details.text.contact-invoice-address-info":"Contacteer de helpdesk om het (facturatie)adres te veranderen. ","contact-details.form-email-label":"E-mailadres","contact-details.lbl.invoice-type-doccle":"Doccle","ng.product-configurator-base.lbl.login-header":"Ben je al BASE-klant?","language-selector.lbl.language":"Taal","card-container.show-more-cards":"Meer resultaten","ng.search-inpage.phd.search":"Wat zoek je?","ng.search-inpage.search":"Zoeken","ng.support-overlay.mail-us":"Contacteer ons via","ng.support-overlay.title":"Hulp nodig?","ng.support-overlay.call-us":"Bel ons op","gsa-card.footertext":"Meer info","ng.pay-by-mobile.info.pay-warning-message.tln":"Je hebt Telenet Pay uitgeschakeld bij 'je mobiele nummers'.","ng.pay-by-mobile.info.no-transactions":"Je hebt nog geen aankopen gedaan met Telenet Pay","ng.pay-by-mobile.tableheader.start-date":"Startdatum","ng.pay-by-mobile.info.pay-warning-third-party-message.tln":"Als je Telenet Pay gebruikt voor betalingen naar Netflix of Google Pay dan zul je niet meer kunnen betalen.","ng.pay-by-mobile.tableheader.price":"Prijs","ng.pay-by-mobile.link.manage-premium-services":"Blokkeringen beheren voor diensten van derden","ng.pay-by-mobile.lbl.less-info":"Minder Info","ng.pay-by-mobile.tableheader.recurring":"Frequentie","ng.pay-by-mobile.tableheader.purchase-date":"Datum aankoop","ng.pay-by-mobile.lbl.subscriptions":"Abonnementen","ng.pay-by-mobile.lbl.transactions":"Aankopen","ng.pay-by-mobile.btn.stop-subscription":"Stopzetten","ng.pay-by-mobile.overlay.cancel-subscription-description":"Ben je zeker dat je deze dienst wil stopzetten?","ng.pay-by-mobile.lbl.or":"of","ng.pay-by-mobile.link.mobile-barrings.tln":"Blokkeer Telenet Pay.","ng.pay-by-mobile.lbl.recurring-day":"dag","ng.pay-by-mobile.no-lines":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen.","ng.pay-by-mobile.lbl.status":"Status:","ng.pay-by-mobile.overlay.btn-cancel":"Annuleren","ng.pay-by-mobile.lbl.data-sim":"data sim","ng.pay-by-mobile.lbl.prices-vat":"","ng.pay-by-mobile.lnk.support":"Hulp","ng.pay-by-mobile.overlay.cancel-subscription-title":"Bevestig stopzetting","ng.pay-by-mobile.lbl.more-info":"Meer details","ng.pay-by-mobile.lbl.stopped":"Gestopt","ng.pay-by-mobile.lbl.description":"Omschrijving","ng.pay-by-mobile.tableheader.service":"Dienst","ng.pay-by-mobile.tableheader.end-date":"Einddatum","ng.pay-by-mobile.link.premium-service-barrings":"Blokkeringen voor diensten van derden","ng.pay-by-mobile.monetary-amount":"\u20ac {{amount}}","ng.file-upload.lbl.upload-correct-extension":"Upload het bestand met de ondersteunde extensie","ng.file-upload.lbl.upload-an-attachment":"Een bijlage opladen","ng.file-upload.lbl.duplicate-file":"Het geüploade bestand bestaat reeds. Laad een ander bestand a.u.b.","ng.file-upload.lbl.select-file-from-computer":"Selecteer een bestand op je computer","ng.file-upload.lbl.upload-single-file":"Upload a.u.b. één bestand per keer","ng.file-upload.lbl.browse-file":"Door bestanden bladeren","ng.file-upload.lbl.for-or":"Of","ng.file-upload.lbl.drag-and-drop":"Je bestanden slepen en neerzetten","ng.activate-sim.date-picker-month-10":"Oktober","ng.activate-sim.date-picker-month-6":"Juni","ng.activate-sim.date-picker-day-2":"MA","ng.activate-sim.date-picker-month-11":"November","ng.activate-sim.date-picker-month-3":"Maart","ng.activate-sim.date-picker-day-7":"ZA","ng.activate-sim.response-success-bulk-sim-activation":"We verwerken je aanvraag. Opgelet: het kan even duren voor je de aanpassingen ziet.","ng.activate-sim.form-activation-date-guidance-error-date-constraint":"Ongeldige datum","ng.activate-sim.date-picker-month-4":"April","ng.activate-sim.date-picker-title":"Kies een datum voor activering","ng.activate-sim.date-picker-month-9":"September","ng.activate-sim.date-picker-month-1":"Januari","ng.activate-sim.lbl.choose-date":"Kies een datum tussen:","ng.activate-sim.date-picker-day-5":"DO","ng.activate-sim.response-success-activate-success":"De simkaart wordt geactiveerd op {{date}}","ng.activate-sim.date-picker-month-2":"Februari","ng.activate-sim.btn.set-date":"Datum instellen","ng.activate-sim.date-picker-day-6":"VR","ng.activate-sim.date-picker-month-7":"Juli","ng.activate-sim.date-picker-day-3":"DI","ng.activate-sim.date-picker-month-12":"December","ng.activate-sim.form-activation-date-guidance-error-required":"Datum is een verplicht veld.","ng.activate-sim.date-picker-month-8":"Augustus","ng.activate-sim.lbl.activate-sim":"Start simkaartactivering op","ng.activate-sim.date-picker-day-4":"WO","ng.activate-sim.response-success-activate":"De simkaart wordt geactiveerd op {{date}}","ng.activate-sim.date-picker-month-5":"Mei","ng.activate-sim.date-picker-day-1":"ZO","best-tariff.text-no-products":"Er werden geen abonnementen gevonden.","best-tariff.link-best-tariff-text":"Bekijk hier of er betere aanbiedingen op de markt zijn","best-tariff.text-pro-rate-bill":"Omdat je onlangs een nieuw Telenet-abonnement koos, toont Bestetarief.be niet je verbruik van een volledige maand. Pas er je verbruik handmatig aan om een goede vergelijking te maken.","best-tariff.link-best-tariff":"Bestetarief.be","ng.sessions-widget.lbl.notification.title":"Hulp nodig?","ng.sessions-widget.lbl.notification.description":"Videogesprek met een BASE medewerker.","ng.appointment.date-april.lbl":"April","ng.appointment.moment-picker.lbl":"Kies een tijdstip. ","ng.appointment.date-picker.lbl":"Kies een datum. ","ng.appointment.date-saturday.lbl":"Saturday","ng.appointment.post-installation.lbl":"Post installation instruction","ng.appointment.date-october.lbl":"October","ng.appointment.date-picker-error.lbl":"Kies een datum. ","ng.appointment.date-free.lbl":"Free","ng.appointment.date-rescheduleappointment.lbl":"Request Reschedule","ng.appointment.time-day.lbl":"Day","ng.appointment.lnk.back":"Menu (NL)","ng.appointment.date-extracost.lbl":"Extra Cost","ng.appointment.lbl.appointment-status-completed":"{{appointmentDate}} - Appointment Completed (NL)","ng.appointment.date-loadmore.lbl":"Load More","ng.appointment.date-june.lbl":"June","ng.appointment.time-morning.lbl":"Morning","ng.appointment.tab.date.lbl":"Date","ng.appointment.lbl.appointment-status-cancelled":"{{appointmentDate}} - Appointment Cancelled (NL)","ng.appointment.details-comfort-install.lbl":"Your installation appointment (NL)","ng.appointment.lbl.appointment-status-scheduled":"SCHEDULED (NL)","ng.appointment.date-may.lbl":"May","ng.appointment.time-night.lbl":"Night","ng.appointment.date-january.lbl":"January","ng.appointment.date-tuesday.lbl":"Tuesday","ng.appointment.lbl.date-selectatimeslot":"Select a time slot","ng.appointment.date-friday.lbl":"Friday","ng.appointment.moment-picker-error.lbl":"Kies een tijdstip. ","ng.appointment.date-september.lbl":"September","ng.appointment.date-march.lbl":"March","ng.appointment.date-paid.lbl":"Paid","ng.appointment.date-fromfree.lbl":"From free","ng.appointment.contact.save-success":"Your contact details are updated (NL)","ng.appointment.date-august.lbl":"August","ng.appointment.date-july.lbl":"July","ng.appointment.date-cancelreschedule.lbl":"Cancel Reschedule","ng.appointment.date-requestappointment.lbl":"Request Appointment","ng.appointment.date-thursday.lbl":"Thursday","ng.appointment.date-november.lbl":"November","ng-appointment.details-comfort-install.lbl":"Your installation appointment (NL)","ng.appointment.date-december.lbl":"December","ng.appointment.date-february.lbl":"February","ng.appointment.date-monday.lbl":"Monday","ng.appointment.price.lbl":"\u20ac{{price}}","ng.appointment.tab.time.lbl":"Time","ng.appointment.date-sunday.lbl":"Sunday","ng.appointment.time-noon.lbl":"Noon","ng.appointment.info.appointments-not-available":"You don't have any appointments yet. (NL)","ng.appointment.date-wednesday.lbl":"Wednesday","ng.appointment.lbl.appointment-status-new":"NEW (NL)","ng.appointment.lbl.time-timeslotrange":"{{start}} - {{end}}","ng.appointment.datepickertitle.lbl":"Select a date for installation","ng.appointment.lbl.date-selectadate":"Kies een datum","ng.appointment.time-evening.lbl":"Evening","ng.accept-tip-invitation.lbl.tnc.required":"Je moet de algemene voorwaarden aanvaarden om verder te kunnen gaan.","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-verification.lbl.customer-reference":"Referentie medewerker","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-help-dialog.lbl.or":"en","ng.accept-tip-invitation.tip-accept-terms-and-conditions.lbl.checkbox-label-part-2":"algemene voorwaarden","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-help-dialog.lbl.description.card-2":"Je vindt je accountnummer bovenaan de detailpagina van je aanrekening.","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-introduction.lbl.or":"of","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-help-dialog.lbl.title.card-2":"Je accountnummer","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-introduction.lbl.client-card.step-2.details":"","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-verification.lbl.first-name":"Voornaam","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-introduction.lbl.description":"Je kan je TIP-korting nu eenvoudig aanvragen.","ng.accept-tip-invitation.tip-employee-deactivated-or-pending-deactivation-errorfield":"Deze TIP-bijdrage werd reeds gedeactiveerd of dit is gepland, neem contact op met uw werkgever voor een nieuwe uitnodiging om TIP te activeren. [TIPERR_21]","ng.accept-tip-invitation.tip-choose-customer-type.lbl.telenet-customer":"Ja, ik ben al Telenet-klant.","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-help-dialog.lbl.title":"Waar vind je je klantennummer en je accountnummer?","ng.accept-tip-invitation.tip-not-a-customer.lbl.previous-step":"vorige stap","ng.accept-tip-invitation.tip-identify-customer.error.account-no.invalid":"Het accountnummer is niet correct. Kijk het even na.","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-help-dialog.lbl.description.card-1":"Je vindt je klantennummer op de beginpagina van MyTelenet, je aankoopbevestiging en bovenaan je aanrekening.","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-introduction.lbl.client-card.step-1.details":"Houd dan je klantennummer en accountnummer bij de hand. Je vindt ze bovenaan je aanrekening of in MyTelenet.","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-help-dialog.lbl.title.card-1":"Je klantennummer","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-verification.lbl.plan-name":"Naam plan","ng.accept-tip-invitation.check-tip-contract-availability-failed-errorfield":"Sorry, er liep iets mis. Probeer het opnieuw door terug te gaan en op volgende te klikken. Blijft het probleem aanhouden? Dan raden we aan om je werkgever te contacteren.","ng.accept-tip-invitation.tip-identify-customer.lbl.client-no":"Klantennummer","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-verification.lbl.last-name":"Familienaam","ng.accept-tip-invitation.tip-accept-terms-and-conditions.lbl.description":"Lees de algemene voorwaarden voor je ze aanvaardt.","ng.accept-tip-invitation.tip-identify-customer.error.client-no.invalid":"Het klantennummer is niet correct. Kijk het even na.","ng.accept-tip-invitation.tip-choose-customer-type.lbl.non-telenet-customer":"Nee, ik ben nog geen Telenet-klant.","ng.accept-tip-invitation.tip-identify-customer.error.client-no.required":"Je moet een klantennummer ingeven om verder te kunnen gaan.","ng.accept-tip-invitation.tip-customer-details.lbl.account-number":"Accountnummer","ng.accept-tip-invitation.tip-not-a-customer.btn.discover-all-the-products":"Kies je Telenet-abonnement","ng.accept-tip-invitation.invalid-account-details-errorfield":"Accountgegevens zijn niet geldig.","ng.accept-tip-invitation.tip-not-a-customer.lbl.card.title":"Yes! Dankzij je werkgever geniet je van een TIP-korting op vaste telefonie en/of internet. \n\nHoe regel je die super korting? \n\nSimpel! Je kiest eerst een abonnement van Telenet met daarin vaste telefonie en/of internet via onze website telenet.be. Goed om te weten: de korting werkt ook voor een abonnement met een combinatie van tv, mobiele telefonie, vaste telefonie en/of internet. Enkel internet of een vaste lijn nodig? Ook dat kan natuurlijk. Is de telefoon en/of internet bij jou aangesloten? Dan kan je snel en eenvoudig je korting aanvragen. Hiervoor klik je terug op de link van onze e-mail. Vanaf dan, kies je ook \u2018ik ben al Telenet-klant\u2019. We gidsen je verder. \n\nHeb je een btw-nummer? Dan vind je een abonnement op maat op telenet.be/business.","ng.accept-tip-invitation.tip-choose-customer-type.error.customerType.required":"Ben je al Telenet-klant?","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-introduction.lbl.non-client-card.step-1.details":"Bestel eerst je nieuwe Telenet-abonnement. Zodra je diensten geactiveerd zijn kan je je TIP-korting aanvragen. Dit doe je makkelijk door opnieuw op de link te klikken.","ng.accept-tip-invitation.tip-identify-customer.lbl.client-info-help-dialog":"Waar vind je je klantennummer en accountnummer?","ng.accept-tip-invitation.tip-employee-used-for-another-billing-account-errorfield":"Deze TIP-uitnodiging werd reeds gebruikt. Neem contact op met uw werkgever om een nieuwe uitnodiging om TIP te activeren. [TIPERR_22]","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-introduction.lbl.client-card.description":"","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-introduction.lbl.non-client-card.title":"Ben je nog geen Telenet-klant?","ng.accept-tip-invitation.tip-identify-customer.tiperr-01-errorfield":"De gegevens komen niet overeen met een bestaande klant. Kijk de gegevens na en probeer het even opnieuw.","ng.accept-tip-invitation.tip-identify-customer.lbl.account-no":"ACCOUNTNUMMER","ng.accept-tip-invitation.tip-accept-terms-and-conditions.lbl.checkbox-label-part-1":"Ik aanvaard de ","ng.accept-tip-invitation.tip-not-a-customer.lbl.signed-up-for-a-plan":"Heb je al een Telenet-abonnement? Ga dan terug naar de ","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-verification.lbl.customer-info-details-check":"Is deze info niet correct? Neem dan contact op met je werkgever om deze aan te passen.","ng.accept-tip-invitation.tip-identify-customer.error.account-no.required":"Je moet een accountnummer ingeven om verder te kunnen gaan.","ng.accept-tip-invitation.tip-invitation-introduction.lbl.client-card.title":"Ben je al Telenet-klant?","ng.product-dashboard.price.lbl":"\u20ac {{amount}}/mnd","ng.product-dashboard.action-remove.lbl":"Opzeggen","ng.product-dashboard.tile.switch-to-one.title":"Word ONE","ng.product-dashboard.tooltip.TVPK0013.text":"Passion XL is een erotisch entertainment pakket voor volwassenen dat bestaat uit 4 themazenders en een filmcatalogus à la carte.","ng.product-dashboard.navigation.sims.title":"Simkaarten","ng.product-dashboard.eligible.digital-tv.title":"Extra pakketten beheren","ng.product-dashboard.eligible.bundle-option.title":"Zijn er extra opties beschikbaar in je abonnement, dan zie je ze hier.","ng.product-dashboard.tooltip.TVPK0016.text":"Met Play Sports krijg je toegang tot de 6 Play Sports-kanalen en de 6 Eleven Sports-kanalen en een ruim aanbod à la carte.","ng.product-dashboard.digital-tv.title":"Digitale tv en entertainment","ng.product-dashboard.tile-promo-badge.lbl":"Promo","ng.product-dashboard.tooltip.TVPK0018.text":"Voor \u20ac 19,95 per maand krijg je toegang tot alle content van Streamz inclusief een breed aanbod recente topfilms.","ng.product-dashboard.tooltip.726.text":"King is een mobiel abonnement dat bellen, sms'en en mobiele data combineert.","ng.product-dashboard.tooltip.4091.text":"Kong is een mobiel abonnement dat bellen, sms'en en mobiele data combineert.","ng.product-dashboard.fixed-tel.title":"{{product}} vaste lijn","ng.product-dashboard.eligible.internet.title":"Wil je extra snel internet of meer volume?","ng.product-dashboard.tooltip.FTOP0001.text":"Breid je vaste lijn uit met 4 extra opties: een persoonlijke voicemail met de Telenet Berichtendienst, Signaal tweede oproep wanneer je al aan de lijn hangt met iemand, Oproepdoorschakeling om je telefoontjes door te schakelen naar een ander (buitenlands) nummer en de optie Ken-je-beller om onmiddellijk te zien wie belt.","ng.product-dashboard.tooltip.416.text":"Verschillende Franstalige zenders, van entertainment en documentaires tot sport en leuke kinderzenders.","ng.product-dashboard.tile.switch-to-wigo.title":"Bespaar met WIGO","ng.product-dashboard.eligible.fixed-tel.title":"Een vaste lijn nodig?","ng.product-dashboard.tooltip.43756.text":"Telenet Mobile, is een mobiel abonnement met 3GB mobiele data, en onbeperkt bellen en sms'en aan een voordelig tarief.","ng.product-dashboard.tooltip.KONG0000.text":"Kong is een mobiel abonnement dat bellen, sms'en en mobiele data combineert.","ng.product-dashboard.tooltip.TVPK0017.text":"PRIME is een extra pakket voor Telenet TV dat bestaat uit een ruime catalogus met films en series op aanvraag en 3 Play More-kanalen met topfilms en -series in HD-kwaliteit.","ng.product-dashboard.navigation.internet.title":"Internet","ng.product-dashboard.tooltip.OIKO0102.text":"Met Safesurf ga je met je toestellen thuis veilig op het internet. Dankzij de software die we automatisch op je modem installeren, is je thuisnetwerk op elk moment beschermd tegen phishing.","ng.product-dashboard.action-add.lbl":"Toevoegen","ng.product-dashboard.FTOP0001.text":" ","ng.product-dashboard.bundle-mobile.default.section.title":"Je gebruikt {{amount}} van de {{max}} simkaart(en)","ng.product-dashboard.tooltip.23674.text":"Voor \u20ac 15 per maand boost je je internetsnelheid met onze Giga Speedboost. Je surft dan tot wel 3 keer zo snel. Da's onder meer zonder haperingen streamen, op meerdere schermen tegelijk en tegen supersonische snelheden gamen, overal in je woning!","ng.product-dashboard.internet-volume.unlimited.text":"Onbeperkt","ng.product-dashboard.tile-badge.lbl":"E-sim geconnecteerd","ng.product-dashboard.tooltip.TVPK0012.text":"Verschillende Franstalige zenders, van entertainment en documentaires tot sport en leuke kinderzenders.","ng.product-dashboard.tile.switch-to-wigo.text":"Er is nog ruimte in je WIGO. Voeg je overige simkaart(en) toe aan je bundel en betaal minder.","ng.product-dashboard.tooltip.278.text":"Voor \u20ac 24,99 per maand geniet je van een catalogus met de beste films en series van het moment en krijg je toegang tot alle HBO-content op hetzelfde moment als in de Verenigde Staten.","ng.product-dashboard.bundle-mobile.wigo-home.section.title":"Wil je een all-in abonnement met mobiel?","ng.product-dashboard.tooltip.42797.text":"Met ONE en ONEup bel, sms en surf je onbeperkt, of het nu thuis is via je computer of onderweg op je smartphone, smartwatch of tablet. Bovendien krijg je er verschillende interessante opties bovenop, zoals Safesurf of Safespot+ en een gratis datasimkaart.","ng.product-dashboard.tile.empty-mobile-profile.title":"Extra mobiele lijn nodig?","ng.product-dashboard.bundle-option.title":"Extra opties voor je {{product}}","ng.product-dashboard.tooltip.TVPK0015.text":"Met Play More kijk je de strafste series en recentste topfilms. Da's Hollywood en de beste internationale topfilms binnen handbereik. Bovendien geniet je met Play More ook van het hele Streamz+ aanbod.","ng.product-dashboard.633.text":"Optie geldig voor alle vaste en mobiele lijnen binnen je WIGO","ng.product-dashboard.tooltip.678.text":"Prijs volgens verbruik is het goedkoopste gsm-abonnement van Telenet. Je betaalt enkel wat je verbruikt! Ideaal voor wanneer je weinig belt, sms't of surft met je gsm, maar er toch graag een bij de hand hebt.","ng.product-dashboard.tooltip.swap-device.text":"Upgrade nu gratis je Telenet TV-box en geniet van de tv-ervaring van morgen. Je nieuwe box wordt binnen de 7 werkdagen gratis bij je thuis geleverd.","ng.product-dashboard.tooltip.586.text":"Met Play More kijk je de strafste series en recentste topfilms. Da's Hollywood en de beste internationale topfilms binnen handbereik. Bovendien geniet je met Play More ook van het hele Streamz+ aanbod.","ng.product-dashboard.tooltip.IOPT0002.text":"Is je maandelijks internetvolume opgebruikt en wil je toch snel blijven surfen tot je volgende aanrekeningsperiode? Voor \u20ac 5 per maand krijg je 25 GB extra.","ng.product-dashboard.tooltip.TVPK0006.text":"Geniet van voetbal, golf, rugby, tennis, atletiek en meer via 6 sportzenders (Voo Sport World 1, Voo Sport World 2, Voo Sport World 3, Eleven Sports 1, Eleven Sports 2, Eleven Sports 3).","ng.product-dashboard.tooltip.FOPT0002.text":"Bel je vooral tijdens de piekuren (tussen 10u en middernacht)? Voor maar \u20ac 5 r maand doe je dat onbeperkt naar alle Belgische (vaste en mobiele) nummers.","ng.product-dashboard.action-device_swap.lbl":"Decoder omwisselen","ng.product-dashboard.internet-speed.text":"Surfen tot wel {{amount}} {{unit}}","ng.product-dashboard.BERU0001.text":"Deze optie geldt voor alle vaste en mobiele lijnen binnen je Wigo","ng.product-dashboard.tile.empty-fixed-profile.title":"Nood aan een vaste lijn?","ng.product-dashboard.tooltip.298.text":"Geniet van voetbal, golf, rugby, tennis, atletiek en meer via 6 sportzenders (Voo Sport World 1, Voo Sport World 2, Voo Sport World 3, Eleven Sports 1, Eleven Sports 2, Eleven Sports 3).","ng.product-dashboard.tooltip.35824.text":"Voor \u20ac 19,95 per maand krijg je toegang tot alle content van Streamz inclusief een breed aanbod recente topfilms.","ng.product-dashboard.tooltip.633.text":"Bel je vaak naar het buitenland? Dan is de optie Internationaal bellen iets voor jou. Voor \u20ac 10 per maand krijg je 2.000 belminuten om te bellen naar buitenlandse (vaste en mobiele) nummers.","ng.product-dashboard.tooltip.TVPK0020.text":"VOO Sport is een extra optie bij het entertainmentpakket Be tv Sport. Voor 2 euro per maand meer mis je geen enkele minuut van het Belgische voetbal.","ng.product-dashboard.internet-volume.text":"Je geniet van {{amount}} {{unit}}","ng.product-dashboard.tooltip.585.text":"Voor \u20ac 11,95 per maand krijg je exclusieve Vlaamse series en films, internationale topseries inclusief het beste van HBO en uren kijkplezier voor kinderen.","ng.product-dashboard.tile.empty-dtv.text":"Je hebt al digitale tv vanaf {{price}} per maand met Telenet TV flow of vanaf {{price}} per maand met Telenet TV iconic.","ng.product-dashboard.tile.dtv.title":"Telenet TV met decoder","ng.product-dashboard.tooltip.BERU0001.text":"Bel je vaak naar het buitenland? Dan is de optie Internationaal bellen iets voor jou. Voor \u20ac 10 per maand krijg je 2.000 belminuten om te bellen naar buitenlandse (vaste en mobiele) nummers.","ng.product-dashboard.tooltip.TVPK0005.text":"Voor \u20ac 24,99 per maand geniet je van een catalogus met de beste films en series van het moment en krijg je toegang tot alle HBO-content op hetzelfde moment als in de Verenigde Staten.","ng.product-dashboard.tooltip.cam-ci.text":"Je kijkt via een CI+ module met een Telenet-smartcard die je in je tv-toestel steekt. Je geniet dan van haarscherp beeld en glashelder geluid, zonder dat je daarvoor een decoder nodig hebt.","ng.product-dashboard.tooltip.275.text":"Met Play Sports krijg je toegang tot de 6 Play Sports-kanalen en de 6 Eleven Sports-kanalen en een ruim aanbod à la carte.","ng.product-dashboard.tooltip.291.text":"Passion XL is een erotisch entertainment pakket voor volwassenen dat bestaat uit 4 themazenders en een filmcatalogus à la carte.","ng.product-dashboard.tooltip.618.text":"VOO Sport is een extra optie bij het entertainmentpakket Be tv Sport. Voor 2 euro per maand meer mis je geen enkele minuut van het Belgische voetbal.","ng.product-dashboard.tile-counter.lbl":"{{currentTileIndex}}/{{totalTiles}}","ng.product-dashboard.tile.swap-device.title":"Telenet TV-box","ng.product-dashboard.tile.camciplus.title":"Tv met een kaartje","ng.product-dashboard.tooltip.IOPT0005.text":"Voor \u20ac 15 per maand boost je je internetsnelheid met onze Giga Speedboost. Je surft dan tot wel 3 keer zo snel. Da's onder meer zonder haperingen streamen, op meerdere schermen tegelijk en tegen supersonische snelheden gamen, overal in je woning!","ng.product-dashboard.tooltip.PVVV0000.text":"Prijs volgens verbruik is het goedkoopste gsm-abonnement van Telenet. Je betaalt enkel wat je verbruikt! Ideaal voor wanneer je weinig belt, sms't of surft met je gsm, maar er toch graag een bij de hand hebt.","ng.product-dashboard.tooltip.C5FA0001.text":"Met ONE en ONEup bel, sms en surf je onbeperkt, of het nu thuis is via je computer of onderweg op je smartphone, smartwatch of tablet. Bovendien krijg je er verschillende interessante opties bovenop, zoals Safesurf of Safespot+ en een gratis datasimkaart.","ng.product-dashboard.internet-volume.title":"Je internetvolume","ng.product-dashboard.tooltip.KING0000.text":"King is een mobiel abonnement dat bellen, sms'en en mobiele data combineert.","ng.product-dashboard.navigation.sim-standalone.title":"Buiten WIGO","ng.product-dashboard.tooltip.TMOB0001.text":"Telenet Mobile, is een mobiel abonnement met 3GB mobiele data, en onbeperkt bellen en sms'en aan een voordelig tarief.","ng.product-dashboard.bundle-mobile.no-sims.text":"{{productname}} is een abonnement zonder mobiel","ng.product-dashboard.mobile.title":"Overige simkaarten","ng.product-dashboard.action-switch.lbl":"Overschakelen","ng.product-dashboard.tooltip.608.text":"Is je maandelijks internetvolume opgebruikt en wil je toch snel blijven surfen tot je volgende aanrekeningsperiode? Voor \u20ac 5 per maand krijg je 25 GB extra.","ng.product-dashboard.navigation.dtv.title":"Telenet TV","ng.product-dashboard.tile.switch-to-one.text":"Supersnel en onbeperkt surfen met ONE of ONEup. Je eerste mobiele lijn is inbegrepen.","ng.product-dashboard.navigation.fixed-tel.title":"Vaste lijn","ng.product-dashboard.tile.swap-device.text":"Haal de nieuwste Telenet TV-box gratis in huis.","ng.product-dashboard.tile.unassigned-mobile-profile.title":"Onbekende gebruiker","ng.product-dashboard.tile.empty-dtv.title":"Je hebt geen digitale tv","ng.product-dashboard.tile.empty-fixed-profile.text":"Voeg toe zonder extra kost","ng.product-dashboard.internet-speed.title":"Je internetsnelheid","ng.product-dashboard.tooltip.OIKO0103.text":"Safespot+ beschermt al je toestellen en die van je gezinsleden tegen de online gevaren van vandaag. Het beveiligt je tegen phishing en andere soorten malware, zowel thuis als onderweg.","ng.product-dashboard.navigation.options.title":"Opties","ng.product-dashboard.internet.title":"Internet","ng.product-dashboard.tooltip.dtv.text":"Kijk comfortabel tv met onze Telenet tv-box en geniet van alle voordelen van Telenet TV iconic.","ng.product-dashboard.action-convert.lbl":"Aanpassen","ng.product-dashboard.tooltip.fixed-tel.text":"Met de vaste lijn inbegrepen in je WIGO bel je gratis naar Belgische (vaste en mobiele) nummers tijdens de daluren.","ng.product-dashboard.tooltip.TVPK0014.text":"Voor \u20ac 11,95 per maand krijg je exclusieve Vlaamse series en films, internationale topseries inclusief het beste van HBO en uren kijkplezier voor kinderen.","ng.product-dashboard.internet.subtitle":"Wil je extra snel internet of meer volume?","ng.product-dashboard.navigation.sim-mobile.title":"WIGO","ng.product-dashboard.bundle-mobile.title":"Simkaarten in je {{product}}","ng.product-dashboard.tile.empty-mobile-profile.text":"Voeg hier een extra mobiel nummer toe.","ng.top-up-bank-app.lbl.phonenumber-non-base.error":"Je kan alleen herladen voor BASE-nummers","ng.top-up-bank-app.lbl.title.request-topup":"HERLAAD VOOR IEMAND ANDERS","ng.top-up-bank-app.lbl.phonenumber-placeholder":"04XX XX XX XX","ng.top-up-bank-app.lbl.service-failure.error":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.top-up-bank-app.lbl.title.top-up-your-account":"HERLAAD JE BELWAARDE","ng.top-up-bank-app.lbl.phonenumber-required.error":"Geef een geldig telefoonnummer in","ng.top-up-bank-app.lbl.bonus-message":"Extra: {{value}} ","ng.top-up-bank-app.lbl.phonenumber-pattern.error":"Ongeldig telefoonnummer","ng.top-up-bank-app.lbl.msisdn":"Geef het telefoonnummer in waarvoor je wilt herladen.","ng.top-up-bank-app.btn.continue":"GA VERDER","ng.top-up-bank-app.lbl.prepaid-only.error":"Je kan alleen herladen voor prepaidnummers","ng.top-up-bank-app.lbl.topup-limit.error":"Je hebt de maximum herlaadlimiet bereikt","ng.top-up-bank-app.lbl.amount":"\u20ac{{value}}","wizard-step.go-back":"Ga terug","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-modem-confirmation-title.text.tfb":"Je modem vervang je snel en eenvoudig zelf ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-description-one.title.tfb":"Je hebt niet de juiste modem om ten volle van je KLIK te genieten. Daarom bieden we je graag een nieuwe modem aan. ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.choice-modem.text":"Maak je keuze: ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.preinstall-configure-description-comfortinstall.text.tfb":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook volledig laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}} excl. btw. ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-title.title":"Maak je huis klaar voor WIGO ","ng.product-journey.terms-condition.lbl.tfb":'Door deze dienst(en) te bestellen aanvaard ik de algemene en/of dienstspecifieke promovoorwaarden. Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform jouw privacy-instellingen (zie MyTelenet). ',"ng.product-journey.steps.fixed-line.publish-number.title":"Gelieve je telefoonnummer in te vullen. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-comfortinstall.text.tfb":"Liever een installateur die alles doet? Je kan je Telenet TV-box ook volledig laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}} excl. btw. ","ng.product-journey.steps.dtv.configuration.text":" ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-modem-confirmation-replaced.text":'Vervang thuis je verouderde modem door je nieuwe modem. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice',"ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-header-description-one.title":" ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure.lbl.tfb":"Je installeert of wij installeren ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.businessinstall-modem-confirmation-appointment.text":"Wij nemen contact met je op om een datum en uur af te spreken ","ng.product-journey.steps.add-sim-confirmation.receive-confirmation.text":"Je krijgt van ons nog een bevestiging per e-mail. Je mag de simkaarten binnenkort in je brievenbus verwachten.","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-note.text.tfb":"Opgelet: we kunnen je helaas geen exact uur geven, omdat de vorige afspraken langer of korter kunnen duren dan ingepland. Zorg er dus voor dat je de hele periode aanwezig bent. Zodra onze installateur onderweg is, geven we je een seintje. ","ng.product-journey.steps.comfortinstall-type-header.title":"Klaar voor WIGO? ","ng.product-journey.appointment.date-picker.lbl":"Kies een datum. ","ng.product-journey.easy-switch-id.phd":" ","ng.product-journey.steps.modem.preinstall-configure-description-businessinstall.text":"Verkies je een business installatie? Een installatieafspraak speciaal voor bedrijven en professionele gebruikers. Je bepaalt het uur van de installatie. Onze Telenet Business-technieker komt dan langs en maakt alles gebruiksklaar voor jou: hij bevestigt alle kabels, test en optimaliseert de wifi, verbindt alle toestellen met het netwerk en installeert alle nodige apps. Hij geeft je ook graag professionele uitleg. ","ng.product-journey.steps.mobile-number.telenet-number.lbl":"Je huidige mobiele nummer van Telenet ","ng.product-journey.no.lbl":"Nee ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv-header.title":"Klaar voor WIGO? ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.pre-install.lbl":"Wanneer kan onze installateur langskomen? ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-title.text":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.steps.summary.promo.title":"Promo: ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.comfort-install.lbl":"Wanneer kan onze installateur langskomen? ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-modem-confirmation-title.text":"Je modem vervang je snel en eenvoudig zelf ","ng.product-journey.steps.confirmation.comfortinstall-information.text":"We hebben alle informatie om je WIGO pakket aan te maken. ","ng.product-journey.phonenumber-format.error":"Het telefoonnummer is niet correct ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-choice.text":"We sturen vooraf een Telenet-installateur langs om je Telenet TV-box te leveren en je Telenet-diensten te activeren. Je hebt de keuze om daarna zelf alles af te werken of onze installateur kan alles voor je doen. Wegens de coronacrisis is het aantal installateurs beperkt. Daardoor kan je afspraak later zijn dan normaal. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.businessinstall-modem-confirmation-appointment.text":"Wij nemen contact met je op om een datum en uur af te spreken ","ng.product-journey.steps.summary.promo-amount.text":"- \u20ac {{amount}} ","ng.product-journey.summary-flow.title":"Overzicht van je bestelling. Klik op verder om te bevestigen. ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-modem-confirmation.text.tfb":"Je kiest ervoor om je nieuwe Telenet Business-modem zelf te installeren. ","ng.product-journey.steps.modem.businessinstall-modem-confirmation-appointment.text":"Wij nemen contact met je op om een datum en uur af te spreken ","ng.product-journey.steps.add-sim-summary.legals.title":"Voorwaarden ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-without-dtv-header-description-two.title.tfb":"Geen zorgen, je modem ruilen is zo gefikst. Indien je ook Telenet TV bestelt, heb je daarvoor Telenet TV-box nodig. ","ng.product-journey.installType-priceAfterPromo.lbl":"\u20ac{{priceAfterPromo}} ","ng.product-journey.mobile.format.error":"Het mobiele nummer is niet correct","ng.product-journey.steps.preinstall-type-header.title.tfb":"Klaar voor KLIK? ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-note.text":"Opgelet: we kunnen je helaas geen exact uur geven, omdat de vorige afspraken langer of korter kunnen duren dan ingepland. Zorg er dus voor dat je de hele periode aanwezig bent. Zodra onze installateur onderweg is, geven we je een seintje. ","ng.product-journey.steps.modem-header.title":"Klaar voor WIGO? ","ng.product-journey.steps.mobile-number.confirm-delete.text":"Ben je zeker dat je dit nummer wilt verwijderen? ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.pre-install.lbl":"Wanneer kan onze installateur langskomen? ","ng.product-journey.deactivatecurrentoperatorondate.lbl":"Deactiveer mijn diensten op","ng.product-journey.timeslots.morning.lbl":"Voormiddag ","ng.product-journey.steps.summary.monthly-cost.text":"\u20ac {{price}} /maand ","ng.product-journey.mobile-line-flow.title":"Mobiele nummers toevoegen ","ng.product-journey.steps.modem.techinstall-modem-confirmation-title.text.tfb":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.steps.fixed-line.confirmation.text":"Je vaste telefoonlijn wordt toegevoegd aan je WIGO. ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure-description-businessinstall.text":"Verkies je een business installatie? Een installatieafspraak speciaal voor bedrijven en professionele gebruikers. Je bepaalt het uur van de installatie. Onze Telenet Business-technieker komt dan langs en maakt alles gebruiksklaar voor u: hij bevestigt alle kabels, test en optimaliseert de wifi, verbindt alle toestellen met het netwerk en installeert alle nodige apps. Hij geeft je ook graag professionele uitleg. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure-description-choice.text.tfb":"Je hebt de keuze om zelf je modem te vervangen of je modem te laten vervangen door een installateur. ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-comfortinstall.text.tfb":"Liever een installateur die alles doet? Je kan je nieuwe modem ook volledig laten plaatsen door een van onze installateurs. Hij sluit dan ineens ook je Telenet TV-box aan. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}} excl. btw. ","ng.product-journey.steps.mobile.publish-checkbox-info.text":"Handig! Je hoeft zelfs niets te doen. ","ng.product-journey.steps.fixed-line.confirmation.title":"Jouw vaste telefoonlijn wordt toegevoegd ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-title.text.tfb":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-between.text":"tussen ","ng.product-journey.simple.text":" ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure-description-comfortinstall.text.tfb":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}} excl. btw. ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.pre-install-description.lbl":" ","ng.product-journey.steps.modem.techinstall-modem-confirmation-between.text":"tussen ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-preinstall.text":"Zelf afwerken? Daarna kan jij zelf je diensten installeren. Dat is gratis. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ","ng.product-journey.steps.add-sim-confirmation.ordernumber.text":"Ordernummer {{orderNumber}} ","ng.product-journey.complex.lbl":"Bedrijfsplan (zakelijk) ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header.title":"Klaar voor WIGO? ","ng.product-journey.steps.fixed-internet.confirmation.text":"Met WIGO heb je snel internet: thuis en onderweg. Had je al extra opties zoals extra mailboxen of je eigen domeinnaam? Dan zetten we die mee over naar je WIGO. Je hoeft hier niets voor te doen. Extra opties kan je op elk moment zelf regelen via MyTelenet.
","ng.product-journey.dtv-flow.title":"Tv toevoegen ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure-description-businessinstall.text":"Verkies je een business installatie? Een installatie-afspraak speciaal voor bedrijven en professionele gebruikers. Je bepaalt het uur van de installatie. Onze Telenet Business-technieker komt dan langs en maakt alles gebruiksklaar voor u: hij bevestigt alle kabels, test en optimaliseert de wifi, verbindt alle toestellen met het netwerk en installeert alle nodige apps. Hij geeft je ook graag professionele uitleg. ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-nextstep.text":"Laten we nu je internet toevoegen ","ng.product-journey.promo.lbl":"promo ","ng.product-journey.steps.mobile-number.delete-button.lbl":"Verwijderen ","ng.product-journey.steps.comfortinstall-type-header-title.title":"Maak je huis klaar voor WIGO ","ng.product-journey.steps.summary.promo-apwigo9.title":" ","ng.product-journey.mobile.required.error":"Vul een correct mobiel nummer in ","ng.product-journey.install-appointment.date.lbl":" ","ng.product-journey.easy-switch-id.lbl":"Easy Switch ID","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure.lbl":"Jij installeert of wij installeren ","ng.product-journey.steps.dtv.choice-no-dtv-subscription.text":"En ik wil Telenet TV nemen ","ng.product-journey.steps.modem.techinstall-modem-confirmation-note.text.tfb":"Opgelet: we kunnen je helaas geen exact uur geven, omdat de vorige afspraken langer of korter kunnen duren dan ingepland. Zorg er dus voor dat je de hele periode aanwezig bent. Zodra onze installateur onderweg is, geven we je een seintje. ","ng.product-journey.preinstall.lbl":"Ik werk zelf mijn installatie af (gratis). ","ng.product-journey.steps.dtv.form-error.text":" ","ng.product-journey.steps.fixed-line.existing-info.title":"We regelen het voor jou! ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.businessinstall-price-label.text":"*Prijzen excl. btw ","ng.product-journey.steps.comfortinstall-type-header-title.title.tfb":"Maak je zaak KLIK proof ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-choice.text":"We sturen vooraf een Telenet-installateur langs om je modem te vervangen, en om je Telenet-diensten te activeren. Bestel je ook Telenet TV? Dan levert de installateur ook je Telenet TV-box. Wegens de coronacrisis is het aantal installateurs beperkt. Daardoor kan je afspraak later zijn dan normaal. ","ng.product-journey.steps.comfortinstall-type-header.title.tfb":"Klaar voor KLIK? ","ng.product-journey.install-appointment.time.lbl":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.businessinstall-modem-confirmation-appointment.text":"Wij nemen contact met je op om een datum en uur af te spreken ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-selfinstall.text":"Zelf vervangen? Je kan er ook voor kiezen om je Telenet-diensten zelf te installeren. Hulp nodig? Neem een kijkje op Klantenservice of contacteer ons op 015/ 66 66 66. We helpen je stap voor stap, met video-ondersteuning als het nodig is. ","ng.product-journey.steps.confirmation.preinstall-information.text":"We hebben alle informatie om je WIGO te maken. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure-description-choice.text":"Vanwege de coronacrisis willen we zoveel mogelijk inzetten op veiligheid. Wist je dat je onze producten zelf kan installeren? ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-businessinstall.text":"Verkies je een business installatie? Een installatieafspraak speciaal voor bedrijven en professionele gebruikers. Je bepaalt het uur van de installatie. Onze Telenet Business-technieker komt dan langs en maakt alles gebruiksklaar voor jou: hij bevestigt alle kabels, test en optimaliseert de wifi, verbindt alle toestellen met het netwerk en installeert alle nodige apps. Hij geeft je ook graag professionele uitleg. ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.comfort-install.lbl":"Wanneer kan onze installateur langskomen? ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-comfortinstall.text":"Liever een installateur die alles doet? Je kan je nieuwe modem ook volledig laten plaatsen door een van onze installateurs. Hij sluit dan ineens ook je Telenet TV-box aan. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}}. ","ng.product-journey.steps.install-appointment.time.lbl":"TIME ","ng.product-journey.publishphonebook.lbl":"Ik wil dat mijn mobiele nummer wordt gepubliceerd. Als je telefoonnummer gepubliceerd is, staat het vermeld in de Witte Gids en op 1207. Via je telefoonnummer kan men op 1207 ook je adres opvragen.","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.businessinstall-modem-confirmation-between.text":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-preinstall.text.tfb":'Zelf afwerken? Daarna kan je zelf je diensten installeren. Dat is gratis. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.steps.mobile.publish-number.title":" ","ng.product-journey.steps.summary.promo-apwigounl.title":" ","ng.product-journey.steps.dtv-confirmation-header.title":"Je televisie wordt toegevoegd aan je WIGO. ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-replaced.text.tfb":'Vervang thuis je verouderde modem door je nieuwe modem. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice.',"ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.comfort-install-description.lbl":" ","ng.product-journey.mobile.phd":"04_ _/_ _ _ _ _ _ ","ng.product-journey.prepaid.lbl":"Herlaadkaart ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-title.title.tfb":"Maak je zaak KLIK proof ","ng.product-journey.steps.modem.techinstall-modem-confirmation-appointment.text":"Je afspraak is geregeld. Onze installateur komt bij je langs op ","ng.product-journey.steps.summary.installation.title":"Installatie ","ng.product-journey.steps.confirmation.ordernumber.text":"Ordernummer: {{orderNumber}} ","ng.product-journey.steps.preinstall-type-header-title.title.tfb":"Maak je zaak KLIK proof ","ng.product-journey.steps.add-sim-summary.general-legals-and-conditions.text":'Door deze dienst(en) te bestellen, aanvaard ik de algemene en/of dienstspecifieke promovoorwaarden. Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform jouw privacy-instellingen (zie MyTelenet).',"ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv.choice-modem.text.tfb":"Maak je keuze: ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.preinstall-configure-description-comfortinstall.text":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook volledig laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}}. ","ng.product-journey.steps.mobile-legacy-header.title":"Je hebt al mobiele abonnementen bij Telenet. Welke wil je toevoegen? ","ng.product-journey.steps.mobile.cancel-btn.lbl":"Annuleren ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-configure-description-comfortinstall.text":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}}. ","ng.product-journey.steps.fixed-line-confirmation-header.title":" ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-title.text":"Je modem vervang je snel en eenvoudig zelf ","ng.product-journey.steps.add-sim-confirmation.telenet-centre.text":"Vind een Telenet-winkelpunt in je buurt ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.preinstall-configure.lbl.tfb":"Hoe je modem vervangen? ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-appointment.text.tfb":"Je afspraak is geregeld. Onze installateur komt bij je langs op ","ng.product-journey.steps.dtv.choice-no-easy-switch.lbl":"Easy Switch niet gebruiken","ng.product-journey.steps.intro.content.text.tfb":"In enkele stappen bundelen we al je abonnementen (televisie, internet, vaste en mobiele lijn). Hou alvast je mobiele telefoonnummer(s) bij de hand. ","ng.product-journey.steps.mobile-number.other-provider-number.lbl":"Bestaand mobiel nummer ","ng.product-journey.steps.dtv-header.title.tfb":"Je hebt nog geen Telenet TV.","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.preinstall-configure.lbl.tfb":"Hoe wil je je modem configureren? ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.choice-modem.text.tfb":"Maak je keuze: ","ng.product-journey.termscondition-required.error":"Gelieve de algemene voorwaarden te accepteren ","ng.product-journey.callmoment.required.error":"Afspraakdetails zijn vereist. ","ng.product-journey.steps.confirmation-header.title":"Klaar! ","ng.product-journey.steps.confirmation.comfortinstall-telenet-centre.text":'Zoek een Telenet-winkelpunt in je buurt ',"ng.product-journey.current-operator.lbl.tfb":"Kies je huidige provider ","ng.product-journey.steps.flow.previous-steps.label":"terug ","ng.product-journey.steps.dtv.direct-deactivation.text.tfb":"Deactiveer de abonnementen van mijn huidige provider van zodra al mijn nieuwe abonnementen bij Telenet Business actief zijn. ","ng.product-journey.steps.fixed-line.configuration.text":"WIGO, dat is onbeperkt bellen met elk toestel. Dus ook met je vaste lijn, want die is inbegrepen in je WIGO. Kies hieronder welk nummer je neemt, maar jij beslist zelf of je de vaste lijn gebruikt of niet. Voeg je bestaande telefoonnummer (van andere provider) toe of vraag een nieuw telefoonnummer aan.","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.preinstall-configure.lbl":"Hoe je modem vervangen? ","ng.product-journey.fixed-line-flow.title":"Vaste telefoonlijn toevoegen ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-replaced.text.tfb":'Vervang thuis je verouderde modem door je nieuwe modem. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.steps.mobile.title-in-current-product.title":"Momenteel in je all-in","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-title.text":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.steps.modem.pre-install-description.lbl":" ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-without-dtv-header-description-one.title.tfb":"Je hebt niet de juiste modem om ten volle van je KLIK te genieten. Daarom bieden we je graag een nieuwe modem aan. ","ng.product-journey.steps.fixed-line.confirmation-with-number.title":"Jouw vaste telefoonlijn wordt toegevoegd","ng.product-journey.intro-flow.title":"Stap over naar WIGO ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-preinstall.text":"Zelf afwerken? De installateur levert je Telenet TV-box en activeert je Telenet-diensten. Je werkt daarna zelf de installatie verder af. Dat is gratis. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation.text.tfb":"Je kiest ervoor om je nieuwe Telenet Business-modem zelf te installeren. ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-replaced.text":'Vervang thuis je verouderde modem door je nieuwe modem. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.steps.dtv.confirmation.text":"In de volgende stap zetten we je vaste telefonie over. ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.modem-compatible-description.text.tfb":" ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-header-description-two.title":" ","ng.product-journey.steps.intro-header.title.tfb":"Eenvoudig overstappen naar KLIK ","ng.product-journey.steps.preinstall-type-header-description-two.title":"Ne vous inquiétez pas, l\u2019échange du modem est un jeu d\u2019enfant. ","ng.product-journey.steps.mobile.your-mobile-number.title":"Mobiel nummer toevoegen ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure-description-comfortinstall.text":"Liever een installateur die alles doet? Je kan je nieuwe modem ook laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}}. ","ng.product-journey.steps.modem.preinstall-configure-description-preinstall.text.tfb":'Zelf vervangen? Ga dan naar een Telenet Business-winkelpunt om je nieuwe modem op te halen. Dat is volledig gratis. Daarna vervang je je modem zelf en verbind je opnieuw je toestellen. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.steps.modem.techinstall-modem-confirmation-title.text":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.steps.summary.product-information.tv.text":"Kijk tv op al je schermen ","ng.product-journey.steps.confirmation.selfinstall-information.text":"We hebben alle informatie om je WIGO te maken. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.preinstall-configure.lbl":"Hoe je modem vervangen? ","ng.product-journey.steps.dtv-header.title":"Je hebt nog geen Telenet TV ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.choice-modem.text":"Maak je keuze: ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-nextstep.text.tfb":"Laten we nu je internet toevoegen ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv-header.selfinstall-configure.lbl":" ","ng.product-journey.steps.modem.techinstall-modem-confirmation-appointment.text.tfb":"Je afspraak is geregeld. Onze installateur komt bij je langs op ","ng.product-journey.customer-number-current-operator.phd":" ","ng.product-journey.timeslots.lunch.lbl":"Middag ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.businessinstall-price-label.text":"*Prijzen excl. btw ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv-header.title.tfb":"Klaar voor KLIK? ","ng.product-journey.steps.fixed-line.confirmation-end.text":"Je bent bijna klaar! Laten we je mobiele nummers toevoegen. ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure.lbl.tfb":"Je installeert of wij installeren ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-replaced.text":'Vervang thuis je verouderde modem door je nieuwe modem. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.steps.preinstall-type-header-description-two.title.tfb":" ","ng.product-journey.steps.fixed-line.existing-info.text":"We contacteren je huidige provider en zorgen voor de overstap. Handig! Je hoeft zelfs niets te doen.","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-configure.lbl.tfb":"Je installeert of wij installeren ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.preinstall-configure-description-businessinstall.text":"Verkies je een business installatie? Een installatieafspraak speciaal voor bedrijven en professionele gebruikers. Je bepaalt het uur van de installatie. Onze Telenet Business-technieker komt dan langs en maakt alles gebruiksklaar voor u: hij bevestigt alle kabels, test en optimaliseert de wifi, verbindt alle toestellen met het netwerk en installeert alle nodige apps. Hij geeft je ook graag professionele uitleg. ","ng.product-journey.currentoperator-required.error.tfb":"Selecteer je huidige provider ","ng.product-journey.steps.summary.legals.title":"Algemene voorwaarden ","ng.product-journey.steps.add-sim-confirmation.information.text":"Je mobiele nummers zijn toegevoegd aan je all-in. ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-header-description-one.title.tfb":" ","ng.product-journey.steps.dtv.terms-condition.text":"Meer info op ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-note.text":"Opgelet: we kunnen je helaas geen exact uur geven, omdat de vorige afspraken langer of korter kunnen duren dan ingepland. Zorg er dus voor dat je de hele periode aanwezig bent. Zodra onze installateur onderweg is, geven we je een seintje. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation.text":"Je kiest ervoor om je nieuwe Telenet-modem zelf te installeren. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv-header.choice-modem.text":" ","ng.product-journey.callmoment.lbl":"WANNEER MOGEN WE JE BELLEN OM EEN AFSPRAAK TE MAKEN? ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-modem-confirmation-outdated.text":"Neem je huidige (verouderde) modem en voedingskabel mee. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-title.text.tfb":"Je modem vervang je snel en eenvoudig zelf ","ng.product-journey.selfinstall.lbl":"Ik installeer mijn nieuwe modem zelf(gratis). ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-nextstep.text":"Laten we nu je internet toevoegen ","ng.product-journey.modem-flow.title.tfb":"Maak je zaak KLIK proof ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-comfortinstall.text":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}}. ","ng.product-journey.steps.mobile-legacy.lbl.add-legacy-product-to-bundle":" {{legacyProduct}} toevoegen aan je {{bundle}} ","ng.product-journey.steps.fixed-internet.to-dtv.text.tfb":"Nu voegen we je tv toe. ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-header-description-one.title":" ","ng.product-journey.steps.summary.promo-duration.text":"gedurende {{duration}} maand(en) ","ng.product-journey.steps.fixed-line.choice-existing-number.lbl":"Bestaand telefoonnummer ","ng.product-journey.steps.mobile.publish-checkbox-info.title":"We regelen het voor jou! ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-nextstep.text.tfb":"Laten we nu je internet toevoegen ","ng.product-journey.steps.intro-header.content.text":"Heel veel tekst over overschakelen, tldr; ","ng.product-journey.steps.internet-header.title.tfb":"We voegen je internet toe aan je KLIK. ","ng.product-journey.phone-number.lbl":"Over te nemen telefoonnummer ","ng.product-journey.steps.dtv.easy-switch-id-info.title":"We regelen het voor jou! ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-note.text.tfb":"Opgelet: we kunnen je helaas geen exact uur geven, omdat de vorige afspraken langer of korter kunnen duren dan ingepland. Zorg er dus voor dat je de hele periode aanwezig bent. Zodra onze installateur onderweg is, geven we je een seintje. ","ng.product-journey.steps.add-sim-confirmation-header.title":"Klaar! ","ng.product-journey.steps.preinstall-type-header-description-one.title.tfb":" ","ng.product-journey.steps.dtv.easy-switch-option.title":"Easy Switch","ng.product-journey.modem-flow.title":"Maak je huis klaar voor WIGO ","ng.product-journey.flow.steps.dtv.easyswitch-selection-errorfield":"Kies Easy Switch gebruiken of Easy Switch niet gebruiken ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.businessinstall-modem-confirmation-between.text":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.preinstall-configure-description-preinstall.text.tfb":'Zelf vervangen? Ga dan naar een Telenet Business-winkelpunt om je nieuwe modem op te halen. Dat is volledig gratis. Daarna vervang je je modem zelf en verbind je opnieuw je toestellen. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.phonenumber.phd":"+32__/__ __ __ ","ng.product-journey.steps.mobile-number.new-number.title":"Nieuw mobiel nummer ","ng.product-journey.steps.modem.preinstall-configure-description-choice.text.tfb":"Je hebt de keuze om zelf je modem te vervangen of je modem te laten vervangen door een installateur. ","ng.product-journey.steps.add-sim-summary-header.title":"Kijk je even na of alles correct is? ","ng.product-journey.steps.dtv.no-or-existing-dtv-subscription-error.text":"Kies Easy Switch gebruiken of Easy Switch niet gebruiken","ng.product-journey.steps.add-sim-summary.mobile-numbers-title.title":"Mobiele nummers in je all-in ","ng.product-journey.customer-number-current-operator.lbl":"Klantennummer huidige provider ","ng.product-journey.steps.comfortinstall-type-header-description-two.title.tfb":"Geen zorgen, je modem ruilen is zo gefikst. ","ng.product-journey.steps.modem.businessinstall-modem-confirmation-between.text":" ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-modem-confirmation-outdated.text.tfb":"Neem je huidige (verouderde) modem en voedingskabel mee. ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.preinstall-configure.lbl.tfb":"Hoe je modem vervangen? ","ng.product-journey.business-price-symbol.lbl":"* ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-note.text.tfb":"Opgelet: we kunnen je helaas geen exact uur geven, omdat de vorige afspraken langer of korter kunnen duren dan ingepland. Zorg er dus voor dat je de hele periode aanwezig bent. Zodra onze installateur onderweg is, geven we je een seintje. ","ng.product-journey.easyswitchid-required.error":"Vul je Easy Switch ID in","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-title.text.tfb":"Je modem vervang je snel en eenvoudig zelf ","ng.product-journey.steps.modem.preinstall-configure-description-comfortinstall.text":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook volledig laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}}. ","ng.product-journey.steps.add-sim-intro-header.title":"Voeg eenvoudig en snel mobiele nummers toe. ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-selfinstall.text.tfb":'Zelf vervangen? Ga dan naar een Telenet Business-winkelpunt om je nieuwe modem op te halen. Dat is volledig gratis. Daarna vervang je je modem zelf en verbind je opnieuw je toestellen. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-outdated.text.tfb":"Neem je huidige (verouderde) modem en voedingskabel mee. ","ng.product-journey.steps.dtv.direct-deactivation.text":"Deactiveer de abonnementen van mijn huidige provider van zodra al mijn nieuwe abonnementen bij Telenet actief zijn. Wil je dat liever op een ander moment? Duid dan hieronder aan op welke datum wij je abonnementen van je huidige provider mogen deactiveren. ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv-header-description-two.title":"Geen zorgen, je modem ruilen is zo gefikst. ","ng.product-journey.mobile.lbl":"OVER TE NEMEN NUMMER","ng.product-journey.steps.mobile-number.new-number.lbl":"Aangevraagd ","ng.product-journey.steps.summary.monthly-cost.title":"Je stapte over naar ","ng.product-journey.simple.lbl":"Maandelijk abonnement ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.businessinstall-modem-confirmation-title.text":"Onze installateur belt je op ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.preinstall-configure.lbl":"Zelf afwerken of wij installeren van A tot Z. ","ng.product-journey.steps.summary.no-installation.text":"Jij hebt de juiste modem en bent helemaal klaar om naar WIGO over te stappen ","ng.product-journey.steps.confirmation.comfortinstall-info-date-installation.text":"Onze Telenet-installateur komt bij je langs op {{installDate}} tussen {{installSlot}} op volgend adres: {{installAddress}}.","ng.product-journey.numbertype.required.error":"Gelieve het type abonnement aan te selecteren ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.choice-modem.text.tfb":" ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-pickup.text.tfb":'Haal je nieuwe modem op in een Telenet-winkelpunt in je buurt. ',"ng.product-journey.steps.preinstall-type-header.title":"Klaar voor WIGO? ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv-header-description-two.title.tfb":"Geen zorgen, je modem ruilen is zo gefikst. ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-header-description-two.title.tfb":" ","ng.product-journey.steps.mobile-number.cancel-delete-button.lbl":"Annuleer ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.preinstall-configure-description-choice.text.tfb":"Je hebt de keuze om zelf je modem te vervangen of je modem te laten vervangen door een installateur. ","ng.product-journey.steps.add-sim-intro.content2.text":"Hou alvast je mobiele telefoonnummer(s) en je Telenet-gegevens bij de hand.","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-without-dtv-header-title.title":"Maak je huis klaar voor WIGO ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-configure-description-selfinstall.text":"Zelf vervangen? Je kan er ook voor kiezen om je Telenet-diensten zelf te installeren. Hulp nodig? Neem een kijkje op Klantenservice of contacteer ons op 015/ 66 66 66. We helpen je stap voor stap, met video-ondersteuning als het nodig is.","ng.product-journey.steps.add-sim-summary.new-number.title":"nieuw nummer ","ng.product-journey.steps.modem.preinstall-configure-description-comfortinstall.text.tfb":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook volledig laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}} excl. btw. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.comfort-install.lbl":"Wanneer kan onze installateur langskomen? ","ng.product-journey.steps.mobile.save-btn.lbl":"Toevoegen","ng.product-journey.easyswitchid.required.error":"Vul je Easy Switch ID in ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-description-two.title":"Geen zorgen, je modem ruilen is zo gefikst. ","ng.product-journey.steps.add-sim-summary.mobile-numbers.title":"Mobiele nummers in je all-in ","ng.product-journey.new-or-existing-number.lbl":" ","ng.product-journey.steps.dtv.easy-switch-id-info.text":"We contacteren je huidige provider en zorgen voor de overstap. Handig: je hoeft zelf niets te doen. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-between.text":"tussen ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-choice.text":"Je hebt de keuze om zelf je modem te vervangen of je modem te laten vervangen door een installateur. Wegens de coronacrisis is het aantal installateurs beperkt. Daardoor kan je afspraak later zijn dan normaal. ","ng.product-journey.terms-condition.text":'Door deze dienst(en) te bestellen, aanvaard ik de algemene en/of dienstspecifieke promovoorwaarden. Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform jouw privacy-instellingen (zie MyTelenet). ',"ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv-header.selfinstall-configure.lbl":" ","ng.product-journey.steps.add-sim-summary.new-numbers.title":"Nieuwe nummers in je all-in ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.businessinstall-modem-confirmation-between.text":" ","ng.product-journey.steps.modem.choice-modem.text":"Maak je keuze ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.businessinstall-modem-confirmation-between.text":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.choice-modem.text.tfb":"Maak je keuze: ","ng.product-journey.steps.summary.promo-apwigo40.title":" ","ng.product-journey.yes.lbl":"Ja ","ng.product-journey.steps.mobile.new-number.lbl":"Nieuw mobiel nummer ","ng.product-journey.steps.summary.promo-newapwigounl.title":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.preinstall-configure.lbl":"Zelf afwerken of wij installeren van A tot Z. ","ng.product-journey.customernumbercurrentoperator.required.error":"Vul het klantennummer van je huidige provider in ","ng.product-journey.steps.internet-header.title":"We voegen je internet toe aan je WIGO. ","ng.product-journey.steps.intro.privacy.text":"Privacybeleid ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-header.title.tfb":" ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.businessinstall-price-label.text":"*Prijzen excl. btw ","ng.product-journey.steps.confirmation.comfortinstall-receive-confirmation.text":"Je krijgt van ons een bevestiging wanneer alles in orde is! ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv.choice-modem.text":"Maak je keuze: ","ng.product-journey.publish-phone-book.lbl":"Ik wil dat mijn nieuw telefoonnummer wordt gepubliceerd. Als je telefoonnummer gepubliceerd is, staat het vermeld in de Witte Gids en op 1207. Via je telefoonnummer kan men op 1207 ook je adres opvragen. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-title.text.tfb":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.steps-compatible-modem-without-dtv.modem-installtype-selection-errorfield":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-nextstep.text":"Laten we nu je internet toevoegen ","ng.product-journey.steps.summary.general-legals-and-conditions.text":'Door deze dienst(en) te bestellen, aanvaard ik de algemene en/of dienstspecifieke promovoorwaarden. Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform jouw privacy-instellingen (zie MyTelenet). ',"ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv-header.choice-modem.text":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-outdated.text":"Neem je huidige (verouderde) modem en voedingskabel mee. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-outdated.text":"Neem je huidige (verouderde) modem en voedingskabel mee. ","ng.product-journey.steps.confirmation.preinstall-receive-confirmation.text":"Je krijgt van ons een bevestiging via e-mail wanneer alles in orde is! ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.pre-install-description.lbl":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-replaced.text":'Vervang thuis je verouderde modem door je nieuwe modem. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-note.text.tfb":"Opgelet: we kunnen je helaas geen exact uur geven, omdat de vorige afspraken langer of korter kunnen duren dan ingepland. Zorg er dus voor dat je de hele periode aanwezig bent. Zodra onze installateur onderweg is, geven we je een seintje. ","ng.product-journey.steps.dtv.easy-switch-id-info.title.tfb":"We regelen het voor u! ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-title.text":"Je modem vervang je snel en eenvoudig zelf ","ng.product-journey.steps.modem.preinstall-configure-description-choice.text":"Je hebt de keuze om zelf je modem te vervangen of je modem te laten vervangen door een installateur. Wegens de coronacrisis is het aantal installateurs beperkt. Daardoor kan je afspraak later zijn dan normaal. ","ng.product-journey.steps.modem.modem-compatible-description.text.tfb":"Je hebt de juiste modem en bent helemaal klaar om naar KLIK over te stappen. ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure.lbl.tfb":"Je installeert of wij installeren ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-without-dtv-header.title.tfb":"Klaar voor KLIK? ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv-header.choice-modem.text.tfb":" ","ng.product-journey.steps.fixed-line.new-info.title":"We regelen het voor jou! ","ng.product-journey.steps.legacy-mobile.too-many-selections-warning":"Je kan maximaal {{value}} mobiele nummers toevoegen aan je all-in. Meer dan {{value}} mobiele nummers bij Telenet? Bestel een andere WIGO of behoud de resterende nummers bovenop je WIGO (als aparte mobiele nummers). ","ng.product-journey.steps.modem.techinstall-modem-confirmation-nextstep.text.tfb":"Laten we nu je internet toevoegen ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-outdated.text":"Neem je huidige (verouderde) modem en voedingskabel mee. ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv-header-title.title.tfb":"Maak je zaak KLIK proof ","ng.product-journey.steps.summary.selfinstall.text":"Je kiest ervoor om je nieuwe Telenet-modem zelf te installeren. ","ng.product-journey.steps.mobile-legacy.title-in-current-product.title":"Voeg max. {{value}} mobiele nummers toe ","ng.product-journey.steps.confirmation.receive-confirmation.text":"Je krijgt van ons een bevestiging via e-mail wanneer alles in orde is! ","ng.product-journey.steps.modem.businessinstall-price-label.text":"*Prijzen excl. btw ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-without-dtv-header-description-two.title":"Geen zorgen, je modem ruilen is zo gefikst. Je bestelde ook Telenet TV. Daarvoor heb je een Telenet TV-box nodig. ","ng.product-journey.internet-flow.title":"Internet toevoegen ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation.text.tfb":"Je kiest ervoor om je nieuwe Telenet Business-modem zelf te installeren. ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-configure-description-choice.text":"Je hebt de keuze om zelf je modem te vervangen of je modem te laten vervangen door een installateur. Wegens de coronacrisis is het aantal installateurs beperkt. Daardoor kan je afspraak later zijn dan normaal. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-title.text":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.steps.modem.techinstall-modem-confirmation-note.text":"Opgelet: we kunnen je helaas geen exact uur geven, omdat de vorige afspraken langer of korter kunnen duren dan ingepland. Zorg er dus voor dat je de hele periode aanwezig bent. Zodra onze installateur onderweg is, geven we je een seintje. ","ng.product-journey.steps.confirmation.preinstall-telenet-centre.text":'Zoek een Telenet-winkelpunt in je buurt ',"ng.product-journey.complex.text":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.businessinstall-modem-confirmation-title.text":"Onze installateur belt je op ","ng.product-journey.appointment.moment-picker-error.lbl":"Kies een tijdstip. ","ng.product-journey.deactivatecurrentoperatorondate.phd":"Kies een datum","ng.product-journey.steps.install-appointment.date.lbl":"DATE ","ng.product-journey.steps.summary.shops.text":" ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure.lbl":"Jij installeert of wij installeren ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-description-one.title":"Je hebt niet de juiste modem om ten volle van je WIGO te genieten. Daarom bieden we je graag een nieuwe modem aan. ","ng.product-journey.steps.fixed-internet.confirmation.text.tfb":"Met KLIK heb je snel internet: in je zaak en onderweg. Had je al extra opties zoals extra mailboxen of je eigen domeinnaam? Dan zetten we die mee over naar je KLIK. Je hoeft hier niets voor te doen. Extra opties kan je op elk moment zelf regelen via MyTelenet.
","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-appointment.text":"Je afspraak is geregeld. Onze installateur komt bij je langs op ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-nextstep.text":"Laten we nu je internet toevoegen ","ng.product-journey.add-sim-intro-flow.title":"Mobiele nummers toevoegen ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.businessinstall-modem-confirmation-title.text":"Onze installateur belt je op ","ng.product-journey.businessinstall.lbl":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation.text.tfb":"Je kiest ervoor om je nieuwe Telenet Business-modem zelf te installeren. ","ng.product-journey.current-operator.lbl":"Kies je huidige provider ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header.title.tfb":"Klaar voor KLIK? ","ng.product-journey.steps.summary-header.title":"Kijk je even na of alles correct is? ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-header.title":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-title.text":"Je modem vervang je snel en eenvoudig zelf ","ng.product-journey.timeslots.evening.lbl":"Avond ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv-header.selfinstall-configure.lbl.tfb":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.businessinstall-price-label.text":"*Prijzen excl. btw ","ng.product-journey.steps.summary.product-information.internet.title":"All Internet ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.preinstall-configure-description-businessinstall.text":"Verkies je een business installatie? Een installatieafspraak speciaal voor bedrijven en professionele gebruikers. Je bepaalt het uur van de installatie. Onze Telenet Business-technieker komt dan langs en maakt alles gebruiksklaar voor jou: hij bevestigt alle kabels, test en optimaliseert de wifi, verbindt alle toestellen met het netwerk en installeert alle nodige apps. Hij geeft je ook graag professionele uitleg. ","ng.product-journey.steps.fixed-line-header.title":"Voeg je bestaande vaste lijn toe aan je WIGO of vraag een nieuw nummer aan ","ng.product-journey.numbertype-required.error":"Gelieve het type abonnement aan te selecteren ","ng.product-journey.steps.mobile.publish-checkbox-info-existing-mobile-number.text":"We contacteren je huidige provider en zorgen voor de overstap. Handig! Je hoeft zelfs niets te doen. ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-outdated.text.tfb":"Neem je huidige (verouderde) modem en voedingskabel mee. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.comfort-install-description.lbl":" ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv.modem-compatible-description.text.tfb":"Je hebt de juiste modem en bent helemaal klaar om naar KLIK over te stappen. ","ng.product-journey.phonenumber.format.error":"Het telefoonnummer is niet correct ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-description-two.title.tfb":"Geen zorgen, je modem ruilen is zo gefikst. ","ng.product-journey.steps.fixed-internet.to-dtv.text":"Nu voegen we je tv toe. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.comfort-install-description.lbl":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.preinstall-configure-description-preinstall.text":"Zelf vervangen? Je kan er ook voor kiezen om je Telenet-diensten zelf te installeren. Hulp nodig? Neem een kijkje op Klantenservice of contacteer ons op 015/ 66 66 66. We helpen je stap voor stap, met video-ondersteuning als het nodig is. ","ng.product-journey.steps.modem.comfort-install-description.lbl":" ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-configure-description-choice.text.tfb":"Je hebt de keuze om zelf je modem te vervangen of je modem te laten vervangen door een installateur. ","ng.product-journey.steps.mobile-confirmation-header.title":"Je mobiele nummers worden toegevoegd ","ng.product-journey.currentoperator-required.error":"Please select current operator ","ng.product-journey.steps.dtv.deactivate-current-operator-date.title":"","ng.product-journey.steps.confirmation.preinstall-info-date-installation.text":"Onze Telenet-installateur komt bij je langs op {{installDate}} tussen {{installSlot}} op volgend adres: {{installAddress}}","ng.product-journey.steps.summary.promo-apwigo15.title":" ","ng.product-journey.steps.confirmation.telenet-centre.text":" ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-without-dtv-header.title":"Klaar voor WIGO? ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-title.text":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-appointment.text":"Je afspraak is geregeld. Onze installateur komt bij je langs op ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-configure-description-comfortinstall.text.tfb":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}} excl. btw. ","ng.product-journey.steps.modem.modem-compatible-description.text":"Jij hebt de juiste modem en bent helemaal klaar om naar WIGO over te stappen. ","ng.product-journey.steps.dtv.no-easy-switch-id-info.text.tfb":"Je hebt ervoor gekozen om je tv-abonnement bij je huidige provider zelf op te zeggen. Neem tijdig contact op met je huidige provider om je abonnement op te zeggen. Zo vermijd je dat je voor dubbele abonnementen betaalt. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-pickup.text.tfb":'Haal je nieuwe modem op in een Telenet-winkelpunt in je buurt. ',"ng.product-journey.steps.comfortinstall-type-header-description-one.title":"Je hebt niet de juiste modem om ten volle van je WIGO te genieten. Daarom bieden we je graag een nieuwe modem aan. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-nextstep.text.tfb":"Laten we nu je internet toevoegen ","ng.product-journey.steps.confirmation.information.text":"We hebben alle informatie om je WIGO te maken. ","ng.product-journey.steps.modem.preinstall-configure-description-preinstall.text":"Zelf vervangen? Je kan er ook voor kiezen om je Telenet-diensten zelf te installeren. Hulp nodig? Neem een kijkje op Klantenservice of contacteer ons op 015/ 66 66 66. We helpen je stap voor stap, met video-ondersteuning als het nodig is. ","ng.product-journey.steps.dtv-confirmation-header.title.tfb":"Je televisie wordt toegevoegd aan je KLIK.","ng.product-journey.steps.summary.comfortinstall.text":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.steps.summary.product-information.tv.title":"Telenet TV ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-header.title.tfb":" ","ng.product-journey.steps.mobile.other-provider-number.lbl":"Bestaand mobiel nummer ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv.choice-modem.text.tfb":"Maak je keuze: ","ng.product-journey.steps.intro.content.text":"In enkele stappen bundelen we al je abonnementen (televisie, internet, vaste en mobiele lijn). Hou alvast je mobiele telefoonnummer(s) bij de hand. ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-without-dtv-header-description-one.title":"Je hebt niet de juiste modem om ten volle van je WIGO te genieten. Daarom bieden we je graag een nieuwe modem aan. ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-title.text":"Je modem vervang je snel en eenvoudig zelf ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-replaced.text":'Vervang thuis je verouderde modem door je nieuwe modem. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.pre-install-description.lbl":" ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.comfort-install.lbl":" ","ng.product-journey.gratis.lbl":"gratis ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-choice.text.tfb":"We sturen vooraf een Telenet Business-installateur langs om je modem te vervangen en om je Telenet Business-diensten te activeren. Bestel je ook Telenet TV? Dan levert de installateur ook je Telenet TV-box. ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-modem-confirmation-replaced.text.tfb":'Vervang je verouderde modem door je nieuwe modem. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice.',"ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.preinstall-configure-description-choice.text":"Je hebt de keuze om zelf je modem te vervangen of je modem te laten vervangen door een installateur. Wegens de coronacrisis is het aantal installateurs beperkt. Daardoor kan je afspraak later zijn dan normaal. ","ng.product-journey.steps.confirmation.selfinstall-telenet-centre.text":'Zoek een Telenet-winkelpunt in je buurt ',"ng.product-journey.steps.summary.product-information.mobile-lines.text":"Met elk toestel, je vaste lijn of je gsm. ","ng.product-journey.steps.dtv.configuration.title.tfb":"Heb je al een tv-abonnement bij een andere provider? ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.preinstall-configure-description-comfortinstall.text":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook volledig laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}}. ","ng.product-journey.steps.mobile-legacy.add-wigo-msg.text":"toevoegen aan je all-in ","ng.product-journey.steps.summary.promo-apwigo25.title":" ","ng.product-journey.steps.mobile.existing-number.lbl":"Bestaand mobiel nummer ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure.lbl":"Jij installeert of wij installeren ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-comfortinstall.text.tfb":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}} excl. btw. ","ng.product-journey.steps.dtv.no-easy-switch-id-info.text":"Je hebt ervoor gekozen om je tv-abonnement bij je huidige provider zelf op te zeggen. Vergeet zeker niet om contact op te nemen met je huidige provider om je abonnement op te zeggen. Zo vermijd je dat je voor dubbele abonnementen betaalt. ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-configure-description-businessinstall.text":"Verkies je een business installatie? Een installatieafspraak speciaal voor bedrijven en professionele gebruikers. Je bepaalt het uur van de installatie. Onze Telenet Business-technieker komt dan langs en maakt alles gebruiksklaar voor jou: hij bevestigt alle kabels, test en optimaliseert de wifi, verbindt alle toestellen met het netwerk en installeert alle nodige apps. Hij geeft je ook graag professionele uitleg. ","ng.product-journey.comfortinstall.lbl":"Ik laat de installateur alles doen.. ","ng.product-journey.intro-flow.title.tfb":"Stap over naar KLIK ","ng.product-journey.steps.add-sim-intro.content.text":"In slechts enkele stappen voeg je (nieuwe) mobiele nummers toe aan je all-in ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.pre-install.lbl":"Wanneer kan onze installateur langskomen? ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-description-two.title":"Daarvoor heb je een Telenet TV-box nodig. ","ng.product-journey.terms-condition-link.text":"https://www2.telenet.be/residential/nl/klantenservice/algemeen/voorwaarden/wat-zijn-de-algemene-voorwaarden-van-telenet.html","ng.product-journey.number-type.lbl":"Type abonnement ","ng.product-journey.steps.summary.preinstall.text":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.steps.add-sim-summary.header.title":"Kijk je even na of dit de nummer zijn die wilt toevoegen aan je {{value}} pakket? ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.choice-modem.text.tfb":"Maak je keuze: ","ng.product-journey.steps.summary.comfortinstall.title":"Comfort-installatie ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv.choice-modem.text":"Maak je keuze: ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.businessinstall-modem-confirmation-title.text":"Onze installateur belt je op ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation.text":"Je kiest ervoor om je nieuwe Telenet-modem zelf te installeren. ","ng.product-journey.flow.steps.dtv.dtvsubscription-selection-errorfield":"Kies Ja, ik heb een tv-abonnement bij een ander provider of Nee, ik heb nog geen tv-abonnement. ","ng.product-journey.mobile-required.error":"Gelieve een geldig nummer in te geven ","ng.product-journey.easyswitchid.required.error.tfb":"Vul je Easy Switch-ID in ","ng.product-journey.steps.add-sim-intro.privacy.text":"Privacybeleid ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-pickup.text":"We brengen de installatie van je nieuwe diensten in orde. Je ontvangt nog een mailtje met de bevestiging van je bestelling, en de verdere installatiestappen. Zodra je diensten geactiveerd zijn, krijg je van ons nog een mailtje.","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-title.text.tfb":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header.title":"Klaar voor WIGO? ","ng.product-journey.steps.legacy-mobile.submit.too-many-selections-and-submit-errorfield":"Je kan maximaal {{value}} mobiele nummers toevoegen aan je all-in. Meer dan {{value}} mobiele nummers bij Telenet? Bestel een andere WIGO of behoud de resterende nummers bovenop je WIGO (als aparte mobiele nummers). ","ng.product-journey.steps.mobile.confirmation.text":"Je mobiele nummers worden toegevoegd aan je toekomstige all-in. Heb je (een) nieuw(e) mobiel(e) nummer(s) besteld? Dan ontvang je de simkaart(en) ervan via de post. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-replaced.text.tfb":'Vervang thuis je verouderde modem door je nieuwe modem. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.steps.preinstall-type-header-description-one.title":"Vous n'avez pas le bon modem pour profiter pleinement de votre WIGO. Nous vous proposons donc un nouveau modem. ","ng.product-journey.phonenumber.required.error":"Telefoonnummer is verplicht. ","ng.product-journey.steps.summary.product-information.mobile-lines.title":"Onbeperkt bellen en sms\u2019en ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-description-one.title.tfb":"Je hebt de juiste modem en bent bijna klaar om naar KLIK over te stappen. Je bestelde ook Telenet TV. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-preinstall.text.tfb":'Zelf afwerken? De installateur levert je Telenet TV-box en activeert je Telenet Business-diensten. Je werkt daarna zelf de installatie verder af. Dat is gratis. Hoe je dat doet, vind je op, Klantenservice. ',"ng.product-journey.steps.dtv.choice-summary.text":" ","ng.product-journey.steps.mobile-header.title":"Je kan maximaal {{value}} mobiel(e) nummer(s) toevoegen. Je kan dat ook doen op een later moment. ","ng.product-journey.add-sim-summary-flow.title":"Overzicht van je bestelling. Klik op verder om te bevestigen. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-choice.text.tfb":"Je hebt de keuze om zelf je modem te vervangen of je modem te laten vervangen door een installateur. ","ng.product-journey.steps.dtv.easy-switch-option.text":" Dankzij Easy Switch regelt je nieuwe operator je overstap van begin tot einde, zonder dat je zelf iets hoeft te doen. Je vindt je Easy Switch-ID bij je huidige provider. Je Easy switch-ID vind je op de online klantenzone, op je aanrekening (factuur) en op de aankoopbevestiging van je huidige provider.
Je hebt ervoor gekozen om over te stappen naar Telenet TV. Wil je hiervoor Easy switch gebruiken?","ng.product-journey.steps.mobile-legacy.title-in-current-product-subtitle.title":"Voeg max. {{numberOfSims}} mobiele nummers toe. ","ng.product-journey.steps.confirmation.selfinstall-receive-confirmation.text":"Je krijgt van ons een bevestiging via e-mail wanneer alles in orde is! ","ng.product-journey.steps.summary.product-information.title":"Dit zit allemaal in je {{product}} ","ng.product-journey.steps.modem.pre-install.lbl":"Wanneer kan onze installateur langskomen? ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-businessinstall.text":"Verkies je een business installatie? Een installatieafspraak speciaal voor bedrijven en professionele gebruikers. Je bepaalt het uur van de installatie. Onze Telenet Business-technieker komt dan langs en maakt alles gebruiksklaar voor jou: hij bevestigt alle kabels, test en optimaliseert de wifi, verbindt alle toestellen met het netwerk en installeert alle nodige apps. Hij geeft je ook graag professionele uitleg. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure-description-selfinstall.text":"Zelf vervangen? Alles wat je nodig hebt, wordt bij jou thuis geleverd. Via het supereenvoudige online stappenplan ben je in 1-2-3 verbonden met Telenet. Onze medewerkers staan altijd klaar om je te ondersteunen. Is het nodig, dan komen we binnen de 2 werkdagen naar je toe. En dat allemaal gratis. ","ng.product-journey.terms-condition.lbl":'Door deze dienst(en) te bestellen aanvaard ik de algemene en/of dienstspecifieke promovoorwaarden. Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform jouw privacy-instellingen (zie MyTelenet). ',"ng.product-journey.steps.intro-header.title":"Eenvoudig overstappen naar WIGO ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation.text":"Je kiest ervoor om je nieuwe Telenet-modem zelf te installeren. ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-header-description-two.title":" ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.modem-compatible-description.text":" ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-note.text":"Opgelet: we kunnen je helaas geen exact uur geven, omdat de vorige afspraken langer of korter kunnen duren dan ingepland. Zorg er dus voor dat je de hele periode aanwezig bent. Zodra onze installateur onderweg is, geven we je een seintje. ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-without-dtv-header-title.title.tfb":"Maak je zaak KLIK proof ","ng.product-journey.steps.dtv.no-easy-switch-id-info.title":"Goed om te weten ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation.text.tfb":"Je kiest ervoor om je nieuwe Telenet Business-modem zelf te installeren. ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-configure.lbl":"Jij installeert of wij installeren ","ng.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv-header-header-description-one.title.tfb":" ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-header.title":" ","ng.product-journey.callmoment.phd":"Bv. Maandag tot woensdag van 8u tot 17u ","ng.product-journey.customernumbercurrentoperator-required.error.tfb":"Vul het klantennummer van je huidige provider in ","ng.product-journey.steps.dtv.choice-existing-dtv-subscription.lbl":"Ja, ik heb een tv-abonnement bij een andere provider ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-appointment.text.tfb":"Je afspraak is geregeld. Onze installateur komt bij je langs op ","ng.product-journey.steps.dtv.easy-switch-option.text.tfb":"Je hebt ervoor gekozen om over te stappen naar Telenet TV. Wil je hiervoor Easy Switch gebruiken? ","ng.product-journey.steps.comfortinstall-type-header-description-one.title.tfb":"Je hebt niet de juiste modem om ten volle van je KLIK te genieten. Daarom bieden we je graag een nieuwe modem aan. ","ng.product-journey.steps.fixed-line.neworexistingnumber-required.error-errorfield":"Kies Bestaand telefoonnummer of Nieuw telefoonnummer ","ng.product-journey.steps.summary.new-number.text":"nieuw nummer","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.pre-install.lbl":"Wanneer kan onze installateur langskomen? ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-title.title.tfb":"Maak je zaak KLIK proof ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-appointment.text.tfb":"Je afspraak is geregeld. Onze installateur komt bij je langs op ","ng.product-journey.steps.modem.choice-modem.text.tfb":"Maak je keuze ","ng.product-journey.appointment.moment-picker.lbl":"Kies een tijdstip. ","ng.product-journey.confirmation-flow.title":"Stap over naar WIGO ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-outdated.text.tfb":"Neem je huidige (verouderde) modem en voedingskabel mee. ","ng.product-journey.steps.mobile.publish-checkbox-info-new-mobile-number.text":"Wij zorgen voor je nieuwe nummer. Handig! Je hoeft zelfs niets te doen. ","ng.product-journey.steps.summary.product-information.fixed-line.text":"Met elk toestel, je vaste lijn of je gsm. ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure-description-comfortinstall.text":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}}. ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-title.title":"Maak je huis klaar voor WIGO ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-outdated.text.tfb":" ","ng.product-journey.steps.modem.preinstall-configure.lbl":"Hoe je modem vervangen? ","ng.product-journey.steps.fixed-line.second.title":"Vaste telefoonlijn ","ng.product-journey.steps.dtv.deactivate-current-operator-date.text":"","ng.product-journey.steps.modem.businessinstall-modem-confirmation-title.text":"Onze installateur belt je op ","ng.product-journey.steps.mobile-legacy-header.content.text":"Legacy lijnen beschikbaar: ","ng.product-journey.steps.summary.promo-freeinstallationintwigoaugoct2015.title":"Promo: nu gratis installatie ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-configure-description-selfinstall.text.tfb":'Zelf vervangen? Ga dan naar een Telenet Business-winkelpunt om je nieuwe modem op te halen. Dat is volledig gratis. Daarna vervang je je modem zelf en verbind je opnieuw je toestellen. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-description-one.title":"Jij hebt de juiste modem en bent bijna klaar om naar WIGO over te stappen. Je bestelde ook Telenet TV. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure-description-selfinstall.text.tfb":'Zelf vervangen?
Ga dan naar een Telenet Business-winkelpunt om je nieuwe modem op te halen. Dat is volledig gratis. Daarna vervang je je modem zelf en verbind je opnieuw je toestellen. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.steps.mobile-number.toggle-delete-button.lbl":"Verwijderen ","ng.product-journey.steps.dtv.choice-existing-dtv-subscription.text":"En ik wil overstappen naar Telenet TV ","ng.product-journey.steps.summary.installation.text":"Jij hebt de juiste modem en bent helemaal klaar om naar WIGO over te stappen ","ng.product-journey.steps.mobile-header.content.text":"Heel veel tekst over overschakelen, tldr; ","ng.product-journey.add-sim-confirmation-flow.title":"Mobiele nummers toevoegen ","ng.product-journey.phonenumber.lbl":"MIJN TELEFOONNUMMER ","ng.product-journey.steps.summary.choice-summary.text":" ","ng.product-journey.steps.add-sim-summary.existing-wigo-numbers.title":"Reeds in je all-in ","ng.product-journey.steps.summary.promo-10eurowebdealwigo.title":" ","ng.product-journey.steps.intro.content2.text.tfb":"We controleren eerst of je zaak klaar is voor KLIK. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.choice-modem.text":"Maak je keuze: ","ng.product-journey.bundles.klik.name":"KLIK ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-choice.text":"Je hebt de keuze om zelf je modem te vervangen of je modem te laten vervangen door een installateur. Wegens de coronacrisis is het aantal installateurs beperkt. Daardoor kan je afspraak later zijn dan normaal. ","ng.product-journey.steps.summary.selfinstall.title":"Je modem vervang je snel en eenvoudig zelf ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv.modem-compatible-description.text":"Jij hebt de juiste modem en bent helemaal klaar om naar WIGO over te stappen. ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-comfortinstall.text":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}}. ","ng.product-journey.steps.fixed-line.neworexistingnumber-required.error":"Kies Bestaand telefoonnummer of Nieuw telefoonnummer ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv-header-title.title":"Maak je huis klaar voor WIGO ","ng.product-journey.steps.summary.product-information.internet.text":"Supersnel internet: thuis en onderweg ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-choice.text.tfb":"We sturen vooraf een Telenet Business-installateur langs om je Telenet TV-box te leveren en je Telenet Business-diensten te activeren. Je hebt de keuze om daarna zelf alles af te werken of onze installateur kan alles voor je doen. ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.comfort-install-description.lbl":" ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv-header-description-one.title.tfb":"Je hebt niet de juiste modem om ten volle van je KLIK te genieten. Daarom bieden we je graag een nieuwe modem aan.","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.pre-install-description.lbl":" ","ng.product-journey.steps.dtv.choice-dtv.text":"Laten we dit snel fiksen ","ng.product-journey.steps.summary.installation-price.text":"\u20ac {{price}} ","ng.product-journey.steps.dtv.configuration.title":"Heb je al een tv-abonnement bij een andere provider? ","ng.product-journey.steps.fixed-line.new-info.text":"Wij zorgen voor je nieuwe telefoonnummer. Handig! Je hoeft zelf niets te doen. ","ng.product-journey.steps.dtv.terms-condition.lbl":"Ik accepteer de voorwaarden ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure.lbl.tfb":"Je installeert of wij installeren ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.preinstall-configure-description-comfortinstall.text.tfb":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook volledig laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}} excl. btw. ","ng.product-journey.steps.dtv.terms-condition-link.text":"telenet.be/easyswitch ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-appointment.text":"Je afspraak is geregeld. Onze installateur komt bij je langs op ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-note.text":"Opgelet: we kunnen je helaas geen exact uur geven, omdat de vorige afspraken langer of korter kunnen duren dan ingepland. Zorg er dus voor dat je de hele periode aanwezig bent. Zodra onze installateur onderweg is, geven we je een seintje. ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.choice-modem.text":" ","ng.product-journey.steps.intro.content2.text":"We controleren eerst of je huis klaar is voor WIGO. ","ng.product-journey.steps.summary.product-information.fixed-line.title":"Onbeperkt bellen en sms\u2019en ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-outdated.text":"Wij doen ons best om de levering binnen 2 tot 4 werkdagen (uitgezonderd op zon -en feestdagen) na je online bestelling te laten plaatsvinden. ","ng.product-journey.steps.modem.techinstall-modem-confirmation-nextstep.text":"Laten we nu je internet toevoegen ","ng.product-journey.steps.mobile.your-mobile-number.text":"Voeg je bestaande mobiel telefoonnummer (andere provider) toe of vraag een nieuw mobiel nummer van Telenet aan. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-between.text":"tussen ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-between.text":"tussen ","ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-modem-confirmation.text":"Je kiest ervoor om je nieuwe Telenet-modem zelf te installeren. ","ng.product-journey.steps.mobile-summary.new-number.text":"Nieuw nummer ","ng.product-journey.steps.preinstall-type-header-title.title":"Maak je huis klaar voor WIGO ","ng.product-journey.installType-price.lbl":"\u20ac{{price}} ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.businessinstall-modem-confirmation-appointment.text":"Wij nemen contact met je op om een datum en uur af te spreken ","ng.product-journey.steps.summary.promo-summary-labels.title":"Promo: \u20ac{{totalPromo}} korting op je {{productName}} ","ng.product-journey.phonenumber-required.error":"Gelieve een geldig nummer op te geven ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-header-description-two.title.tfb":" ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-title.text.tfb":"Je modem vervang je snel en eenvoudig zelf ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-nextstep.text.tfb":"Laten we nu je internet toevoegen ","ng.product-journey.steps.dtv.choice-easy-switch.lbl":"Easy Switch gebruiken","ng.product-journey.prepaid.text":" ","ng.product-journey.steps.comfortinstall-type-header-description-two.title":"Geen zorgen, je modem ruilen is zo gefikst. ","ng.product-journey.steps.modem-header.title.tfb":"Klaar voor KLIK? ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.techinstall-modem-confirmation-appointment.text":"Je afspraak is geregeld. Onze installateur komt bij je langs op ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-selfinstall.text.tfb":'Zelf vervangen? Ga dan naar een Telenet Business-winkelpunt om je nieuwe modem op te halen. Dat is volledig gratis. Daarna vervang je je modem zelf en verbind je opnieuw je toestellen. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv-header-description-one.title":"Je hebt niet de juiste modem om ten volle van je WIGO te genieten. Daarom bieden we je graag een nieuwe modem aan. ","ng.product-journey.steps.modem.comfort-install.lbl":"Wanneer kan onze installateur langskomen? ","ng.product-journey.bundles.wigo.name":"WIGO ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-configure-description-comfortinstall.text.tfb":"Liever een installateur die alles doet? Je kan je nieuwe modem ook laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}} excl. btw. ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-choice.text.tfb":"Je hebt de keuze om zelf je modem te vervangen of je modem te laten vervangen door een installateur. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv-header.selfinstall-configure.lbl.tfb":" ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv-header.choice-modem.text.tfb":" ","ng.product-journey.steps.mobile.button-add-mobile-number.lbl":"Mobiel nummer toevoegen ","ng.product-journey.appointment.date-picker-error.lbl":"Kies een datum. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-title.text.tfb":"Onze installateur komt bij je langs ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header-description-two.title.tfb":"Daarvoor heb je een Telenet TV-box nodig. ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure.lbl":"Jij installeert of wij installeren ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.techinstall-modem-confirmation-appointment.text.tfb":"Je afspraak is geregeld. Onze installateur komt bij je langs op ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-comfortinstall.text":"Liever een installateur die alles doet? Je kan Telenet TV-box ook volledig laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}}. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-replaced.text.tfb":'Vervang je verouderde modem door je nieuwe modem. Hoe je dat doet, vind je op Klantenservice. ',"ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation.text":"Je kiest ervoor om je nieuwe Telenet-modem zelf te installeren. ","ng.product-journey.current-operator.phd":"Selecteer provider ","ng.product-journey.steps.fixed-line.choice-new-number.lbl":"Nieuw telefoonnummer ","ng.product-journey.timeslots.afternoon.lbl":"Namiddag ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-businessinstall.text":"Verkies je een business installatie? Een installatieafspraak speciaal voor bedrijven en professionele gebruikers. Je bepaalt het uur van de installatie. Onze Telenet Business-technieker komt dan langs en maakt alles gebruiksklaar voor jou: hij bevestigt alle kabels, test en optimaliseert de wifi, verbindt alle toestellen met het netwerk en installeert alle nodige apps. Hij geeft je ook graag professionele uitleg. ","ng.product-journey.customernumbercurrentoperator-required.error":"Vul het klantennummer van je huidige provider in ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.preinstall-configure-description-businessinstall.text":"Verkies je een business installatie? Een installatieafspraak speciaal voor bedrijven en professionele gebruikers. Je bepaalt het uur van de installatie. Onze Telenet Business-technieker komt dan langs en maakt alles gebruiksklaar voor jou: hij bevestigt alle kabels, test en optimaliseert de wifi, verbindt alle toestellen met het netwerk en installeert alle nodige apps. Hij geeft je ook graag professionele uitleg. ","ng.product-journey.steps.title":"Switch to WIGO ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-selfinstall.text":"Zelf vervangen? Je kan er ook voor kiezen om je Telenet-diensten zelf te installeren. Hulp nodig? Neem een kijkje op Klantenservice of contacteer ons op 015/ 66 66 66. We helpen je stap voor stap, met video-ondersteuning als het nodig is. ","ng.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv-header.title.tfb":"Klaar voor KLIK? ","ng.product-journey.steps.summary.product-information.mobile-lines-summary.title":"Nummers in jouw {{product}} ","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.preinstall-configure.lbl.tfb":"Hoe wil je je modem configureren? ","ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-title.text.tfb":"Je modem vervang je snel en eenvoudig zelf ","ng.product-journey.bundles.yugo.name":"YUGO ","ng.product-journey.customernumbercurrentoperator.required.error.tfb":"Vul het klantennummer van je huidige provider in ","ng.product-journey.steps.dtv.choice-no-dtv-subscription.lbl":"Nee, ik heb nog geen tv-abonnement ","ng.product-journey.phone-number.phd":" ","ng.product-journey.steps-incompatible-modem-with-dtv.modem-installtype-selection-errorfield.tfb":"Je moet een installatietype kiezen om verder te gaan. ","ng.product-journey.incompatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-pickup.text.tfb":" ","ng.product-journey.mobile-format.error":"Het mobiele nummer is niet correct ","ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-configure-description-comfortinstall.text.tfb":"Liever een installateur? Je kan je nieuwe modem ook laten plaatsen door een van onze installateurs. Dat kan voor \u20ac{{comfortInstallPrice}} excl. btw. ","ng.product-journey.steps.dtv.easy-switch-id-info.text.tfb":"We contacteren je huidige provider en zorgen voor de overstap. Handig: je hoeft zelf niets te doen en je kan dus blijven focussen op je zaak. ","ng.product-journey.steps-incompatible-modem-with-dtv.modem-installtype-selection-errorfield":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst.","ng.mobile-usage-limits.btn.save-changes":"Aanpassingen bewaren","ng.mobile-usage-limits.lbl.member-notification-admin.base":"Neem contact op met de beheerder van het abonnement om deze aanpassingen in te geven.","ng.mobile-usage-limits.lbl.premium-services-description":"Door een aankooplimiet in te stellen, blokkeer je de diensten van derden (premium sms, 070x- en 090x-diensten, PayByMobile) zodra je het gekozen bedrag hebt bereikt.","ng.mobile-usage-limits.lbl.usage-on-top-of-bundle":"Dankzij de limiet buiten abonnement bepaal je het maximale bedrag dat je boven op je abonnement wil uitgeven. Zo beheer je je budget beter en vermijd je een hoge aanrekening aan het einde van de maand. Zodra je het bepaalde bedrag bereikt, worden je verbruik of je aankopen buiten het abonnement geblokkeerd. Deze limiet kan je ook op elk moment deactiveren, met onmiddellijk effect.\nGoed om te weten: de limiet buiten abonnement is van toepassing op alle aankopen die worden uitgevoerd via jouw aanrekening (SMS-ticket, enz.) en gaat voor op de limieten voor diensten van derden.","ng.mobile-usage-limits.lbl.max-additional-usage.tln.tfb":"Maximaal verbruik buiten je abonnement (exclusief btw)","ng.mobile-usage-limits.btn.ok":"Bevestigen","ng.mobile-usage-limits.lbl.out-of-bundle-usage-top":"Verbruik boven op je abonnement","ng.mobile-usage-limits.lbl.max-additional-usages.tln.tfb":"Maximaal verbruik buiten bundel (exclusief btw)","ng.mobile-usage-limits.lbl.premium-services-purchase-additional-service":"Aankopen via diensten van derden","ng.mobile-usage-limits.error.invalid-character-error":"Je mag geen decimalen of letters gebruiken.","ng.mobile-usage-limits.lbl.max-additional-premium-usages":"Maandelijkse limiet:","ng.mobile-usage-limits.lnk.edit":"Aanpassen","ng.mobile-usage-limits.lbl.out-of-bundle-warning-description":"Je hebt deze limiet buiten abonnement al overschreden. Als je doorgaat, blokkeren we meteen je verbruik buiten abonnement.","ng.mobile-usage-limits.lbl.price":"\u20ac {{value}}","ng.mobile-usage-limits.lbl.max-additional-usage":"Huidige limiet","ng.mobile-usage-limits.error.invalid-range-error":"Geef een bedrag in tussen \u20ac {{min}} en \u20ac {{max}}.","ng.mobile-usage-limits.lbl.premium-service-limits":"Beheer je limiet voor diensten van derden","ng.mobile-usage-limits.lbl.max-additional-usages":"Maandelijkse limiet:","ng.mobile-usage-limits.lbl.premium-services-description.tln":"Door een aankooplimiet in te stellen, blokkeer je de diensten van derden (premium sms, 070x- en 090x-diensten, Telenet Pay) zodra je het gekozen bedrag hebt bereikt.","ng.mobile-usage-limits.lbl.manage-premium-service-barring":"Blokkering van betalende diensten (van derden) beheren","ng.mobile-usage-limits.lbl.usage-limits-warning":"Pas je limiet buiten abonnement aan","ng.mobile-usage-limits.lbl.member-notification-admin":"Neem contact op met de beheerder van het abonnement om deze aanpassingen in te geven.","ng.mobile-usage-limits.lbl.max-additional-premium-usages.tln.tfb":"Maximaal verbruik (inclusief btw)","ng.mobile-usage-limits.lbl.no-limits":"Geen limiet","ng.mobile-usage-limits.error.required-error":"Dit is een verplicht veld. Geef een nummer in tussen {{min}} en {{max}}.","ng.mobile-usage-limits.lbl.usage-on-top-of-bundle.tln.tfb":"Dankzij de limiet buiten abonnement bepaal je het maximale bedrag dat je boven op je abonnement wil uitgeven. Zo beheer je je budget beter en vermijd je een hoge aanrekening aan het einde van de maand. Zodra je het bepaalde bedrag bereikt, worden je verbruik of je aankopen buiten het abonnement geblokkeerd. Deze limiet kan je ook op elk moment deactiveren, met onmiddellijk effect.\nGoed om te weten: de limiet buiten abonnement is van toepassing op alle aankopen die worden uitgevoerd via jouw aanrekening (SMS-ticket, enz.) en gaat voor op de limieten voor diensten van derden.","ng.mobile-usage-limits.lbl.usage-on-top-of-bundle.tln":"Dankzij de limiet buiten abonnement bepaal je het maximale bedrag dat je boven op je abonnement wil uitgeven. Zo beheer je je budget beter en vermijd je een hoge aanrekening aan het einde van de maand. Zodra je het bepaalde bedrag bereikt, worden je verbruik of je aankopen buiten het abonnement geblokkeerd. Deze limiet kan je ook op elk moment deactiveren, met onmiddellijk effect.\n\nGoed om te weten: de limiet buiten abonnement is van toepassing op alle aankopen die worden uitgevoerd via jouw Telenet-aanrekening (SMS-ticket, enz.) en gaat voor op de limieten voor diensten van derden.","ng.mobile-usage-limits.success.updated-successfully-success":"In orde! Je aanpassingen zijn correct doorgevoerd.","ng.mobile-usage-limits.lbl.out-of-bundle-limits":"Beheer je limiet buiten abonnement","ng.mobile-usage-limits.lbl.max-limit":"Het maximale bedrag is \u20ac {{value}}","ng.mobile-usage-limits.lbl.combined-usage-limits-warning-description":"Je hebt je limiet voor betaaloproepen/-sms'en en voor extra verbruik overschreden. Als je doorgaat, zal je mobiele lijn tijdelijk afgesloten worden.","ng.mobile-usage-limits.btn.cancel":"Terug","ng.mobile-usage-limits.lbl.premium-service-limits-warning-description":"Je hebt je limiet voor betaaloproepen en -sms'en (diensten van derden) overschreden. Als je doorgaat, zal je mobiele lijn tijdelijk afgesloten worden.","ng.mobile-usage-limits.lbl.max-additional-premium-usages.tln":"Maximaal extra verbruik","ng.mobile-usage-limits.lbl.max-additional-usages.tln":"Maximaal extra verbruik","ng.yup.lbl.monthly-fee-detail":"\u20ac {{amount}}","ng.yup.lbl.reference-number":"Jaarlijkse betaling {{billingAccountNumber}}","ng.yup.lbl.yearly-upfront-payment.success":"Top! Bedankt dat je voor een jaarlijkse vooruitbetaling koos! Je ziet de kosten van het komende jaar op je volgende aanrekening staan.","ng.yup.lbl.account":"Account","ng.yup.lbl.pay-yearly":"Jaarlijks betalen","ng.yup.lbl.yearly-upfront-payment-condition.title":"Voorwaarden voor jaarlijkse vooruitbetaling:","ng.yup.info.billing-cycle":"Heb je al een jaarlijkse vooruitbetaling? Dan zie je hem vanaf je volgende aanrekening.","ng.yup.lbl.yearly-fee-discount":"Jaarlijkse prijs (incl. 5% korting)","ng.yup.lbl.yearly-fee-detail":"\u20ac {{amount}}","ng.yup.lbl.monthly-fee":"Maandelijkse kosten","ng.yup.btn.yearly-upfront-payment-confirm":"Jaarlijkse betaling bevestigen","ng.yup.lbl.yearly-upfront-payment.title":"Je kan voor een jaarlijkse betaling kiezen bij volgende abonnementen:","ng.yup.btn.activate":"Activeer","ng.yup.lbl.yearly-upfront-payment-terms.condition.link":"voorwaarden","ng.yup.lbl.yearly-fee":"Jaarlijkse kosten","ng.yup.error.empty-address-line-errorfield":"Je hebt geen abonnementen die via jaarlijkse vooruitbetalingen kunnen betaald worden.","ng.yup.lbl.yearly-upfront-payment-terms-and-condition.title":"Voorwaarden voor jaarlijkse vooruitbetaling:","ng.yup.lbl.yearly-upfront-payment-condition.description":"Voor abonnementen, opties en kosten die niet in aanmerking komen voor de 5% korting, blijf je een maandelijkse aanrekening ontvangen. Na 12 maanden wordt je jaarabonnement opnieuw omgezet naar een maandelijks abonnement. Alle promoties die momenteel van toepassing zijn op het maandabonnement, worden stopgezet wanneer je overgaat tot jaarlijkse vooruitbetalingen. Zodra je jaarlijkse betaling aanvaard is, wordt hij geactiveerd vanaf je volgende aanrekening. Doe je intussen aanpassingen aan je abonnement? Dan zal de jaarlijkse betaling stopgezet worden.","ng.yup.btn.yearly-upfront-payment-back":"Annuleren","ng.yup.lbl.product":"Abonnement","ng.yup.error.empty-address-line-info":"Je hebt geen abonnement die via jaarlijkse vooruitbetalingen kan betaald worden.","ng.yup.lbl.yearly-upfront-payment-terms.condition":"Door op bevestigen te klikken, ga je akkoord met onze ","ng.yup.lbl.processing":"In verwerking","ng.yup.lbl.yearly-upfront-payment-confirm":"Jaarlijkse betaling bevestigen","ng.yup.lbl.reference":"Referentie","ng.yup.lbl.suspended-offer":"Jaarlijks vooruitbetalen kan niet omdat we je Telenet-dienst blokkeerden.","ng.yup.lbl.yearly-upfront-payment-terms-and-condition.description":'\n
\n - Voor abonnementen, opties en kosten die niet in aanmerking komen voor de 5% korting, blijf je een maandelijkse aanrekening ontvangen.
\n - Na 12 maanden wordt je jaarabonnement opnieuw omgezet naar een maandelijks abonnement.
\n - Alle promoties die momenteel van toepassing zijn op het maandabonnement, worden stopgezet wanneer je overgaat tot jaarlijkse vooruitbetalingen.
\n - Zodra je jaarlijkse betaling aanvaard is, wordt hij geactiveerd vanaf je volgende aanrekening. Doe je intussen aanpassingen aan je abonnement? Dan zal de jaarlijkse betaling stopgezet worden.
\n
\n
',"ng.yup.lbl.currency":"\u20ac","ng.product-catalog-card.multiple-spec-mobilecalling-minutes-unlimited.lbl":" en onbeperkt bellen en sms'en op elk toestel","ng.product-catalog-card.fixedcalling-wigo4p-unlimited.lbl":"Onbeperkt bellen op vaste lijn","ng.product-catalog-card.single-spec-mobilecalling-minutes-fup.lbl":" en onbeperkt bellen en sms'en","ng.product-catalog-card.single-spec-mobilecalling-minutes-unlimited.lbl":" en onbeperkt bellen en sms'en","ng.product-catalog-card.rateclass-8795.lbl":"De YUGO tv-app, kijken zonder digibox met ","ng.product-catalog-card.single-spec-mobileinternet-volume-shared.lbl":" {{value}} {{unit}} mobiele data ","ng.product-catalog-card.fixedcalling-unlimited.lbl":"Onbeperkt bellen op vaste lijn tijdens daluren","ng.product-catalog-card.play-tv.lbl":"Het beste entertainment, de populairste tv-zenders en Play","ng.product-catalog-card.promo-duration.lbl":"Gedurende {{value}} maand(en)","ng.product-catalog-card.per-month.lbl":"/mnd","ng.product-catalog-card.days.lbl":" dagen","ng.product-catalog-card.single-simcards.lbl":" {{value}} simkaart met ","ng.product-catalog-card.spec-bundle-replaytv-duration.lbl":"Terugkijk tv ","ng.product-catalog-card.rateclass-44.lbl":"Telenet TV","ng.product-catalog-card.price-with-amount.lbl":"\u20ac {{value}}","ng.product-catalog-card.multiple-simcards.lbl":" {{value}} simkaarten, ","ng.product-catalog-card.multiple-spec-mobilecalling-minutes-cap.lbl":" {{value}} belminuten","ng.product-catalog-card.why-forbidden.lbl":"Waarom kan ik niet overschakelen?","ng.product-catalog-card.spec-bundle-freeg-included.lbl":"Free G, geen dataverbruik voor een aantal van je favoriete apps","ng.product-catalog-card.multiple-spec-mobilecalling-minutes-fup.lbl":" en onbeperkt bellen en sms'en op elk toestel","ng.product-catalog-card.spec-fixedinternet-speed-download.lbl":"Internet {{value}} {{unit}}","ng.product-catalog-card.single-spec-mobilecalling-minutes-cap.lbl":" {{value}} belminuten","ng.product-catalog-card.multiple-spec-mobileinternet-volume-shared.lbl":" {{value}} {{unit}} mobiele data te verdelen over max. ","ocp-asset-search-bar.search-term":"Waarmee kunnen we je helpen?","ocp-asset-search-bar.search-button":"Zoeken","ocp-asset-search-bar.search-term.tfb":"Waarmee kunnen we je helpen?","profile-management.profile-management.resend-pid-invitation-mail-success":"We hebben een uitnodiging gestuurd om de login te vervolledigen.","profile-management.create-profile-email-guidance-error-required":"Vul een e-mailadres in","profile-management.delete-profile.last-manager":"Je kan je login niet verwijderen omdat je de laatste beheerder bent.
Wijzig de rol van een andere gebruiker naar beheerder, of maak een nieuwe beheerder aan. Daarna kan je je login verwijderen.","profile-management.create-profile-emailConfirmation-error-required.tfb":"Bevestig je login (e-mailadres).","profile-management.disclaimer":'De persoonsgegevens die je ons meedeelt bij het aanmaken van je persoonlijke login zullen worden opgenomen in de bestanden van Telenet. Deze gegevens zullen worden verwerkt voor de doeleinden omschreven in ons Privacybeleid. De privacy-instellingen worden door de Klant bepaald voor alle Eindgebruikers van de Dienst. Ons Privacybeleid vermeldt hoe men zich kan verzetten tegen het gebruik van je persoonsgegevens voor direct marketing. Door het aanmaken van je persoonlijke login, verklaar je kennis te hebben genomen van en akkoord te gaan met ons Privacybeleid.',"profile-management.delete-profile.other-profile-title-not-telenet-hosted":"Ben je zeker?","profile-management.gender-male":"Man","profile-management.birthday":"Geboortedatum","profile-management.email-address":"Login (e-mailadres)","profile-management.create-profile-mobile-guidance-error-number-constraint":"Vul een geldig mobiel nummer in","profile-management.delete-profile.other-profile-telenet-hosted":"Als je deze login verwijdert, heeft de gebruiker geen toegang meer tot de Telenet-websites en -apps.
Het e-mailadres blijft wel bruikbaar via Telenet Webmail en e-mailprogramma\u2019s (bv. Outlook).","profile-management.mobile-extra-info":"Dit nummer wordt gebruikt om verbruiksmeldingen te ontvangen en het wachtwoord te herstellen.","profile-management.create-profile-msisdn-error-no-values-constraint":"Geef je mobiel nummer in.","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-other-profile":'Hoe doe je dat?
- Ga naar de gebruiker aan wie je het nummer wil toewijzen.
- Voeg het mobiel nummer toe (via het + icoon).
- Ga naar de gebruiker die je wil verwijderen.
- Verwijder de gebruiker.
',"profile-management.change-password.changing-password-bottom":"We verwerken je aanpassing","profile-management.add-nickname":"Vul een roepnaam in","profile-management.extra-info-role-manager":"Als beheerder kan je gebruikers toevoegen, meldingen instellen en alle Telenet-diensten beheren. Gebruikers kunnen alleen hun verbruik opvolgen.","profile-management.pending-validation-female":"Je kan momenteel je profiel niet aanpassen, maar je kan alvast aanmelden op de Telenet-diensten.","profile-management.create-profile-email-error-required":"Vul een login (e-mailadres) in.","profile-management.sim.resend-pid-invitation-mail-succes":"We hebben een uitnodiging gestuurd om de login te vervolledigen.","profile-management.no-wigo-number":"Een ander nummer (bv. bedrijfs-gsm)","profile-management.wigo-number":"Mobiel nummer","profile-management.your-managers-multiple.tfb":'Contacteer één van je beheerders om je rol aan te passen. Meer info',"profile-management.sim.ocapi.response-CA_ERROR.tfb":"Je gegevens zijn niet bewaard. Probeer later opnieuw of contacteer onze klantendienst.","profile-management.create-profile-mobile-error-telenet-phone-number-constraint":"Dit mobiel nummer is ongeldig","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-manager-own-profile.tfb":'Hoe doe je dat?
- Ga naar de gebruiker aan wie je het nummer wil toewijzen.
- Voeg het mobiel nummer toe (via het + icoon).
- Ga naar je profiel.
- Verwijder je persoonlijke login.
',"profile-management.change-password.cancel":"Annuleren","profile-management.extra-info-role":"Een gebruiker kan zijn individuele verbruik opvolgen. Als beheerder kan je gebruikers toevoegen, meldingen instellen en alle Telenet-diensten beheren. Je kan de rol van beheerder pas toewijzen als het profiel voltooid is.","profile-management.pid-already-exists":"Er is al een gebruiker met deze login (e-mailadres). Kies een ander e-mailadres.","profile-management.profile-complete-link":"","profile-management.update-pending-bottom":"We verwerken je aanpassing.","profile-management.ocapi.response-CA_ERROR.tfb":"Je gegevens zijn niet bewaard. Probeer later opnieuw of contacteer onze klantendienst.","profile-management.only-manager":"Jij bent de enige beheerder waardoor je jouw rol niet kan wijzigen.","profile-management.update-profile-name-error-required":"Vul een naam in","profile-management.sim.ocapi.response-CA_OK":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren voordat je ze ziet.","profile-management.linked-sims":"Mobiele nummers gekoppeld aan {{profileNickOrFirstName}}","profile-management.change-password.changing-password-bottom.tfb":"We verwerken je aanpassing.","profile-management.ocapi.response-CA_ERROR":"Je gegevens zijn niet bewaard. Probeer later opnieuw of contacteer onze klantendienst.","profile-management.disclaimer.tfb":'De persoonsgegevens die je ons meedeelt bij het aanmaken van je persoonlijke login zullen worden opgenomen in de bestanden van Telenet. Deze gegevens zullen worden verwerkt voor de doeleinden omschreven in ons Privacybeleid. De privacy-instellingen worden door de Klant bepaald voor alle Eindgebruikers van de Dienst. Ons Privacybeleid vermeldt hoe men zich kan verzetten tegen het gebruik van je persoonsgegevens voor direct marketing. Door het aanmaken van je persoonlijke login, verklaar je kennis te hebben genomen van en akkoord te gaan met ons Privacybeleid.',"profile-management.save-changes":"Aanpassingen bewaren","profile-management.change-password.form.password-strength-strong":"Sterk","profile-management.in-use":"Deze login is al in gebruik.","profile-management.extra-info-role-manager.tfb":"Als beheerder kan je gebruikers toevoegen, meldingen instellen en alle Telenet-diensten beheren. Gebruikers kunnen alleen hun verbruik opvolgen.","profile-management.sim.profile-management.invite-sent-success":"We hebben een uitnodiging gestuurd om de login te vervolledigen.","profile-management.puk":"Pukcode: ","profile-management.no-profiles-and-no-invites":"Er zijn nog geen beheerders of gebruikers geregistreerd. Probeer het later opnieuw.","profile-management.new-user":"Nieuwe gebruiker","profile-management.members":"","profile-management.delete-profile.own-profile-not-telenet-hosted":"Als je je login verwijdert, heb je geen toegang meer tot de Telenet-websites en -apps.","profile-management.sim.ocapi.response-CA_PENDING.tfb":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren voordat je ze ziet.","profile-management.change-password.new-password":"Kies je nieuwe wachtwoord","profile-management.add-family-member":"Gebruiker toevoegen","profile-management.change-password.constraints-explanation":"Minimum 8 karakters. Gebruik hoofd- en kleine letters, cijfers en speciale karakters om een zo veilig mogelijk wachtwoord aan te maken.","profile-management.create-profile-dayofbirth-guidance-error-date-constraint":"Ongeldige datum","profile-management.extra-info-role-member":"Als beheerder kan je gebruikers toevoegen, meldingen instellen en alle Telenet-diensten beheren. Gebruikers kunnen alleen hun verbruik opvolgen.","profile-management.change-password.change-password-intro":"Heb je het wachtwoord van een @telenet-adres aangepast? Vergeet dan niet het nieuwe wachtwoord in te geven in je e-mailprogramma (bv. Outlook) en je smartphone.","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-member-title":"Login verwijderen niet mogelijk","profile-management.update-pending-top":"Even geduld","profile-management.update-profile-mobile-error-required":"Vul een mobiel nummer in","profile-management.member":"Gebruiker","profile-management.change-password.error-constraint":"Je hebt je huidige wachtwoord niet correct ingevuld.","profile-management.update-profile-msisdn-error-no-values-constraint":"Geef je mobiel nummer in.","profile-management.change-password.error-password-confirmation-constraint":"De wachtwoorden komen niet overeen","profile-management.create-profile-mobile-guidance-error-generic-contact-number-constraint":"Vul een geldig mobiel nummer in (bv. 0468123456 of +32468123456)","profile-management.gender":"Geslacht","profile-management.extra-info-mobile-number":"Voor als je je wachtwoord vergeten bent en om verbruiksherinneringen te kunnen krijgen.","profile-management.gender-female":"Vrouw","profile-management.do-resend-pid-invitation-mail-male":"Nodig hem weer uit via e-mail om de login te vervolledigen.","profile-management.create-profile-mobile-error-required":"Vul een mobiel nummer in","profile-management.create-profile-mobile-guidance-error-required":"Vul een mobiel nummer in","profile-management.sim.ocapi.response-CA_ERROR":"Je gegevens zijn niet bewaard. Probeer later opnieuw of contacteer onze klantendienst.","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-manager-other-profile":'Hoe doe je dat?
- Ga naar de gebruiker aan wie je het nummer wil toewijzen.
- Voeg het mobiel nummer toe (via het + icoon).
- Ga naar de gebruiker die je wil verwijderen.
- Verwijder de gebruiker.
',"profile-management.delete-profile.btn-cancel":"Annuleer","profile-management.create-profile-emailConfirmation-guidance-error-required":"Vul het e-mailadres nog een keer in.","profile-management.change-password.confirm":"Bevestigen","profile-management.email-address-extra-info.tfb":"Vul een bestaand e-mailadres in. Je kan een @telenet.be e-mailadres of een ander adres (bv. @gmail) kiezen. Belangrijk: elke KLIK gebruiker moet een verschillend e-mailadres gebruiken.","profile-management.mobile-number":"Contactnummer","profile-management.save-profile":"Profiel bewaren","profile-management.create-profile-dayofbirth-guidance-error-parse":"Ongeldige/onvolledige geboortedatum","profile-management.create-profile-dayofbirth-error-required":"Vul een geboortedatum in","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-member-own-profile.tfb":"profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-member-own-profile.tfb","profile-management.no-mobile-subscriptions":"Er zijn momenteel geen mobiele nummers aan deze gebruiker gekoppeld.","profile-management.create-profile-firstname-guidance-error-required":"Vul een voornaam in","profile-management.pending-validation-male.tfb":"Je kan momenteel je profiel niet aanpassen, maar je kan alvast aanmelden op de Telenet-diensten.","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-member":"Vraag je beheerder om je mobiel nummer eerst te koppelen aan een andere gebruiker. Daarna kan je je login verwijderen.","profile-management.sim.ocapi.response-CA_PENDING":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren voordat je ze ziet.","profile-management.delete-profile.btn-cannot-delete":"Terug","profile-management.login-already-exists":"Het ingevulde e-mailadres hoort bij een ander klantennummer.","profile-management.create-profile-files-error-file-upload-constraint.tfb":"Het fotobestand dat je wil opladen is te groot. Kies een foto van maximaal 5 MB.","profile-management.create-profile-emailConfirmation-guidance-error-same-value-constraint":"Vul 2 keer hetzelfde e-mailadres in.","profile-management.sim.ocapi.response-CA_RETRY":"Je gegevens zijn niet bewaard. Probeer later opnieuw of contacteer onze klantendienst.","profile-management.cancel":"Annuleren","profile-management.do-resend-pid-invitation-mail-female":"Nodig haar weer uit via e-mail om de login te vervolledigen.","profile-management.create-profile-emailConfirmation-error-same-value-constraint.tfb":"De bevestiging van je login komt niet overeen. Vul 2 keer hetzelfde e-mailadres in.","profile-management.delete-profile":" Verwijder login","profile-management.change-password.form-password-guidance-error-required.tfb":"Gelieve je huidige wachtwoord op te geven","profile-management.update-profile-msisdn-error-identical-values-constraint":"Je hebt 2 keer hetzelfde telefoonnummer ingevuld. Kies 2 verschillende mobiele nummers.","profile-management.ocapi.response-CA_PENDING.tfb":"De gebruiker die je net hebt aangemaakt, kreeg een e-mail om zijn login te vervolledigen.","profile-management.create-profile-email-error-email-constraint":"Vul een e-mailadres in","profile-management.ocapi.response-CA_OUT_OF_SYNC":"De gebruiker die je net hebt aangemaakt, kreeg een e-mail om zijn login te vervolledigen.","profile-management.change-password.form-passwordConfirmation-guidance-error-required":"Bevestig je nieuwe wachtwoord","profile-management.confirm-change-role-title":"Rol aanpassen","profile-management.pending-validation-male":"Je kan momenteel je profiel niet aanpassen, maar je kan alvast aanmelden op de Telenet-diensten.","profile-management.change-password.error-required":"Vul je huidige wachtwoord in.","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-manager-own-profile-title.tfb":"Herkoppel eerst je mobiele nummer","profile-management.delete-profile.last-manager.tfb":"Je kan je login niet verwijderen omdat je de laatste beheerder van je KLIK bent.
Wijzig de rol van een andere gebruiker naar beheerder, of maak een nieuwe beheerder aan. Daarna kan je je login verwijderen.","profile-management.resend-pid-invitation-mail-female":"De login van deze gebruiker is nog niet volledig. Daardoor kan ze nog niet aanmelden op de Telenet-diensten.","profile-management.sim-number":"Simkaartnummer:","profile-management.ocapi.response-CA_OK.tfb":"De gebruiker die je net hebt aangemaakt, kreeg een e-mail om zijn login te vervolledigen.","profile-management.change-password.form-passwordConfirmation-guidance-error-password-confirmation-constraint.tfb":"De bevestiging van je wachtwoord komt niet overeen","profile-management.email-example":"","profile-management.wigo-number-explanation":"","profile-management.resending-pid-invitation-bottom":"We versturen de uitnodiging.","profile-management.confirm-change-role-to-member-more-info.tfb":"Ben je zeker dat je de rol van deze login wil aanpassen in gebruiker?","profile-management.change-password.form.password-strength-very-strong":"Zeer sterk","profile-management.first-profile-warning":"Het eerste profiel is automatisch een beheerdersprofiel.","profile-management.sim.ocapi.response-CA_OUT_OF_SYNC.tfb":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren voordat je ze ziet.","profile-management.confirm-change-role-to-manager-more-info.tfb":"Ben je zeker dat je de rol van deze login wil aanpassen in manager?","profile-management.change-password.confirm-password":"Bevestig je nieuwe wachtwoord","profile-management.manage-sim-cards.tfb":"Koppel je mobiele nummers","profile-management.not-available":"Niet beschikbaar","profile-management.update-profile-dayofbirth-error-required":"Vul een geboortedatum in","profile-management.create-profile-emailConfirmation-guidance-error-required.tfb":"Vul het e-mailadres nog een keer in.","profile-management.ocapi.response-CA_OUT_OF_SYNC.tfb":"De gebruiker die je net hebt aangemaakt, kreeg een e-mail om zijn login te vervolledigen.","profile-management.confirm-change-role-to-member":"Een gebruiker heeft toegang tot alle Telenet-diensten, maar niet tot het beheer van gebruikers- en productinstellingen.","profile-management.your-managers-single":'Contacteer je beheerder om je rol aan te passen. Meer info',"profile-management.delete-profile.btn-delete":"Bevestig","profile-management.change-password.password-strength":"Wachtwoordsterkte:","profile-management.ocapi.response-CA_RETRY":"Je gegevens zijn niet bewaard. Probeer later opnieuw of contacteer onze klantendienst.","profile-management.wigo-number-extra-info":'Dit nummer wordt gebruikt om verbruiksmeldingen te ontvangen en het wachtwoord te herstellen.
Meer weten over (her)koppelen?',"profile-management.change-password":"Wachtwoord aanpassen","profile-management.manager":"Beheerder","profile-management.update-profile-mobile-error-generic-contact-number-constraint":"Het mobiel nummer is ongeldig, vul een geldig nationaal of internationaal mobiel nummer in (bv. +32468123456).","profile-management.choose-wigo-number":"Kies een nummer","profile-management.change-password.form-password-guidance-error-required":"Gelieve je huidige wachtwoord op te geven","profile-management.resend-pid-invitation-mail-failed":"Je uitnodiging kon niet verstuurd worden. Probeer het later even opnieuw.","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-manager-own-profile-title":"Herkoppel eerst je mobiele nummer","profile-management.delete-profile.own-profile-telenet-hosted-title":"Ben je zeker?","profile-management.your-managers-single.tfb":'Contacteer je beheerder om je rol aan te passen. Meer info',"profile-management.change-password.form.password-strength-invalid":"Ongeldig","profile-management.profile-invitation-not-available":"","profile-management.update-pending-bottom.tfb":"We verwerken je aanpassing.","profile-management.confirm-change-role-to-manager":"Een beheerder heeft toegang tot alle Telenet-diensten, inclusief het beheer van gebruikers- en productinstellingen.","profile-management.create-profile-name-guidance-error-required":"Vul een naam in","profile-management.sim.ocapi.response-CA_OK.tfb":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren voordat je ze ziet.","profile-management.mobile-extra-info-fmc":"Dit nummer wordt gebruikt om verbruiksmeldingen te ontvangen en het wachtwoord te herstellen.","profile-management.create-profile-dayofbirth-guidance-error-required":"Vul een geboortedatum in","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-other-profile-title":"Herkoppel eerst je mobiele nummer","profile-management.change-password.form-passwordConfirmation-guidance-error-password-confirmation-constraint":"De bevestiging van je wachtwoord komt niet overeen","profile-management.resend-pid-invitation-mail-success":"We hebben een uitnodiging gestuurd om de login te vervolledigen.","profile-management.delete-profile.other-profile-not-telenet-hosted":"Als je deze login verwijdert, heeft de gebruiker geen toegang meer tot de Telenet-websites en -apps.","profile-management.type-access":"Rol","profile-management.create-profile-mobile-guidance-error-maxlength":"Dit mobiel nummer is ongeldig","profile-management.confirm":"Bevestigen","profile-management.resending-pid-invitation-top":"Even geduld","profile-management.add-number":"Voeg een nummer toe (bv. tablet)","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-member-own-profile-title.tfb":"Login verwijderen niet mogelijk","profile-management.delete-profile.other-profile-title-telenet-hosted":"Ben je zeker?","profile-management.remove-profile":"Profiel verwijderen","profile-management.last-name":"Naam","profile-management.pid-already-exists-as-alias.tfb":'Dit e-mailadres is gekoppeld aan een gezamenlijke Telenet-mailbox. Je moet voor dit e-mailadres een aparte Telenet-mailbox aanmaken . Zodra het e-mailadres een eigen mailbox heeft, kan je het gebruiken als login. Je kan ook een ander e-mailadres kiezen, bv. een @gmail-adres.',"profile-management.create-profile-email-guidance-error-email-constraint":"Vul een geldig e-mailadres in","profile-management.update-pending-top.tfb":"Even geduld aub","profile-management.password-updated":"Je wachtwoord is aangepast.","profile-management.ocapi.response-CA_RETRY.tfb":"Je gegevens zijn niet bewaard. Probeer later opnieuw of contacteer onze klantendienst.","profile-management.pending-validation-female.tfb":"Je kan momenteel je profiel niet aanpassen, maar je kan alvast aanmelden op de Telenet-diensten.","profile-management.pid-already-exists-as-alias":'Dit e-mailadres is gekoppeld aan een gezamenlijke mailbox. Je moet voor dit e-mailadres een aparte Telenet-mailbox aanmaken . Zodra het e-mailadres een eigen mailbox heeft, kan je het gebruiken als login. Je kan ook een ander e-mailadres kiezen, bv. een @gmail-adres.',"profile-management.link.manage-login-sessions":"Je actieve sessies","profile-management.create-profile-dayofbirth-error-date-constraint":"De ingevulde datum is ongeldig","profile-management.create-profile-mobile-guidance-error-telenet-phone-number-constraint":"Dit mobiel nummer is ongeldig","profile-management.privacy-settings-link":"Privacy instelling","profile-management.only-manager.tfb":"Je bent de enige beheerder waardoor je je rol niet kan veranderen.","profile-management.change-password.confirm-password.tfb":"Bevestig je nieuwe wachtwoord","profile-management.example-mobile-number":"bv. 0468XXXXXX","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-member-own-profile-title":"Login verwijderen niet mogelijk","profile-management.delete-profile.own-profile-not-telenet-hosted-title":"Ben je zeker?","profile-management.your-managers-multiple":'Contacteer één van je beheerders om je rol aan te passen. Meer info',"profile-management.ocapi.response-CA_OK":"De gebruiker die je net hebt aangemaakt, kreeg een e-mail om zijn login te vervolledigen.","profile-management.sim.ocapi.response-CA_RETRY.tfb":"Je gegevens zijn niet bewaard. Probeer later opnieuw of contacteer onze klantendienst.","profile-management.create-profile-emailConfirmation-error-same-value-constraint":"De bevestiging van je login komt niet overeen. Vul 2 keer hetzelfde e-mailadres in.","profile-management.create-profile-mobile-error-number-constraint":"Vul een mobiel nummer in","profile-management.tln-alias-not-found.tfb":"Het e-mailadres dat je hebt ingevuld, bestaat niet. Kies een ander uniek, bestaand e-mailadres.
Je kan ook een adres van Gmail, Hotmail, \u2026 gebruiken.","profile-management.change-password.changing-password-top.tfb":"Even geduld aub","profile-management.confirm-change-role-to-manager-more-info":"Ben je zeker dat je de rol van deze gebruiker wil aanpassen naar beheerder?","profile-management.first-name":"Voornaam","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-manager-other-profile.tfb":'Hoe doe je dat?
- Ga naar de gebruiker aan wie je het nummer wil toewijzen.
- Voeg het mobiel nummer toe (via het + icoon).
- Ga naar de gebruiker die je wil verwijderen.
- Verwijder de gebruiker.
',"profile-management.change-password.change-password-intro.tfb":"Opgelet, gebruik je een Telenet e-mailadres, dan moet je je nieuwe wachtwoord ook instellen in je mailprogramma als je dit zou gebruiken.","profile-management.create-profile-firstname-error-requir":"Vul een voornaam in","profile-management.change-password.new-password.tfb":"Kies je nieuwe wachtwoord","profile-management.change-password.title":"Wachtwoord aanpassen","profile-management.delete-profile.update-pending-bottom":"We verwerken je aanpassing.","profile-management.pin":"Pincode: ","profile-management.create-profile-emailConfirmation-error-email-constraint":"Vul een geldig e-mailadres in","profile-management.change-password.old-password":"Huidig wachtwoord","profile-management.create-profile-emailConfirmation-error-required":"Bevestig je login (e-mailadres).","profile-management.confirm-change-role-to-member-more-info":"Ben je zeker dat je de rol van deze login wilt aanpassen in gebruiker?","profile-management.create-profile-emailConfirmation-guidance-error-email-constraint":"Vul een geldig e-mailadres in","profile-management.create-profile-files-error-file-upload-constraint":"Het fotobestand dat je wil opladen is te groot. Kies een foto van maximaal 5 MB.","profile-management.delete-profile.last-manager-title":"Login verwijderen niet mogelijk","profile-management.ocapi.response-CA_PENDING":"De gebruiker die je net hebt aangemaakt, kreeg een e-mail om zijn login te vervolledigen.","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-member.tfb":"Vraag je beheerder om je mobiel nummer eerst te koppelen aan een andere gebruiker. Daarna kan je je login verwijderen.","profile-management.sim.ocapi.response-CA_OUT_OF_SYNC":"Je gegevens worden verwerkt. Het kan enkele minuten duren voordat je ze ziet.","profile-management.mobile-extra-info-fmc.tfb":"Dit nummer wordt gebruikt om verbruiksmeldingen te ontvangen en het wachtwoord te herstellen.","profile-management.update-profile-msisdn-error-identical-values-constraint.tfb":"Je hebt 2 keer hetzelfde telefoonnummer ingevuld. Kies 2 verschillende mobiele nummers.","profile-management.personalize-your-profile.tfb":"Personaliseer je profiel","profile-management.delete-profile.own-profile-telenet-hosted":"Als je je persoonlijke login verwijdert, heb je geen toegang meer tot de Telenet-websites en -apps.
Je e-mailadres blijft wel bruikbaar via Telenet Webmail en je e-mailprogramma (bv. Outlook).","profile-management.change-password.form-passwordConfirmation-guidance-error-required.tfb":"Bevestig je nieuwe wachtwoord","profile-management.optional":"optioneel","profile-management.wigo-number-extra-info.tfb":'Dit nummer wordt gebruikt om verbruiksmeldingen te ontvangen en het wachtwoord te herstellen.
Meer weten over (her)koppelen?',"profile-management.create-profile-emailConfirmation-guidance-error-same-value-constraint.tfb":"Vul 2 keer hetzelfde e-mailadres in.","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-member-own-profile":"Vraag je beheerder om je mobiel nummer eerst te koppelen aan een andere gebruiker. Daarna kan je je login verwijderen.","profile-management.manage-mobile-subscriptions":"Beheer mobiele nummers","profile-management.delete-profile.other-profile-telenet-hosted-title":"Ben je zeker?","profile-management.tln-alias-not-found":"Het e-mailadres dat je hebt ingevuld, bestaat niet. Kies een ander uniek, bestaand e-mailadres.
Je kan ook een adres van Gmail, Hotmail, \u2026 gebruiken.","profile-management.profile-management.password-updated":"Je wachtwoord is aangepast.","profile-management.create-profile-firstname-error-required":"Vul een voornaam in","profile-management.email-address-confirm":"Bevestig login","profile-management.create-profile-mobile-guidance-error-national-mobile-number-constraint":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","profile-management.change-password.change-password-title":"Wachtwoord wijzigen","profile-management.personalize-your-profile":"Personaliseer je profiel","profile-management.change-password.changing-password-top":"Even geduld","profile-management.create-profile-name-error-required":"Vul een naam in","profile-management.extra-info-mobile-number.tfb":"Voor als je je wachtwoord vergeten bent en om verbruiksherinneringen te kunnen krijgen.","profile-management.update-profile-mobile-error-national-mobile-number-constraint":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","profile-management.delete-profile.update-pending-top":"Even geduld\u2026","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-manager-own-profile":'Hoe doe je dat?
- Ga naar de gebruiker aan wie je het nummer wil toewijzen.
- Voeg het mobiel nummer toe (via het + icoon).
- Ga naar je profiel.
- Verwijder je persoonlijke login.
',"profile-management.change-password.error-password-constraint":"Kies een wachtwoord van minimaal 8 karakters. Het moet bestaan uit kleine en hoofdletters, cijfers en/of speciaal teken.","profile-management.delete-profile.linked-subscriptions-manager-other-profile-title":"Herkoppel eerst het mobiele nummer van deze gebruiker","profile-management.change-password.form.password-strength-fair":"Zwak","profile-management.email-address-extra-info":"Vul een bestaand e-mailadres in. Je kan een @Telenet-adres of een ander adres (bv. @gmail) kiezen.","profile-management.manage-sim-cards":"Koppel je mobiele nummers","profile-management.resend-pid-invitation-mail-male":"De login van deze gebruiker is nog niet volledig. Daardoor kan hij nog niet aanmelden op de Telenet-diensten.","ng.hello-world.subtitle":"World","ng.hello-world.title":"Hello","ng.hello-world.reached-limit-success":"Limiet bereikt","ng.general-login.lbl.narrowed":"Meld je aan met de juiste gegevens om deze informatie te bekijken","ng.general-login.narrowed-link":"Login","ng.general-login.narrowed-link.text":"Meld je aan met de juiste gegevens om deze informatie te bekijken","ng.general-login.insufficient-rights-link.tln.tfb":"Aanmelden","ng.general-login.insufficient-rights-link.text.tfb":"Meld je aan met de juiste gegevens om deze informatie te bekijken","ng.general-login.btn.narrowed":"Aanmelden","ng.general-login.lbl.not-logged-in":"Meld je aan om je persoonlijke info te bekijken.","ng.general-login.insufficient-rights-link.text":"Meld je aan met de juiste gegevens om deze informatie te bekijken","ng.general-login.insufficient-rights-link":"Opnieuw aanmelden","ng.general-login.btn.not-logged-in":"Aanmelden","ng.domain-name.text.option-transfer-in":"Overzetten naar Telenet","ng.domain-name.text.option-trade":"Overname","ng.domain-name.text.option-new":"Beschikbaar","mobile-usage-overview.text.simulate":"Ontdek wat je kan doen met","mobile-usage-overview.text.data-unit":" {{amount}} GB","mobile-usage-overview.lbl.graph.custom.minutes":'{{amount}}min',"mobile-usage-overview.lbl.credit-left":"Belkrediet","mobile-usage-overview.dialog.pathfield-label":"Select usage details page path","mobile-usage-overview.dialog.section-title":"Configure Mobile Usage Overview","mobile-usage-overview.lbl.optional-usage-graph-info-data-total-amount":"van {{total}} {{unitType}}","mobile-usage-overview.error.empty-mobile-line.tln.tfb":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage-overview.lbl.base-unlimited-speed-throttled-one-message":"Je hebt één dringend bericht","mobile-usage-overview.dialog.pathfield-emptyText":"Ex: /content/www-base-be/nl/usageDetails","mobile-usage-overview.lbl.graph-legend-carry-over-data":"{{amount}} {{unitType}} overgedragen met Data Jump","mobile-usage-overview.lbl.optional-usage-graph-info-text-amount":'{{amount}}sms\'en',"mobile-usage-overview.lbl.graph.seconds":" {{amount}} sec","mobile-usage-overview.text.price-vat":"(prijzen incl. btw)","mobile-usage-overview.lbl.pay":"\u20ac {{amount}}","mobile-usage-overview.lbl.simulator-data-graph-legend-left":"beschikbaar","mobile-usage-overview.lbl.all-used-credit-and-total-usage":"Je belwaarde en je bundels zijn op.","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-monetary-amount":"\u20ac {{amount}}","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-carry-over-amount":"(+ \u20ac {{carryOver}} overgedragen van vorige maand)","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-carry-over-data":"(+ {{carryOver}} {{unitType}} overgedragen van vorige maand)","mobile-usage-overview.lbl.days-until":"Nog {{daysUntil}} dag(en) geldig","mobile-usage-overview.lbl.graph-legend-carry-over":"\u20ac {{amount}} overgedragen met Data Jump","mobile-usage-overview.info.proratable":"Je veranderde van abonnement of bundel. Je verbruik zoals je het hier ziet, vind je op je volgende aanrekening. Gebruikte je hiervoor een herlaadkaart? Hou er dan rekening mee dat het kan dat je resterende belwaarde pas later wordt overgezet.","mobile-usage-overview.text.price-vat.tfb":"(Alle prijzen exclusief btw)","mobile-usage-overview.lbl.valid-until":"Geldig tot: {{validUntil}}","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-text-total-amount":"over van {{total}} sms'en","mobile-usage-overview.lbl.unlimited":"Onbeperkt","mobile-usage-overview.lbl.optional-usage-graph-info-call-amount":" {{amount}} ","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-used":"Gebruikt","mobile-usage-overview.lbl.graph-legend-usage":"\u20ac {{amount}} verbruik","mobile-usage-overview.warning.used-all-national-data":"Je 25 GB mobiele data is opgebruikt. Je surft onbeperkt verder in België, aan een lagere snelheid. Bij de start van je nieuwe periode surf je opnieuw met volledige snelheid.","mobile-usage-overview.lbl.optional-usage-graph-info-data-amount":'{{amount}}{{unitType}}',"mobile-usage-overview.lbl.graph-info-unlimited-usage":"Ongelimiteerd verbruik","mobile-usage-overview.text.voice-unit":" {{amount}} minuten","mobile-usage-overview.lbl.graph-legend-left":"\u20ac {{amount}} over","mobile-usage-overview.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage-overview.lbl.spent-on-top-plan":"Verbruik bovenop je abonnement","mobile-usage-overview.lbl.total-usage":"Je verbruik","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-used-all-data-prefix":'+{{amount}}{{unitType}}',"mobile-usage-overview.lbl.graph-info-data-amount":'{{amount}}{{unitType}}',"mobile-usage-overview.lbl.simulator-data-graph-label":"Mobiele data in België en Europa","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-call-total-amount":"over van {{total}} ","mobile-usage-overview.btn.top-up":"Herlaad","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-call-amount":" {{amount}} ","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-left":"Nog","mobile-usage-overview.lbl.graph-legend-data-included":"{{amount}} {{unitType}} inbegrepen in je abonnement","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-monetary-total-amount":"van \u20ac {{total}} beschikbaar","mobile-usage-overview.btn.usage-text":"Details verbruik","mobile-usage-overview.warning.used-all-eu-data":"Je 20 GB mobiele data in de EU is opgebruikt. Je surft onbeperkt verder in de EU aan het standaardtarief.","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-text-amount":'{{amount}}sms\'en',"mobile-usage-overview.text.time-left-reset":"Nog {{resetdays}} dag(en) te gaan. Op {{resetdate}} start je nieuwe bundel.","mobile-usage-overview.lbl.total-usage-amount":"\u20ac {{amount}}","mobile-usage-overview.text.spend":"\u20ac {{amount}}","mobile-usage-overview.lbl.no-credit-left-use-top-up":"Het lijkt erop dat je een herlaadbeurt kan gebruiken!","mobile-usage-overview.warning.used-all-data-throttling":"Je 45 GB mobiele data is opgebruikt. Je surft onbeperkt verder aan een lagere snelheid. Bij de start van je nieuwe periode surf je opnieuw op volle snelheid.","mobile-usage-overview.lbl.graph.minutes":" {{amount}} min","mobile-usage-overview.text.data-jump":"Dankzij Data Jump gaat je ongebruikte data niet verloren.","mobile-usage-overview.lbl.spent-on-top-monthly-plan":"Verbruik bovenop je abonnement \u20ac {{amount}}","mobile-usage-overview.lbl.graph-info-data-total-amount":"van {{total}} {{unitType}} beschikbaar","mobile-usage-overview.lbl.spent-on-top-detail":"mobiele aankopen, sms-parkeren, internationale oproepen, ...","mobile-usage-overview.lbl.graph-legend-monetary-included":"\u20ac{{amount}} inbegrepen in je abonnement","mobile-usage-overview.text.monetary-amount-jump":"Dankzij Data Jump gaat je ongebruikte budget niet verloren.","mobile-usage-overview.lbl.all-used-total-usage":"Je inbegrepen bundels zijn op. Je verbruikt nu je belwaarde.","mobile-usage-overview.text.last-update":"Laatst geüpdatet op: {{lastUpdated}}","mobile-usage-overview.lbl.base-unlimited-speed-throttled-two-messages":"Je hebt twee dringende berichten","mobile-usage-overview.lbl.graph.custom.seconds":'{{amount}}sec',"mobile-usage-overview.lbl.optional-usage-graph-info-text-total-amount":"van {{total}} sms'en","mobile-usage-overview.lbl.optional-usage-graph-info-call-total-amount":"van {{total}} ","line-address-details.lbl.address":"Adres","line-address-details.lbl.city":"Plaats","line-address-details.lbl.street-house-number":"Straat en huisnummer","line-address-details.lbl.postal-code":"Postcode","line-address-details.lbl.bus":"Bus","easy-switch-id.overview.no-easy-switch-ids.tfb":'Sorry, je kan je Easy Switch niet gebruiken voor je diensten. Meer weten?',"easy-switch-id.no-easy-switch-ids":'Sorry, je kan Easy Switch niet gebruiken voor je diensten. Meer weten?',"easy-switch-id.explanation.tfb":"","easy-switch-id.explanation":"","easy-switch-id.id-number":"Easy Switch ID: {{id}}","easy-switch-id.overview.no-easy-switch-ids":'Sorry, je kan Easy Switch niet gebruiken voor je diensten. Meer weten?',"easy-switch-id.no-easy-switch-ids.tfb":'Sorry, je kan Easy Switch niet gebruiken voor je diensten. Meer weten?',"create-fleet-line.form-subhouse-guidance-error-required":"Huisnummertoevoeging is een verplicht veld.","create-fleet-line.lbl.sim-number-prefix":"(893203) - ","create-fleet-line.option.language-en":"EN","create-fleet-line.error.base-phoneNum-and-simNum-not-match":"De combinatie van het telefoonnummer en simkaartnummer is ongeldig. Geef de juiste gebruikersgegevens in.","create-fleet-line.form-housenumber-guidance-error-required":"Huisnummer is een verplicht veld.","create-fleet-line.btn.no-revert":"Nee, terugkeren","create-fleet-line.form-telephone-number-guidance-error-required":"Telefoonnummer is vereist","create-fleet-line.lbl.publish-number-notification":"Telefoonnummer wordt gepubliceerd in 1207.","create-fleet-line.lbl.select-billing-account-label":"Kies een billing account","create-fleet-line.substep.lbl.activationDate":"Simkaartactivering","create-fleet-line.form-description-guidance-error-maxlength":"Omschrijving mag maximaal 80 karakters hebben.","create-fleet-line.substep.lbl.portingDetailsForm":"Nummeroverdracht","create-fleet-line.lbl.publish-number-info":"Publiceer mijn nummer via 1207 of gelijkaardig","create-fleet-line.substep.lbl.addressForm":"Gebruikersadres","create-fleet-line.info.activation-date-step-name":"Activatie","create-fleet-line.substep.lbl.createProfileForm":"Maak een gebruikersprofiel aan","create-fleet-line.form-last-name-guidance-error-required":"Familienaam is een verplicht veld","create-fleet-line.form-last-name-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.error.base-phoneNum-and-clientNum-not-match":"De combinatie van het telefoonnummer en klantennummer is ongeldig. Geef de juiste gebruikersgegevens in.","create-fleet-line.form-simNumber-guidance-error-maxlength":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.info.select-tariff-plan-step-name":"Kies tariefplan","create-fleet-line.form-first-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.info.billing-account-step-name":"Billing account","create-fleet-line.step-data.option.lbl.new-number":"Nieuw telefoonnummer","create-fleet-line.option.gender.mrs":"Mevr.","create-fleet-line.info.create-profile-workflow-step-name":"Gebruikersprofiel aanmaken","create-fleet-line.error.telenet-portin-not-supported.tln.tfb":"De overdracht van een Telenet-nummer is niet toegestaan. Contacteer de helpdesk om de overdracht te regelen","create-fleet-line.substep.lbl.duplicateContacts":"Geselecteerd contact","create-fleet-line.lbl.title":"Simkaart toevoegen","create-fleet-line.btn.load-more":"Meer tonen","create-fleet-line.form-description-guidance-error-required":"Omschrijving is een verplicht veld","create-fleet-line.error.service-failure":"Sorry, er ging iets mis. Probeer het later opnieuw.","create-fleet-line.substep.lbl.splitBillProfile":"Split Bill-profiel","create-fleet-line.form-last-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.lbl.sim-number":"Simkaartnummer: {{value}}","create-fleet-line.form-client-number-guidance-error-minlength":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.form-first-name-label":"Voornaam van de gebruiker","create-fleet-line.form-description-label-placeholder":"Geef een omschrijving in","create-fleet-line.lbl.order-sims":"Bestel nieuwe simkaarten","create-fleet-line.lbl.is-split-profile-label":"Is dit een gedeelde factuur?","create-fleet-line.title.step-tracker":"Je hebt deze stappen doorlopen:","create-fleet-line.form-sim-number-guidance-error-required":"Simkaartnummer is vereist","create-fleet-line.step-data.option.lbl.prepaid":"Gsm-nummer van herlaadkaart","create-fleet-line.lbl.line-details-label":"Simkaartgegevens","create-fleet-line.lbl.prodile-details-label":"Gebruikersgegevens","create-fleet-line.birth-date-label":"Geboortedatum","create-fleet-line.lbl.number-label":"Nummer","create-fleet-line.lbl.epithet-field-placeholder":"Kies een aanspreking","create-fleet-line.form-email-guidance-error-maxlength":"E-mailadres mag maximaal 80 karakters hebben.","create-fleet-line.option.postpaid-business":"Gsm-nummer van zakelijk abonnement","create-fleet-line.lbl.contact-details-note":"We hebben ook enkele contactgegevens nodig, zodat we je op een vlotte manier kunnen informeren of contacteren. ","create-fleet-line.lbl.profile-required-label":"Profiel verplicht","create-fleet-line.lbl.dob-label":"Geboortedatum","create-fleet-line.form-sim-number-guidance-error-number-constraint":"Dit simkaart nummer is ongeldig.","create-fleet-line.option.yes-label":"Ja","create-fleet-line.substep.lbl.numberOptions":"Opties voor telefoonnummer","create-fleet-line.form-last-name-label-placeholder":"Geef een familienaam in","create-fleet-line.info.are-you-sure-to-continue-with-these-changes":"Ben je zeker van deze wijzigingen?","create-fleet-line.form-email-guidance-error-required":"E-mailadres is een verplicht veld","create-fleet-line.lbl.language-label":"Taal","create-fleet-line.lbl.language-field-placeholder":"Kies een Taal","create-fleet-line.form-subhouse-label":"Huisnummertoevoeging","create-fleet-line.lbl.select-profile-from-existing-contact-description":"Selecteer een bestaand profiel of maak een nieuw profiel aan op basis van de informatie die je ingaf.","create-fleet-line.form-city-label":"Plaats","create-fleet-line.form-last-name-label":"Familienaam van de gebruiker","create-fleet-line.lbl.select-profile-from-existing-contact":"Selecteer een profiel","create-fleet-line.lbl.duplicate-form.phone-number":"Telefoonnummer","create-fleet-line.btn.save":"Terug naar de pagina","create-fleet-line.option.language-fr":"FR","create-fleet-line.step-data.option.lbl.postpaid-residential":"Gsm-nummer van privé-abonnement","create-fleet-line.lbl.billing-account-label":"Billing account","create-fleet-line.form-pincode-guidance-error-required":"Postcode is een verplicht veld.","create-fleet-line.lbl.sim-number-label":"Nieuwe simkaart instellen","create-fleet-line.step-data.option.lbl.existing-number":"Bestaand telefoonnummer","create-fleet-line.form-phone-number-label":"Telefoonnummer","create-fleet-line.info.submit-review-step-name":"Nakijken en bevestigen","create-fleet-line.form-pincode-label":"Postcode","create-fleet-line.lbl.address-label":"Adres","create-fleet-line.lbl.what-number-do-you-want-to-use-label":"Welk telefoonnummer wil je gebruiken?","create-fleet-line.error.valid-box-number":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.lbl.tariff-plan-label":"Tariefplan","create-fleet-line.substep.lbl.isSplitBill":"Split Bill-profiel","create-fleet-line.option.non-split-bill":"Nee","create-fleet-line.form-simNumber-guidance-error-sim-card-constraint":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.lbl.footer-next":"Verder","create-fleet-line.option.postpaid-domestic":"Gsm-nummer van privé-abonnement","create-fleet-line.form-client-number-label":"Klantennummer","create-fleet-line.lbl.phone-number-label":"Telefoonnumer","create-fleet-line.info.upload-document-step-name":"Bijlage opladen","create-fleet-line.lbl.gerneral-plans":"Andere plannen","create-fleet-line.form-email-guidance-error-base-email-constraint":"Ongeldig e-mailadres ingegeven","create-fleet-line.lbl.billing-label":"Facturatie","create-fleet-line.error.telenet-portin-not-supported":"De overdracht van een Telenet Business Mobile-nummer is niet toegestaan. Contacteer de helpdesk om de overdracht te regelen.","create-fleet-line.info.select-option-step-name":"Kies optie","create-fleet-line.option.gender-female":"Mevr.","create-fleet-line.lbl.type-of-number-do-you-want-to-port-label":"Nummertype dat je wil omzetten","create-fleet-line.option.language-nl":"NL","create-fleet-line.option.gender-dhr":"Dhr.","create-fleet-line.response-success-submit-sales-order":"Je aanvraag werd verwerkt.","create-fleet-line.lbl.split-bill-required-label":"Split Bill-profiel noodzakelijk","create-fleet-line.form-telephone-number-guidance-error-national-mobile-number-constraint":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.lbl.name-label":"Naam","create-fleet-line.form-client-number-guidance-error-number-constraint":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.substep.lbl.tariffPlan":"Tariefplan","create-fleet-line.lbl.porting-details-form-header":"Details van het nummer dat je wil omzetten","create-fleet-line.error.at-least-one-field-required":"Minstens één veld is verplicht.","create-fleet-line.form-phone-number-guidance-error-national-mobile-number-constraint":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","create-fleet-line.form-sim-number-guidance-error-atleast-one-non-empty-field-constraint":"Simkaartnummer is vereist","create-fleet-line.form-description-guidance-error-name-constraint":"Dit is geen juiste omschrijving.","create-fleet-line.lbl.profile":"Profiel","create-fleet-line.form-email-label-placeholder":"Geef een e-mailadres in","create-fleet-line.info.select-apn-step-name":"Selecteer APN","create-fleet-line.form-language-label":"Taal","create-fleet-line.lbl.upload-an-attachment":"Voeg een bijlage toe.","create-fleet-line.form-street-guidance-error-required":"Straat is een verplicht veld.","create-fleet-line.form-sim-number-guidance-error-minlength":"Dit simkaart nummer is ongeldig.","create-fleet-line.info.sim-setup-step-name":"Simkaart instellen","create-fleet-line.form-description-label":"Omschrijving","create-fleet-line.form-sim-number-guidance-error-sim-card-constraint":"Dit simkaart nummer is ongeldig.","create-fleet-line.form-birth-date-label":"Geboortedatum","create-fleet-line.form-birth-date-guidance-error-dob-age-constraint":"De geldige leeftijd kan niet jonger dan 18 of ouder dan 110 jaar zijn","create-fleet-line.form-phone-number-label-placeholder":"Geef het telefoonnummer in","create-fleet-line.substep.lbl.isProfileNeeded":"Gebruikersprofiel","create-fleet-line.form-first-name-guidance-error-required":"Voornaam is een verplicht veld","create-fleet-line.form-telephone-number-label-placeholder":"Geef een telefoonnummer in","create-fleet-line.form-phone-number-guidance-error-required":"Telefoonnummer is vereist","create-fleet-line.lbl.split-bill-profile-label":"Split Bill-profiel","create-fleet-line.info.no-options-selected":"Je hebt geen opties geselecteerd.","create-fleet-line.info.activate-account-step-name":"Activeer Account","create-fleet-line.lbl.address-form-header":"Gebruikersadres ingeven ","create-fleet-line.lbl.client-number":"Klantennummer: {{value}}","create-fleet-line.lbl.duplicate-form.date-of-birth":"Geboortedatum","create-fleet-line.lbl.select-tariff-plan-option-label":"Kies opties voor dit tariefplan","create-fleet-line.phld.sub-house-number":"Geef huisnummertoevoeging in","create-fleet-line.info.no-documents-uploaded":"Je hebt geen bijlage toegevoegd.","create-fleet-line.substep.lbl.reserveNumber":"Reservenummer","create-fleet-line.lbl.activation-date-label":"Datum activering","create-fleet-line.form-client-number-guidance-error-required":"Klantnummer is vereist","create-fleet-line.title.date-picker":"Kies een datum","create-fleet-line.lbl.footer-back":"Terug","create-fleet-line.substep.lbl.simNumber":"Simkaartnummer","create-fleet-line.substep.lbl.billingAccount":"billing account","create-fleet-line.form-street-label":"Straat","create-fleet-line.info.out-of-stock":"Geen blanco simkaarten meer op voorraad?","create-fleet-line.substep.lbl.numberTypes":"Nummertype","create-fleet-line.form-birth-date-guidance-error-dob-day-constraint":"Ongeldige ingeving voor Dag","create-fleet-line.option.gender-male":"Dhr.","create-fleet-line.info.making-changes-will-affect-completed-steps":"Opgelet, door deze handeling wijzigen mogelijk je ingevulde gegevens.","create-fleet-line.lbl.select-tariff-plan-label":"Kies een tariefplan","create-fleet-line.lbl.please-enter-blanco-sim-iccid":"Geef het simkaartnummer in","create-fleet-line.lbl.mobile-plans":"Mobiele abonnementen","create-fleet-line.lbl.split-bill-profiles-not-available":"Er zijn geen actieve Split Bill-profielen.","create-fleet-line.substep.lbl.uploadDocument":"Bijlagen","create-fleet-line.info.choose-split-bill-step-name":"Kies een Split Bill-profiel","create-fleet-line.option.gender.mr":"Dhr.","create-fleet-line.substep.lbl.tariffPlanOptions":"Opties","create-fleet-line.error.base-portin-not-supported":"De overdracht van een BASE Mobile-nummer is niet toegestaan. Contacteer de helpdesk om de overdracht te regelen.","create-fleet-line.form-simNumber-guidance-error-number-constraint":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.lbl.scroll-down-to-confirm":"Verder scrollen om te bevestigen","create-fleet-line.phld.street":"Geef straat in","create-fleet-line.form-birth-date-guidance-error-dob-constraint":"Geboortedatum moet een datum in het verleden zijn","create-fleet-line.form-sim-number-label":"Simkaartnummer","create-fleet-line.step-data.option.lbl.no":"Nee","create-fleet-line.form-telephone-number-label":"Telefoonnummer","create-fleet-line.lbl.warning.housenumber-address-not-present-in-tln-data":"Huisnummer is niet aanwezig in onze database. Gelieve het call center te bellen om dit adres toe te voegen.","create-fleet-line.form-simNumber-guidance-error-minlength":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.form-gender-guidance-error-required":"Aanspreking is verplicht","create-fleet-line.option.gender-mr":"Dhr.","create-fleet-line.step-data.option.lbl.yes":"Ja","create-fleet-line.form-simNumber-guidance-error-required":"Geef een geldig simkaartnummer in","create-fleet-line.lbl.maxFileAmount":"Je kan tot {{limit}} bijlagen toevoegen","create-fleet-line.lbl.select-split-bill-profile-label":"Split Bill-profiel","create-fleet-line.info.apn-step-name":"APN","create-fleet-line.error.base-phonenum-and-simnum-not-match":"De combinatie van het telefoonnummer en simkaartnummer is ongeldig. Geef de juiste gebruikersgegevens in.","create-fleet-line.lbl.new-number-info":"Je telefoonnummer wordt willekeurig toegekend","create-fleet-line.info.warning-message":"Je gegevens werden helaas niet opgeslagen. Probeer het later even opnieuw.","create-fleet-line.lbl.select-new-number-label":"Kies een nieuw telefoonnummer","create-fleet-line.form-client-number-label-placeholder":"Geef het klantennummer in.","create-fleet-line.lbl.form-header":"Nieuw gebruikersprofiel aanmaken","create-fleet-line.lbl.email-label":"E-mail","create-fleet-line.option.split-bill":"Ja","create-fleet-line.lbl.duplicate-form.email":"E-mail","create-fleet-line.form-activation-date-guidance-error-required":"Datum is een verplicht veld.","create-fleet-line.option.gender-mrs":"Mevr.","create-fleet-line.phld.house-number":"Geef huisnummer in.","create-fleet-line.button.confirm-label":"Bevestigen","create-fleet-line.lbl.data-plans":"Mobiele data-abonnementen","create-fleet-line.phld.bus-number":"Geef bus in.","create-fleet-line.lbl.enter-sim-number":"Geef hier het simkaartnummer in","create-fleet-line.form-first-name-guidance-error-name-constraint":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.info.review-and-submit-step-name":"Nakijken en bevestigen","create-fleet-line.lbl.review-your-details-label":"Simkaartgegevens nakijken","create-fleet-line.option.gender-m":"Dhr.","create-fleet-line.lbl.options-label":"Opties","create-fleet-line.form-busnumber-label":"Bus","create-fleet-line.phld.city":"Geef plaats in.","create-fleet-line.lbl.activate-sim":"Start simkaartactivering op","create-fleet-line.form-housenumber-label":"Huisnummer","create-fleet-line.form-first-name-label-placeholder":"Geef een voornaam in","create-fleet-line.lbl.choose-date":"Kies een datum tussen: ","create-fleet-line.info.split-bill-profile-step-name":"Kies een Split Bill-profiel","create-fleet-line.lbl.warning.subhouse-boxnumber-address-not-present-in-tln-data":"Sub huisnummer/postbusnummer is niet aanwezig in onze database. Gelieve het call center te bellen om dit adres toe te voegen.","create-fleet-line.info.product-information-step-name":"Producten","create-fleet-line.error.invalid-iccid":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.step-data.option.lbl.reserved-number":"Gereserveerd nummer","create-fleet-line.form-busnumber-guidance-error-required":"Bus is een verplicht veld. ","create-fleet-line.form-epithet-label":"Aanspreking","create-fleet-line.lbl.upload-your-documentation":"Bijlage opladen","create-fleet-line.error.valid-sub-house-number":"Ongeldige ingeving","create-fleet-line.form-sim-number-label-placeholder":"Geef het simkaartnummer in","create-fleet-line.btn.no-continue":"Verdergaan zonder opslaan","create-fleet-line.info.number-options-step-name":"Opties voor telefoonnummer","create-fleet-line.lbl.phone-number-pool-empty":"Er zijn geen telefoonnummers beschikbaar.","create-fleet-line.option.gender-mevr":"Mevr.","create-fleet-line.option.existing-number":"Bestaand telefoonnummer","create-fleet-line.form-city-guidance-error-required":"Plaats is een verplicht veld.","create-fleet-line.lbl.selectFile":"Selecteer je bijlage","create-fleet-line.form-birth-date-guidance-error-dob-year-constraint":"Ongeldige ingeving voor Jaar","create-fleet-line.lbl.review-sim-number-label":"Simkaartnummer","create-fleet-line.error.base-phonenum-and-clientnum-not-match":"De combinatie van het telefoonnummer en klantennummer is ongeldig. Geef de juiste gebruikersgegevens in.","create-fleet-line.option.gender-mme":"Mevr.","create-fleet-line.option.no-label":"Neen","create-fleet-line.btn.yes-continue":"Ja, verdergaan","create-fleet-line.form-client-number-guidance-error-atleast-one-non-empty-field-constraint":"Klantnummer is vereist","create-fleet-line.option.prepaid":"Gsm-nummer van herlaadkaart","create-fleet-line.lbl.duplicate-form.create-new-profile":"Maak een nieuw profiel aan","create-fleet-line.lbl.is-profile-needed-label":"Heb je een profiel nodig?","create-fleet-line.lbl.description-label":"Omschrijving","create-fleet-line.lbl.phone-number":"Telefoonnummer: {{value}}","create-fleet-line.option.reserved-number":"Gereserveerd nummer","create-fleet-line.step-data.option.lbl.postpaid-business":"Gsm-nummer van zakelijk abonnement","create-fleet-line.info.provider-options-step-name":"Provider","create-fleet-line.phld.postal-code":"Geef postcode in.","create-fleet-line.option.new-number":"Nieuw telefoonnummer","create-fleet-line.lbl.or-enter-label":"of geef in","create-fleet-line.form-email-label":"E-mailadres","create-fleet-line.form-epithet-guidance-error-required":"Aanspreking is verplicht","create-fleet-line.form-language-guidance-error-required":"Taal is een verplicht veld.","sim-card-migration.btn.enter-number-next":"Volgende","sim-card-migration.btn.number-request-new-number":"Nieuw nummer","sim-card-migration.overview-detail-product-port":"Overstap naar WIGO","sim-card-migration.title.enter-number":"Welk nummer wil je overzetten?","sim-card-migration.lbl.publish-phone-book":"Publiceer mijn nummer op 1207 en in andere telefoongidsen.","sim-card-migration.title.overview-legacy":"Wil je een {{product}}-abonnement naar je WIGO overzetten?","sim-card-migration.lbl.overview-number-new":"Nieuw nummer","sim-card-migration.overview-detail-sub-product-legacy":"Overzetten naar WIGO","sim-card-migration.max.lines.reached.highest.tier.explanation":"Meer mobiele nummers nodig? Die kan je bestellen als extra mobiel abonnement","sim-card-migration.btn.confirmation-submit":"Volgende","sim-card-migration.text.confirm-exit-description":"Annuleren?
Ben je zeker dat je het nummer niet wil toevoegen?","sim-card-migration.lnk.confirmation-any-questions":"Heb je vragen? Contacteer ons.","sim-card-migration.btn.overview-submit":"Aan mijn WIGO toevoegen","sim-card-migration.btn.number-request-port-number":"Nummer behouden","sim-card-migration.overview-number-port":"Andere operator - {{mobile}}","sim-card-migration.lbl.overview-number-port":"Bestaand nummer overzetten","sim-card-migration.sim-enter-number.label":"MOBIEL NUMMER","sim-card-migration.title.confirmation-legacy":"Let's go!","sim-card-migration.lbl.select-subscription-type":"Welk type abonnement heb je bij je huidige operator?","sim-card-migration.btn.confirm-exit":"Ja","sim-card-migration.overview-number-legacy":"Telenet {{product}} - {{mobile}}","sim-card-migration.title.confirmation-new":"Je nieuwe nummer wordt geregeld!","sim-card-migration.text.enter-number-description":"We contacteren je huidige provider en zorgen voor de overstap. Handig! Je hoeft zelfs niets te doen. Hou je mailbox in de gaten, je ontvangt van ons nog een bevestiging met je klantennummer. ","sim-card-migration.overview-detail-sub-price":"GRATIS","sim-card-migration.text.confirmation-description-legacy":"We gaan aan de slag! Je geniet zo snel mogelijk van je nieuwe WIGO-abonnement","sim-card-migration.text.confirmation-sub-description-port":"Check zeker je mailbox. We leggen je stap voor stap uit hoe je de nieuwe simkaart activeert.","sim-card-migration.overview-detail-sub-product-new":"Nieuwe Telenet-simkaart","sim-card-migration.overview-detail-price":"GRATIS","sim-card-migration.enter-number-to-port-guidance-error-required":"Foutje! We hebben een mobiel nummer nodig.","sim-card-migration.btn.select-subscription-prepaid":"Herlaadkaart","sim-card-migration.btn.cancel-exit":"Neen","sim-card-migration.title.confirmation-port":"We regelen je nummeroverdracht!","sim-card-migration.text.overview.description-legacy":"Voortaan bespaar je nog meer op je maandelijkse aanrekening.","sim-card-migration.max.lines.reached.explanation":"Meer mobiele nummers nodig? Schakel over naar ONE of ONEup of bestel een extra mobiel abonnement.","sim-card-migration.text.overview.title-port":"Binnen 3 werkdagen ontvang je de nieuwe simkaart via de post.","sim-card-migration.text.confirmation-description-port":"We sturen de nieuwe simkaart naar je thuisadres:
{{address}}","sim-card-migration.text.enter-number-title":"We regelen het voor jou!","sim-card-migration.enter-number-to-port-guidance-error-telenet-phone-number-constraint":"Foutje! We hebben een geldig mobiel nummer nodig.","sim-card-migration.text.confirmation-sub-description-new":"Check zeker je mailbox. We leggen je stap voor stap uit hoe je de nieuwe simkaart activeert.","sim-card-migration.title.number-request":"Wil je een bestaand nummer overzetten of een nieuw nummer toevoegen?","sim-card-migration.overview-detail-sub-product-port":"Nieuwe Telenet-simkaart","sim-card-migration.lbl.overview-number-legacy":"Nummer overzetten","sim-card-migration.text.overview.title-new":"Binnen 3 werkdagen ontvang je de nieuwe simkaart via de post.","sim-card-migration.text.confirmation-description-new":"We sturen de nieuwe simkaart naar je thuisadres: {{address}}","sim-card-migration.text.overview.title-legacy":"Voortaan bespaar je nog meer op je maandelijkse aanrekening.","sim-card-migration.title.overview-port":"Hieronder vind je het overzicht van de overstap naar je WIGO.","sim-card-migration.btn.select-subscription-simple":"Maandelijks abonnement","sim-card-migration.btn.select-subscription-complex":"Bedrijfsabonnement","sim-card-migration.text.overview.description-new":"Wist je dat: je nieuwe simkaart past in elk type telefoon.","sim-card-migration.btn.overview-next-line":"Ik denk er nog even over na","sim-card-migration.overview-detail-product-new":"Nummer toevoegen aan WIGO","sim-card-migration.title.overview-new":"Hieronder vind je het overzicht van het nieuwe nummer in je WIGO.","sim-card-migration.text.confirmation-order-id":"BESTELNUMMER: {{orderNumber}}","sim-card-migration.text.overview.description-port":"Wist je dat: je nieuwe simkaart past in elk type telefoon.","sim-card-migration.max.lines.reached.title":"Je maakt gebruik van al je inbegrepen WIGO-simkaarten","ng.confirm-change-login-email.lbl.no-active-change-pid-request-errorfield":"Er is geen aanvraag om het profiel te wijzigen","ng.confirm-change-login-email.new-email":"Nieuwe login (e-mailadres)","ng.confirm-change-login-email.enter-password":"Vul je wachtwoord in","ng.confirm-change-login-email.btn.ignore":"Negeren","ng.confirm-change-login-email.btn.save":"Wijzigingen opslaan","ng.confirm-change-login-email.title.base":"Als je je login aanpast, word je afgemeld van al je BASE-apps. Geef je wachtwoord in om te bevestigen.","ng.confirm-change-login-email.placeholder.current-password":"Vul je huidige wachtwoord in","ng.confirm-change-login-email.title":"Als je je login e-mailadres aanpast, word je afgemeld van al je Telenet-apps. Geef je wachtwoord in om te bevestigen.","address.form-community-guidance-error-incorrect":"Geef een geldige postcode of plaatsnaam in.","address.form-sub-house-placeholder-label":"Subnummer (optioneel)","address.form-street-guidance-error-required":"Vul je straatnaam in.","address.form-house-number-placeholder-label":"Alleen nummers","address.form-house-number-guidance-error-required":"Vul je nummer in.","address.form-box-no-guidance-error-incorrect":"Geef een geldig busnummer in.","address.form-street-label":"Straat","address.form-sub-house-guidance-error-address-number-constraint":"Vul een geldig subnummer in.","address.form-house-number-label":"Nummer","address.form-street-placeholder-label":"Straat","address.form-street-guidance-error-incorrect":"De straat is niet geldig. Kijk die even na.","address.form-house-number-guidance-error-address-number-constraint":"Het nummer is niet geldig. Kijk die even na.","address.form-community-label":"Postcode of plaats","address.form-sub-house-guidance-error-incorrect":"Geef een geldig subnummer in.","address.form-sub-house-guidance-error-required":"Geef je subnummer in","address.form-community-guidance-error-required":"Vul je postcode of plaatsnaam in.","address.error.house-number":"Huisnummer","address.form-box-no-guidance-error-required":"Busnummer vereist","address.form-box-no-guidance-error-address-number-constraint":"Het busnummer is niet geldig. Kijk die even na.","address.form-sub-house-label":"Subnummer","address.form-box-no-label":"Bus","address.form-box-placeholder-label":"Bus (optioneel)","customer-feedback.feedback-type-2":"Niet wat ik zocht","customer-feedback.feedback-question.tfb":"Ben je geholpen?","customer-feedback.feedback-type-5":"Andere","customer-feedback.thank-you":"Bedankt voor je feedback!","customer-feedback.thank-you.tfb":"Bedankt voor je feedback!","customer-feedback.feedback-question":"Ben je geholpen?","customer-feedback.feedback-type-3":"Te veel info","customer-feedback.feedback-type-4":"Verwarrende info","customer-feedback.feedback-type-1":"Info bevat fouten","ng.switch-line.lbl.select-profile-create-new-user":"maak een nieuwe gebruiker aan.","ng.switch-line.first-name.phd":"Geef een voornaam in","ng.switch-line.title.select-profile":"Kies de gebruiker aan wie je het telefoonnummer wil overzetten.","ng.switch-line.lbl.footer-next":"Verder","ng.switch-line.salutation.lbl":"Geslacht","ng.switch-line.salutation.language.french":"FR","ng.switch-line.lastname.required.error":"Familienaam is een verplicht veld.","ng.switch-line.salutation.required.error":"Geslacht is een verplicht veld","ng.switch-line.lbl.select-profile-description":"Kies uit onderstaande lijst of","ng.switch-line.last-name.phd":"Geef een familienaam in","ng.switch-line.emailvalue.format.error":"Ongeldig e-mailadres ingegeven","ng.switch-line.lbl.select-line-description":"Kies uit de onderstaande lijst","ng.switch-line.language.phd":" Kies een Taal","ng.switch-line.language.required.error":"Taal is een verplicht veld.","ng.switch-line.salutation.option.mrs.lbl":"Mevr.","ng.switch-line.first-name.lbl":"Voornaam van de gebruiker","ng.switch-line.lbl.title":"Nieuwe gebruikersdetails","ng.switch-line.last-name.lbl":"Familienaam van de gebruiker","ng.switch-line.emailvalue.required.error":"E-mailadres is een verplicht veld","ng.switch-line.salutation.language.english":"EN","ng.switch-line.lbl.thank-you-description":"Dit telefoonnummer werd succesvol overgedragen naar","ng.switch-line.email-value.phd":"Geef een e-mailadres in","ng.switch-line.salutation.language.dutch":"NL","ng.switch-line.lbl.footer-back":"Terug","ng.switch-line.lbl.select-profile-add-other-user":" ","ng.switch-line.salutation.phd":"Kies geslacht.","ng.switch-line.firstname.required.error":"Voornaam is een verplicht veld.","ng.switch-line.language.lbl":"Taal","ng.switch-line.phone-number-value.lbl":"Telefoonnummer","ng.switch-line.email-value.lbl":"E-mailadres","ng.switch-line.lbl.subtilte":"Vul de volgende gegevens in om een nieuwe gebruiker aan te maken.","ng.switch-line.title.select-line":"Kies hieronder het telefoonnummer dat je wil overdragen.","ng.switch-line.birth-date-picker.lbl":"Geboortedatum","ng.switch-line.salutation.option.mr.lbl":"Dhr.","ng.switch-line.lbl.footer-done":"Klaar","ng.service-catalogue.btn.request-offer":"Offerte aanvragen","ng.service-catalogue.btn.selected":"Geselecteerd","ng.service-catalogue.lbl.go-back-to-catalogue":"Terug naar catalogus","ng.service-catalogue.input.search-default":"Wat zoek je?","ng.service-catalogue.title.service-catalogue":"Catalogus","ng.service-catalogue.text.received-offer":'We hebben je aanvraag goed ontvangen en gaan ermee aan de slag. Zodra de offerte klaar is, vind je die op de offertes pagina.',"ng.service-catalogue.lbl.cyber-security":"Netwerk & beveiliging","ng.service-catalogue.lbl.request-offer":"Vraag je een offerte aan? Dan zal een medewerker het nodige doen en jou zo snel mogelijk informeren.","ng.service-catalogue.text.framework-agreements":"Aankoop opties ({{amount}})","ng.service-catalogue.lnk.select-services":"Geselecteerd uit de catalogus","ng.service-catalogue.lnk.service-details":"Meer info over de diensten","ng.service-catalogue.lbl.mobile-data-iot":"Mobiele data & IoT","ng.service-catalogue.lbl.sort-category":"Categorie","ng.service-catalogue.lbl.fixed-phone":"Vaste telefonie","ng.service-catalogue.lbl.digital-tv":"Digitale tv","ng.service-catalogue.lbl.administration":"Administratie","ng.service-catalogue.btn.filters":"Filters","ng.service-catalogue.header.purchase-options":"Aankopen via","ng.service-catalogue.lbl.delete-from-basket":"Verwijderen","ng.service-catalogue.lbl.sort-name":"Naam","ng.service-catalogue.btn.select-offer":"Toevoegen aan offerte","ng.service-catalogue.lbl.cloud-telephony":"Cloud PBX","ng.service-catalogue.lbl.internet":"Internet","ng.service-catalogue.lbl.mobile-phone":"Mobiele telefonie","ng.service-catalogue.lbl.marketing-numbers":"Marketingnummers","ng.service-catalogue.title.my-selection":"Selectie","ng.service-catalogue.lbl.no-services-selected":"Je hebt nog geen diensten geselecteerd uit de catalogus om een offerte te kunnen opmaken.","ng.service-catalogue.btn.my-selection":"Je selectie","ng.service-catalogue.text.active-filters":"Actieve filters","ng.service-catalogue.lbl.requested-offer":"Offerte gevraagd voor:","hardware-overview.confirm.title":"Bevestiging","hardware-overview.confirm.explanation":"We hebben je aanvraag voor het deactiveren van je Wifi-booster ontvangen. Volg de instructies in de e-mail die je van ons krijgt zeker goed op.","hardware-overview.start.warning.no.devices.link.exchange.modem":"Kijk na of je modem geruild moet worden.","hardware-overview.confirm.button":"Terug naar overzicht","hardware-overview.detail.bring.back.device.explanation":"Neem bij het inleveren van je toestel(len) ook zeker de brief mee die je ontvangt via e-mail als bevestiging.","hardware-overview.detail.title":"Overzicht: Deactiveer {{model}}","hardware-overview.detail.confirm.button":"Bevestig","hardware-overview.table.remove":"Deactiveren","hardware-overview.start.warning.no.devices":"Opgelet:","hardware-overview.table.serialnumber":"Serienummer","hardware-overview.start.explanation.no.devices":"Je hebt geen gehuurde Wifi-boosters","hardware-overview.detail.orderdate":"Besteldatum","hardware-overview.table.status.installed":"geinstalleerd","hardware-overview.table.status.in_progress":"in verwerking","hardware-overview.detail.customernumber":"Klantennummer:","hardware-overview.table.status.return_ok":"teruggave ok","hardware-overview.shop.button":"Bestel een nieuwe Wifi-booster","hardware-overview.table.status.return_pending":"teruggave bezig","hardware-overview.table.orderdate":"Besteldatum","hardware-overview.table.status.return_nok":"teruggave niet ok","hardware-overview.detail.bring.back.device":"Breng je toestel(len) terug naar een Telenet-winkelpunt","hardware-overview.table.status":"Status","hardware-overview.detail.find.shop":"Vind hier je Telenet-winkel.","hardware-overview.start.warning.no.devices.exchange.modem":"Als je modem verouderd is, kan je die best inruilen voor een nieuwer model.","hardware-overview.table.paymenttype.purchased":"gekocht","hardware-overview.table.remove.button":"Deactiveer toestel","hardware-overview.table.paymenttype.rented":"gehuurd","hardware-overview.table.device":"Toestel","hardware-overview.detail.wifi.booster":"Wifi-booster:","ng.order-history.lbl.number":"Nummer","ng.order-history.lbl.order-failed":"Niet gelukt","ng.order-history.lbl.order":"Bestelling","ng.order-history.lbl.order-pending":"In verwerking","ng.order-history.lbl.summary":"Samenvatting","ng.order-history.lbl.options":"Opties","ng.order-history.lbl.status":"Status","ng.order-history.lbl.date-created":"Datum bestelling","ng.order-history.lbl.order-reference":"Referentie","ng.order-history.lbl.product-name":"Productnaam","ng.order-history.lbl.view-options":"Bekijk opties","mobile.usage.freeride-active-text":" {{amount}} freeride active info","mobile.usage.freeride-waiting-text":" {{amount}} freeride waiting info","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.status-waiting.title":"Er liep iets mis tijdens je installatie","ng.customer-journey.task.safespot-pro.title":"Activeer Safespot Pro (optioneel)","ng.customer-journey.footer.c5.title":"Zo, je bent klaar.","ng.customer-journey.task.three-sixty-shield.title":"Activeer Safespot+(optioneel)","ng.customer-journey.task.security-light.text":'Je thuisnetwerk beveiligen doe je met Safesurf! Meer weten en activeren doe je via MyTelenet.',"ng.customer-journey.task.business.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-postponed.text":'
Meer informatie over je aftakkabel',"ng.customer-journey.task.home-delivery-preparation.text":"","ng.customer-journey.task.pick-up-in-store.title":"Je kiest ervoor om je Telenet-pakket op te halen in een winkelpunt.","ng.customer-journey.tab.left.text":"TAKEN VOOR TELENET","ng.customer-journey.content.error.text":"We konden jouw gegevens niet ophalen.
Probeer het later opnieuw.","ng.customer-journey.task.perform-self-install.status-inactive.text":"Kijk hiervoor naar de meegeleverde installatiegids of raadpleeg onze stappenplannen op
www.telenet.be/diensteninstalleren","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-product-installation.status-postponed.text":"
Meer informatie over je binneninstallatie","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.text":"
Afspraak raadplegen
Je ontvangt een sms als de technicus bij de vorige klant vertrekt en naar jou op komst is.","ng.customer-journey.task.business.appointment-contact-telenet-after-dropcable.text":"Bel ons op 080 06 80 00","ng.customer-journey.task.business.appointment-contact-telenet.text":"Bel ons op 080 06 80 00","ng.customer-journey.task.perform-self-install.status-inactive.title":"Je kan nu je Telenet-toestellen installeren.","ng.customer-journey.task.profile-create-pid.lnk":"Maak je persoonlijke login aan","ng.customer-journey.task.profile-create-pid.title":"Maak je persoonlijke login aan","ng.customer-journey.task.appointment-contact-telenet.title":"Contacteer ons voor een nieuwe afspraak","ng.customer-journey.task.business.appointment-product-installation.lnk":"https://www2.telenet.be/business/nl/klantenservice/internet/installatie/bereid-de-binneninstallatie-zo-voor.html","ng.customer-journey.task.perform-self-install.status-completed.title":"De installatie is prima verlopen.","ng.customer-journey.task.home-delivery-carrier.text":"","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-product-installation.title":"Bereid je binneninstallatie voor","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.status-waiting.text":"We komen zo snel mogelijk opnieuw langs","ng.customer-journey.task.perform-self-install.status-active.title":"Je kan nu je Telenet-toestellen installeren. ","ng.customer-journey.task.toggle.less":"Minder","ng.customer-journey.task.business.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-waiting.text":'
Meer informatie over je aftakkabel',"ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.status-inactive.title":"We komen op {{installationDate}} bij jou langs","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.status-postponed.title":"Er liep iets mis tijdens je installatie","ng.customer-journey.task.business.appointment-prepare-drop-cable-installation.text":'
Meer informatie over je aftakkabel',"ng.customer-journey.task.pick-up-in-store.status-active.text":"Kijk op www.telenet.be/winkelpunt om er eentje in je buurt te vinden.","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.no-installation-date.title":"We komen binnenkort bij jou langs","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-product-installation.status-waiting.text":"
Meer informatie over je binneninstallatie","ng.customer-journey.task.mobile-active-sim.text":"Dat doe je eenvoudig online via de link in de e-mail die je van ons ontving, of via telenet.be/activeermobiel.","ng.customer-journey.task.pick-up-in-store.status-inactive.text":"Kijk op www.telenet.be/winkelpunt om er eentje in je buurt te vinden. ","ng.customer-journey.task.business.appointment-prepare-product-installation.status-postponed.text":'
Meer informatie over je binneninstallatie',"ng.customer-journey.task.three-sixty-shield.text":"Bescherm eenvoudig al je toestellen zowel thuis als onderweg. Meer weten en activeren doe je via MyTelenet.","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.lnk":"https://www2.telenet.be/residential/nl/klantenservice/internet/installatie/je-woning-verbinden-met-het-telenet-netwerk/","ng.customer-journey.task.pick-up-in-store.text":"","ng.customer-journey.task.toggle.more":"Meer","ng.customer-journey.footer.c5.soho.title":"Zo, je bent klaar.","ng.customer-journey.footer.c5.soho.subtitle":"Haal alles uit je {{productName}} en geniet!
Ontdek het op www.telenet.be/nl/business/aan-de-slag","ng.customer-journey.task.mobile-active-sim.title":"Activeer je simkaart","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.no-installation-date.text":"Zodra je een afspraak hebt gemaakt, zal je hier meer informatie zien.","ng.customer-journey.task.home-delivery-contact-telenet.title":"Er is mogelijks iets misgelopen met je levering. Bel 015 66 66 66.","ng.customer-journey.task.business.appointment-prepare-product-installation.title":"Bereid je binneninstallatie voor","ng.customer-journey.task.home-delivery-carrier.status-active.text":"Je ontvangt een e-mail van PostNL met daarin een track & trace code. Zo weet je wanneer je je Telenet-pakket mag verwachten. ","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.text":"
Meer informatie over je aftakkabel","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.status-inactive.text":"Je ontvangt een sms als de technicus bij de vorige klant vertrekt en naar jou op komst is.","ng.customer-journey.task.business.appointment-create.text":"Bel ons op 080 06 80 00","ng.customer-journey.tab.right.text":"TAKEN VOOR JOU","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-waiting.text":"
Meer informatie over je aftakkabel","ng.customer-journey.task.home-delivery-preparation.title":"We maken je Telenet-pakket klaar voor verzending.","ng.customer-journey.task.appointment-contact-telenet-after-dropcable.text":"Bel ons op 015 66 66 66","ng.customer-journey.task.perform-self-install.text":"","ng.customer-journey.footer.subtitle":"Geniet van je {{productName}}","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.status-canceled.title":"Voorbereiding installatie - geannuleerd ","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.status-waiting.title":"Er liep iets mis tijdens je installatie","ng.customer-journey.task.business.appointment-prepare-product-installation.text":'
Meer informatie over je binneninstallatie',"ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.title":"Leg je aftakkabel klaar","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-product-installation.text":"
Meer informatie over je binneninstallatie","ng.customer-journey.task.general-new-product.title":"We maken je nieuwe {{productName}} gebruiksklaar","ng.customer-journey.intro.product.info":"Hieronder zie je een tijdlijn van alles wat er nog aan komt.","ng.customer-journey.task.home-delivery-carrier.status-blocked.title":"Je Telenet-pakket is onderweg.","ng.customer-journey.content.error.title":"OEPS...","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-postponed.title":"Leg je aftakkabel klaar","ng.customer-journey.task.perform-self-install.status-active.text":"Kijk hiervoor naar de meegeleverde installatiegids of raadpleeg onze stappenplannen op
www.telenet.be/diensteninstalleren ","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.status-postponed.text":"Maak een nieuwe afspraak","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.status-postponed.text":"Maak een nieuwe afspraak","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-postponed.text":"
Meer informatie over je aftakkabel","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.title":"We komen op {{installationDate}} bij jou langs","ng.customer-journey.task.home-delivery-carrier.status-active.title":"Je Telenet-pakket is onderweg. ","ng.customer-journey.intro.error.title":"Welkom bij de volgende stappen","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.no-installation-date.text":"Zodra je een installatieafspraak hebt gemaakt, zal je hier meer informatie zien.","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.text":"Je ontvangt een sms als de technicus bij de vorige klant vertrekt en naar jou op komst is.","ng.customer-journey.task.general-end-journey.title":" ","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.status-waiting.text":"We komen zo snel mogelijk opnieuw langs","ng.customer-journey.task.mobile-active-sim.lnk":"Activeer je simkaart","ng.customer-journey.task.home-delivery-contact-telenet.text":"","ng.customer-journey.intro.product.title":"Je wordt {{productName}}. En nu?","ng.customer-journey.footer.title":"Ziezo, je bent helemaal klaar!","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-product-installation.status-postponed.title":"Bereid je binneninstallatie voor","ng.customer-journey.task.security-light.title":"Activeer Safesurf (optioneel)","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-waiting.title":"Leg je aftakkabel klaar","ng.customer-journey.task.appointment-contact-telenet.text":"Bel ons op 015 66 66 66","ng.customer-journey.intro.greeting.error.label":"Hallo daar!","ng.customer-journey.task.pick-up-in-store.status-completed.title":"Je Telenet-pakket is opgehaald.","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-product-installation.status-waiting.title":"Bereid je binneninstallatie voor","ng.customer-journey.task.appointment-create.title":"Maak een afspraak","ng.customer-journey.task.business.appointment-drop-cable-installation.text":'
Afspraak raadplegen
Je ontvangt een sms als de technicus bij de vorige klant vertrekt en naar jou op komst is.',"ng.customer-journey.task.profile-create-pid.text":'Met je persoonlijke login meld je je aan op tal van Telenet-diensten en -apps.
Maak er snel eentje aan.',"ng.customer-journey.footer.c5.subtitle":"Haal alles uit je {{productName}} en geniet!
Ontdek het op www.telenet.be/nl/aan-de-slag","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.no-installation-date.title":"We komen binnenkort bij jou langs","ng.customer-journey.intro.greeting.label":"Hallo {{firstName}},","ng.customer-journey.task.home-delivery-carrier.status-inactive.text":"Je ontvangt een e-mail van PostNL met daarin een track & trace code. Zo weet je wanneer je je Telenet-pakket mag verwachten.","ng.customer-journey.task.business.appointment-prepare-product-installation.status-waiting.text":'
Meer informatie over je binneninstallatie',"ng.customer-journey.task.home-delivery-carrier.status-completed.title":"Je Telenet-pakket is geleverd.","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.title":"We komen op {{installationDate}} bij jou langs voor jouw aftakkabel aan te sluiten","ng.customer-journey.task.perform-self-install.status-blocked.title":"Er loopt iets mis bij de installatie. Bel 015 66 66 66","ng.customer-journey.task.appointment-contact-telenet-after-dropcable.title":"Contacteer ons voor een installatieafspraak","ng.customer-journey.task.three-sixty-shield.status-completed.title":"Activeer Safespot+","ng.customer-journey.intro.product.subtitle":" ","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.status-postponed.title":"Er liep iets mis tijdens je installatie","ng.customer-journey.task.appointment-create.text":"Bel ons op 015 66 66 66","ng.customer-journey.task.safespot-pro.text":'Je thuisnetwerk beveiligen doe je met Safespot Pro! Meer weten en activeren doe je via MyTelenet',"ng.customer-journey.task.home-delivery-carrier.status-inactive.title":"Je Telenet-pakket is onderweg.","touchpoint-tb.show-touchpoint-mobile":"Contact","touchpoint-tb.search-dealer":"Kom langs","touchpoint-tb.not-available":"Momenteel niet beschikbaar","touchpoint-tb.chat":"Chat","touchpoint-tb.request-visit":"Vraag een bezoek aan","touchpoint-tb.request-call":"Bel mij terug","eos.trailer.586":"Yo6tai0Xbbs","eos.trialpage.description.conversion-from-trial-to-product":" {{packageName}} wordt geactiveerd nadat je Gift Card afgelopen is.","eos.orderbutton.text.downgrade":"Alles van {{packageName}} is inbegrepen in {{upgradePack}}.","eos.trailer.275":"kbWJn0SIlyE","eos.trailer.toastmessage":"Druk op de backtoets om de video te sluiten. ","eos.bouquet-africain.title.channels":"6 Afrikaanse tv-zenders, recht uit het land van herkomst! ","eos.bouquet-africain.text.channels":'Een aanbod aan Afrikaanse tv-zenders voor uitgeweken Afrikanen en voor iedereen die van Afrika houdt.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos.bouquet-arabe.text.channels":'Een selectie van de beste Arabische tv-zenders met informatie, amusement, films, muziek en programma\'s voor de allerkleinsten.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos.orderbutton.text.immediate.upgrade":"Opgelet, als je Play More bestelt, activeren we Play More en wordt je Streamz Gift Card stopgezet.","eos.bouquet-arabe.title.channels":"6 Arabische tv-zenders, recht uit het land van herkomst! ","eos.trialpage.description.conversion-from-daypass-to-product":" {{packageName}} wordt geactiveerd nadat je Play Sports Dagpas afgelopen is.","eos.bouquet-family-fun.title.details":"Iedereen stemt hierop af, voor de fun!","eos.bouquet-family-fun.text.details":'Laat je verrassen door deze niet te missen zenders voor de hele familie!
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos.bouquet-discover-more.title.channels":"Voed je passie!","eos.bouquet-africain.title.header":"BOUQUET AFRICAIN","eos.bouquet-africain.text.details":'Nog meer Afrika, wanneer je wilt !
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos.playtrailer.text":"Bekijk het aanbod","eos.bouquet-discover-more.title.details":"Geschiedenis, muziek, reizen, lifestyle, info...","eos.bouquet-discover-more.text.channels":'Cultuur, muziek, reizen, lifestyle of info: 21 niet te missen zenders om je ontdekkingshonger te stillen.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos.bouquet-family-fun.text.channels":'Humor, people, films, series, videogames, cartoons, kinderzenders: 19 exclusieve zenders om onbeperkt van te genieten.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos.bouquet-family-fun.title.channels":"Onbeperkt plezier","eos.bouquet-discover-more.text.details":'Laat je verrassen door deze niet te missen zenders voor cultuurliefhebbers!
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos.bouquet-family-fun.title.header":"BOUQUET FAMILY FUN (FR)","eos.bouquet-arabe.title.details":"Arabische televisie voor de hele familie","eos.bouquet-arabe.text.details":'Een selectie van de beste Arabische tv-zenders
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos.bouquet-africain.title.details":"Het beste van de Afrikaanse televisie voor de hele familie","eos.trailer.585":"gmKZwoIbSsw","eos.bouquet-discover-more.title.header":"BOUQUET DISCOVER MORE (FR)","eos.bouquet-arabe.title.header":"BOUQUET ARABE","ng.move-flow.timeslots.afternoon.lbl":"Namiddag","ng.move-flow.intro.title":"Een nieuwe stek? Telenet helpt je zorgeloos te verhuizen.","ng.move-flow.step-new-address.street.phd":"Straat","ng.move-flow.step-contact.ebill.lbl":"Ik wil mijn Telenet-aanrekeningen via e-mail ontvangen.","ng.move-flow.move-chat-offline.message.text":"We helpen je heel graag verder tijdens onze openingsuren","ng.move-flow.steps.install-type-header.title":"Hoe wil je Telenet installeren?","ng.move-flow.step-new-address.location.lbl":"Gemeente","ng.move-flow.appointment.moment-picker-error.lbl":"Kies een tijdstip.","ng.move-flow.general.change":"Wijzig","ng.move-flow.touchpoint.option-chat-advisor.text":"Chat met een advisor","ng.move-flow.register.new_address.form.label_street":"Straat","ng.move-flow.register.contact.no_timeslot":"Wat jammer dat je geen tijdslot gevonden hebt. We nemen contact met je op volgend email adres om een afspraak te maken","ng.move-flow.step-new-address.number.required.error":"Huisnummer verplicht","ng.move-flow.step-confirmation.content.text":"We verwerken zo snel mogelijk je gegevens.
Je ontvangt zo dadelijk nog een bevestigingsmail.
Ordernummer: {{ordernumber}}
Neem alvast een kijkje op je persoonlijke verhuispagina! Daar vind je je klantenvoordeel en alle antwoorden op je verhuisvragen.","ng.move-flow.steps.install-appointment-header.title":"Wanneer kan de technicus langskomen?","ng.move-flow.step-install-type.tips.lbl":"Tip: je ontvangt na je registratie nog een e-mail met info over welke toestellen
je meeneemt naar je nieuwe adres, en welke je mag laten hangen.","ng.move-flow.step-install-type.comfortinstall.crosstrough-price.lbl":"Telenet laten installeren
(\u20ac85 Gratis)
Onze technicus komt bij je langs, installeert je modem en verbindt je toestellen (bv. je TV-box)","ng.move-flow.step-no-services.content.text":"We willen je toch bedanken voor het vertrouwen.
Meer informatie over het opzeggen van je abonnement vind je op Klantenservice","ng.move-flow.overview.legal.text":"Ter herinnering: Je persoonsgegevens worden verwerkt zoals uiteengezet in het Telenet privacybeleid, conform je huidige privacy instellingen (zie MyTelenet).","ng.move-flow.step-overview.new-address.title":"Nieuwe adres","ng.move-flow.steps.self-install-contact-header.title":"Zelf installeren","ng.move-flow.timeslots.all-day.lbl":"De hele dag","ng.move-flow.register.new_address.title":"Wat is je nieuwe adres?","ng.move-flow.steps.contact-header.title":"Hoe kunnen we jou op de hoogte houden? ","ng.move-flow.step-install-type.install-type.lbl":"Maak je keuze","ng.move-flow.move-chat-feedback.chat-feedback.lbl":"Maak je keuze: ","ng.move-flow.step-contact.email.phd":"e-mailadres","ng.move-flow.no_install.button_link":"https://www2.telenet.be/residential/nl/klantenservice/je-gegevens-aanpassen/je-abonnement/telenet-abonnement-opzeggen/","ng.move-flow.step-new-address.subtitle.title":"Vul je nieuwe adres in","ng.move-flow.selfinstall.lbl":"Zelf installeren (gratis)","ng.move-flow.move-chat-feedback.helped.lbl":"Ja, ik ben klaar","ng.move-flow.steps.no-services-header.title":"Telenet levert helaas geen diensten op je nieuwe adres.","ng.move-flow.review.detail.installType.label":"Installatietype","ng.move-flow.steps.intro-header.title":"Op naar een nieuwe thuis?
We helpen je zorgeloos verhuizen.","ng.move-flow.register.contact.email":"E-mail:","ng.move-flow.preinstall.lbl":"Telenet installeert, jij verbindt (gratis)","ng.move-flow.touchpoint.btn.text":"Hulp nodig?","ng.move-flow.register.install.subtitle":"Onze technicus komt een modem installeren (gratis).","ng.move-flow.register.contact.phone":"Telefoon: ","ng.move-flow.review.detail.moveDate.noTimeSlot":"We contacteren je om een passend tijdslot vast te leggen.","ng.move-flow.step-install-type.preinstall.lbl":"Telenet installeert, jij verbindt (gratis)
Onze technicus komt bij je langs en installeert je modem. Daarna verbindt je zelf je toestellen (bv. je TV-box)","ng.move-flow.general.correct":"Dit is correct","ng.move-flow.appointment.date-picker.lbl":"Datum","ng.move-flow.review.detail.newAddress.label":"Nieuw adres","ng.move-flow.review.detail.moveDate.technicianTime":" tussen {{start}} en {{stop}}","ng.move-flow.step-install-appointment.date.lbl":"Datum","ng.move-flow.step-contact.email.lbl":"e-mailadres","ng.move-flow.step-contact.phone.format.error":"Gelieve een geldig mobiel nummer in te geven","ng.move-flow.comfortinstall.lbl":"Telenet laten installeren (\u20ac 85)","ng.move-flow.step-confirmation-self-install.content.text":"We verwerken zo snel mogelijk je gegevens.
Je ontvangt zo dadelijk nog een bevestigingsmail.
Ordernummer: {{ordernumber}}
Neem alvast een kijkje op je persoonlijke verhuispagina! Daar vind je je klantenvoordeel en alle antwoorden op je verhuisvragen.","ng.move-flow.steps.advisor-confirmation-header.title":"Je verhuis is geboekt!","ng.move-flow.step-contact.content.text":"Je ontvangt meteen na je registratie een bevestigingsmail voor de verhuis van je Telenet-diensten. Onze technicus stuurt je ook een sms\u2019je zodra hij onderweg is.","ng.move-flow.step-overview.contact.title":"Contactgegevens","ng.move-flow.register.current_situation.single_address.title":"Je huidige adres","ng.move-flow.review.detail.moveDate.label":"Instalatiedatum","ng.move-flow.step-intro.content.text":"Vul je gegevens in en wij zorgen voor de rest.","ng.move-flow.step-contact.phone.lbl":"mobiel nummer","ng.move-flow.error.title":"De gebruiker werd niet gevonden, gelieve een bestaande gebruiker op te geven.","ng.move-flow.step-overview.current-address.title":"Huidig adres","ng.move-flow.review.detail.currentAddress.label":"Huidig adres","ng.move-flow.step-new-address.number.lbl":"Huisnummer","ng.move-flow.step-new-address.location-first.required.error":"Vul eerst je gemeente in","ng.move-flow.step-contact.email.required.error":"e-mailadres verplicht","ng.move-flow.step-contact.content.txt":" We sturen je via e-mail een bevestiging van je verhuis. Onze technicus stuurt je een sms wanneer hij onderweg is.","ng.move-flow.register.new_address.form.label_zipcode":"Postcode","ng.move-flow.intro.subtitle":"Geef in enkele korte stappen je gegevens door. Wij zorgen voor de rest.","ng.move-flow.register.move_date.form.no_timeslot_label":"Geen van de opties","ng.move-flow.step-contact.phone.required.error":"Mobiel nummer verplicht","ng.move-flow.step-new-address.current-address.title":"Huidig adres","ng.move-flow.steps.new-address-single-current-address-header.title":"Op naar een nieuwe thuis?
We helpen je zorgeloos verhuizen.","ng.move-flow.form.button.next":"Verder","ng.move-flow.confirm.subtitle":"We hebben alles goed ontvangen, en wensen je nog veel plezier met je Telenet-diensten!","ng.move-flow.move-chat-offline.opening-hours.text":"van maandag tot vrijdag (8u - 20u), zaterdag (9u - 17.30u)","ng.move-flow.step-current-address.title.title":"Welke diensten wil je verhuizen?","ng.move-flow.touchpoint.option-call-us.text":"Bel ons gratis op
0800 66 052","ng.move-flow.register.move_date.move_date":"Wanneer kan onze technicus langskomen?","ng.move-flow.step-overview.install-date.title":"Installatiedatum","ng.move-flow.step-intro.privacy.text":"Privacybeleid","ng.move-flow.timeslots.lunch.lbl":"Middag","ng.move-flow.step-new-address.box.lbl":"Bus","ng.move-flow.register.install.title":"Welke installatie wil je?","ng.move-flow.step-contact.subtitle.title":"Vul je contactgegevens in","ng.move-flow.step-overview.install-type.title":"Installatietype","ng.move-flow.overview.change.lbl":"Wijzig","ng.move-flow.step-new-address.street.lbl":"Straat","ng.move-flow.register.new_address.form.label_box":"Bus","ng.move-flow.register.new_address.form.label_number":"Nummer","ng.move-flow.self-install.contact.title":"Voor de installatie op je nieuwe adres heb je een nieuwe modem nodig. Die bezorgen we je gratis via koerier op je huidige adres.
Zodra je order verwerkt wordt, stuurt de koerier je een e-mail om je pakketje te volgen.
Verwachte leveringstermijn: binnen 4 werkdagen","ng.move-flow.steps.confirmation-header.title":"Klaar!","ng.move-flow.steps.overview-header.title":"Zijn je gegevens hieronder correct?","ng.move-flow.steps.advisor-chat-header.title":"Is je verhuis geboekt?","ng.move-flow.step-install-type.selfinstall.lbl":"Zelf installeren (gratis)
We sturen je een nieuwe modem die je makkelijk zelf kan installeren met ons stappenplan.","ng.move-flow.review.detail.contact.label":"Contactgegevens","ng.move-flow.steps.title":"Regel je verhuis","ng.move-flow.step-install-appointment.time.lbl":"Tijdslots","ng.move-flow.timeslots.morning.lbl":"Voormiddag","ng.move-flow.register.move_date.form.label":"Verhuisdatum","ng.move-flow.general.close_screen":"Sluit dit venster","ng.move-flow.step-new-address.location.phd":"Gemeente","ng.move-flow.register.new_address.form.label_place":"Gemeente","ng.move-flow.step-new-address.invalid-location.required.error":"Selecteer een gemeente uit de lijst","ng.move-flow.no_install.title":"Telenet levert helaas geen diensten op je nieuw adres.","ng.move-flow.comfortinstall.crosstrough-price.lbl":"Telenet laten installeren (\u20ac85 Gratis)","ng.move-flow.step-install-type.comfortinstall.lbl":"Telenet laten installeren
(\u20ac 85)
Onze technicus komt bij je langs, installeert je modem en verbindt je toestellen (bv. je TV-box)","ng.move-flow.steps.new-address-header.title":"Wat is binnenkort je nieuwe adres?","ng.move-flow.move-chat-feedback.backToFlow.lbl":"Nog niet, ik wil verdergaan","ng.move-flow.step-advisor-confirmation.content.text":"Je ontvangt zo meteen nog een bevestigingsmail.
Neem alvast een kijkje op je persoonlijke verhuispagina. Ontdek je klantenvoordeel en vind antwoorden op je verhuisvragen.
We wensen je alvast een zorgeloze verhuis.
Telenet","ng.move-flow.step-new-address.street.required.error":"Straat verplicht","ng.move-flow.step-new-address.location.required.error":"Gemeente verplicht","ng.move-flow.no_install.subtitle":"We willen je toch bedanken voor het vertrouwen.","ng.move-flow.steps.current-address-header.title":"Op naar een nieuwe thuis?
We helpen je zorgeloos verhuizen.","ng.move-flow.controls.input-radio-image.choose":"Maak je keuze","ng.move-flow.review.detail.moveDate.technicianDate":"Technieker komt langs op:","ng.move-flow.timeslots.evening.lbl":"Avond","ng.move-flow.appointment.date-picker-error.lbl":"Kies een datum.","ng.move-flow.step-contact.phone.phd":"mobiel nummer","ng.move-flow.review.title":"Controleer nog even of alle gegevens correct zijn","ng.move-flow.step-new-address.box.phd":"/","ng.move-flow.step-new-address.number.phd":"Huisnummer","ng.move-flow.move-chat-offline.closing-day.text":"op zon- en feestdagen zijn we gesloten","ng.move-flow.review.detail.installType.noTimeSlot":"We contacteren je om een moment af te spreken waarop de technieker kan langskomen.","ng.move-flow.confirm.title":"Klaar","ng.move-flow.appointment.moment-picker.lbl":"Beschikbare tijdslots","ng.move-flow.step-contact.email.format.error":"Gelieve een geldig e-mailadres in te geven","ng.move-flow.general.close_url":"https://www.telenet.be","ng.move-flow.no_install.button":"Je diensten opzeggen?","ng.move-flow.register.contact.title":"Contactgegevens","ng.move-flow.register.current_situation.multiple_addresses.title":"Wat is je huidige adres?","mobile-device-detail-retail-only.available-in-shop":"Dit toestel is enkel verkrijgbaar in een Telenet-winkelpunt.","mobile-device-detail-retail-only.discover-in-shop":"Ontdek dit toestel in een Telenet-winkelpunt in je buurt.","mobile-device-detail-retail-only.discover-in-shop.tfb":"Ontdek dit toestel in een Telenet-winkelpunt in je buurt.","mobile-device-detail-retail-only.visit":"Ga verder","content-packs.euro-extra-per-month":"\u20ac2 / maand extra","content-packs.active-packets":"Je pakketten","content-packs.tv-digitaltv-interactive-alacarteabo-passionxl":"Erotische tv voor volwassenen: onbeperkt opwindende films opvragen en geniet van extra zenders. Voor een vast bedrag per maand!","content-packs.tv-digitaltv-package-streamz+":"Voor de grootste serie- en filmfans!","content-packs.general-conditions":"Bekijk de algemene voorwaarden","content-packs.info.contentpack.after-trial":"Je hebt een actieve Gift Card van {{entertainmentpackname}} tot {{enddate}}.","content-packs.go-back":"Terug","content-packs.termination-fee-message":"Je Play Sports opzeggen? Je hebt dit pakket nog maar sinds {{date}}, daarom wordt een opzegvergoeding aangerekend op je volgende aanrekening. Belangrijk: zodra je opzegt, kan je geen Play Sports meer kijken.","content-packs.footer":"Alle vermelde prijzen zijn inclusief btw en houden geen rekening met mogelijke promoties.","content-packs.tv-digitaltv-package-popcornpacks-popcornxl":"De strafste films én series om te bingewatchen!","content-packs.btn.contentpack.downgrade":"Downgrade naar {{packname}}","content-packs.tv-digitaltv-package-frenchpacks-optionfr":"Extra zender voor onze Franstalige kijkers!","content-packs.info":"","content-packs.less-details":"Minder details","content-packs.lbl.contentpack.price-period":"/maand","content-packs.tv-digitaltv-package-frenchpacks-besport":"","content-packs.text-terminate":"Je zegt op","content-packs.ca-error":"Je aanvraag is niet gelukt, probeer later opnieuw.","content-packs.keep-pack":"Annuleren","content-packs.zero":"\u20ac 0,00","content-packs.btn.contentpack.upgrade":"Upgrade naar {{packname}}","content-packs.info.contentpack.pending-trial-conversion":"Na je Gift Card neem je een abonnement op dit pakket","content-packs.bottom-spinner":"Even geduld","content-packs.i-accept":'Ik accepteer de Algemene voorwaarden ',"content-packs.activate-button":"Activeren","content-packs.general-conditions-link":"algemene voorwaarden","content-packs.tv-digitaltv-package-streamzplus":"Voor de grootste serie- en filmfans!","content-packs.tv-digitaltv-package-primepacks-primesportspack":"Belgisch en buitenlands topvoetbal (waaronder exclusief de Premier League), Formule 1 en tal van andere sporten.","content-packs.price":"Prijs","content-packs.text-activated-packets":"Je huidige pakketten","content-packs.terminate-pack":"Definitief opzeggen","content-packs.longer-than-3-months":"We contacteren je zodra we je informatie verwerken. Dat duurt meestal een paar dagen.","content-packs.overview-packets":"Overzicht van je pakketten","content-packs.attention":"Belangrijk: je hebt geen interactieve decoder. Je kan Play, Play More of Play Sports wel bestellen, maar je kan alleen de live-zenders bekijken.","content-packs.non-interactive-ci-module":"Opgelet, je hebt een CI+ module. Hierdoor kan je geen films of programma's opvragen uit de TV-theek of genieten van Terugkijk TV.","content-packs.lbl.confirmation.deactivation":"Je zegt op","content-packs.deactivate-button":"Stopzetten","content-packs.good-news":"","content-packs.tv-digitaltv-package-popcornpacks-popcorn":"De beste Vlaamse én internationale series!","content-packs.non-interactive-only-incompatible-decoders":"Opgelet, je decoder is niet interactief. Hierdoor kan je geen films of programma's opvragen uit de TV-theek of genieten van Terugkijk TV.","content-packs.more-details":"Meer details","content-packs.info.contentpack.day-pass":"Je hebt een dagpas voor dit product","content-packs.play-sports":"Play Sports","content-packs.total-pay":"Totaal te betalen vanaf je volgende aanrekening","content-packs.confirmation":"Je bestelling is geactiveerd","content-packs.btn.contentpack.deactivate":"Stopzetten","content-packs.btn.contentpack.activate":"Activeren","content-packs.cancel":"Annuleren","content-packs.tv-digitaltv-package-frenchpacks-bepremium":"","content-packs.error-message-terms-and-conditions":"Ga akkoord met de algemene voorwaarden","content-packs.confirm":"Bevestigen","content-packs.lbl.confirmation.activation":"Je activeert","content-packs.top-spinner":"Bezig met verwerken","content-packs.eligible-packets":"Beschikbare pakketten","content-packs.accept":"Ik ga akkoord","content-packs.less-than-3-months":"Binnen enkele minuten zijn je wijzigingen doorgevoerd.","content-packs.monetary-amount-default":"\u20ac {{amount}}","article-container.last-updated":"Laatste update:","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.etf-buy-off":"Er is geen korting beschikbaar. Beëindig een bestaand abonnement met korting (tegen betaling) om een korting vrij te maken voor deze bestelling.","ng.sales-checkout.lbl.port-in-number-placeholder":"bijvoorbeeld 0432 12 34 56","ng.sales-checkout.lbl.new-line-existing-number":"Draag een nummer van een andere operator over","ng.sales-checkout.easy-switch.error.required":"Geef een waarde in om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.id-info":"Je vindt het Easy Switch ID op je aanrekening, aankoopbevestiging of online klantenzone van je huidige operator.","ng.sales-checkout.text.delivery-content-simcard":"Simkaart","ng.sales-checkout.button.error-generic":"Contacteer ons","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.configuration-new":"Kies voor een nieuw nummer of draag je nummer over.","ng.sales-checkout.text.bundle-add-new-line-heading":"Nieuwe nummer toevoegen","ng.sales-checkout.error.retain-mobile-lines-errorfield":"Kies {{maxMobileLines}} mobiele lijn(en) die je wil behouden.","ng.sales-checkout.step.lbl.authorisation":"Identificatie","ng.sales-checkout.text.delivery-free-shipping-prepaid-business":"We leveren je bestelling op dit adres:","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.mobile-plan-configuration-new":"Wil je een bestaand nummer overzetten of een nieuw nummer aanvragen?","ng.sales-checkout.shopping-cart.text.esim":"\u2022 eSIM","ng.sales-checkout.lbl.apply-for-move":"Aanmelden voor verhuis","ng.sales-checkout.text.delivery-free-shipping-overlay-title":"Verander leveradres","ng.sales-checkout.text.review-installation-type-self-install":"Zelf installeren - Geen technicus nodig","ng.sales-checkout.lbl.product-list-heading":"Welk nummer wil je veranderen?","ng.sales-checkout.text.penalty-warning-message-pick-up-delivery":"Breng je oude gehuurde decoder(s) binnen de 30 dagen binnen in een Telenet-winkel. Lever je je decoder(s) niet of te laat in? Dan rekenen we een restwaarde aan.","ng.sales-checkout.error.apply-or-cancel-to-continue":"Kies Toepassen of Annuleren om verder te kunnen gaan","ng.sales-checkout.shopping-cart.price-included":"Inbegrepen","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.delivery-read-only-address":"We leveren je bestelling op dit adres:","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.rental-cost":"\u20ac{{rentalCost}}/maand","ng.sales-checkout.easy-switch.error.select-activation-time":"Kies een waarde.","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.internet":"Easy Switch internet","ng.sales-checkout.lbl-self-install-at-home-installation-type-modem-compatibility-description-1":"Er is geen installatie nodig voor je toestellen of abonnementen. Op de volgende pagina vind je de leveringsdetails voor de simkaart.","ng.sales-checkout.text.bundle-migrated-plan-details":"{{planname}} naar {{bundlename}}","ng.sales-checkout.text.deactivation-date-has-past":"De datum voor de stopzetting via Easy Switch is verstreken. Kies een nieuwe datum.","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO134.button":"Doorgaan met bestellen","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.installation-location":"We installeren je diensten op dit adres.","ng.sales-checkout.lbl.mms":"mms","ng.sales-checkout.text.etf-contract-for-termination":"Kies het contract dat je wil stopzetten om van de \u20ac{{customerChosenDiscount}} korting te genieten.","ng.sales-checkout.change-installation-type-dialog.btn.yes":"Gegevens aanpassen","ng.sales-checkout.lbl.move-overlay.message.address-selected":"Neem contact op met de klantenservice als je niet al je producten wil verhuizen.","ng.sales-checkout.delivery-change-address":"Adres aanpassen","ng.sales-checkout.lbl.review-intallation-address.old-address":"Huidig (oud) adres","ng.sales-checkout.text.etf-contract-for-termination.tln.tfb":"Kies het contract dat je wil stopzetten om van je korting van \u20ac{{customerChosenDiscount}} te genieten. De verbrekingsvergoeding is exclusief btw.","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.configuration-existing":"Wil je een bestaand nummer overzetten of een nieuw nummer aanvragen?","ng.sales-checkout.appointment.moment-picker-error.lbl":"Kies een tijdslot om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.change-installation-type-dialog.title":"Ben je zeker dat je de installatiegegevens wil aanpassen?","ng.sales-checkout.text.extra-big-item-delivery-message.tln.tfb":"Je pakje wordt op afspraak bezorgd gezien zijn grootte en waarde. Wanneer je betaling voltooid is, krijg je een e-mail van PostNL. Klik daar op de link om een tijdstip voor de bezorging te kiezen. Goed om te weten: het kan 2 tot 3 dagen duren voor je de e-mail van PostNL krijgt.","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.amount-of-boxes":"Aantal TV-boxen","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.tv-plan-configuration":"Samenstelling","ng.sales-checkout.error.deactivation-date-in-past-errorfield":"Je kan geen datum in verleden selecteren. Kies een andere datum.","ng.sales-checkout.lbl.title.order-confirmation":"Controleer je bestelling","ng.sales-checkout.text.new-billing-address-title":"Aanrekeningsadres","ng.sales-checkout.change-installation-address-dialog.title":"Ben je zeker dat je het installatieadres wil aanpassen?","ng.sales-checkout.shopping-cart.orderTotal":"Totaal bestelling","ng.sales-checkout.text.etf-end-date":"Einddatum: {{etfEndDateOfContract}}","ng.sales-checkout.message.your-plan":"Jouw plan","ng.sales-checkout.lbl.reassurance.new-dtv-message":"We voegen je Telenet TV-ervaring en de bijbehorende opties toe aan je abonnement. Wil je later extra tv-diensten? Dan kan je die altijd bestellen via MyTelenet.","ng.sales-checkout.easy-switch.error.check-terms-n-conditions":"Je moet de algemene voorwaarden aanvaarden om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.eligible-option.lbl.price-one-time":"\u20ac {{value}}/eenmalig","ng.sales-checkout.text.bundle-unlimited-sub-title":"{{maxMobileLinesAllowed}} - unlimited nummer(s)","ng.sales-checkout.btn.cancel":"Annuleren","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-tel-standalone-migrated":"Dit wordt overgezet naar {{newBundleItemName}}: Je vaste telefoonnummerr {{telephoneNumber}}, {{migratedStandaloneLabel}}","ng.sales-checkout.navigation.info.free-sales-number":"Hulp nodig?","ng.sales-checkout.lbl.title.contact-customer-service":"We kunnen je nummer niet overdragen","ng.sales-checkout.lbl.progress-overlay.title":"We controleren of je aansluitbaar bent","ng.sales-checkout.mandatory-info-belgian-eid-error-required":"Je moet je identiteitskaartnummer invullen om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.step.lbl.missing-mandatory-data":"Verplicht veld","ng.sales-checkout.lbl.review-installtion-address.new-address":"Nieuw adres","ng.sales-checkout.step-reserve-apointment.select-date.phd":"DD/MM/JJJJ","ng.sales-checkout.lbl.mobile-plan-change-line":"Verander het tariefplan voor een bestaand {{brand}}-nummer","ng.sales-checkout.order-confirmation.your-order.title":"Je bestelling","ng.sales-checkout.text.bundle-new-line-number-heading":"Nieuw mobiel nummer","ng.sales-checkout.lbl.title.eos-box-selection":"Je nieuwe tv-ervaring","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-mobile-tel-disconnect":"Je mobiele nummer {{mobileLineDisconnectedLabel}} en je vaste telefoonnummer {{telephoneNumberDisconnectedLabel}} worden afgesloten.","ng.sales-checkout.lbl-technical-installation-business-install-description-3":"We halen alle oude toestellen op in je kantoor","ng.sales-checkout.msg-port-in-number-not-provided-errorfield":"Geef je telefoonnummer in.","ng.sales-checkout.text.thank-you-content-title":"We gaan direct aan de slag!","ng.sales-checkout.info.installation-time-slot-lunch":"tussen 10u en 14u30","ng.sales-checkout.text.delivery-details-header":"Leveringsdetails","ng.sales-checkout.lbl.title.delivery":"Levering","ng.sales-checkout.slo-purchase-overlay.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO157.title":"Beheer de opties via MyTelenet.","ng.sales-checkout.text.extra-big-item-delivery-title":"Je pakket wordt op afspraak bezorgd.","ng.sales-checkout.timeslots.day.lbl":"Dag","ng.sales-checkout.fixed-line-personalinfophone-pattern.error":"Het nummer dat je wil overzetten, is niet correct. Kijk die even na.","ng.sales-checkout.lbl.configuration-plan-label":"Stel samen","ng.sales-checkout.lbl.new-line-exsiting-number":"Ik wil mijn telefoonnummer behouden","ng.sales-checkout.lbl.months-contract":" {{value}} maandcontract","ng.sales-checkout.shopping-cart-new.lbl.heading-new-order":"Je nieuwe bestelling","ng.sales-checkout.error.deactivation-date-has-past":"De gekozen datum ligt in het verleden. Kies een andere datum.","ng.sales-checkout.lbl.customer-eligibility-for-modem-swap.contact-button":"Contacteer ons","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.important-order-information-section.title":"Belangrijke informatie over je bestelling","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.depreciation-table-month":"Maand","ng.sales-checkout.text.extra-big-item-delivery-message":"Gezien de grootte van je pakket en de waarde van het toestel wordt je pakket op afspraak bezorgd. Na betaling ontvangt je een e-mail van PostNL met een link naar een kalender waar je het gewenste tijdstip van bezorging kan kiezen. Let op: het kan 2 tot 3 dagen duren voor je de mail van PostNL ontvangt.","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.rental":"Huur","ng.sales-checkout.text.delivery-note-smartphones-telenet":"Meer informatie over de levering? Je ontvangt een e-mail van PostNL met je Track & Trace-code. Zo volg je gemakkelijk je de levering van je pakket op.","ng.sales-checkout.eligible-option.lbl.price-each-monthly":"\u20ac {{value}}/maand","ng.sales-checkout.text.review-personal-info":"Persoonlijke gegevens","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-mobile-disconnect":"Dit zal worden afgesloten: Je mobiele nummer {{mobileLineDisconnectedLabel}}.","ng.sales-checkout.text.thank-you-content-subdescription":" ","ng.sales-checkout.lbl.missing_address":"Vul het lege veld in","ng.sales-checkout.fixed-line-port-in-number-not-provided-errorfield":"Geef je telefoonnummer in om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.netflix-purchasing-terms-disclaimer":'Door te klikken op Bestel, ga je akkoord met de algemene en verkoopsvoorwaarden van Netflix.',"ng.sales-checkout.text.review-installation-type-comfort-install":"Comfort-installatie","ng.sales-checkout.text.shoping-cart-recurrent-discounted-price":"\u20ac{{recurrentDiscountedPrice}}/maand","ng.sales-checkout.shopping-cart-existing.lbl.heading":"Je huidige tariefplan","ng.sales-checkout.lbl.personal-info-email-address":"E-mailadres","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.bundle-mobile-line-existing-configuration":"Welke nummers wil je overzetten?","ng.sales-checkout.lbl.reassurance.manual-address-confirmation":"We merken dat het adres dat je opgaf nog niet gekend is bij ons. We voegen het toe in onze database en contacteren je als we meer info nodig hebben.","ng.sales-checkout.text.review-installation-text":"Installatie","ng.sales-checkout.lbl.view-less-options":"Minder","ng.sales-checkout.text.error-generic":"Er is iets fout gelopen. Probeer het later opnieuw.","ng.sales-checkout.error.move-not-possible-has-one-address-warning":"Je verhuis doorgeven is nu niet mogelijk. Contacteer ons voor meer informatie.","ng.sales-checkout.lbl.optin-easy-switch":"Ja, graag!","ng.sales-checkout.lbl.title.reassurance_info":"Goed om te weten","ng.sales-checkout.text.multiple-hardware-notification-message":"Alle bestellingen worden op dezelfde dag geleverd.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.rent-eos-box":"Huur {{eosBoxCount}} Telenet TV-box(en)","ng.sales-checkout.text.same-bundle-select-for-unlimited-move":"Selecteer de nummers die je unlimited wil maken","ng.sales-checkout.lbl.title.installation-type-modem-compatibility":"Type installatie","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi-422-OCAPI-ERR-ODSO134.button":"Doorgaan met bestellen","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.one-off-payment":"Éénmalige kost","ng.sales-checkout.lbl.title.installation-location":"Bevestig je installatieadres","ng.sales-checkout.lbl.title.configuration-new":"Wat met je telefoonnummer?","ng.sales-checkout.error.dtv-ongoing-process":"Sorry, we kunnen je aanvraag nu niet verwerken, omdat er nog een openstaande bestelling is op jouw adres. \n
Probeer het opnieuw wanneer die is afgerond of contacteer onze klantendienst via telenet.be/contact","ng.sales-checkout.lbl.billing-address-overlay.your-address.tfb":"Je facturatieadres","ng.sales-checkout.lbl.error.ingenico-exception-errorfield":"Je betaling komt niet helemaal door. Contacteer onze Klantendienst op +32 486 19 1999 en we bekijken de status.","ng.sales-checkout.shopping-cart-new.lbl.heading":"Je bestelling","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.eos-box-count":"Huur {{count}} Telenet TV-box(en)","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.email-confirmation":"Via welk e-mailadres mogen we je contacteren?","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.cancellation-fee-for":"Opzegvergoeding voor ","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.swap":"Omruilen","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.sim-card-delivery":"Levering van de simkaart","ng.sales-checkout.personalinfophone-pattern.error":"Het telefoonnummer is niet geldig. Kijk het even na.","ng.sales-checkout.info.installation-time-slot-all-day":"tussen 8u en 18u","ng.sales-checkout.purchasing-order-item.abandoned-cart-indicate-price-description":"Controleer de prijzen van de geselecteerde producten in je winkelwagen, omdat de prijzen zijn aangepast.","ng.sales-checkout.text.review-change-installtion-address-info":"Wijzig","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-standalone-mobile-line.error.user-selection.required":"Kies een optie","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.discount":"Korting","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-standalone-mobile-line.lbl.yes":"Ja","ng.sales-checkout.lbl.title.installation-type":"Je installatie","ng.sales-checkout.lbl.error.ingenico-cancel-errorfield":"Er liep iets mis. Probeer het later even opnieuw.","ng.sales-checkout.appointment.next.button":"Volgende 14 dagen","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.remaining-credit-balance":"Resterende belwaarde","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.general-info":"Je vindt het Easy Switch ID op je aanrekening, aankoopbevestiging of online klantenzone van je huidige operator.","ng.sales-checkout.lbl.bundle-mobile-line-new-number":"Nieuw {{brand}}-nummer","ng.sales-checkout.title.select-installation-location-overlay.new-installation-address":"New installation address","ng.sales-checkout.order-submitted-overlay.title":"We hebben je bestelling goed ontvangen en gaan meteen voor jou aan de slag. ","ng.sales-checkout.appointment.moment-picker.lbl":"Selecteer een tijdslot","ng.sales-checkout.text.delivery-note-smartphones-base":"Meer info over de levering? Je ontvangt een mail van PostNL met je Track & Trace-code, zo kan je je pakket makkelijk volgen.","ng.sales-checkout.lbl-title-self-install-at-home-installation-type-modem-compatibility":"Modemcompatibiliteit","ng.sales-checkout.btn.save":"Opslaan","ng.sales-checkout.personal-info-overlay.lbl.your-details":"Je gegevens","ng.sales-checkout.text.review-installation-address-title":"Installatie","ng.sales-checkout.button.no":"Nee","ng.sales-checkout.easy-switch.deactivation-date.invalid-date-range.error":"Kies een datum na 3 dagen","ng.sales-checkout.appointment.previous.button":"Vorige 14 dagen","ng.sales-checkout.text.preferred-installation-date":"gewenste installatiedatum","ng.sales-checkout.button.cancel":"Annuleer","ng.sales-checkout.text.review-billing-address-overlay.tfb":"Facturatieadres","ng.sales-checkout.lbl.shipping-address-overlay.your-address":"Je leveringsadres","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.bundle-mobile-lines-churn-configuration":"Selecteer de lijnen die je in je abonnement wil behouden","ng.sales-checkout.text.thank-you-content-description":"We zorgen ervoor dat je zo snel mogelijk van je aankoop kan genieten. \n{{orderNumber}}\nHou je mailbox in de gaten. Je krijgt van ons een bevestigingsmail wanneer alles in orde is!","ng.sales-checkout.timeslots.evening.lbl":"Avond","ng.sales-checkout.progress-overlay.description":"We controleren of een installatie nodig is. Dit kan enkele seconden duren.","ng.sales-checkout.change-installation-address-dialog.btn.yes":"Ja, opnieuw starten","ng.sales-checkout.navigation.free-sales-number":"0800 66 311","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.depreciation-table-amount-left":"Resterend bedrag","ng.sales-checkout.error.yes-or-no-to-continue-errorfield":"Kies ja of nee om verder te gaan","ng.sales-checkout.text.tv-plan-configuration.order-without-dtv-end":"Ga naar","ng.sales-checkout.info.back-to-telenet":"Terug naar MyTelenet","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.upfront-payment":'Eenmalige kost voor het toestel
nu te betalen
',"ng.sales-checkout.step.lbl.configuration":"Samenstelling","ng.sales-checkout.warning.installation-type.filter-removal-required":"Om de installatie van je diensten af te ronden, moet je nog even wachten tot Telenet het signaal activeert. Dat kan tot 2 dagen duren.","ng.sales-checkout.lbl.e-sim-overlay.info.title":"Waarom kiezen voor eSIM?","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.product-activation":"Wil je je diensten bij je huidige operator stopzetten zodra je nieuwe diensten actief zijn bij Telenet?","ng.sales-checkout.btn.etf-buy-with-discount":"Ja, ik wil een korting","ng.sales-checkout.text.delivery-content-smart-home":"De Slimme Entrée","ng.sales-checkout.info.confirmation-title":"Bevestiging","ng.sales-checkout.lbl.mobile-plan-new-number":"Nieuw {{brand}}-nummer","ng.sales-checkout.text.delivery-content-tv-and-audio":"TV & Audio","ng.sales-checkout.text.specifications.monthly.amount":"Maandelijks bedrag","ng.sales-checkout.text.bundle-unlimited-title":"Unlimited mobiele data","ng.sales-checkout.btn.continue":"Ga verder","ng.sales-checkout.lbl.next-bill":" verschijnt op je volgende aanrekening.","ng.sales-checkout.btn.error-overlay.secondary-business":"Bekijk de residentiële producten","ng.sales-checkout.lbl.title.migration-info-move-overlay":"Overstappen naar je nieuwe abonnement.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.depreciation-table-note":"Hieronder vind je de afschrijvingstabel van de korting op je toestel.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.purchasing-terms-disclaimer":'Door te klikken op Bestel, ga je akkoord met de algemene en eventuele bijzondere voorwaarden.',"ng.sales-checkout.content-pack-exception-overlay.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO154.title":"Beheer je entertainmentpakketten via MyTelenet","ng.sales-checkout.error.residential-cross-stream-purchase":"De bestelling kan helaas niet online gebeuren. Wil je graag verder gaan? Contacteer onze klantendienst.","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.dtv":"Easy Switch digitale tv","ng.sales-checkout.step.lbl.eligible-products":"Samenstelling","ng.sales-checkout.shopping-cart.values.depreciation-table":"{{currency}}{{depreciationValue}}","ng.sales-checkout.lbl.view-more-options":"Meer","ng.sales-checkout.lbl.title.fiber_confirmation":"Become future proof with Fiber","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi-404-OCAPI-ERR-ODSO119.button":"Doorgaan met bestellen","ng.sales-checkout.error.move-not-possible-for-same-location-warning":"Het nieuwe adres kan niet uw huidige adres zijn, voer een ander adres in.","ng.sales-checkout.text.tv-plan-configuration.additional-cost":"Extra kost: \u20ac {{additionalCost}} per maand","ng.sales-checkout.text.review-foreign-country-change-info":"Je moet je thuisadres ingeven om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.yes":"Ja","ng.sales-checkout.btn.back":"Terug","ng.sales-checkout.text.review-installation-type-pick-up-delivery":"Zelf installeren \u2014 Ophalen in winkelpunt","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.summary-monthly-total":"Maandelijkse kosten","ng.sales-checkout.e-sim.title":"Wil je een fysieke simkaart of een ","ng.sales-checkout.info.confirmation-comfort-install":"Een technicus komt om je {{eosBoxCount}} Telenet TV-box(en) om te ruilen op","ng.sales-checkout.text.bundle-add-new-line-sub-heading":"(nog {{availableLines}} mobiele nummers beschikbaar)","ng.sales-checkout.btn.error-overlay.primary-business":"Business klant worden","ng.sales-checkout.lbl.title.mobile-plan-configuration-new":"Goede keuze! Eerst, je nummer:","ng.sales-checkout.summary-toc-short.text":'Je kan je beroepen op je herroepingsrecht waar mogelijk.\nDoor te klikken op Bestel, ga je akkoord met onze algemene en eventuele bijzondere verkoopsvoorwaarden',"ng.sales-checkout.existing-mobile-number.existing-number.lbl":"Kies bestaand Telenet-nummer om toe te wijzen","ng.sales-checkout.lbl.select-installation-location.location-title":"Selecteer je installatieadres:","ng.sales-checkout.msg-max-lines-reached-warning":"Je hebt het maximale aantal mobiele nummers bereikt. Je kan geen extra mobiele nummer meer toevoegen aan dit abonnement.","ng.sales-checkout.lbl.title.migration-info":"We passen je abonnement aan","ng.sales-checkout.summary-toc-no-contract.text":'Lees de samenvatting van de overeenkomst algemene verkoopsvoorwaarden voor je je bestelling bevestigt.\nJe kan je beroepen op je herroepingsrecht waar mogelijk.\nDoor te klikken op Bestel, ga je akkoord met onze algemene verkoopsvoorwaarden',"ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.client-number":"Je klantennummer bij je huidige operator","ng.sales-checkout.shopping-cart.postpaid-mobile.toPayNow":"Nu te betalen","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.discount-item-9169022141613039422":"Korting Telenet Klantenprijs","ng.sales-checkout.text.etf-terminate-existing-contract":"Wil je het bestaande abonnement stopzetten om een korting van \u20ac {{customerChosenDiscount}} op je bestelling te krijgen?","ng.sales-checkout.modem-compatability.description":"Je kan meteen van start gaan met je nieuwe abonnement of toestel(len).","ng.sales-checkout.easy-switch.deactivation-date.required.error":"Je moet dit veld invullen om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.info.confirmation-pick-up-delivery":'Je kan je Telenet TV-box(en) ophalen in een Telenet-winkelpunt. Vind het dichtsbijzijnde winkelpunt hier',"ng.sales-checkout.step-reserve-apointment.time.lbl":"Op tijd","ng.sales-checkout.lbl.bundle-new-line-description":"Je kan een nieuw nummer toevoegen of een bestaand nummer aanvragen.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.summary-section":"Overzicht","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.bill-delivery-method-changed":"Je aanrekening werd aangepast van papier naar e-mail.","ng.sales-checkout.error.configure-all-lines-errorfield":"Gelieve alle mobiele lijnen toe te voegen","ng.sales-checkout.text.mobile-plan-new-number-sub-heading":"Telenet kent je een nieuw nummer toe","ng.sales-checkout.text.delivery-free-shipping":"Leveringsadres","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.one-off-payment-next-invoice":'Eenmalige kost
op je volgende factuur
',"ng.sales-checkout.slo-purchase-overlay.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO157.description":"Sorry, we kunnen je aanvraag nu niet verwerken. Je kan je opties ook altijd beheren in MyTelenet.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.swap-cost-subtitle":"Alle prijzen inclusief btw","ng.sales-checkout.new-line-not-allowed-errorfield":"Je kan geen mobiele abonnementen meer toevoegen.","ng.sales-checkout.info.installation-time-slot-morning":"tussen 8u en 13u","ng.sales-checkout.e-sim.option.e-sim":"eSIM","ng.sales-checkout.text.personal-data.missing":"Vul de ontbrekende gegevens aan om verder te gaan met je bestelling","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.modem-swap-label":"Nieuwe modem","ng.sales-checkout.personalinfophone-required.error":"Je moet je telefoonnummer ingeven om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-internet-migrated":"Je tariefplan wordt overgezet van {{activeTLOName}} naar {{modifiedTLOName}}","ng.sales-checkout.text.review-installation-time-slot-lunch":"Tussen 10u en 14u30 op","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.swap-box-count":"Omruiling {{count}} Telenet TV-box(en)","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.contract-summary.description-end":" voor je je bestelling bevestigt.","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.installation-location-address-overlay":"Kies het juiste installatieadres","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.missing-mandatory-data":"Om je bestelling af te werken, hebben we je identiteitskaartnummer en rijksregisternummer nodig.","ng.sales-checkout.mandatory-info-foreign-eid-error-required":"Je moet het nummer van je identiteitskaart of paspoort ingeven om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.lbl.title.bundle-mobile-lines-churn-configuration":"Je mobiele nummers samenstellen","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.required.email":"E-mailadres is verplicht","ng.sales-checkout.placeofbirth-required.error":"Vul je geboorteplaats in om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.domain-name-type.lbl.new":"nieuw","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.price-one-time-discounted":'\u20ac{{euro}},{{cents}}',"ng.sales-checkout.mandatory-info-belgian-eid-pattern-error":"Het identiteitskaartnummer is niet geldig. Kijk het even na.","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.method-type-sms.lbl":"Telefoonnummer","ng.sales-checkout.title.error-generic":"Oops!","ng.sales-checkout.lbl-technical-installation-business-install-description-1":"Onze technicus installeert alle Telenet-toestellen en sluit alle kabels erop aan.\nBovendien bevestigt hij alle UTP-kabels netjes tegen de muur.\nHij zorgt ervoor dat je je Telenet-diensten kan gebruiken wanneer hij vertrekt.\nHij komt langs op een vooraf vastgelegd specifiek tijdstip.","ng.sales-checkout.lbl.multiple-standalone-mobile-plan-sub-title":"Je simkaart(en)","ng.sales-checkout.lbl.change-same-plan":"Je abonnement blijft hetzelfde, we voegen er alleen een toestel aan toe.","ng.sales-checkout.mandatory-info-belgian-eid-label":"Identiteitskaartnummer","ng.sales-checkout.text.new-delivery-address-title":"Nieuw leveringsadres","ng.sales-checkout.info.installation-time-slot-evening":"tussen 17u en 20u","ng.sales-checkout.delivery-free-shipping":"Gratis levering","ng.sales-checkout.personalinfoemail-email.error":"Het ingegeven e-mailadres lijkt niet geldig te zijn. ","ng.sales-checkout.step-reserve-apointment.select-date.required.errror":"Dit veld is verplicht","ng.sales-checkout.info.etf-purchase-full-price":"Je koopt je nieuwe toestel of abonnement zonder korting.","ng.sales-checkout.lbl-self-installation-home-delivery-description-3":"Je installeert ze met het online stappenplan","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.current-provider":"Huidige operator","ng.sales-checkout.text.review-installation-type-store-pick-up":"Ophalen in een winkelpunt","ng.sales-checkout.lbl.port-in-number-heading":"Welk telefoonnummer wil je overdragen?","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.error-warning-message":"Je hebt Streamz(+) toegevoegd aan je extra pakketten. Heb je al een abonnement bij streamz.be? Vergeet het daar dan niet te annuleren.","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.fixed-line-configuration":"Je kan je bestaande nummer behouden of een nieuw nummer aanvragen.","ng.sales-checkout.text.etf-buy-off-info-message":"Wanneer je een korting krijgt, teken je voor een contract van 12 maanden bij Telenet. Wil je je contract vroeger beëindigen? Dan vragen we je een deel van de korting terug als opzegvergoeding.","ng.sales-checkout.text.same-bundle-select-for-limited-move":"Selecteer de nummers die je 10 GB wil maken","ng.sales-checkout.btn.select-installation-location.add-new-address":"Nieuw adres toevoegen","ng.sales-checkout.shopping-cart.onYourNextInvoice":"Op je volgende factuur/aanrekening","ng.sales-checkout.delivery-new-address.tfb":"Nieuw facturatieadres","ng.sales-checkout.text.cant-place-order-error":"Sorry, deze bestelling is niet mogelijk. Contacteer de Klantendienst voor meer informatie.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.subtotals":"Subtotaal","ng.sales-checkout.lbl.handset":"Toestel","ng.sales-checkout.lbl.migration-info.description-4":"wordt overgedragen","ng.sales-checkout.success.contact-details-updated-success":"Klaar, je instellingen zijn aangepast!","ng.sales-checkout.error.number-already-exists":"Je moet het nummer dat je wil overzetten ingeven.","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-telephone-migrated":"{{activeTLOName}} overgezet naar {{modifiedTLOName}} ","ng.sales-checkout.content-pack-exception-overlay.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO154.button":"MyTelenet","ng.sales-checkout.info.etf-added-as-one-of-cost":"Je opzegvergoeding wordt toegevoegd aan je volgende aanrekening.","ng.sales-checkout.lbl-title-self-installation-home-delivery":"Levering aan huis","ng.sales-checkout.warning.unable-to-reserve-appointment-warning":"Er liep iets mis. Kijk hieronder voor meer informatie.","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-inter-city-fixed-line-move":"Je vast telefoonnummer verandert, omdat je naar een zone verhuist met een andere prefix. We bezorgen je nieuwe telefoonnummer via e-mail.","ng.sales-checkout.lbl.title.installation-location-overlay":"Add new installation address (NL)","ng.sales-checkout.timeslots.morning.lbl":"Voormiddag","ng.sales-checkout.text.review-installation-type-home-delivery":"Levering aan huis","ng.sales-checkout.text.delivery-content-multimedia":"Multimedia","ng.sales-checkout.lbl.disconnected-option-label":"Sommige opties zijn niet meer beschikbaar bij dit abonnement en worden uitgeschakeld.","ng.sales-checkout.text.select-retain-bundle-mobile-lines":"Selecteer {{maxMobileLines}} lijn(en) die je wil behouden in je nieuwe {{selectedBundleName}}.","ng.sales-checkout.text.delivery-content-smartwatch":"Smartwatch","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.purchasing-terms-link-text":"Verkoopsvoorwaarden en","ng.sales-checkout.text.mobile-plan-change-plan-sub-heading":"Je abonnement is veranderd van {{productName}} naar {{newProductName}}.","ng.sales-checkout.lbl.title.fixed-line-configuration":"Voeg je vaste lijn toe","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.delivery":"Waar wil je je bestelling ontvangen?","ng.sales-checkout.lbl.title.reserve-appointment":"Plan je installatie","ng.sales-checkout.text.bundle-limited-sub-title":"{{maxMobileLinesAllowed}} - 10 GB nummer(s)","ng.sales-checkout.lbl.error.ingenico-decline-errorfield":"Sorry, je bestelling kan niet geplaatst worden door een probleem met de betaling. Probeer het opnieuw, kies een andere betaalmethode of contacteer onze Klantendienst op +32 486 19 1999.","ng.sales-checkout.btn.select-new-date":"Selecteer een nieuwe datum","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.reassurance_info":"We zetten even op een rijtje wat er voor jouw abonnement(en) verandert:","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.migration-info":"We zetten je huidige product(en) over naar je nieuwe abonnement.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.price-one-time-discounted-lang-en":'\u20ac{{euro}}.{{cents}}',"ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.one-time-cost":"Eenmalige kosten (op volgende aanrekening)","ng.sales-checkout.success.shopping-cart-discount-code-applied":"De code is correct toegevoegd.","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODSO119.description":"","ng.sales-checkout.info.installation-time-slot-day":"tussen 8u en 18u","ng.sales-checkout.lbl.mobile-data":"Data","ng.sales-checkout.installation-location.lbl.block-yup-product-errorfield":'We kunnen je bestelling niet plaatsen. Meer weten? Neem contact op met onze klantendienst.',"ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.required.sms":"Telefoonnummer is verplicht","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.delivery-overlay":"Geen probleem. Waar wil je jouw bestelling ontvangen?","ng.sales-checkout.lbl.title.thank-you":"Bedankt voor je bestelling","ng.sales-checkout.text.specifications":"Details","ng.sales-checkout.mandatory-info-nrn-label":"Rijksregisternummer","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.usage-type-limited":"10GB simkaart","ng.sales-checkout.price.etf-customer-chosen-discount":"- \u20ac {{customerChosenDiscount}}","ng.sales-checkout.eos-box-selection.lbl.all-prices-exclusive-vat":"Prijzen exclusief btw","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO134.description":"","ng.sales-checkout.lbl.options":"Opties","ng.sales-checkout.lbl.title.configuration-existing":"Extra nummer of tariefplan?","ng.sales-checkout.summary-toc.text":'Lees de samenvatting van de overeenkomst algemene verkoopsvoorwaarden voor je je bestelling bevestigt.\nJe kan je beroepen op je herroepingsrecht waar mogelijk.\nDoor te klikken op Bestel, ga je akkoord met onze algemene en eventuele bijzondere verkoopsvoorwaarden',"ng.sales-checkout.order-button.order":"Bestel","ng.sales-checkout.error.fixed-line-number-already-exists":"Het nummer dat je wil overzetten, is al bij Telenet. Kijk die even na.","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.bundle-mobile-line-new-configuration":"Voeg de nummers toe die je in je abonnement wil opnemen","ng.sales-checkout.text.delivery-note-installable-products-telenet":"Meer info over de levering? Je ontvangt een mail van PostNL met je Track & Trace-code, zo kan je je pakket makkelijk volgen.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.price-one-time":"\u20ac{{value}}","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.monthly-total":"Nieuw maandelijks bedrag","ng.sales-checkout.lbl-title-self-installation":"Zelf installeren","ng.sales-checkout.text.same-bundle-drag-for-unlimited-move":"Drag the numbers you'd like to make limited","ng.sales-checkout.change-installation-address-dialog.info":"Start dan de installatieaanvraag opnieuw. Opgelet: Je moet dan opnieuw al je gegevens invullen.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.cancelled-plan":"Stop te zetten abonnement","ng.sales-checkout.text.review-installation-time-slot-morning":"Tussen 8u en 13u op","ng.sales-checkout.e-sim.lnk.compatibility":'Controleer of je toestel compatibel is met eSIM',"ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.price-one-time-total-lang-en":'\u20ac\n{{euro}}\n.{{cents}}',"ng.sales-checkout.lbl.title.missing-mandatory-data":"Bijna klaar...","ng.sales-checkout.text.delivery-contact-header":"Contact voor levering","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.swap-cost-title":"Omruilkosten","ng.sales-checkout.text.same-bundle--move-selected-to-limited":"Maak de nummers 10 GB","ng.sales-checkout.personal-info-phone.lbl":"Telefoonnummer waarop je bereikbaar bent","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.product-activation.base":"Wil je je diensten bij je huidige operator stopzetten zodra je nieuwe diensten actief zijn bij BASE?","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.contact-method.lbl":"Contact","ng.sales-checkout.lbl-free":"GRATIS","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODSO119.title":"Opgelet, deze bestelling is afgelopen.","ng.sales-checkout.error-overlay.need-help.label":"Hulp nodig? Contacteer ons Telenet Support Team","ng.sales-checkout.delivery-another-address":"Nieuw leveradres","ng.sales-checkout.text.review-on-top-promo-message":"Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.sales-checkout.lbl.migration-info.package-config":"Je pakket samenstellen","ng.sales-checkout.shoping-cart.text.fixed-telephony":"Vaste telefonie","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.method-type-email.lbl":"E-mailadres","ng.sales-checkout.title.easy-switch":"Easy Switch","ng.sales-checkout.lbl.sub-title-for-modem-swap.installation-location":"We zullen de modem vervangen op dat installatieadres.","ng.sales-checkout.lbl.move-overlay.message.address-not-selected":"Je bestaande en nieuwe toestellen/abonnementen worden verhuisd naar een nieuw adres. Neem contact op met de klantenservice als je een deelverhuizing wil doen.","ng.sales-checkout.prices.lbl.free":"Gratis","ng.sales-checkout.lbl.bundle-mobile-line-port-in-number":"Draag een nummer van een andere operator over","ng.sales-checkout.lbl-self-installation-pick-up-delivery-description-1":"Als je oude Telenet-toestellen, hebt, dan breng je ze terug.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.price-one-time-test":'\u20ac{{euro}},{{cents}}',"ng.sales-checkout.lbl.termination-header":"We stoppen je huidige contract","ng.sales-checkout.lbl.etf-terminate-contract-yes":"Ja","ng.sales-checkout.lbl-title-self-install-at-home-self-install-at-home":"Zelf installeren","ng.sales-checkout.text.no-installation-required":"Er is geen installatie nodig voor je toestellen of abonnementen.","ng.sales-checkout.timeslots.lunch.lbl":"Middag","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.depreciation-table-note-suffix":" voor je toestel voor je de bestelling bevestigt. ","ng.sales-checkout.delivery-new-address":"Nieuw aanrekeningsadres","ng.sales-checkout.text.tv-plan-configuration.order-without-dtv-content-pack":"pagina","ng.sales-checkout.btn.error-overlay.secondary-residential":"Bekijk de Business-producten","ng.sales-checkout.lbl.dtv-modem-swap.description-content":"We merken dat je modem niet geschikt is voor de Telenet TV-box. Je krijgt daarom een nieuwe modem gratis meegeleverd. Nadat je besteld hebt, krijg je een bevestiging van je bestelling. De levering van de modem is inbegrepen.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.price-per-month":'\u20ac {{value}}per maand
',"ng.sales-checkout.lbl.fixed-line-new-number":"Een nieuw telefoonnummer aanvragen","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.delivery-address-overlay":"Selecteer het juiste afleveradres","ng.sales-checkout.lbl.tv-plan-configuration.content-pack-with-tv-needed":"Wil je {{contentPackName}} met of zonder televisie?","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.one-off-payment-deducted-credits":"Éénmalige kost (wordt afgetrokken van je krediet)","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.options":"Opties","ng.sales-checkout.text.penalty-warning-message-business-install":"Breng je oude gehuurde decoder(s) binnen de 30 dagen binnen in een Telenet-winkel. Lever je je decoder(s) niet of te laat in? Dan rekenen we een restwaarde aan.","ng.sales-checkout.lbl.title.migration-info-standalone-mobile-line":"Welke mobiele nummers wil je toevoegen?","ng.sales-checkout.error.business-cross-stream-purchase":"De bestelling kan helaas niet online gebeuren. Wil je graag verder gaan? Contacteer onze klantendienst.","ng.sales-checkout.progress-overlay.title":"We controleren of een installatie nodig is. Dat kan enkele seconden duren.","ng.sales-checkout.text.delivery-content-accessories":"Accessoires","ng.sales-checkout.shopping-cart.text.basket":"Winkelmandje","ng.sales-checkout.text.review-billing-address-overlay":"Facturatieadres","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.base-info-sheet-information":'De samenvatting van de belangrijkste elementen van de aangeboden dienst, is terug te vinden in de infofiche van jouw gekozen product.',"ng.sales-checkout.lbl.edit":"Bewerk","ng.sales-checkout.error.configure-all-migrated-lines-errorfield":"Je heb nog een of meerdere nummers over. Wat wil je ermee doen?","ng.sales-checkout.text.review-installation-address-text":"Installatieadres","ng.sales-checkout.lbl.title.dtv-modem-swap":"Switch mijn Digicorder/Digibox naar een Telenet TV-box","ng.sales-checkout.info.confirmation-home-delivery":"We bezorgen je binnenkort je {{eosBoxCount}} Telenet TV-box(en)
","ng.sales-checkout.lbl.mobile-plan-port-in-number":"Draag een nummer van een andere operator over","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.terms-n-conditions.tln":'Ik aanvaard de algemene voorwaarden van Easy Switch. Meer weten? Lees de voorwaarden ',"ng.sales-checkout.text.review-installation-time-slot-after-noon":"Tussen 12u30 en 18u op","ng.sales-checkout.lbl.title.device-swap-introduction":"Upgrade gratis naar de Telenet TV-box","ng.sales-checkout.price.etf-price":"\u20ac {{terminationFee}}","ng.sales-checkout.text.porting-number":"Mijn nummer overdragen","ng.sales-checkout.contract-summary-post.text":" voor je je bestelling bevestigt.","ng.sales-checkout.text.delivery-content-hardware":"Hardware","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.contact-customer-service":"","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.full-price":"Prijs","ng.sales-checkout.lbl.dtv-modem-swap.middle-header":"Modem ruilen","ng.sales-checkout.error.unable-to-reserve-appointment":"Het tijdslot dat je selecteerde, is helaas niet meer beschikbaar. Kies een nieuw tijdslot.","ng.sales-checkout.warning.review-speed-not-reachable-info":"Wegens technische redenen kan je momenteel niet de maximale snelheid van 1 Gbps halen op dit adres. Met dit abonnement heb je wel de snelste verbinding uit ons aanbod.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.price-one-time-discount":"-\u20ac{{value}}","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.contract-summary.description-file-link":"samenvatting van de overeenkomst","ng.sales-checkout.text.review-personal-overview-title-info":"Pas je persoonlijke gegevens aan","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-tel-tlo-slo-disconnect":"Dit zal worden afgesloten: Je vaste telefoonnummer {{telephoneNumberDisconnectedLabel}}, {{disconnectItems}}.","ng.sales-checkout.lnk.deactivation-date-has-past":"hier","ng.sales-checkout.lbl-technical-installation-comfort-install-description-2":"Hij zorgt ervoor dat jij je Telenet- diensten kan gebruiken wanneer hij vertrekt.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.confirm":"Bestellen","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.installation-location-overlay":"Choose correct installation address (NL)","ng.sales-checkout.text.review-change-personal-info":"Wijzig","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.required.name":"Naam van de contactpersoon verplicht","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.current-tariff-plan":"Huidig tariefplan","ng.sales-checkout.lbl.new-line-heading":"We bezorgen je jouw nieuwe nummer via mail. Handig! Je hoeft hier zelf niets voor te doen.","ng.sales-checkout.mandatory-info.lbl.message-order":"Vul je gegevens in:","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.easy-switch":"Met Easy Switch zal Telenet je abonnement bij je huidige operator opzeggen.","ng.sales-checkout.lbl.installation-address-form.title":"Installatieadres","ng.sales-checkout.content-pack-exception-overlay.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO154.description":"Je hebt al een entertainmentpakket bij Telenet. Ga naar MyTelenet en beheer daar je entertainmentpakketten. ","ng.sales-checkout.email-confirmation-heading":"Je e-mailadres","ng.sales-checkout.error.make-selection-errorfield":"Maak je keuze","ng.sales-checkout.error.configure-one-migrated-lines-errorfield":"Je moet nog 1 of meerdere nummers instellen om verder te gaan.","ng.sales-checkout.lbl.installation-location.multiple-addresses-message-info":"We merken dat je meerdere adressen hebt. Hou er rekening mee dat je ze elk afzonderlijk moet configureren.","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-tvbox-serialnumber":"Gelieve je decoder {{telenetTVBoxSerialNumber}} in goede staat (samen met de accessoires) terug te brengen naar het dichtstbijzijnde Telenet-winkelpunt.","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.eos-less-count":"Let op: Je hebt minder tv-boxen geselecteerd dan je momenteel hebt. Je oude decoders zullen niet meer werken zodra de nieuwe tv-box geïnstalleerd is. Je kan er wel voor kiezen om je tv-box te combineren met \u2018TV met een kaartje\u2019.","ng.sales-checkout.lbl.migration-info.title":"Je diensten worden aangepast. Dit is wat er gebeurt","ng.sales-checkout.lbl.bundle-mobile-line-existing-number":"Bestaand Telenet-nummer","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.price-monthly-abbr":"\u20ac {{value}}/maand","ng.sales-checkout.lbl.existing-valid-number":"Geef het nummer in dat je wil overzetten","ng.sales-checkout.text.to":"naar","ng.sales-checkout.lbl.fixed-line-description":"Kies je nummer","ng.sales-checkout.lbl.title.tv-plan-configuration":"Je tv-ervaring","ng.sales-checkout.lbl.reassurance.existing-customer-generic-migration-info":"We zorgen ervoor dat je huidige abonnement probleemloos overgezet wordt naar je nieuwe abonnement. Zo ben je zeker dat je niet dubbel betaalt. Op het volgende scherm zie je in detail wat er verandert aan jouw abonnement.","ng.sales-checkout.text.delivery-address-details-title":"Leveringsdetails","ng.sales-checkout.lbl.fixed-line-port-in-number":"Geef het nummer in dat je wil overdragen","ng.sales-checkout.success.sales-order-save-success":"Je bestelling is succesvol bewaard","ng.sales-checkout.lbl.new-line-new-number":"Nieuw {{brand}}-nummer","ng.sales-checkout.text.delivery-address-title":"Leveringsadres","ng.sales-checkout.lbl.shopping-cart-enable-discount-code":"Code toevoegen","ng.sales-checkout.step-reserve-apointment.move-flow.select-date.info":"Let op: op deze datum activeren we je diensten op je nieuwe adres en deactiveren we je diensten op je huidige adres.","ng.sales-checkout.error.apply-or-cancel-to-continue-errorfield":"Kies toepassen of annuleren om verder te gaan","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.migration-info-standalone-mobile-line":"","ng.sales-checkout.lbl-self-installation-home-delivery-description-1":"Gratis thuis bezorgd.","ng.sales-checkout.text.review-info-message":"Elk mobiel nummer krijgt voortaan zijn eigen mobiele datapot
\nDie bedraagt 300 GB per unlimited nummer. Heb je bv. 2 unlimited simkaarten in je ONE, dan heb je voortaan dus geen totale mobiele datapot van 600 GB meer om te verdelen over de 2 nummers. Maar wees gerust, dat is gigantisch veel data om mobiel te surfen. En raakt die toch eens op, dan surf je gewoon verder aan iets lagere snelheid tot aan je nieuwe aanrekeningsperiode.","ng.sales-checkout.error.provide-all-mandatory-address-details-errorfield":"Vul de ontbrekende velden in.","ng.sales-checkout.info.optout-easy-switch":"Je hebt ervoor gekozen om Easy Switch nu niet te gebruiken. Van gedachte veranderd? Geef je gegevens minstens 3 werkdagen voor je installatie door. Dat kan je makkelijk zelf doen in MyTelenet.","ng.sales-checkout.mandatory-info-other-eid-label":"ID Kaartnummer","ng.sales-checkout.error.ingenico-cancel-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.installable-product-delivery":"Levering van installatiemateriaal","ng.sales-checkout.text.existing-social-tariff-warning-message":'Opgelet! Zodra je verder gaat, verlies je de sociaal tariefkorting waar je vandaag van geniet. Je kan ze nadien niet opnieuw aanvragen. Lees er meer over op onze hulppagina. ',"ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.contact-type-email.lbl":"E-mail","ng.sales-checkout.lbl.etf-terminate-contract-no":"Neen","ng.sales-checkout.error.no-option-selected-errorfield":"Maak je keuze","ng.sales-checkout.lbl.title.installation-location-address-overlay":"Nieuw installatieadres toevoegen","ng.sales-checkout.lbl.change-line":"Verander het tariefplan voor een bestaand {{brand}}-nummer","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-tel-migrated":"Dit wordt overgezet naar {{newBundleName}}: Je vaste telefoonnummer {{telephoneNumber}}","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.new":"Nieuw","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.terms-n-conditions.base":'Ik aanvaard de algemene voorwaarden van Easy Switch. Meer weten? Lees de voorwaarden ',"ng.sales-checkout.lbl.sub-title.data_sim_choice-address-overlay":"Deze sim is alleen te gebruiken voor mobiele data","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-mobile-tel-disconnect-move":"Dit zal worden afgesloten: Je mobiele nummer {{mobileLineDisconnectedLabel}}.","ng.sales-checkout.lbl.migration-info.description-2":"zal veranderen naar de nieuwe","ng.sales-checkout.text.delivery-content-other":"Andere","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.bundle-mobile-line-same-configuration":"Geef aan welke nummers je unlimited en welke je 10 GB wil maken.","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.select-provider":"Kies een operator","ng.sales-checkout.error.move-not-possible-for-selected-location-warning":"Verhuis is niet mogelijk in de geselecteerde gemeente. Probeer een andere gemeente te selecteren.","ng.sales-checkout.text.tv-plan-configuration.order-without-dtv-start":"Als je {{contentPackName}} wil bestellen zonder tv","ng.sales-checkout.shoping-cart.text.mobile":"Mobiel","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.spd-count-text":"Je hebt nu {{countSPD}} decoder(s) gekoppeld aan dit adres. Als je hetzelfde aantal boxen omruilt, betaal je geen extra huur. Belangrijk: wanneer je omruilt werken je oude decoders niet meer.","ng.sales-checkout.load-more-timeslots.lbl":"Ga naar de volgende 14 dagen","ng.sales-checkout.text.new-number":"Nieuw nummer","ng.sales-checkout.lbl-title-technical-installation-comfort-install":"Comfort-installatie","ng.sales-checkout.lbl.recommended":"Iets voor jou","ng.sales-checkout.personalinfoemail-required.error":"Gelieve een geldig e-mailadres in te geven.","ng.sales-checkout.lbl.title.bundle-mobile-line-new-configuration-address-overlay":"Voeg je mobiele nummers toe","ng.sales-checkout.lbl-self-installation-pick-up-delivery-description-2":"Je installeert ze met het online stappenplan","ng.sales-checkout.lbl-title-technical-installation-business-install":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","ng.sales-checkout.lbl.title.data_sim_choice-address-overlay":"Configureer je ONE datasim","ng.sales-checkout.lbl.title.bundle-mobile-line-new-configuration":"Voeg je mobiele nummers toe","ng.sales-checkout.lbl.title.fiber_installation":"Prepare for the future with Fiber","ng.sales-checkout.text.penalty-warning-message-comfort-install":"Breng je oude gehuurde decoder(s) binnen de 30 dagen binnen in een Telenet-winkel. Lever je je decoder(s) niet of te laat in? Dan rekenen we een restwaarde aan.","ng.sales-checkout.text.delivery-content-home-office":"Home Office","ng.sales-checkout.lbl.title.installation-location-move-overlay":"Verhuis aanvragen","ng.sales-checkout.text.data-sim-new-number":"Datasimkaart - Nieuw nummer","ng.sales-checkout.step-reserve-apointment.select-date.lbl":"Selecteer de gewenste datum","ng.sales-checkout.error.dtv-suspended-line":"Je kan geen aanpassingen doen aan je product omdat die tijdelijk geschorst is.","ng.sales-checkout.lbl.review-installtion-address.move-date":"Verhuisdatum","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.delivery-promo":"Promo op levering","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.removed-section":"Stop te zetten abonnement","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODSO119.button":"Nieuwe bestelling starten","ng.sales-checkout.lbl-self-install-at-home-self-install-at-home-description-1":"Sluit eenvoudig je modem aan nadat je diensten zijn geactiveerd.","ng.sales-checkout.purchasing-order-item.abandoned-cart-indicate-price-header":"De prijs werd aangepast.","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.right-panel-header":"Je bestelling","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.delivery":"Kies hieronder je leveringsadres","ng.sales-checkout.text.review-installation-time-slot-day":"Tussen 8u en 18u op","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.cancelled-option":"Verwijderd","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.no":"Nee","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.one-time-discounted-prepaid":"Af te trekken van je belwaarde","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.mobile-plan-configuration-existing":"Wil je een bestaand nummer overzetten of een nieuw nummer aanvragen?","ng.sales-checkout.btn.error-overlay.primary-residential":"Residentiële klant worden","ng.sales-checkout.info.confirmation-business-install":"Wij komen je {{eosBoxCount}} Telenet TV-box(en) vervangen op","ng.sales-checkout.easy-switch.error.pattern":"De waarde is niet geldig. Geef een andere waarde in.","ng.sales-checkout.lbl.title.etf-buy-off":"Een korting vrijgeven","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.swap-cost":"\u20ac{{swapCost}}","ng.sales-checkout.e-sim.option.physical-sim-card":"Fysieke simkaart","ng.sales-checkout.lbl.title.delivery-address-overlay":"Nieuw afleveradres toevoegen","ng.sales-checkout.step.lbl.order-confirmation":"Bevestiging","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-tel-tlo-slo-disconnect-move":"Dit zal worden afgesloten: {{disconnectItems}}.","ng.sales-checkout.personal-info-email.lbl.email-address":"E-mailadres","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-standalone-migrated":"Dit wordt overgezet naar {{newBundleItemName}}: Je {{migratedStandaloneLabel}}","ng.sales-checkout.lbl.personal-info-overlay.your-details":"Je gegevens","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.price-one-time-total":'\u20ac\n{{euro}}\n,{{cents}}',"ng.sales-checkout.info.installation-time-slot-after-noon":"tussen 12.30 u. and 18u","ng.sales-checkout.lbl-technical-installation-comfort-install-description-3":"Onze installateur geeft je na de installatie ook een kwartiertje uitleg over hoe je je diensten kan gebruiken.","ng.sales-checkout.error.configure-no-change-errorfield":"Je hebt geen wijzigingen aangebracht aan je nieuwe ONE ten opzichte van je huidige ONE.","ng.sales-checkout.title.order-correction-blocked-status-title":"Oeps!","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.smartphone-retained":"Behouden met je nieuwe abonnement","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi-422-OCAPI-ERR-ODSO134.description":"","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.multiple.operators":"Zitten je internet en je tv bij een verschillende operator?","ng.sales-checkout.text.same-previously-unlimited":"Momenteel unlimited","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.contact-name.lbl":"Contactnaam","ng.sales-checkout.lbl.same-installation-address":"Ik verander alleen van operator. Het adres waarop de diensten zijn aangesloten, blijft hetzelfde.","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.contact-type-sms.lbl":"Sms","ng.sales-checkout.text.same-bundle-drag-for-limited-move":"Drag the numbers you'd like to make unlimited","ng.sales-checkout.btn.shopping-cart-apply":"Bevestig","ng.sales-checkout.text.review-installation-time-slot-evening":"Tussen 17u en 20u op","ng.sales-checkout.installation-type.lbl.select-installation-type-errorfield":"Kies een installatietype om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.error.new-line-not-allowed":"Je kan geen mobiele abonnementen meer toevoegen.","ng.sales-checkout.personal-info.change-personal-details-overlay-info":"We gebruiken de volgende gegevens om je te contacteren:","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-intra-city-fixed-line-move":"Je vaste telefoondiensten worden verhuisd.","ng.sales-checkout.step-reserve-apointment.select-date.info":"Je hebt een nieuw adres ingevoerd. Kan je de gekozen installatiedatum nog eens bevestigen? Je ontvangt daarna meer informatie over de installatie. ","ng.sales-checkout.change-installation-type-dialog.btn.cancel":"Terug","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.cancellation-fee-for-promotion":"Opzegvergoeding van de korting op je ","ng.sales-checkout.error.error-overlay-residential.description":"Ontdek ons aanbod voor zelfstandigen op onze marketingpagina.","ng.sales-checkout.text.bundle-info-configure-lines-in-future":"Je kan later de overige mobiele nummers later aanvullen.","ng.sales-checkout.shopping-cart.text.view-basket":"Bekijk het winkelmandje","ng.sales-checkout.text.review-installation-time-slot-all-day":"Tussen 8u en 18u op","ng.sales-checkout.msg-invalid-port-in-number-errorfield":"Voer een geldig nummer in dat je wil overdragen.","ng.sales-checkout.lbl.text":"sms","ng.sales-checkout.text.same-previously-limited":"Was 10 GB","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.depreciation-table-note-withdraw":"Je kan je beroepen op je herroepingsrecht waar mogelijk.","ng.sales-checkout.lbl.ftth_appointment_info.desc":"Je kan nu geen afspraak maken. Onze klantendienst contacteert je binnen de 2 dagen om een afspraak vast te leggen.","ng.sales-checkout.eligible-products-current-plan-label":"Je huidige plan","ng.sales-checkout.lbl-title-technical-installation":"Installatie door een technicus","ng.sales-checkout.lbl-self-installation-home-delivery-description-2":"Als je oude Telenet-toestellen hebt, lever ze dan in via het inleverpunt.","ng.sales-checkout.contract-summary-link.text":"samenvatting van de overeenkomst algemene verkoopsvoorwaarden","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.totals":"Totale bestelling","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.on-next-bill":"Op je volgende aanrekening","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.invalid.name":"Naam van de contactpersoon is ongeldig","ng.sales-checkout.lnk.etf-enable-discount":"Activeer \u20ac{{customerChosenDiscount}} korting","ng.sales-checkout.lbl.configure-multiple-mobile-plans":"Configureren","ng.sales-checkout.lbl.reassurance.sim-card-message":"Je krijgt je (data)simkaart binnen 2 à 3 dagen via de post. Het past in je brievenbus. Zodra je de (data)simkaart hebt, kan je ze zelf activeren. Dat kan via de link in de e-mail die je kreeg, via telenet.be/activeermobiel of door ons het contract ondertekend terug te sturen.\nJe activeerde je simkaart en koos voor een nieuw nummer? Dan kan je je simkaart meteen in je toestel steken en gebruiken. Je activeerde je simkaart en je koos ervoor je mobiele nummer te behouden? Dan krijg je meestal binnen 10 minuten een sms van je oude operator. Van zodra het netwerk wegvalt, steek je de nieuwe simkaart in je toestel.","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.order-confirmation":"Zijn alle details juist?","ng.sales-checkout.lbl.installation-address.new-line":"Nieuw","ng.sales-checkout.text.missing-contact-details-warning":"Om je bestelling te kunnen leveren, hebben we een contactnummer en/of e-mailadres nodig.","ng.sales-checkout.button.yes":"Ja","ng.sales-checkout.text.bundle-info-configure":"Stel {{mobileLineBundleName}} samen","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.one-off-payment-next-invoice.tfb":'Eenmalige kost
op je volgende aanrekening
',"ng.sales-checkout.text.bundle-limited-title":"10 GB mobiele data","ng.sales-checkout.lbl.contract-summary.description-end":'Je kan je beroepen op je herroepingsrecht waar mogelijk.\nDoor te klikken op Bestel, ga je akkoord met onze algemene verkoopsvoorwaarden',"ng.sales-checkout.lbl.migration-info.description-3":" smaak die je hebt geselecteerd","ng.sales-checkout.text.bundle-new-line-number-sub-heading":"Telenet kent je een nieuw nummer toe","ng.sales-checkout.btn.changeLine.select":"Verander naar dit tariefplan","ng.sales-checkout.shipping-address-overlay.lbl.your-address":"Je leveringsadres","ng.sales-checkout.fixed-line-port-in-number-with-different-zone-errorfield":"Geef een vast telefoonnummer in, in hetzelfde veld als je installatieadres.","ng.sales-checkout.btn.etf-cancel-discount":"Annuleren","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.depreciation-table-link":"afschrijvingstabel","ng.sales-checkout.lbl.title.data_sim_choice":"Configureer je ONE datasimkaart","ng.sales-checkout.shoping-cart.text.telenet-mobile":"Telenet Mobile","ng.sales-checkout.lbl-title-installation-type-modem-compatibility":"Modemcompatibiliteit","ng.sales-checkout.step-reserve-apointment.date.lbl":"Op datum","ng.sales-checkout.installation-location.lbl.select-address-errorfield":"Je moet een installatieadres kiezen om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.error.dtv-contact-retail":"Sorry, we kunnen je aanvraag online niet verwerken. Je hebt internet van Telenet nodig als je je decoder wil omruilen naar een Telenet TV-box.","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO134.title":"Sorry, je bestelling is niet meer beschikbaar. Je kan opnieuw een bestelling ingeven.","ng.sales-checkout.btn.select-installation-location.edit-new-address":"Nieuw adres bewerken","ng.sales-checkout.appointment.date-picker.lbl":"Selecteer een datum","ng.sales-checkout.lbl.contact-customer-service.lbl.description":"Neem contact op met de klantenservice voor verdere verwerking.","ng.sales-checkout.lbl.port-in-number":"Geef het nummer in dat je wil overdragen","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.terms-n-conditions":'Ik aanvaard de algemene voorwaarden van Easy Switch. Meer weten? Lees de voorwaarden ',"ng.sales-checkout.info.tv-plan-configuration.content-pack-info":"Om van {{contentPackName}} te genieten heb je Telenet TV nodig. Heb je graag dat we Telenet TV voor jou toevoegen?","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.disney-plus-purchasing-terms-disclaimer":'Door te klikken op Bestel, ga je akkoord met de algemene en verkoopsvoorwaarden van Disney+.',"ng.sales-checkout.text.review-billing-address-overlay-title":"Facturatieadres aanpassen","ng.sales-checkout.text.penalty-warning-message":"Breng je oude gehuurde decoder(s) binnen de 30 dagen terug naar een Telenet-winkelpunt. Lever je je decoder(s) niet of te laat in? Dan rekenen we een restwaarde aan.","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.invalid.sms":"Telefoonnummer ongeldig","ng.sales-checkout.lbl.not-available":"Niet beschikbaar","ng.sales-checkout.text.mobile-plan-port-in-number-sub-heading":"Nummer overdragen van een andere operator","ng.sales-checkout.shoping-cart.text.mobile-number":"Mobiel nummer","ng.sales-checkout.button.order-correction-blocked-status":"Contacteer ons","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.depreciation-table-title":"Contract details","ng.sales-checkout.shopping-cart-cost-of-swap.lbl.heading":"Omruilkosten","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi-404-OCAPI-ERR-ODSO119.title":"Je bestelling is al verwerkt.","ng.sales-checkout.lbl.call-to-other-networks":"Minuten","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-all-disconnect-move":"Dit zal worden afgesloten: Je mobiele nummer {{mobileLineDisconnectedLabel}}, {{disconnectItems}}.","ng.sales-checkout.text.review-update-contact-number":"Vul je telefoonnummer in om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.shopping-cart.orderTotal-label":"Dit is alleen het bedrag van deze bestelling. Als je nog andere producten hebt of bestelt, kan dat nog veranderen. Het volledige bedrag vind je op je volgende factuur of aanrekening.","ng.sales-checkout.error.error-overlay-business.description":"Ontdek ons aanbod voor particulieren op onze marketingpagina.","ng.sales-checkout.lbl.save-order-action":"hier","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.select-date":"Datum van stopzetting","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.installation-type-modem-compatibility":"Er is geen installatie nodig voor je toestel of abonnement.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.monthly-plan":"Abonnement","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.contact-details.lbl":"Vul contactgegevens in","ng.sales-checkout.btn.marketing-page":"Verkooppagina","ng.sales-checkout.step-reserve-apointment.select-date.invalid-date-range.errror":"Kies een datum na 3 dagen","ng.sales-checkout.custom-message.port-in-number-not-provided-errorfield":"Je moet een telefoonnummer ingeven om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.text.etf-termination-fee-for-used-discount":"Opzegvergoeding voor je {{deviceName}}","ng.sales-checkout.shoping-cart.text.porting-number":"Overgedragen nummer","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.invalid.email":"E-mailadres ongeldig","ng.sales-checkout.personal-data.missing-label":"Er ontbreken nog enkele gegevens","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.id":"Easy Switch ID","ng.sales-checkout.lbl.error.ingenico-exception-errorfield.tln":"Je betaling komt niet helemaal door. Contacteer onze Klantendienst op 015 66 66 66 en we bekijken de status.","ng.sales-checkout.text.etf-want-to-apply-changes":"Wil je de wijzigingen toepassen?","ng.sales-checkout.lbl.title.eligible-products":"Tariefplan wijzigen","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.cancellation-fee":"Opzegvergoeding","ng.sales-checkout.personal-info-email.lbl":"E-mailadres waarop je bereikbaar bent","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.back":"Terug","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.usage-type-unlimited":"Unlimited mobiele data","ng.sales-checkout.lbl.change-line-monthly-plan":"Verander mijn tariefplan","ng.sales-checkout.shoping-cart.text.retained":"Behouden","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi-404-OCAPI-ERR-ODSO119.description":"","ng.sales-checkout.e-sim.title.link":"eSIM?","ng.sales-checkout.lbl.title.delivery-read-only-address":"Levering","ng.sales-checkout.lbl.sms":"sms","ng.sales-checkout.lbl.change-plan":"Verander mijn tariefplan","ng.sales-checkout.mandatory-info-nrn-pattern-error":"Je rijksregisternummer is niet geldig. Kijk het even na.","ng.sales-checkout.btn.etf-apply-discount":"Toepassen","ng.sales-checkout.step-reserve-apointment.selection.lbl":"Hoe wil je kiezen?","ng.sales-checkout.lbl.error.ingenico-decline-errorfield.tln":"Sorry, je bestelling kan niet geplaatst worden door een probleem met de betaling. Probeer het opnieuw, kies een andere betaalmethode of contacteer onze Klantendienst op 015 66 66 66.","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.device-swap-introduction":"Ontdek de tv-ervaring van morgen","ng.sales-checkout.text.etf-termination-fee":"Opzegvergoeding: \u20ac {{terminationFee}}","ng.sales-checkout.text.contact":"Contact","ng.sales-checkout.lbl.easy-switch-id":"Je Easy Switch ID","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.upfront-payment.tln":'Vooraf te betalen
(betaal vandaag)
',"ng.sales-checkout.e-sim.option.physical-sim-card.lbl":"Fysieke simkaart","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.options-section":"Opties","ng.sales-checkout.lbl.customer-eligibility-for-modem-swap.error-message":"Je komt helaas niet in aanmerking voor een nieuwe modem.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.all-prices-exclusive-vat":"Prijzen exclusief btw","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.switch-to-ebill":'Vanaf nu krijg je je aanrekening of factuur via e-mail. Lees er alles over!',"ng.sales-checkout.text.delivery-note-sim-card-telenet":"Goed nieuws! Je moet niet thuis blijven om je simkaart te ontvangen. Binnen maximaal 3 werkdagen vind je ze in je brievenbus.","ng.sales-checkout.error.error-overlay-business.title":"Dit product is er momenteel alleen voor zelfstandigen.","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-item-disconnect":"Je {{disconnectItems}} worden afgesloten.","ng.sales-checkout.text.review-warning-message":"Je hebt Streamz(+) toegevoegd aan je extra pakketten. Heb je al een abonnement bij streamz.be? Vergeet het daar dan niet te annuleren.","ng.sales-checkout.change-installation-type-dialog.info":"Wanneer je doorgaat, kom je terug op de pagina waar je het installatietype, de datum en tijd kan kiezen.","ng.sales-checkout.appointment.date-loadmore.lbl":"Meer laden","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.eligible-products":"Kies een nieuw tariefplan.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.hardware-cvp-delivery":"Levering van hardware","ng.sales-checkout.shoping-cart.text.dtv":"Telenet TV","ng.sales-checkout.lbl.title.ftth_appointment_info":"Informatie over de installatie","ng.sales-checkout.text.mobile-plan-new-number-heading":"Nieuw mobiel nummer","ng.sales-checkout.error.btn.go-back":"Ga terug","ng.sales-checkout.text.etf-month-contract":"\u20ac {{customerChosenDiscount}} korting bij een contract van 12 maanden","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.product-activation.tln":"Wil je je diensten bij je huidige operator stopzetten zodra je nieuwe diensten actief zijn bij Telenet?","ng.sales-checkout.mandatory-info-nrn-error-required":"Je moet je rijksregisternummer ingeven om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.error.lbl.title":"Omruilen decoder","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-standalone-mobile-line.lbl.no":"Nee, ik wil nieuwe nummers toevoegen aan mijn nieuwe pakket","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.all-prices-inclusive-vat":"Prijzen inclusief btw","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.price-monthly-discount":"-\u20ac {{value}}/maand","ng.sales-checkout.lbl.message-change-plan":"Wil je van plan veranderen?","ng.sales-checkout.error.dtv-multiple-lines":"Sorry, we kunnen je aanvraag online niet verwerken. Contacteer ons op het nummer 015 66 66 66 of kom langs bij een Telenet-winkelpunt in je buurt.","ng.sales-checkout.e-sim.option.e-sim.lbl":"eSIM","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.bundle-mobile-line-new-configuration-address-overlay":"Voeg de nummers toe die je in je abonnement wil opnemen","ng.sales-checkout.lbl.save-order":"Bewaar je bestelling","ng.sales-checkout.text.etf-termination-fee-for-used-discount.tln.tfb":"Verbrekingsvergoeding voor je {{deviceName}} (excl. btw)","ng.sales-checkout.text.bundle-available-configuration":"Je moet nog {{mobileLinesBundleConfigured}} van {{maxMobileLinesAllowed}} mobiele nummers toevoegen.","ng.sales-checkout.slo-purchase-overlay.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO157.button":"Beheer je abonnementen","ng.sales-checkout.lbl.move-overlay.header.installation-address-form":"Voer een nieuw adres in","ng.sales-checkout.text.same-bundle-move-selected-to-unlimited":"Maak de nummers unlimited","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.base-budget-capping-loss":"Limiet buiten abonnement ingesteld? Die blijft actief op je nieuwe BASE-abonnement, maar je verbruik zetten we automatisch weer op \u20ac 0.","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-standalone-mobile-line.description":"Wil je bestaande Telenet-nummers buiten je huidige pakket toevoegen aan je {{selectedBundleName}}?","ng.sales-checkout.lnk.etf-edit":"Bewerken","ng.sales-checkout.lbl-title-self-installation-pick-up-delivery":"Telenet-winkelpunt","ng.sales-checkout.shoping-cart.text.ott":"Telenet TV flow","ng.sales-checkout.lbl.customer-eligibility-for-modem-swap.contact-button.tln.tfb":"Contacteer ons","ng.sales-checkout.mandatory-info-foreign-eid-pattern-error":"Het identiteitskaart- of paspoortnummer is niet geldig. Kijk het even na.","ng.sales-checkout.text.review-installation-type-technician-delivery":"Installatie door technicus","ng.sales-checkout.lbl.title.bundle-mobile-line-same-configuration":"Mobiele nummers in je ONE","ng.sales-checkout.lbl.other":"Andere identiteit","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-bundle-migrated":"Je tariefplan wordt overgezet naar {{modifiedTLOItemName}} met {{modifiedTLOItemNumber}} mobiele nummers.","ng.sales-checkout.text.bundle-info-sim-configuration":"Voeg je mobiele nummer {{mobileline}} toe","ng.sales-checkout.contract-summary-pre.text":"Lees de ","ng.sales-checkout.lbl.reassurance.new-customer-generic-migration-info":"Je krijgt van ons een bevestigingsmail wanneer alles in orde is.","ng.sales-checkout.text.delivery-note-sim-card-base":"Goed nieuws! Je moet niet thuis blijven om je simkaart te ontvangen. Binnen maximaal 3 werkdagen vind je ze in je brievenbus.","ng.sales-checkout.text.delivery-content-title":"Inhoud levering","ng.sales-checkout.text.order-correction-blocked-status-description":"De bestelling werd geweigerd. Contacteer ons voor meer informatie.","ng.sales-checkout.lbl-technical-installation-comfort-install-description-1":"Onze installateur installeert alle Telenet-toestellen en sluit alle kabels erop aan.","ng.sales-checkout.error.bundle-port-in-number-already-exists":"Dit nummer is al gelinkt aan één van je abonnementen. Ga terug naar het vorige stap om dit nummer toe te voegen aan je nieuwe {{mobileLineBundleName}}-abonnement.","ng.sales-checkout.lbl.belgian":"Belgische identiteit","ng.sales-checkout.text.mobile-plan-change-plan-heading":"{{productIdentifier}}","ng.sales-checkout.lbl.shopping-cart-enter-promo-code":"Heb je een kortingscode? Vul die dan hier in (optioneel).","ng.sales-checkout.error.configure-drag-all-lines-errorfield":"Het aantal nummers komt niet overeen. Zorg dat er evenveel nummers staan als het aantal dat vermeld staat naast Unlimited mobiele data en 10 GB mobiele data","ng.sales-checkout.btn.etf-buy-at-full-price":"Nee, ik koop het zonder korting","ng.sales-checkout.lbl.title.bundle-mobile-line-existing-configuration":"Je hebt al een mobiel abonnement bij Telenet","ng.sales-checkout.text.bundle-info":"Je kan maximaal {{maxMobileLinesAllowed}} mobiele nummers naar je {{bundleName}} overdragen.","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.one-time-total":"Eenmalige kost","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.installation-type":"Afhankelijk van je woonplaats heb je de keuze tussen Self Starter of Comfort-installatie.","ng.sales-checkout.device-swap-introduction.lbl.not-available-errorfield":"Je komt niet in aanmerking voor een omwisseling van je tv-decoder.","ng.sales-checkout.text.etf-buy-off-message":"Wil je een bestaand contract opzeggen om een korting op je bestelling te krijgen?","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.select-option":"Dankzij Easy Switch regelt je nieuwe operator je overstap van begin tot eind, zonder dat je zelf iets hoeft te doen.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.contract-summary.description-start":"Lees de ","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.added":"Toegevoegd","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-telephone-disconnect":"Dit zal worden afgesloten: Je vaste telefoonnummer {{telephoneNumberDisconnectedLabel}}.","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.migration-info-move-overlay":"Je huidige diensten worden overgezet naar je nieuwe abonnement.","ng.sales-checkout.placeofbirth-invalidaddress.error":"Je geboorteplaats is niet geldig. Kijk het even na.","ng.sales-checkout.option.tv-plan-configuration.with-telenet-tv":"Ik wil graag Telenet TV.","ng.sales-checkout.order-submitted-overlay.description":"Wil je graag nog iets bestellen? Neem dan een kijkje op onze website of ontdek onze lopende promoties.","ng.sales-checkout.error.btn.go-contacts":"Contacteer ons op het nummer 015 66 66 66 of ga naar een Telenet-winkelpunt in je buurt.","ng.sales-checkout.lbl.select-installation-location.location-title-for-modem-swap":"Bevestig je installatieadres","ng.sales-checkout.error.error-overlay-residential.title":"Dit product is er momenteel alleen voor particulieren.","ng.sales-checkout.abandoned-cart-overlay.ocapi-422-OCAPI-ERR-ODSO134.title":"Sorry, je bestelling is niet meer beschikbaar. Je kan opnieuw een bestelling ingeven.","ng.sales-checkout.text.review-installation-type-business-install":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.required.value":"{{fieldName}} verplicht","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.reserve-appointment":"Selecteer een datum en tijd voor de installatie","ng.sales-checkout.text.review-billing-address-overlay-title.tfb":"Verander facturatieadres","ng.sales-checkout.unavailable-timeslots.lbl":"Er zijn de komende 14 dagen geen slots beschikbaar","ng.sales-checkout.lbl.reassurance.content-pack-warning-message":"Je hebt {{contentPackName}} toegevoegd aan je extra pakketten. Heb je al een abonnement bij streamz.be? Vergeet het daar dan niet te annuleren.","ng.sales-checkout.btn.get-new-tv-box":"Bestel je TV-box","ng.sales-checkout.lbl.publish-number":"Publiceer mijn nummer via 1207 of een gelijkaardige telefoongids","ng.sales-checkout.lbl.fixed-line-port-in-number-heading":"Welk telefoonnummer wil je overdragen?","ng.sales-checkout.lbl.e-sim-overlay.info.description":"Een eSIM is een geïntegreerde digitale simkaart waarmee je verbinding kan maken met het mobiele netwerk van je provider. Je hebt dus geen fysieke simkaart meer nodig en activeert je eSIM gratis en snel online. Wil je gebruik maken van eSIM? Check eerst of je toestel compatibel is. Is dat het geval? Dan kan je onmiddellijk je eSIM-profiel downloaden. Die bevat namelijk alle nodige software om verbinding te maken met het mobiele netwerk van je provider. Handig! Want zo hoef je niet meer te wachten op een levering per post. Goed om te weten: eSIM is beschikbaar voor alle mobiele klanten.","ng.sales-checkout.text.bundle-port-in-number-sub-heading":"Nummer van andere operator overdragen","ng.sales-checkout.lbl.fixed-line-installation-address":"Geef het installatieadres van je vaste lijn in, zoals gekend bij je huidige operator.","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.base-purchasing-terms-disclaimer":'Door te klikken op bestellen, ga je akkoord met onze algemene voorwaarden',"ng.sales-checkout.lbl.migration-info-all-disconnect":"Je mobiele nummer {{mobileLineDisconnectedLabel}}, je vaste telefoonnummer{{telephoneNumberDisconnectedLabel}}, {{disconnectItems}} worden afgesloten.","ng.sales-checkout.lbl.title.email-confirmation":"We missen nog enkele gegevens van je","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.data_sim_choice":"Deze simkaart kan je alleen gebruiken voor mobiele data.","ng.sales-checkout.step-reserve-apointment.select-date.heading":"Selecteer de gewenste installatiedatum","ng.sales-checkout.step-reserve-apointment.select-date.invalid.errror":"Datum ongeldig","ng.sales-checkout.text.delivery-content-allinstallationitems":"Alle installatie-elementen","ng.sales-checkout.lbl-title-self-install-at-home":"Zelf installeren","ng.sales-checkout.appointment.date-picker-error.lbl":"Kies een datum om verder te kunnen gaan.","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.specify-eos-boxes":"Duid aan hoeveel TV-boxen je wil installeren.","ng.sales-checkout.lbl.progress-overlay.description":"Even geduld. We kijken na of je producten een installatie vereisen.","ng.sales-checkout.btn.registration-page":"Registratiepagina","ng.sales-checkout.existing-mobile-number.existing-number.phd":"Selecteer je nummer","ng.sales-checkout.option.tv-plan-configuration.just-content-pack":"Ik wil alleen {{contentPackName}} hebben.","ng.sales-checkout.eligible-option.lbl.summary.monthly":"per maand","ng.sales-checkout.shoping-cart.text.change-plan":"Overgezet van","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.depreciation-table-note-prefix":"Bekijk zeker even de ","ng.sales-checkout.button.save":"Opslaan","ng.sales-checkout.lbl.optout-easy-switch":"Ik regel het zelf of later","ng.sales-checkout.step.lbl.delivery":"Levering aan huis","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-purchased":"Dit wordt toegevoegd: {{addedProductsLabel}}","ng.sales-checkout.shoping-cart.text.internet":"Internet","ng.sales-checkout.timeslots.afternoon.lbl":"Namiddag","ng.sales-checkout.lbl.title.mobile-plan-configuration-existing":"Goede keuze! Eerst, je nummer:","ng.sales-checkout.lbl.select":"Kies","ng.sales-checkout.shopping-cart.lbl.price-monthly":"\u20ac {{value}}/maand","ng.sales-checkout.lbl-technical-installation-business-install-description-2":"Gegarandeerde netwerkkwaliteit","ng.sales-checkout.lbl.migration-info.description-1":"Je bestaande","ng.sales-checkout.lbl.move-overlay.header.installation-address":"Selecteer het adres waarvan je verhuist","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.included-in-next-invoice":"Verrekend op je volgende aanrekening","ng.sales-checkout.place-of-birth.lbl":"Geboorteplaats","ng.sales-checkout.change-installation-address-dialog.btn.cancel":"Terug","ng.sales-checkout.text.review-email-missing-info":"Je moet een e-mailadres ingeven zodat we je bestelling kunnen leveren.","ng.sales-checkout.text.review-shipping-info":"Informatie over je levering","ng.sales-checkout.text.penalty-warning-message-home-delivery":"Breng je oude gehuurde decoder(s) binnen de 30 dagen binnen in een Telenet-winkel. Lever je je decoder(s) niet of te laat in? Dan rekenen we een restwaarde aan.","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.fiber_confirmation":" ","ng.sales-checkout.lnk.shopping-cart-remove-discount":"Verwijderen","ng.sales-checkout.lbl.migration-info-mobile-slo-disconnect":"Dit zal worden afgesloten: Je mobiele nummer {{mobileLineDisconnectedLabel}}, {{multipleSLODisconnectedLabel}}.","ng.sales-checkout.btn.next":"Volgende","ng.sales-checkout.lbl.sub-title.installation-location-move-overlay":"We gebruiken dit adres om je nieuwe toestellen/abonnementen in te stellen en al je bestaande producten te verplaatsen.","ng.sales-checkout.text.extra-big-item-delivery-title.tln.tfb":"We bezorgen je pakje op afspraak.","ng.sales-checkout.text.review-billing-address":"Facturatieadres","ng.sales-checkout.text.delivery-content-smartphone":"Smartphone","ng.sales-checkout.shopping-cart.text.data-only-line":"Datasimkaart","ng.sales-checkout.lbl.selected":"Geselecteerd","ng.sales-checkout.lbl.title.delivery-overlay":"Liever ergens elders?","ng.sales-checkout.text.business-bundle-available-configuration":"Selecteer minstens 1 nummer uit je huidige abonnement.","ng.sales-checkout.error.service-segment-greater-than-four-errorfield":"Deze actie is helaas niet mogelijk. Bel ons via 0800 66 008. Ons team helpt je graag verder.","ng.sales-checkout.lbl.easy-switch-option":"Wil je Easy Switch gebruiken?","ng.sales-checkout.eligible-option.lbl.price-monthly":"\u20ac {{value}}/maand","ng.sales-checkout.lbl.billing-address-overlay.your-address":"Je facturatieadres","ng.sales-checkout.lbl.title.easy-switch":"Easy Switch aanvragen","ng.sales-checkout.lbl.eos-box-selection.left-panel-header":"Hoeveel tv-boxen wil je installeren?","ng.sales-checkout.easy-switch.lbl.dtv.and.internet":"Easy Switch voor tv en internet","ng.sales-checkout.step-reserve-appointment.invalid.value":"{{fieldName}} ongeldig","ng.sales-checkout.info.retain-bundle-mobile-lines":"Je kan {{maxMobileLines}} mobiele lijn(en) in je abonnement behouden. Niet-geselecteerde lijnen worden stopgezet.","ocapi-form.submitting-top.tfb":"Formulier verzenden","ocapi-form.submitting-bottom":"Even geduld ...","ocapi-form.submitting-top":"Het formulier wordt verzonden","ng.search-users.pincode.error.pattern":"Je pincode moet 4 cijfers bevatten.","ng.search-users.unassigned-users-link":"Stel ze snel in.","ng.search-users.unassigned-users-info":"Opgelet! Je gebruikers zijn nog niet allemaal volledig ingesteld.","ng.search-users.title.cta.no-records-found":"Geen gebruikers beschikbaar","ng.search-users.txt.international.calling":"Met deze optie kan je internationaal bellen. Je geniet van 1000 inbegrepen belminuten.","ng.search-users.btn.search":"Zoeken","ng.search-users.lbl.table.name.header":"Naam","ng.search-users.btn.reset":"Resetten","ng.search-users.lbl.table.phoneNumber.desc.header":"Sorteren op telefoonnummer: aflopend","ng.search-users.reset-user.btn.confirm.single":"Bevestigen","ng.search-users.txt.pincode":"Pincode","ng.search-users.lbl.possible-actions":"Acties","ng.search-users.title.cta.no-search-records-found":"Er werden geen zoekresultaten gevonden voor:{{value}}","ng.search-users.lbl.table.extension.asc.header":"Sorteren op extensie: oplopend","ng.search-users.lbl.table.licence.header":"Nog in te stellen","ng.search-users.lbl.table.extension.header":"Extensie","ng.search-users.lbl.table.phoneNumber.header":"Telefoonnummer","ng.search-users.lbl.table.firstName.desc.header":"Sorteren op voornaam: aflopend","ng.search-users.lbl.table.lastName.header":"Achternaam","ng.search-users.get-started.lbl.subtitle":"Je hebt momenteel geen gebruikers.","ng.search-users.txt.user":"Gebruiker {{lastName}} {{firstName}}","ng.search-users.lbl.table.lastName.desc.header":"Sorteren op achternaam: aflopend","ng.search-users.user-licence":"Gebruiker {{value}}","ng.search-users.bnt.save":"Bewaren","ng.search-users.lbl.action":"lijn geselecteerd","ng.search-users.lbl.international.calling":"International calling","ng.search-users.lbl.advanced-settings-action":"Geavanceerde instellingen","ng.search-users.txt.update-user-success":"De gebruiker werd succesvol aangepast.","ng.search-users.lbl.table.assignedDeviceName.header":"Je toestel","ng.search-users.lbl.table.businessId.header":"ID","ng.search-users.lbl.table.firstName.asc.header":"Sorteren op voornaam: oplopend","ng.search-users.btn.save":"Bewaren","ng.search-users.lbl.table.name.asc.header":"Sorteren op gebruiker: oplopend","ng.search-users.get-started.lbl.description":"Klik op de knop hieronder om aan de slag te gaan.","ng.search-users.search-users.sort.lbl":"Sorteren op","ng.search-users.get-started.assign.txt.button":"Configureer een gebruiker","ng.search-users.search-users.sort.phd":"Sorteren op","ng.search-users.btn.cancel":"Annuleren","ng.search-users.txt.no-search-results":"Er werden geen resultaten gevonden voor deze naam.","ng.search-users.get-started.create.txt.button":"Gebruiker aanmaken","ng.search-users.lbl.table.firstName.header":"Voornaam","ng.search-users.txt.reset-description":"Opgelet! Wanneer je een gebruiker reset, gaan alle instellingen verloren. Dat betekent dat een andere gebruiker deze licentie kan innemen.","ng.search-users.reset-user.warning.text.single":"Ben je zeker dat je deze gebruiker wil resetten? In dat geval worden alle gegevens gewist en kunnen ze niet meer hersteld worden.","ng.search-users.get-started.title":"Aan de slag met je gebruikers!","ng.search-users.lbl.table.extension.desc.header":"Sorteren op extensie: aflopend","ng.search-users.lbl.table.emailAddress.header":"E-mailadres","ng.search-users.lbl.actions":"lijnen geselecteerd","ng.search-users.lbl.table.name.desc.header":"Sorteren op gebruiker: aflopend","ng.search-users.txt.reset":"Gebruiker resetten","ng.search-users.txt.no-records":"Geen gebruikers gevonden.","ng.search-users.lbl.table.lastName.asc.header":"Sorteren op achternaam: oplopend","ng.search-users.lbl.table.phoneNumber.asc.header":"Sorteren op telefoonnummer: oplopend","ng.search-users.txt.edit-advanced-settings-success":"In orde! Je instellingen werden aangepast.","ng.search-users.phd.search":"Zoeken","ng.search-users.lbl.edit-action":"Bewerken","ng.search-users.lbl.add-user":"Gebruiker toevoegen","mobile-usage-reminders.nonfmc-limited-eu-reminders":"Stel verbruiksmeldingen in voor je mobiele dataverbruik in de EU.","mobile-usage-reminders.nonfmc-outofbundle-url":"Pas je verbruikslimiet aan","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-rmd":"Hier kan je meldingen instellen voor het dataverbruik per mobiel nummer. Iedereen die je hieronder aanduidt, krijgt een sms.","mobile-usage-reminders.default-screen.second-default-reminder-explanation":"Melding naar de beheerder(s)","mobile-usage-reminders.out-of-bundle-threshold-header-rmd":"Meldingen over extra verbruik","mobile-usage-reminders.smart-rating-reminder-info":"Iedereen krijgt automatisch een sms wanneer je Free G bijna en volledig is opgebruikt. De beheerder krijgt ook nog een e-mail.","mobile-usage-reminders.no-profiles-outofbundle-tb":"We vinden momenteel geen gebruikers. Probeer het later opnieuw.","mobile-usage-reminders.mobile-reminders-with-included":"Melding bij verbruik van","mobile-usage-reminders.nonfmc-email-placeholder":"E-mailadres","mobile-usage-reminders.bundle-warning-title-tb":"Verbruiksmeldingen verbruik in België","mobile-usage-reminders.mobile-mobile-guidance-error-base-phone-number-constraint":"Dit is geen geldig mobiel nummer","mobile-usage-reminders.bundle-warnings-tb":"Meldingen totale verbruik","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-included-tb-intro":" ","mobile-usage-reminders.lbl.current-notification-number":"We sturen automatisch een melding naar","mobile-usage-reminders.select-min-receiver-included":"Kies minstens 1 ontvanger","mobile-usage-reminders.minimized.general-title":"Meldingen mobiel verbruik","mobile-usage-reminders.included-threshold-and-no-set-reminders-header-rmd":"Jouw verbruik","mobile-usage-reminders.ocapi.response-CA_ERROR":"Er ging even iets mis. Je aanpassing is niet bewaard.
Zet je mobiel toestel uit en aan, en probeer over 24 uur even opnieuw. Tip: hou bij het herstarten van je toestel je pincode bij de hand.","mobile-usage-reminders.nonfmc-mobile-guidance-error-telenet-phone-number-constraint":"Vul een geldig mobiel nummer in.","mobile-usage-reminders.lbl.fully-used":"Als ze op zijn","mobile-usage-reminders.email-example":"bv. naam@gmail.com","mobile-usage-reminders.title.options-usage":"Verbruik opties","mobile-usage-reminders.default-screen.title-default-bundle-reminders.tfb":"Meldingen bij je totale verbruik","mobile-usage-reminders.autopause-label":"Automatisch pauzeren","mobile-usage-reminders.default-screen.keep-the-default-reminders":"","mobile-usage-reminders.nonfmc-email-example":"bv. jan.janssens@telenet.be","mobile-usage-reminders.minimized.manage-info":"Beheer je meldingen","mobile-usage-reminders.default-screen.title-out-of-bundle-reminder":"","mobile-usage-reminders.lbl.prepay-balalance-monitor":"\u20ac {{amount}}","mobile-usage-reminders.text.options-usage":"Hou je verbruik in de gaten met de berichten die we sturen als je een deel van je data hebt opgebruikt.","mobile-usage-reminders.profile-warnings-included-rmd":"Meldingen over persoonlijk verbruik","mobile-usage-reminders.lbl.fully-expired":"Als ze op zijn","mobile-usage-reminders.profile-warnings-outofbundle-tb":"Meldingen over extra verbruik","mobile-usage-reminders.no-reminders":"Je hebt geen meldingen ingesteld.","mobile-usage-reminders.included-limit-and-no-set-reminders-info-rmd":"Je krijgt een sms wanneer je deze hoeveelheid data hebt verbruikt.
Deze melding is ter info, je kan blijven surfen tot jullie pot leeg is.","mobile-usage-reminders.mobile-mobile-guidance-error-atleast-one-non-empty-field-constraint":"Een e-mailadres of mobiel nummer is verplicht","mobile-usage-reminders.email-email-guidance-error-required":"Dit is geen geldig e-mailadres","mobile-usage-reminders.lbl.base-for-free":"BASE For Free time","mobile-usage-reminders.mobile-mobile-label.tln.tfb":"Extra telefoonnummer","mobile-usage-reminders.default-screen.keep-the-default-reminders.tfb":"","mobile-usage-reminders.nonfmc-mobile-label":"Bericht ook op een ander nummer ontvangen?","mobile-usage-reminders.phld.secondary-email":"Alternatief e-mailadres","mobile-usage-reminders.txt.reminder-for-option":"Meldingen bij 90% en 100% verbruik van je optie","mobile-usage-reminders.title.notification":"Melding","mobile-usage-reminders.error-email-constraint":"Vul een geldig e-mailadres in.","mobile-usage-reminders.minimized.view-info":"Bekijk je meldingen","mobile-usage-reminders.lbl.before-expiration":"{value} voor einde","mobile-usage-reminders.default-screen.keep-default-reminders-button.tfb":"","mobile-usage-reminders.lbl.day":"dag","mobile-usage-reminders.nonfmc-email-label":"Bericht ook via e-mail ontvangen?","mobile-usage-reminders.nonfmc-outofbundle-withlimit":"Herinneringen verbruikslimiet:","mobile-usage-reminders.no-profiles-outofbundle-rmd":"We vinden momenteel geen gebruikers. Probeer het later opnieuw.","mobile-usage-reminders.no-profiles-included-tb":"We vinden momenteel geen gebruikers. Probeer het later opnieuw.","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-outofbundle-tb":"Hier kan je meldingen instellen voor extra verbruik zoals gesprekken en sms\u2019en naar speciale nummers (parking-sms, 0900-nummers, \u2026) en bellen naar het buitenland.","mobile-usage-reminders.txt.message-by-sms":"Meldingen via sms","mobile-usage-reminders.bundle-warning-explanation-rmd":"Je krijgt een sms wanneer deze percentages van jullie pot mobiele data verbruikt zijn:","mobile-usage-reminders.bundle-warning-explanation-tb":"Je krijgt een sms wanneer deze percentages van jullie pot mobiele data verbruikt zijn:","mobile-usage-reminders.default-screen.keep-default-reminders-button":"Gebruik standaard instellingen","mobile-usage-reminders.txt.reminder-include-consumption":"Meldingen voor verbruik binnen je abonnement","mobile-usage-reminders.nonfmc-mobile-placeholder":"Vul een mobiel nummer in.","mobile-usage-reminders.included-limit-and-no-set-reminders-header-tb":"Je verbruik","mobile-usage-reminders.bundle-warning-explanation-tb-intro":" ","mobile-usage-reminders.save-reminders":"Bewaren","mobile-usage-reminders.error-telenet-phone-number-constraint":"Vul een geldig mobiel nummer in.","mobile-usage-reminders.default-screen.title-out-of-bundle-reminder.tfb":"","mobile-usage-reminders.profile-warnings-outofbundle-rmd":"Meldingen over extra verbruik","mobile-usage-reminders.included-threshold-info-tb":"Je krijgt een boodschap per sms zodra je op 80% en 100% van je persoonlijke limiet zit. Je persoonlijke limiet is:","mobile-usage-reminders.default-screen.second-default-reminder-explanation.tfb":"Melding naar de beheerder(s) ","mobile-usage-reminders.phld.primary-email":"Primair e-mailadres","mobile-usage-reminders.email-email-label":"Bericht via e-mail","mobile-usage-reminders.ndh-voice-threshold-info":"Je krijgt een automatische melding via sms zodra je 75%, 90% en 100% van je belminuten gebruikt hebt.","mobile-usage-reminders.bundle-warning-national-data-explanation-edit-tb":"Elke gebruiker die je aanduidt, krijgt een sms bij de gekozen verbruiksherinnering. Als beheerder krijg je ook een e-mail. Eenmaal 100% bereikt? Dan surf je verder met beperkte snelheid (512 Kbps) tot je volgende aanrekeningsperiode.","mobile-usage-reminders.info.txt.internet-plan-only":"Vul een e-mailadres of mobiel nummer in","mobile-usage-reminders.autopause-reminders-minimum":"Stel minstens 1 melding in","mobile-usage-reminders.profile-warnings-tb":"Herinneringen individueel verbruik ","mobile-usage-reminders.default-screen.first-default-reminder-explanation.tfb":"Melding naar de beheerder(s) ","mobile-usage-reminders.email-email-guidance-error-maxlength":"Dit is geen geldig e-mailadres","mobile-usage-reminders.no-reminders-for-one-threshold-rmd":"Je hebt geen herinneringen ingesteld.","mobile-usage-reminders.default-screen.first-default-reminder":"80%","mobile-usage-reminders.autopause-information-expand":"De gebruiker zal automatisch gepauzeerd worden zodra hij zijn grens voor mobiele data heeft bereikt. Hij/zij kan dan tijdelijk geen mobiele data meer gebruiken.","mobile-usage-reminders.warning-reminder":"Melding bij {{value}} {{unit}} verbruikt","mobile-usage-reminders.email-placeholder":"Vul een e-mailadres in.","mobile-usage-reminders.default-screen.out-of-bundle-reminder.tfb":"","mobile-usage-reminders.default-screen.change-default-reminders-button.tfb":"Stel je meldingen in","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-included-rmd":"Bekijk de meldingen over je persoonlijke verbruik.","mobile-usage-reminders.dialog.pathfield-emptyText":"Ex: /content/www-base-be/nl/usageDetails","mobile-usage-reminders.nonfmc-select-max-reminder-outofbundle":"Max. {{amount}}","mobile-usage-reminders.nonfmc-mobile-example":"bv. 0495123456","mobile-usage-reminders.btn.reminder-save":"Bewaren","mobile-usage-reminders.bundle-warning-title-tb-eu":"Verbruiksmeldingen verbruik in de EU","mobile-usage-reminders.title.bundle-usage":"Verbruik binnen bundel","mobile-usage-reminders.bundle-warning-explanation-rmd-eu":"Stel verbruiksmeldingen in voor je mobiele dataverbruik in de EU.","mobile-usage-reminders.minimized.insufficient-rights-info":"Meld je aan met de juiste gegevens om je meldingen te bekijken.","mobile-usage-reminders.bundle-warning-national-data-title-rmd":"Verbruiksmeldingen in België","mobile-usage-reminders.email-notify-email-optional-guidance-error-maxlength":"Dit is geen geldig e-mailadres","mobile-usage-reminders.lbl.disabled":"Uit","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-included-rmd-intro":"","mobile-usage-reminders.bundle-warning-eu-data-explanation-edit-tb":"Elke gebruiker die je aanduidt, krijgt een sms bij de gekozen verbruiksherinnering. Als beheerder krijg je ook een e-mail. Eenmaal 100% bereikt? Dan surf je verder tegen deze tarieven tot je volgende aanrekeningsperiode.","mobile-usage-reminders.autopause-information-label":"(Wat is dat?)","mobile-usage-reminders.out-of-bundle-threshold-info-rmd":"Je krijgt een sms bij extra verbruik:","mobile-usage-reminders.mandatory-threshold-tb":"Iedereen krijgt automatisch een melding zodra de pot mobiele data opgebruikt is. ","mobile-usage-reminders.default-screen.third-default-reminder-explanation":"Melding naar beheerder(s) en gebruiker(s)","mobile-usage-reminders.included-threshold-no-threholds-rmd":"Je krijgt een sms wanneer je deze data hebt verbruikt. Deze melding is ter info, je kan blijven surfen tot jullie pot leeg is.","mobile-usage-reminders.mandatory-threshold-rmd":"Iedereen krijgt automatisch een melding zodra jullie supersnelle mobiele data verbruikt is.","mobile-usage-reminders.unit-value-eur":" \u20ac {{value}} ","mobile-usage-reminders.no-out-of-bundle-threshold-rmd":"Er zijn geen meldingen ingesteld voor deze lijn.","mobile-usage-reminders.no-reminders-for-one-threshold-rmd-eu":"Je hebt geen herinneringen ingesteld.","mobile-usage-reminders.bundle-warning-national-data-explanation-edit-rmd":"Elke gebruiker die je aanduidt, krijgt een sms bij de gekozen verbruiksherinnering. Als beheerder krijg je ook een e-mail. Eenmaal 100% bereikt? Dan surf je nog altijd onbeperkt verder in België, alleen iets trager. Vanaf {{nextbillingdate}} surf je weer supersnel!","mobile-usage-reminders.nonfmc-outofbundle-limit":"Je krijgt een sms zodra je op 50/90/100% van je verbruikslimiet zit. Je verbruikslimiet is: ","mobile-usage-reminders.saving-mobile-usage-reminders":"Je instellingen worden bewaard.","mobile-usage-reminders.update-pending-top":"Je meldingen worden bewaard","mobile-usage-reminders.phld.primary-email.tln.tfb":"Primair e-mailadres","mobile-usage-reminders.select-min-receiver-outofbundle.tfb":"Kies minstens 1 ontvanger","mobile-usage-reminders.text.bundle-usage":"Hou je verbruik in de gaten met de berichten die we sturen als je een deel van je data hebt opgebruikt.","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-outofbundle-tb-intro":" ","mobile-usage-reminders.no-treshold-selected":"Geen","mobile-usage-reminders.bundle-warning-explanation-edit-tb":"Hier stel je je meldingen over het totale verbruik in. Iedereen die je aanduidt, krijgt een sms. Als beheerder krijg je ook een e-mail.","mobile-usage-reminders.error-needs-recipient":"Vul een e-mailadres of mobiel nummer in.","mobile-usage-reminders.mobile-number":"Mobiel nummer:","mobile-usage-reminders.lbl.when-left":"{value} over","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-outofbundle-rmd-intro":"","mobile-usage-reminders.email-email-guidance-error-atleast-one-non-empty-field-constraint":"Een e-mailadres of mobiel nummer is verplicht","mobile-usage-reminders.lbl.days":"dagen","mobile-usage-reminders.response-success-save-mobile-usage-notification":"Klaar, je instellingen zijn aangepast!","mobile-usage-reminders.profile-warnings-rmd":"Meldingen over persoonlijk verbruik","mobile-usage-reminders.default-screen.out-of-bundle-reminder-explanation.tfb":"","mobile-usage-reminders.info.instruction-child":"Je kan dit zelf niet aanpassen, vraag een beheerder van je BASE-account dit voor jou te doen.","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-edit-tb":"Hier kan je herinneringen instellen voor het dataverbruik per mobiel nummer.
Iedereen die je hieronder aanduidt, krijgt een sms.
","mobile-usage-reminders.nonfmc-includedreminders":"Meldingen voor inbegrepen verbruik:","mobile-usage-reminders.included-threshold-and-no-set-reminders-header-tb":"Herinneringen individueel verbruik","mobile-usage-reminders.nonfmc-options":"Herinnering bij 100% van je optie:","mobile-usage-reminders.title.notification-method":"Meldingsmethode","mobile-usage-reminders.autopause-warnings-explanation-multiple":"Deze gebruiker heeft de ingestelde grens al overgeschreden. De automatische pauze kan dus nu niet meer starten. Zodra jullie een nieuwe volle pot mobiele data hebben, gaat de automatische pauze in.","mobile-usage-reminders.send-notification-to-included":"Stuur een sms naar","mobile-usage-reminders.bundle-warning-eu-data-title-tb":"Verbruiksmeldingen EU-verbruik","mobile-usage-reminders.default-screen.first-default-reminder-explanation":"Melding naar de beheerder(s)","mobile-usage-reminders.mobile-mobile-label":"Extra telefoonnummer","mobile-usage-reminders.nonfmc-outofbundle":"Herinneringen voor extra verbruik:","mobile-usage-reminders.email-notify-email-optional-guidance-error-base-email-constraint":"Dit is geen geldig e-mailadres","mobile-usage-reminders.out-of-bundle-threshold-header-tb":"Extra verbruik","mobile-usage-reminders.included-limit-and-no-set-reminders-header-rmd":"Jouw verbruik","mobile-usage-reminders.default-screen.third-default-reminder-explanation.tfb":"Melding naar beheerder(s) en gebruiker(s)","mobile-usage-reminders.phld.additional-phone.tln.tfb":"Extra telefoonnummer invoegen","mobile-usage-reminders.mobile-mobile-guidance-error-required":"Dit is geen geldig mobiel nummer","mobile-usage-reminders.default-screen.explanation":"Je kan meldingen instellen over het familieverbruik (hoeveel jullie samen al verbruikt hebben) en het persoonlijke verbruik. Hieronder vind je de standaardmeldingen.","mobile-usage-reminders.txt.prepay-balance-monitor":"Reminder for money balance","mobile-usage-reminders.no-threshold-selected":"Geen","mobile-usage-reminders.minimized.no-items-info":"Je hebt momenteel geen mobiel abonnement.","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-edit-rmd":"Hier kan je meldingen instellen over het persoonlijke verbruik. Vind je dat een gebruiker te gretig mobiele data verbruikt? Dan kan je hem pauzeren.
","mobile-usage-reminders.default-screen.change-default-reminders-button":"Stel je meldingen in","mobile-usage-reminders.email-email-label.tln.tfb":"Bericht via e-mail","mobile-usage-reminders.default-screen.second-default-reminder":"90%","mobile-usage-reminders.bundle-warning-explanation-rmd-intro":"","mobile-usage-reminders.nonfmc-recipients-required-info":"Vul een e-mailadres of mobiel nummer in.","mobile-usage-reminders.default-screen.third-default-reminder":"100%","mobile-usage-reminders.email-validation-error":"Vul een geldig e-mailadres in.","mobile-usage-reminders.included-limit-and-no-set-reminders-info-tb":"Je krijgt een boodschap per sms zodra je op 80% en 100% van je persoonlijke limiet zit. Je persoonlijke limiet is:","mobile-usage-reminders.default-screen.first-default-reminder.tfb":"80%","mobile-usage-reminders.autopause-warnings-line":"{{name}} heeft al {{value}} {{unit}} verbruikt. De automatische pauze kan dus nu niet meer starten. Zodra jullie een nieuwe volle pot mobiele data hebben, gaat de automatische pauze in.","mobile-usage-reminders.send-notification-to-outofbundle":"Stuur een sms naar","mobile-usage-reminders.bundle-warning-title-rmd-eu":"Verbruiksmeldingen verbruik in de EU","mobile-usage-reminders.default-screen.out-of-bundle-reminder-explanation":"","mobile-usage-reminders.title.exceeded-usage":"Verbruik buiten bundel","mobile-usage-reminders.bundle-warning-eu-data-title-rmd":"Verbruiksmeldingen EU-verbruik","mobile-usage-reminders.bundle-warning-national-wigo-limited-data-explanation-edit-rmd":"Elke gebruiker die je aanduidt, krijgt een sms bij de gekozen verbruiksherinnering. Als beheerder krijg je ook een e-mail.","mobile-usage-reminders.no-reminders-for-one-threshold-tb-eu":"Je hebt geen herinneringen ingesteld.","mobile-usage-reminders.dialog.section-title":"Configure Mobile Usage Notification","mobile-usage-reminders.smart-rating-reminder-title":"Meldingen bij Free G","mobile-usage-reminders.error-too-many-thresholds":"Je hebt te veel meldingen over extra verbruik gekozen.","mobile-usage-reminders.unit-value-gb":" {{value}} GB","mobile-usage-reminders.no-out-of-bundle-threshold-tb":"Er zijn geen herinneringen ingesteld voor deze lijn.","mobile-usage-reminders.phld.additional-phone":"Extra telefoonnummer invoegen","mobile-usage-reminders.dialog.pathfield-label":"Select usage details page path","mobile-usage-reminders.txt.message-to-another-number":"Melding naar een andere mobiel nummer","mobile-usage-reminders.included-threshold-info-rmd":"Je krijgt een sms wanneer je deze hoeveelheid data hebt verbruikt.
Deze melding is ter info, je kan blijven surfen.","mobile-usage-reminders.txt.reminder-for-limit":"Meldingen voor verbruik bovenop je abonnement","mobile-usage-reminders.unit-value-percentage":" {{value}} %","mobile-usage-reminders.bundle-warning-explanation-edit-rmd":"Hier stel je je meldingen over het totale verbruik in. Iedereen die je aanduidt, krijgt een sms. Als beheerder krijg je ook een e-mail.","mobile-usage-reminders.default-screen.out-of-bundle-reminder":"Herinneringen instellen","mobile-usage-reminders.no-profiles-included-rmd":"We vinden momenteel geen gebruikers. Probeer het later opnieuw.","mobile-usage-reminders.lbl.active":"Aan","mobile-usage-reminders.out-of-bundle-threshold-info-tb":"Je krijgt een sms wanneer deze percentages van jullie pot mobiele data verbruikt zijn:","mobile-usage-reminders.email-email-guidance-error-base-email-constraint":"Dit is geen geldig e-mailadres","mobile-usage-reminders.bundle-warning-national-klik-data-explanation-edit-tb":"Elke gebruiker die je aanduidt, krijgt een sms bij de gekozen verbruiksherinnering. Als beheerder krijg je ook een e-mail.","mobile-usage-reminders.update-pending-bottom":"Een ogenblik geduld aub...","mobile-usage-reminders.profile-warnings-included-tb":"Meldingen over persoonlijk verbruik","mobile-usage-reminders.select-min-receiver-outofbundle":"Kies minstens 1 ontvanger","mobile-usage-reminders.ocapi.response-CA_RETRY":"Er ging even iets mis. Je aanpassing is niet bewaard.
Zet je mobiel toestel uit en aan, en probeer over 24 uur even opnieuw. Tip: hou bij het herstarten van je toestel je pincode bij de hand.","mobile-usage-reminders.bundle-warning-national-data-title-tb":"Verbruiksmeldingen in België","mobile-usage-reminders.txt.message-by-email":"Melding via e-mail","mobile-usage-reminders.text.exceeded-usage.tln.tfb":"Ontvang meldingen als je buiten je bundel surft of belt.","mobile-usage-reminders.mobile-reminders-with-outofbundle":"Melding bij","mobile-usage-reminders.bundle-warning-explanation-tb-eu":"Stel verbruiksmeldingen in voor je mobiele dataverbruik in de EU.","mobile-usage-reminders.default-screen.title-default-bundle-reminders":"Meldingen over je familieverbruik","mobile-usage-reminders.default-screen.explanation.tfb":"Je standaard instellingen:","mobile-usage-reminders.no-reminders-for-one-threshold-tb":"Je hebt geen herinneringen ingesteld.","mobile-usage-reminders.default-screen.second-default-reminder.tfb":"90%","mobile-usage-reminders.bundle-warning-national-ndh-data-explanation-edit-rmd":"Elke gebruiker die je aanduidt, krijgt een sms bij de gekozen verbruiksherinnering. Als beheerder krijg je ook een e-mail.","mobile-usage-reminders.bundle-warning-eu-data-explanation-edit-rmd":"Elke gebruiker die je aanduidt, krijgt een sms bij de gekozen verbruiksherinnering. Als beheerder krijg je ook een e-mail. Eenmaal 100% bereikt? Dan surf je verder tegen deze tarieven tot je volgende aanrekeningsperiode.","mobile-usage-reminders.error-recipient-required":"Je hebt nog niet voor elke melding ontvangers gekozen","mobile-usage-reminders.text.exceeded-usage":"Ontvang meldingen als je buiten je bundel surft of belt.","mobile-usage-reminders.select-max-reminder-included":"Selecteer maximum {{amount}} melding(en)","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-included-tb":"Hier kan je meldingen bekijken over je persoonlijke verbruik.","mobile-usage-reminders.default-screen.third-default-reminder.tfb":"100%","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-tb":"Hier kan je de herinneringen zien die je via sms ontvangt om op de hoogte te blijven van jullie verbruik. Wil je andere herinneringen instellen? Vraag het aan de beheerder.
","mobile-usage-reminders.error.no-mobile-lines":"Je hebt geen actieve mobiele nummers","mobile-usage-reminders.phld.current-email":"huidige e-mail","mobile-usage-reminders.select-max-reminder-outofbundle":"Selecteer maximum {{amount}} melding(en)","mobile-usage-reminders.autopause-warnings-explanation":"Deze gebruiker heeft de ingestelde grens al overgeschreden. De automatische pauze kan dus nu niet meer starten. Zodra jullie een nieuwe volle pot mobiele data hebben, gaat de automatische pauze in.","mobile-usage-reminders.bundle-warnings-rmd":"Meldingen totale verbruik","mobile-usage-reminders.bundle-warning-title-rmd":"Verbruiksmeldingen verbruik in België","mobile-usage-reminders.profile-warning-explanation-outofbundle-rmd":"Bekijk de meldingen over het verbruik dat niet is inbegrepen (gesprekken of sms\u2019en naar diensten van derden zoals belspelletjes, parkeerdiensten,\u2026)","dropdown.error.required":"Dit is een verplicht veld.","dropdown.label.outstanding-amount":"Openstaand bedrag","in-page-navigation.lbl.title":"Op deze pagina","ng.product-config.shopping-basket.product-price.lbl":"\u20ac{{price}}","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_O1.text":"+ een topkorting op je smartphone","ng.product-config.shopping-basket.FLIN0101.lbl":"Vaste telefoonlijn","ng.product-config.promo.FREE_STREAMZ_PREMIUM_BUNDLE_TV_BOX_SWAP_RES_14_DAYS_PROMO.text":"2 weken gratis Streamz premium","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P8_DEEPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P12.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.optins-config.optin-description.chill_fixtel.lbl":"Ik wil mijn vaste vaste lijn gratis activeren","ng.product-config.shopping-basket.75.lbl":"Datasimkaart","ng.product-config.promo.EOY_HW_2021_ACQ_xSell.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P5.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.shopping-basket.reassurance-entertainment.text":"Geen zorgen, het winkelmandje bevat zowel je gewijzigde abonnement als de abonnementen die je al had bij Telenet. Je betaalt dus niet dubbel.","ng.product-config.limited-mobile-data-config.demo.lbl":"test","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P2.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P13.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.products-heading.title":"Overzicht van je bestelling","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_OU3.text":"+ een topkorting op je smartphone","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P9_UPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P13.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P10_UPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.STRM0009.lbl":"Streamz+ & Netflix Standaard","ng.product-config.shopping-basket.data_sim.lbl":"Datasimkaart","ng.product-config.address_ids.phd":"Selecteer je installatieadres","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P11.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.options-config.option-price.lbl":"\u20ac{{price}}","ng.product-config.promo.FREE_STREAMZ_STANDALONE_TV_BOX_SWAP_14_DAYS_SOHO_PROMO.text":"2 weken gratis Streamz","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_O3_X.text":" ","ng.product-config.shopping-basket.no-fixed-tel-selected.text":"Kies eerst of je een vaste lijn wilt.","ng.product-config.shopping-basket.TVPK1015.lbl":"Streamz","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P11.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P4.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P14_CID.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P12.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.shopping-basket.22792_46948.lbl":"Vaste Telefonie + Phone2Go","ng.product-config.promo.TB_EOY_HW_2021_Upgrade.text_copy":"Kies jouw toptoestel na activatie KLIK","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P7_UPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P7.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P12_2_4.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P12_2_3.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.limited-mobile-data-config.fifth-sim.lbl":"5de mobiel nummer:","ng.product-config.promo.TB_Q1_22_KLIK_HW_Upgrade.text":"Kies jouw toptoestel na activatie KLIK","ng.product-config.limited-mobile-data-config.bucket-size-unlimited.lbl":"Unlimited","ng.product-config.product.family.fmc-high-tb.lbl":"KLIK","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_O2.text":"+ een topkorting op je smartphone","ng.product-config.highlight.social-proofing.lbl":"Populaire keuze","ng.product-config.product.family.fmc-c5soho-high-tb.lbl":"KLIK","ng.product-config.promo.PP_Play_Sports_Fixed_Enddate_22_Standalone.text":"Gratis Play Sports tot en met 8/1/2023","ng.product-config.promo.general-promo-14days-free-for-red-carpet-business.text":"Kijk 2 weken gratis Streamz","ng.product-config.shopping-basket.price-excluded-vat.text":"Prijzen excl. btw","ng.product-config.mobile-config.until.lbl":"Tot","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P7_DEEPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P13_3_4.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P6_DEEPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.586.lbl":"Play More","ng.product-config.promo.FREE_STREAMZ_PREMIUM_OPTION_TV_BOX_SWAP_14_DAYS_RES_PROMO.text":"2 weken gratis Streamz premium","ng.product-config.mobile-config.mobile-lines.lbl":"gsm-nummers","ng.product-config.optins-config.optin-name.chill_fixtel.lbl":"vaste telefonie","ng.product-config.shopping-basket.one-off-costs-bus.text_old":"De activering van je KLIK is gratis. De kostprijs van de installatie hangt af van je keuze tijdens je gesprek met de expert.","ng.product-config.product.family.unlimited.lbl":"unlimited","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P11_CID.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.FREE_STREAMZ_STANDALONE_TV_BOX_SWAP_14_DAYS_RES_PROMO.text":"2 weken gratis Streamz","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P6_DEEPSELL_1_3.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P1.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P12_CID.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.shopping-basket.reassurance-optins.text":"Geen zorgen, het winkelmandje bevat zowel je gratis optie(s) die je toevoegde als de abonnementen die je al had bij Telenet. Je betaalt dus niets extra.\t","ng.product-config.shopping-basket.one-off-costs-bus.text":"De activering van je KLIK is gratis. De kostprijs van de installatie hangt af van je keuze tijdens je gesprek met de expert.","ng.product-config.shopping-basket.promo-description.lbl":'Gedurende {{duration}} maand(en)',"ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P9.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P13_CID.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P11_1_5.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P11_1_2.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P6_UPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.limited-mobile-data-config.first-sim.lbl":"1ste nummer:","ng.product-config.shopping-basket.TEOS0001.lbl":"Telenet TV iconic","ng.product-config.pricing.promo-description.lbl":'Gedurende {{duration}} maand(en) ',"ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_OU2_X.text":" ","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P10.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.FREE_STREAMZ_PREMIUM_STANDALONE_TV_BOX_SWAP_14_DAYS_RES_PROMO.text_copy":"2 weken gratis Streamz premium","ng.product-config.shopping-basket.open-basket.btn":"Winkelmandje","ng.product-config.limited-mobile-data-config.current-product.lbl":"Heb je nu","ng.product-config.shopping-basket.TVPK0005.lbl":"Be tv","ng.product-config.shopping-basket.STRM0007.lbl":"Netflix Premium","ng.product-config.limited-mobile-data-config.third-sim.lbl":"3de mobiel nummer:","ng.product-config.promo.TB_EOY_HW_2021.text":"Kies jouw toptoestel na activatie KLIK","ng.product-config.shopping-basket.665.lbl":"Telenet Digital TV","ng.product-config.shopping-basket.633.lbl":"Optie Internationaal Bellen","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_OU4.text":"+ een topkorting op je smartphone","ng.product-config.shopping-basket.BERU0101.lbl":"Optie Internationaal Bellen","ng.product-config.highlight.current-product.lbl":"Heb je nu","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P8_DEEPSELL_3_4.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.45026.lbl":"Yugo","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P1_CID.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.shopping-basket.STRM0004.lbl":"Netflix Basic","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_OU1.text":"+ een topkorting op je smartphone","ng.product-config.shopping-basket.IOPT0109.lbl":"4G Internet Back-up","ng.product-config.optins-config.optin-name.bundle_datasim.lbl":"Gegevens simkaart","ng.product-config.promo.PP_Free_PS_Playoffs.text":"Gratis Play Sports tot de Play-offs (tot en met 21/04/2022)","ng.product-config.promo.SOHO_PLAY_SPORTS_PLAYOFF_PROMO.text":"gratis tot de start van de Play-Offs (t/m 28/3/24)","ng.product-config.shopping-basket.terms-conditions.btn":"Voorwaarden","ng.product-config.shopping-basket.mobile-limited.lbl":"{{familyName}} for {{mobileLines}} met {{amountUnlimitedSims}}x unlimited + {{amountLimitedSims}}x 10GB SIM","ng.product-config.highlight.undefined.lbl":" ","ng.product-config.shopping-basket.mobile.lbl":"{{familyName}} for {{mobileLines}} met {{amountUnlimitedSims}}x unlimited","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P10_DEEPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.P2GN0101.lbl":"Phone2Go","ng.product-config.shopping-basket.40816.lbl":"Telenet TV iconic","ng.product-config.product.family.fmc-klik-high-tb.lbl":"KLIK","ng.product-config.product.family.fmc-c5-high-rmd.lbl":"ONEup","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P13_3_5.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.no-entertainment-selected.text":'Kies eerst of je digitale tv wilt.
',"ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P9_UPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P8_CID.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.shopping-basket.options-heading.title":"Opties","ng.product-config.promo.TB_EOY_HW_2021_Upgrade.text":"Kies jouw toptoestel na activatie KLIK","ng.product-config.shopping-basket.reassurance-connectivity.text":"Geen zorgen, het winkelmandje bevat zowel je gewijzigde abonnement als de abonnementen die je al had bij Telenet. Je betaalt dus niet dubbel.\t","ng.product-config.shopping-basket.TVPK0014.lbl":"Streamz","ng.product-config.shopping-basket.IOPT0205.lbl":"Optie Speedboost 1G Business","ng.product-config.shopping-basket.one-off-costs.text":'+ Gratis activatie (\u20ac 50)
\n+ Gemakkelijk en gratis zelf installeren',"ng.product-config.shopping-basket.35824.lbl":"Streamz+","ng.product-config.shopping-basket.36738.lbl":"Safespot Pro","ng.product-config.promo.EOY_HW_2021_Upgrade_3.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P12_2_5.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.FREE_STREAMZ_PREMIUM_OPTION_TV_BOX_SWAP_14_DAYS_SOHO_PROMO.text":"2 weken gratis Streamz premium","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P7_UPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P6_UPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.advisor.btn":"Bestelling voltooien met expert","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_O2_X.text":" ","ng.product-config.shopping-basket.product-description.lbl":"{{productName}}","ng.product-config.shopping-basket.STRM0010_STRM0006.lbl":"Play More & Netflix Premium","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P11_1_3.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.TEOS0101.lbl":"Telenet TV iconic","ng.product-config.shopping-basket.personalized-price.text":"Omdat je aangemeld bent, tonen we hier de prijzen\n(incl. eventuele kortingen) die voor jou van toepassing zijn.","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P9_DEEPSELL_4_5.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_O3.text":"+ een topkorting op je smartphone","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P1.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.BERU0001.lbl":"Optie Internationaal Bellen","ng.product-config.shopping-basket.basket-heading.title":"Je abonnement","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P10_UPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.EOY_HW_2021_Upgrade_4.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.shopping-basket.618.lbl":"Voo sport","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P8_UPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.EOY_HW_2021_Legacy_Upgrade_4.text_copy":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.shopping-basket.OTTV0000.lbl":"Telenet TV Flow","ng.product-config.shopping-basket.STRM0005.lbl":"Netflix Standaard","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P14.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.product.family.fmc-c5-mid-rmd.lbl":"ONE","ng.product-config.promo.EOY_HW_2021_Upgrade_2.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P7_DEEPSELL_2_5.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.general-promo-14days-free-for-red-carpet.text":"Kijk 2 weken gratis Streamz","ng.product-config.shopping-basket.tier-description.lbl":"{{familyName}} met {{mobileLines}} mobiele nummers","ng.product-config.shopping-basket.OTT0000.lbl":"Telenet TV flow","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P4.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.STRM0008_STRM0006.lbl":"Streamz & Netflix Premium","ng.product-config.shopping-basket.275.lbl":"Play Sports","ng.product-config.shopping-basket.22792.lbl":"Vaste Telefonie","ng.product-config.promo.FREE_STREAMZ_OPTION_TV_BOX_SWAP_14_DAYS_RES_PROMO.text":"2 weken gratis Streamz","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P3.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.limited-mobile-data-config.included.lbl":"Inbegrepen","ng.product-config.optins-config.optin-description.bundle_datasim.lbl":"Voor uw grasmaaier, tablet, ...","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_OU4_X.text":" ","ng.product-config.promo.EOY_HW_2021_Legacy_Upgrade_1.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.shopping-basket.no-optin-selected.text":'Kies eerst of je een vaste lijn en/of datasimkaart wilt.
',"ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P6_DEEPSELL_1_2.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P6_DEEPSELL_1_5.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.585.lbl":"Streamz","ng.product-config.shopping-basket.23675.lbl":"Optie Speedboost 1G Business","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P9_CID.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.general-promo-14days-free-for-streamz-premium-business.text":"Kijk 2 weken gratis Streamz premium","ng.product-config.shopping-basket.598.lbl":"Be tv Sport","ng.product-config.product.family.month.lbl":"/mnd","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_O1_X.text":" ","ng.product-config.shopping-basket.TVPK0018.lbl":"Streamz+","ng.product-config.shopping-basket.37784.lbl":"Vaste telefoonlijn","ng.product-config.shopping-basket.STRM0009_STRM0006.lbl":"Streamz+ & Netflix Premium","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_OU3_X.text":" ","ng.product-config.shopping-basket.TVPK0016.lbl":"Play Sports","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P14_4_5.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.EOY_HW_2021_Upgrade_1.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.TB_Q1_22_KLIK_HW.text":"Kies jouw toptoestel na activatie KLIK","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P7_DEEPSELL_2_3.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P7_DEEPSELL_2_4.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.mobile-config.product-with.lbl":"{{product}} met","ng.product-config.mobile-product-counter.product-price.lbl":"\u20ac{{price}}","ng.product-config.shopping-basket.TVPK1016.lbl":"Play More","ng.product-config.promo.FREE_STREAMZ_OPTION_TV_BOX_SWAP_14_DAYS_SOHO_PROMO.text":"2 weken gratis Streamz","ng.product-config.promo.EOY_HW_2021_Legacy_Upgrade_3.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.shopping-basket.no-entertainment-optin-selected.text":'Kies eerst of je digitale tv en/of een vaste lijn of datasimkaart wilt.
',"ng.product-config.shopping-basket.TVPK1019.lbl":"Streamz+","ng.product-config.shopping-basket.TVPK0015.lbl":"Play More","ng.product-config.shopping-basket.39762.lbl":"Telenet TV iconic","ng.product-config.shopping-basket.431.lbl":"Be tv","ng.product-config.shopping-basket.TVPK1017.lbl":"Play Sports","ng.product-config.promo.CP_New_Streamz.text":" ","ng.product-config.shopping-basket.STRM0008.lbl":"Streamz & Netflix","ng.product-config.shopping-basket.TVPK0023.lbl":"Streamz Basic","ng.product-config.shopping-basket.checkout.btn":"Kies","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P3.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P5.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P10_CID.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.shopping-basket.fixed_telephony.lbl":"Vaste telefoonlijn","ng.product-config.shopping-basket.43755.lbl":"Telenet TV flow","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P1.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.EOY_HW_2021_Legacy_Upgrade_2.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_O4_X.text":" ","ng.product-config.promo.PP_Play_Sports_Fixed_Enddate_22.text":"Gratis Play Sports tot en met 8/1/2023","ng.product-config.promo.RES_PLAY_SPORTS_PLAYOFF_PROMO.text":"gratis tot de start van de Play-Offs (t/m 28/3/24)","ng.product-config.promo.FREE_STREAMZ_BUNDLE_TV_BOX_SWAP_RES_14_DAYS_PROMO.text":"2 weken gratis Streamz","ng.product-config.promo.EOY_HW_2021_Legacy_Upgrade_4.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_O4.text":"+ een topkorting op je smartphone","ng.product-config.shopping-basket.no-fixed-tel-entertainment-selected.text":"Kies eerst of je digitale tv en/of een vaste lijn wilt.","ng.product-config.shopping-basket.TVPK1024.lbl":"Streamz Basic","ng.product-config.pricing.price.lbl":"\u20ac{{price}}","ng.product-config.shopping-basket.mobile-data.lbl":"{{familyName}} met {{mobileLines}} mobiel(e) nummer(s) & {{mobileData}} mobiele data","ng.product-config.shopping-basket.TVPK1021.lbl":"Voo sport","ng.product-config.shopping-basket.37785.lbl":"Vaste telefoonlijn","ng.product-config.limited-mobile-data-config.second-sim.lbl":"2de nummer:","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P6_CID.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P2.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.STRM0010.lbl":"Play More & Netflix Standaard","ng.product-config.promo.CC_X_PROMO.text":" ","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_OU1_X.text":" ","ng.product-config.shopping-basket.TVPK1005.lbl":"Be tv","ng.product-config.optins-config.optin-no-cost.lbl":"Gratis","ng.product-config.limited-mobile-data-config.bucket-size-limited.lbl":"10 GB","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P8.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.pricing.month.lbl":"/mnd","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P11_1_4.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.highlight.promo.lbl":"Promo","ng.product-config.shopping-basket.TVPK0006.lbl":"Be tv Sport","ng.product-config.limited-mobile-data-config.fourth-sim.lbl":"4de mobiel nummer:","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P6.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.product-config.promo.Additional_SIM_HW_OU2.text":"+ een topkorting op je smartphone","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P9_DEEPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.shopping-basket.TVPK1008.lbl":"Be tv Sport","ng.product-config.shopping-basket.46948.lbl":"Phone2Go","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P6_DEEPSELL_1_4.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.RES_HW_EOY_23_P8_DEEPSELL_3_5.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.product.family.price.lbl":"\u20ac{{price}}","ng.product-config.shopping-basket.checkout-header.btn":"Kies","ng.product-config.shopping-basket.28489.lbl":"4G Internet Back-up","ng.product-config.shopping-basket.TVPK0020.lbl":"Voo sport","ng.product-config.promo.RES_Summer_HW_23_P8_UPSELL.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel.","ng.product-config.promo.EOY_RES_22_P7_CID.text":"ONE(up) geactiveerd? Kies jouw toptoestel. ","ng.change-flavour.conversion-summary.left-subtitle.lbl":"Wat je nog moet weten:","ng.change-flavour.conversion-summary.legals.lbl":'Door deze dienst(en) te bestellen, aanvaard ik de algemene en/of dienstspecifieke promovoorwaarden. Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform jouw privacy-instellingen (zie MyTelenet).',"ng.change-flavour.conversion-summary.promo-duration-in-months.lbl":"gedurende {{durationInMonths}} maand(en)","ng.change-flavour.conversion-summary.tv-subtitle.lbl":"Kijk tv op al je schermen ","ng.change-flavour.tfb.not-allowed-reason.planned-order.lbl":"Je stapte onlangs over naar een ander abonnement. Dat kan maar 1 keer per facturatieperiode.","ng.change-flavour.consideration.wigo-unlimited-mobile-data.lbl":"Onbeperkt surfen voor","ng.change-flavour.not-allowed-reason.upgrade.lbl":"Je deed onlangs al een aanpassing aan je abonnement. Dat kan maar 1 keer per aanrekeningsperiode.","ng.change-flavour.conversion-summary.left-title.lbl":"Je nieuwe abonnement","ng.change-flavour.conversion-confirmation.done.title":"Klaar ","ng.change-flavour.conversion-confirmation.error-subtitle.text":"Oeps! ","ng.change-flavour.conversion-summary.cost.lbl":"test! {{cost}}","ng.change-flavour.conversion-summary.currency-time-unit.lbl":" /maand","ng.change-flavour.current-product.lbl":"Huidig pakket","ng.change-flavour.conversion-confirmation.add-sim.title":"Je hebt nog niet alle simkaarten van je abonnement in gebruik.","ng.change-flavour.tfb.not-allowed-reason.upgrade.lbl":"Je deed onlangs al een aanpassing aan je abonnement. Dat kan maar 1 keer per facturatiesperiode.","ng.change-flavour.not-allowed-reason.too-many-lines.lbl":"Je huidige abonnement bevat meer simkaarten dan je gekozen abonnement. Contacteer ons","ng.change-flavour.not-allowed-reason.planned-order.lbl":"Je stapte onlangs over naar een ander abonnement. Dat kan maar 1 keer per aanrekeningsperiode.","ng.change-flavour.conversion-summary.price-promos-not-considered.lbl":"\u20ac {{pricePromosNotConsidered}}","ng.change-flavour.conversion-summary.cost-with-promos.lbl":"\u20ac {{costWithPromos}} /maand","ng.change-flavour.conversion-summary.total-cost.lbl":"Totale kosten","ng.change-flavour.recommended-for-you.lbl":"Aanbevolen voor jou","ng.change-flavour.conversion-confirmation.add-sim-btn.text":"Extra simkaarten toevoegen ","ng.change-flavour.conversion-summary.mobile-phone-title.lbl":"Mobiele Telefonie","ng.change-flavour.conversion-summary.promo-until-end-of-year.lbl":"korting tot het einde van het jaar","ng.change-flavour.tfb.not-allowed-reason.too-many-lines.lbl":"Je huidige abonnement bevat meer simkaarten dan je gekozen abonnement. Contacteer ons.","ng.change-flavour.tfb.not-allowed-reason.current.lbl":"Je hebt dit abonnement al.","ng.change-flavour.link.order-now.lbl":"Deze wil ik","ng.change-flavour.conversion-summary.legal-title.lbl":"Voorwaarden promoties","ng.change-flavour.conversion-summary.left-fourth-point.lbl":"Je kan je gekozen {{chosenProduct}} opnieuw kosteloos aanpassen na je volgende aanrekening.","ng.change-flavour.not-allowed-reason.move.lbl":"Je kan momenteel niet overstappen omdat je binnenkort verhuist. Pas je abonnement aan na je verhuis.","ng.change-flavour.conversion-summary.fixed-phone-subtitle.lbl":"Onbeperkt bellen in de daluren ","ng.change-flavour.conversion-summary.right-specs-title.lbl":"Dit zit allemaal in je {{chosenProduct}}","ng.change-flavour.tfb.not-allowed-reason.move.lbl":"Binnenkort verhuizen we je diensten. Daarom kan je nu je abonnement niet aanpassen. Pas je abonnement aan na je verhuis.","ng.change-flavour.conversion-summary.price-promos-considered.lbl":"\u20ac {{pricePromosConsidered}}","ng.change-flavour.conversion-summary.left-first-point.lbl":"We hebben je {{chosenProduct}} aangepast. Je kan in MyTelenet altijd je gekozen {{chosenProduct}} nakijken. Na overstap is je nieuwe abonnement automatisch beschikbaar.","ng.change-flavour.conversion-confirmation.oops-title.title":"Er ging iets mis!","ng.change-flavour.conversion-summary.internet-subtitle.lbl":"Snel internet: thuis en onderweg","ng.change-flavour.conversion-summary.tv-title.lbl":"Telenet TV","ng.change-flavour.conversion-summary.currency-denomination.lbl":"\u20ac","ng.change-flavour.conversion-summary.left-third-point.lbl":"Je betaalt pas voor je nieuwe {{chosenProduct}} vanaf je nieuwe aanrekeningsperiode.","ng.change-flavour.conversion-summary.fixed-phone-title.lbl":"Vaste Telefonie","ng.change-flavour.conversion-summary.promo-price.lbl":"- \u20ac {{promoPrice}}","ng.change-flavour.conversion-summary.cost-text.lbl":"Je stapte over naar {{chosenProduct}}","ng.change-flavour.not-allowed-reason.current.lbl":"Je hebt dit abonnement al.","ng.change-flavour.sim-cards-constraint-check.lbl":"Te veel geactiveerde sim cards","ng.change-flavour.conversion-confirmation.error-flow-btn.text":"Contacteer ons","ng.change-flavour.conversion-confirmation.body-error.text":"Probeer het later opnieuw of contacteer ons.","ng.change-flavour.conversion-summary.summary-title.lbl":"Inbegrepen in je {{chosenProduct}}","ng.change-flavour.link.more-info.lbl":"Bekijk alle details","ng.change-flavour.conversion-summary.promo-name.lbl":"Promo: {{promoName}}","ng.change-flavour.conversion-confirmation.success-subtitle.text":"Gefeliciteerd. Je hebt gekozen voor {{productName}} ","ng.change-flavour.conversion-summary.current-numbers-title.lbl":"Nummers in jouw {{chosenProduct}}","ng.change-flavour.conversion-confirmation.body.text":"Je kan nu zorgeloos genieten van je {{productName}} ","ng.change-flavour.conversion-summary.internet-title.lbl":"All internet","ng.change-flavour.conversion-summary.mobile-phone-subtitle.lbl":"Onbeperkt bellen en sms\u2019en ","ng.change-flavour.conversion-summary.promo-description.lbl":"Promo: \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","ng.change-flavour.conversion-summary.left-second-point.lbl":"Wil je nog extra simkaarten toevoegen aan je nieuwe {{chosenProduct}}? Dat kan eenvoudig en snel. Nadat je je gekozen {{chosenProduct}} bevestigd hebt, kan je in het laatste scherm nog extra simkaarten toevoegen.","ng.home-network.advanced-settings.lbl.lan-subnet":"LAN - subnet","ng.home-network.macfiltering.required.macAddress":"MAC-adres is vereist","ng.home-network.speedtest.text.desc-line3":"Zorg ervoor dat je via je Telenet-modem verbonden bent (kabel of wifi) en niet via een andere verbinding, bijvoorbeeld via 4G/5G of een publieke hotspot. Want dan zijn je testresultaten niet relevant.","ng.home-network.wizard-setup.text.length-exceeded":"Je netwerknaam mag niet langer zijn dan 32 tekens.","ng.home-network.advanced-settings.lbl.enter-bridging-mac-address":"Vul het HFC MAC-ID of CM MAC-ID in (je vindt het terug op de sticker op je modem).","ng.home-network.portForward.invalid.internalPortStart":"Interne poort is ongeldig.","ng.home-network.wifi-passport.text.pattern-invalid":"Het e-mailadres is niet geldig.","ng.home-network.lbl.general":"Algemeen","ng.home-network.wizard-setup.error.password-no-start-end-with-space-constraint":"Het wachtwoord mag niet beginnen of eindigen met een spatie.","ng.home-network.network-setting.lbl.update-network-setting-success":"Je aanpassingen zijn correct opgeslagen.","ng.home-network.wizard-setup.error.password-empty-constraint":"Het wifi-wachtwoord is verplicht.","ng.home-network.lbl.network-one-wifi-title.info":"One wifinetwerk","ng.home-network.reboot.lbl.reboot-modem":"Weet je zeker dat je je modem wil herstarten?","ng.home-network.advanced-settings.btn.add-firewall-rules":"Firewallregels toevoegen","ng.home-network.btn.submit":"Wijzigen","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.source-prefix":"Prefix bron","ng.home-network.wizard-setup.title.networkname-password-5GHz":"Stel een netwerknaam en wachtwoord voor je thuisnetwerk in (5 GHz)","ng.home-network.expert-setting.lbl.warning-details":"Pas de expertinstellingen alleen aan als je zeker bent. Een verkeerde aanpassing kan ervoor zorgen dat je internetverbinding niet meer werkt.","ng.home-network.generalsettings.lbl.cancel":"Annuleren","ng.home-network.network-details.lbl.password":"Wachtwoord","ng.home-network.expert-setting-warning.btn.confirm":"Ja, ik weet het zeker","ng.home-network.lbl.deactivate-rented-devices-message":"Zodra het toestel gedeactiveerd is kan het niet opnieuw worden geactiveerd. Gehuurde toestellen moeten na deactivering terugbezorgd worden aan Telenet om kosten te vermijden.","ng.home-network.macfiltering.lbl.disabled":"Uitgeschakeld","ng.home-network.advanced-settings.lbl.udp-ports":"UDP-poorten","ng.home-network.network-details.lbl.pdf-password-content":"Wachtwoord:","ng.home-network.lbl.mac-filtering":"MAC-filtering","ng.home-network.connected-devices.text.heading-name":"Naam","ng.home-network.wifi-passport.lbl.modem":"Modem","ng.home-network.advanced-settings.lbl.bridging-mac-address":"MAC-adres","ng.home-network.rented-device-serial-number.tooltip":"Het serienummer is het nummer op de witte sticker","ng.home-network.advanced-settings.lbl.local-ip-address":"Lokaal IP-adres","ng.home-network.macfiltering.lbl.mac-address":"MAC-adres","ng.home-network.macfiltering.info.mac-address":"MAC-adres van het toestel","ng.home-network.advanced-settings.lanIpAddress.required.error":"IP-adres (LAN) is een verplicht veld.","ng.home-network.wifi-passport.lbl.wifi-passport":"Wifi-paspoort","ng.home-network.wizard-setup.info.congratulation-section":"De informatie en QR-code om je mobiele toestellen te verbinden, zullen binnenkort gemaild worden naar","ng.home-network.wizard-setup.lbl.password-special-character-constraint":"Speciale tekens","ng.home-network.macfiltering.required.description":"Omschrijving is een verplicht veld.","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.mode":"Modus","ng.home-network.network-details.lbl.your-network":"Je netwerk","ng.home-network.lbl.network-wps-title":"WPS","ng.home-network.lbl.home-network":"Thuisnetwerk","ng.home-network.lbl.network-name":"Netwerknaam","ng.home-network.wizard-setup.info.congratulation-confirmation-message":"De kabelmodem gaat binnenkort herstarten. Ben je via wifi verbonden? Dan zal je draadloze verbinding verbroken worden. Gebruik onderstaande info om je toestel opnieuw te verbinden.","ng.home-network.lbl.network-security-select-shared-key-optional":"Optioneel","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.source-port-of-range":"Poortbereik (range) van bron","ng.home-network.wizard-setup.text.pattern-invalid":"Je netwerknaam mag alleen geldige tekens bevatten.","ng.home-network.lbl.network-visibility":"Zichtbaarheid","ng.home-network.advanced-settings.lbl.ip-address-ipv6":"IP-adres (IPv6)","ng.home-network.network-setting.lbl.wireless-signal-disabled-info":"Het wifi signaal staat uit. Zet het aan om deze pagina te bekijken.","ng.home-network.advanced-settings.lbl.dwz-address":"DMZ-adres","ng.home-network.btn.network-wps-synchronization-info":"WPS is nu voor 30 seconden op je modem geactiveerd. Je kan nu toestellen verbinding met WPS.","ng.home-network.network-details.btn.reload":"Herladen","ng.home-network.advanced-settings.lbl.tcp-ports":"TCP-poorten","ng.home-network.network-details.lbl.scan-code":"Scan de QR-code en verbind automatisch met je wifi-netwerk.","ng.home-network.wifi-passport.link.visit-modem-settings":"Ga naar Modeminstellingen","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.protocol":"Protocol","ng.home-network.lbl.one-wifi-enabled":"Één wifi-netwerk is ingeschakeld.","ng.home-network.lbl.network-password.strength.strong":"Sterk","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.homespot":"Wi-Free","ng.home-network.portForward.required.internalPortStart":"Interne poort is vereist.","ng.home-network.wifi-passport.placeholder-email":"Geef je e-mailadres in","ng.home-network.generalsettings.text.connected-wifi":"Je hebt één wifi-netwerk. Je kan die beheren via je","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.source-ip-address":"IP-adres bron","ng.home-network.advanced-settings.lbl.lan-subnet-ipv6":"LAN - subnet IPv6","ng.home-network.advanced-settings.lbl.status":"Status","ng.home-network.lbl.card-sub-title":"Je toestellen","ng.home-network.generalsettings.lbl.general":"(Algemeen)","ng.home-network.phd.network-wifi-channel-width":"Kies de kanaalbreedte","ng.home-network.wizard-setup.lbl.wifree-confirmation":"Wil je Wi-Free inschakelen?","ng.home-network.wizard-setup.lbl.password-length-constraint":"Minimaal 8 tekens","ng.home-network.lbl.network-wifi-standard":"Wifi-standaard","ng.home-network.portForward.invalid.internalPort-onlyNumbers":"Geef enkel cijfers in.","ng.home-network.wizard-setup.btn.lbl.no":"Nee","ng.home-network.portForward.invalid.externalPort":"Ongeldige externe poort.","ng.home-network.reboot.lbl.restart":"Herstarten","ng.home-network.lbl.network-security-protocol":"Beveiligingsprotocol","ng.home-network.rented.device.lbl.no":"Nee","ng.home-network.generalsettings.lbl.input":"Naam","ng.home-network.lbl.network-wifi-frequency":"Wifi-frequentie","ng.home-network.rented-device.text.order-link":"Wil je een Wifi-booster bestellen?","ng.home-network.speedtest.text.desc-line1":"Test de snelheid van je kabelmodem","ng.home-network.macfiltering.lbl.status":"Status","ng.home-network.lbl.network-wps-support":"WPS-ondersteuning","ng.home-network.wizard-setup.close-label":"Sluiten","ng.home-network.advanced-settings.required.bridging-mac-address":"Het MAC-adres is een verplicht veld.","ng.home-network.generalsettings.lbl.CV8560E.model":"CV8560E","ng.home-network.lbl.network-wps-head-description":"Synchroniseer je wifi-netwerkinstellingen met je toestellen die WPS ondersteunen (computer, printer, ...).","ng.home-network.wifi-passport.lbl.recipient-email":"Geef het e-mailadres van de ontvanger in.","ng.home-network.advanced-settings.btn.add-port-forwarding":"Port forwardingregel toevoegen","ng.home-network.expert-setting.btn.disable":"Expertinstellingen uitschakelen","ng.home-network.network-security.lbl.update-wps-synchonization-error":"De WPS-synchronisatie kan op dit moment niet worden voltooid. Later nog altijd niet opgelost? Contacteer dan onze klantendienst.","ng.home-network.portForward.invalid.lanIp":"Lokaal IP-adres is ongeldig.","ng.home-network.generalsettings.lbl.CH7465LG-BA.model":"CH7465LG-BA","ng.home-network.advanced-settings.dmzAddress.required.error":"DMZ-adres is een verplicht veld.","ng.home-network.wizard-setup.info.wifree-confirmation-message":'Activeer Wi-Free om toegang te krijgen tot de wifi-netwerken van Telenet- en VOO-internetklanten die zich hiervoor hebben aangemeld. In ruil daarvoor krijgen zij ook toegang tot een apart wifi-signaal dat op jouw modem wordt geactiveerd. Wil meer weten? Lees meer over Wi-Free.',"ng.home-network.lbl.network-wifi-frequency.info":"Wififrequentie","ng.home-network.lbl.idle":"Inactief","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.wireless-signal":"Wifi signaal","ng.home-network.wifi-passport.text.length-exceeded":"Het e-mailadres is te lang.","ng.home-network.lbl.network-wifi-six.info":"Wifi 6 is compatibel met oudere wifi standaarden","ng.home-network.network-details.btn.setup-wizard":"Stap voor stap wifi-instellingen","ng.home-network.lbl.network-security-shared-key":"Verificatie met gedeelde sleutel","ng.home-network.advanced-settings.lanIpAddress.invalid.error":"IP-adres (LAN) is niet geldig. Kijk die even na.","ng.home-network.generalsettings.lbl.CH6643E.model":"CH6643E","ng.home-network.btn.apply-changes":"Toepassen","ng.home-network.reboot.lbl.reset-modem-message":"Als je verdergaat, wordt je modem herstart.","ng.home-network.lbl.network-wifi-password.info":"Wifipaswoord","ng.home-network.wizard-setup.info.same-network-confirmation-message":"Tip: gebruik hetzelfde netwerknaam en wachtwoord voor alle wifi-netwerken in huis. Zo verbind je snel alle toestellen en beheer je makkelijk je netwerkinstellingen.","ng.home-network.expert-setting.lbl.locked":"Expertinstellingen zijn vergrendeld","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.add-rule-to-top":"Firewallregel bovenaan toevoegen","ng.home-network.wizard-setup.lbl.new-networkname":"Nieuwe netwerknaam","ng.home-network.lbl.network-password.info":"Paswoord netwerk","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.homespot-info.emta":"Activeer Wi-Free. Zo kan je ook buitenshuis op heel wat locaties draadloos internet gebruiken.","ng.home-network.lbl.network-security.password-invalid.error":"De WEP-sleutel is ongeldig. Alleen tekens van 0 t.e.m. 9 en A t.e.m. F zijn geldig. Een 64 bit sleutel bestaat uit 10 zo'n tekens, een 128 bit sleutel uit 26 tekens.","ng.home-network.lbl.network-security-select-shared-key-obliged":"Verplicht","ng.home-network.lbl.disconnected":"Niet verbonden","ng.home-network.rented-device.text.deactivate-unavailable":"Het toestel kan momenteel niet worden gedeactiveerd. Probeer het later opnieuw of contacteer de klantendienst indien dit probleem blijft aanhouden.","ng.home-network.rented-device.lbl.deactivate-device-success":'{{deviceName}} is nu gedeactiveerd. Bekijk hoe je je toestellen kan terugbezorgen aan Telenet.',"ng.home-network.advanced-settings.dmzAddress.invalid.error":"DMZ-adres is niet geldig. Kijk die even na.","ng.home-network.network-security.lbl.select-onewifi-network":"Kies één wifi-netwerk","ng.home-network.lbl.connected-devices":"Verbonden toestellen","ng.home-network.advanced-settings.lbl.prefix-ipv6":"Voorvoegsel (IPv6)","ng.home-network.portForward.required.lanIp":"Lokaal IP-adres vereist.","ng.home-network.speedtest.text.desc-line2":"Met de snelheidstest kan je je upload- en downloadsnelheid checken en een pingtest doen. Belangrijk: surf je via wifi? Dan zijn de resultaten lager dan wanneer je via de kabel surft.","ng.home-network.network-security.lbl.update-wps-synchonization-success":"WPS is nu geactiveerd op je modem voor","ng.home-network.lbl.info.new-settings-alert":"Als je eigen wifi-netwerk niet werkt, schakel dan het draadloze signaal een keer uit en dan weer aan.","ng.home-network.connected-devices.text.vendor":"Toestel van {{vendor}}","ng.home-network.rented-device.text.plume.order-link":"Wil je een Wifi-booster bestellen?","ng.home-network.lbl.networ-visible":"Zichtbaar","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.add-rule-to-bottom":"Firewallregel onderaan toevoegen","ng.home-network.lbl.network-wps-support-description":"Wanneer je voor de eerste keer verbinding maakt met je wifi-netwerk, vraagt je computer (als die WPS ondersteunt) om op de WPS-knop op de draadloze modem te drukken. Je kan op deze pagina op 'WPS-synchronisatie starten' klikken om WPS te activeren zonder dat je op die knop moet drukken. Handig, zeker als de modem zich verder of op een moeilijker bereikbare plaats ligt.","ng.home-network.rented-device.lbl.rented-device":"Gehuurde toestellen","ng.home-network.lbl.modem-general":"Algemeen","ng.home-network.network-security.lbl.choose-onewifi-network":"Welke wifi-netwerkinstellingen wil je overnemen voor je één wifi-netwerk?","ng.home-network.lbl.network-wifi-current-channel.info":"Huidig wifikanaal","ng.home-network.macfiltering.invalid.duplicate-macAddress":"Geef een uniek MAC-adres in.","ng.home-network.lbl.advanced-settings":"Geavanceerde instellingen","ng.home-network.lbl.network":"Netwerk","ng.home-network.lbl.network-select-wifi-channel-width":"Kies wifi-kanaalbreedte","ng.home-network.lbl.powerline-wireless-access-point":"Wifi Powerline","ng.home-network.rented.device.lbl.yes":"Ja","ng.home-network.advanced-settings.lbl.name":"Naam","ng.home-network.macfiltering.invalid.macAddress":"Het MAC-adres is ongeldig.","ng.home-network.lbl.network-security-shared-key.info":"Verificatie met gedeelde sleutel","ng.home-network.advanced-settings.lbl.modem-bridging-toggle":"Modem Bridging","ng.home-network.wifi-passport.link.edit-details":"Details bewerken","ng.home-network.wizard-setup.next-step-label":"Volgende","ng.home-network.wizard-setup.lbl.congratulation-confirmation":"Je netwerkconfiguratie is bijna voltooid!","ng.home-network.network-details.lbl.pdf-body-content":"Opgelet! Bewaar deze gegevens op een veilige plaats.","ng.home-network.lbl.wireless-access-point":"Access Point","ng.home-network.lbl.network-wifi-standard.info":"Wifistandaard","ng.home-network.advanced-settings.lbl.mode":"Modus","ng.home-network.generalsettings.text.model":"Model","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.wireless-signal-disabled":"Je kan je persoonlijke wifi alleen inschakelen als het draadloze signaal is ingeschakeld.","ng.home-network.wizard-setup.text.required":"Je netwerknaam is vereist.","ng.home-network.lbl.network-wifi-channel-width.info":"Wifikanaalbreedte","ng.home-network.lbl.network-wifi-signal":"Signaal","ng.home-network.wifi-passport.lbl.wifi-powerline":"Wifi Powerline","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.wireless-signal-info":"Alle verbindingen via de netwerkkabel blijven actief als je het wifi signaal uitschakelt.","ng.home-network.generalsettings.lbl.CH7465LG.model":"CH7465LG-TN","ng.home-network.network-security.lbl.update-wps-synchonization-success-2":"Je kan nu toestellen instellen via WPS.","ng.home-network.portForward.invalid.internalPort-maxRange":"Interne poortwaarde mag niet hoger zijn dan 65535.","ng.home-network.wifi-passport.lbl.all-devices":"Alle toestellen","ng.home-network.network-setting.lbl.warning":"Weet je zeker dat je je wijzigingen wil opslaan?","ng.home-network.advanced-settings.lbl.ip-packets":"Blokkeer gefragmenteerde IP-pakketten","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.personal-wifi-info":"Met deze optie kan je je persoonlijke wifi in- en uitschakelen. Wanneer je persoonlijke wifi is uitgeschakeld kan je nog altijd buitenshuis op heel wat locaties draadloos internet gebruiken als Wi-Free geactiveerd is.","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.required-field":"Dit is een verplicht veld.","ng.home-network.generalsettings.lbl.type":"Type","ng.home-network.generalsettings.text.editmodem":"Bewerken","ng.home-network.wizard-setup.lbl.email-send-note":"Je ontvangt binnenkort een e-mail met deze informatie en een QR-code om verbinding te maken met mobiele toestellen.","ng.home-network.advanced-settings.lbl.ipv6-firewall-settings":"IPv6-firewallinstellingen","ng.home-network.macfiltering.lbl.mac-specify-devices":"Lijst de toestellen op die toegang moeten krijgen tot je wifi-netwerk of die juist geblokkeerd moeten worden.","ng.home-network.advanced-settings.lbl.bridging-description":"Bridging laat toe om een apart publiek IPV4-adres en een IPV6 subdelegate (afgeleid van de eigen IPV6 prefix van de modem) toe te wijzen aan één specifiek intern toestel. Andere interne toestellen krijgen (zoals in een gewone situatie) een lokaal IPV4/IPV6-adres toegewezen van de DHCP-server op de modem (of eventueel via SLAAC in het geval van IPV6). Deze IPV6-adressen komen uit een delegate van de modems eigen IPV6 prefix (die gescheiden is van de vooraf benoemde subdelegate). Interne communicatie tussen het toestel met bridging en de andere interne toestellen is niet mogelijk.\n\nWaarschuwing: als je bridging activeert, verandert de werking van je modem ingrijpend. Telenet is niet aansprakelijk voor problemen die het gevolg zijn van foutieve configuratie.","ng.home-network.speedtest.text.button":"Snelheidstest starten","ng.home-network.portForward.onlyNumbers.lanIp":"Geef enkel cijfers in.","ng.home-network.rented-device.lbl.serial-number":"Serienummer","ng.home-network.wifi-passport.text.required":"E-mailadres is vereist.","ng.home-network.lbl.network-key-length-64":"64 bit","ng.home-network.lbl.network-wpa-encryption.info":"WPA-encryptie","ng.home-network.macfiltering.lbl.add-mac-filter":"Een MAC-filter toevoegen","ng.home-network.advanced-settings.btn.edit-rule":"Bewerk","ng.home-network.lbl.add-ivp6-firewall-rule.add-rule":"IPv6-firewallregel toevoegen","ng.home-network.wizard-setup.error.password-max-length-constraint":"Maximaal 63 tekens","ng.home-network.wifi-passport.lbl.security-protocol":"Beveiligingsprotocol:","ng.home-network.lbl.edit-ivp6-firewall-rule.edit-rule":"IPv6 firewallregel bewerken","ng.home-network.advanced-settings.lbl.port-forwards-info":"De poortnummers mogen elkaar niet overlappen. De startpoort moet lager zijn dan de eindpoort en de eindpoort mag niet hoger zijn dan 65535. De volgende poorten kunnen niet worden gebruikt. TCP-poorten: 25, 53, 135, 137, 138, 139, 161, 162, 445 en 1080. UDP-poorten: 53, 135, 137, 139, 161 en 162.","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.destination-prefix":"Prefix bestemming","ng.home-network.wizard-setup.lbl.password-lower-case-constraint":"Minimaal 1 kleine letter","ng.home-network.generalsettings.text.invaild.name":"De toestelnaam is ongeldig.","ng.home-network.generalsettings.text.length-exceeded":"De toestelnaam mag niet langer zijn dan 25 tekens.","ng.home-network.lbl.network-wifi-channel":"Wifi-kanaal","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.wireless-signal-info.hgw-wireless":"Alle verbindingen via de netwerkkabel blijven actief als je het wifi signaal uitschakelt.","ng.home-network.lbl.topology-view":"Topologie-weergave","ng.home-network.wizard-setup.lbl.same-network-confirmation":"Wil je dat al je wifi-netwerken dezelfde aanmeldgegevens hebben?","ng.home-network.generalsettings.text.reset":"Terug naar standaardinstellingen","ng.home-network.macfiltering.lbl.description":"Omschrijving","ng.home-network.lbl.network-visibility.info":"Zichtbaarheid","ng.home-network.generalsettings.lbl.F3896LG.model":"F@ST3896LG-TN","ng.home-network.lbl.network-name.info":"Netwerknaam","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.source-type":"Type bron","ng.home-network.wizard-setup.back-step-label":"Terug","ng.home-network.advanced-settings.invalid.bridging-mac-address":"Het MAC-adres is ongeldig.","ng.home-network.network-security.lbl.onewifi-network-warning-message-wpa2-protocol":"Op sommige wifi-netwerken is een ander beveiligingsprotocol dan WPA2 ingesteld. Wanneer je één wifi-netwerk activeert, wijzigen alle netwerken naar het WPA2 beveiligingsprotocol.","ng.home-network.portForward.required.externalPort":"Externe poort is vereist.","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.homespot-info.hgw-wireless":"Dankzij Telenet Wi-Free kan je ook buitenshuis op heel wat locaties draadloos internet gebruiken. Je moet wel je eigen Wi-Free signaal activeren om hiervan te kunnen genieten.","ng.home-network.lbl.deactivate-rented-devices-title":'Weet je zeker dat je het toestel "{{deviceName}}" wil deactiveren?',"ng.home-network.reboot.btn.lbl.reset":"Standaardinstellingen terugzetten","ng.home-network.lbl.network-password.strength.fair":"Redelijk","ng.home-network.advanced-settings.lbl.ip-address":"IP-adres","ng.home-network.lbl.network-key-length.info":"Geef hier de WEP-sleutel in die je wil gebruiken. Alle tekens van 0 t.e.m. 9 en A t.e.m. F zijn geldig. Een 64 bit sleutel bestaat uit 10 zo'n tekens, een 128 bit sleutel uit 26 tekens. De WEP-sleutel is het wachtwoord dat je moet ingeven wanneer je via je wifi-verbinding thuis wil surfen.","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.wireless-signal-disabled.modem-ng":"Je kan je persoonlijke wifi alleen inschakelen als het draadloze signaal is ingeschakeld.","ng.home-network.btn.network-wps-synchronization":"WPS-synchronisatie starten","ng.home-network.network-details.btn.share-your-wifi":"Deel je wifi-netwerk","ng.home-network.lbl.network-wifi-six":"Wifi 6","ng.home-network.generalsettings.text.modemsettings":"Modeminstellingen","ng.home-network.wifi-passport.lbl.scan-code":"Scan deze code om verbinding te maken met dit wifi-netwerk.","ng.home-network.wizard-setup.lbl.new-password":"Geef een nieuw wachtwoord in","ng.home-network.macfiltering.lbl.enter-mac-address":"Geef een MAC-adres in","ng.home-network.connected-device.text.no-device":"Er zijn geen toestellen aangesloten.","ng.home-network.lbl.plume-pod":"Telenet 360° Pod","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.destination-port-of-range":"Poortbereik (range) van bestemming","ng.home-network.macfiltering.lbl.enter-description":"Geef een omschrijving in","ng.home-network.lbl.powerline":"Powerline","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.invalid-field":"De ingevoerde waarde is niet geldig.","ng.home-network.wifi-passport.lbl.network-name":"Netwerknaam:","ng.home-network.lbl.network-key-length":"WEP-encryptie","ng.home-network.wifi-passport.btn-share-wifi-passport":"Wifi-paspoort delen","ng.home-network.btn.cancel":"Annuleren","ng.home-network.macfiltering.info.description":"Toestelbeschrijving","ng.home-network.rented-device.text.deactivate-device":"Huurtoestel opzeggen","ng.home-network.btn.add-rule":"Regel toevoegen","ng.home-network.rented-device.text.no-device":"Je hebt geen gehuurde toestellen.","ng.home-network.generalsettings.lbl.save":"Opslaan","ng.home-network.lbl.network-security-select-shared-key":"Kies authenticatie met gedeelde sleutel","ng.home-network.network-details.lbl.pdf-name-content":"Wifi-naam:","ng.home-network.generalsettings.text.lastseen":"Laatst online","ng.home-network.macfiltering.lbl.mac-filtering":"MAC-filtering","ng.home-network.network-details.link.download-app":"Download de MyTelenet-app om je netwerk te optimaliseren.","ng.home-network.connected-devices.text.button-showipv":"Toon IP-adressen","ng.home-network.wizard-setup.lbl.password":"Wachtwoord","ng.home-network.advanced-settings.lbl.firewall-rules":"Firewallregels","ng.home-network.wizard-setup.error.password-sort-length-constraint":"Je wachtwoord moet minstens 8 tekens bevatten.","ng.home-network.generalsettings.lbl.CH8568LG.model":"CH8568LG","ng.home-network.advanced-settings.lbl.port-forwards":"Port forwarding","ng.home-network.connected-devices.text.unknown":"Onbekend","ng.home-network.advanced-settings.lbl.network":"Netwerk","ng.home-network.wizard-setup.title.networkname-password-2-4GHZ":"Stel een wifi-netwerknaam en wachtwoord in (2,4 GHz)","ng.home-network.lbl.hgw":"Modem","ng.home-network.lbl.network-text-description":"Wanneer je deze instellingen aanpast, verliezen alle draadloze toestellen hun verbinding met je wifi-netwerk. Je moet dan alle toestellen opnieuw verbinden met de bijgewerkte gegevens.","ng.home-network.lbl.network-security":"Netwerkveiligheid","ng.home-network.macfiltering.lbl.allow":"Toestaan","ng.home-network.network-details.lbl.pdf-title-content":"Je Wifi-instellingen altijd bij de hand","ng.home-network.lbl.network-password.strength.very-strong":"Heel sterk","ng.home-network.connected-devices.text.heading-mac":"MAC-id","ng.home-network.lbl.network-wifi-current-channel":"Huidig wifi-kanaal","ng.home-network.advanced-settings.lbl.external-port":"Externe poort","ng.home-network.advanced-settings.lbl.firewall-protection":"Firewallbescherming","ng.home-network.reboot.lbl.cancel":"Annuleren","ng.home-network.link.visit-modem-network-security":"Modem netwerkbeveiliging","ng.home-network.speedtest.text.header":"Snelheidstest","ng.home-network.generalsettings.text.pattern-invalid":"De toestelnaam mag geen speciale tekens bevatten.","ng.home-network.advanced-settings.lbl.wan-configuration":"WAN-configuratie","ng.home-network.advanced-settings.lbl.lan-configuration":"LAN-configuratie","ng.home-network.lbl.network-select-security-protocol":"Kies beveiligingsprotocol","ng.home-network.wifi-passport.lbl.view-network":"Bekijk netwerk voor:","ng.home-network.lbl.networ-not-visible":"Niet zichtbaar","ng.home-network.wifi-passport.lbl.email":"E-mailadres","ng.home-network.lbl.wifi-passport":"Wifi-paspoort","ng.home-network.expert-setting.lbl.caution":"Ga voorzichtig verder","ng.home-network.btn.ok":"OK","ng.home-network.wifi-passport.lbl.password":"Wachtwoord:","ng.home-network.lbl.network-select-wifi-standard":"Kies wifi-standaard","ng.home-network.reboot.lbl.reset-modem-settings":"Weet je zeker dat je de standaardinstellingen van je modem wil terugzetten?","ng.home-network.macfiltering.lbl.mac-restrict-mode":"MAC-beperkingsmodus","ng.home-network.advanced-settings.lbl.protocol":"Protocol","ng.home-network.generalsettings.lbl.technology":"Technologie","ng.home-network.network-security.lbl.update-wps-synchonization-success-1":"30 seconden.","ng.home-network.wifi-passport.lbl.select-network":"Kies het netwerk dat je wil delen","ng.home-network.lbl.network-password":"Netwerkwachtwoord","ng.home-network.rented-device.text.contactsupport-link":"Extra toestellen? Contacteer ons. We kijken dit samen na.","ng.home-network.expert-setting.btn.enable":"Expertinstellingen ontgrendelen","ng.home-network.macfiltering.lbl.block":"Blokkeer","ng.home-network.lbl.info.new_settings_alert":"Als je eigen wifi-netwerk niet werkt, schakel dan het draadloze signaal een keer uit en dan weer aan.","ng.home-network.lbl.connected-device":"Verbonden toestellen ({{value}})","ng.home-network.lbl.network-select-wifi-channel":"Kies wifi-kanaal","ng.home-network.lbl.network-wpa-encryption":"WPA-encryptie","ng.home-network.wizard-setup.title.networkname-password":"Stel een netwerknaam (SSID) en wachtwoord in","ng.home-network.wizard-setup.lbl.password-number-constraint":"Het wachtwoord moet minstens één cijfer bevatten","ng.home-network.generalsettings.text.macid":"MAC-id","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.destination-type":"Type bestemming","ng.home-network.wifi-passport.lbl.access-point":"Access Point","ng.home-network.rented-device.lbl.name":"Naam","ng.home-network.expert-setting.lbl.warning":"Weet je zeker dat je expertinstellingen wilt ontgrendelen? Pas de expertinstellingen alleen aan als je zeker bent van wat ze doen. Bij een verkeerde aanpassing is het mogelijk dat je internetverbinding niet meer werkt.","ng.home-network.network-setting.lbl.warning-details":"Wanneer je wijzigingen worden opgeslagen, is het mogelijk dat je draadloze toestellen tijdelijk hun verbinding met het wifi-netwerk verliezen.\n\nAls je de naam van het wifi-netwerk, het wachtwoord of het beveiligingsprotocol wijzigt, kunnen je draadloze toestellen geen wifi-verbinding meer maken. Je moet ze dan opnieuw instellen met de nieuwe wifi-instellingen.","ng.home-network.lbl.modem-test":"Snelheidstest","ng.home-network.wizard-setup.text.no-start-with-space":"Je netwerknaam (SSID) mag niet met een spatie beginnen.","ng.home-network.advanced-settings.lbl.prioritisation":"Prioritering","ng.home-network.ipv4.invalid.upnp-dmz":"Een actieve uPnP kan niet gecombineerd worden met een DMZ-adres.","ng.home-network.lbl.network-key-length-128":"128 bit","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.destination-ip-address":"IP-adres bestemming","ng.home-network.wifi-passport.lbl.change-network":"Wil je andere netwerkinstellingen aanpassen?","ng.home-network.lbl.network-text-security-protocol":"Het protocol WPA / WPA2 PSK (auto) is het veiligst. Let op: niet alle draadloze toestellen kunnen gebruik maken van WPA of WPA2.","ng.home-network.advanced-settings.update-firewall-rule.lbl.name":"Naam firewallregel","ng.home-network.reboot.lbl.reset-message":"Het kan 5 minuten duren voordat je modem volledig herstart is en je opnieuw een internetverbinding hebt.","ng.home-network.generalsettings.text.required":"Toestelnaam is vereist.","ng.home-network.network-details.lbl.network-wireless-device":"Het toestel dat je gekozen hebt, is geen draadloos toestel.","ng.home-network.network-details.lbl.network-name":"Netwerknaam (SSID)","ng.home-network.advanced-settings.btn.delete":"Verwijderen","ng.home-network.generalsettings.lbl.restart-modem":"Herstart de modem","ng.home-network.wizard-setup.info.networkname-password":"Geef je wifi-netwerk een naam (SSID) en stel een veilig wachtwoord in. Met die info maken we een QR-code aan. Die kan je dan scannen om snel en makkelijk een verbinding te maken met je wifi-netwerk.","ng.home-network.btn.apply":"Toepassen","ng.home-network.advanced-settings.lbl.internal-port":"Interne poort","ng.home-network.advanced-settings.lbl.upnp":"UPnP","ng.home-network.advanced-settings.lbl.bridging-title":"Bridging","ng.home-network.wizard-setup.btn.lbl.yes":"Ja","ng.home-network.wizard-setup.error.password-no-telent-word-constraint":"Er mogen geen Telenet-specifieke woorden gebruikt worden.","ng.home-network.expert-setting.lbl.unlocked":"Expertinstellingen zijn ontgrendeld","ng.home-network.generalsettings.lbl.benu-portal":"Beheer de instellingen van Wifi Business","ng.home-network.lbl.network-security-protocol.info":"Beveiligingsprotocol","ng.home-network.generalsettings.lbl.mac-id":"MAC-id","ng.home-network.lbl.network-wifi-channel.info":"Wifikanaal","ng.home-network.rented-device.lbl.order-date":"Besteldatum","ng.home-network.macfiltering.info.status":"Status van de filter","ng.home-network.lbl.select-network-option":"Kies een optie","ng.home-network.wifi-passport.lbl.share-wifi-passport":"Deel je wifi-paspoort","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.personal-wifi":"Persoonlijke wifi (privésignaal)","ng.home-network.lbl.network-wifi-channel-width":"Kanaalbreedte","ng.home-network.wizard-setup.lbl.networkname":"Netwerknaam (SSID)","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.wireless-signal-disabled.hgw-wireless":"Je kan het wifi-netwerk niet inschakelen omdat het wifi signaal is uitgeschakeld.","ng.home-network.lbl.network-one-wifi-title":"Één wifi-netwerk","ng.home-network.wizard-setup.lbl.password-upper-case-constraint":"Minimaal 1 hoofdletter","ng.home-network.lbl.network-security.password-empty.error":"Wachtwoord is een verplicht veld.","ng.home-network.lbl.rented-devices":"Gehuurde toestellen","ng.home-network.lbl.network-wifi-password":"Wifi-wachtwoord","ng.home-network.generalsettings.lbl.more-info-modem":"Meer weten?","ng.home-network.wizard-setup.phd.new-networkname":"","ng.home-network.wizard-setup.info.network-setup-wizard":"Stap voor stap wifi-netwerk instellen","ng.home-network.modem-general-settings.lbl.homespot-info.modem-ng":"Wanneer je Wi-Free activeert, kan je ook buitenshuis op heel wat locaties draadloos internet gebruiken.","ng.home-network.advanced-settings.lbl.ipv4-firewall-settings":"IPv4-firewallinstellingen","productspecification.spec-watch-dtv-terugkijk":"Bekijk je tv-programma\u2019s tot 7 dagen na uitzending met Terugkijk TV","productspecification.spec-fixedcalling-wigo-minutes-unlimited":"","productspecification.spec-watch-iptv-cast":"Stream met de YUGO TV-app naar elk scherm of kijk op je laptop via yugotv.be","productspecification.spec-mobileinternet-includedinbundle":"Gratis datasimkaart","productspecification.spec-fixedcalling-wigo-daynight":"24u op 24u, 7d op 7d","productspecification.spec-watch-iptv-record":"Programma\u2019s tot 60 dagen automatisch opslaan","productspecification.spec-mobilecalling-sms-fup":"Onbeperkt sms'en","productspecification.spec-mobilecalling-esim-sharing":"Met Telenet One Number gebruik je je mobiele nummer ook op je smartwatch.","productspecification.spec-fixedinternet-securityoption-antivirus-":"Antivirus voor al je toestellen","productspecification.spec-watch-dtv-playmore":"De strafste films en series
De nieuwste afleveringen samen met de VS dankzij Home of HBO
6 exclusieve Play More kanalen
Kijk op alle schermen dankzij Yelo Play","productspecification.spec-dtv-voicecontrol":"Open de Netflix-app gemakkelijk op je decoder en geniet van al je favoriete series.","productspecification.spec-mobilecalling-minutes-capeu":"{{value}} belminuten naar/in Europa","productspecification.spec-fixedinternet-mailbox-included":"{{value}} mailboxen","productspecification.spec-watch-dtv-playsports":"Sport kijken in een nieuwe dimensie: via de Telenet TV-app en website","productspecification.spec-fixedcalling-fast-freecalling":"Altijd gratis bellen naar alle nummers in België","productspecification.spec-watch-dtv-yelo":"Bekijk exclusieve Vlaamse topreeksen, Streamz Originals en Vlaamse klassiekers","productspecification.spec-fixedcalling-marsoption-freecalling":"Gratis bellen 24/7 naar geselecteerde bestemmingen","productspecification.spec-mobilecalling-minutes-fupeu":"Onbeperkt bellen naar/in Europa","productspecification.spec-fixedcalling-furious-freecalling":"Altijd gratis bellen naar alle nummers in België","productspecification.spec-fixedcalling-wigo-freecalling":"Altijd gratis bellen naar alle nummers in België","productspecification.spec-watch-iptv-popularchannels":"De populairste Vlaamse en Franstalige zenders","productspecification.spec-fixedcalling-marsoption-fixedcost":"Eén vast bedrag per maand","productspecification.spec-watch-dtv-playmore-channels":"Een ruim pakket van thematische zenders en extra tv-kanalen","productspecification.spec-fixedinternet-volume-download-cap":"Downloadlimiet: {{value}} {{unit}}","productspecification.spec-fixedinternet-speed-download":"Downloadsnelheid: tot {{value}} {{unit}}**","productspecification.spec-fixedinternet-securityoption-parentalcontrol":"App Safespot+ om schermtijd en content te beheren","productspecification.spec-mobileinternet-speed-download":"Downloadsnelheid: tot {{value}} {{unit}}*","productspecification.spec-watch-dtv-cinemaparels":"Cinemaparels van de grootste filmmakers","productspecification.spec-fixedcalling-freephone-triiing":"Gratis mobiel bellen met Triiing","productspecification.spec-mobileinternet-volume-cap":"Mobiele data: {{value}} {{unit}}","productspecification.spec-fixedinternet-mailbox-volume":"{{value}} {{unit}} per mailbox","productspecification.spec-fixedinternet-securityoption-safeonweb":"Phishing (bescherming tegen frauduleuze websites, e-mails, \u2026)","productspecification.spec-dtv-optionalpackages":"Kijk tv op al je schermen via de Telenet TV- of Telenet TV yelo-app als je ook Telenet-internet hebt of als je decoder interactief is.","productspecification.spec-mobileinternet-volume-shared":"{{value}} {{unit}} data te delen","productspecification.spec-sharedmobiledata-unlimited":"Onbeperkt surfen","productspecification.spec-mobile-mobilecalling-fup":"Onbeperkt mobiel bellen, sms'en en surfen","productspecification.spec-dtv-record":"Meerdere programma's tegelijk opnemen en bewaren zolang je wil","productspecification.spec-watch-dtv-streamzincluded":"Alles van Streamz","productspecification.spec-watch-dtv-mijntv":"Pik meteen weer in waar je gestopt bent met kijken in Mijn TV.","productspecification.spec-bundle-mobile-maxlines":"Max. {{value}} simkaarten","productspecification.spec-watch-dtv-sportomkadering":"De strafste omkadering op en naast het veld","productspecification.spec-watch-dtv-streamzplusincluded":"Alles van Streamz+","productspecification.spec-fixedinternet-securityoption-modemprotection":"Beveiliging op kantoor","productspecification.spec-bundle-mobile-shareddata.eu":"Mobiele data EU: {{value}} {{unit}}","productspecification.spec-fixedinternet-securityoption-antivirus":"Antivirus voor al je toestellen","productspecification.spec-watch-iptv-terugkijk":"Tot 7 dagen terugkijk tv","productspecification.spec-fixedcalling-furious-daynight":"24u op 24u, 7d op 7d","productspecification.spec-fixedcalling-freephone-unlimited":"Onbeperkt bellen naar Belgische vaste nummers tijdens de daluren","productspecification.spec-fixedcalling-fast-daynight":"24u op 24u, 7d op 7d","productspecification.spec-watch-dtv-usacontent":"Straffe internationale reeksen, inclusief alles van HBO","productspecification.spec-watch-dtv-sport-channels":"6 HD en 6 extra Eleven Sports kanalen","productspecification.spec-freeg.tfb":"Extra mobiele data met Free G","productspecification.spec-mobiledata-unlimited":"Onbeperkt surfen","productspecification.spec-mobileinternet-volume-capeu":"Mobiele data in Europa: {{value}} {{unit}}","productspecification.spec-fixedcalling-marsoption-fixedandmobile":"Voor je vaste en mobiele telefoon","productspecification.spec-watch-dtv-prime&playsports":"Het grootste aanbod boordevol topsport: voetbal, veldrijden, formule1, golf, lokale balsporten en meer...
6 HD en 6 extra Eleven Sports kanalen
De strafste omkadering op en naast het veld
Sport kijken in een nieuwe dimensie: via de Telenet TV-app en website
Uitgebreid aanbod films en series via de 6 Play More kanalen
De nieuwste afleveringen samen met de VS dankzij Home of HBO","productspecification.spec-mobileinternet-volume-capeu-only":"Mobiele data EU: {{value}} {{unit}}","productspecification.spec-mobileinternet-speed-upload":"Uploadsnelheid: tot {{value}} {{unit}}*","productspecification.spec-mobilecalling-international-minutes-cap":"Voice world: {{value}} minuten","productspecification.spec-dtv-tvtheek":"Uitgebreid aanbod aan films en series in je TV-theek","productspecification.spec-watch-iptv-streamingapp":"Stream op je andere toestellen via de Telenet TV flow-app","productspecification.spec-dtv-cableincluded":"Toegang mogelijk tot ons entertainment aanbod: o.a. Streamz, Streamz+ en Play Sports","productspecification.spec-watch-dtv-play":"Kijk tot 7 dagen terug met Terugkijk TV
Kijk op alle schermen dankzij Yelo Play
Pik meteen weer in waar je gestopt bent met kijken in Mijn TV
Een catalogus films en series voor groot en klein","productspecification.spec-watch-dtv-play-catalog":"Ook uren kijkplezier voor kinderen en tieners","productspecification.spec-watch-dtv-streamz+included":"Alles van Streamz+","productspecification.spec-dtv-channels":"Ruime selectie van Vlaamse en internationale zenders","productspecification.spec-mobileinternet-volume-fup":"Onbeperkt surfen","productspecification.spec-mobilecalling-sms-cap":"{{value}} sms'en","productspecification.spec-mobilecalling-sms-capeu":"{{value}} sms'en naar/in Europa","productspecification.spec-watch-iptv-channels":"Live en uitgesteld tv-kijken naar 19 zenders","productspecification.spec-fixedinternet-securityoption-smartphoneprotection":"Beveiliging on the go","productspecification.spec-watch-iptv-smarttv":"Kijk op je tv via je smart-tv of via een extra mediaspeler (niet inbegrepen)","productspecification.spec-fixedinternet-volume-download-fup":"Onbeperkt surfen","productspecification.spec-watch-dtv-premiummovies":"Recente blockbusters die je moet gezien hebben","productspecification.spec-watch-dtv-sportsoffer":"Het grootste aanbod boordevol topsport: voetbal, veldrijden, formule1, golf, tennis, lokale balsporten en meer\u2026","productspecification.spec-watch-dtv-playmoretrial":"De strafste films en series
De nieuwste afleveringen samen met de VS dankzij Home of HBO
6 exclusieve Play More kanalen
Kijk op alle schermen dankzij Yelo Play","productspecification.spec-mobilecalling-sms-fupeu":"Onbeperkt sms'en naar/in Europa","productspecification.spec-mobilecalling-minutes-fup":"Onbeperkt bellen","productspecification.spec-freeg":"Extra mobiele data met Free G","productspecification.spec-mobileinternet-volume-unlimited-shared":"Onbeperkt surfen","productspecification.spec-fixedinternet-webspace-volume":"Webruimte van {{value}} {{unit}}","productspecification.spec-watch-iptv-ontop-catalog":"De strafste lokale en internationale series met Streamz","productspecification.spec-mobileinternet-international-volume-cap":"Internet World: {{value}}{{unit}}","productspecification.spec-fixedinternet-speed-upload":"Uploadsnelheid: tot {{value}} {{unit}}**","productspecification.spec-mobilecalling-pvv":"","productspecification.spec-watch-dtv-sportapp":"Sport kijken in een nieuwe dimensie: via de Telenet TV-app en website","productspecification.spec-dtv-replay":"7 dagen uitgesteld kijken dankzij Terugkijk TV","productspecification.spec-watch-dtv-filmandseries":"Elke maand een nieuwe lading topfilms: van recente blockbusters tot kwalitatieve arthousefilms","productspecification.spec-mobilecalling-minutes-cap":"{{value}} belminuten","productspecification.spec-dtv-streamingapp":"Stream op je andere toestellen via de Telenet TV-app","productspecification.spec-fixedinternet-volume-download-unlimited":"Onbeperkt surfen","productspecification.spec-fixedcalling-wigo-minutes-fup":"","productspecification.spec-mobileinternet-speed-unlimited":"Supersnel up- en downloaden","productspecification.spec-fixedcalling-freephone-cap":"","productspecification.spec-watch-dtv-playtrial":"Kijk tot 7 dagen terug met Terugkijk TV
Kijk op alle schermen dankzij Yelo Play
Pik meteen weer in waar je gestopt bent met kijken in Mijn TV
Een catalogus films en series voor groot en klein","ng.mobile-barring.lbl.bar-premium-rate-television-games":"Blokkeer betalende televisiespelletjes (09051)","ng.mobile-barring.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---premium-rate-info-lines---mobile":"Blokkeer gesprekken naar betalende nummers voor infolijnen en nummers voor volwassenen","ng.mobile-barring.lbl.block-all-calls-to-international-numbers":"Blokkeer alle oproepen naar internationale nummers","ng.mobile-barring.lbl.risk-barring":"Risk Barring","ng.mobile-barring.info.blockoptions-update-confirmation-message":"We verwerken je aanvraag. Het kan even duren voor je aanpassingen zichtbaar zijn.","ng.mobile-barring.lbl.roaming-data-guard":"Data in het buitenland blokkeren vanaf \u20ac 60,5 bovenop je maandelijkse bundel","ng.mobile-barring.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---international":"Blokkeer gesprekken naar betalende nummers voor volwassenen","ng.mobile-barring.text.sim-management":"Overzicht van je simkaarten","ng.mobile-barring.lbl.18-block":"18+ block","ng.mobile-barring.info.disabled-fixed-barring":"De blokkeringen werden gedesactiveerd omwille van fraude. Gelieve onze helpdesk te contacteren.","ng.mobile-barring.lbl.18premiummobileinternational-block":"18+/Premium/Mobile/International block","ng.mobile-barring.lbl.sim-management":"Je simkaarten","ng.mobile-barring.lbl.mobile-internet":"Blokkeer mobiele data","ng.mobile-barring.warning.suspended-mobile-line":"Je lijn is tijdelijk geblokkeerd waardoor je dit momenteel niet kan aanpassen.","ng.mobile-barring.btn.save":"Bewaren","ng.mobile-barring.lbl.mobileinternational-block":"Mobile/International block","ng.mobile-barring.info.child-read-only":"Je kan dit niet zelf aanpassen, vraag een beheerder van je BASE-account dit voor jou te doen.","ng.mobile-barring.lbl.bar-all-premium-rate-numbers":"Blokkeer alle betaalnummers (0900, 0901, 0902, 0903, 0904, 0905, 0906, 0907, 0909)","ng.mobile-barring.lbl.bar-incoming-sms":"Blokkeer inkomende sms'en","ng.mobile-barring.lbl.free-sms":"Blokkeer sms'en voor gratis diensten (8xxx)","ng.mobile-barring.lbl.bar-texts-for-games-competitions-logos-ringtones-etc":"Blokkeer sms'en voor spelletjes, wedstrijden, logo's, beltonen, ... (5xxx, 6xxx, 9xxx)","ng.mobile-barring.lbl.bar-texts-for-free-services":"Blokkeer sms'en voor gratis diensten (8xxx)","ng.mobile-barring.lbl.roaming":"Vanuit het buitenland","ng.mobile-barring.lbl.barring.description":"Beheer blokkeringen","ng.mobile-barring.info.member-read-only":"Je kan dit zelf niet aanpassen, vraag een manager dit voor jou te doen.","ng.mobile-barring.lbl.block-all-outgoing-calls":"Blokkeer alle uitgaande gesprekken","ng.mobile-barring.lbl.bar-international-calls-from-belgium":"Blokkeer gesprekken vanuit België naar het buitenland","ng.mobile-barring.lbl.sim-management.tln.tfb":"Je simkaarten","ng.mobile-barring.lbl.bar-roaming-incoming-calls":"Blokkeer inkomende gesprekken in het buitenland","ng.mobile-barring.lbl.direct-operator-billing-block":"Blokkeer PayByMobile","ng.mobile-barring.lbl.block-calls-to-mobile-numbers":"Blokkeer uitgaande gesprekken naar mobiele nummers","ng.mobile-barring.lbl.direct-operator-billing-block.tln":"Blokkeer Telenet Pay","ng.mobile-barring.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen.","ng.mobile-barring.lbl.disabled":"Uit","ng.mobile-barring.lbl.18international-block":"18+/International block","ng.mobile-barring.lbl.fixed-barring":"Blokkeringen","ng.mobile-barring.lbl.bar-incoming-calls-while-roaming":"Blokkeer inkomende gesprekken in het buitenland","ng.mobile-barring.lbl.bar-premium-rate-services-for-games-competitions-logos-ringtones-etc":"Blokkeer betalende diensten voor spelletjes, wedstrijden, logo's, beltonen, ... (0905)","ng.mobile-barring.lbl.bar-roaming-outgoing-calls":"Blokkeer uitgaande gesprekken in het buitenland","ng.mobile-barring.response-success-update-mobile-barring-settings":"Je aanpassingen zijn bewaard.","ng.mobile-barring.lbl.bar-roaming-data":"Blokkeer mobiele data in het buitenland","ng.mobile-barring.lbl.bar-outgoing-texts":"Blokkeer uitgaande sms'en","ng.mobile-barring.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines":"Blokkeer gesprekken naar betalende nummers voor volwassenen","ng.mobile-barring.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---premium-rate-info-lines---international":"Blokkeer gesprekken naar betalende nummers voor infolijnen en nummers voor volwassenen","ng.mobile-barring.lbl.18premium-block":"18+/Premium block","ng.mobile-barring.lbl.premium-sms":"Betaalsms'en","ng.mobile-barring.lbl.bar-premium-rate-erotic-services-18":"Blokkeer betalende erotische diensten 18+ (0906, 0907)","ng.mobile-barring.lbl.customer-bar-all":"Blokkeer alle inkomende en uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data","ng.mobile-barring.lbl.outgoing-block":"Outgoing block","ng.mobile-barring.lbl.bar-roaming-all":"Blokkeer alle inkomende en uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data in het buitenland","ng.mobile-barring.lbl.premium-voice":"Betaalnummers","ng.mobile-barring.link.stop-suspend-sim":"Simkaart stopzetten/pauzeren","ng.mobile-barring.lbl.mpayment":"Blokkeer sms'en om betalingen uit te voeren voor De Lijn, sms-parkeren, fondsenwerving, ... (2xxx, 3xxx, 4xxx)","ng.mobile-barring.lbl.active":"Aan","ng.mobile-barring.info.member-read-only.tln.tfb":"Contacteer je fleetmanager om deze instellingen voor je aan te passen.","ng.mobile-barring.lbl.bar-outgoing-calls-while-roaming":"Blokkeer uitgaande gesprekken in het buitenland","ng.mobile-barring.lbl.entertainment-and-others":"Blokkeer sms'en voor spelletjes, wedstrijden, logo's, beltonen, ... (5xxx, 6xxx, 9xxx)","ng.mobile-barring.lbl.bar-mobile-data":"Blokkeer mobiele data","ng.mobile-barring.lbl.bar-texts-for-erotic-services-18":"Blokkeer sms'en voor erotische diensten 18+ (7xxx)","ng.mobile-barring.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---premium-rate-info-lines---mobile---international":"Blokkeer gesprekken naar betalende nummers voor infolijnen en nummers voor volwassenen","ng.mobile-barring.lbl.bar-paybymobile":"Blokkeer PayByMobile ","ng.mobile-barring.lbl.bar-outgoing-calls":"Blokkeer uitgaande gesprekken","ng.mobile-barring.lbl.bar-mmses":"Blokkeer mms'en","ng.mobile-barring.lbl.block-calls-to-mobile-numbers---international":"Blokkeer uitgaande gesprekken naar mobiele nummers in het buitenland","ng.mobile-barring.link.sim-management.tln.tfb":"Bekijk en beheer je simkaarten","ng.mobile-barring.lbl.18premiuminternational-block":"18+/Premium/International block","ng.mobile-barring.lbl.tv-games-prefix":"Blokkeer betalende televisiespelletjes (09051)","ng.mobile-barring.lbl.bar-all-services":"Alle diensten","ng.mobile-barring.info.disabled-mobile-barring":"Sommige blokkeringen werden uitgeschakeld omwille van mogelijke fraude. Contacteer de helpdesk voor meer informatie. ","ng.mobile-barring.info.Roaming_Data_Guard":"De blokkering start pas nadat je huidige datasessie is gestopt. Het bedrag op je aanrekening kan dus iets hoger dan \u20ac 60,5 zijn.","ng.mobile-barring.text.sim-management.tln.tfb":"Overzicht van je simkaarten","ng.mobile-barring.lbl.bar-paybymobile.tln":"Blokkeer Telenet Pay","ng.mobile-barring.lbl.general":"Algemeen","ng.mobile-barring.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---premium-rate-info-lines":"Blokkeer gesprekken naar betalende nummers voor infolijnen en nummers voor volwassenen","ng.mobile-barring.lbl.bar-incoming-texts":"Blokkeer inkomende sms'en","ng.mobile-barring.lbl.adult-content-prefix":"Blokkeer betalende erotische diensten 18+ (0906, 0907)","ng.mobile-barring.lbl.billing":"Billing","ng.mobile-barring.lbl.paybymobile.tln":"Telenet Pay","ng.mobile-barring.lbl.18premiummobile-block":"18+/Premium/Mobile block","ng.mobile-barring.lbl.fraud":"Fraud","ng.mobile-barring.lbl.18mobile-block":"18+/Mobile block","ng.mobile-barring.text.save-button":"Bewaar je aanpassingen","ng.mobile-barring.lbl.international-block":"International block","ng.mobile-barring.lbl.paybymobile":"PayByMobile","ng.mobile-barring.lbl.bar-mms":"Blokkeer mms'en","ng.mobile-barring.lbl.barring":"Blokkeringen ","ng.mobile-barring.lbl.mobile-block":"Mobile block","ng.mobile-barring.link.sim-management":"Bekijk en beheer je simkaarten","ng.mobile-barring.lbl.bar-outgoing-sms":"Blokkeer uitgaande sms'en","ng.mobile-barring.lbl.bar-all-incoming-and-outgoing-calls-texting-and-mobile-data-while-roaming":"Blokkeer alle inkomende en uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data in het buitenland","ng.mobile-barring.error.empty-mobile-line.tln.tfb":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen.","ng.mobile-barring.lbl.bar-texts-for-making-payments-for-de-lijn-sms-parking-fundraising-etc":"Blokkeer sms'en om betalingen uit te voeren voor De Lijn, sms-parkeren, fondsenwerving, ... (2xxx, 3xxx, 4xxx)","ng.mobile-barring.lbl.bar-adult":"Adult (7xxx)","ng.mobile-barring.lbl.bar-incoming-calls":"Blokkeer inkomende gesprekken","ng.mobile-barring.lbl.bar-international-calls":"Blokkeer gesprekken vanuit België naar het buitenland","ng.mobile-barring.lbl.all-national-premium-voice-services-prefix":"Blokkeer alle betaalnummers (0900, 0901, 0902, 0903, 0904, 0905, 0906, 0907, 0909)","ng.mobile-barring.lbl.bar-all-incoming-and-outgoing-calls-texting-and-mobile-data":"Blokkeer alle inkomende en uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data","ng.mobile-barring.lbl.adult":"Blokkeer sms'en voor erotische diensten 18+ (7xxx)","ng.mobile-barring.lbl.other-games-competetion-logos-ringtones-leisure-product-and-services-prefix":"Blokkeer betalende diensten voor spelletjes, wedstrijden, logo's, beltonen, ... (0905)","ng.mobile-barring.lbl.collection-barring":"Lijn geblokkeerd door openstaande aanrekening(en)","ng.mobile-barring.lbl.block-calls-to-premium-rate-adult-chat-lines---mobile":"Blokkeer gesprekken naar betalende nummers voor volwassenen","ng.sales-custom-message.new-line-not-allowed-errorfield":"Je kan geen mobiel nummer meer toevoegen.","ng.sales-custom-message.max-bundle-mobile-lines-reached":"Je hebt het maximale aantal mobiele lijnen bereikt.","ng.bundle-usage-overview.activate-mobile":"Activeer je simkaart","ng.bundle-usage-overview.lbl.pending-activation":"In afwachting van activatie","ng.bundle-usage-overview.title.connectivity":"Verbruik","ng.bundle-usage-overview.activate-internet":"Activeer internet","ng.bundle-usage-overview.title.mobile":"Mobiel verbruik","ng.bundle-usage-overview.lbl.approaching-limit":"Limiet bijna bereikt","ng.bundle-usage-overview.title.internet":"Internetverbruik","ng.bundle-usage-overview.lbl.everything-is-ok":"Alles is in orde","ng.bundle-usage-overview.lbl.new-customer-msg":"Binnenkort kan je hier het verbruik van je abonnement bekijken.","ng.bundle-usage-overview.more.details":"Meer verbruiksgegevens","ng.bundle-usage-overview.lbl.limit-reached":"Limiet bereikt","telenet-search.lbl.all-search-results":"Alle resultaten","telenet-search.lbl.service-not-available":"Dienst niet beschikbaar","telenet-search.lbl.show-more":"Meer tonen","telenet-search.lbl.no-results":"Geen resultaten gevonden voor","telenet-search.lbl.configure-smartphone":"Configureer je gsm of smartphone","telenet-search.lbl.load-more-results":"Toon meer resultaten","telenet-search.lbl.search-button-text":"Zoeken","telenet-search.lbl.did-you-mean":"Bedoelde je misschien","telenet-search.lbl.show-less":"Minder tonen","telenet-search.lbl.search":"Zoeken","telenet-search.lbl.qelp-description":"Met deze applicatie (Mobile Configurator) kun je heel eenvoudig zelf je gsm of smartphone instellen (bv. je e-mail internet WiFi\u2026). Superhandig!","telenet-search.lbl.in":"Op","ng.e-sim-activation.esim.ready.title-mobile":"De eSIM is klaar voor activering!","ng.e-sim-activation.qr.explanation.base-mobile":"Om de eSIM te installeren, vraag de persoon wiens eSIM je wil activeren om de QR-code te scannen met zijn/haar smartphone. Daarna wordt die persoon doorgestuurd naar de toestelinstellingen om zijn/haar eSIM te activeren. Gelukt? Dan kan je de pin- en pukcode terugvinden in My BASE.","ng.e-sim-activation.qr.explanation.base":"Om je eSIM-profiel te downloaden, moet je nog even de QR-code scannen met het toestel waarop je je eSIM wilt installeren. Zorg ervoor dat je je pincode bij de hand hebt voordat je de QR-code scant. Je ontving je pincode via sms en je vindt ze ook altijd terug onder Mijn simkaarten in MyBASE.","ng.e-sim-activation.qr.explanation":"Om je eSIM-profiel te downloaden, moet je nog even de QR-code scannen met het toestel waarop je je eSIM wilt installeren. Zorg ervoor dat je je pincode bij de hand hebt voordat je de QR-code scant. Je ontving je pincode via sms en je vindt ze ook altijd terug onder Mijn simkaarten in MyTelenet.","ng.e-sim-activation.no-qr-available-errorfield":"Geen QR-code beschikbaar.","ng.e-sim-activation.qr.explanation-mobile":"Om de eSIM te installeren, vraag de persoon wiens eSIM je wil activeren om de QR-code te scannen met zijn/haar smartphone. Daarna wordt die persoon doorgestuurd naar de toestelinstellingen om zijn/haar eSIM te activeren. Gelukt? Dan kan je de pin- en pukcode terugvinden in MyTelenet.","ng.e-sim-activation.no.qr.available":"Geen QR-code beschikbaar","ng.e-sim-activation.no-activation-in-progress-mobile-line-errorfield":"Geen mobiele lijn (met eSIM) beschikbaar om te activeren.","ng.e-sim-activation.esim.ready.title":"Je eSIM is klaar voor activering!","ng.e-sim-activation.send.to.email.message-mobile":"Zorg ervoor dat ze de QR-code scannen met het toestel waarop ze de eSIM willen gebruiken.","ng.e-sim-activation.esim.profile":"eSIM-profiel","ng.e-sim-activation.back-btn":"Terug","ng.e-sim-activation.send.to.email.message":"Scan de QR-code en volg de stappen op je scherm om je eSIM te activeren.","ng.e-sim-activation.proceed-btn":"Naar Je Simkaarten","line-navigation-list.link.payByMobile":"Verbruikslimieten","line-navigation-list.link.address":"Adres","line-navigation-list.link.identification":"Gebruikersdetails","line-navigation-list.text.back-menu":"Terug naar simkaart beheren","line-navigation-list.link.more":"Meer","line-navigation-list.link.barrings":"Blokkeringen","line-navigation-list.link.apn":"APN","line-navigation-list.link.products":"Producten","eos-tv-shop-ii.input-pincode-modal-day-pass-title":"Activeer","eos-tv-shop-ii.streamz-plus.faqs.third-faq.title":"Hoe betaal ik Streamz?","eos-tv-shop-ii.title.598-highlighted":"Maak van sport bekijken een beleving!","eos-tv-shop-ii.title.586-highlighted":"ZOVEEL TOPFILMS EN SERIES OM FAN VAN TE WORDEN","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-arabe-details":"Arabische televisie voor de hele familie","eos-tv-shop-ii.lbl.sorry-daypass-active-bold":"Geniet van Play Sports","eos-tv-shop-ii.streamz.faqs.fourth-faq.title":"Wat is het verschil tussen de Streamz-abonnementen?","eos-tv-shop-ii.trial-success-title":"Proficiat, we verwerken de activering van","eos-tv-shop-ii.rtl-series-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.text.red-carpet-more-features":'- Alle Streamz & Streamz+ programma\'s vind je op één plek: in je vertrouwde TV-theek
- Kijk op al je schermen en in de hele EU dankzij de Telenet TV-app
Voorwaarden op telenet.be/streamz
Opgelet: heb je al een abonnement op Streamz of Streamz+ via Streamz.be, maar nog geen toegang op je Telenet TV-box? Ga dan naar telenet.be/streamzbestellen
',"eos-tv-shop-ii.title.order-message":"We verwerken je bestelling \u2026","eos-tv-shop-ii.text.conversion-from-day-pass-succeeded":" {{packageName}} wordt geactiveerd nadat je dagpas afgelopen is.","eos-tv-shop-ii.in-the-spotlight":"In de kijker","eos-tv-shop-ii.play-more-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.title.be-tv-channels":"7 exclusieve zenders om de beste content van het moment te ontdekken","eos-tv-shop-ii.title.our-streaming-services":"Streamingdiensten","eos-tv-shop-ii.be-tv-films-description":'Ontdek de ruimste keuze aan superrecente films van de grote filmstudio\'s.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.btn.play-sports-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.btn.upgrade-to-play-more":"Upgrade naar Play More","eos-tv-shop-ii.btn.red-carpet-more-order":"NU ABONNEREN","eos-tv-shop-ii.text.netflix-services-details-strm0004":"Geniet van de beste internationale series, films en documentaires van Netflix. En ook voor de jongsten is er een breed aanbod aan kidscontent in een veilige omgeving. Je Netflix-abonnement komt bovendien rechtstreeks op je Telenet-aanrekening. Handig!","eos-tv-shop-ii.text.play-sports-details-intro":"Met een Play Sports-abonnement geniet je niet alleen van het grootste sportaanbod op al jouw toestellen, maar ook de strafste omkadering, op en naast het veld.
Bestel online via telenet.be/playsports
","eos-tv-shop-ii.playmore-series-description":"- Topseries van HBO, tegelijk met de VS
Alle nieuwe HBO-series exclusief in Vlaanderen bij ons te zien
Herbeleef iconische HBO reeksen - De strafste internationale series uit de VS, Scandinavië en het Verenigd Koninkrijk
- Series, films en reeksen van eigen bodem
- Entertainment voor baby's, kids en tieners
","eos-tv-shop-ii.text.bouquet-africain-details":'Nog meer Afrika, wanneer je wilt !
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.text.netflix-services-details-netflix-standalone":"Geniet van de beste internationale series, films en documentaires van Netflix. En ook voor de jongsten is er een breed aanbod aan kidscontent in een veilige omgeving. Je Netflix-abonnement komt bovendien rechtstreeks op je Telenet-aanrekening. Handig!","eos-tv-shop-ii.btn.streamz-basic-order":"KIES TERMIJN","eos-tv-shop-ii.title.disney-3-months-promo":"Disney+ aan \u20ac 1,99 per maand gedurende 3 maanden","eos-tv-shop-ii.lbl.netflix-basic-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.disney.faqs.first-faq.title":"Heb je al een Disney+ account?","eos-tv-shop-ii.text.playmore-series":"- Alles van Streamz & Streamz+
- Een uitgebreid aanbod aan extra thema- en filmkanalen
- Kijk op al je schermen in de hele EU met de Telenet TV-app
","eos-tv-shop-ii.lbl.carousel-subtitle.strm0010":"Netflix Standaard of Netflix Premium","eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-option-header-strm0010":"NETFLIX-ABONNEMENT","eos-tv-shop-ii.text.playmore-films":"Met Play More geniet je van straffe films in alle genres: van recente blockbusters tot arthouse producties.
Het aanbod wordt maandelijks aangevuld met een nieuwe lading films. ","eos-tv-shop-ii.rtl-series-header-title":"RTL Séries pass (FR)","eos-tv-shop-ii.trial-activation-title":"Gift Card activeren","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-intro-description":"Met een Play Sports-abonnement geniet je niet alleen van het grootste sportaanbod op al jouw toestellen, maar ook de strafste omkadering, op en naast het veld.
Bestel online op telenet.be/playsports
","eos-tv-shop-ii.lbl.rtl-series-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.text.streamz-option-six-months":"- Profiteer van \u20ac2 korting/maand
","eos-tv-shop-ii.text.streamz-basic-details-intro":"Met Streamz Basic kijk je alles van Streamz tegen een lager tarief.
\n\n- Vlaamse en internationale topseries inclusief Streamz originals en alles van HBO.
\n- Je kijkt met reclame en kan niet downloaden om offline te kijken.
\n
","eos-tv-shop-ii.title.play-sports-daypass-24-hr":"voor 24 uur","eos-tv-shop-ii.text.order-temporarily-not-possible":"Sorry, je kan momenteel geen zenderpakket bestellen via de TV-shop. ","eos-tv-shop-ii.play-more-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.title.35824-highlighted":"Voor de filmliefhebbers onder onz","eos-tv-shop-ii.lbl.be-tv-sport-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.text.streamz-basic-features":'- Alle Streamz programma\'s vind je op één plek: onder Streaming
- Kijk op al je schermen en in de hele EU dankzij de Telenet TV-app
Voorwaarden op telenet.be/streamz
Opgelet: heb je al een abonnement op Streamz of Streamz+ via Streamz.be, maar nog geen toegang op je Telenet TV-box? Ga dan naar telenet.be/streamzbestellen
',"eos-tv-shop-ii.play-sports-conditions-modal-description":"Play Sports is enkel beschikbaar in het Nederlands voor Telenet-abonnees met een installatieadres in Vlaanderen of in Brussel
Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Het maandelijks verschuldigde bedrag voor Play Sports hangt af van de andere Telenet-producten waarvoor je reeds een abonnement heeft:
Digitale TV \u20ac 29,95
Digitale TV + internet OF vaste telefonie * \u20ac 24,95
Digitale TV + internet + vaste telefonie * \u20ac 19,95.
De producten waarvoor je klant bent, moeten op één aanrekening staan.
*Onder \u2018internet\u2019 vallen alle Telenet-internet producten uitgezonderd FreeSurf.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.be-tv-channels-title":"7 exclusieve zenders om de beste content van het moment te ontdekken","eos-tv-shop-ii.bouquet-africain-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.text.streaming-bundle-option":"Kijk op maximaal 4 schermen tegelijk\nKijk onbeperkt series en films in Ultra HD-kwaliteit","eos-tv-shop-ii.text.streamz-basic-option-one-month":"- Geen maandelijkse korting
","eos-tv-shop-ii.title.main-tv-shop-header":"TV-SHOP","eos-tv-shop-ii.streamz-plus.faqs.second-faq.title":"Hoe kijk ik Streamz+ als Telenet TV-klant?","eos-tv-shop-ii.text.order-succeeded":" {{packageName}} wordt geactiveerd. Binnen max 15 minuten kan je ervan genieten.","eos-tv-shop-ii.text.play-sports-details-channels":"- Je krijgt live verslagen met straffe commentatoren.
- Boeiende analyses vanuit onze state-of-the-art studio.
- En eigen programma\u2019s zoals Hoogvliegers en Belga Sport.
","eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-option-header-strm0004":"NETFLIX FORMULE","eos-tv-shop-ii.title.play-sports-details-order-options-day-pass":"Kijk 24 uur met de DAGPAS","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-order-options-play-sports-title":"Activeer Play Sports","eos-tv-shop-ii.error.trial-already-running":"De Gift Card is al geactiveerd.","eos-tv-shop-ii.title.standalone-flavor-options-order":"Bestellen","eos-tv-shop-ii.title.vrt-net-gemist-header":"VRT net gemist","eos-tv-shop-ii.title.600-highlighted":"Maak van sport bekijken een beleving!","eos-tv-shop-ii.text.input-pincode-modal-pincode-incorrect":"Foute pincode. Je hebt nog {{numberOfTimeLeft}} poging(en).
Pincode vergeten? Ga naar telenet.be/pincodetv > Televisie > Pincode","eos-tv-shop-ii.streamz-plus.faqs.second-faq.description":"Via je decoder en Streamz-app
Als Telenet TV-klant kan je op verschillende manieren genieten van de beste series en films.
Kijk via je decoder of via de Streamz-app.
","eos-tv-shop-ii.title.playmore-channels":"Een ruim aanbod aan themazenders én onze eigen films en series kanalen","eos-tv-shop-ii.text.order-reach-check-description":"Sorry, je kan momenteel geen zenderpakket bestellen via de TV-shop. Vragen? Bel ons op 015/66.66.66. ","eos-tv-shop-ii.streamz-basic.faqs.first-faq.description":"Via je decoder: Heb je een Telenet TV-box (nieuwste tv-decoder)?
Druk op het huisje > Apps > TV Shop > en kies Streamz Basic. Druk op Nu abonneren en geef je pincode in.
Online: Je kan je online abonneren via www.telenet.be/streamz
","eos-tv-shop-ii.text.bouquet-discover-more-channels":'Cultuur, muziek, reizen, lifestyle of info: 21 niet te missen zenders om je ontdekkingshonger te stillen.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.voo-foot-intro-description":"De optie VOO Sport is een supplement van Be tv Sport voor \u20ac 2.","eos-tv-shop-ii.streamz-plus.faqs.third-faq.description":"Je betaalt gewoon via je maandelijkse Telenet aanrekening. Handig toch?","eos-tv-shop-ii.btn.trial-where-to-find-code":"Meer info","eos-tv-shop-ii.trial-comparison-title":"Welke pakket wil je graag activeren?","eos-tv-shop-ii.text.option-fr-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.text.deep-linking-585":"Streamz : Zoveel topseries om fan van te worden","eos-tv-shop-ii.btn.voo-foot-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.title.vrt-net-gemist-details-intro":"VRT net gemist","eos-tv-shop-ii.faqs.fourth-faq.description-strm0004":"Netflix is flexibel. Je kan je product makkelijk online annuleren via MyTelenet. Er zijn geen extra annuleringskosten. Je kan je account op elk moment starten of stopzetten.","eos-tv-shop-ii.title.rtl-series-details-intro":"Je favoriete series","eos-tv-shop-ii.text.netflix-standalone-conditions-modal":"\n- Deze voorwaarden zijn van toepassing op de alleenstaande Netflix-dienst beschikbaar (i) online, (ii) in de winkel/retail, (iii) via de klantendienst medewerker of (iv) via de Telenet TV-shop op de Set-Top Box (en niet de Netflix app op de Set-Top Box) (\u201cAlleenstaand Netflix\u201d) en de Netflix & Streamz(+) bundel en Netflix & Play More bundel, elk een \u201cNetflix Aanbod\u201d.
\n- Enkel wat betreft Alleenstaand Netflix is \u200b\u200ber een minimale abonnementsperiode van dertig (30) dagen. Hierna kan het op elk moment worden geannuleerd.
\n- De Netflix-dienst wordt u aangeboden door Netflix International B.V. onder de gebruiksvoorwaarden van Netflix, die afzonderlijk aan u worden verstrekt. De andere diensten, inbegrepen in het Netflix Aanbod, worden geleverd door Telenet BV of Telenet Group NV (BASE).
\n- Om gebruik te kunnen maken van de Netflix-dienst als onderdeel van het Netflix Aanbod, dient u de Netflix-dienst te activeren door het activeringsproces van Netflix te voltooien. Instructies voor het activeren van de Netflix-dienst ontvangt u via e-mail en/of sms.
\n- Als u al een bestaande Netflix-account hebt, kan u deze aan uw Netflix Aanbod koppelen wanneer u Netflix activeert als onderdeel van uw Netflix Aanbod. U blijft apart betalen voor elke bestaande Netflix-account totdat u die account koppelt aan uw Netflix Aanbod. Neem voor vragen over de facturatie voor uw bestaande Netflix-account rechtstreeks contact op met Netflix.
\n- Als u een bestaande Netflix-account aan uw Netflix Aanbod koppelt, zal uw Netflix-lidmaatschap niet automatisch opgezegd worden bij het beëindigen of aanpassen van de samenstelling van uw Netflix Aanbod. Zodra uw Netflix Aanbod afloopt, zal Netflix opnieuw de Netflix-dienst apart aanrekenen via de betaalmethode, die ze voor u in haar database heeft. De details van je Netflix-lidmaatschap kan u raadplegen op de 'Account' pagina's op de Netflix-website.
\n- Telenet BV deelt het e-mailadres en/of telefoonnummer dat op uw Telenet BV-account geregistreerd is, mee aan Netflix om uw activering van de Netflix-dienst mogelijk te maken. Voor meer informatie over hoe Telenet BV met uw persoonsgegevens omgaat, verwijzen wij u naar het Privacybeleid, dat beschikbaar is op telenet.be/nl/privacy. Het privacybeleid van Netflix kan u raadplegen op netflix.com/privacy. ø
\n
","eos-tv-shop-ii.title.order-failed":"Bestellen niet gelukt","eos-tv-shop-ii.info-maintenance-title":"De TV-shop is tijdelijk niet beschikbaar","eos-tv-shop-ii.btn.upgrade-to-play":"Upgrade naar Play","eos-tv-shop-ii.badge.streaming-bundle-option":"Meest gekozen","eos-tv-shop-ii.deep-linking-description-list-275":"- Live verslag alsook eigen programma's van de Play Sports redactie
- Kijk sportprogramma's tot 7 dagen terug en bekijk meerdere kanalen tegelijk met Multiview
- Weet altijd alles via de Play Sports-app
","eos-tv-shop-ii.btn.option-fr-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.text.streamz-option-twelve-months":"- Profiteer van \u20ac3 korting/maand
","eos-tv-shop-ii.text.trial-success":" {{packageName}} wordt geactiveerd. Binnen max 15 minuten kan je ervan genieten.","eos-tv-shop-ii.600-highlighted-title":"Maak van sport bekijken een beleving!","eos-tv-shop-ii.text.input-pincode-modal-streaming-bundles":"Door je pincode in te geven, ga je akkoord met de voorwaarden.","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-order-options-day-pass-title":"Kijk 24 uur met de DAGPAS","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-order-options-trial-box-description":"Goed voor 3 Play Sports Dagpassen, met telkens 24 u. toegang tot alle Play Sports-kanalen.","eos-tv-shop-ii.faqs.third-faq.description":"Meld je aan om direct te kijken vanaf je Telenet-decoder (Digicorder AD 2200 of Telenet TV-box) smartphone, tablet, streamingtoestel of laptop. Je kan je favoriete series en films ook downloaden. Gebruik de downloadfunctie om onderweg of wanneer je geen internetverbinding hebt, te kunnen kijken.","eos-tv-shop-ii.lbl.nu-abonneren":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.trial-no-running":"Er is momenteel geen Gift Card actief.","eos-tv-shop-ii.be-tv-sport-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.streamz.faqs.third-faq.title":"Hoe betaal ik Streamz?","eos-tv-shop-ii.family-fun-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.title.be-tv-films":"De grootste films","eos-tv-shop-ii.title.trial-comparison":"Welke pakket wil je graag activeren?","eos-tv-shop-ii.option-fr-channels-title":"6 zenders voor de hele familie","eos-tv-shop-ii.disney.faqs.third-faq.title":"Waar kan ik Disney+ kijken?","EOS-TV-SHOP-II.LBL.NETFLIX-+-STREAMZ-ALREADY-SUBSCRIBED":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.lbl.price-month":"maand","eos-tv-shop-ii.text.be-tv-films":'Ontdek de ruimste keuze aan superrecente films van de grote filmstudio\'s.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.text.netflix-services-details-strm0005":"Geniet van de beste internationale series, films en documentaires van Netflix. En ook voor de jongsten is er een breed aanbod aan kidscontent in een veilige omgeving. Je Netflix-abonnement komt bovendien rechtstreeks op je Telenet-aanrekening. Handig!","eos-tv-shop-ii.text.day-pass-conditions-modal":"Play Sports is enkel beschikbaar in het Nederlands voor Telenet-abonnees met een installatieadres in Vlaanderen of in Brussel
Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
De activatie kan enkele uren duren, bestel je dagpas dus goed op voorhand.
Je dagpas is geldig gedurende 24 uur. Na afloop wordt Play Sports automatisch gedeactiveerd, tenzij je ervoor kiest om je te abonneren.
Eenmaal je je Play Sports dagpas geactiveerd hebt, kan je de dienst niet schorsen, onderbreken of stopzetten.
Je beschikt niet over een herroepingsrecht en erken uitdrukkelijk te verzoeken dat de verrichting van de dienst reeds aanvangt tijdens de herroepingstermijn.
","eos-tv-shop-ii.text.streaming-bundle":"Je vindt de combo op je eerstvolgende Telenet-aanrekening.","eos-tv-shop-ii.lbl.play-more-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.order-failed-description":"Bestellen is momenteel niet mogelijk. Probeer later opnieuw of bel ons op 015/66.66.66.","eos-tv-shop-ii.title.rtl-channels":"Het omvat","eos-tv-shop-ii.family-fun-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.passion-xl-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van zes maanden aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Indien je de overeenkomst beëindigt tijdens de minimumduur van zes maanden, wordt je het resterende bedrag voor de minimumduur aangerekend.
","eos-tv-shop-ii.price-month":"maand","eos-tv-shop-ii.btn.be-tv-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.text.input-pincode-show-hint":"Geef een hint over mijn pincode","eos-tv-shop-ii.rtl-series-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.info-maintenance-description":"Vanaf {{endDayName}} {{endDayHour}}u kan je terug bestellen via de TV-shop.","eos-tv-shop-ii.btn.disney-plus-order":"GA VERDER","eos-tv-shop-ii.btn.upgrade":"UPGRADE NAAR {{packageName}}","eos-tv-shop-ii.option-fr-channels-description":'Een keuze aan Franstalige zenders met amusement, sport, documentaires en een zender voor kinderen.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.sorry-trial-active-light":"Jouw Play Sports Dagpas is actief! ","eos-tv-shop-ii.upgrade-to-play-more-button-text":"Upgrade naar Play More","eos-tv-shop-ii.text.streaming-bundle-option-watch-full-hd-quality":"Kijk onbeperkt series en films in HD-kwaliteit","eos-tv-shop-ii.lbl.know-more":"Meer info","eos-tv-shop-ii.585-highlighted-title":"Da's het beste van Vlaanderen én internationale toppers","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-discover-more-header":"BOUQUET DISCOVER MORE (FR)","eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-header-strm0008":"NETFLIX-ABONNEMENT","eos-tv-shop-ii.error-max-attempts-reached":"Maximum aantal pogingen bereikt.","eos-tv-shop-ii.know-more":"Meer info","eos-tv-shop-ii.day-pass-conditions-modal-description":"Play Sports is enkel beschikbaar in het Nederlands voor Telenet-abonnees met een installatieadres in Vlaanderen of in Brussel
Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
De activatie kan enkele uren duren, bestel je dagpas dus goed op voorhand.
Je dagpas is geldig gedurende 24 uur. Na afloop wordt Play Sports automatisch gedeactiveerd, tenzij je ervoor kiest om je te abonneren.
Eenmaal je je Play Sports dagpas geactiveerd hebt, kan je de dienst niet schorsen, onderbreken of stopzetten.
Je beschikt niet over een herroepingsrecht en erkent uitdrukkelijk te verzoeken dat de verrichting van de dienst reeds aanvangt tijdens de herroepingstermijn.
","eos-tv-shop-ii.lbl.price-from":"vanaf","eos-tv-shop-ii.badge.netflix-flavor":"Selecteer een reden","eos-tv-shop-ii.input-pincode-modal-pincode-time-remaining":"Pincode geblokkeerd. Probeer het opnieuw over {{timeRemaining}} min.
Pincode vergeten? Ga naar telenet.be/pincodetv > Televisie > Pincode","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-order-options-play-sports-description":"Beleef live het grootste aanbod topsport op al je toestellen.","eos-tv-shop-ii.lbl.play-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.title.trial-attempts-reached":"Foute code","eos-tv-shop-ii.text.error-page":"Bestel je entertainmentpakket via MyTelenet of bel ons op 015/66.66.66.","eos-tv-shop-ii.text.play-sports-details-order-options-sports":"Beleef live het grootste aanbod topsport op al je toestellen.","eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-option-header-strm0005":"NETFLIX FORMULE","eos-tv-shop-ii.streamz-plus.faqs.first-faq.description":"Via je decoder: Heb je een Telenet TV-box (nieuwste tv-decoder)?
Druk op het huisje > Apps > TV Shop > en kies Streamz+. Druk op Nu abonneren en geef je pincode in.
Heb je een Digicorder of Digibox (oudere tv-decoder)?
Open de TV-shop > Extra pakketten en kies Streamz+. Druk op Nu abonneren en geef je pincode in.
Online: Je kan je online abonneren via www.telenet.be/streamz
","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-family-fun-channels":"Onbeperkt plezier","eos-tv-shop-ii.lbl.carousel-subtitle.strm0008":"Netflix Standaard of Netflix Premium","eos-tv-shop-ii.close-btn-text":"Annuleren","eos-tv-shop-ii.play-sports-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.lbl.carousel-subtitle.netflix-standalone":"Netflix Standaard of Netflix Premium","eos-tv-shop-ii.lbl.terms-and-conditions":"Algemene Voorwaarden","eos-tv-shop-ii.text.bouquet-family-fun-details":'Laat je verrassen door deze niet te missen zenders voor de hele familie!
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.title.voo-foot":"100% Belgisch sportaanbod","eos-tv-shop-ii.streamz.faqs.third-faq.description":"Je betaalt gewoon via je maandelijkse Telenet aanrekening. Handig toch?","eos-tv-shop-ii.input-code-modal-info":"Door je code in te geven, ga je akkoord met de voorwaarden.","eos-tv-shop-ii.lbl.streamz-promo.badge":"Reclamevrij kijken","eos-tv-shop-ii.text.info-maintenance":"Vanaf {{endDayName}} {{endDayHour}}u kan je terug bestellen via de TV-shop.","eos-tv-shop-ii.streamz-plus.faqs.fourth-faq.title":"Wat is het verschil tussen de Streamz-abonnementen?","eos-tv-shop-ii.bouquet-arabe-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.text.input-code-modal-info":"Door je code in te geven, ga je akkoord met de voorwaarden.","eos-tv-shop-ii.play-more-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.title.our-streaming-bundles":"De beste combo deals","eos-tv-shop-ii.title.find-trial":"Gift Card of cadeaucode ontvangen? ","eos-tv-shop-ii.title.input-pincode-modal-streaming-bundles":"Activeer","eos-tv-shop-ii.btn.bouquet-africain-order-button":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.lbl.bundle-promo.strm0010":"Je bespaart \u20ac5,95 per maand","eos-tv-shop-ii.title.qr-tile-netflix":"Activeer snel je Netflix-account","eos-tv-shop-ii.trial-comparison-label-or":"of","eos-tv-shop-ii.title.passion-xl-details-intro":"Erotische TV en films","eos-tv-shop-ii.lbl.family-fun-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.text.disney-plus-conditions-modal":"\n- Telenet verkoopt (als partner van de The Walt Disney Company (Benelux) B.V.) de dienst Disney+. Als je Disney+ via Telenet bestelt, word je ook klant van Disney+. Dit betekent dat de voorwaarden van Disney+ (zie disneyplus.com/legal) gelden en Disney+ eventuele prijswijzigingen bepaalt.
\n- Om Disney+ te kunnen gebruiken heb je een Disney+ account nodig. Dit account maak je aan tijdens het activeren van de dienst. Je krijgt na afronding van je bestelling automatisch instructies hoe dit werkt. Deze instructies worden via e-mail verstuurd door Telenet.
\n- Heb je al een Disney+ account met een actief abonnement? Dan ga je na het accepteren van deze voorwaarden ermee akkoord dat je een nieuwe overeenkomst aangaat en eventuele aanbiedingen via Disney+ niet overdraagbaar zijn. Log in met je huidige Disney+ account om je nieuwe Disney+ abonnement te activeren. Op die manier kan het huidige abonnement worden gepauzeerd of stopgezet en voorkom je dubbele kosten. Je betaalt daarna niet meer rechtstreeks aan Disney+, maar via je Telenet factuur. Neem voor al je vragen over de facturatie van je bestaande Disney+ abonnement door Disney+ direct contact op met Disney+.
\n- Na de eerste 30 dagen kan je Disney+ via Telenet op ieder moment opzeggen. Dit regel je zelf heel makkelijk via MyTelenet. Lees de voorwaarden van Disney+ op disneyplus.com/legal.
\n- The Walt Disney Company Limited en The Walt Disney Company Benelux (B.V.) (1) beheren en zijn verantwoordelijk voor de Disney+ app; en (2) zijn de verwerkingsverantwoordelijken en dus gezamenlijk verantwoordelijk voor de verwerking van uw persoonlijke gegevens om u de Disney+ dienst te bieden.
\n- Voor meer informatie over hoe Disney+ met je persoonsgegevens omgaat, verwijzen wij je naar haar privacybeleid, dat beschikbaar is op disneyplus.com/privacy.
\n- Voor meer informatie over hoe Telenet met je persoonsgegevens omgaat, verwijzen wij je naar haar privacybeleid, dat beschikbaar is op telenet.be/nl/privacy.
\n- Promo: Geldig voor consumenten zonder een actief Disney+ abonnement de laatste 30 dagen. Besparing van 75% is in vergelijking met de huidige prijs van \u20ac 8,99 p/m. Na 3 maanden wordt uw proefabonnement automatisch verlengd tegen een bedrag van \u20ac 10,99 p/m, tenzij opgezegd.
\n
","eos-tv-shop-ii.faqs.fourth-faq.description-strm0009":"De Netflix & Streamz+ combo is flexibel. Je kan je product makkelijk online opzeggen via MyTelenet. Er zijn geen extra annuleringskosten. Je kan je account op elk moment starten of stopzetten.","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-discover-more-details":"Geschiedenis, muziek, reizen, lifestyle, info...","eos-tv-shop-ii.input-pincode-modal-day-pass-description":"Geef je pincode in om een Play Sports Dagpas te bestellen","eos-tv-shop-ii.disney.faqs.fourth-faq.title":"Hoe kan ik mijn Disney+ opzeggen?","eos-tv-shop-ii.text.rtl-series-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.playmore-films-title":"Zoveel topfilms om fan van te worden","eos-tv-shop-ii.title.option-fr-header":"OPTION FR (FR)","eos-tv-shop-ii.find-trial-enter-code":"Cadeaucode ingeven","eos-tv-shop-ii.lbl.netflix-standard-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.be-tv-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.title.trial-activation":"Gift Card activeren","eos-tv-shop-ii.btn.netflix-basic-order":"KIES JE VARIANT","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-arabe-channels":"6 Arabische tv-zenders, recht uit het land van herkomst! ","eos-tv-shop-ii.text.find-trial-enter-code":"Cadeaucode ingeven","eos-tv-shop-ii.text.passion-xl-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.title.be-tv-series":"Adembenemende content","eos-tv-shop-ii.vrt-net-gemist-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.text.bouquet-family-fun-channels":'Humor, people, films, series, videogames, cartoons, kinderzenders: 19 exclusieve zenders om onbeperkt van te genieten.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.title.play-sports-details-order-options-order-daypass":"BESTEL DAGPAS","eos-tv-shop-ii.vrt-net-gemist-conditions-modal-description":"Voorwaarden","eos-tv-shop-ii.bouquet-africain-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.streamz.faqs.first-faq.title":"Hoe abonneer ik me op Streamz?","eos-tv-shop-ii.play-details-intro-title":"Da's het beste van Vlaanderen én internationale toppers","eos-tv-shop-ii.faqs.fourth-faq.title-netflix-standalone":"Hoe kan ik mijn Netflix opzeggen?","eos-tv-shop-ii.trial-header-title":"Gift Cards","eos-tv-shop-ii.text.trial-attempts-reached-bottom":"Probeer later opnieuw.","eos-tv-shop-ii.lbl.disney-plus-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.title.trial-intro":"JOUW GIFT CARD","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-offer-title":"Het grootste sportaanbod topsporten","eos-tv-shop-ii.play-channels-title":"Een ruim aanbod aan themazenders","eos-tv-shop-ii.lbl.streamz-b2b-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.title.qr-tile-disney-plus":"Activeer snel je Disney+-account","eos-tv-shop-ii.streamz-basic.faqs.first-faq.title":"Hoe abonneer ik me op Streamz Basic?","eos-tv-shop-ii.order-succeeded-title":"Proficiat, we verwerken je bestelling van","eos-tv-shop-ii.text.streaming-standalone-product":"Je vindt deze streamingdienst op de eerstvolgende Telenet-aanrekening.","eos-tv-shop-ii.title.streaming-bundles":"Minder zoeken, meer ontdekken","eos-tv-shop-ii.title.red-carpet-more-features":"Kijk waar en wanneer je wil","eos-tv-shop-ii.title.pack-option-selection-header-tvpk1024":"Streamz Basic Abonnement","eos-tv-shop-ii.title.play-sports-details-offer":"Het grootste sportaanbod topsporten","eos-tv-shop-ii.text.netflix-premium-flavor":"Kijk op maximaal 4 schermen tegelijk\nKijk onbeperkt series en films in Ultra HD-kwaliteit","eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-header-strm0009":"NETFLIX-ABONNEMENT","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-family-fun-details":"Iedereen stemt hierop af, voor de fun!","eos-tv-shop-ii.text.input-pincode-modal-pincode-time-remaining":"Pincode geblokkeerd. Probeer het opnieuw over {{timeRemaining}} min.
Pincode vergeten? Ga naar telenet.be/pincodetv > Televisie > Pincode","eos-tv-shop-ii.vrt-net-gemist-details-intro-title":"VRT net gemist","eos-tv-shop-ii.text.sorry-you-cant-order-a-pack":"Sorry, je kan momenteel geen zenderpakket bestellen via de TV-shop. ","eos-tv-shop-ii.title.input-pincode-modal":"Abonneren op","eos-tv-shop-ii.playmore-films-description":"Met Play More geniet je van straffe films in alle genres: van recente blockbusters tot arthouse producties.
Het aanbod wordt maandelijks aangevuld met een nieuwe lading films. ","eos-tv-shop-ii.conversion-from-day-pass-succeeded-description":" {{packageName}} wordt geactiveerd nadat je dagpas afgelopen is.","eos-tv-shop-ii.title.streaming-standalone-product-order-succeeded":"Bestelling gelukt!","eos-tv-shop-ii.text.input-pincode-modal-pincode":"Geef je pincode in om je op {{packageName}} te abonneren","eos-tv-shop-ii.disney.faqs.third-faq.description":"Je kijkt gemakkelijk via de Disney+-app op de Telenet TV-box. Je vindt de app bij Apps of via stembediening: zeg tegen je afstandsbediening 'Disney-plus'.\u202f
\nDaarnaast kan je Disney+ ook kijken met je logingegevens via de Disney+-app op verschillende apparaten zoals smartphones, webbrowsers, gameconsoles en smart-tv's.","eos-tv-shop-ii.streamz.faqs.second-faq.title":"Hoe kijk ik Streamz als Telenet TV-klant?","eos-tv-shop-ii.btn.netflix-standalone-order":"KIES JE VARIANT","eos-tv-shop-ii.title.pack-option-selection-header-tvpk0023":"Streamz Basic Abonnement","eos-tv-shop-ii.play-giftcard-conditions-modal-description":"De voorwaarden vermeld op de Gift Card zijn van toepassing.
Eenmaal je je Gift Card geactiveerd hebt, kan je de dienst niet schorsen, onderbreken of stopzetten.
Na afloop van de geldigheidsduur wordt het gekozen pakket automatisch gedeactiveerd, tenzij je ervoor kiest om je te abonneren.
","eos-tv-shop-ii.streamz.faqs.second-faq.description":"Via je decoder en Streamz-app
Als Telenet TV-klant kan je op verschillende manieren genieten van de beste series en films.
Kijk via je decoder of via de Streamz-app.
","eos-tv-shop-ii.playmore-details-intro-description":"Play More schotelt jou de strafste films en de beste (internationale) series voor. Alle reeksen van HBO kijk je gelijk met de VS.","eos-tv-shop-ii.lbl.play-sports-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.btn.netflix-standard-netflix-standard-order":"Bestellen","eos-tv-shop-ii.trial-comparison-label-days":"dagen","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-discover-more-channels":"Voed je passie!","eos-tv-shop-ii.text.voo-foot":'Beleef de hele Jupiler Pro League, het beste van de EuroMillions Basketball League en de Audi League op VOO Sport.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.streamz.faqs.first-faq.description":"Via je decoder: Heb je een Telenet TV-box (nieuwste tv-decoder)?
Druk op het huisje > Apps > TV Shop > en kies Streamz. Druk op Nu abonneren en geef je pincode in.
Heb je een Digicorder of Digibox (oudere tv-decoder)?
Open de TV-shop > Extra pakketten en kies Streamz. Druk op Nu abonneren en geef je pincode in.
\nOnline: Je kan je online abonneren via www.telenet.be/streamz","eos-tv-shop-ii.text.option-fr-channels":'Een keuze aan Franstalige zenders met amusement, sport, documentaires en een zender voor kinderen.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.title.disney-services-header-strm0002":"DISNEY+ ABONNEMENT","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-channels-description":"- Je krijgt live verslagen met straffe commentatoren.
- Boeiende analyses vanuit onze state-of-the-art studio.
- En eigen programma\u2019s zoals Hoogvliegers en Belga Sport.
","eos-tv-shop-ii.vrt-net-gemist-header-title":"VRT net gemist","eos-tv-shop-ii.playmore-series-title":"Zoveel topseries om fan van te worden","eos-tv-shop-ii.lbl.netflix-+-playmore-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.deep-linking-description-585":"Play: Zoveel topseries om fan van te worden","eos-tv-shop-ii.title.431-highlighted":"Voor liefhebbers van films en series","eos-tv-shop-ii.btn.netflix-+-playmore-order":"GA VERDER","eos-tv-shop-ii.title.info-maintenance":"De TV-shop is tijdelijk niet beschikbaar","eos-tv-shop-ii.trial-intro-title":"JOUW GIFT CARD","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-channels-title":"De strafste omkadering op 12 sportzenders","eos-tv-shop-ii.lbl.netflix-standalone-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.faqs.fourth-faq.description":"De Netflix & PlayMore combo is flexibel. Je kan je product makkelijk online annuleren via Mijn Telenet. Er zijn geen extra annuleringskosten. Je kan je account op elk moment starten of stopzetten.","eos-tv-shop-ii.text.playmore-details-intro":"Play More schotelt jou de strafste films en de beste (internationale) series voor. Alle reeksen van HBO kijk je gelijk met de VS.
Bestel online op telenet.be/playmore
\n
\nVanaf 11 april zullen de abonnementsprijzen verhogen met \u20ac1/maand.","eos-tv-shop-ii.title.playmore-header":"PLAY MORE","eos-tv-shop-ii.upgrade-succeeded-description":" {{packageName}} wordt geactiveerd. Binnen max 15 minuten kan je ervan genieten.","eos-tv-shop-ii.red-carpet-more-details-intro-title":"Voor de filmliefhebbers onder onz","eos-tv-shop-ii.text.qr-tile-description":"Scan de QR-code of ga naar telenet.be/mijn-telenet","eos-tv-shop-ii.text.trialpage-conversion-from-trial-to-product":" {{packageName}} wordt geactiveerd nadat je Gift Card afgelopen is.","eos-tv-shop-ii.homepage-carousel-in-your-package":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.red-carpet-more-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Streamz+ is enkel beschikbaar in het Nederlands.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.streamz-b2b-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Streamz is enkel beschikbaar in het Nederlands.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.text.rtl-series-details-intro":'Met RTL Séries Pass bekijk je à volonté series.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.passion-xl-header-title":"PASSION XL","eos-tv-shop-ii.title.option-fr-channels":"6 zenders voor de hele familie","eos-tv-shop-ii.btn.bouquet-arabe-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.be-tv-series-title":"Adembenemende content","eos-tv-shop-ii.error.max-attempts-reached":"Maximum aantal pogingen bereikt.","eos-tv-shop-ii.title.playmore-series":"Zoveel topseries om fan van te worden","eos-tv-shop-ii.lbl.passion-xl-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-order-options-trial-box-title":"Play Sports Gift Card","eos-tv-shop-ii.title.playmore-films":"Zoveel topfilms om fan van te worden","eos-tv-shop-ii.text.order-failed":"Bestellen is momenteel niet mogelijk. Probeer later opnieuw of bel ons op 015/66.66.66.","eos-tv-shop-ii.text.trialpage-conversion-from-daypass-to-product":" {{packageName}} wordt geactiveerd nadat je Play Sports Dagpas afgelopen is.","eos-tv-shop-ii.lbl.netflix-premium-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.lbl.carousel-subtitle.tvpk1024":"(met reclame)","eos-tv-shop-ii.text.play-filmsseries":'- Topseries van HBO
Alle nieuwe HBO-series tegelijk met de VS exclusief in Vlaanderen bij ons te zien
Herbeleef iconische HBO reeksen - De strafste internationale series
- Series, films en reeksen van eigen bodem
- Entertainment voor baby\u2019s, kids en tieners
\nOpgelet! Heb je reeds een abonnement op Streamz of Streamz+ via Streamz.be, maar geen toegang op je TV box? Ga dan naar telenet.be/streamz
',"eos-tv-shop-ii.find-trial-text":"Je kan hem hier activeren. Streamz, Play More of Play Sports wordt na afloop automatisch stopgezet, tenzij je je abonneert. Kies je voor Play? Dan geniet je vanaf nu van Streamz.","eos-tv-shop-ii.lbl.netflix-+-streamzplus-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.title.main-deep-linking-type-linear":"Deze zender is beschikbaar in volgende pakketten","eos-tv-shop-ii.title.playmore-details-intro":"Zoveel topfilms en series om fan van te worden","eos-tv-shop-ii.598-highlighted-title":"Maak van sport bekijken een beleving!","eos-tv-shop-ii.order-message-title":"We verwerken je bestelling \u2026","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-family-fun-header":"BOUQUET FAMILY FUN (FR)","eos-tv-shop-ii.error.voucher-generic-error":"Oeps, er liep iets mis","eos-tv-shop-ii.btn.netflix-+-streamzplus-order-complete":"Bestel","eos-tv-shop-ii.text.deep-linking-275":"Het strafste sportaanbod
Voetbal, veldrijden, motorsport, tennis, balsport, golf","eos-tv-shop-ii.be-tv-sport-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.voo-foot-title":"100% Belgisch sportaanbod","eos-tv-shop-ii.red-carpet-more-details-intro-description":'
- Bekende kaskrakers en recente films die je moet gezien hebben
- Bekijk Vlaamse topreeksen, Streamz Originals en Vlaamse klassiekers
- Straffe internationale reeksen, incl. alles van HBO
- Ook uren kijkplezier voor kinderen en tieners
- Kijk op je smartphone, tablet of tv
- Bekijk je tv-programma\u2019s tot 7 dagen na uitzending
Voorwaarden op telenet.be/streamz
Opgelet: heb je al een abonnement op Streamz of Streamz+ via Streamz.be, maar nog geen toegang op je Telenet TV-box? Ga dan naar telenet.be/streamzbestellen
',"eos-tv-shop-ii.streamz-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Streamz is enkel beschikbaar in het Nederlands.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.title.streamz-basic-header-tvpk1024":"Streamz Basic Abonnement","eos-tv-shop-ii.faqs.second-faq.description-strm0004":"De volledige Netflix-catalogus met bekroonde Netflix-films en -series. Geniet daarnaast ook van internationale series, films en documentaires.","eos-tv-shop-ii.title.play-sports-details-order-options-trial-box":"Play Sports Gift Card","eos-tv-shop-ii.voo-foot-description":'Beleef de hele Jupiler Pro League, het beste van de EuroMillions Basketball League en de Audi League op VOO Sport.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.order-message-close-btn-text":"Sluiten","eos-tv-shop-ii.error-voucher-is-not-valid":"Ongeldige code. ","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-order-options-day-pass-description":"Kijk 24 u. topsport op alle Play Sports-kanalen. De activatie kan even duren, bestel dus goed op voorhand!","eos-tv-shop-ii.title.our-packages":"Entertainmentpakketten","eos-tv-shop-ii.downgrade-button-text":"Downgrade","eos-tv-shop-ii.lbl.carousel-subtitle.tvpk0023":"(met reclame)","eos-tv-shop-ii.trial-activation-description":"Geef je code in om een Gift Card te activeren.","eos-tv-shop-ii.order-succeeded-description":" {{packageName}} wordt geactiveerd. Binnen max 15 minuten kan je ervan genieten.","eos-tv-shop-ii.already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.faqs.fourth-faq.title-strm0009":"Hoe kan ik mijn Netflix & Streamz+ combo opzeggen?","eos-tv-shop-ii.text.bouquet-africain-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.faqs.first-faq.title":"Ik heb al een Netflix-account. Kan ik nog Netflix bestellen?","eos-tv-shop-ii.disney.faqs.second-faq.title":"Wat is Disney+?","eos-tv-shop-ii.faqs.second-faq.description-strm0009":"- Netflix: De volledige Netflix-catalogus met bekroonde Netflix films & -series. Geniet daarnaast ook van internationale series, films en documentaires.
- Streamz+: Alles van Streamz met daarbovenop recente blockbusters.
","eos-tv-shop-ii.btn.streamz-basic-business-order":"KIES TERMIJN","eos-tv-shop-ii.text.be-tv-sport-channels":'De beste Europese voetbalkampioenschappen, de grootste golfwedstrijden\u2026 in totaal meer dan 20 sportcompetities. Dankzij de 3 exclusieve zenders van VOO Sport World en de 3 Eleven-zenders krijg je een adrenalineboost, kan je sport rechtstreeks volgen en de mooiste sportmomenten beleven.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.title.play-sports-details-order-options-sports":"Activeer Play Sports","eos-tv-shop-ii.find-trial-title":"Gift Card of cadeaucode ontvangen?","eos-tv-shop-ii.discover-more-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.red-carpet-more-features-title":"Kijk waar en wanneer je wil","eos-tv-shop-ii.text.passion-xl-details-intro":"Passion XL is het erotisch pakket voor volwassenen. Naast de erotische zenders kan je ook onbeperkt opwindende films opvragen en dat voor een vast bedrag per maand.","eos-tv-shop-ii.586-highlighted-title":"ZOVEEL TOPFILMS EN SERIES OM FAN VAN TE WORDEN","eos-tv-shop-ii.text.streamz-order-button":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.discover-more-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.be-tv-channels-description":'Van blockbusters in avant-première op tv tot cultfilms, de beste series made in the US en nog veel meer verrassingen... Met zijn 7 emotievolle zenders biedt Be tv het rijkste aanbod.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.order-reach-check-description":"Sorry, je kan momenteel geen zenderpakket bestellen via de TV-shop. Vragen? Bel ons op 015/66.66.66. ","eos-tv-shop-ii.rtl-series-details-intro-title":"Je favoriete series","eos-tv-shop-ii.bouquet-africain-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.voo-foot-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.trial-success-text":" {{packageName}} wordt geactiveerd. Binnen max 15 minuten kan je ervan genieten.","eos-tv-shop-ii.btn.passion-xl-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.text.qr-tile-description-disney-plus":"Het enige wat jij nog moet doen, is je Disney+-account activeren. Scan de QR-code of klik op de link in de activatiemail.","eos-tv-shop-ii.streamz-basic.faqs.second-faq.description":"Via je decoder en Streamz-app
Als Telenet TV-klant kan je op verschillende manieren genieten van de beste series en films.
Kijk via je decoder of via de Streamz-app.
","eos-tv-shop-ii.family-fun-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.text.daypass-running-duration":"Deze dagpas loopt tot","eos-tv-shop-ii.lbl.downgrade":"Alles van Streamz is inbegrepen in Play More","eos-tv-shop-ii.option-fr-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.nu-abonneren":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.text.play-order-button":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.lbl.bouquet-africain-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.be-tv-films-title":"De grootste films","eos-tv-shop-ii.title.option-fr-details-intro":"Altijd iets leuks op tv","eos-tv-shop-ii.lbl.price-detail-promo-text-from-price-per-month-strm0008":"Je bespaart \u20ac3,45 per maand","eos-tv-shop-ii.red-carpet-more-features-description":'- Alle Streamz & Streamz+ programma\'s vind je op één plek: onder Streaming
- Kijk op al je schermen en in de hele EU dankzij de Telenet TV-app
Voorwaarden op telenet.be/streamz
Opgelet: heb je al een abonnement op Streamz of Streamz+ via Streamz.be, maar nog geen toegang op je Telenet TV-box? Ga dan naar telenet.be/streamzbestellen
',"eos-tv-shop-ii.text.option-fr-details-intro":'Een keuze aan bijkomende Franstalige themazenders.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-header-strm0010":"NETFLIX-ABONNEMENT","eos-tv-shop-ii.be-tv-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.text.netflix-+-playmore-conditions-modal":"\n- Deze voorwaarden zijn van toepassing op de alleenstaande Netflix-dienst beschikbaar (i) online, (ii) in de winkel/retail, (iii) via de klantendienst medewerker of (iv) via de Telenet TV-shop op de Set-Top Box (en niet de Netflix app op de Set-Top Box) (\u201cAlleenstaand Netflix\u201d) en de Netflix & Streamz(+) bundel en Netflix & Play More bundel, elk een \u201cNetflix Aanbod\u201d.
\n- Enkel wat betreft Alleenstaand Netflix is \u200b\u200ber een minimale abonnementsperiode van dertig (30) dagen. Hierna kan het op elk moment worden geannuleerd.
\n- De Netflix-dienst wordt u aangeboden door Netflix International B.V. onder de gebruiksvoorwaarden van Netflix, die afzonderlijk aan u worden verstrekt. De andere diensten, inbegrepen in het Netflix Aanbod, worden geleverd door Telenet BV of Telenet Group NV (BASE).
\n- Om gebruik te kunnen maken van de Netflix-dienst als onderdeel van het Netflix Aanbod, dient u de Netflix-dienst te activeren door het activeringsproces van Netflix te voltooien. Instructies voor het activeren van de Netflix-dienst ontvangt u via e-mail en/of sms.
\n- Als u al een bestaande Netflix-account hebt, kan u deze aan uw Netflix Aanbod koppelen wanneer u Netflix activeert als onderdeel van uw Netflix Aanbod. U blijft apart betalen voor elke bestaande Netflix-account totdat u die account koppelt aan uw Netflix Aanbod. Neem voor vragen over de facturatie voor uw bestaande Netflix-account rechtstreeks contact op met Netflix.
\n- Als u een bestaande Netflix-account aan uw Netflix Aanbod koppelt, zal uw Netflix-lidmaatschap niet automatisch opgezegd worden bij het beëindigen of aanpassen van de samenstelling van uw Netflix Aanbod. Zodra uw Netflix Aanbod afloopt, zal Netflix opnieuw de Netflix-dienst apart aanrekenen via de betaalmethode, die ze voor u in haar database heeft. De details van je Netflix-lidmaatschap kan u raadplegen op de 'Account' pagina's op de Netflix-website.
\n- Telenet BV deelt het e-mailadres en/of telefoonnummer dat op uw Telenet BV-account geregistreerd is, mee aan Netflix om uw activering van de Netflix-dienst mogelijk te maken. Voor meer informatie over hoe Telenet BV met uw persoonsgegevens omgaat, verwijzen wij u naar het Privacybeleid, dat beschikbaar is op telenet.be/nl/privacy. Het privacybeleid van Netflix kan u raadplegen op netflix.com/privacy. ø
\n
","eos-tv-shop-ii.278-highlighted-title":"Voor liefhebbers van films en series","eos-tv-shop-ii.disney.faqs.fourth-faq.description":"Je kan je account makkelijk opzeggen via MyTelenet. Je betaalt je Disney+abonnement tot de datum van opzeg. Zo brengen we het vooraf betaalde bedrag pro rata in mindering op je aanrekening. Na opzeg stopt je Disney+-abonnement onmiddellijk en kan je niet meer kijken.","eos-tv-shop-ii.lbl.promo-duration":"gedurende {{duration}} maand(en)","eos-tv-shop-ii.text.order-is-pending":"Bestellen is momenteel niet mogelijk.
Er is nog een aanvraag in verwerking.","eos-tv-shop-ii.text.pack-option-one-month":"- Geen maandelijkse korting
","eos-tv-shop-ii.faqs.fourth-faq.title":"Hoe kan ik mijn Netflix opzeggen?","eos-tv-shop-ii.text.streamz-basic-option-six-months":"- Profiteer van \u20ac1 korting/maand
","eos-tv-shop-ii.text.voo-foot-below-order":"Geniet van de optie VOO Sport bovenop het abonnement Be tv Sport voor een totaalbedrag van \u20ac 18,40","eos-tv-shop-ii.rtl-series-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.error.voucher-already-used":"Deze code is reeds gebruikt. ","eos-tv-shop-ii.text.play-giftcard-conditions-modal":"De voorwaarden vermeld op de Gift Card zijn van toepassing.
Eenmaal je je Gift Card geactiveerd hebt, kan je de dienst niet schorsen, onderbreken of stopzetten.
Na afloop van de geldigheidsduur wordt het gekozen pakket automatisch gedeactiveerd, tenzij je ervoor kiest om je te abonneren.
","eos-tv-shop-ii.title.main-deep-linking-type-replay":"Terugkijk TV is beschikbaar in deze pakketten","eos-tv-shop-ii.text.trial-running-duration":"Deze Gift Card loopt af op","eos-tv-shop-ii.passion-xl-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.disney.faqs.second-faq.description":"Disney+ is dé plek om Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic, Star en meer te streamen. Enkele voordelen inbegrepen in je abonnement: - Exclusieve Originals die je nergens anders kan zien
- Eindeloos downloaden op maximaal 10 apparaten en in maximaal 7 verschillende profielen
- Streamen in 4K-UHD met Dolby Vision- en Dolby Atmos-ondersteuning
- Gebruiksvriendelijk ouderlijk toezicht inclusief speciale kinderprofielen
- Streamen op 4 schermen tegelijk
","eos-tv-shop-ii.text.conversion-from-trial-succeeded":" {{packageName}} wordt geactiveerd nadat je Gift Card afgelopen is.","eos-tv-shop-ii.play-sports-header-title":"PLAY SPORTS","eos-tv-shop-ii.option-fr-header-title":"OPTION FR (FR)","eos-tv-shop-ii.text.option-fr-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.lbl.sorry-daypass-active-light":"Jouw Play Sports Dagpas is actief!","eos-tv-shop-ii.confirmation-btn":"Bevestigen","eos-tv-shop-ii.bouquet-arabe-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.streamz-basic.faqs.third-faq.title":"Hoe betaal ik Streamz Basic?","eos-tv-shop-ii.btn.be-tv-sport-voo-foot-order":"Nu abonneren op Be tv Sport + optie Voo Sport","eos-tv-shop-ii.btn.family-fun-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.text.streamz-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Streamz is enkel beschikbaar in het Nederlands.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.text.please-contact-the-following-number":"Vragen? Bel ons op 015/66.66.66.","eos-tv-shop-ii.text.vrt-net-gemist-details-intro":"Mis nooit je favoriete VRT-programma. Voor een vast maandelijks bedrag bieden één, Ketnet en Canvas je de mogelijkheid om een zeer ruime selectie van hun programma\u2019s van de laatste 7 dagen te bekijken wanneer het jou past.
Opgelet: het activeren van een nieuw abonnement kan tot een uur duren.","eos-tv-shop-ii.rtl-channels-title":"Het omvat","eos-tv-shop-ii.text.order-message":" {{packageName}} Wordt geactiveerd. Binnen de 30 minuten kan je ervan genieten.
Is {{packageName}} nog niet beschikbaar na 30 minuten? Bel ons op 015/66.66.66.","eos-tv-shop-ii.vat-excl-lbl":"Alle prijzen zijn exclusief BTW","eos-tv-shop-ii.play-sports-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.trial-invalid-code":"Foute code. Probeer opnieuw.","eos-tv-shop-ii.trial-running-duration":"Deze Gift Card loopt af op","eos-tv-shop-ii.title.input-pincode-modal-day-pass":"Activeer","eos-tv-shop-ii.text.order-temporarily-not-possible-order-processing":"We verwerken je bestelling","eos-tv-shop-ii.title.278-highlighted":"Voor liefhebbers van films en series","eos-tv-shop-ii.faqs.third-faq.title":"Waar kan ik kijken?","eos-tv-shop-ii.text.voo-foot-intro":"De optie VOO Sport is een supplement van Be tv Sport voor \u20ac 2.","eos-tv-shop-ii.text.red-carpet-more-details-intro":"Streamz+ is er voor de échte entertainment fan:
\n\n- Vlaamse en internationale topseries inclusief Streamz originals en alles van HBO.
\n- Iedere maand nieuwe blockbusters.
\n- Kijkplezier voor kids en tieners.
\n
\n
\nVanaf 11 april zullen de abonnementsprijzen verhogen met \u20ac1/maand.","eos-tv-shop-ii.text.trial-conditions-modal":"De voorwaarden vermeld op de Gift Card zijn van toepassing.
Eenmaal je je Gift Card geactiveerd hebt, kan je de dienst niet schorsen, onderbreken of stopzetten.
Na afloop van de geldigheidsduur wordt het gekozen pakket automatisch gedeactiveerd, tenzij je ervoor kiest om je te abonneren.
","eos-tv-shop-ii.streamz.faqs.fourth-faq.description":"Met Streamz Basic kijk je alles van Streamz tegen een lager tarief. Je kijkt echter met reclame en kan niets downloaden om offline te kijken. Met Streamz+ kijk je alles van Streamz met daarbovenop maandelijks nieuwe blockbusters.","eos-tv-shop-ii.disney.faqs.first-faq.description":"Geen zorgen. Wanneer je overstapt naar Disney+ bij Telenet verhuizen je gebruiksprofielen, kijkgeschiedenis en voorkeuren gewoon mee. Je behoudt bovendien je login en wachtwoord. Makkelijk toch? Van zodra je Disney+ bestelt en activeert via MyTelenet gaan wij voor jou aan de slag.","eos-tv-shop-ii.text.passion-xl-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van zes maanden aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Indien je de overeenkomst beëindigt tijdens de minimumduur van zes maanden, wordt je het resterende bedrag voor de minimumduur aangerekend.
","eos-tv-shop-ii.text.streamz-basic-option-twelve-months":"- Profiteer van \u20ac2 korting/maand
","eos-tv-shop-ii.input-pincode-modal-info":"Door je pincode in te geven, ga je akkoord met de voorwaarden.","eos-tv-shop-ii.btn.faqs-modal-close":"Sluiten","eos-tv-shop-ii.error-page-description":"Bestel je entertainmentpakket via MyTelenet of bel ons op 015/66.66.66.","eos-tv-shop-ii.deep-linking-description-list-585":"- De strafste internationale en lokale series
- Topseries van HBO, tegelijk met de VS
Alle nieuwe HBO-series exclusief in Vlaanderen bij ons te zien - Entertainment voor baby\u2019s, kids en tieners
- Herbekijk tv-programma\u2019s tot 7 dagen na hun uitzending
- Kijk op al je schermen en in de hele EJe met de Yelo Play-app
","eos-tv-shop-ii.text.trailer-toast-message":"Druk op de backtoets om de video te sluiten. ","eos-tv-shop-ii.lbl.scroll-to-top":"Naar boven","eos-tv-shop-ii.35824-highlighted-title":"Voor de filmliefhebbers","eos-tv-shop-ii.title.conditions-modal":"Voorwaarden","eos-tv-shop-ii.text.sorry-trial-active-light":"Jouw Play Sports Dagpas is actief! ","eos-tv-shop-ii.order-succeeded-close-btn-text":"Sluiten","eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-option-header-strm0008":"NETFLIX-ABONNEMENT","eos-tv-shop-ii.play-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.text.be-tv-sport-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-arabe-header":"BOUQUET ARABE","eos-tv-shop-ii.play-channels-description":"Met Play geniet je van nog meer entertainment dankzij extra themazenders.","eos-tv-shop-ii.error.trial-invalid-attempts-remaining":"Je hebt nog {{attemptsRemaining}} pogingen.","eos-tv-shop-ii.be-tv-sport-channels-title":"6 zenders om je favoriete sporten te volgen","eos-tv-shop-ii.text.netflix-services-details-strm0008":"Hét powerkoppel om helemaal mee te zijn. Combineer Netflix & Streamz en geniet van het volledige aanbod van beide streamingdiensten. Zo heb je de keuze uit een breed scala aan internationale toppers en exclusieve Vlaamse topseries. Je combo komt rechtstreeks mee op je Telenet-aanrekening. Bovendien geniet je exclusief van de beste (combo)prijs op de markt.\n
\nVanaf 11 april zullen de abonnementsprijzen verhogen met \u20ac1/maand.","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-order-options-order-daypass":"BESTEL DAGPAS","eos-tv-shop-ii.faqs.fourth-faq.description-strm0010":"De Netflix & PlayMore combo is flexibel. Je kan je product makkelijk online annuleren via MyTelenet. Er zijn geen extra annuleringskosten. Je kan je account op elk moment starten of stopzetten.","eos-tv-shop-ii.text.questions-call-us-nr":"Vragen? Bel ons op 015/66.66.66.","eos-tv-shop-ii.vrt-net-gemist-details-intro-description":"Mis nooit je favoriete VRT-programma. Voor een vast maandelijks bedrag bieden één, Ketnet en Canvas je de mogelijkheid om een zeer ruime selectie van hun programma\u2019s van de laatste 7 dagen te bekijken wanneer het jou past.
Opgelet: het activeren van een nieuw abonnement kan tot een uur duren.","eos-tv-shop-ii.playmore-details-intro-title":"Zoveel topfilms en series om fan van te worden","eos-tv-shop-ii.playmore-header-title":"PLAY MORE","eos-tv-shop-ii.bouquet-arabe-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.title.be-tv-sport-header":"Be TV Sport (FR)","eos-tv-shop-ii.btn.pack-option-order":"Bestellen","eos-tv-shop-ii.option-fr-details-intro-description":'Een keuze aan bijkomende Franstalige themazenders.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.title.trial-header":"Gift Cards","eos-tv-shop-ii.be-tv-series-description":'- Tientallen series die je nergens anders zal zien
- Alle originele HBO-series
- Documentaires
- De originele series van CANAL+
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.trial-attempts-reached-title":"Foute code","eos-tv-shop-ii.text.deep-linking-586":"Play More: Zoveel topfilms en series om fan van te worden.","eos-tv-shop-ii.voo-foot-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.lbl.price-detail-promo-text-from-price-per-month-strm0009":"Je bespaart \u20ac4,95 per maand","eos-tv-shop-ii.play-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Play is enkel beschikbaar in het Nederlands.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.text.deep-linking-list-275":"- Live verslag alsook eigen programma's van de Play Sports redactie
- Kijk sportprogramma's tot 7 dagen terug en bekijk meerdere kanalen tegelijk met Multiview
- Weet altijd alles via de Play Sports-app
","eos-tv-shop-ii.trial-attempts-reached-desc-bottom":"Probeer later opnieuw.","eos-tv-shop-ii.discover-more-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.faqs.fourth-faq.description-strm0008":"De Netflix & Streamz combo is flexibel. Je kan je product makkelijk online opzeggen via MyTelenet. Er zijn geen extra annuleringskosten.","eos-tv-shop-ii.error.voucher-is-not-valid":"Ongeldige code. ","eos-tv-shop-ii.be-tv-sport-details-intro-title":"Beleef de beste internationale sportmomenten","eos-tv-shop-ii.lbl.price-detail-promo-text-from-price-per-month-STRM0008":"Je bespaart \u20ac3,45 per maand","eos-tv-shop-ii.lbl.trial-comparison-days":"dagen","eos-tv-shop-ii.text.disney-services-details-strm0002":"Geniet met Disney+ van de nieuwste films en series van Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic en Star. Elke week worden er nieuwe films en series toegevoegd dus er is altijd iets nieuws te ontdekken. Je abonnement komt bovendien rechtstreeks op je Telenet-aanrekening. Handig!","eos-tv-shop-ii.red-carpet-more-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.text.play-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Streamz is enkel beschikbaar in het Nederlands.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.play-features-title":"Kijk waar en wanneer je wil","eos-tv-shop-ii.text.be-tv-sport-details-intro":'Europees voetbal, basketbal, tennis, golf, rugby, \u2026 wat je passie ook is, je vindt ongetwijfeld je gading.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.lbl.bundle-promo.strm0008":"Je bespaart \u20ac3,45 per maand","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-order-options-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.btn.order-message-close":"Sluiten","eos-tv-shop-ii.title.play-details-intro":"Da's het beste van Vlaanderen en internationale toppers.","eos-tv-shop-ii.text.netflix-basic-flavor":"Kijk op maximaal 1 scherm tegelijk\nKijk onbeperkt series en films in HD-kwaliteit","eos-tv-shop-ii.lbl.already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.title.error-page":"De TV-shop is momenteel niet beschikbaar. ","eos-tv-shop-ii.lbl.input-pincode-modal-watch-conditions":"Voorwaarden","eos-tv-shop-ii.text.bouquet-africain-channels":'Een aanbod aan Afrikaanse tv-zenders voor uitgeweken Afrikanen en voor iedereen die van Afrika houdt.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.text.trial-intro":"Da\u2019s uren kijkplezier met de spannendste series, de beste films of de strafste sport.","eos-tv-shop-ii.text.trial-attempts-reached-top":"Je kan niet meer dan 5 pogingen doen op één dag.","eos-tv-shop-ii.btn.streamz-order":"Kies Termijn","eos-tv-shop-ii.431-highlighted-title":"Voor liefhebbers van films en series","eos-tv-shop-ii.lbl.option-fr-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.text.input-pincode-hint":"Veel klanten wijzigen hun pincode niet, probeer de fabrieksinstelling 9876.","eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-option-header-netflix-standalone":"NETFLIX FORMULE","eos-tv-shop-ii.streamz-plus.faqs.fourth-faq.description":"Met Streamz Basic kijk je alles van Streamz tegen een lager tarief. Je kijkt echter met reclame en kan niets downloaden om offline te kijken. Met Streamz+ kijk je alles van Streamz met daarbovenop maandelijks nieuwe blockbusters.","eos-tv-shop-ii.text.discover-more-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-header-strm0004":"NETFLIX-ABONNEMENT","eos-tv-shop-ii.option-fr-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.btn.rtl-series-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.error-trial-already-running":"Deze Gift Card is al geactiveerd.","eos-tv-shop-ii.main-deep-linking-title-type-linear":"Deze zender is beschikbaar in volgende pakketten","eos-tv-shop-ii.text.play-more-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.text.trial-activation":"Geef je code in om een Gift Card te activeren.","eos-tv-shop-ii.title.play-features":"Kijk waar en wanneer je wil","eos-tv-shop-ii.daypass-running-duration":"Deze dagpas loopt tot","eos-tv-shop-ii.title.play-sports-header":"PLAY SPORTS","eos-tv-shop-ii.title.streaming-bundle-option":"Voeg Netflix Premium toe (+ \u20ac4,50)","eos-tv-shop-ii.text.input-pincode-modal-day-pass":"Geef je pincode in om een Play Sports Dagpas te bestellen","eos-tv-shop-ii.lbl.streamz-basic-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.text.red-carpet-more-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Streamz+ is enkel beschikbaar in het Nederlands.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.be-tv-sport-details-intro-description":'Europees voetbal, basketbal, tennis, golf, rugby, \u2026 wat je passie ook is, je vindt ongetwijfeld je gading.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.text.trial-no-running":"Er is momenteel geen Gift Card actief.","eos-tv-shop-ii.text.play-details-intro":"Met Streamz krijg je toegang tot:
\n\n- Een breed aanbod Vlaamse topseries inclusief Streamz originals.
\n- Internationale series en films inclusief alles van HBO.
\n- Kijkplezier voor kids en tieners.
\n
\nBestel online via telenet.be/streamz
\n
\nVanaf 11 april zullen de abonnementsprijzen verhogen met \u20ac1/maand.","eos-tv-shop-ii.passion-xl-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.lbl.voo-foot-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.upgrade-from-trial-succeeded-description":"Je Gift Card werd stopgezet. {{packageName}} wordt geactiveerd. Binnen max. 15 minuten kan je ervan genieten.","eos-tv-shop-ii.deep-linking-description-275":"Het strafste sportaanbod
Voetbal, veldrijden, motorsport, tennis, balsport, golf","eos-tv-shop-ii.title.rtl-series-header":"RTL Séries pass (FR)","eos-tv-shop-ii.btn.streamz-dwn-order":"KIES TERMIJN","eos-tv-shop-ii.main-tv-shop-header-title":"TV-SHOP","eos-tv-shop-ii.text.info-planned-maintenance":"De TV-shop is niet beschikbaar van {{startDayName}} {{startDayHour}}u tot {{endDayName}} {{endDayHour}}u","eos-tv-shop-ii.text.input-pincode-modal-info":"Door je pincode in te geven, ga je akkoord met de voorwaarden.","eos-tv-shop-ii.text.bouquet-arabe-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.title.be-tv-sport-details-intro":"Beleef de beste internationale sportmomenten","eos-tv-shop-ii.deep-linking-description-list-586":"- Alles van Streamz & Streamz+
- Een uitgebreid aanbod aan extra thema- en filmkanalen
- Kijk op al je schermen in de hele EU met de Telenet TV-app
","eos-tv-shop-ii.text.streaming-bundle-waiting-activation":"Bestellen is momenteel niet mogelijk. Activeer eerst je huidige Netflix-abonnement. Dat doe je door op de link te klikken in de activatiemail.","eos-tv-shop-ii.text.be-tv-series":'- Tientallen series die je nergens anders zal zien
- Alle originele HBO-series
- Documentaires
- De originele series van CANAL+
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.title.streamz-basic-features":"Kijk waar en wanneer je wil","eos-tv-shop-ii.lbl.vrt-net-gemist-conditions-modal":"Voorwaarden","eos-tv-shop-ii.input-pincode-modal-pincode-incorrect":"Foute pincode. Je hebt nog {{numberOfTimeLeft}} poging(en).
Pincode vergeten? Ga naar telenet.be/pincodetv > Televisie > Pincode","eos-tv-shop-ii.lbl.price-starting-from":"Vanaf","eos-tv-shop-ii.title.be-tv-sport-channels":"6 zenders om je favoriete sporten te volgen","eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-option-header-strm0009":"NETFLIX-ABONNEMENT","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-africain-details":"Het beste van de Afrikaanse televisie voor de hele familie","eos-tv-shop-ii.text.be-tv-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.be-tv-details-intro-description":'Met Be tv heb je toegang tot een ruime keuze aan superrecente films, grote filmklassiekers en nieuwe HBO-series die tegelijk in de VS worden uitgezonden!
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.btn.discover-more-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.lbl.be-tv-header-title":"BE TV (FR)","eos-tv-shop-ii.text.play-channels":'Met Streamz geniet je van nog meer entertainment dankzij extra themazenders.\nOpgelet! Heb je reeds een abonnement op Streamz of Streamz+ via Streamz.be, maar geen toegang op je TV box? Ga dan naar telenet.be/streamz
',"eos-tv-shop-ii.play-filmsseries-description":"- Topseries van HBO
Alle nieuwe HBO-series tegelijk met de VS exclusief in Vlaanderen bij ons te zien
Herbeleef iconische HBO reeksen - De strafste internationale series
- Series, films en reeksen van eigen bodem
- Entertainment voor baby\u2019s, kids en tieners
","eos-tv-shop-ii.text.netflix-services-details-strm0009":"Hét powerkoppel om helemaal mee te zijn. Combineer Netflix & Streamz+ en geniet van het volledige aanbod van beide streamingdiensten. Zo heb je de keuze uit een breed scala aan internationale toppers en exclusieve Vlaamse topseries. Je combo komt rechtstreeks mee op je Telenet-aanrekening. Bovendien geniet je exclusief van de beste (combo)prijs op de markt.\n
\nVanaf 11 april zullen de abonnementsprijzen verhogen met \u20ac1/maand.","eos-tv-shop-ii.scroll-to-top":"Naar boven","eos-tv-shop-ii.title.streaming-bundle-option-netflix-standard":"Jij hebt Netflix Standaard","eos-tv-shop-ii.streamz-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.btn.netflix-standalone-choose-variant":"Variant wijzigen","eos-tv-shop-ii.text.netflix-standard-flavor":"Kijk op maximaal 2 schermen tegelijk\nKijk onbeperkt series en films in Full HD-kwaliteit","eos-tv-shop-ii.lbl.bouquet-arabe-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.btn.netflix-premium-netflix-premium-order":"Bestellen","eos-tv-shop-ii.lbl.streamz-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.text.rtl-channels":'- Topseries op de RTL-zenders, met inbegrip van Amerikaanse premières, amper 24 uur na hun uitzending in de Verenigde Staten!
- Nieuwe series en cultseries.
Opgelet: door de uitzendrechten zijn niet alle op RTL TVI uitgezonden series beschikbaar in RTL Séries Pass; anderzijds zijn sommige series beschikbaar voor ze uitgezonden worden of exclusief beschikbaar
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.faqs.fourth-faq.description-netflix-standalone":"Netflix is flexibel. Je kan je product makkelijk online annuleren via MyTelenet. Er zijn geen extra annuleringskosten. Je kan je account op elk moment starten of stopzetten.","eos-tv-shop-ii.text.red-carpet-more-already-subscribed":"GEABONNEERD","eos-tv-shop-ii.code-verzilveren":"Gift Card activeren","eos-tv-shop-ii.order-reach-check-close-btn-text":"Sluiten","eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-header-netflix-standalone":"NETFLIX-ABONNEMENT","eos-tv-shop-ii.upgrade-button-text":"UPGRADE NAAR {{packageName}}","eos-tv-shop-ii.title.streamz-basic-header-tvpk0023":"Streamz Basic Abonnement","eos-tv-shop-ii.title.play-sports-details-order-options-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.lbl.vrt-net-gemist-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.btn.netflix-+-streamzplus-order":"GA VERDER","eos-tv-shop-ii.title.585-highlighted":"Da's het beste van Vlaanderen én internationale toppers","eos-tv-shop-ii.title.trial-running-sub":"Actieve Gift Card(s)","eos-tv-shop-ii.text.play-features":'- Alle Streamz programma\'s vind je op één plek: onder Streaming
- Kijk op al je schermen en in de hele EU dankzij de Telenet TV-app
Voorwaarden op telenet.be/streamz
Opgelet: heb je al een abonnement op Streamz of Streamz+ via Streamz.be, maar nog geen toegang op je Telenet TV-box? Ga dan naar telenet.be/streamzbestellen
',"eos-tv-shop-ii.text.play-sports-details-order-options-day-pass":"Kijk 24 u. topsport op alle Play Sports-kanalen. De activatie kan even duren, bestel dus goed op voorhand!","eos-tv-shop-ii.lbl.red-carpet-more-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.text.family-fun-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.streamz-basic.faqs.fourth-faq.description":"Met Streamz Basic kijk je alles van Streamz tegen een lager tarief. Je kijkt echter met reclame en kan niets downloaden om offline te kijken.","eos-tv-shop-ii.lbl.price-detail-promo-text-from-price-per-month-STRM0009":"Je bespaart \u20ac4,95 per maand","eos-tv-shop-ii.red-carpet-more-order-button-text":"NU ABONNEREN","eos-tv-shop-ii.main-deep-linking-title-type-replay":"Terugkijk TV is beschikbaar in deze pakketten","eos-tv-shop-ii.lbl.bundle-promo.strm0009":"Je bespaart \u20ac4,95 per maand","eos-tv-shop-ii.lbl.trial-comparison-or":"of","eos-tv-shop-ii.sorry-you-cant-order-a-pack":"Sorry, je kan momenteel geen zenderpakket bestellen via de TV-shop. ","eos-tv-shop-ii.option-fr-details-intro-title":"Altijd iets leuks op tv","eos-tv-shop-ii.streamz-basic.faqs.second-faq.title":"Hoe kijk ik Streamz Basic als Telenet TV-klant?","eos-tv-shop-ii.title.main-deep-linking-type-vod":"Deze titel is beschikbaar in deze pakketten","eos-tv-shop-ii.sorry-daypass-active-bold":"Geniet van Play Sports","eos-tv-shop-ii.error-voucher-already-used":"Deze code is reeds gebruikt. ","eos-tv-shop-ii.text.streamz-b2b-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Streamz is enkel beschikbaar in het Nederlands.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.faqs.second-faq.description-netflix-standalone":"De volledige Netflix-catalogus met bekroonde Netflix-films en -series. Geniet daarnaast ook van internationale series, films en documentaires.","eos-tv-shop-ii.streamz-dwn-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Streamz is enkel beschikbaar in het Nederlands.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.play-sports-daypass-24-hr":"voor 24 uur","eos-tv-shop-ii.text.bouquet-arabe-details":'Een selectie van de beste Arabische tv-zenders
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.text.play-sports-details-offer":"Met Play Sports geniet je van alle matchen van de Jupiler Pro League, exclusief van de Premier League en van de strafste Belgen in de andere Europese topcompetities.","eos-tv-shop-ii.order-failed-title":"Bestellen niet gelukt","eos-tv-shop-ii.btn.trial-order":"Gift Card activeren","eos-tv-shop-ii.passion-xl-details-intro-title":"Erotische TV en films","eos-tv-shop-ii.playmore-channels-title":"Een ruim aanbod aan themazenders én onze eigen films en series kanalen","eos-tv-shop-ii.title.play-filmsseries":"Zoveel topseries om fan van te worden","eos-tv-shop-ii.main-deep-linking-title-type-vod":"Deze titel is beschikbaar in deze pakketten","eos-tv-shop-ii.title.play-sports-details-intro":"BELEEF SPORT
STRAFFER DAN OOIT","eos-tv-shop-ii.btn.order-failed-close":"Sluiten","eos-tv-shop-ii.be-tv-sport-channels-description":'De beste Europese voetbalkampioenschappen, de grootste golfwedstrijden\u2026 in totaal meer dan 20 sportcompetities. Dankzij de 3 exclusieve zenders van VOO Sport World en de 3 Eleven-zenders krijg je een adrenalineboost, kan je sport rechtstreeks volgen en de mooiste sportmomenten beleven.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.faqs.second-faq.description-strm0008":"- Netflix: De volledige Netflix-catalogus met bekroonde Netflix films & -series. Geniet daarnaast ook van internationale series, films en documentaires.
- Streamz: Kijk exclusieve Vlaamse series en Streamz Originals, internationale topseries, inclusief het beste van HBO.
","eos-tv-shop-ii.error-voucher-generic-error":"Oeps, er liep iets mis","eos-tv-shop-ii.trial-order-button":"Gift card activeren","eos-tv-shop-ii.btn.confirmation":"Bevestigen","eos-tv-shop-ii.btn.netflix-basic-netflix-basic-order":"Bestellen","eos-tv-shop-ii.btn.order-downgrade":"Alles van {{packageName}} is inbegrepen in {{upgradePack}}.","eos-tv-shop-ii.passion-xl-details-intro-description":"Passion XL is het erotisch pakket voor volwassenen. Naast de erotische zenders kan je ook onbeperkt opwindende films opvragen en dat voor een vast bedrag per maand.","eos-tv-shop-ii.title.order-succeeded":"Proficiat, we verwerken je bestelling van","eos-tv-shop-ii.text.find-trial":"Je kan hem hier activeren. Streamz, Play More of Play Sports wordt na afloop automatisch stopgezet, tenzij je je abonneert. Kies je voor Play? Dan geniet je vanaf nu van Streamz.","eos-tv-shop-ii.lbl.price-detail-promo-text-from-price-per-month-strm0010":"Je bespaart \u20ac5,95 per maand","eos-tv-shop-ii.be-tv-order-button-text":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.play-header-title":"PLAY","eos-tv-shop-ii.trial-invalid-attempts-remaining":"Je hebt nog {{attemptsRemaining}} pogingen.","eos-tv-shop-ii.streamz-basic.faqs.third-faq.description":"Je betaalt gewoon via je maandelijkse Telenet aanrekening. Handig toch?","eos-tv-shop-ii.order-temporarily-not-possible":"Sorry, je kan momenteel geen zenderpakket bestellen via de TV-shop. ","eos-tv-shop-ii.sorry-daypass-active-light":"Jouw Play Sports Dagpas is actief!","eos-tv-shop-ii.title.our-streaming-services-discount-percent":"Combineer 2 of meer streamingdiensten en geniet van 5% korting","eos-tv-shop-ii.input-pincode-modal-title":"Abonneren op","eos-tv-shop-ii.faqs.fourth-faq.title-strm0008":"Hoe kan ik mijn Netflix & Streamz+ combo opzeggen?","eos-tv-shop-ii.trial-intro-text":"Da\u2019s uren kijkplezier met de spannendste series, de beste films of de strafste sport.","eos-tv-shop-ii.order-is-pending-description":"Bestellen is momenteel niet mogelijk.
Er is nog een aanvraag in verwerking.","eos-tv-shop-ii.lbl.promo-permanent":"combinatiepromo","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-africain-header":"BOUQUET AFRICAIN","eos-tv-shop-ii.title.bouquet-africain-channels":"6 Afrikaanse tv-zenders, recht uit het land van herkomst! ","eos-tv-shop-ii.price-from":"vanaf","eos-tv-shop-ii.be-tv-header-title":"BE TV (FR)","eos-tv-shop-ii.text.deep-linking-list-585":"- De strafste internationale en lokale series
- Topseries van HBO, tegelijk met de VS
Alle nieuwe HBO-series exclusief in Vlaanderen bij ons te zien - Entertainment voor baby\u2019s, kids en tieners
- Herbekijk tv-programma\u2019s tot 7 dagen na hun uitzending
- Kijk op al je schermen en in de hele EU met de Yelo Play-app
","eos-tv-shop-ii.text.play-sports-details-order-options-trial-box":"Goed voor 1 Play Sports Dagpas, met telkens 24 u. toegang tot alle Play Sports-kanalen.","eos-tv-shop-ii.text.netflix-+-streamz-conditions-modal":"\n- Deze voorwaarden zijn van toepassing op de alleenstaande Netflix-dienst beschikbaar (i) online, (ii) in de winkel/retail, (iii) via de klantendienst medewerker of (iv) via de Telenet TV-shop op de Set-Top Box (en niet de Netflix app op de Set-Top Box) (\u201cAlleenstaand Netflix\u201d) en de Netflix & Streamz(+) bundel en Netflix & Play More bundel, elk een \u201cNetflix Aanbod\u201d.
\n- Enkel wat betreft Alleenstaand Netflix is \u200b\u200ber een minimale abonnementsperiode van dertig (30) dagen. Hierna kan het op elk moment worden geannuleerd.
\n- De Netflix-dienst wordt u aangeboden door Netflix International B.V. onder de gebruiksvoorwaarden van Netflix, die afzonderlijk aan u worden verstrekt. De andere diensten, inbegrepen in het Netflix Aanbod, worden geleverd door Telenet BV of Telenet Group NV (BASE).
\n- Om gebruik te kunnen maken van de Netflix-dienst als onderdeel van het Netflix Aanbod, dient u de Netflix-dienst te activeren door het activeringsproces van Netflix te voltooien. Instructies voor het activeren van de Netflix-dienst ontvangt u via e-mail en/of sms.
\n- Als u al een bestaande Netflix-account hebt, kan u deze aan uw Netflix Aanbod koppelen wanneer u Netflix activeert als onderdeel van uw Netflix Aanbod. U blijft apart betalen voor elke bestaande Netflix-account totdat u die account koppelt aan uw Netflix Aanbod. Neem voor vragen over de facturatie voor uw bestaande Netflix-account rechtstreeks contact op met Netflix.
\n- Als u een bestaande Netflix-account aan uw Netflix Aanbod koppelt, zal uw Netflix-lidmaatschap niet automatisch opgezegd worden bij het beëindigen of aanpassen van de samenstelling van uw Netflix Aanbod. Zodra uw Netflix Aanbod afloopt, zal Netflix opnieuw de Netflix-dienst apart aanrekenen via de betaalmethode, die ze voor u in haar database heeft. De details van je Netflix-lidmaatschap kan u raadplegen op de 'Account' pagina's op de Netflix-website.
\n- Telenet BV deelt het e-mailadres en/of telefoonnummer dat op uw Telenet BV-account geregistreerd is, mee aan Netflix om uw activering van de Netflix-dienst mogelijk te maken. Voor meer informatie over hoe Telenet BV met uw persoonsgegevens omgaat, verwijzen wij u naar het Privacybeleid, dat beschikbaar is op telenet.be/nl/privacy. Het privacybeleid van Netflix kan u raadplegen op netflix.com/privacy. ø
\n
","eos-tv-shop-ii.text.bouquet-discover-more-details":'Laat je verrassen door deze niet te missen zenders voor cultuurliefhebbers!
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.voo-foot-below-order":"Geniet van de optie VOO Sport bovenop het abonnement Be tv Sport voor een totaalbedrag van \u20ac 18,40","eos-tv-shop-ii.our-packages":"Entertainmentpakketten","eos-tv-shop-ii.play-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-intro-title":"BELEEF SPORT
STRAFFER DAN OOIT","eos-tv-shop-ii.btn.order-succeeded-close":"Sluiten","eos-tv-shop-ii.text.netflix-basic-conditions-modal":"\n- Deze voorwaarden zijn van toepassing op de alleenstaande Netflix-dienst beschikbaar (i) online, (ii) in de winkel/retail, (iii) via de klantendienst medewerker of (iv) via de Telenet TV-shop op de Set-Top Box (en niet de Netflix app op de Set-Top Box) (\u201cAlleenstaand Netflix\u201d) en de Netflix & Streamz(+) bundel en Netflix & Play More bundel, elk een \u201cNetflix Aanbod\u201d.
\n- Enkel wat betreft Alleenstaand Netflix is \u200b\u200ber een minimale abonnementsperiode van dertig (30) dagen. Hierna kan het op elk moment worden geannuleerd.
\n- De Netflix-dienst wordt u aangeboden door Netflix International B.V. onder de gebruiksvoorwaarden van Netflix, die afzonderlijk aan u worden verstrekt. De andere diensten, inbegrepen in het Netflix Aanbod, worden geleverd door Telenet BV of Telenet Group NV (BASE).
\n- Om gebruik te kunnen maken van de Netflix-dienst als onderdeel van het Netflix Aanbod, dient u de Netflix-dienst te activeren door het activeringsproces van Netflix te voltooien. Instructies voor het activeren van de Netflix-dienst ontvangt u via e-mail en/of sms.
\n- Als u al een bestaande Netflix-account hebt, kan u deze aan uw Netflix Aanbod koppelen wanneer u Netflix activeert als onderdeel van uw Netflix Aanbod. U blijft apart betalen voor elke bestaande Netflix-account totdat u die account koppelt aan uw Netflix Aanbod. Neem voor vragen over de facturatie voor uw bestaande Netflix-account rechtstreeks contact op met Netflix.
\n- Als u een bestaande Netflix-account aan uw Netflix Aanbod koppelt, zal uw Netflix-lidmaatschap niet automatisch opgezegd worden bij het beëindigen of aanpassen van de samenstelling van uw Netflix Aanbod. Zodra uw Netflix Aanbod afloopt, zal Netflix opnieuw de Netflix-dienst apart aanrekenen via de betaalmethode, die ze voor u in haar database heeft. De details van je Netflix-lidmaatschap kan u raadplegen op de 'Account' pagina's op de Netflix-website.
\n- Telenet BV deelt het e-mailadres en/of telefoonnummer dat op uw Telenet BV-account geregistreerd is, mee aan Netflix om uw activering van de Netflix-dienst mogelijk te maken. Voor meer informatie over hoe Telenet BV met uw persoonsgegevens omgaat, verwijzen wij u naar het Privacybeleid, dat beschikbaar is op telenet.be/nl/privacy. Het privacybeleid van Netflix kan u raadplegen op netflix.com/privacy. ø
\n
","eos-tv-shop-ii.text.upgrade-succeeded":" {{packageName}} wordt geactiveerd. Binnen max 15 minuten kan je ervan genieten.","eos-tv-shop-ii.trial-running-subtitle":"Actieve Gift Card(s)","eos-tv-shop-ii.be-tv-sport-header-title":"Be TV Sport (FR)","eos-tv-shop-ii.text.playmore-channels":"Met Play More heb je de strafste films en series bij de hand. We breiden je aanbod uit met tal van extra themazenders en geven je toegang tot onze Play More-kanalen waarop non-stop films en series worden afgespeeld. ","eos-tv-shop-ii.text.play-sports-conditions-modal":"Play Sports is enkel beschikbaar in het Nederlands voor Telenet-abonnees met een installatieadres in Vlaanderen of in Brussel
Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Het maandelijks verschuldigde bedrag voor Play Sports hangt af van de andere Telenet-producten waarvoor je reeds een abonnement heeft:
Digitale TV \u20ac 29,95
Digitale TV + internet OF vaste telefonie * \u20ac 24,95
Digitale TV + internet + vaste telefonie * \u20ac 19,95.
De producten waarvoor je klant bent, moeten op één aanrekening staan.
*Onder \u2018internet\u2019 vallen alle Telenet-internet producten uitgezonderd FreeSurf.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.lbl.carousel-subtitle.strm0009":"Netflix Standaard of Netflix Premium","eos-tv-shop-ii.order-message-description":" {{packageName}} Wordt geactiveerd. Binnen de 30 minuten kan je ervan genieten.
Is {{packageName}} nog niet beschikbaar na 30 minuten? Bel ons op 015/66.66.66.","eos-tv-shop-ii.faqs.fourth-faq.title-strm0010":"Hoe kan ik mijn Netflix & Play More combo opzeggen?","eos-tv-shop-ii.btn.streamz-b2b-order":"KIES TERMIJN","eos-tv-shop-ii.play-filmsseries-title":"Zoveel topseries om fan van te worden","eos-tv-shop-ii.lbl.be-tv-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.be-tv-details-intro-title":"Duizenden exclusieve series en films","eos-tv-shop-ii.be-tv-sport-voo-foot-order-button-text":"Nu abonneren op Be tv Sport + optie Voo Sport","eos-tv-shop-ii.text.option-fr-order-button":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.btn.conditions-modal-close":"Terug","eos-tv-shop-ii.trial-attempts-reached-desc-top":"Je kan niet meer dan 5 pogingen doen op één dag.","eos-tv-shop-ii.vrt-net-gemist-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.playmore-channels-description":"Met Play More heb je de strafste films en series bij de hand. We breiden je aanbod uit met tal van extra themazenders en geven je toegang tot onze Play More-kanalen waarop non-stop films en series worden afgespeeld. ","eos-tv-shop-ii.title.qr-tile":"Je abonnement aanpassen of opzeggen?","eos-tv-shop-ii.btn.be-tv-sport-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.text.playtrailer":"Bekijk het aanbod","eos-tv-shop-ii.streamz-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.btn.order-reach-check-close":"Sluiten","eos-tv-shop-ii.title.trial-success":"Proficiat, we verwerken de activering van","eos-tv-shop-ii.info-planned-maintenance-description":"De TV-shop is niet beschikbaar van {{startDayName}} {{startDayHour}}u tot {{endDayName}} {{endDayHour}}u","eos-tv-shop-ii.play-sports-details-offer-description":"Met Play Sports geniet je van alle matchen van de Jupiler Pro League, exclusief van de Premier League en van de strafste Belgen in de andere Europese topcompetities.","eos-tv-shop-ii.play-details-intro-description":'
- Bekijk Vlaamse topreeksen, Streamz Originals en Vlaamse klassiekers
- Straffe internationale reeksen, incl. alles van HBO
- Ook uren kijkplezier voor kinderen en tieners
- Kijk op je smartphone, tablet of tv
- Bekijk je tv-programma\u2019s tot 7 dagen na uitzending
\nVoorwaarden op telenet.be/streamz
Opgelet: heb je al een abonnement op Streamz of Streamz+ via Streamz.be, maar nog geen toegang op je Telenet TV-box? Ga dan naar telenet.be/streamzbestellen
',"eos-tv-shop-ii.btn.vrt-net-gemist-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.text.streamz-basic-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Streamz is enkel beschikbaar in het Nederlands.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.order-failed-close-btn-text":"Sluiten","eos-tv-shop-ii.error-page-title":"De TV-shop is momenteel niet beschikbaar. ","eos-tv-shop-ii.btn.play-more-order":"Nu abonneren","eos-tv-shop-ii.option-fr-conditions-modal-description":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
","eos-tv-shop-ii.lbl.streamz-basic-business-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.input-pincode-modal-watch-conditions-text":"Voorwaarden","eos-tv-shop-ii.text.netflix-+-streamzplus-conditions-modal":"\n- Deze voorwaarden zijn van toepassing op de alleenstaande Netflix-dienst beschikbaar (i) online, (ii) in de winkel/retail, (iii) via de klantendienst medewerker of (iv) via de Telenet TV-shop op de Set-Top Box (en niet de Netflix app op de Set-Top Box) (\u201cAlleenstaand Netflix\u201d) en de Netflix & Streamz(+) bundel en Netflix & Play More bundel, elk een \u201cNetflix Aanbod\u201d.
\n- Enkel wat betreft Alleenstaand Netflix is \u200b\u200ber een minimale abonnementsperiode van dertig (30) dagen. Hierna kan het op elk moment worden geannuleerd.
\n- De Netflix-dienst wordt u aangeboden door Netflix International B.V. onder de gebruiksvoorwaarden van Netflix, die afzonderlijk aan u worden verstrekt. De andere diensten, inbegrepen in het Netflix Aanbod, worden geleverd door Telenet BV of Telenet Group NV (BASE).
\n- Om gebruik te kunnen maken van de Netflix-dienst als onderdeel van het Netflix Aanbod, dient u de Netflix-dienst te activeren door het activeringsproces van Netflix te voltooien. Instructies voor het activeren van de Netflix-dienst ontvangt u via e-mail en/of sms.
\n- Als u al een bestaande Netflix-account hebt, kan u deze aan uw Netflix Aanbod koppelen wanneer u Netflix activeert als onderdeel van uw Netflix Aanbod. U blijft apart betalen voor elke bestaande Netflix-account totdat u die account koppelt aan uw Netflix Aanbod. Neem voor vragen over de facturatie voor uw bestaande Netflix-account rechtstreeks contact op met Netflix.
\n- Als u een bestaande Netflix-account aan uw Netflix Aanbod koppelt, zal uw Netflix-lidmaatschap niet automatisch opgezegd worden bij het beëindigen of aanpassen van de samenstelling van uw Netflix Aanbod. Zodra uw Netflix Aanbod afloopt, zal Netflix opnieuw de Netflix-dienst apart aanrekenen via de betaalmethode, die ze voor u in haar database heeft. De details van je Netflix-lidmaatschap kan u raadplegen op de 'Account' pagina's op de Netflix-website.
\n- Telenet BV deelt het e-mailadres en/of telefoonnummer dat op uw Telenet BV-account geregistreerd is, mee aan Netflix om uw activering van de Netflix-dienst mogelijk te maken. Voor meer informatie over hoe Telenet BV met uw persoonsgegevens omgaat, verwijzen wij u naar het Privacybeleid, dat beschikbaar is op telenet.be/nl/privacy. Het privacybeleid van Netflix kan u raadplegen op netflix.com/privacy. ø
\n
","eos-tv-shop-ii.text.be-tv-channels":'Van blockbusters in avant-première op tv tot cultfilms, de beste series made in the US en nog veel meer verrassingen... Met zijn 7 emotievolle zenders biedt Be tv het rijkste aanbod.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.text.netflix-services-details-strm0007":"Geniet van de beste internationale series, films en documentaires van Netflix. En ook voor de jongsten is er een breed aanbod aan kidscontent in een veilige omgeving. Je Netflix-abonnement komt bovendien rechtstreeks op je Telenet-aanrekening. Handig!","eos-tv-shop-ii.faqs.second-faq.title":"Wat kan ik kijken?","eos-tv-shop-ii.btn.close":"Annuleren","eos-tv-shop-ii.rtl-channels-description":'- Topseries op de RTL-zenders, met inbegrip van Amerikaanse premières, amper 24 uur na hun uitzending in de Verenigde Staten!
- Nieuwe series en cultseries.
Opgelet: door de uitzendrechten zijn niet alle op RTL TVI uitgezonden series beschikbaar in RTL Séries Pass; anderzijds zijn sommige series beschikbaar voor ze uitgezonden worden of exclusief beschikbaar
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.lbl.discover-more-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.text.streaming-bundle-option-watch-two-screens":"Kijk op 2 schermen tegelijk","eos-tv-shop-ii.text.bouquet-arabe-channels":'Een selectie van de beste Arabische tv-zenders met informatie, amusement, films, muziek en programma\'s voor de allerkleinsten.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.faqs.second-faq.description-strm0010":"- Netflix: De volledige Netflix-catalogus met bekroonde Netflix-films en -series. Geniet daarnaast ook van internationale series, films en documentaires.
- Play More: Alles van Streamz met daarbovenop recente blockbusters, 3 extra film- en heel wat extra themakanalen.
","eos-tv-shop-ii.play-features-description":'- Alle Streamz programma\'s vind je op één plek: onder Streaming
- Kijk op al je schermen en in de hele EU dankzij de Telenet TV-app
Voorwaarden op telenet.be/streamz
Opgelet: heb je al een abonnement op Streamz of Streamz+ via Streamz.be, maar nog geen toegang op je Telenet TV-box? Ga dan naar telenet.be/streamzbestellen
',"eos-tv-shop-ii.title.275-highlighted":"BELEEF SPORT ZOALS NOOIT TEVOREN","eos-tv-shop-ii.title.homepage-carousel-in-your-package":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.streamz-plus.faqs.first-faq.title":"Hoe abonneer ik me op Streamz+?","eos-tv-shop-ii.title.pack-option-selection-header-tvpk1015":"Streamz Abonnement","eos-tv-shop-ii.275-highlighted-title":"BELEEF SPORT ZOALS NOOIT TEVOREN","eos-tv-shop-ii.text.netflix-services-details-strm0010":"Hét powerkoppel om helemaal mee te zijn. Combineer Netflix & Play More en geniet van het volledige aanbod van beide streamingdiensten. Zo heb je de keuze uit internationale toppers en exclusieve Vlaamse topseries. Je krijgt 3 extra filmkanalen én heel wat andere themazenders (Crime+Investigation, National Geographic Wild, ...) Je combo komt rechtstreeks mee op je Telenet-aanrekening. Bovendien geniet je exclusief van de beste (combo)prijs op de markt.\n
\nVanaf 11 april zullen de abonnementsprijzen verhogen met \u20ac1/maand.","eos-tv-shop-ii.title.streaming-bundle-order-succeeded":"Bestelling gelukt!","eos-tv-shop-ii.please-contact-the-following-number":"Vragen? Bel ons op 015/66.66.66.","eos-tv-shop-ii.order-temporarily-not-possible-order-processing":"We verwerken je bestelling","eos-tv-shop-ii.lbl.trial-invalid-code":"Foute code. Probeer opnieuw.","eos-tv-shop-ii.btn.order-immediate-upgrade":"Opgelet, als je Play More bestelt, activeren we Play More en wordt je Streamz Gift Card stopgezet.","eos-tv-shop-ii.conversion-from-trial-succeeded-description":" {{packageName}} wordt geactiveerd nadat je Gift Card afgelopen is.","eos-tv-shop-ii.title.red-carpet-more-details-intro":"Voor de filmliefhebbers","eos-tv-shop-ii.title.pack-option-selection-header-tvpk0014":"Streamz Abonnement","eos-tv-shop-ii.be-tv-sport-already-subscribed":"Geabonneerd","eos-tv-shop-ii.trial-where-to-find-code-button":"Meer info","eos-tv-shop-ii.text.qr-tile-description-netflix":"Streamz(+) of Play More zijn al geactiveerd. Het enige wat jij nog moet doen, is je Netflix-account activeren. Scan de QR-code of klik op de link in de activatiemail.","eos-tv-shop-ii.text.upgrade-from-trial-succeeded":"Je Gift Card werd stopgezet. {{packageName}} wordt geactiveerd. Binnen max. 15 minuten kan je ervan genieten.","eos-tv-shop-ii.title.netflix-services-option-header-strm0007":"NETFLIX FORMULE","eos-tv-shop-ii.text.streamz-dwn-conditions-modal":"Door je pincode in te geven, erken je uitdrukkelijk dat je bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
Je gaat een overeenkomst van één maand aan. Na deze periode wordt de overeenkomst voor onbepaalde duur verlengd en kan je op elk ogenblik de overeenkomst kosteloos opzeggen.
Streamz is enkel beschikbaar in het Nederlands.
De Telenet TV-app kan enkel gebruikt worden door klanten die minstens een abonnement voor Telenet internet en digitale TV hebben. Het aantal schermen waarop men tegelijkertijd digitale TV kan kijken is beperkt. Raadpleeg de \u201cGebruiksvoorwaarden Telenet TV-app\u201d (zie www.telenet.be/algemenevoorwaarden). De Telenet TV-app kan in alle landen van de Europese Unie worden bekeken. Sommige films, series of programma\u2019s kunnen enkel op het internetnetwerk van Telenet worden bekeken. Voor meer info, zie telenet.be.
","eos-tv-shop-ii.btn.netflix-+-streamz-order":"GA VERDER","eos-tv-shop-ii.lbl.price-detail-promo-text-from-price-per-month-STRM0010":"Je bespaart \u20ac5,95 per maand","eos-tv-shop-ii.title.code-verzilveren":"Gift card activeren","eos-tv-shop-ii.conditions-modal-title":"Voorwaarden","eos-tv-shop-ii.text.deep-linking-list-586":"- Alles van Streamz & Streamz+
- Een uitgebreid aanbod aan extra thema- en filmkanalen
- Kijk op al je schermen in de hele EU met de Telenet TV-app
","eos-tv-shop-ii.faqs.first-faq.description":"Heb je al een Netflix-abonnement? Geen zorgen. Wanneer je overstapt naar Netflix bij Telenet verhuizen je gebruiksprofielen, kijkgeschiedenis en voorkeuren gewoon mee. Je behoudt bovendien je login en wachtwoord. Makkelijk toch? Van zodra je Netflix bestelt en activeert via MyTelenet gaan wij voor jou aan de slag.","eos-tv-shop-ii.title.be-tv-details-intro":"Duizenden exclusieve series en films","eos-tv-shop-ii.deep-linking-description-586":"Play More: Zoveel topfilms en series om fan van te worden.","eos-tv-shop-ii.text.be-tv-details-intro":'Met Be tv heb je toegang tot een ruime keuze aan superrecente films, grote filmklassiekers en nieuwe HBO-series die tegelijk in de VS worden uitgezonden!
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.title.play-sports-details-channels":"De strafste omkadering op 12 sportzenders","eos-tv-shop-ii.trial-conditions-modal-description":"De voorwaarden vermeld op de Gift Card zijn van toepassing.
Eenmaal je je Gift Card geactiveerd hebt, kan je de dienst niet schorsen, onderbreken of stopzetten.
Na afloop van de geldigheidsduur wordt het gekozen pakket automatisch gedeactiveerd, tenzij je ervoor kiest om je te abonneren.
","eos-tv-shop-ii.input-pincode-modal-pincode-description":"Geef je pincode in om je op {{packageName}} te abonneren","eos-tv-shop-ii.title.in-the-spotlight":"In de kijker","eos-tv-shop-ii.questions-call-us-nr":"Vragen? Bel ons op 015/66.66.66.","eos-tv-shop-ii.title.play-channels":"Een ruim aanbod aan themazenders","eos-tv-shop-ii.title.passion-xl-header":"PASSION XL","eos-tv-shop-ii.rtl-series-details-intro-description":'Met RTL Séries Pass bekijk je à volonté series.
Opgelet: dit is een Franstalig pakket
',"eos-tv-shop-ii.conditions-modal-close-btn-text":"Terug","eos-tv-shop-ii.streamz-basic.faqs.fourth-faq.title":"Wat is het verschil tussen Streamz Basic en Streamz?","pay-by-mobile.response-success-cancel-subscription":"Het abonnement is stopgezet.","pay-by-mobile.lbl.service-status-info-fleet-activated.tln":"Je kan deze instelling niet zelf aanpassen. Vraag je fleetmanager om Telenet Pay voor je te deactiveren.","pay-by-mobile.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen mobiele lijnen.","pay-by-mobile.lbl.more-info":"Meer details","pay-by-mobile.lbl.recurring-years":"jaren","pay-by-mobile.lbl.recurring-days":"dagen","pay-by-mobile.lbl.or":"of","pay-by-mobile.lbl.less-info":"Minder details","pay-by-mobile.info.no-services":"Je hebt nog geen aankopen gedaan met","pay-by-mobile.lbl.description":"Omschrijving","pay-by-mobile.lbl.service-status-info-activated.tln":"Je kan dit alleen aanpassen als beheerder. Wil je Telenet Pay deactiveren? Vraag het aan de beheerder van je Telenet-account.","pay-by-mobile.overlay.cancel-subscription-description":"Ben je zeker dat je deze dienst wil stopzetten?","pay-by-mobile.lbl.active":"Actief","pay-by-mobile.lbl.recurring-months":"maanden","pay-by-mobile.lbl.access-info":"(Contacteer je fleetmanager om je instellingen aan te passen.)","pay-by-mobile.link.mobile-barrings.tln":"Blokkeer Telenet Pay","pay-by-mobile.lbl.service-status-info-fleet-deactivated":"Je kan deze instelling niet zelf aanpassen. Vraag je fleetmanager om PayByMobile voor je te activeren.","pay-by-mobile.btn.save":"Bewaren","pay-by-mobile.error.error-message":"Geef een geldige limiet in (tussen \u20ac 0-300)","pay-by-mobile.link.premium-service-barrings":"Blokkeringen voor diensten van derden","pay-by-mobile.link.premium-service-barrings.tln":"Blokkeringen voor diensten van derden","pay-by-mobile.lbl.service-status-info-deactivated":"Je kan dit alleen aanpassen als beheerder. Wil je PayByMobile activeren? Vraag het aan de beheerder van je BASE-account.","pay-by-mobile.lbl.recurring-hours":"uur","pay-by-mobile.lbl.prices-includes-vat":"Prijzen inclusief btw","pay-by-mobile.lbl.enter-monthly-limit":"Enter a monthly limit","pay-by-mobile.lbl.stopped":"Gestopt","pay-by-mobile.overlay.cancel-subscription-title":"Bevestig stopzetting","pay-by-mobile.lbl.recurring-day":"dag","pay-by-mobile.link.manage-premium-services.tln":"Blokkeringen beheren voor diensten van derden","pay-by-mobile.lbl.recurring-year":"jaar","pay-by-mobile.lbl.monthly-limit-info":"Monthly Limit is \u20ac","pay-by-mobile.tableheader.end-date":"Einddatum","pay-by-mobile.lbl.recurring-month":"maand","pay-by-mobile.error.empty-mobile-line.tln.tfb":"Je hebt geen mobiele lijnen.","pay-by-mobile.lbl.enter-limit":"Kies je maandelijkse limiet","pay-by-mobile.tableheader.start-date":"Startdatum","pay-by-mobile.lbl.service-status.tln":"Telenet Pay","pay-by-mobile.info.pay-warning-message.tln":"Je hebt Telenet Pay uitgeschakeld bij 'je mobiele nummers'.","pay-by-mobile.info.pay-warning-third-party-message.tln":"Als je Telenet Pay gebruikt voor betalingen naar Netflix of Google Pay dan zul je niet meer kunnen betalen.","pay-by-mobile.lnk.support":"Hulp","pay-by-mobile.response-success-change-pay-by-mobile-service":"Je aanpassingen zijn bewaard.","pay-by-mobile.info.no-subscriptions":"Je hebt nog geen abonnement.","pay-by-mobile.text.monthly-limit":"Je maandelijkse limiet is \u20ac","pay-by-mobile.btn.stop-subscription":"Stopzetten","pay-by-mobile.link.telenet-pay-warning-message.tln":"You have disabled Telenet Pay under your < barring settings(Hyperlink to Barring settings)>. If you are using Telenet Pay for payment towards netflix or google pay than you won't be able to pay. (NL)","pay-by-mobile.lbl.disabled":"Disabled","pay-by-mobile.lbl.transactions":"Aankopen","pay-by-mobile.lbl.subscriptions":"Abonnementen","pay-by-mobile.tableheader.price":"Prijs","pay-by-mobile.info.fleetmanager.no-transactions":"Je medewerker deed nog geen aankopen via PayByMobile. Je kan PayByMobile uitschakelen onder 'blokkeringen'.","pay-by-mobile.tableheader.recurring":"Frequentie","pay-by-mobile.lbl.status":"Status:","pay-by-mobile.tableheader.purchase-date":"Datum aankoop","pay-by-mobile.lbl.limit-price":"\u20ac {{amount}}","pay-by-mobile.lbl.service-status-info-fleet-activated":"Je kan deze instelling niet zelf aanpassen. Vraag je fleetmanager om PayByMobile voor je te deactiveren.","pay-by-mobile.lbl.recurring-hour":"uur","pay-by-mobile.lbl.service-status-info-activated":"Je kan dit alleen aanpassen als beheerder. Wil je PayByMobile deactiveren? Vraag het aan de beheerder van je BASE-account.","pay-by-mobile.info.subscription-status":"Je abonnementen blijven actief tot aan hun einddatum.","pay-by-mobile.overlay.btn-cancel":"Annuleren","pay-by-mobile.info.no-services.tln":"Je hebt nog geen aankopen gedaan met","pay-by-mobile.lbl.load-more":"Meer laden","pay-by-mobile.lbl.prices-vat":"","pay-by-mobile.link.manage-premium-services":"Blokkeringen beheren voor diensten van derden","pay-by-mobile.info.fleetmanager.no-transactions.tln":"Je medewerker deed nog geen aankopen via Telenet Pay. Je kan Telenet Pay uitschakelen onder 'blokkeringen'.","pay-by-mobile.lbl.service-status-info-fleet-deactivated.tln":"Je kan deze instelling niet zelf aanpassen. Vraag je fleetmanager om Telenet Pay voor je te activeren.","pay-by-mobile.tableheader.service":"Dienst","pay-by-mobile.lbl.service-status":"PayByMobile","pay-by-mobile.lbl.service-status-info-deactivated.tln":"Je kan dit alleen aanpassen als beheerder. Wil je Telenet Pay activeren? Vraag het aan de beheerder van je Telenet-account.","home-network.network-setting.lbl.wifree-opted-out":"Wi-Free uitgeschakeld","home-network.network-setting.lbl.one-wifi-selected":"One wifi-netwerk geselecteerd","home-network.network-setting.lbl.wifree-opted-in":"Wi-Free ingeschakeld","ng.shopping-cart-icon.text.eligible-products-cart-message":"Je winkelmand is beschikbaar na de volgende stappen.","ng.shopping-cart-icon.text.icon-label":"Mandje","ng.shopping-cart-icon.text.empty-cart-message":"Je winkelmand is beschikbaar na de volgende stappen.","ng.shopping-cart-icon.text.care-empty-cart-message":"Je hebt geen producten in je winkelmand.","ng.shopping-cart-icon.button.back-to-order":"Terug naar bestelling","ng.shopping-cart-icon.text.installation-location-cart-message":"Je winkelmand is beschikbaar na de volgende stappen.","ng.shopping-cart-icon.text.care-cart-message":"Je hebt producten in je winkelmand.","ng.shopping-cart-icon.text.shop-label":"Winkelmand","personal-details.label.belgium-vat-number":"Btw-nummer: ","personal-details.label.account":"Account: ","personal-details.label.mobile-number.base":"Login: ","personal-details.label.foreign-vat-number":"Buitenlands BTW nummer: ","personal-details.easy-switch.id-number":"Easy Switch ID: {{id}}","personal-details.my-telenet":"MyTelenet","personal-details.renewed":" ","personal-details.label.legal-form":"Vennootschapstype: ","personal-details.salutation":"Hallo","personal-details.easy-switch.ids-link":"Je Easy Switch ID","personal-details.label.enterprise-number":"Ondernemingsnummerr: ","personal-details.label.mobile-number":"Mobiel nummer: ","personal-details.customernumber":"Klantennummer: {{customerNumber}}","ng.line-overview.lbl.pause-message-suffix":" om een ticket aan te maken.","ng.line-overview.lbl.mobile-billing-account-asc":"Billing account (oplopend)","ng.line-overview.search.btn.clear":"Alles wissen","ng.line-overview.resend-e-sim.email.required.error":"E-mail voor eSIM is verplicht.","ng.line-overview.description.phd":"Omschrijving","ng.line-overview.lbl.OOB_NATIONAL_SMS":"Nationale sms'en","ng.line-overview.lbl.oob_national_voice":"Nationale gesprekken","ng.line-overview.lbl.split-billing":"Split Bill","ng.line-overview.title.stop-number":"Telefoonnummer stopzetten","ng.line-overview.lbl.extra-usage-bill-desc":"Het extra verbruik voor de voorbije maand wordt weergegeven op je volgende factuur.","ng.line-overview.lbl.view-options":"Bekijk opties","ng.line-overview.lbl.sim-type-export-physical-sim":"Physical SIM","ng.line-overview.search.tariff.phd":"Kies tarief","ng.line-overview.text.page-header":"De volledige lijst van simkaarten in je onderneming","ng.line-overview.lbl.tariff":"Tarief","ng.line-overview.btn.stop-number":"Telefoonnummer stopzetten","ng.line-overview.lbl.OOB_MMS":"mms'en","ng.line-overview.text.extract-to-excel":"Exporteer naar Excel","ng.line-overview.lbl.OOB_INTERNATIONAL_VOICE":"Internationale gesprekken vanuit België naar het buitenland","ng.line-overview.lbl.consumption-outside-subs":"Totaal verbruik buiten het abonnement","ng.line-overview.lbl.mobile-status-desc":"Status (aflopend)","ng.line-overview.resend-e-sim.btn.resend":"Bevestigen","ng.line-overview.resend-e-sim.email.format.error":"Verkeerd e-mail format.","ng.line-overview.lbl.OOB_ROAMING_DATA":"Mobiel internet in het buitenland","ng.line-overview.lbl.line-usage":"Verbruik","ng.line-overview.lbl.pause-message-link":"hier","ng.line-overview.resend-e-sim.language-english":"Engels","ng.line-overview.error.line-usage":"De dienst is even onbereikbaar. Probeer later opnieuw.","ng.line-overview.btn.replace-sim":"SIM vervangen","ng.line-overview.resend-e-sim.title":"E-mailadres gebruiker","ng.line-overview.lbl.description":"Beschrijving","ng.line-overview.lbl.resend-e-sim-success":"We hebben de QR-code via e-mail verstuurd.","ng.line-overview.lbl.sim-type-export":"SIM type","ng.line-overview.lbl.billing-account":"Billing account","ng.line-overview.lbl.exclusive-vat":"(excl. BTW)","ng.line-overview.lbl.MINUTES":"min","ng.line-overview.description.lbl":"Beschrijving","ng.line-overview.lbl.hide-options":"Opties verbergen","ng.line-overview.lbl.split-billing-cap-suffix":"Extra verbruik (betaald door werkgever) excl. BTW","ng.line-overview.resend-e-sim.email.lbl":"Vul het e-mailadres van de eSIM gebruiker in.","ng.line-overview.lbl.minutes":"min","ng.line-overview.lbl.oob_roaming_data":"Mobiel internet in het buitenland","ng.line-overview.lbl.telephone-number":"Telefoonnummer(s)","ng.line-overview.lbl.mobile-phone-number-desc":"Telefoonnummer (aflopend)","ng.line-overview.search.text.status":"Kies status","ng.line-overview.search.status.lbl":"Status","ng.line-overview.resend-e-sim.language.phd":"Kies een Taal","ng.line-overview.lbl.text":"Berichten (onbeperkt)","ng.line-overview.lbl.mobile-billing-account-desc":"Billing account (aflopend)","ng.line-overview.btn.selected-tariff":"{{tariff}}","ng.line-overview.lbl.OOB_ROAMING_VOICE":"Inkomende en uitgaande gesprekken buiten België","ng.line-overview.resend-e-sim.language-dutch":"Nederlands","ng.line-overview.lbl.OOB_NATIONAL_DATA":"Nationaal mobiel dataverkeer","ng.line-overview.lbl.next-bill-days":"dag(en) tot nieuwe periode","ng.line-overview.lbl.pause-message-prefix":"Door deze actie uit te voeren zal het (de) geselecteerde telefoonnummer(s) worden stopgezet en kan je organisatie dit telefoonnummer niet langer gebruiken. Let op: in overeenstemming met de toepasselijke contractuele voorwaarden kan er in bepaalde gevallen een verbrekingsvergoeding aangerekend worden. Indien je de simkaart wil pauzeren of omzetten naar prepaid, klik je ","ng.line-overview.lbl.mobile-tariff-asc":"Tarief (oplopend)","ng.line-overview.lbl.view-usage":"Verbruik","ng.line-overview.search.btn.apply":"Toepassen","ng.line-overview.lbl.OOB_INTERNATIONAL_SMS":"Internationale sms'en vanuit België","ng.line-overview.lbl.oob_mms":"mms'en","ng.line-overview.lbl.number":"SMS","ng.line-overview.lbl.mobile-description-desc":"Omschrijving (aflopend)","ng.line-overview.btn.resend-esim":"eSIM opnieuw sturen","ng.line-overview.lbl.line-action":"Simkaarten beheren","ng.line-overview.lbl.deactivation-success":"We verwerken je aanvraag. Het kan even duren voor je aanpassingen zichtbaar zijn.","ng.line-overview.lbl.usage-of-options":"Verbruik inbegrepen in uw abonnement en opties","ng.line-overview.search.option.phd":"Kies optie","ng.line-overview.btn.deactivate":"Stopzetten","ng.line-overview.error.sim-swap-message":"Er is al een overdracht gepland voor dit nummer op een andere simkaart. Meer info? Contacteer ons via 080087334.","ng.line-overview.search.billing-account.phd":"Billing account","ng.line-overview.lbl.OOB_ROAMING_SMS":"Internationale sms'en vanuit het buitenland","ng.line-overview.msisdn.phd":"Telefoonnummer","ng.line-overview.btn.add-options":"Opties toevoegen","ng.line-overview.msisdn.min.error":"Telefoonnummer moet uit minstens 6 cijfers bestaan.","ng.line-overview.lbl.options":"Opties","ng.line-overview.description.min.error":"Omschrijving moet minimaal 3 karakters hebben.","ng.line-overview.search.option.lbl":"Optie","ng.line-overview.error.not-all-active":"Niet alle simkaarten zijn actief, kies enkel uit actieve simkaarten. Indien je de telefoonnummers wil stopzetten, klik dan op telefoonnummer stopzetten.","ng.line-overview.info.no-mobile-usage":"Er is nu geen mobiel verbruik om weer te geven.","ng.line-overview.lbl.voice":"Gesprekken (onbeperkt)","ng.line-overview.msisdn.lbl":"Telefoonnummer","ng.line-overview.lbl.mobile-status-asc":"Status (oplopend)","ng.line-overview.lbl.oob_international_voice":"Internationale gesprekken vanuit België naar het buitenland","ng.line-overview.search.billing-account.lbl":"Billing account","ng.line-overview.lbl.oob_national_sms":"Nationale sms'en","ng.line-overview.lbl.pause-message":'Door deze actie uit te voeren zal het geselecteerde telefoonnummer worden stopgezet en kan het ook niet meer gebruikt worden. Indien je de simkaart wil pauzeren of omzetten naar prepaid, klik je hier om een ticket aan te maken.',"ng.line-overview.lbl.refresh":"Vernieuwen","ng.line-overview.lbl.mobile-phone-number-asc":"Telefoonnummer (oplopend)","ng.line-overview.resend-e-sim.language.required.error":"Taal is een verplicht veld.","ng.line-overview.error.sim-deactivation":"De dienst is even onbereikbaar. Probeer later opnieuw.","ng.line-overview.search.tariff.lbl":"Tarief","ng.line-overview.lbl.status":"Status","ng.line-overview.btn.load-more":"Meer tonen","ng.line-overview.lbl.OOB_PAY_BY_MOBILE_AND_PREMIUM":"Diensten van derden","ng.line-overview.lbl.select-all":"Alles selecteren","ng.line-overview.lbl.oob_roaming_sms":"Internationale sms'en vanuit het buitenland","ng.line-overview.btn.remove-options":"Opties verwijderen","ng.line-overview.btn.manage-line":"Simkaart beheren","ng.line-overview.lbl.sms":"Berichten (onbeperkt)","ng.line-overview.btn.activate-sim":"Simkaart activeren","ng.line-overview.lbl.oob_pay_by_mobile_and_premium":"Diensten van derden","ng.line-overview.lbl.export-excel":"Exporteren naar Excel","ng.line-overview.lbl.sort-by":"Sorteren op:","ng.line-overview.lbl.oob_national_data":"Nationaal mobiel dataverkeer","ng.line-overview.lbl.sim-type-export-e-sim":"eSIM","ng.line-overview.lbl.mobile-tariff-desc":"Tarief (aflopend)","ng.line-overview.sort-by..phd":"Kies sortering","ng.line-overview.lbl.mobile-description-asc":"Omschrijving (oplopend)","ng.line-overview.search.title":"Zoek op","ng.line-overview.resend-e-sim.email.phd":"E-mailadres voor eSIM","ng.line-overview.lbl.mobile-number":"Telefoonnummer","ng.line-overview.search.error.invalid-msisdn":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","ng.line-overview.text.search-results-info":"Je bekeek {{profilesViewed}} van {{totalNumberOfLines}} gebruikersprofielen","ng.line-overview.lbl.NUMBER":"SMS","ng.line-overview.lbl.view-pending-order":"Bekijk bestellingen in verwerking","ng.line-overview.lbl.data":"Mobiele data","ng.line-overview.lbl.line-selected":"{{noOfLines}} simkaarten geselecteerd","ng.line-overview.resend-e-sim.language-french":"Frans","ng.line-overview.search.text.telephone-number":"Geef je telefoonnummer in","ng.line-overview.search.text.description":"Geef een omschrijving in","ng.line-overview.error.limit-exceeded":"Je kan maar 20 simkaarten tegelijk selecteren.","ng.line-overview.error.resend-e-sim":"De dienst is even onbereikbaar. Probeer later opnieuw.","ng.line-overview.resend-e-sim.language.lbl":"Taal","ng.line-overview.text.no-search-results":"Geen resultaten gevonden","ng.line-overview.lbl.oob_roaming_voice":"Inkomende en uitgaande gesprekken buiten België","ng.line-overview.error.more-tariff-plans-selected":"Je kan alleen nummers met hetzelfde tariefplan tegelijk aanpassen. Gebruik hiervoor de zoekfunctie. Indien je de telefoonnummers wil stopzetten, klik dan op stopzetten telefoonnummer.","ng.line-overview.error.tariff-plans-to-select":"Je kan alleen nummers met hetzelfde tariefplan tegelijk aanpassen. Kies het tariefplan dat je wil aanpassen. Indien je de telefoonnummers wil stopzetten, klik dan op stopzetten telefoonnummer.","ng.line-overview.lbl.oob_international_sms":"Internationale sms'en vanuit België","ng.promotions.eoy-res-22-p12.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.discount6euro40combinationbundleplaymoreplaysports.text":"Combinatievoordeel: permanent \u20ac 6,4 korting op Play More in combinatie met Play Sports","ng.promotions.additional-sim-hw-o4.text":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{product}}","ng.promotions.soho-summer-hw-23-p6.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-acq-xsell-p1.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.cc-x-promo.text":" ","ng.promotions.eoy-res-22-p13.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-hw-2021-legacy-upgrade_3.text":"De korting voor jouw toestel is momenteel nog niet actief. Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.additional-sim-hw-ou2-x.text":" ","ng.promotions.additional-sim-hw-ou1-x.text":" ","ng.promotions.eoy-hw-2021-upgrade-2.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-hw-2021-upgrade-4.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.freeinstallationforbusiness-newint-business.tbf.text":"Promo: Korting van \u20ac 70,25 (excl. btw)","ng.promotions.eoy-res-22-p8.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-migration-m3-p5.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.additional-sim-hw-o3-x.text":" ","ng.promotions.eoy-res-22-p6-cid.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-kl2-m2.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-hw-2021-legacy-upgrade-4.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.pp-free-ps-playoffs.text":"Gratis Play Sports tot de Play-offs (tot en met 21/04/2022)","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-ku1-m5.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.general-promo-14days-free-for-for-streamz-premium.tbf.text":"Promo: Kijk 2 weken gratis Streamz premium","ng.promotions.targeted-promo-14days-free-for-streamz-premium.tbf.text":"Promo: Kijk 14 dagen gratis {{product}}","ng.promotions.default-permanent.tbf.text":"Promo: Permanent \u20ac {{amount}} korting op je {{product}}","ng.promotions.eoy-hw-2021-legacy-upgrade-3.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.ap-fix2go.tbf.text":"Promo: \u20ac 5 korting op jouw Phone2Go","ng.promotions.eoy-res-22-p6.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.pp-additional-sim-oneup-1-hw.text":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-ku5-m5.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.general-promo-14days-free-for-red-carpet.tbf.text":"Promo: Kijk 2 weken gratis Streamz","ng.promotions.targeted-promo-14days-free-for-red-carpet.tbf.text":"Promo: Kijk 14 dagen gratis {{product}}","ng.promotions.eoy-res-22-p10.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-hw-2021-legacy-upgrade-2.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-summer-hw-23-p2.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.default.text":"Promo: \u20ac {{amount}} korting op jouw {{product}} gedurende {{duration}} maand(en)","ng.promotions.eoy-res-22-p14-cid.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.additional-sim-hw-o2.text":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{product}}","ng.promotions.additional-sim-hw-ou3.text":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{product}}","ng.promotions.additional-sim-hw-ou4-x.text":" ","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-ku2-m3.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-summer-hw-23-p4.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.additional-sim-hw-o2-x.text":" ","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-migration-m6-p7.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.discount6euro40combinationbundleplaymoreplaysports.tbf.text":"Combinatievoordeel: permanent \u20ac 6,4 korting op Play More in combinatie met Play Sports","ng.promotions.eoy-res-22-p8-cid.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.pp-free-ps-playoffs.tbf.text":"Gratis Play Sports tot de Play-offs (tot en met 21/04/2022)","ng.promotions.targeted-promo-14days-free-for-red-carpet.text":"Promo: Kijk 14 dagen gratis {{product}}","ng.promotions.eoy-res-22-p12-cid.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-summer-hw-23-p1.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-ku1-m6.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.cc-additional-sim-one-1-hw.text":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-ku2-m2.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-hw-2021-legacy-upgrade_1.text":"De korting voor jouw toestel is momenteel nog niet actief. Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.pp-additional-sim-one-2-hw.text":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-kl1-m5.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.additional-sim-hw-o4-x.text":" ","ng.promotions.freeactivationforbusiness.tbf.text":"Promo: gratis activering","ng.promotions.freecomfortinstall.text":"Promo: nu gratis installatie","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-kl2-m5.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.tb-eoy-hw-2021-upgrade.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.additional-sim-hw-ou2.text":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{product}}","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-migration-m1-p3.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-hw-2021-legacy-upgrade_2.text":"De korting voor jouw toestel is momenteel nog niet actief. Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-res-22-p2.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-res-22-p1-cid.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-kl1-m1.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.cc-additional-sim-one-2-hw.text":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","ng.promotions.default.tbf.text":"Promo: \u20ac {{amount}} korting op jouw {{product}} gedurende {{duration}} maand(en)","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-ku2-m6.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-kl5-m6.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.ap-3m-30-20.text":"Promo: \u20ac 10 korting gedurende 3 maanden of tot je 30ste","ng.promotions.eoy-res-22-p4.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.targeted-promo-14days-free-for-streamz-premium.text":"Promo: Kijk 14 dagen gratis {{product}}","ng.promotions.tb-eoy-hw-2021.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-hw-2021-acq-xsell.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.tb-q1-22-klik-hw.tbf.text":"Promo: Jouw toptoestel bestellen met onze KLIK promo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om je toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker je e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-kl2-m3.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-res-22-p1.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-res-22-p5.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-ku1-m2.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-summer-hw-23-p7.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-summer-hw-23-p3.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-res-22-p9.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-res-22-p11.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.pp-additional-sim-one-1-hw.text":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-kl5-m5.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.additional-sim-hw-o3.text":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{product}}","ng.promotions.eoy-res-22-p9-cid.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-soho-22-upgrade.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-hw-2021-upgrade-3.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.freecomfortinstall-q2-2022.text":"Promo: gratis installatie (t.w.v. \u20ac 85)","ng.promotions.eoy-res-22-p3.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.additional-sim-hw-ou1.text":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{product}}","ng.promotions.eoy-hw-2021-legacy-upgrade-1.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.pp-play-sports-fixed-enddate-22-standalone.text":"Gratis Play Sports tot en met 8/1/2023","ng.promotions.additional-sim-hw-o1-x.text":" ","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-ku2-m5.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-res-22-p10-cid.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-migration-m5-p7.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.additional-sim-hw-o1.text":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{product}}","ng.promotions.cc-additional-sim-oneup-2-hw.text":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","ng.promotions.additional-sim-hw-ou3-x.text":" ","ng.promotions.pp-additional-sim-oneup-2-hw.text":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","ng.promotions.cc-additional-sim-oneup-1-hw.text":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","ng.promotions.eoy-res-22-p11-cid.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-hw-2021-upgrade-1.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.freeactivationconnect5.text":"Promo: gratis activering","ng.promotions.freeactivation-q2-2022.text":"Promo: gratis activering (t.w.v. \u20ac 50)","ng.promotions.additional-sim-hw-ou4.text":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{product}}","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-ku1-m1.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.pp-play-sports-fixed-enddate-22.text":"Gratis Play Sports tot en met 8/1/2023","ng.promotions.soho-summer-hw-23-p5.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-kl1-m3.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-kl1-m2.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.general-promo-14days-free-for-red-carpet.text":"Promo: Kijk 2 weken gratis Streamz","ng.promotions.eoy-res-22-p13-cid.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-soho-22.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-ku1-m3.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-migration-m2-p5.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.tb-q1-22-klik-hw-upgrade.tbf.text":"Promo: Jouw toptoestel bestellen met onze KLIK promo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om je toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker je e-mail in de gaten.","ng.promotions.eoy-res-22-p7.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-kl2-m6.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-kl1-m6.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.freeinstallationforbusiness-newint-comfort.tbf.text":"Promo: Korting van \u20ac 70,25 (excl. btw)","ng.promotions.eoy-res-22-p7-cid.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","ng.promotions.default-permanent.text":"Promo: Permanent \u20ac {{amount}} korting op je {{product}}","ng.promotions.soho-hw-eoy-23-upsell-deepsell-ku5-m6.tbf.text":"Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.","my-bill.lbl.recieve-via-doccle":"Liever via Doccle?","my-bill.lbl.invoice-type-doccle":"Doccle","my-bill.text.bill-header":"Beheer je gegevens en facturen eenvoudig online met MyBill","my-bill.tableheader.payment-amount":"Betaalmethode:","my-bill.lbl.invoice-type-paper":"Per post","my-bill.lbl.learn-more-bill":"Meer weten over MyBill","my-bill.lbl.request-direct-debit":"Domiciliëring aanvragen","my-bill.lbl.vat":"incl. btw","my-bill.lbl.invoice-type-emailsms":"E-mail en sms","my-bill.payment-method-direct_debit":"Direct debit","my-bill.payment-method-manual":"Overschrijving","my-bill.lbl.invoice-type-email":"e-mail","my-bill.lbl.amount":"\u20ac{{amount}}","my-bill.button.text":"Ga naar MyBill","my-bill.tableheader.invoice-type":"Factuurtype:","my-bill.lbl.invoice-type-sms":"Sms","my-bill.text.no-outstanding-amount-payment-manual":"Je hebt geen openstaand saldo.","my-bill.text.bill-info":"MyBill is een intuïtieve en eenvoudig te gebruiken webinterface waarmee je online je gegevens kan beheren en je facturen kan raadplegen en analyseren. Je kan kiezen voor MyBill Basic (gratis) of MyBill Premium (\u20ac 50/maand).","my-bill.tableheader.outstanding-amount":"OPENSTAAND BEDRAG","ng.mobile-usage-overview.lbl.reaching-threshold-national-zbr-warning":"U nadert bijna uw nationale ZBR-gebruikslimiet","ng.mobile-usage-overview.lbl.monetary-balance":"\u20ac {{value}}","ng.mobile-usage-overview.lbl.out-of-bundle-description.tfb":"Het extra verbruik voor de voorbije maand wordt weergegeven op je volgende factuur.","ng.mobile-usage-overview.lbl.unpaused-msg-success":"Uw mobiele gebruik wordt nu hervat. maar het kan even duren voordat uw wijzigingen worden weergegeven.","ng.mobile-usage-overview.lbl.gelimiteerde-sim":"Gelimiteerde sim","ng.mobile-usage-overview.lbl.data-used":" {{value}} verbruikt","ng.mobile-usage-overview.lbl.out-of-bundle-description":"Het extra verbruik voor de voorbije maand wordt weergegeven op je volgende aanrekening.","ng.mobile-usage-overview.lbl.mobile-europe---nationaleu-calls":"Oproepen","ng.mobile-usage-overview.lbl.usage":"Mobiel verbruik","ng.mobile-usage-overview.txt.data-national":"Data Nationaal","ng.mobile-usage-overview.lbl.your-tariff-plan":"Je tariefplan:","ng.mobile-usage-overview.lbl.extra-usages":"{{name}} - Extra verbruik (betaald door werkgever)","ng.mobile-usage-overview.lbl.more-usage-details":"Details verbruik","ng.mobile-usage-overview.lbl.unlimited":"onbeperkt","ng.mobile-usage-overview.lbl.your-plan":"Je {{value}}","ng.mobile-usage-overview.lbl.pay-as-you-go":"Prijs volgens verbruik","ng.mobile-usage-overview.lbl.ongelimiteerde-sim":"Ongelimiteerde sim","ng.mobile-usage-overview.lbl.used-voice-data-secs":"{{secs}} sec","ng.mobile-usage-overview.txt.data":"Data","ng.mobile-usage-overview.lbl.paused":"Gepauzeerd","ng.mobile-usage-overview.lbl.new-customer-msg":"Binnenkort kan je hier je mobiele verbruik bekijken.","ng.mobile-usage-overview.lbl.spec-mobilecalling-minutes-nationaleu":"Oproepen","ng.mobile-usage-overview.lbl.new-period-starts":"Nieuwe periode start op","ng.mobile-usage-overview.lbl.mobile-limitless---nationaleu-sms":"SMS","ng.mobile-usage-overview.lbl.upgrade-info":"De gevraagde upgrade wordt verwerkt.","ng.mobile-usage-overview.lbl.spec-mobilecalling-minutes-europe":"Oproepen","ng.mobile-usage-overview.lbl.data":"Mobiele data","ng.mobile-usage-overview.lbl.pause-data":"Pauzeer data","ng.mobile-usage-overview.lbl.group-totals":"Totaal voor groepsbundel","ng.mobile-usage-overview.lbl.voice":"Minuten","ng.mobile-usage-overview.lbl.spec-mobilecalling-sms-europe":"SMS","ng.mobile-usage-overview.lbl.extra-cost":"Verbruik buiten je abonnement","ng.mobile-usage-overview.lbl.spec-mobilecalling-sms":"SMS","ng.mobile-usage-overview.lbl.new-one-up-bundle-usage-details":"Meer details over je verbruik","ng.mobile-usage-overview.lbl.pause-date-msg":"Pauzeren van data is enkel mogelijk voor nationaal en EU verbruik","ng.mobile-usage-overview.txt.calls":"Oproepen","ng.mobile-usage-overview.lbl.no-auto-pause-limit":"Geen Limiet","ng.mobile-usage-overview.lbl.reached-threshold-international-zbr-warning":"U heeft uw volledige beschikbare internationale ZBR-gebruiksgegevens verbruikt","ng.mobile-usage-overview.txt.data-eu":"Data EU","ng.mobile-usage-overview.lbl.auto-pause":"Auto-pauze","ng.mobile-usage-overview.lbl.usage-details":"Bekijk verbruik voor alle nummers ({{count}})","ng.mobile-usage-overview.lbl.unpause-data":"Stop pauzeren data","ng.mobile-usage-overview.lbl.mobile-limitless---nationaleu-calls":"Oproepen","ng.mobile-usage-overview.lbl.mobile-europe---nationaleu-sms":"SMS","ng.mobile-usage-overview.lbl.plan-members":"{{value}} abonnementsleden","ng.mobile-usage-overview.reached-threshold-errorfield":"Je hebt het maximale volume bereikt van een \u2018normaal verbruik\u2019 in {{name}}: eens het verbruik het volume van {{value}} overschrijdt, kan je verder surfen aan een verlaagde snelheid van 512 kbps tot de volgende facturatieperiode.","ng.mobile-usage-overview.lbl.group-view":"Groepsbundel","ng.mobile-usage-overview.lbl.out-of-bundle-description-card":"+\u20ac{{value}} extra verbruik","ng.mobile-usage-overview.lbl.used":"verbruikt","ng.mobile-usage-overview.lbl.remaining":"beschikbaar","ng.mobile-usage-overview.lbl.data-remaining":"beschikbaar","ng.mobile-usage-overview.lbl.used-voice-data":"{{mins}} min {{secs}} sec","ng.mobile-usage-overview.lbl.consumption-data":"Verbruik","ng.mobile-usage-overview.reaching-threshold-warning":"Je hebt bijna het maximale volume bereikt van een \u2018normaal verbruik\u2019 in de {{name}}: eens het verbruik het volume van {{value}} overschrijdt, kan je verder surfen aan een verlaagde snelheid van 512 kbps tot de volgende facturatieperiode.","ng.mobile-usage-overview.error.service-not-available":"Er liep iets mis","ng.mobile-usage-overview.lbl.reached-threshold-national-zbr-warning":"U heeft uw volledige beschikbare nationale ZBR-gebruiksgegevens verbruikt","ng.mobile-usage-overview.lbl.sms":"Berichten","ng.mobile-usage-overview.lbl.data-eu":"Mobiele Data EU","ng.mobile-usage-overview.lbl.text":"Berichten","ng.mobile-usage-overview.lbl.paused-msg-success":"Uw mobiele verbruik wordt nu gepauzeerd. maar het kan even duren voordat uw wijzigingen worden weergegeven.","ng.mobile-usage-overview.lbl.data-national":"Mobiele Data Nationaal","ng.mobile-usage-overview.txt.data-nat-eu":"Data","ng.mobile-usage-overview.lbl.used-voice-data-mins":"{{mins}} min","ng.mobile-usage-overview.lbl.days-untils":"dag(en) tot nieuwe periode","ng.mobile-usage-overview.lbl.data-nat-eu":"Mobiele Data","ng.mobile-usage-overview.lbl.downgrade-info":"De gevraagde downgrade wordt verwerkt.","otp-field.error.otp-mandatory":"Vul alle velden in van de sms-code.","contact-data.form-error-mobile-too-many-values":"Je hebt teveel mobiele nummers ingevuld.","contact-data.address-extra-info":"Wil je de informatie op een ander adres ontvangen? Contacteer dan onze klantendienst op 015 66 66 66.","contact-data.international-number-too-many-values":"Je hebt teveel telefoonnummers ingevuld.","contact-data.fixed-number-input-placeholder":"Vul een vast telefoonnummer in.","contact-data.minimized.title":"Je contactgegevens","contact-data.mobile-too-many-values":"Je hebt teveel mobiele nummers ingevuld.","contact-data.email-too-many-values":"Je hebt momenteel meerdere e-mailadressen waar we je op kunnen contacteren. Kies één e-mailadres en verwijder de andere.","contact-data.no-contact-data-entries":"Geen gegevens","contact-data.mobile-input-placeholder":"Vul een mobiel nummer in.","contact-data.fixed-number-too-many-values":"Je hebt teveel telefoonnummers ingevuld.","contact-data.update-pending-bottom":"Je contactgegevens worden bewaard.","contact-data.ebill-email-label":"E-mailadres","contact-data.form-error-international-number-too-many-values":"Je hebt teveel telefoonnummers ingevuld.","contact-data.form-error-email-not-enough-values":"Vul een e-mailadres in.","contact-data.form-min-amount":"Min. {{amount}}","contact-data.ebill-url-label":"E-mailadres voor e-aanrekening aanpassen","contact-data.international-number-guidance-error-maxlength":"Vul een geldig internationaal telefoonnummer in.","contact-data.fixed-numberinput-example":"bv. 011 222 333","contact-data.form-error-international-number-invalid-format":"Vul een geldig internationaal telefoonnummer in.","contact-data.mobileinput-example":"bv. 0499 55 22 33","contact-data.general-header":"Contactgegevens","contact-data.form-error-fixed-number-invalid-format":"Vul een geldig telefoonnummer in.","contact-data.form-error-fixed-number-too-many-values":"Je hebt teveel telefoonnummers ingevuld.","contact-data.email":"E-mailadres","contact-data.address":"Adres","contact-data.international-numberinput-example":"bv. 0031222333","contact-data.telephone":"Vast nummer","contact-data.international-number-guidance-error-international-number-invalid-format":"Vul een geldig internationaal telefoonnummer in.","contact-data.fixed-number-label":"Telefoonnummer","contact-data.international-number-input-placeholder":"Vul een buitenlands telefoonnummer in.","contact-data.update-info":"Wijzig gegevens","contact-data.email-input-placeholder":"Vul een e-mailadres in.","contact-data.mobile-guidance-error-mobile-invalid-format":"Vul een geldig mobiel nummer in.","contact-data.email-guidance-error-email-invalid-format":"Vul een geldig e-mailadres in.","contact-data.mobile-label":"Mobiel nummer","contact-data.api-not-available.tfb":"We kunnen je gegevens momenteel niet tonen. Onze excuses, probeer het later opnieuw.","contact-data.ebill-header":"Contactgegevens e-aanrekening ","contact-data.fixed-number-guidance-error-fixed-number-invalid-format":"Vul een geldig telefoonnummer in.","contact-data.form-error-email-too-many-values":"Je hebt momenteel meerdere e-mailadressen waar we je op kunnen contacteren. Kies één e-mailadres en verwijder de andere.","contact-data.international-number-label":"Buitenlands nummer","contact-data.form-max-amount":"Max. {{amount}}","contact-data.email-label":"E-mailadres","contact-data.form-error-mobile-invalid-format":"Vul een geldig mobiel nummer in.","contact-data.minimized.title.tfb":"Je contactgegevens","contact-data.update-pending-top":"Even geduld","contact-data.update":"Bewaren","contact-data.mobile":"Gsm-nummer","contact-data.email-guidance-error-email-not-enough-values":"Vul een e-mailadres in.","contact-data.api-not-available":"We kunnen je gegevens momenteel niet tonen. Onze excuses, probeer het later opnieuw.","contact-data.telephoneinternational":"Buitenlands nummer","contact-data.address-label":"Adres","contact-data.emailinput-example":"bv. jan.jansens@telenet.be","ng.mailbox-settings.lbl.password":"Nieuw wachtwoord","ng.mailbox-settings.lbl.email.error-maxlength":"Je e-mailadres mag niet langer zijn dan 80 tekens.","ng.mailbox-settings.lbl.access-to-all-emails":"heeft de beheerder toegang tot alle e-mails in de mailbox.","ng.mailbox-settings.lbl.antispam-error-message-errorfield":"Kies Antispam instellingen en sla de aanpassingen op","ng.mailbox-settings.lbl.invite-profile":"Nieuwe gebruiker uitnodigen","ng.mailbox-settings.btn.add-email-alias":"Alias toevoegen","ng.mailbox-settings.btn.cancel":"Annuleren","ng.mailbox-settings.lbl.password-settings":"Wachtwoordinstellingen","ng.mailbox-settings.lbl.email.error-pattern":"Ongeldig e-mailadres","ng.mailbox-settings.lbl.email-address":"E-mailadres","ng.mailbox-settings.btn.accept-terms":"Accepteer de voorwaarden om je mailbox vrij te geven","ng.mailbox-settings.lbl.password-info":"Opmerking: Wachtwoord is hetzelfde als het wachtwoord van de telenet-login van {{name}}","ng.mailbox-settings.lbl.password-info-details":"Opgelet: Verander dan ook het wachtwoord in je e-mailprogramma en/of op je smartphone.","ng.mailbox-settings.lbl.assign-to":"Toewijzen aan (optioneel)","ng.mailbox-settings.lbl.spam-folder":"Verplaats spam naar spamfolder","ng.mailbox-settings.lbl.release-mailbox-accept-terms":"Weet je zeker dat je de voorwaarden wil accepteren om je mailbox vrij te geven?","ng.mailbox-settings.btn.accept":"Aanvaarden","ng.mailbox-settings.lbl.general-settings-title":"Algemene instellingen","ng.mailbox-settings.lbl.release":"Mailbox vrijgeven","ng.mailbox-settings.lbl.release-mailbox-success-message-success":' De mailbox {{email}} is vrijgegeven aan de beheerder.
Je hebt geen toegang meer tot deze mailbox, omdat je er geen eigenaar meer van bent
',"ng.mailbox-settings.lbl.update-mailbox-settings-success":"Mailbox instellingen zijn succesvol aangepast","ng.mailbox-settings.lbl.anti-spam":"Antispam","ng.mailbox-settings.lbl.email-setting":"Instellingen e-mailadres","ng.mailbox-settings.lbl.no-access":"heb je geen toegang meer tot de mailbox.","ng.mailbox-settings.lbl.email-address-placeholder":"Vul je e-mailadres in","ng.mailbox-settings.lbl.unassigned":"Niet toegewezen","ng.mailbox-settings.btn.save":"Wijzigingen opslaan","ng.mailbox-settings.lbl.access-info":"De mailbox is nu aan jou toegewezen en alleen jij hebt toegang via je wachtwoord. Je kan de mailbox vrijgeven, maar dan:","ng.mailbox-settings.lbl.email.alias-is-duplicated":"De e-mailalias is gedupliceerd","ng.mailbox-settings.lbl.email.required":"E-mailadres is verplicht","ng.mailbox-settings.lbl.assign-profile-info":"Wil je het e-mailadres toewijzen aan iemand die niet in de lijst staat?","ng.mailbox-settings.lbl.password-title":"Het wachtwoord voor dit e-mailadres aanpassen? Voer hieronder een nieuw wachtwoord in.","ng.mailbox-settings.lbl.antivirus":"Antivirus","ng.mailbox-settings.lbl.spam-subject":"Toon spam in onderwerp","ng.mailbox-settings.lbl.email.alias-not-available":"Toegevoegd e-mailadres is niet beschikbaar","ng.mailbox-settings.lbl.access-to-all":"heeft de beheerder de volledige controle over de mailbox.","login.lbl.customer-zone":"My BASE","login.lbl.go-to-cuzo":"Gebruikersportaal","login.lbl.logout":"Afmelden","login.lbl.login":"Aanmelden","login.lbl.go-to-fleet-portal":"Fleetmanager portaal","ng.hardware-invoice-overview.info.invoice-not-available":"Je factuur is nog onderweg. Probeer je morgen opnieuw?","ng.hardware-invoice-overview.lnk.see-invoice":"Download","ng.hardware-invoice-overview.info.message":"Dit is het overzicht van alle toestellen die je via Telenet kocht en die bij je thuis geleverd werden. Toestel rechtstreeks in een Telenet-winkelpunt gekocht en meegekregen? De aanrekening hiervan verschijnt niet in deze lijst.","ng.hardware-invoice-overview.tableheader.billnumber.tfb":"Factuur nr.","ng.hardware-invoice-overview.tableheader.download":"Bestand","ng.hardware-invoice-overview.tableheader.billnumber":"Aanrekening","ng.hardware-invoice-overview.tableheader.amount":"Bedrag","ng.hardware-invoice-overview.info.no-invoice":"Je hebt geen aanrekeningen.","ng.hardware-invoice-overview.tableheader.date":"Datum","ng.hardware-invoice-overview.lbl.amount.with-currency":"\u20ac {{value}}","eos-care.share-wifi.main-header.title":"Deel je wifi","eos-care.billing-your-outstanding-balance":"Je openstaand saldo","eos-care.support.card-title-below.lbl":"Vind het antwoord","eos-care.support.video-4-thumbnail.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/5f7ba058181918186fb887dcbe320e60d28ddd88.png","eos-care.qr-scan.text-below-qr-code.lbl":"Gebruik de camera van je toestel of een QR-scan app om de QR-code te scannen.","eos-care.support.video-6-id.lbl":"pvnffszwvc","eos-care.usage.error-getting-data.lbl":"Oeps, het is momenteel niet mogelijk je internetverbruik te raadplegen. Probeer later opnieuw.","eos-care.error-that-went-wrong":"Oeps, er loopt iets mis","eos-care.support.whatsapp-sub-heading.lbl":"WhatsApp","eos-care.billing-your-account":"Je account:","eos-care.promotion.third-reason.lbl":"Bekijk al je Telenet-producten en -diensten","eos-care.share-wifi.download-app-button.lbl":"Download
de MyTelenet-app","eos-care.billing.download-app-description.lbl":"Makkelijk je openstaand saldo betalen?","eos-care.billing.you-pay-by-direct-debit.lbl":"Je betaalt via domiciliëring","eos-care.loading-page-application-name":"Sofa Service","eos-care.share-wifi.show-password-cta.lbl":"Toon wachtwoord","eos-care.mobile-subscriptions.card-title-above.lbl":"PIN/PUK VERGETEN?","eos-care.error-reload-page":"Herlaad","eos-care.loading-page-application-name.lbl":"Sofa Service","eos-care.promotion.first-reason.lbl":"Betaal eenvoudig je openstaand saldo","eos-care.mobile-subscriptions.your-numbers.lbl":"Je nummers","eos-care.support.qr-scan-back.lbl":"Terug","eos-care.error.that-went-wrong.lbl":"Oeps, er loopt iets mis","eos-care.billing.download-app.lbl":"DOWNLOAD
DE MYTELENET-APP","eos-care.billing.bill-shock.heading.lbl":"Is je aanrekening hoger dan verwacht?","eos-care.billing.not-a-payer.lbl":"Je kan de aanrekening niet bekijken omdat jij niet de betaler bent.","eos-care.support.assistant-qr-code-url.lbl":"https://www2.telenet.be/residential/nl/landingspaginas/assistant/telenet-assistant","eos-care.mobile-subscriptions.card-error-message.lbl":"Oeps, er ging iets mis bij het laden van je mobiele gegevens.","eos-care.support.telenet-assistant-heading.lbl":"Scan de QR-code","eos-care.usage-error-getting-data":"Oeps, het is momenteel niet mogelijk je internetverbruik te raadplegen. Probeer later opnieuw.","eos-care.billing.no-outstanding-balance.lbl":"Je hebt geen openstaand saldo","eos-care.promotion.header.lbl":"Vijf redenen om de
MyTelenet-app te downloaden","eos-care.support.video-1-title.lbl":"Alle voordelen van de digitale aanrekening","eos-care.pincode-modal-description-wifi":"Ontgrendel de QR-code om je wifi te delen met je gezelschap.","eos-care.mobile-subscriptions.card-title-below.lbl":"BEKIJK JE GEGEVENS","eos-care.share-wifi.card-error-message.lbl":"Samen surfen via de QR-code is momenteel niet mogelijk. Probeer later opnieuw.","eos-care.mobile-subscriptions.pin-disclaimer.lbl":"Dit is de oorspronkelijke pincode. Die geldt alleen als je hem niet aangepast hebt. Als je de pukcode gebruikt, wordt je oorspronkelijke pincode opnieuw ingesteld.","eos-care.share-wifi-no-modems-error-message":"Whoeps, something went wrong loading your modem details.","eos-care.promotion.second-reason.lbl":"Test en verbeter je wifi-ervaring","eos-care.support.ytvideo-1-id.lbl":"IoRUIIsnVA0","eos-care.support.whatsapp-qr-code-url.lbl":"https://api.whatsapp.com/send?phone=32468001098&text=Dag%20Telenet,%20ik%20wil%20via%20WhatsApp%20verder%20geholpen%20worden.","eos-care.support.ytvideo-4-id.lbl":"aphguOndfqg","eos-care.usage-day-until-next-period":" {{numberOfDays}} dag tot nieuwe periode","eos-care.support.video-2-thumbnail.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/d4f8af2054ce4e134f46eac95cd64d39.png","eos-care.usage-available":"beschikbaar","eos-care.mobile-subscriptions.download-app-button.lbl":"Download
de MyTelenet-app","eos-care.billing.bill-shock.contact-us.lbl":"Nog vragen? Surf naar telenet.be/whatsapp en stuur ons een WhatsApp-bericht!","eos-care.mobile-subscriptions.header.lbl":"MOBIELE NUMMERS","eos-care.loading-page-welcome-text":"Welkom bij","eos-care.support.telenet-assistant-link.lbl":"Veelgestelde vragen","eos-care.input-pincode-modal-pincode-incorrect":"Pincode niet juist. Je kan nog {{numberOfTimeLeft}} keer proberen.","eos-care.share-wifi-qr-code-description":"Gebruik de camera van je smartphone of een QR-scan app om de QR-code te lezen.","eos-care.promotion.fifth-reason.lbl":"Blijf altijd op de hoogte dankzij persoonlijke meldingen","eos-care.mobile-subscriptions.number-of.lbl":"Nummer van","eos-care.billing.bill-pdf.error-heading.lbl":"Je laatste aanrekening is nog niet beschikbaar","eos-care.billing-credit-deposited-in-account-or-deducted-from-next-bill":"We brengen dit in mindering op je volgende aanrekening.","eos-care.billing.bill-shock.link.lbl":"HOGER DAN VERWACHT?","eos-care.support.video-2-title.lbl":"Aanrekening hoger dan verwacht?","eos-care.share-wifi.description.lbl":"Geef je gezelschap snel en veilig toegang tot je wifi via de QR-code.","eos-care.billing.bill-shock.explanation-footer-msg.lbl":"","eos-care.billing.bill-pdf.link.lbl":"BEKIJK DETAILS","eos-care.usage-used":"verbruikt","eos-care.billing.bill-pdf.error-sub-heading.lbl":"Momenteel verwerken we je gegevens, dat kan tot 48 uur duren. Kom later terug om je aanrekening te bekijken.","eos-care.billing-your-accounts":"Je accounts:","eos-care.billing-your-account-is-up-to-date":"Je aanrekening is betaald","eos-care.header.title":"Sofa Service","eos-care.support.video-5-id.lbl":"lpyqiiik3h","eos-care.usage-days-until-next-period":" {{numberOfDays}} dagen tot nieuwe periode","eos-care.billing-day-overdue":" {{numberOfDays}} dag te laat. Betaal meteen.","eos-care.billing.your-outstanding-balance.lbl":"Je openstaand saldo","eos-care.promotion.fourth-reason.lbl":"Check makkelijk je verbruik","eos-care.billing.day-left-to-pay.lbl":"Nog {{numberOfDays}} dag om te betalen","eos-care.billing.your-account-is-up-to-date.lbl":"Je aanrekening is betaald","eos-care.billing-ocapi-failure":"Het is momenteel niet mogelijk je aanrekening te bekijken. Probeer later opnieuw.","eos-care.share-wifi-title":"Deel je wifi","eos-care.maintenance.info-same-day.lbl":"Opgelet: op {{startDayName}} tussen {{startDayHour}} en {{endDayHour}} uur verbeteren we onze Sofa Service. Je kan er dan even geen gebruik van maken. Bedankt voor je begrip.","eos-care.pincode-modal.description-wifi.lbl":"Ontgrendel de QR-code om je wifi te delen met je gezelschap.","eos-care.billing-download-app-subtitle":"Bekijk alle details van je aanrekening via de Telenet-app.","eos-care.error.something-happened-try-again-later.lbl":"Sofa Service lijkt het even niet te doen. Herlaad of probeer later opnieuw.","eos-care.share-wifi.qr-code-description.lbl":"Gebruik de camera van je toestel of een QR-scan app om de QR-code te scannen.","eos-care.mobile-subscriptions.download-app-description.lbl":"Snel je verbruik checken on the go?","eos-care.usage-home-internet":"Internet thuis","eos-care.billing-download-app-subtitle-due":"Bekijk alle details van je aanrekening en betaal ze makkelijk via de Telenet-app.","eos-care.billing-title-invoicing":"Aanrekening","eos-care.support.ytvideo-5-id.lbl":"q63QOPDYKmA","eos-care.support.video-2-id.lbl":"e3f0py8z4b","eos-care.billing.days-left-to-pay.lbl":"Nog {{numberOfDays}} dagen om te betalen","eos-care.billing-download-app-title":"DOWNLOAD DE APP","eos-care.billing.open-outstanding-balance.lbl":"Je hebt een openstaand saldo","eos-care.support.video-4-url.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/846d8df1b382e51f1a91912bbf496aa7c9d8f44f.m3u8","eos-care.share-wifi.error-message.lbl":"Oeps, er ging iets mis bij het laden van de details van je modem.","eos-care.share-wifi.hide-password-cta.lbl":"Verberg wachtwoord","eos-care.support.telenet-assistant-sub-heading.lbl":"Check de veelgestelde vragen","eos-care.share-wifi.card-title-below.lbl":"Toon QR-code","eos-care.support.video-4-title.lbl":"Alle apps op de Telenet TV-box","eos-care.support.video-3-url.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/18d538937d8cdc70a44f00a089d145ff5821f8fc.m3u8","eos-care.support.ytvideo-2-id.lbl":"6ov9urLNDfc","eos-care.billing.open-amount-will-be-paid-automatically.lbl":"Je openstaand saldo wordt automatisch via je bank betaald.","eos-care.input-pincode-modal-pincode-time-remaining":"Pincode niet juist. Probeer over {{timeRemaining}} minuten opnieuw.","eos-care.billing-days-left-to-pay":"Nog {{numberOfDays}} dagen om te betalen","eos-care.support.whatsapp-scan-description.lbl":"Scan de QR-code met je toestel of surf naar telenet.be/whatsapp om met ons te chatten.","eos-care.support.whatsapp-link.lbl":"WhatsApp met ons","eos-care.billing.your-account.lbl":"Je account:","eos-care.support.video-6-url.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/3c37f7c6795a6617c5ed86388accf379eb9bf79e.m3u8","eos-care.billing-download-app-qr-code-description":"Gebruik de camera van je smartphone of een QR-scan app om de QR-code te lezen.","eos-care.billing.your-accounts.lbl":"Je accounts:","eos-care.share-wifi.sub-header-above.title":"Iedereen klaar? Scannen maar!","eos-care.pincode-modal.time-remaining.lbl":"Pincode niet juist. Probeer over {{timeRemaining}} minuten opnieuw.","eos-care.support.whatsapp-heading.lbl":"Stuur ons een bericht via","eos-care.support.video-6-title.lbl":"Alle knoppen op de afstandsbediening","eos-care.header-title":"Sofa Service","eos-care.usage.available.lbl":"beschikbaar","eos-care.maintenance.info.lbl":"Opgelet: tussen {{startDayName}} om {{startDayHour}} uur en {{endDayName}} om {{endDayHour}} uur verbeteren we onze Sofa Service. Je kan er dan even geen gebruik van maken. Bedankt voor je begrip.","eos-care.billing-no-outstanding-balance":"Je hebt geen openstaand saldo","eos-care.support.video-section-heading.lbl":"Deze video\u2019s helpen je op weg:","eos-care.billing.you-have-credit-of.lbl":"Je hebt een tegoed van","eos-care.qr-scan.google-play-store.lbl":"Google Play Store","eos-care.share-wifi.card-title-above.lbl":"Deel je wifi","eos-care.share-wifi-description":"Geef je gezelschap snel en veilig toegang tot je wifi via de QR-code.","eos-care.billing-you-have-credit-of":"Je hebt een tegoed van","eos-care.support.video-3-thumbnail.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/335c30ded813d14211e7b30f200191b1c40ced2e.png","eos-care.error-something-happened-try-again-later":"Sofa Service lijkt het even niet te doen. Herlaad of probeer later opnieuw.","eos-care.support.telenet-assistant-scan-description.lbl":"Scan de QR-code met je toestel om naar de veelgestelde vragen te gaan.","eos-care.billing.my-bill.lbl":"JE AANREKENING","eos-care.maintenance-info":"Opgelet: tussen {{startDayName}} om {{startDayHour}} uur en {{endDayName}} om {{endDayHour}} uur verbeteren we onze Sofa Service. Je kan er dan even geen gebruik van maken. Bedankt voor je begrip.","eos-care.qr-scan.download-app-description.lbl":"Scan de QR-code met je toestel om zo de MyTelenet-app te installeren.","eos-care.share-wifi.download-app-description.lbl":"In een oogopslag zien welke toestellen met je modem verbonden zijn?","eos-care.share-wifi-unlock-qr-code-text":"Toon QR-code","eos-care.mobile-subscriptions.your-number.lbl":"Je nummer","eos-care.mobile-subscriptions.number-of-case-vowel.lbl":"Je nummers:","eos-care.support.card-title-above.lbl":"Hulp nodig?","eos-care.loading-page-welcome.lbl":"Welkom bij","eos-care.support.ytvideo-6-id.lbl":"xj9apuoMDR4","eos-care.billing.day-overdue.lbl":" {{numberOfDays}} dag te laat. Betaal meteen.","eos-care.support.video-2-url.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/b885932653ef5dba86b1724e89f06ba279e5a9ea.m3u8","eos-care.share-wifi-text":"Share your wifi","eos-care.support.telenet-app-link.lbl":"Download
de MyTelenet-app","eos-care.pincode-modal.info.lbl":"Pincode vergeten? Surf naar telenet.be/pincodetv","eos-care.support.video-4-id.lbl":"eu59cshqm1","eos-care.usage-unlimited":"Unlimited","eos-care.billing.download-app-button.lbl":"Download
de MyTelenet-app","eos-care.share-wifi.your-wifi-network.lbl":"Je netwerknaam","eos-care.promotion.card-title-right.lbl":"Vijf redenen om de MyTelenet-app te downloaden","eos-care.maintenance-info-same-day":"Opgelet: op {{startDayName}} tussen {{startDayHour}} en {{endDayHour}} uur verbeteren we onze Sofa Service. Je kan er dan even geen gebruik van maken. Bedankt voor je begrip.","eos-care.usage.day-until-next-period.lbl":" {{numberOfDays}} dag tot nieuwe periode","eos-care.support.video-5-thumbnail.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/1077292c9f4b286e6adeb2f5a487d84b0d4956fc.png","eos-care.maintenance.description.lbl":"Je maakt er opnieuw gebruik van op {{endDayName}} vanaf {{endDayHour}} uur. Bedankt voor je geduld.","eos-care.support.video-1-url.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/ad227d1673ccb3959008152974d3f923e8263610.m3u8","eos-care.support.close.lbl":"SLUIT","eos-care.pincode-modal-title":"Geef je pincode in","eos-care.usage.unlimited.lbl":"Unlimited","eos-care.pincode-modal.header.title":"Geef je pincode in","eos-care.support.qr-scan-subtext.lbl":"Gebruik de camera van je toestel of een QR-scan app om de QR-code te scannen.","eos-care.billing-open-outstanding-balance":"Je hebt een openstaand saldo","eos-care.usage.days-until-next-period.lbl":" {{numberOfDays}} dagen tot nieuwe periode","eos-care.qr-scan.app-store.lbl":"Apple App Store","eos-care.support.video-3-title.lbl":"Tv-programma\u2019s bekijken en opnemen","eos-care.billing-day-left-to-pay":"Nog {{numberOfDays}} dag om te betalen","eos-care.billing-days-overdue":" {{numberOfDays}} dagen te laat. Betaal meteen.","eos-care.pincode-modal.incorrect-pincode.lbl":"Pincode niet juist. Je kan nog {{numberOfTimeLeft}} keer proberen.","eos-care.support.video-6-thumbnail.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/42bb97347809416abf2bb40917de06488e6eaa15.png","eos-care.support.heading.lbl":"Support","eos-care.billing-more-info-text":"Meer info","eos-care.pincode-modal.description-billing.lbl":"Geef je pincode in om de status van je aanrekening te bekijken.","eos-care.billing.bill-shock.explanation-body-msg.lbl":"","eos-care.billing.card-error-message.lbl":"Het is momenteel niet mogelijk je aanrekening te bekijken. Probeer later opnieuw.","eos-care.support.video-3-id.lbl":"qeh3nfgrpg","eos-care.share-wifi-your-wifi-network-text":"Je netwerknaam","eos-care.billing.more-info.lbl":"Meer info","eos-care.maintenance-description":"Je maakt er opnieuw gebruik van op {{endDayName}} vanaf {{endDayHour}} uur. Bedankt voor je geduld.","eos-care.support.video-5-title.lbl":"Hoe een serie of film bestellen?","eos-care.share-wifi-no-modems-error-message-on-card":"Samen surfen via de QR-code is momenteel niet mogelijk. Probeer later opnieuw.","eos-care.share-wifi-guest-title":"Iedereen klaar? Scannen maar!","eos-care.error.reload-page.lbl":"Herlaad","eos-care.billing.bill-shock.explanation-intro-msg.lbl":"","eos-care.share-wifi.your-wifi.title":"Je wifi","eos-care.billing.you-have-payment-plan.lbl":"Je hebt een afbetalingsplan. Bekijk op je laatste aanrekening hoeveel je per maand betaalt.","eos-care.mobile-subscriptions.puk.lbl":"PUK","eos-care.maintenance.title":"We werken momenteel aan onze Sofa Service","eos-care.support.video-1-thumbnail.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/d137185fd859b92719652bd1f7edf3d149150e20.png","eos-care.mobile-subscriptions.sim.lbl":"SIM","eos-care.billing.title-invoicing.lbl":"Aanrekening","eos-care.input-pincode-modal-info":"Pincode vergeten? Surf naar telenet.be/pincodetv","eos-care.support.content-section-heading.lbl":"Nog een andere vraag?","eos-care.qr-scan.close.lbl":"Terug","eos-care.billing.days-overdue.lbl":" {{numberOfDays}} dagen te laat. Betaal meteen.","eos-care.mobile-subscriptions.pin.lbl":"PIN","eos-care.promotion.download-main-link.lbl":"Download de MyTelenet-app","eos-care.support.video-1-id.lbl":"tmb88odl6w","eos-care.pincode-modal-description-billing":"Geef je pincode in om de status van je aanrekening te bekijken.","eos-care.qr-scan.download-app-heading.lbl":"Download de MyTelenet-app","eos-care.billing-you-pay-by-direct-debit":"Je betaalt via domiciliëring","eos-care.billing-not-a-payer":"Je kan de aanrekening niet bekijken omdat jij niet de betaler bent.","eos-care.support.ytvideo-3-id.lbl":"cbd1bhLg3aE","eos-care.billing-download-app-subtitle-overdue":"Betaal meteen je aanrekening en bekijk de details ervan via de Telenet-app.","eos-care.maintenance-title":"We werken momenteel aan onze Sofa Service","eos-care.usage.home-internet.lbl":"Internet thuis","eos-care.billing-you-have-payment-plan":"Je hebt een afbetalingsplan. Bekijk op je laatste aanrekening hoeveel je per maand betaalt.","eos-care.billing.ocapi-failure.lbl":"Het is momenteel niet mogelijk je aanrekening te bekijken. Probeer later opnieuw.","eos-care.billing.credit-deposited-in-account-or-deducted-from-next-bill.lbl":"We brengen dit in mindering op je volgende aanrekening.","eos-care.billing.bill-shock.video-id.lbl":"hMO8bYOM5g8","eos-care.billing.close.lbl":"SLUITEN","eos-care.support.video-5-url.lbl":"https://embed-ssl.wistia.com/deliveries/7822f4dd603daf4bb8538428f66c50a828c73dc5.m3u8","eos-care.billing.my-new-bill.lbl":"JE NIEUWE AANREKENING","eos-care.usage.used.lbl":"verbruikt","eos-care.billing-open-amount-will-be-paid-automatically":"Je openstaand saldo wordt automatisch via je bank betaald.","ng.fpb-overview.link.callflows":"Beheren","ng.fpb-overview.link.schedules":"Beheren","ng.fpb-overview.title.main-number":"Hoofdnummer","ng.fpb-overview.smart-title":"Jouw Voice Pro Multi-portaal","ng.fpb-overview.title.users":"Gebruikers","ng.fpb-overview.title.devices":"Toestellen","ng.fpb-overview.tableheader.name":"Naam","ng.fpb-overview.title.schedules":"Schema's","ng.fpb-overview.link.devices":"Beheren","ng.fpb-overview.basic-title":"Jouw Voice Pro 2 Go-portaal","ng.fpb-overview.basic-subtitle":"Met Voice Pro 2 Go blijf je overal in contact met je klanten en partners. Je beheert je vaste lijn eenvoudig op je smartphone. Daarnaast kan je je gebruikers en toestellen instellen in dit portaal.","ng.fpb-overview.title.callflows":"Call flows","ng.fpb-overview.tableheader.user":"Gebruiker","ng.fpb-overview.smart-subtitle":"Met Voice Pro Multi beschik je over je eigen telefooncentrale voor je bedrijf. Via dit portaal stel je allerlei functies in. Klik op een categorie links in het menu om deze zelf te configureren.","ng.fpb-overview.link.users":"Beheren","ng.fpb-overview.tableheader.type":"Type","ng.fpb-overview.tableheader.number":"Nummer","ng.fpb-overview.btn.save-main-number":"Hoofdnummer opslaan","ng.fpb-overview.no-address-found-errorfield":"We konden geen adres terugvinden.","ng.fpb-overview.link.main-number":"Hoofdnummer bewerken","ng.create-device.model.required.error":"Selecteer het juiste type toestel.","ng.create-device.attached-user.lbl":"Gekoppelde gebruiker","ng.create-device.name.maxlength.error":"Opgelet! De naam mag maximaal 50 tekens bevatten.","ng.create-device.mac-address.phd":"__:__:__:__:__:__","ng.create-device.heading.title":"Toestel toevoegen","ng.create-device.macaddress.required.error":"Het MAC-adres is verplicht in te vullen.","ng.create-device.macaddress.pattern.error":"Het MAC-adres moet bestaan uit 12 hexadecimale getallen.","ng.create-device.macaddress.minlength.error":"Het MAC-adres moet bestaan uit 12 hexadecimale getallen.","ng.create-device.name.lbl":"Naam","ng.create-device.model.phd":"Selecteer het type.","ng.create-device.mac-address.lbl":"MAC-adres","ng.create-device.save-device-button":"Bewaren","ng.create-device.attached-user.phd":"Gekoppelde gebruiker","ng.create-device.model.lbl":"Type toestel","ng.create-device.name.required.error":"Gelieve de naam van het toestel in te geven.","ng.create-device.name.ttp":"De naam mag maximaal 50 karakters bevatten.","ng.create-device.attached-user.lbl.optional":"optioneel","ng.create-device.attached-user.ttp":"Selecteer een gebruiker. Staat deze niet in de lijst? Configureer dan eerst je gebruiker.","ng.create-device.mac-address.ttp":"Je kan het MAC-adres terugvinden op je toestel.","ng.dtv-usage.lbl.ott-user-unauthorized":"Je hebt niet de juiste rechten om deze pagina te bekijken.","ng.dtv-usage.lbl.vat-excluded":"excl. btw","ng.dtv-usage.lbl.purchase-amount":"\u20ac {{value}}","ng.dtv-usage.info.tv-on-demand":"TV-theek","ng.dtv-usage.lbl.vat-included.tfb":"incl. btw","ng.dtv-usage.lbl.vat-included":"incl. btw","ng.dtv-usage.lbl.billing-period":"Aanrekeningsperiode","ng.dtv-usage.info.daily-passes":"Dagpassen","ng.dtv-usage.lbl.daily-passes-total-amount":"\u20ac {{value}}","ng.dtv-usage.tableheader.amount":"Bedrag","ng.dtv-usage.tableheader.daily-passes-time":"Uur","ng.dtv-usage.lbl.vat-excluded.tfb":"excl. btw","ng.dtv-usage.lbl.billing-period-date-range":"van {{startDate}} tot {{endDate}}","ng.dtv-usage.lbl.total-expenses-amount":"\u20ac {{value}}","ng.dtv-usage.lbl.total-amount":"\u20ac {{value}}","ng.dtv-usage.tableheader.daily-passes-date":"Datum","ng.dtv-usage.tableheader.description":"Beschrijving","ng.dtv-usage.error.no-limits":"Er ging iets mis bij het opvragen van je verbruikslimieten.","ng.dtv-usage.lbl.monthly-limit":"Maandelijkse limiet","ng.dtv-usage.info.daily-passes-not-available":"Je hebt deze dienst nog niet gebruikt. Koop je dagpassen? Dan komen ze in dit overzicht.","ng.dtv-usage.info.learn-more-about-tv-on-demand":"Alles weten over","ng.dtv-usage.lbl.daily-passes-total":"Totaal","ng.dtv-usage.title.daily-passes":"Dagpassen","ng.dtv-usage.tableheader.daily-passes-amount":"Bedrag","ng.dtv-usage.tableheader.date":"Datum","ng.dtv-usage.info.learn-more-about-daily-passes":"Meer weten over ","ng.dtv-usage.lbl.unlimited":"Onbeperkt","ng.dtv-usage.lbl.edit-monthly-limit":"Maandelijkse verbruikslimiet aanpassen","ng.dtv-usage.title.tv-on-demand":"TV-theek","ng.dtv-usage.lbl.total":"Totaal","ng.dtv-usage.info.tv-on-demand-not-available":"Je hebt deze dienst nog niet gebruikt. Doe je aankopen via je decoder? Dan zullen ze hier verschijnen.","ng.dtv-usage.tableheader.daily-passes-description":"Beschrijving","ng.dtv-usage.lbl.total-expenses":"Totale kost","ng.dtv-usage.tableheader.time":"Uur","ng.dtv-usage.lbl.menu":"Menu","ng.dtv-usage.lbl.daily-passes-purchase-amount":"\u20ac {{value}}","ng.dashboard.lbl.no-planned-maintenance":"Geen geplande werken","ng.dashboard.title.orders-and-offers":"Bestellingen & offertes","ng.dashboard.lbl.no-notifications":"Geen meldingen","ng.dashboard.btn.to-service-catalogue":"Naar de catalogus","ng.dashboard.title.support":"Ondersteuning","ng.dashboard.lbl.product-sevone":"SevOne","ng.dashboard.lbl.badge-inbox":"Inbox","ng.dashboard.lbl.next-planned-maintenance":"Volgend gepland onderhoud","ng.dashboard.title.orders":"Bestellingen","ng.dashboard.lbl.no-orders":"Geen recente bestellingen","ng.dashboard.lbl.badge-internet":"Internet","ng.dashboard.lbl.major-outages":"Grote onderbrekingen","ng.dashboard.title.notifications":"Meldingen","ng.dashboard.lbl.orders-count":"Nieuw: {{count}}","ng.dashboard.lbl.offers-count":"Loopt af in 7 dagen: {{count}}","ng.dashboard.lbl.notifications-count":"{{count}} nieuwe rapporten","ng.dashboard.lbl.quick-launcher":"Snelkoppelingen","ng.dashboard.title.maintenance":"Onderhoud en onderbrekingen","ng.dashboard.lbl.no-major-outages":"Geen grote onderbrekingen","ng.dashboard.lbl.no-tickets":"Er zijn geen tickets.","ng.dashboard.lbl.secondary-see-all":"Alles bekijken","ng.dashboard.lbl.product-freephone-business-portal":"FreePhone Business Portal","ng.dashboard.lbl.freephone-business-portal-activated":"FreePhone Business portal - Actief","ng.dashboard.lbl.no-offers":"Er zijn geen offertes die binnen 7 dagen verlopen.","ng.dashboard.title.your-selected-items":"Je selectie","ng.dashboard.title.tickets":"Tickets","ng.dashboard.lbl.badge-mobile-phone":"Mobiele telefoon","ng.dashboard.lbl.major-outages-count":"{{count}} onderbrekingen momenteel","ng.dashboard.lbl.product-meraki":"Meraki","ng.dashboard.lbl.tickets-count":"{{count}} open","ng.dashboard.title.offers":"Offertes","ng.service-cases.item.status.OPEN":"In behandeling","ng.service-cases.faq.home_delivery.answer-3":'Heb je een nieuw Telenet-toestel gekregen of heb je (een deel van) je diensten stopgezet? Dan vragen we je om je oude Telenet-toestel(len) terug te sturen. Dat regel je snel via PostNL!',"ng.service-cases.item.type.HOME_DELIVERY.short":"Thuislevering van je Telenet-toestel","ng.service-cases.card.open-service-cases":"{{amount}} open interacties","ng.service-cases.list.hide-history":"Verberg Historiek","ng.service-cases.faq.home_delivery.question-3":"Heb je een nieuw toestel gekregen om je oude te vervangen?","ng.service-cases.item.type.TAKEOVER":"Overname","ng.service-cases.item.type.MOVE.description":"We hebben je verhuis geregistreerd. We houden je op de hoogte over het verdere verloop van je verhuis.","ng.service-cases.item.type.OTHER.short":"andere service","ng.service-cases.faq.move.answer-3.tfb":'Telenet verhuishulp: kortingen en tips',"ng.service-cases.item.type.REPAIR.short":"Herstelling","ng.service-cases.faq.takeover.question-1":"Je overnamedocument is verstuurd. Wat nu?","ng.service-cases.faq.move.answer-1":'',"ng.service-cases.item.type.HOME_DELIVERY.description":"We hebben de bestelling van je Telenet-toestel geregistreerd. Je ontvangt binnenkort een e-mail met Track & Trace-code om je bestelling te volgen.","ng.service-cases.detail.deadline-date":"Uiterste datum","ng.service-cases.item.status.RESOLVED":"Opgelost","ng.service-cases.faq.move.answer-2.tfb":'Laat het ons weten!',"ng.service-cases.faq.install.answer-2.tfb":'',"ng.service-cases.item.status.CLOSED":"Gesloten","ng.service-cases.faq.home_delivery.answer-1.tfb":'Na je bestelling ontvang je een e-mail van PostNL met daarin een track & trace-code waarmee je de levering kan volgen.',"ng.service-cases.item.type.INSTALL.description":"We hebben je installatieafspraak geregistreerd. We houden je op de hoogte over het verdere verloop van je installatie.","ng.service-cases.faq.home_delivery.answer-1":'Na je bestelling ontvang je een e-mail van PostNL met daarin een track & trace-code waarmee je de levering kan volgen.',"ng.service-cases.item.type.INSTALL.short":"installatie","ng.service-cases.faq.home_delivery.answer-2.tfb":'Ben je niet thuis op dag van levering? Wil je je bestelling annuleren? Of is je toestel of verpakking beschadigd? Lees er alles over.',"ng.service-cases.item.type.HOME_DELIVERY":"Thuislevering van je Telenet-toestel","ng.service-cases.faq.home_delivery.question-1":"Je bestelling volgen?","ng.service-cases.item.type.REPAIR":"Herstelling","ng.service-cases.faq.move.question-2":"Wat als ik mijn afspraak moet verplaatsen of annuleren?","ng.service-cases.faq.install.answer-2":'',"ng.service-cases.faq.home_delivery.answer-2":'Ben je niet thuis op dag van levering? Wil je je bestelling annuleren? Of is je toestel of verpakking beschadigd? Lees er alles over.',"ng.service-cases.item.type.INSTALL":"Installatie","ng.service-cases.faq.repair.question-2":"Wat kost een herstelafspraak?","ng.service-cases.item.type.MOVE.short":"verhuis","ng.service-cases.faq.home_delivery.question-2":"Wat als\u2026?","ng.service-cases.faq.home_delivery.answer-3.tfb":'Heb je een nieuw Telenet-toestel gekregen of heb je (een deel van) je diensten stopgezet? Dan vragen we je om je oude Telenet-toestel(len) terug te sturen. Dat regel je snel via PostNL!',"ng.service-cases.item.type.TAKEOVER.short":"overname","ng.service-cases.faq.install.answer-3.tfb":'Laat het ons weten!',"ng.service-cases.open-cases":"Open interacties","ng.service-cases.card.one-open-service-case":"{{amount}} open interactie","ng.service-cases.faq.takeover.answer-1":"Zodra de overname in orde is, ontvangt zowel de overlater als de overnemer een schriftelijke bevestiging. Dat kan tot 7 werkdagen duren, na ontvangst van het document door Telenet.","ng.service-cases.faq.move.question-3":"Handige verhuistips","ng.service-cases.faq.install.question-2":"Wat kan je al ontdekken?","ng.service-cases.item.type.REPAIR.description":"We hebben je herstellingsafspraak geregistreerd. We houden je op de hoogte over het verdere verloop van je herstelling.","ng.service-cases.faq.repair.answer-2":'- De kost van een herstelafspraak is afhankelijk van de oorzaak.
- De Telenet-technicus informeert je over de herstellingskosten. Als die er zijn, komen ze op je volgende aanrekening. Je betaalt dus niet rechtstreeks aan onze technicus.
- Als een extra of vervangend toestel nuttig of nodig is, stelt onze technicus dit vrijblijvend voor. Zo\u2019n extra toestel kan betalend zijn.
',"ng.service-cases.faq.install.answer-3":'Laat het ons weten!',"ng.service-cases.closed-cases":"Opgeloste interacties","ng.service-cases.faq.useful-information":"Goed om te weten","ng.service-cases.list.no-service-cases":"Geen Service cases gevonden","ng.service-cases.faq.repair.answer-1.tfb":'- Zorg dat er iemand is die de technicus kan binnenlaten en ter plaatse blijft. Het is niet toegestaan om de sleutel onder de mat te leggen of te laten afhalen bij de buren.
- De plaats van herstelling moet vlot toegankelijk zijn. Staan er meubels in de weg? Verplaats ze dan vooraf.
',"ng.service-cases.detail.no-selected-service-case":"Selecteer eerst een Service case","ng.service-cases.item.type.OTHER.description":"We zijn bezig met je Service Case. We houden je verder op de hoogte wanneer alles in orde is.","ng.service-cases.faq.move.answer-2":'Laat het ons weten!',"ng.service-cases.detail.case-id":"Nummer interactie","ng.service-cases.faq.install.question-3":"Wat als ik mijn afspraak moet verplaatsen of annuleren?","ng.service-cases.your":"Je","ng.service-cases.detail.status":"Status","ng.service-cases.detail.creation-date":"Datum aanmaak interactie","ng.service-cases.faq.move.answer-1.tfb":'',"ng.service-cases.faq.move.question-1":"Wat doe jij op voorhand?","ng.service-cases.item.type.OTHER":"Andere service","ng.service-cases.list.no-closed-service-cases":"Geen gesloten Service cases gevonden","ng.service-cases.faq.move.answer-3":'Telenet verhuishulp: kortingen en tips',"ng.service-cases.faq.repair.question-1":"Herstelafspraak? Let dan zeker hier op!","ng.service-cases.faq.install.answer-1":'Denk op voorhand eens na over waar je tv wilt kijken. Bereid dan best de binneninstallatie voor. Voorzie zeker ook een aftakkabel en UTP-kabel. Je diensten zijn dan op een wip geïnstalleerd door onze Telenet-technicus.',"ng.service-cases.item.type.TAKEOVER.description":"We hebben je overnamedocument goed ontvangen. We verwerken je overname binnen de 7 werkdagen (ma-vrij) na ontvangst van het document.","ng.service-cases.faq.install.answer-1.tfb":'Denk op voorhand eens na over waar je tv wilt kijken. Bereid dan best de binneninstallatie voor. Voorzie zeker ook een aftakkabel en UTP-kabel. Je diensten zijn dan op een wip geïnstalleerd door onze Telenet-technicus.',"ng.service-cases.item.type.MOVE":"Verhuis","ng.service-cases.faq.repair.answer-1":'- Zorg dat er iemand is die de technicus kan binnenlaten en ter plaatse blijft. Het is niet toegestaan om de sleutel onder de mat te leggen of te laten afhalen bij de buren.
- De plaats van herstelling moet vlot toegankelijk zijn. Staan er meubels in de weg? Verplaats ze dan vooraf.
',"ng.service-cases.detail.product-type":"Soort product","ng.service-cases.list.show-history":"Toon Historiek","ng.service-cases.faq.install.question-1":"Wat doe jij op voorhand?","ng.service-cases.faq.repair.answer-2.tfb":'- De kost van een herstelafspraak is afhankelijk van de oorzaak.
- De Telenet-technicus informeert je over de herstellingskosten. Als die er zijn, komen ze op je volgende aanrekening. Je betaalt dus niet rechtstreeks aan onze technicus.
- Als een extra of vervangend toestel nuttig of nodig is, stelt onze technicus dit vrijblijvend voor. Zo\u2019n extra toestel kan betalend zijn.
',"converged-usage.minimized.title":"Je verbruik","converged-usage.minimized.home.usage.status-reached-your-limit":"Je surft trager","converged-usage.minimized.mobile.usage.status-reached-your-limit":"Je surft trager","converged-usage.minimized.home-usage":"THUIS","converged-usage.minimized.mobile.usage.soho-status-everything-ok":"Alles OK!","converged-usage.minimized.mobile.usage.soho-status-reached-your-limit":"Je surft trager","converged-usage.minimized.mobile-usage":"MOBIEL","converged-usage.no-mobile-products":"Je hebt geen mobiel abonnement.","converged-usage.minimized.home.usage.status-reaching-your-limit":"Hoog verbruik","converged-usage.minimized.mobile.usage.status-reaching-your-limit":"Hoog verbruik","converged-usage.minimized.mobile.usage.soho-status-reaching-your-limit":"Hoog verbruik","converged-usage.minimized.mobile.usage.status-everything-ok":"Alles OK!","converged-usage.minimized.home.usage.status-everything-ok":"Alles OK!","converged-usage.no-internet-products":"Je hebt geen internetabonnement.","text-field.error.mask":"Dit veld bevat ongeldige gegevens","text-field.error.min-length":"Input does not meet the minimum length NL","text-field.error.constraint":"Invalid input","text-field.error.required":"Dit veld is verplicht","ng.sales.custom-message.no-option-selected-errorfield":"Maak je keuze","ng.sales.custom-message.no-customer-products-warning":"Geen abonnement aanwezig.","ng.sales.custom-message.eligibility-restriction-errorfield":"Helaas, dit toestel is alleen beschikbaar voor nieuwe klanten.","ng.sales.custom-message.wrong-msisdn":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.sales.custom-message.contact-details-updated-success":"Klaar, je instellingen zijn aangepast!","ng.sales.custom-message.new-line-not-allowed-errorfield":"Je kan geen mobiele abonnementen meer toevoegen.","ng.sales.custom-message.fixed-line-port-in-number-not-provided-errorfield":"Geef je telefoonnummer in","ng.sales.multiple-select.select-all":"Alles selecteren","hardware-discount-overview.used-discounts-description-OTSL0008":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-high_cc":"Koop nu een Google Chromecast aan \u20ac35","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-OTSL0008":"Eindejaarspromo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-high_newwigobeoyhw":"Promotie KLIK","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-fleoy_20-21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-YUGO_X":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-ccvpsk":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-RES_EOY_21":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-SETTL3TV":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-tbeoy_20-21_klik":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-High_GEN1":"Nest verlaters","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-soho_klik_r":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-fleoy_20-21_cc":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of spelconsole met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-description-SOHO_EOY_22":"Maak gebruik van je promotie en kies je toptoestel vanaf \u20ac99","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-RES_EOY_21_X":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-tbeoy_20-21_klik":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-High_GEN1":"Maak gebruik van je Nestverlaters promo en koop een TV met korting.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-breoy_20-21":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-reeoy2019":"Kerst promo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-High_ChromeCast20":"Chromecast","hardware-discount-overview.available-discounts-description-high_newkingkong":"Huawei P20 Lite nu tijdelijk aan \u20ac199","hardware-discount-overview.used-discounts-title":"Gebruikte kortingen","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-klibosepret":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-fleoy_20-21":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-tbeoy_20-21_bfn":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-OTSL0015":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-OTSL0007":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-res_eoy_21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-p_fleoy_20-21":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of spelconsole met extra korting","hardware-discount-overview.used-discounts-description-RES_EOY_21_X":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-High_GEN1":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.go-to-acshop-button":"Online bestellen","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-OTSL0002":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-RES_EOY_21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-breoy_20-21_cc":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of spelconsole met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-high_High_WIGOAPRMAY":"WIGO \u20ac1 promo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-p_breoy_20-21":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of spelconsole met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-W2WHW":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-high_newkingkong":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-high_new_kong_u_ub_launch":"Kong Unlimited","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-high_wigoaprmay":"WIGO \u20ac1 promo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-YUGO_X":"Gebruik nu je korting bij aankoop van een Samsung S21","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-RES_EOY_21_X":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-SETTL3TV":"Nest verlaters","hardware-discount-overview.used-discounts-description-bxleoy2019":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.impersonating-shop-name":"Naam winkelpunt","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-breoy_20-21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-high_new_kong_u_ub_launch":"Kong Unlimited","hardware-discount-overview.used-discounts-description-tbeoy_20-21_klik":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-reeoy2019":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-RES_EOY_21_X":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-high_newwigoeoyhw":"Maak gebruik van je WIGO-promotie en koop een tv of tablet met extra korting","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-p_fleoy_20-21":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-fleoy_20-21":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-RES_EOY_21_X":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of soundbar met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-SOHO_EOY_22":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-SOHO_EOY_21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-OTSL0015":"Eindejaarspromo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-high_cc":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-SOHO_EOY_21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-p_fleoy_20-21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-breoy_20-21_cc":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-normal":"Maak gebruik van de Telenet klantenprijs en koop 1 toestel met korting","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-tbeoy_20-21_klik":"Winterpromo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-fleoy2019":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-SOHO_EOY_21_R":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-button":"Restwaardetabel","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-YUGO_X":"Samsung promo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-p_breoy_20-21":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-high_newwigoeoyhw":"Promotie WIGO","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-SOHO_EOY_22":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-tbbxleoy20199":"Maak gebruik van je promotie en koop een toestel met extra korting.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-soho_klik_r":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-normal":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-high_wigoaprmay":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-OTSL0008":"Maak gebruik van je promotie en kies je toptoestel vanaf \u20ac99","hardware-discount-overview.available-discounts-description-SOHO_KLIK_R":"Activeer nu jouw promo en kies jouw toestel met korting.","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-reeoy2019":"Kerst promo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-high_newkingkong":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-tbbxleoy2019":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-normal":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-p_fleoy_20-21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-High_ChromeCast20":"Chromecast","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-p_breoy_20-21":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-normal":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-RES_EOY_21_R":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-bxleoy2019":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-yugo_x":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-klibosep":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-SETTL3TV":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-fleoy_20-21_cc":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-high_wigoaprmay":"Maak gebruik van je WIGO-promotie en koop een smartphone of tablet met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-SOHO_EOY_21_R":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-OTSL0002":"Eindejaarspromo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-klibosepret":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-klibosepret":"KLIK promo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-breoy_20-21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-tbbxleoy2019":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-OTSL0015":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-OTSL0007":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-high_newwigoeoyhw":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-soho_klik":"KLIK promo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-p_fleoy_20-21":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-high_newwigobeoyhw":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-p_breoy_20-21":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-high_newwigoeoyhw":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-high_newkingkong":"Huawei P20 Lite","hardware-discount-overview.available-discounts-description-RES_EOY_21":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of soundbar met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-yugo_x":"Samsung promo","hardware-discount-overview.impersonating-shop-error-when-retrieving":"Er ging iets mis, probeer opnieuw","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-high_newwigobeoyhw":"Promotie KLIK","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-OTSL0007":"Eindejaarspromo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-soho_klik":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-yuapptv":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-normal":"Klanten prijs","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-high_new_kong_u_ub_launch":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-reeoy2019":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-ccvpsk":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-YUGO_X":"Samsung promo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-normal":"Klanten prijs","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-ccvpsk":"Play Sports Promo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-High_ChromeCast20":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-high_newkingkong":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-high_High_WIGOAPRMAY":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-SOHO_EOY_21":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of soundbar met extra korting","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-fleoy_20-21_cc":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-p_breoy_20-21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-high_newwigoeoyhw":"Promotie WIGO","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-p_fleoy_20-21":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-High_GEN1":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-tbbxleoy2019":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-klibosep":"Maak gebruik van je KLIK-promotie en koop een smartphone of tablet met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-RES_EOY_21_X":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-high_new_High_WIGOAPRMAY":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-res-eoy_21":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.impersonating-shop-id":"ID shop","hardware-discount-overview.used-discounts-description-soho_klik":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-YUGO_X":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-SOHO_EOY_22":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-fleoy_20-21":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of spelconsole met extra korting","hardware-discount-overview.used-discounts-description-soho_klik_r":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-W2WHW":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-high_High_WIGOAPRMAY":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-reeoy2019":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-breoy_20-21":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of spelconsole met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-description-soho_klik_r":"Activeer nu jouw promo en kies jouw toestel met korting.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-soho_klik":"Activeer nu jouw promo en kies jouw toestel met korting.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-res_eoy_21":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of soundbar met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-High_ChromeCast20":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-yugo_x":"Samsung promo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-OTSL0008":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-soho_klik_r":"KLIK promo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-breoy_20-21_cc":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-SOHO_EOY_21_R":"Winterpromo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-ccvpsk":"Play Sports Promo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-p_breoy_20-21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-fleoy2019":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-SOHO_KLIK_R":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-high_newwigobeoyhw":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-reeoy2019":"Maak gebruik van je promotie en koop een toestel met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-YUGO_X":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-klibosep":"KLIK promo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-breoy_20-21_cc":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-yuapptv":"Als YUGO-klant ontvang je extra korting op een mediaspeler.","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-fleoy2019":"Kerst promo","hardware-discount-overview.placeholder":"Naam verkoper","hardware-discount-overview.available-discounts-description-SETTL3TV":"Maak gebruik van je promotie en koop een toestel met extra korting","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-tbbxleoy2019":"Kerst promo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-fleoy_20-21_cc":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-OTSL0002":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-High_ChromeCast20":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-tbeoy_20-21_klik":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of spelconsole met extra korting.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-high_High_WIGOAPRMAY":"Maak gebruik van je WIGO-promotie en koop een smartphone of tablet met extra korting","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-SOHO_EOY_21_R":"Winterpromo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-RES_EOY_21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-klibosep":"KLIK promo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-SOHO_EOY_21":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-OTSL0008":"Eindejaarspromo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-klibosepret":"Maak gebruik van je KLIK-promotie en koop een smartphone of tablet met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-high_new_kong_u_ub_launch":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-OTSL0015":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-fleoy_20-21_cc":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-OTSL0007":"Maak gebruik van je promotie en kies je toptoestel vanaf \u20ac99","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-OTSL0015":"Eindejaarspromo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-high_newwigobeoyhw":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-high_new_kong_u_ub_launch":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-klibosep":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-high_wigoaprmay":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-SOHO_EOY_21":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-tbeoy_20-21_bfn":"Winterpromo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-SOHO_KLIK":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-bxleoy2019":"Maak gebruik van je promotie en koop een toestel met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-description-High_ChromeCast20":"Koop nu een Google Chromecast aan \u20ac5","hardware-discount-overview.available-discounts-reserved-explanation":"In gebruik","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-high_cc":"Google Chromecast","hardware-discount-overview.available-discounts-description-ccvpsk":"Koop een Chromecast met \u20ac10 extra korting","hardware-discount-overview.used-discounts-description-fleoy2019":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-klibosepret":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-high_cc":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-breoy_20-21_cc":"Winterpromo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-High_GEN1":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-SOHO_KLIK_R":"KLIK promo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-high_FLEOY2019":"Kerst promo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-W2WHW":"Maak gebruik van je promotie en koop een toestel met extra korting","hardware-discount-overview.used-discounts-description-yugo_x":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-tbeoy_20-21_bfn":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of spelconsole met extra korting.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-breoy_20-21_cc":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-high_cc":"Google Chromecast","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-tbeoy_20-21_bfn":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-tbeoy_20-21_bfn":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-soho_klik":"KLIK promo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-OTSL0008":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-res_eoy_21":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-SOHO_KLIK":"Activeer nu jouw promo en kies jouw toestel met korting.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-RES_EOY_21":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-yuapptv":"YUGO","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-OTSL0002":"Eindejaarspromo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-high_wigoaprmay":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-W2WHW":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-button":"Korting gebruiken","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-high_TBBXLEOY2019":"Kerst promo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-RES_EOY_21_R":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-High_GEN1":"Nest verlaters","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-soho_klik":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-description-RES_EOY_21_R":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of soundbar met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-description-high_new_kong_u_ub_launch":"Met je nieuwe Kong Unlimited heb je \u20ac250 korting op een selectie van iPhone- en Samsung-toestellen. ","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-W2WHW":"WIGO deal","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-yugo_x":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-RES_EOY_21_R":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-yugo_x":"Gebruik nu je korting bij aankoop van een Samsung S21","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-high_newwigoeoyhw":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-fleoy_20-21":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-high_wigoaprmay":"WIGO \u20ac1 promo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-fleoy2019":"Maak gebruik van je promotie en koop een toestel met extra korting","hardware-discount-overview.used-discounts-description-SOHO_KLIK_R":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-SOHO_KLIK":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-RES_EOY_21":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of soundbar met extra korting","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-SETTL3TV":"Nest verlaters","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-yuapptv":" ","hardware-discount-overview.available-discounts-description-OTSL0002":"Maak gebruik van je promotie en kies je toptoestel vanaf \u20ac99","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-ccvpsk":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-OTSL0002":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-SOHO_EOY_21_R":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of soundbar met extra korting","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-fleoy_20-21_cc":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-SOHO_EOY_22":"Eindejaarspromo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-tbeoy_20-21_bfn":"Winterpromo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-SOHO_EOY_22":"Eindejaarspromo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-high_newwigobeoyhw":"Maak gebruik van je KLIK-promotie en koop een tv of tablet met extra korting.","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-breoy_20-21":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-breoy_20-21":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-SOHO_KLIK":"KLIK promo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-OTSL0015":"Maak gebruik van je promotie en kies je toptoestel vanaf \u20ac99","hardware-discount-overview.used-discounts-description-SOHO_EOY_21":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-OTSL0007":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-high_BXLEOY2019":"Kerst promo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-RES_EOY_21_R":"Winterpromo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-high_cc":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-W2WHW":"WIGO deal","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-yuapptv":"YUGO","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-tbeoy_20-21_klik":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.used-discounts-description-res-eoy_21":"Maak gebruik van je promotie en koop een tv, tablet of soundbar met extra korting","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-klibosepret":"KLIK promo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-high_new_High_WIGOAPRMAY":"WIGO \u20ac1 promo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-SOHO_EOY_21_R":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-bxleoy2019":"Kerst promo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-tbbxleoy2019":"Kerst promo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-klibosep":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.used-discounts-description-RES_EOY_21_R":"Je gebruikte deze korting op {{activationDate}} voor de aankoop van {{device}}.","hardware-discount-overview.available-discounts-title":"Beschikbare kortingen","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-yuapptv":" ","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-high_newkingkong":"Huawei P20 Lite","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-bxleoy2019":"Kerst promo","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-fleoy2019":"Kerst promo","hardware-discount-overview.available-discounts-message-no-discounts":"Al je kortingen zijn opgebruikt. Check hieronder wanneer je korting opnieuw beschikbaar is.","hardware-discount-overview.used-discounts-circle-soho_klik_r":"KLIK promo","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-fleoy_20-21":"Winterpromo","hardware-discount-overview.available-discounts-description-expirydate-bxleoy2019":"Geldig tot {{expiryDate}}","hardware-discount-overview.available-discounts-circle-OTSL0007":"Eindejaarspromo","hardware-discount-overview.used-discounts-description-expirydate-SETTL3TV":"Je contract loopt tot {{contractEndDate}}","js.send-article-to-customer.mail-body.text":"Dit artikel is gedeeld door een collega op het GENIUS-platform: {{articleUrl}}","js.send-article-to-customer.notification-text":'De externe link naar het artikel is gekopieerd naar het klembord.\nJe kan deze plakken (CTRL+V) in de "PEGA Send communication dialog" applicatie.',"js.send-article-to-customer.link.text":"Stuur naar de klant","ng.line-more-details.lbl.more":"Meer","ng.line-more-details.lbl.more.overview":"Je kan hier een ticket loggen bij de helpdesk om gebruikersprofielen of niet-actieve kaarten te verwijderen.","business-dealer-locator.infoSales":"Info en verkoop","business-dealer-locator.freephone-business":"FreePhone Business","business-dealer-locator.category4":"Hosting & cloud","business-dealer-locator.mle-filters-freephone-business":"FreePhone Business","business-dealer-locator.mle-filters-mobile-phone":"Mobiele telefonie","business-dealer-locator.SUNDAY":"zo","business-dealer-locator.THURSDAY":"do","business-dealer-locator.classicTelephony":"Klassieke telefonie","business-dealer-locator.errorChoosePurpose":"Gelieve een item uit de lijst te kiezen","business-dealer-locator.holidayPeriod":"Gesloten","business-dealer-locator.category1":"Internet","business-dealer-locator.mle-filters-internet-networks":"Internet & netwerk (VPN)","business-dealer-locator.showDealers":"Toon partners","business-dealer-locator.smb-title":"Kleine bedrijven & zelfstandigen","business-dealer-locator.search-input":"Postcode, stad of straat","business-dealer-locator.mle-filters-all-products":"Internet","business-dealer-locator.spreadPayment":"Mobiel abonnement (met mobiel toestel)","business-dealer-locator.WEDNESDAY":"woe","business-dealer-locator.category2":"Telefonie","business-dealer-locator.FRIDAY":"vrij","business-dealer-locator.internet":"Internet","business-dealer-locator.mle-filters-hosting":"Hosting","business-dealer-locator.mle-filters-digital-tv":"Digitale TV","business-dealer-locator.mle-filters-fixed-phone":"Vaste telefonie","business-dealer-locator.errorChooseLocation":"Gelieve een locatie in te geven","business-dealer-locator.mobileTelephony":"Mobiel abonnement (zonder mobiel toestel)","business-dealer-locator.mle-filters-digital-tv-broadcast-center":"Digitale TV (Broadcast Center)","business-dealer-locator.searchPlaceholder":"Postcode, stad of straat","business-dealer-locator.digitalTv":"Digitale televisie","business-dealer-locator.MONDAY":"ma","business-dealer-locator.errorNoLocationFound":"Geen locatie gevonden","business-dealer-locator.TUESDAY":"di","business-dealer-locator.mle-filters-phone":"Telefonie (fix & mobiel)","business-dealer-locator.isdn":"ISDN","business-dealer-locator.mle-filters-digital-tv-5-devices":"Digitale TV (vanaf 5 toestellen)","business-dealer-locator.mle-filters-networks":"Netwerk (VPN)","business-dealer-locator.errorNoDealersFound":"Er zijn geen winkelpunten die aan deze criteria voldoen","business-dealer-locator.mle-applicable-filters":"Wij bieden:","business-dealer-locator.filmAndSport":"Film & Sport","business-dealer-locator.mle-filters-hosting-cloud":"Hosting & Cloud","business-dealer-locator.openingHours":"Openingsuren","business-dealer-locator.cloud":"Cloud","business-dealer-locator.category3":"Digitale televisie","business-dealer-locator.mle-filters-cloud":"Cloud","business-dealer-locator.weOffer":"Wij bieden:","business-dealer-locator.mle-title":"Grote bedrijven & Overheden","business-dealer-locator.SATURDAY":"za","business-dealer-locator.hosting":"Hosting","ng.bundle-card.error.service-not-available":"Er liep iets mis","ng.duid.lbl.duid-length-error":"Geef de DUID in het juiste formaat in.","ng.duid.lbl.placeholder":"Geef de DUID in","producttagline.internet-feature-firewall-x5teleworking5":"","producttagline.internet-feature-mars-bundleoption":"Bellen binnen Europa","producttagline.internet-installtype-4pc":"","producttagline.cable-acces-analog-kabelaansluiting":"","producttagline.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-2m1m":"","producttagline.pack-double-telidtv-sc":"","producttagline.rateclass-23":"","producttagline.internet-installtype-volledig":"","producttagline.internet-line-dsl-bundle-sdsl-xtreme-2m512k":"","producttagline.internet-line-office-accessturbo":"","producttagline.internet-line-hyperband-fibernet":"","producttagline.telephony-feature-international-norway":"","producttagline.telephony-feature-kenjebeller":"","producttagline.rateclass-74":"","producttagline.telephony-line-telefonieplus":"","producttagline.installtype-selfstarter-telephony":"","producttagline.internet-line-fmc-wigo10gb":"","producttagline.rateclass-7785-fmc-wigobus5gb-mobile":"","producttagline.rateclass-84":"","producttagline.rateclass-7315-kongbusinesssurf":"Mobiel internet voor je laptop of tablet","producttagline.installtype-selfstarter-internet":"","producttagline.rateclass-1155-kongsupersize":"Onbeperkt mobiel bellen, sms'en en gigaveel surfen","producttagline.rateclass-98":"","producttagline.tv-box-digicorder-huur":"","producttagline.mobilefull-feature-toestel24m-1":"","producttagline.internet-line-fmc-wigobus50gb":"","producttagline.mobilefull-feature-herinneringen-hoog-verbruik":"","producttagline.telephony-feature-international-italy":"","producttagline.rateclass-7211-kongdiscount":"Straf mobiel aanbod met smartphone","producttagline.telephony-feature-mondo-finland":"","producttagline.internet-line-teleworking-xl":"","producttagline.mobile-feature-sms":"","producttagline.tv-digitaltv-interactive-alacarteabo":"","producttagline.rateclass-7805-fmc-wigobus50gb-mobile":"","producttagline.internet-line-fmc-wigobus15gb":"","producttagline.pack-quad-intteltvmob-rtpstart":"WIGO met 2 GB, de all-in voor je gezin","producttagline.mobilefull-feature-vowifi":"","producttagline.productoffering-703":"","producttagline.pack-double-telidtv-freephone":"","producttagline.mobile-feature-coverage":"","producttagline.telephony-feature-mondo-russia":"","producttagline.rateclass-71":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-premium-nonadult-mms":"","producttagline.mobile-feature-vas-blocking":"","producttagline.rateclass-7385-kingbusinesssupersize":"Veel mobiel bellen, sms'en en surfen","producttagline.rateclass-7345-wigobusiness":"","producttagline.telephony-feature-freewigo":"","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-kids&music":"","producttagline.telephony-rental-phone-thuislijn":"","producttagline.mobile-feature-clip-onvoicemail":"","producttagline.mobile-line-internet":"","producttagline.telephony-feature-international-poland":"","producttagline.internet-line-dsl-bundle-adsl-xtreme-plus":"","producttagline.tv-digitaltv-interactive-rtlseriespass":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-replaytv":"","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-hdxlbrussels":"","producttagline.rateclass-34":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetenfant":"","producttagline.rateclass-44":"Plezant wat allemaal kan","producttagline.internet-line-smalloffice-4+":"","producttagline.tv-box-secondhand":"","producttagline.sipadanpack-triple-fib-tel-idtv":"","producttagline.tv-access-kottv-auteursrechten":"","producttagline.mobile-line":"","producttagline.pack-double-intatv-smallpipeaccess":"Snel surfen","producttagline.telephony-feature-mondo-denmark":"","producttagline.rateclass-68":"","producttagline.internet-line-dsl-office-access":"","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-familypackbrussel":"","producttagline.pack-double-intidtvhd-turbonetxl":"","producttagline.internet-feature-sla":"","producttagline.telephony-feature-mondo-turkey":"","producttagline.internet-feature-firewall-x5mgm":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-primesportsfilmpack":"","producttagline.pack-fmc-dtv-wigobus15gb":"De all-in voor je zaak","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-indiextra":"","producttagline.rateclass-1095":"","producttagline.internet-feature-firewall-x50mgm":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-zone-movieondemand":"","producttagline.internet-line-xl":"","producttagline.pack-double-intatv-largepipeaccess":"Snel surfen","producttagline.rateclass-10":"","producttagline.telephony-feature-mondo-luxembourg":"","producttagline.pack-double-intidtv-basic":"","producttagline.mobilefull-feature-comptebloque":"","producttagline.tv-digitaltv":"Plezant wat allemaal kan","producttagline.mobile-feature-cli-onderdrukken":"","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-pluspakket":"","producttagline.rateclass-1020":"","producttagline.pack-triple-intteldtv-fluohome":"Supersnel surfen, onbeperkt bellen met een topservice op maat van je zaak","producttagline.tv-digitaltv-package-popcornpacks-popcornxl":"Worldclass entertainment bij jou thuis","producttagline.pack-quad-intteltvmob-rtphomeoffice":"KLIK met 4 GB, de all-in voor je zaak","producttagline.rateclass-1030":"","producttagline.telephony-feature-international-austria":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-mini":"","producttagline.tv-box-hddigicorder-recycled":"","producttagline.pack-fmc-dtv-wigobus25gb":"De all-in voor je zaak","producttagline.mobilefull-feature-bar-outgoing-sms":"","producttagline.telephony-feature-mondo-india":"","producttagline.pack-ndh":"De all-in speciaal voor jou","producttagline.tv-feature-digital-zone-beoptions":"","producttagline.tv-digitaltv-package-businessdigitaltv":"","producttagline.telephony-feature-automatic-redial":"","producttagline.telephony-feature-mondo-netherlands":"","producttagline.internet-line-mdq-quattro":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-premium-adult-mms":"","producttagline.tv-digitaltv-package-multidtv":"","producttagline.telephony-feature-international-spain":"","producttagline.telephony-feature-international-israel":"","producttagline.tv-feature-digital-trial-playmoretrial":"Worldclass entertainment bij jou thuis","producttagline.mobilefull-feature-toestel":"","producttagline.telephony-feature-optiefreephoneeurope24":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-indijunior":"","producttagline.telephony-feature-top":"","producttagline.rateclass-1175-kongsurf":"Mobiel internet voor je laptop of tablet","producttagline.pack-quad-intteltvmob-rtpbusinessofficexl":"KLIK met 15 GB, de all-in voor je zaak","producttagline.tv-feature-digital-zone-musiczone":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-indieros":"","producttagline.pack-triple-inttelfp24fv-turbo":"","producttagline.rateclass-79":"","producttagline.internet-feature-tsp":"","producttagline.internet-feature-url":"","producttagline.telephony-feature-mondo-morocco":"","producttagline.telephony-feature-mondo-norway":"","producttagline.internet-feature-mars2-bundleoption":"","producttagline.tv-box-hddigicorder-tech":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-indisofterospakket":"","producttagline.rateclass-85":"","producttagline.tv-access-analog-kabel-via-activatie-tfb":"","producttagline.internet-line-kotnet-single":"Massa's fun en informatie dankzij supersnel surfen","producttagline.mobile-feature-mms-wap":"","producttagline.tv-digitaltv-package-tablet":"","producttagline.rateclass-1":"","producttagline.pack-triple-inttelfpeatv-smallpipeaccess":"Het beste voor bij je thuis","producttagline.mobilefull-feature-optioneeltoestel":"","producttagline.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-1m1m":"","producttagline.internet-line-connect-network":"","producttagline.internet-line-sun-smallpipe":"Snel surfen","producttagline.rateclass-1081":"","producttagline.rateclass-31":"","producttagline.mobile-feature-mnpbeep":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-premium-nonadult-sms":"","producttagline.telephony-feature-international-turkey":"","producttagline.telephony-feature-doe":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-indisport":"","producttagline.mobilefull-feature-gaming-\u20ac50":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-comfort":"","producttagline.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-azieaustralie":"","producttagline.mobilefull-line":"","producttagline.internet-installtype-dhz":"","producttagline.telephony-feature-international-china":"","producttagline.telephony-feature-international-greece":"","producttagline.pack-double-inttelfp-basic":"","producttagline.telephony-line-thuis":"","producttagline.telephony-von-line":"","producttagline.tv-digitaltv-package-frenchpacks-besport":"","producttagline.mobile-line-telephony":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-premium-adultcall":"","producttagline.internet-feature-10extralicenties":"","producttagline.pack-triple-inttelfpfv-turbo":"","producttagline.rateclass-1125":"","producttagline.tv-feature-digital-package-basispakket":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-package-digitaalzenderpakketbrussel":"","producttagline.telephony-device-telenet405":"","producttagline.rateclass-45":"","producttagline.pack-double-telfpeatv":"","producttagline.internet-line-dsl-bundle-adsl-xtreme-start":"","producttagline.pack-triple-intteldtv-fluoplustv":"Supersnel surfen, onbeperkt bellen met een topservice op maat van je zaak","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetdocumentaires":"","producttagline.rateclass-55":"","producttagline.internet-feature-firewall-x500mgm":"","producttagline.internet-line-cheetah-cheetah":"","producttagline.tv-feature-digital-trial-playtrial":"Kijkplezier op jouw manier","producttagline.rateclass-1141":"","producttagline.tv-standaardtv-multi":"","producttagline.rateclass-69":"","producttagline.mobile-feature-bar-incomingcall-roaming":"","producttagline.tv-feature-digital-package-basispakketinterkabel":"","producttagline.rateclass-51-freephone":"Telefoneer een pak goedkoper","producttagline.internet-line-homer-fibernet40":"","producttagline.rateclass-7595-fmc-wigo40gb-mobile":"","producttagline.telephony-feature-signaal2deoproep":"","producttagline.tv-digitaltv-package-frenchpacks-optionfr":"","producttagline.tv-digitaltv-interactive-alacarteabo-vrtnetgemist":"","producttagline.mobile-feature-internet":"","producttagline.internet-line-connect-accessturbo":"","producttagline.internet-line-net-budget":"","producttagline.telephony-number-gouden":"","producttagline.telephony-number-geheim":"","producttagline.internet-line-fmc-wigobus5gb":"","producttagline.pack-double-inttelfp24-turbo":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-turbo":"","producttagline.tv-box-digicorder-dc-ad1000":"","producttagline.internet-feature-firewall-x50rentmgm":"","producttagline.internet-line-gamingpack":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-outgoingcall":"","producttagline.mobile-feature-free-voicemaildeposit":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-data":"","producttagline.pack-triple-inttelffidtv-basic":"","producttagline.pack-double-inttelfp-mouse":"","producttagline.internet-line-smallbiz-bi120":"Snelle en meest eenvoudige internetoplossing op maat van je zaak","producttagline.tv-feature-digital-zone-xtrazonebrussel":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-primesportspack":"Beleef sport straffer dan ooit","producttagline.pack-triple-inttelfpe-int60-woluwe":"Het beste voor bij je thuis","producttagline.telephony-feature-lastnumber-redial":"","producttagline.pack-double-inttelfp24l-express":"","producttagline.pack-triple-inttelpvvidtv-go":"","producttagline.telephony-feature-international-hongkong":"","producttagline.pack-double-intidtv-eagle":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-premium-nonadultcall":"","producttagline.telephony-feature-international-netherlands":"","producttagline.mobilefull-feature-soho-voice-europe":"","producttagline.pack-fmc-wigo3gb":"De all-in voor je gezin","producttagline.telephony-feature-international-algeria":"","producttagline.internet-line-sun-largepipe":"Snel surfen","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-familypack":"","producttagline.rateclass-1101":"","producttagline.rateclass-7335-rtpmobile":"","producttagline.internet-line-smalloffice-1+":"","producttagline.mobilefull-feature-herinneringen-extra-contacten":"","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-entertain":"","producttagline.rateclass-1111":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-vtmalacarte":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-incomingcall-roaming":"","producttagline.rateclass-1181-kinghandset":"Straf mobiel aanbod met smartphone","producttagline.internet-line-office-access":"","producttagline.pack-double-inttelfp-eagle":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optioncinema":"","producttagline.internet-line-basiccoax-access":"","producttagline.internet-line-dsl-adsl-xtreme-ultra":"","producttagline.telephony-feature-international-morocco":"","producttagline.rateclass-7325-kongbusinesssurfsupersize":"Mobiel internet voor je laptop of tablet","producttagline.installtype-technicalswap-idtv":"","producttagline.tv-access-analog-kabel-via-synergie":"","producttagline.tv-box-hddigibox-retail":"","producttagline.internet-feature-ip-lanfixedip":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-hdprimesportspack":"","producttagline.tv-digitaltv-package-hdstarter":"","producttagline.pack-double-intidtv-fibernet":"","producttagline.rateclass-7201-kingdiscount":"Straf mobiel aanbod met smartphone","producttagline.rateclass-1151-king":"Straf mobiel aanbod","producttagline.telephony-feature-international-southkorea":"","producttagline.telephony-feature-mondo-sweden":"","producttagline.tv-access-analog-auteursrechten":"","producttagline.telephony-feature-freephonemobile24":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-vlaamsalacartepack":"","producttagline.telephony-feature-anytime_business":"","producttagline.rateclass-42":"","producttagline.telephony-feature-mondo-southafrica":"","producttagline.tv-installatie":"","producttagline.pack-fmc-wigo15gb":"De all-in voor je gezin","producttagline.tv-box-digibox-retail":"","producttagline.internet-line-3+":"","producttagline.internet-installtype-2pc":"","producttagline.tv-box-digibox-retail-ad-dc1000":"","producttagline.pack-double-intidtvhd-fibernet60":"","producttagline.internet-line-pro":"","producttagline.internet-line-net-light":"","producttagline.telephony-von-line-premium-maandbudget":"","producttagline.rateclass-1191":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-trialzone":"","producttagline.mobile-feature-bar-all-outgoingcall":"","producttagline.internet-line-kotnet-multi":"Massa's fun en informatie dankzij supersnel surfen","producttagline.telephony-feature-international-denmark":"","producttagline.internet-line-rtp-businessoffice":"","producttagline.tv-box-digicorder-recycled":"","producttagline.mobilefull-feature-internet":"","producttagline.internet-line-redbull-smartmeternet":"","producttagline.rateclass-66":"","producttagline.internet-line-dsl-bundle-sdsl-xtreme-2m1m":"","producttagline.telephony-feature-24_be_business":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetdivertissement":"","producttagline.tv-terrestrialtv-basicoffer-themapakket1":"","producttagline.telephony-line-spaarbellenmax":"","producttagline.internet-line":"","producttagline.telephony-feature-international-tunisia":"","producttagline.telephony-feature-mondo-poland":"","producttagline.pack-double-intidtv-mouse":"","producttagline.tv-digitaltv-interactive-alacarteabo-passionxl":"","producttagline.telephony-feature-international-australia":"","producttagline.internet-line-dsl-homeplus":"","producttagline.pack-double-telidtv-sb":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetbecool":"","producttagline.pack-double-telfpe-woluwe":"","producttagline.internet-device-hub8poort":"","producttagline.telephony-feature-mondo-germany":"","producttagline.rateclass-80":"","producttagline.telephony-feature-anytime":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-zone-subscriptionfemale":"","producttagline.internet-line-fmc-wigobus25gb":"","producttagline.tv-box-modulatorpro":"","producttagline.pack-fmc-wigobus15gb":"De all-in voor je zaak","producttagline.pack-double-inttelfp-cheetah":"","producttagline.tv-box-digibox-huur":"","producttagline.rateclass-7235-kingbusiness":"Veel mobiel bellen, sms'en en surfen","producttagline.pack-triple-inttelfpe-int120-personeelskorting":"Het beste voor bij je thuis","producttagline.tv-feature-digital-package-zenderpakket":"","producttagline.internet-line-smallbiz-baipc":"","producttagline.tv-box-digibox-tech":"","producttagline.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-1m512k":"","producttagline.internet-line-2+":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-zone-alacartezonebrussel":"","producttagline.telephony-von-line-premium-payg":"","producttagline.internet-vas-hotspot-subscription":"","producttagline.telephony-linetype-bijkomendelijn":"","producttagline.pack-triple-inttelfpe-fmc-pluto-business-office-two":"De all-in voor je zaak","producttagline.telephony-feature-tel1007-oproepdoorschakeling":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-international":"","producttagline.mobilefull-feature-toestelhsf":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-eagle":"","producttagline.internet-line-dsl-adsl-xtreme-pro":"","producttagline.pack-triple-inttelfp24lfv-turbo":"","producttagline.telephony-feature-international-india":"","producttagline.pack-double-inttel-businessshakexl":"","producttagline.tv-enkelvoudigeactivering":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtvhd-comfortnetxl":"","producttagline.rateclass-77":"","producttagline.telephony-feature-international-russia":"","producttagline.internet-feature-autorespons":"","producttagline.sipadanpack-triple-fibxl-tel-idtv":"","producttagline.tv-digitaltv-package-frenchpacks-voofoot":"","producttagline.internet-feature-trafficmon":"","producttagline.tv-box-digibox-db-ad100":"","producttagline.telephony-feature-mondo-greece":"","producttagline.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-buurlanden":"","producttagline.pack-fmc-wigobus25gb":"De all-in voor je zaak","producttagline.sipadanpack-double-fib-idtv":"","producttagline.telephony-feature-international-ireland":"","producttagline.rateclass-7265-kongbusinessinternational":"Zorgeloos mobiel bellen, sms'en en surfen in het buitenland","producttagline.mobile-feature-standard":"","producttagline.tv-feature-digital-package-basispakketbrussel":"","producttagline.mobilefull-feature-sms5":"","producttagline.internet-feature-domein-be":"","producttagline.mobilefull-feature-toestel12m":"","producttagline.rateclass-43":"","producttagline.internet-line-cheetah-eagle":"","producttagline.rateclass-53":"","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-info&life&ent":"","producttagline.tv-box-digibox-db-ph100":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-elephant":"","producttagline.internet-feature-ip-profile-privatedhcp":"","producttagline.rateclass-70":"","producttagline.internet-line-fmc-wigo15gb":"","producttagline.internet-line-rtp-max":"","producttagline.rateclass-1013-voo":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-indimega":"","producttagline.telephony-feature-international-uk":"","producttagline.pack-double-inttelfp-elephant":"","producttagline.mobilefull-feature-optionsurf1":"","producttagline.internet-line-net-expressturbo":"","producttagline.telephony-feature-basisdiensten":"","producttagline.tv-standaardtv":"","producttagline.tv-access-analog-kabelviagroepsaansluiting":"","producttagline.tv-box-secondhandindiirdeto":"","producttagline.telephony-feature-oproepdoorschakeling":"","producttagline.internet-vas-gamezone-premium":"","producttagline.internet-line-telenet-starter":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-indizone":"","producttagline.telephony-feature-freephone24europebusiness":"","producttagline.telephony-line-basic":"","producttagline.internet-line-mdq-duo":"","producttagline.pack-double-intidtv-turbo":"","producttagline.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-afrika":"","producttagline.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-2m512k":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-bebouquets":"","producttagline.rateclass-67":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-bepremiumzone-voofoot":"","producttagline.internet-line-dsl-office-network":"","producttagline.mobile-feature-secondcall":"","producttagline.pack-triple-inttelfpe-int120-woluwe":"Het beste voor bij je thuis","producttagline.internet-line-connect-fixedip":"","producttagline.telephony-kostnummerbehoud":"","producttagline.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-1m256k":"","producttagline.internet-installtype-3pc":"","producttagline.internet-vas-gamezone-kids":"","producttagline.pack-double-inttel-fluoplus":"Supersnel surfen, onbeperkt bellen met een topservice op maat van je zaak","producttagline.telephony-rental-phone-telenet405":"","producttagline.internet-feature-firewall-x5webblocker":"","producttagline.internet-feature-firewall-x500teleworking10":"","producttagline.pack-quad-intteltvmob-rtpstandard":"WIGO met 5 GB, de all-in voor je gezin","producttagline.tv-feature-digital-interactive-package-digitaalzenderpakketwoluwe":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtvhd-fibernet40":"","producttagline.pack-triple-intteldtv-fluogo":"Surfen, bellen en TV-kijken voor een hele scherpe prijs","producttagline.internet-line-net-expressplus":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optionsensation":"","producttagline.mobilefull-feature-kingsupersize":"Straf mobiel aanbod","producttagline.tv-feature-digital-trial-playsportstrial":"","producttagline.tv-activatiecost":"","producttagline.tv-access-analog-kabel-via-synergie-tfb":"","producttagline.internet-feature-ip-singlefixedipv6":"","producttagline.rateclass-81":"","producttagline.rateclass-1050":"","producttagline.internet-line-smallbiz-bi80":"Snelle en meest eenvoudige internetoplossing op maat van je zaak","producttagline.pack-double-inttelfp24l-turbo":"","producttagline.tv-digitaltv-package-frenchpacks-bepremium":"","producttagline.rateclass-7795-fmc-wigobus25gb-mobile":"","producttagline.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-512k512k":"","producttagline.telephony-rental-phone-telenet300+":"","producttagline.rateclass-7245-kingbusinessinternational":"Mobiel bellen, sms'en en surfen in het buitenland","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-doc&life":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-fibernet":"","producttagline.pack-double-inttel-businessshakem":"","producttagline.tv-box-hddigicorder-retail":"","producttagline.internet-line-office-network":"","producttagline.rateclass-7275-fmc-fixedtel":"","producttagline.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-2m2m":"","producttagline.telephony-feature-triiingappbasic":"","producttagline.pack-triple-inttelfpfv-expess":"","producttagline.rateclass-78":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetsport":"","producttagline.tv-box-digibox-db-ad101":"","producttagline.rateclass-88":"","producttagline.internet-feature-businesssupport":"","producttagline.tv-digitaltv-interactive-alacarteabobrussel":"","producttagline.telephony-alf-overzichtallegesprekken":"","producttagline.internet-feature-firewall-x500teleworking5":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-popcornzone":"","producttagline.internet-feature-antispam":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-premium-adult-sms":"","producttagline.rateclass-1195-prijsvolgensverbruik":"Betaal wat je verbruikt: het strafste aanbod in de markt","producttagline.internet-line-smalloffice-3+":"","producttagline.rateclass-8785-ndh-mobile":"YUGO Mobiel","producttagline.telephony-feature-optiefreephone24belgium":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optioncharme":"","producttagline.internet-feature-ip-internmgmwithisdn":"","producttagline.installtype-commercialswap-idtv":"","producttagline.internet-feature-firewall-x500teleworking50":"","producttagline.rateclass-54":"","producttagline.internet-feature-domein-eu":"","producttagline.tv-terrestrialtv-basicoffer-copyright":"","producttagline.rateclass-64":"","producttagline.internet-feature-ip-singlefixedip":"","producttagline.tv-digitaltv-package-musicpacks-musicchoicepublic":"","producttagline.pack-double-intidtv-comfort":"","producttagline.rateclass-1091":"","producttagline.telephony-line-intro":"","producttagline.internet-line-dsl-bundle-adsl-xtreme-ultra":"","producttagline.mobilefull-feature-inbegrepen-volume-opgebruikt":"","producttagline.telephony-feature-mondo-france":"","producttagline.telephony-feature-mondo-uk":"","producttagline.installtype-selfstarter-idtv":"","producttagline.tv-access-analog-kabel-via-activatie":"","producttagline.rateclass-7985-kong":"Belachelijk veel bellen, sms'en en surfen","producttagline.rateclass-7295-kingbusinesssurf":"Mobiel internet voor je laptop of tablet","producttagline.tv-feature-digital-interactive-package-digitaalzenderpakketinterkabel":"","producttagline.internet-line-cheetah-speedelephant":"","producttagline.internet-feature-firewall-x50webblocker":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-indierospakket":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-roamingcall":"","producttagline.telephony-feature-mondo-taiwan":"","producttagline.rateclass-48":"","producttagline.internet-line-net-express":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-hdprimesportsfilmpack":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optionman-x":"","producttagline.rateclass-1135-iking":"Straf mobiel aanbod met iPhone","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optioncinemagic":"","producttagline.internet-line-dsl-adsl-xtreme-plus":"","producttagline.mobilevoo-line-telephony":"","producttagline.telephony-feature-international-singapore":"","producttagline.telephony-number-zilveren":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-incoming-sms":"","producttagline.telephony-feature-thuis":"","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-kidmus&doclif":"","producttagline.tv-access-kottv":"Alle zenders bij jou op kot","producttagline.mobile-feature-voicemail":"","producttagline.telephony-feature-gesprekmet3":"","producttagline.telephony-rental-phone-toplijn":"","producttagline.internet-feature-staticwan":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtvhd-fibernet":"","producttagline.pack-fmc-wigo2gb":"De all-in voor je gezin","producttagline.internet-line-smalloffice-2+":"","producttagline.internet-installtype-internetvoorscholen":"","producttagline.pack-double-intidtv-cheetah":"","producttagline.internet-feature-ip-externmgm":"","producttagline.internet-line-cheetah-mouse":"","producttagline.rateclass-75":"","producttagline.rateclass-1051":"","producttagline.rateclass-1061":"","producttagline.pack-double-intidtvhd-comfortnetxl":"","producttagline.tv-idtvaccess":"","producttagline.mobilefull-feature-toestel24m-2":"","producttagline.pack-double-inttelfp24-comfort":"","producttagline.tv-digitaltv-package-digitalbaseindi":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvoptions-optioninfo":"","producttagline.pack-double-inttelfp-turbo":"","producttagline.internet-line-net-comfort":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-betvbouquets-bouquetselection":"","producttagline.internet-feature-mailserverondersteuning":"","producttagline.rateclass-1145-ikong":"Straf mobiel aanbod met iPhone","producttagline.tv-feature-digital-interactive-replaytvzone":"","producttagline.productoffering-693":"","producttagline.tv-box-digicorder-dc-ph1000":"","producttagline.internet-feature-firewall-x50teleworking5":"","producttagline.internet-vas-pctv":"","producttagline.pack-double-telidtv-hb":"","producttagline.internet-vas-gamezone-essential":"","producttagline.telephony-von-line-premium-netphone":"","producttagline.rateclass-89":"","producttagline.internet-vas-gamezone":"","producttagline.telephony-feature-international-taiwan":"","producttagline.telephony-number-diamanten":"","producttagline.telephony-feature-international-congo":"","producttagline.rateclass-99":"","producttagline.telephony-feature-cascade":"","producttagline.telephony-feature-mondo-japan":"","producttagline.tv-terrestrialtv-activationcost-smartcard":"","producttagline.rateclass-35":"","producttagline.internet-line-dsl-bundle-sdsl-xtreme-1m512k":"","producttagline.rateclass-1121":"","producttagline.telephony-line":"","producttagline.rateclass-41":"","producttagline.rateclass-1131":"","producttagline.tv-box-hddigibox-huur":"","producttagline.internet-line-dsl-bundle-sdsl-xtreme-1m256k":"","producttagline.internet-line-eurodocsis-fibernet50":"","producttagline.rateclass-61-prijsvolgensverbruik":"Betaal wat je verbruikt: het strafste aanbod in de markt","producttagline.internet-line-pro+":"","producttagline.rateclass-65":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-indihdplus":"","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-kidsmusic":"","producttagline.internet-line-teleworking-ti":"","producttagline.pack-double-inttelfp24-express":"","producttagline.telephony-feature-freephonemobile":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtvhd-basicnetxl":"","producttagline.tv-digitaltv-package-popcornpacks-popcorn":"Beleef samen de mooiste tv-momenten","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-indipluspakket":"","producttagline.tv-access-analog-kabelviagroepsaansluiting-tfb":"","producttagline.rateclass-1011":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-incomingcall-voice":"","producttagline.internet-line-smallbiz-businessfiberxl":"Snelle en meest eenvoudige internetoplossing op maat van je zaak","producttagline.internet-feature-firewall-x500rentmgm":"","producttagline.rateclass-7375-fmc-wigobus15gb-mobile":"","producttagline.rateclass-1021":"","producttagline.rateclass-49":"","producttagline.mobile-feature-bar-international-outgoingcall":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-zone-alacartezone":"","producttagline.mobilefull-feature-roaming-data-monitoring":"","producttagline.internet-line-dsl-office-accessplus":"","producttagline.tv-digitaltv-package-digitalzenderpakketindinagra":"","producttagline.telephony-feature-mondo-switzerland":"","producttagline.tv-box-hddigicorder-huur":"","producttagline.tv-digitaltv-interactive-alacarteabo-primealacarte":"","producttagline.internet-line-fmc-wigo3gb":"","producttagline.rateclass-1185-mobielbedrijfsplan":"Aantrekkelijke mobiele abonnementen voor je werknemers","producttagline.tv-standaardtv-single":"","producttagline.rateclass-1085":"","producttagline.internet-feature-domein-externsub":"","producttagline.telephony-feature-international-japan":"","producttagline.rateclass-11":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtvhd-expressnetxl":"","producttagline.telephony-feature-mondo-singapore":"","producttagline.telephony-feature-jong":"","producttagline.tv-box-cimodule-cammodule":"","producttagline.telephony-feature-mondo-southkorea":"","producttagline.telephony-linetype-eerstelijn":"","producttagline.internet-feature-web":"","producttagline.rateclass-76":"","producttagline.telephony-feature-international-portugal":"","producttagline.tv-digitaltv-package-digitalzenderpakketindiirdeto":"","producttagline.mobilevoo-feature-mobiledata":"","producttagline.tv-enkelvoudigeactiveringmetverplaatsing":"","producttagline.internet-line-smallbiz-bi120plus":"Snelle en meest eenvoudige internetoplossing op maat van je zaak ","producttagline.telephony-line-doe":"","producttagline.telephony-feature-kenje2debeller":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-ketnetcanvasalacarte":"","producttagline.telephony-alf-spaarmodule-mobiel":"","producttagline.mobile-feature-optionsurf10":"","producttagline.telephony-feature-berichtendienst":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-basic":"","producttagline.rateclass-7355-wigofixedtel":"","producttagline.rateclass-2":"","producttagline.pack-double-intidtv-elephant":"","producttagline.internet-feature-mars3-bundleoption":"","producttagline.mobilefull-line-telephony":"","producttagline.rateclass-7285-fmc-wigo10gb-mobile":"","producttagline.mobile-feature-no-callforward":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtvhd-fibernet60":"","producttagline.mobilefull-feature-soho-world":"","producttagline.internet-line-fluogo-businessfibernet100":"Snelle en meest eenvoudige internetoplossing op maat van je zaak","producttagline.internet-line-rtp-businessofficexl":"","producttagline.rateclass-1165-kingsurf":"Mobiel internet voor je laptop of tablet","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-primefilmpack":"","producttagline.tv-box-cimodule-retail":"","producttagline.tv-feature-mailbox":"","producttagline.telephony-device-telenet300+":"","producttagline.rateclass-1105":"","producttagline.internet-installtype-proproplus":"","producttagline.rateclass-1115":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive":"","producttagline.internet-line-trinity-basicinternet":"Snel surfen","producttagline.internet-line-office-fixedip":"","producttagline.pack-double-inttelfp2-basicnetxl":"","producttagline.internet-line-rtp-start":"","producttagline.pack-double-telidtv-hc":"","producttagline.tv-box-hddigibox-tech":"","producttagline.pack-double-inttel-fluo":"Supersnel surfen, onbeperkt bellen met een topservice op maat van je zaak","producttagline.tv-box-cimodule-tech":"","producttagline.rateclass-1171":"","producttagline.telephony-feature-mondo-portugal":"","producttagline.tv-feature-digital-interactivebrussel":"","producttagline.internet-feature-domein-com":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-passionzone":"","producttagline.internet-feature-firewall-x5rentmgm":"","producttagline.internet-line-4+":"","producttagline.pack-triple-inttelfpeatv-largepipeaccess":"Het beste voor bij je thuis","producttagline.tv-terrestrialtv-basicoffer-subscription":"","producttagline.pack-quad-intteltvmob-rtpbusinessoffice":"KLIK met 10 GB, de all-in voor je zaak","producttagline.tv-acces-analog-kabeltoegang":"","producttagline.pack-quad-intteltvmob-rtpmax":"WIGO met 10 GB, de all-in voor je gezin","producttagline.rateclass-46":"","producttagline.internet-feature-domein-extern":"","producttagline.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-oosteuropa":"","producttagline.internet-install-selfinstall":"","producttagline.internet-line-rtp-homeoffice":"","producttagline.telephony-feature-paidcfucalls":"","producttagline.rateclass-52":"","producttagline.rateclass-7255-kongbusiness":"Onbeperkt mobiel bellen, sms'en en gigaveel surfen","producttagline.rateclass-62":"","producttagline.internet-line-dsl-adsl-xtreme-start":"","producttagline.pack-double-intidtvhd-fibernet40":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-bepremiumzone-bepremium":"","producttagline.internet-feature-ip-profile-privatefixed":"","producttagline.pack-fmc-wigo40gb":"De all-in voor je gezin","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-mouse":"","producttagline.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-nzeuropa":"","producttagline.mobilefull-feature-soho-voice-europe-supersize":"","producttagline.mobilefull-feature-telephony":"","producttagline.internet-line-rtp-standard":"","producttagline.telephony-feature-international-canada":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-package-digitaalzenderpakket":"","producttagline.tv-digitaltv-package-musicpacks-musicchoice":"","producttagline.pack-double-intidtv-basicinternet":"","producttagline.internet-feature-firewall-x500webblocker":"","producttagline.internet-line-trinity-mini":"","producttagline.tv-box-digiboxpro":"","producttagline.pack-double-intidtv-express":"","producttagline.pack-double-intidtvhd-basicnetxl":"","producttagline.pack-double-inttelfp2-comfortnetxl":"","producttagline.telephony-feature-mondo-ireland":"","producttagline.internet-waarborgkabelmodem2":"","producttagline.telephony-feature-mondo-italy":"","producttagline.pack-double-intidtvhd-expressnetxl":"","producttagline.internet-line-telenet-easy":"","producttagline.telephony-feature-mondo-austria":"","producttagline.internet-von-digitalphone":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-sportingzone":"","producttagline.internet-line-1+":"","producttagline.internet-feature-mailserver-alias":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-cheetah":"","producttagline.tv-terrestrialtv":"","producttagline.telephony-feature-mondo-congo":"","producttagline.internet-line-connect-access":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-bepremiumzone-besport":"","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-ent&kid&mus":"","producttagline.tv-digitaltv-package-frenchpacks-bepremiumzone":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-bepremiumzone":"","producttagline.tv-box-cimodule-secondhand":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-premiumzone":"","producttagline.rateclass-12":"","producttagline.pack-fmc-wigobus5gb":"De all-in voor je zaak","producttagline.internet-feature-tablet":"","producttagline.telephony-feature-buurlanden":"","producttagline.rateclass-22":"","producttagline.tv-feature-digital-zone-themezone":"","producttagline.internet-feature-ip-profile-publicfixed":"","producttagline.telephony-feature-international-germany":"","producttagline.telephony-feature-international-sweden":"","producttagline.rateclass-73":"","producttagline.telephony-feature-international-france":"","producttagline.internet-vas-pctv-subscription":"","producttagline.tv-feature-digital-package-nieuwssportenerotics":"","producttagline.internet-device-usbadapter":"","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-infolifestyle":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtvhd-turbonetxl":"","producttagline.tv-box-digibox-tech-ad-dc1000":"","producttagline.telephony-feature-mondo-tunisia":"","producttagline.internet-line-fmc-wigo40gb":"","producttagline.internet-installtype-1pc":"","producttagline.mobilefull-feature-wigo-bus-world-roaming":"","producttagline.tv-box-hddigibox-recycled":"","producttagline.telephony-feature-mondo-spain":"","producttagline.telephony-feature-international-luxembourg":"","producttagline.pack-double-inttelfp2-expressnetxl":"","producttagline.internet-feature-firewall-x50teleworking10":"","producttagline.internet-feature-tabletcashipad":"","producttagline.rateclass-50":"","producttagline.pack-triple-inttelfp24lfv-expess":"","producttagline.tv-digitaltv-package-passionpacks-xpassion":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-vod-vt4alacarte":"","producttagline.internet-feature-domein-sub":"","producttagline.mobilefull-feature-bar-mms":"","producttagline.telephony-alf-spaarmodule-binnenland":"","producttagline.telephony-line-top":"","producttagline.telephony-feature-mondo-algeria":"","producttagline.telephony-feature-international-finland":"","producttagline.internet-feature-antivirus":"","producttagline.pack-double-inttelfp-comfort":"","producttagline.productoffering-57501":"","producttagline.mobilefull-feature-data-roaming":"","producttagline.productoffering-57511":"","producttagline.rateclass-7585-fmc-wigo3gb-mobile":"","producttagline.cable-acces-analog-kabeltoegang":"","producttagline.internet-line-scholen":"","producttagline.telephony-alf-spaarmodule-buitenland-nzamerika":"","producttagline.pack-double-inttelfp-express":"","producttagline.telephony-feature-mondo-australia":"","producttagline.pack-double-inttelfp24l-comfort":"","producttagline.rateclass-47":"","producttagline.telephony-feature-mondo-china":"","producttagline.internet-feature-ip-internmgm":"","producttagline.internet-feature-mailbox":"","producttagline.tv-digitaltv-package-themepacks-hdxlflanders":"","producttagline.rateclass-57":"","producttagline.mobile-feature-bar-all-incomingcall":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-express":"","producttagline.rateclass-63":"","producttagline.pack-double-inttelfp2-turbonetxl":"","producttagline.tv-terrestrialtv-basicoffer":"","producttagline.rateclass-7305-kingbusinesssurfsupersize":"Mobiel internet voor je laptop of tablet","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-fibernetxl":"","producttagline.sipadanpack-double-fibxl-idtv":"","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-indimuziek":"","producttagline.internet-feature-mailalias":"","producttagline.telephony-feature-international-switzerland":"","producttagline.mobilefull-feature-optionsurf5":"","producttagline.rateclass-7365-fmc-wigo15gb-mobile":"","producttagline.mobilefull-line-internet":"","producttagline.internet-line-remoteoffice":"","producttagline.pack-triple-inttelfp24fv-expess":"","producttagline.user-info":"","producttagline.telephony-feature-mondo-hongkong":"","producttagline.internet-feature-tablethsf":"","producttagline.telephony-device-telenet305":"","producttagline.internet-line-mdq-mono":"","producttagline.productoffering-713":"","producttagline.pack-fmc-wigo10gb":"De all-in voor je gezin","producttagline.tv-digitaltv-package-primepacks-hdprimefilmpack":"","producttagline.pack-double-intidtv-fibernetxl":"","producttagline.tv-access-analog":"","producttagline.internet-line-dsl-sdsl-xtreme-256k256k":"","producttagline.mobilefull-feature-fmc-world":"","producttagline.telephony-feature-mondo-israel":"","producttagline.internet-waarborgkabelmodem":"","producttagline.tv-box-secondhandindinagra":"","producttagline.pack-triple-inttelfpidtv-basicinternet":"","producttagline.telephony-feature-international-southafrica":"","producttagline.tv-digitaltv-package-sportingzone-jpl":"","producttagline.tv-terrestrialtv-basicoffer-themapakket2":"","producttagline.tv-feature-digital-interactive-katweealacarte":"","producttagline.internet-line-dsl-home":"","producttagline.telephony-line-jong":"","domain-name-checker.sort-tld":"TLD (a > z)","domain-name-checker.search-extension":"Zoek een extensie","domain-name-checker.select-category":"Alle","domain-name-checker.find":"Zoeken","domain-name-checker.table-two-year":"2 jaar","domain-name-checker.table-five-year":"5 jaar","domain-name-checker.choose-category":"Kies een categorie","domain-name-checker.sort-land-or-category":"Land of categorie (a > z)","domain-name-checker.table-land-or-category":"Land of categorie","domain-name-checker.check-availability":"Controleer beschikbaarheid","domain-name-checker.popular":"Populair","domain-name-checker.empty-domain-name-validation-message":"Gelieve een geldige domeinnaam in te vullen.","domain-name-checker.sort":"Sorteer","domain-name-checker.table-ten-year":"10 jaar","domain-name-checker.table-one-year":"1 jaar","domain-name-checker.enter-domain-name":"Voer een domeinnaam in","domain-name-checker.sort-oneyear":"Prijs één jaar in oplopende volgorde","domain-name-checker.check":"Controleer","domain-name-checker.show-top-level-domains":"Toon alle extensies en prijzen","domain-name-checker.title":"Registreer je domeinnaam","domain-name-checker.table-check-tld":"Vink TLD(s) aan","domain-name-checker.description":"Vul hieronder de domeinnaam in die je zou willen registreren of verhuizen.","domain-name-checker.hide-top-level-domains":"Verberg alle extensies en prijzen","domain-name-checker.invalid-domain-name-validation-message":"Alleen cijfers, letters en een koppelteken zijn geldige karakters in een domeinnaam.","domain-name-checker.load-more":"Toon meer","dsr-data-request.label-requesttype-right_to_inform":"Een overzicht van mijn persoonlijke gegevens","dsr-data-request.title-success.tfb":"Je aanvraag werd geregistreerd","dsr-data-request.label-email":"E-mailadres","dsr-data-request.label-customernumber":"Klantennummer","dsr-data-request.text-right_to_inform":"Je ontvangt een overzicht van de persoonlijke gegevens die Telenet van je heeft. ","dsr-data-request.label-housenumber":"Nummer","dsr-data-request.label-remarks":"Opmerkingenveld","dsr-data-request.button-submit":"Mijn aanvraag verzenden","dsr-data-request.title-success":"Je aanvraag werd geregistreerd","dsr-data-request.label-contactmethod":"Graag ontvang ik mijn gegevens","dsr-data-request.select-contactmethod-error":"Gelieve een manier te kiezen om je informatie te ontvangen","dsr-data-request.label-requesttype-right_to_data_portability":"Mijn persoonlijke gegevens doorsturen","dsr-data-request.label-municipality":"Plaats","dsr-data-request.text-right_to_object.tfb":"Volledig uitschrijven? Dan zal je geen commerciële communicatie van Telenet meer ontvangen. Hou er rekening mee dat we je nog steeds contacteren in het kader van de uitvoering van je contract of als de wet ons daartoe verplicht.","dsr-data-request.label-requesttype-right_of_correction":"Een aanpassing van mijn persoonlijke gegevens","dsr-data-request.select-contactmethod":"Maak een keuze","dsr-data-request.text-requiredfields":"(*) Verplichte velden","dsr-data-request.label-firstname":"Voornaam","dsr-data-request.form-housenumber-error-required":"Gelieve een huisnummer in te geven","dsr-data-request.label-boxnumber":"Bus","dsr-data-request.label-subhousenumber":"Subnummer","dsr-data-request.label-lastname":"Familienaam","dsr-data-request.form-country-error-required":"Gelieve een land in te geven","dsr-data-request.select-postal":"Per post","dsr-data-request.text-right_to_erasure":"Let op! Gegevens die nodig zijn om onze diensten te leveren (klantennummer, naam, \u2026) en gegevens die we juridisch verplicht moeten bewaren, kunnen we niet verwijderen.","dsr-data-request.form-requesttype-error-required":"Gelieve een keuze te maken","dsr-data-request.form-email-error-email-constraint":"Gelieve een geldig e-mailadres in te geven","dsr-data-request.label-country":"Land","dsr-data-request.form-municipality-error-required":"Gelieve een plaats in te geven","dsr-data-request.form-email-error-duplicate-email":"Je kan niet 2 keer hetzelfde e-mailadres ingeven. Kies 2 verschillende e-mailadressen.","dsr-data-request.label-postalcode":"Postcode","dsr-data-request.error":"Er ging iets fout, probeer het later opnieuw.","dsr-data-request.title":"Wat wil je aanvragen?","dsr-data-request.form-street-error-required":"Gelieve een straat in te geven","dsr-data-request.form-remarks-error-required":"Gelieve iets in te geven in het opmerkingenveld","dsr-data-request.label-street":"Straat","dsr-data-request.form-email-error-required":"Gelieve een e-mailadres in te geven","dsr-data-request.label-pid":"Persoonlijke login ID","dsr-data-request.form-postalcode-error-required":"Gelieve een postcode in te geven","dsr-data-request.select-email":"Via e-mail","dsr-data-request.text-right_to_object":"Volledig uitschrijven? Dan zal je geen commerciële communicatie van Telenet meer ontvangen. Hou er rekening mee dat we je nog steeds contacteren in het kader van de uitvoering van je contract of als de wet ons daartoe verplicht.","dsr-data-request.text-right_to_data_portability":"Let op! Om je persoonlijke gegevens door te sturen naar een derde, heb je hiervan een geldig e-mailadres nodig. Je bent zelf verantwoordelijk voor de juistheid van de gegevens die je aanlevert. Aanvragen waarvoor (wettelijke) beperkingen gelden, kunnen we niet uitvoeren. Is dat het geval? Dan krijg je hierover meer uitleg in het antwoord op je aanvraag. ","dsr-data-request.text-right_of_correction":"Let op! Wil je je algemene klantgegevens (taal, schrijfwijze, \u2026) aanpassen? Neem hiervoor contact op met de klantendienst via 015 66 66 66.","dsr-data-request.label-requesttype-right_to_erasure":"Het verwijderen van je persoonlijke gegevens","dsr-data-request.label-thirdpartyemail":"E-mailadres derde","dsr-data-request.label-requesttype-right_to_object":"Een volledige uitschrijving voor alle commerciële communicatie","ng.pricing.lbl.frequency":"per maand","ng.pricing.lbl.duration":'gedurende {{value}} maand(en)',"ng.pricing.lbl.from":"vanaf","attachment.lbl.selectFile":"Kies jouw bijlage","attachment.lbl.maxFileAmount":"Je kan tot {{limit}} bijlagen toevoegen","attachment.error.required":"Bijlage is verplicht","attachment.lbl.data-mb":" MB","attachment.lbl.fileType":"Ongeldig type bestand. Gebruik één van de volgende bestandstypes: {{types}}.","attachment.lbl.maxFileSize":"De bijlage mag niet groter zijn dan {{size}} MB","attachment.lbl.data-kb":" KB","attachment.lbl.data-gb":" GB","ng.generate-return-label.lbl.insufficient-rights-warning":"Je hebt onvoldoende rechten. Meld je aan met geldige inloggegevens.","ng.generate-return-label.lbl.generate-return":"Retourlabel maken","ng.generate-return-label.lbl.login-msg":"Log in om een retourlabel te maken","ng.generate-return-label.lbl.insufficient-rights":"Je hebt onvoldoende rechten. Meld je aan met geldige inloggegevens.","ng.generate-return-label.lbl.headline":"Heb je geen verzendlabel?","ng.generate-return-label.lbl.shipping-desc":"Heb je geen verzendlabel ontvangen of kan je het niet meer vinden? Geen probleem! Maak en print het eenvoudig online. Je kan verzendlabels afdrukken voor:","ng.generate-return-label.lbl.shipping-items":' Je Mobile Coverage Extender. \n Je oude decoder (en mogelijks ook je oude modem). Belangrijk: vergeet niet om accessoires zoals de afstandsbediening of stroomkabel terug te sturen. ',"ng.generate-return-label.lbl.sign-in":"Inloggen","ng.generate-return-label.lbl.info-msg":"Belangrijk: voor de verzending werkt Telenet samen met PostNL. Wil je je retour gratis regelen? Breng je pakket dan naar een PostNL retourpunt (en zeker niet naar een Bpost retourpunt).","ng.generate-return-label.lbl.device-information":'Plaats alle toestellen in een doos en plak het etiket erop. Breng de doos dan naar een PostNL retourpunt in je buurt. Bekijk het overzicht op telenet.be/retourpunt ',"ng.manage-mailbox.lbl.mailbox-title":"Mailboxen beheren","ng.manage-mailbox.lbl.create-mailbox-success":"De mailbox {{email}} is aangemaakt. Het kan even duren voordat de mailbox zichtbaar is. Vernieuw de pagina na enkele minuten!","ng.manage-mailbox.lbl.email.alias-not-available":"Toegevoegd e-mailadres is niet beschikbaar","ng.manage-mailbox.lbl.release-email-alias-info":"Verwijderde e-mailadressen worden voor 6 maanden geblokkeerd. Zo kunnen andere klanten het niet meteen gebruiken. Wil je de blokkering voor een e-mailadres opheffen, bijvoorbeeld om het naar een mailbox van een ander abonnement te verplaatsen? Verwijder het dan uit onderstaande lijst.","ng.manage-mailbox.lbl.email-address":"E-mailadres","ng.manage-mailbox.lbl.email-address-placeholder":"Vul je e-mailadres in","ng.manage-mailbox.lbl.password-info":"Let op: Je moet geen wachtwoord instellen, omdat je deze mailbox hebt toegewezen aan een gebruiker. {{name}} kan aanmelden op deze mailbox met het wachtwoord van zijn of haar login.","ng.manage-mailbox.lbl.assign-to-optional":"Toewijzen aan (optioneel)","ng.manage-mailbox.btn.create-new-mailbox":"Nieuwe mailbox aanmaken","ng.manage-mailbox.lbl.multi-compromised-account-change-password":"Wijzig de wachtwoorden van deze mailboxen om de toegang ervan te beveiligen.","ng.manage-mailbox.lbl.email.error-pattern":"Ongeldig e-mailadres","ng.manage-mailbox.lbl.voluntary.disconnect.multiple.mailbox.deletion.info":"Mailboxen zijn verwijderd!","ng.manage-mailbox.lbl.instruct-notification":"Vraag aan {{firstName}} om het wachtwoord opnieuw in te stellen. Zo krijgt {{firstName}} opnieuw toegang tot zijn of haar account en mailbox.","ng.manage-mailbox.lbl.notification-compromised-account":"{{firstName}} Gebruikersnaam en mailbox ({{email}}) zijn niet langer veilig.","ng.manage-mailbox.lbl.empty-mailbox-info":"Je hebt nog geen mailbox. Je kan maximaal 10 mailboxen aanmaken.","ng.manage-mailbox.lbl.delete-mailbox-confirmation.description1":"Opgelet! Wanneer je deze mailbox verwijdert zullen ook alle e-mails definitief verwijderd worden en heb je geen toegang meer!","ng.manage-mailbox.lbl.regain-access":"toegang te krijgen.","ng.manage-mailbox.btn.add-email-alias":"E-mailadres toevoegen","ng.manage-mailbox.lbl.email.required":"E-mailadres is verplicht","ng.manage-mailbox.btn.delete":"Verwijderen","ng.manage-mailbox.lbl.create-mailbox-info-here":"Je kan een mailbox koppelen aan eender welke gebruiker van MyTelenet, op voorwaarde dat er aan die gebruiker nog geen andere mailbox gekoppeld is.","ng.manage-mailbox.lbl.unassigned-placeholder":"Niet toegewezen","ng.manage-mailbox.lbl.delete-mailbox-confirmation.heading":"Ben je zeker dat je deze mailbox en alle e-mails erin wil verwijderen?","ng.manage-mailbox.lbl.delete-mailbox-confirmation.description2":"Alle e-mailadressen worden verwijderd en voor 6 maanden geblokkeerd voor andere klanten, binnen die 6 maanden kun je deze zelf opnieuw toevoegen aan (nieuwe) mailboxen op je huidige abonnement.","ng.manage-mailbox.lbl.unassigned":"Niet toegewezen","ng.manage-mailbox.lbl.delete-mailbox.success.message-success":'De mailbox {{email}} is verwijderd
\n
De e-mailadressen van deze mailbox worden automatisch vrijgegeven na 6 maanden.
',"ng.manage-mailbox.lbl.compromised-account-change-password":"Wijzig het wachtwoord voor deze mailbox om je toegang te beveiligen.","ng.manage-mailbox.btn.create":"Aanmaken","ng.manage-mailbox.lbl.voluntary.disconnect.single.mailbox.deletion.info":"Mailbox {{email}} is verwijderd!","ng.manage-mailbox.lbl.mailbox-count":"van de mailboxen gebruikt","ng.manage-mailbox.lbl.create-mailbox-aliase-success":"De mailboxen zijn aangemaakt. Het kan even duren voordat ze zichtbaar zijn.","ng.manage-mailbox.btn.recover":"Herstel mailbox","ng.manage-mailbox.lbl.create-mailbox-info":"Als beheerder kan je maximaal 10 mailboxen aanmaken.","ng.manage-mailbox.lbl.password-info-member":"Let op: je moet geen apart wachtwoord instellen voor deze mailbox. De gebruiker ervan kan zich aanmelden met hetzelfde wachtwoord als dat van zijn of haar login.","ng.manage-mailbox.lbl.create-mailbox-title":"Nuttige informatie:","ng.manage-mailbox.lbl.compromised-account-notification":"De {{email}} is niet langer veilig.","ng.manage-mailbox.lbl.account-notification":"Dit e-mailadres is niet langer veilig.","ng.manage-mailbox.lbl.more":"+ nog 1","ng.manage-mailbox.lbl.action":"Acties","ng.manage-mailbox.btn.cancel":"Annuleren","ng.manage-mailbox.lbl.release-mailbox-alias-success":"Het e-mailadres {{email}} is vrijgegeven","ng.manage-mailbox.lbl.assign-to":"Toewijzen","ng.manage-mailbox.lbl.recover-mailbox-success":"De mailbox werd succesvol hersteld. Je kan hem terug gebruiken. Vernieuw deze pagina, zodat de wijziging zichtbaar wordt.","ng.manage-mailbox.lbl.email.error-maxlength":"E-mailadres mag niet langer zijn dan 80 tekens","ng.manage-mailbox.lbl.notification-inside-mailbox":"Je gebruikersnaam en mailbox zijn niet langer veilig. Wijzig je wachtwoord om weer toegang te krijgen tot je mailbox.","ng.manage-mailbox.lbl.assign-profile":"Toewijzen aan een gebruiker","ng.manage-mailbox.lbl.password":"Wachtwoord","ng.manage-mailbox.lbl.email-suffix":"@telenet.be","ng.manage-mailbox.btn.reset-password":"Wachtwoord opnieuw instellen","ng.manage-mailbox.lbl.create-new-mailbox":"Nieuwe mailbox aanmaken","ng.manage-mailbox.lbl.release-email-alias-list":"Recent verwijderde e-mailadressen vrijgeven","ng.manage-mailbox.lbl.delete-mailbox-success":"De mailbox werd verwijderd! Vernieuw deze pagina, zodat de wijziging zichtbaar wordt.","ng.manage-mailbox.lbl.multi-compromised-account-notification":"De mailboxen zijn niet langer veilig.","ng.manage-mailbox.btn.processing":"Verwijdering aangevraagd","ng.manage-mailbox.lbl.email.alias-is-duplicated":"De e-mailalias is gedupliceerd","ng.manage-mailbox.lbl.empty-mailbox-info-member":"Je hebt nog geen mailbox. Als gebruiker kan je 1 persoonlijke mailbox aanmaken.","ng.manage-mailbox.btn.save":"Wijzigingen opslaan","ng.manage-mailbox.lbl.voluntary.disconnect.info":"Je hebt nog 3 dagen toegang tot de mailbox nadat je hem hebt verwijderd.","ng.manage-mailbox.btn.release-email-address":"E-mailadres vrijgeven","telemeter.of.ac.pdsl":"Office Access Plus DSL","telemeter.dsl3m-512k":"Bundle ADSL Xpert Plus","telemeter.kotnet-c":"KotNet Collectief","telemeter.minimized.more-90.tfb":"Je hebt al veel volume gebruikt.<\\\\/b>
Hou je Telemeter extra in de gaten.","telemeter.freesurf":"FreeSurf","telemeter.minimized.fup-squeezed.tfb":"Je surft tijdelijk aan verlaagde snelheid tijdens de piekuren<\\\\/b>.","telemeter.fup-info.tfb":"De telemeter toont je verbruik tijdens piek- en daluren (incl. verbruik Wi-Free). Goed om te weten: je verbruikt volume door te surfen, maar ook via streaming (bv. Yelo Play).","telemeter.turbonet":"TurboNet","telemeter.xpt1m-256k":"SDSL Xpert 1M/256K","telemeter.minimized.special-offer":"Speciaal aanbod","telemeter.xpt2m-512k":"SDSL Xpert 2M/512K","telemeter.xpt2m-2m":"SDSL Xpert 2M/2M","telemeter.1+":"Telenet Internet 1+","telemeter.2+":"Telenet Internet 2+","telemeter.xpt.ultra":"ADSL Xpert Ultra","telemeter.x256k256k":"SDSL Xpert 256K/256K","telemeter.dsl1m-512k":"Bundle SDSL Xpert 1M/512K","telemeter.of.nw.dsl":"Office Network DSL","telemeter.minimized.more-90-explanation":"","telemeter.no-wifree":'Wist je dat je als Telenet-klant ook onderweg kunt surfen via Wi-Free?
Ontdek alles over Wi-Free.',"telemeter.bfn150":"Business Fibernet 150","telemeter.1+vpn":"Telenet Small Office 1+","telemeter.quattro":"Quattro","telemeter.xpt2m-1m":"SDSL Xpert 2M/1M","telemeter.co.ac.turb":"Connect Access Turbo","telemeter.usage-in-gb":"Verbruik in GB","telemeter.fup-daily-offpeak":"Daluren","telemeter.fup-peak-hour-info":"Verbruik tijdens piekuren meer dan {{serviceCategoryLimit}} GB? Dan surf je tijdelijk trager tot je Telemeter weer op nul staat. Deze tragere snelheid is ruim voldoende voor gewoon internetgebruik, streaming en e-mailen. Je behoudt je onbeperkt volume.
","telemeter.minimized.general-title":"Internetverbruik
(Telemeter)","telemeter.ti":"Telenet Internet","telemeter.subscription":"Abonnement: ","telemeter.expressxl":"ExpressNet XL","telemeter.fup-off-peak-hour-info":"Altijd volledige surfsnelheid en onbeperkt volume.
","telemeter.wifree":"Je hebt in je huidige periode {{wiFreeUsage}} verbruikt via Wi-Free. Je Wi-Free verbruik maakt deel uit van je totale verbruik.","telemeter.xpt1m-512k":"SDSL Xpert 1M/512K","telemeter.minimized.no-internet-products.tfb":"Je hebt geen actieve internetabonnementen","telemeter.no-wifree.tfb":'Wist je dat je als Telenet-klant ook onderweg kan surfen via Wi-Free?
Ontdek alles over Wi-Free.',"telemeter.xlvpn":"Telenet Teleworking (XL)","telemeter.of.ac.dsl":"Office Access DSL","telemeter.fn60":"FiberNet 60","telemeter.unlimited-daily":"Internet verbruik","telemeter.minimized.cap-squeezed-explanation.tfb":'Je hebt je limiet bereikt, dus surf je nu aan verlaagde snelheid.',"telemeter.total":"Totaal volume:","telemeter.xpt.plus":"ADSL Xpert Plus","telemeter.fn":"Fibernet","telemeter.minimized.multiple-internet-products.tfb":"Je hebt meerdere internetabonnementen. Bekijk je internetverbruik via de Telemeter.","telemeter.scholen":"Telenet Internet voor Scholen","telemeter.fup-peak-hour-info.tfb":"Verbruik je tijdens piekuren meer dan {{serviceCategoryLimit}} GB? Dan surf je tijdelijk trager tot je Telemeter weer op nul staat. Deze tragere snelheid is ruim voldoende voor gewoon internetgebruik, streaming en e-mailen. Je behoudt je onbeperkt volume.
","telemeter.off-peak-hours":"
Daluren (24u tot 17u)","telemeter.cap-usage-info.tfb":"De Telemeter toont je verbruik (incl. verbruik Wi-Free).
Goed om te weten: je verbruikt volume door te surfen, en ook via streaming (bv. Yelo Play).","telemeter.fup-info":"De telemeter toont je verbruik tijdens piek- en daluren (incl. verbruik Wi-Free). Goed om te weten: je verbruikt volume door te surfen, maar ook via streaming (bv. YUGO TV-app, Telenet TV-app en Yelo Play-app).","telemeter.expressnet":"ExpressNet","telemeter.cap-not-squeezed":"
Je surft aan volledige snelheid.
","telemeter.minimized.cap-squeezed":"Je surft tijdelijk aan verlaagde snelheid.","telemeter.dsl2m-1m":"Bundle SDSL Xpert 2M/1M","telemeter.minimized.cap-squeezed.tfb":"Je surft tijdelijk aan verlaagde snelheid.","telemeter.minimized.fup-squeezed-explanation":'Je hebt je limiet bereikt, dus surf je in de piekuren aan verlaagde snelheid.',"telemeter.edit-alerts":"Herinneringen instellen","telemeter.cap-daily-included":"Maandelijks basisvolume","telemeter.extended-volume":"Uitbreiding basisvolume","telemeter.starter":"Telenet Starter","telemeter.pro":"Telenet Pro","telemeter.basicnet":"BasicNet","telemeter.fup-usage-info.tfb":"","telemeter.con.access":"Connect Access","telemeter.cap-daily-extended":"Uitbreiding basisvolume","telemeter.easy":"Telenet Easy","telemeter.turboxl":"TurboNet XL","telemeter.cap-squeezed":"
Je surft tijdelijk trager tijdens piekuren.
","telemeter.minimized.usage":"{{usage}}","telemeter.included":"Inbegrepen","telemeter.minimized.more-90":"Je hebt al veel volume gebruikt.
Hou je Telemeter extra in de gaten.","telemeter.minimized.cap-not-squeezed-explanation":"Je hebt je limiet bereikt.","telemeter.of.ac.plus":"Office Access Plus","telemeter.of.network":"Office Network","telemeter.minimized.cap-squeezed-explanation":'Je hebt je limiet bereikt, dus surf je nu aan verlaagde snelheid.',"telemeter.mono":"Mono","telemeter.xpt1m-1m":"SDSL Xpert 1M/1M","telemeter.3+":"Telenet Internet 3+","telemeter.x512k512k":"SDSL Xpert 512K/512K","telemeter.used":"Verbruikt","telemeter.4+":"Telenet Internet 4+","telemeter.dsl2m-512k":"Bundle SDSL Xpert 2M/512K","telemeter.adslxpro":"ADSL Xpert Pro","telemeter.cap-not-squeezed.tfb":"
Je surft aan volledige snelheid.
","telemeter.comfortxl":"ComfortNet XL","telemeter.peak-hours":"Piekuren (17u tot 24u)","telemeter.fup-not-squeezed.tfb":"","telemeter.bfn200":"Business Fibernet 200","telemeter.minimized.multiple-internet-products":"Je hebt meerdere internetabonnementen. Bekijk je internetverbruik via de Telemeter.","telemeter.duo":"Duo","telemeter.daily-usage":"Details","telemeter.special-offer-100-percent":"Je hebt je volume opgebruikt. Bekijk welk product we je aanraden.","telemeter.minimized.last-update":"Laatste update: {{lastUpdate}}","telemeter.tel-int-gp":"Telenet Internet Gaming Pack","telemeter.total-usage":"Totaal verbruik: ","telemeter.fn-xl":"Fibernet XL","telemeter.minimized.unlimited-explanation":"","telemeter.no-internet-products":"Er zijn geen internet producten gevonden.","telemeter.minimized.no-lines-title":"Internetverbruik
(Telemeter)","telemeter.kotnet":"KotNet","telemeter.extra-costs":"Kosten uitbreiding basisvolume:","telemeter.minimized.internet-usage":"Internetverbruik
(Telemeter)","telemeter.minimized.usage.tfb":"{{usage}}","telemeter.reset-volume.tfb":"Je verbruikte volume wordt op 0 GB gezet op {{resetDate}}","telemeter.fup-squeezed":"
verlaagde snelheid. Extra verbruik wordt niet aangerekend.
","telemeter.tixl":"Telenet Internet XL","telemeter.dsl1m-256k":"Bundle SDSL Xpert 1M/256K","telemeter.bi":"Basic Internet","telemeter.choose-your-address":"Adres","telemeter.basicxl":"BasicNet XL","telemeter.bfxl":"Business FiberNet XL","telemeter.wifree.tfb":"Je hebt in je huidige periode {{wiFreeUsage}} verbruikt via Wi-Free. Je Wi-Free verbruik maakt deel uit van je totale verbruik.","telemeter.fup-daily-peak":"Piekuren","telemeter.pro+vpn":"Telenet Remote Office","telemeter.homedsl-pl":"Home DSL Access Plus","telemeter.pro+":"Telenet Pro+","telemeter.last-update":"Laatste update op","telemeter.minimized.less-90-explanation":"","telemeter.mini":"Mini","telemeter.minimized.no-items-info":"Bekijk je internetverbruik.","telemeter.minimized.fup-squeezed":"Je surft tijdelijk aan verlaagde snelheid tijdens de piekuren.","telemeter.comfortnet":"ComfortNet","telemeter.4+vpn":"Telenet Small Office 4+","telemeter.co.network":"Connect Network","telemeter.minimized.no-internet-products":"Je hebt geen actieve internetabonnementen","telemeter.fup-not-squeezed":"
Je surft aan volledige snelheid.
","telemeter.homedsl":"Home DSL Access","telemeter.special-offer-80-percent":"Je hebt al meer dan 80% verbruikt. Bekijk welk product we je aanraden.","telemeter.cap-usage-info":"De Telemeter toont je verbruik (incl. verbruik Wi-Free).
Goed om te weten: je verbruikt volume door te surfen, en ook via streaming (bv. Telenet TV yelo-app, Telenet TV-app, Telenet TV flow-app).","telemeter.xpt.start":"ADSL Xpert Start","telemeter.remaining":"Resterend","telemeter.bfn240p":"Business Fibernet 240 plus","telemeter.buy-additional-volume":"Extra volume aankopen","telemeter.cap-squeezed.tfb":"
Je surft tijdelijk trager tijdens piekuren.
","telemeter.co.ac.plus":"Connect Access Plus","telemeter.of.ac.turb":"Office Access Turbo","telemeter.3+vpn":"Telenet Small Office 3+","telemeter.included-volume":"Maandelijks basisvolume","telemeter.exnet-plus":"ExpressNet Plus","telemeter.of.access":"Office Access","telemeter.minimized.multiple-lines-explanation":"Bekijk je internetverbruik.","telemeter.reset-volume":"Je verbruikte volume wordt op 0 GB gezet op {{resetDate}}","telemeter.select-subscription":"Kies abonnement:","telemeter.fiber200":"Internet Fiber 200","telemeter.dsl3m-512+":"Bundle ADSL Xpert Ultra","telemeter.dsl3m-384k":"Bundle ADSL Xpert Start","telemeter.testvar":"","telemeter.fiber100":"Internet Fiber 100","telemeter.minimized.multiple-lines-title":"Internetverbruik
(Telemeter)","telemeter.vpn":"Telenet Teleworking (TI)","telemeter.fup-usage-info":"De Telemeter toont je verbruik tijdens piek- en daluren (incl. verbruik Wi-Free).
Goed om te weten: je verbruikt volume door te surfen, en ook via streaming (bv. Telenet TV yelo-app, Telenet TV-app, Telenet TV flow-app).","telemeter.testvar.tfb":"","telemeter.2+vpn":"Telenet Small Office 2+","telemeter.unlimited-info":"Ongelimiteerd internetgebruik","telemeter.minimized.no-lines-explanation":"Bekijk je internetverbruik.","ng.store-finder.load-more":"meer laden","ng.store-finder.smele.business-tv":"Business TV","ng.store-finder.km-from-you":"km van je vandaan","ng.store-finder.soho.applicable-services.technicalSupport":"Technische ondersteuning","ng.store-finder.list-view":"Lijstweergave","ng.store-finder.map-view":"Kaartweergave","ng.store-finder.res.applicable-services.devices":"Telenet-toestellen (modem, decoder, wifi-pods) afhalen, ruilen of inleveren","ng.store-finder.res.applicable-services.deviceCarryIn.base":"Toestellen afhalen, ruilen of inleveren","ng.store-finder.opening-day.holiday":"Feestdag","ng.store-finder.opening-time":"Openingsuren","ng.store-finder.soho.applicable-services.servicesSubscriptions":"Diensten en abonnementen voor zelfstandigen en kleine bedrijven","ng.store-finder.smele.business-mobile":"Business Mobile","ng.store-finder.opening-day.monday":"Ma","ng.store-finder.holiday-string":"Tijdelijk gesloten","ng.store-finder.opening-day.closed":"Gesloten","ng.store-finder.opening-day.wednesday":"Wo","ng.store-finder.res.applicable-services.devices.base":"BASE toestellen afhalen, ruilen of inleveren","ng.store-finder.opening-day.tuesday":"Di","ng.store-finder.opening-day.thursday":"Do","ng.store-finder.res.applicable-services.technicalSupport":"Technische ondersteuning","ng.store-finder.smele.business":"Erkende Telenet Business-partner","ng.store-finder.applicable-services":"Ondersteuning","ng.store-finder.smele.phone":"telefonie","ng.store-finder.res.applicable-services.infoSales":"Diensten en abonnementen","ng.store-finder.on":"op","ng.store-finder.smele.internet":"internet","ng.store-finder.opening-day.sunday":"Zo","ng.store-finder.res.applicable-services.deviceCarryIn":"Telenet Klantenprijs-toestellen aankopen","ng.store-finder.opening-day.saturday":"Za","ng.store-finder.to":"tot","ng.store-finder.label.close":"sluit","ng.store-finder.opening-day.friday":"Vr","ng.store-finder.from":"van","ng.store-finder.soho.applicable-services.pickupExchangeReturnDevices":"Telenet Klantenprijs-toestellen afhalen, ruilen of inleveren","ng.store-finder.search-placeholder":"Plaats of postcode","ng.store-finder.res.applicable-services.deviceCarryIn_copy":"Telenet Klantenprijs-toestellen afhalen, ruilen of inleveren","ng.sim-activation-step-flow.lbl.notification-help":"Vind je de e-mail niet terug of heb je hulp nodig?","ng.sim-activation-step-flow.lbl.step1-title":"Welk type simkaart heb je gekozen?","ng.sim-activation-step-flow.lbl.postpaid":"Abonnement","ng.sim-activation-step-flow.lbl.step1-activation-description-part2":".","ng.sim-activation-step-flow.lbl.prepaid-without-amount":"Herlaadkaart zonder startbedrag","ng.sim-activation-step-flow.lbl.notification-description":'Je ontving een mail met als onderwerp: "Je BASE-simkaart is onderweg!". Open deze mail en klik op \u201cSimkaart activeren\u201d. Zo verwijzen we je door naar de activatiepagina op base.be waar een deel van je persoonlijke gegevens al ingevuld zullen zijn.',"ng.sim-activation-step-flow.lbl.notification-title":"Belangrijk","ng.sim-activation-step-flow.btn.notification-help":"Klik dan hier.","ng.sim-activation-step-flow.lbl.step2-title":"Kies hoe je je simkaart activeert","ng.sim-activation-step-flow.lbl.step2-activation-description":"Lukt het niet om de My BASE-app te downloaden of te openen? Dan kan je ook","ng.sim-activation-step-flow.btn.change-step":"Aanpassen","ng.sim-activation-step-flow.lbl.step3-activation-description":"*Hiervoor heb je een eID-kaartlezer nodig als je nog geen BASE-nummer hebt.","ng.sim-activation-step-flow.lbl.prepaid-with-amount":"Herlaadkaart met startbedrag","ng.sim-activation-step-flow.btn.prepaid-with-amount":"Herlaadkaart met startbedrag","ng.sim-activation-step-flow.lbl.step1-activation-description-part1":"Activeer je simkaart in de My BASE-app en krijg 2 GB cadeau! Log snel en gemakkelijk in met","ng.sim-activation-step-flow.btn.postpaid":"Abonnement","ng.sim-activation-step-flow.lbl.main-title":"Activeer je simkaart","ng.sim-activation-step-flow.lbl.activation-method":"Kies hoe je je simkaart activeert","ng.sim-activation-step-flow.lbl.step3-title":"Activeer je simkaart","ng.sim-activation-step-flow.btn.prepaid-without-amount":"Herlaadkaart zonder startbedrag","ng.sim-activation-step-flow.btn.online-activation":"je simkaart online activeren*.","ng.sim-activation-step-flow.lbl.chosen-sim":"Type simkaart:","ng.sim-activation-step-flow.btn.mybase-app":"Activeren in de My BASE-app","ng.manage-tip-employee.lbl.email-cust-ref-no-duplicate.error":"Je moet, per medewerker, een unieke combinatie van e-mailadres en referentienummer hebben.","ng.manage-tip-employee.resend-tip-invite":"Uitnodiging opnieuw sturen","ng.manage-tip-employee.lbl.add-employee":"Medewerker toevoegen","ng.manage-tip-employee.language-english":"Engels","ng.manage-tip-employee.lbl.identification.edit-tip-employees":"Pas de gegevens van de medewerker aan","ng.manage-tip-employee.lbl.download-spreadsheet-description":"Je kan de spreadsheet best bewerken met Excel. Zodra je alle medewerkers hebt toegevoegd, klik je op 'export to CSV' om je bestand op te slaan.","ng.manage-tip-employee.lbl.employee-not-selected-errorfield":"Kies minstens één medewerker","ng.manage-tip-employee.select-language-value":"Kies de taal","ng.manage-tip-employee.lbl.create-user.error":"Er liep iets mis. Probeer het later even opnieuw.","ng.manage-tip-employee.tip-employee-change-plan.info.partial-change-plan":"Sommige geselecteerde medewerkers zijn al actief op het geselecteerde plan en worden niet geswapt.","ng.manage-tip-employee.lbl.download-spreadsheet":"Download de spreadsheet","ng.manage-tip-employee.lbl.select-file-from-computer":"Verwijderen","ng.manage-tip-employee.phd.first-name":"Voornaam","ng.manage-tip-employee.employees":"Medewerkers","ng.manage-tip-employee.migrate-tip-plan":"Swappen","ng.manage-tip-employee.delete-tip-employees":"Verwijderen","ng.manage-tip-employee.phd.last-name":"Familienaam","ng.manage-tip-employee.lbl.identification.add-multiple-tip-employees":"Medewerker","ng.manage-tip-employee.customer-reference":"Referentie medewerker","ng.manage-tip-employee.lastname-first-last-name-length.error":"De naam kan max. 120 tekens bevatten.","ng.manage-tip-employee.lbl.upload-an-attachment":"Bestand opladen","ng.manage-tip-employee.last-name":"Familienaam","ng.manage-tip-employee.lbl.download-spreadsheet-title":"Download onderstaand bestand","ng.manage-tip-employee.lbl.email.error-maxlength":"Het e-mailadres kan max. 80 tekens bevatten.","ng.manage-tip-employee.language-french":"Frans","ng.manage-tip-employee.phd.customer-reference":"Kies zelf je referentie","ng.manage-tip-employee.tip-employee-change-plan.select-value":"Maak je keuze","ng.manage-tip-employee.lbl.upload-file":"Klaar? Laad je bestand op","ng.manage-tip-employee.language-required.error":"De taal is een verplicht veld.","ng.manage-tip-employee.lbl.email":"E-mailadres","ng.manage-tip-employee.lbl.missing_data_error":"Vul alle verplichte velden in om door te gaan.","ng.manage-tip-employee.lbl.identification.edit-employees":"Edit Employee(NL)","ng.manage-tip-employee.firstname-pattern.error":"De voornaam is niet geldig.","ng.manage-tip-employee.tip-employee-change-plan.lbl.invalid-plan":"Alle geselecteerde medewerkers zijn al actief op het geselecteerde plan.","ng.manage-tip-employee.lbl.new-employee-title":"Gegevens nieuwe medewerker","ng.manage-tip-employee.language":"Taal","ng.manage-tip-employee.btn.back-to-list":"Terug naar het overzicht","ng.manage-tip-employee.lbl.edited":"BEWERKT","ng.manage-tip-employee.first-name":"Voornaam","ng.manage-tip-employee.lbl.email.error-pattern":"Het e-mailadres is niet geldig.","ng.manage-tip-employee.lastname-required.error":"Familienaam is een verplicht veld.","ng.manage-tip-employee.customer-reference-maxLength.error":"Referentie medewerker kan max. 80 tekens bevatten.","ng.manage-tip-employee.revoke-tip-deactivation":"Stopzetting annuleren","ng.manage-tip-employee.lbl.new-multiple-employee-subtitle":"Wil je slechts één medewerker toevoegen?","ng.manage-tip-employee.create-user":"Bevestigen","ng.manage-tip-employee.revoke-tip-migration":"Swap annuleren","ng.manage-tip-employee.lbl.invalid-data":"Lege bestanden of bestanden met onjuiste gegevens kunnen niet opgeladen worden. Kijk je bestand even na.","ng.manage-tip-employee.csv-file-required.error":"Laad een bestand op in csv-formaat.","ng.manage-tip-employee.lbl.save-all":"Bevestigen","ng.manage-tip-employee.tariff-plan-required.error":"Je moet een plan kiezen om verder te gaan.","ng.manage-tip-employee.lastname-pattern.error":"De familienaam is niet geldig.","ng.manage-tip-employee.customer-reference-required.error":"De referentie is een verplicht veld.","ng.manage-tip-employee.deactivate-tip-employees":"Bijdrage medewerker stopzetten","ng.manage-tip-employee.tariff-plan":"Plan","ng.manage-tip-employee.cancel-creation":"Annuleren","ng.manage-tip-employee.lbl.identification.add-multiple-employees":"Identificatie","ng.manage-tip-employee.lbl.select-tariff-plan":"Kies een plan voor deze medewerkers","ng.manage-tip-employee.tip-employee-change-plan.lbl.required":"Kies een nieuw plan.","ng.manage-tip-employee.firstname-required.error":"De voornaam is een verplicht veld.","ng.manage-tip-employee.lbl.add-employees-to-excel-title":"Voeg de medewerkers toe aan het Excelbestand.","ng.manage-tip-employee.lbl.email.requried":"E-mailadres is een verplicht veld.","ng.manage-tip-employee.lbl.identification.edit-employee":"Edit Employee(NL)","ng.manage-tip-employee.lbl.no-active-tip-plans-errorfield":"Sorry, je hebt geen actieve plannen, daarom kan je geen nieuwe medewerker toevoegen.","ng.manage-tip-employee.lbl.activation-date":"Datum activatie:","ng.manage-tip-employee.lbl.new-one-employee-subtitle":"Geef de gegevens in van de nieuwe medewerker. Om meerdere medewerkers toe te voegen,","ng.manage-tip-employee.lbl.email-duplicate.error":"Geef een unieke combinatie van e-mailadres en referentienummer in.","ng.manage-tip-employee.phd.email":"E-mailadres","ng.manage-tip-employee.select-value":"Kies een optie","ng.manage-tip-employee.tip-employee-change-plan.tariff-plan":"NIEUW PLAN","ng.manage-tip-employee.lbl.upload-tip-employees-heading":"Dit kan makkelijk in 4 stappen:","ng.manage-tip-employee.language-dutch":"Nederlands","ng.manage-tip-employee.revoke-deactivation":"Stopzetting annuleren","ng.manage-tip-employee.lbl.add-employees-to-excel-description":"Goed om te weten: je moet de structuur van het gedownloade Excelbestand bewaren. Enkel zo zullen alle gegevens correct opgeladen worden.","ng.manage-tip-employee.lbl.no_acknowledgements":"Kies een unieke combinatie van e-mailadres en referentie.","sessions-management.lbl.ocapi":"MyTelenet","sessions-management.lbl.confirm-description.base":"Ben je zeker dat je op alle toestellen wil afmelden met je BASE-account {{userName}}?","sessions-management.lbl.webmail":"Webmail","sessions-management.lbl.overlay-btn-cancel":"Annuleren","sessions-management.lbl.webmail_local":"Webmail Local","sessions-management.lbl.oneapp":"MyTelenet-app","sessions-management.lbl.active-apps":"Aangemelde sessie(s) op: ","sessions-management.lbl.yelo":"Telenet TV Yelo","sessions-management.lbl.googlehomevoice":"Google Home","sessions-management.lbl.confirm-description":"Ben je zeker dat je op alle toestellen wil afmelden met je Telenet-account {{userName}}?","sessions-management.lbl.overlay-title":"AFMELDEN OP ALLE TOESTELLEN","sessions-management.lbl.ivr":"IVR","sessions-management.lbl.tip_portal":"TIP Portal","sessions-management.lbl.streamz":"Streamz","sessions-management.lbl.logout-everywhere-description.base":"Meld je account {{userName}} overal af met één druk op de knop. Je bent dan afgemeld op alle toestellen, in alle browsers en op alle apps.","sessions-management.lbl.swoop":"Telenet TV flow","sessions-management.lbl.eos_care":"Sofa Service-app","sessions-management.info.success-message":"In orde! Je bent afgemeld op de geselecteerde sessie(s). Goed om te weten: het kan tot 2 uur duren voor je op alle toestellen, in alle browsers en op alle apps echt afgemeld bent.","sessions-management.lbl.mybaseapp":"My BASE-app","sessions-management.lbl.session-created":"Aangemeld sinds: ","sessions-management.lbl.hzngo":"Telenet TV","sessions-management.lbl.sports_web":"Play Sports","sessions-management.lbl.ocapi_base":"My BASE","sessions-management.lbl.khk":"Netweters","sessions-management.lbl.eshop":"Online Shop","sessions-management.lbl.mijntelenet_local":"MyTelenet Local","sessions-management.lbl.sessions-additional-info":"","sessions-management.lbl.online_essentials":"Online Essentials","sessions-management.lbl.ac_systems":"toestellen.telenet.be","sessions-management.lbl.sim":"","sessions-management.btn.logout-everywhere":"Overal afmelden","sessions-management.lbl.fleet_portal":"Fleet Portal","sessions-management.lbl.devices-title":"Verbonden toestellen","sessions-management.lbl.logout-everywhere-description":"Meld je account {{userName}} overal af met één druk op de knop. Je bent dan afgemeld op alle toestellen, in alle browsers en op alle apps.","sessions-management.lbl.overlay-btn-delete":"Afmelden","sessions-management.info.current-session":"Dit is je huidige sessie. Ga naar je accountnaam rechtsboven op deze pagina en klik op 'Afmelden'.","sessions-management.lbl.playsports":"Play Sports","sessions-management.lbl.logout-everywhere-title":"Meld al je sessies af","sessions-management.lbl.esim":"eSIM","sessions-management.lbl.eos_tv":"TV Shop","sessions-management.lbl.bzb":"Support-app","sessions-management.info.error-message":"Er liep iets mis. Probeer het later opnieuw.","sessions-management.text.no-active-session":"Er zijn momenteel geen actieve sessies.","sessions-management.lbl.googlehome":"Google Home","sessions-management.lbl.benu":"Wifi Business Portal","sessions-management.btn.logout":"Sessie afmelden","sessions-management.lbl.hzngo_preprod":"Telenet TV Pre-production","sessions-management.lbl.mijntelenet":"MyTelenet","contact-touchpoint.btn.search-telenet-shop":"Bezoek een winkelpunt","contact-touchpoint.btn.request-call":"Laat ons terugbellen","contact-touchpoint.btn.contact-us":"Contacteer ons op","contact-touchpoint.btn.request-visit":"Vraag een bezoek aan","mobile-sim-management.lbl.esim-activation-guide-link":"Zo activeer je je eSIM voor je smartwatch","mobile-sim-management.lbl.confirm-block":"Ben je zeker dat je deze sim wil blokkeren?","mobile-sim-management.lbl.deactivate-esim":"eSIM voor smartwatch deactiveren","mobile-sim-management.lbl.confirm-unblock":"Sim deblokkeren","mobile-sim-management.lbl.new-simcard":"Nieuwe simkaart (\u20ac10)","mobile-sim-management.btn.save":"Bewaren","mobile-sim-management.btn.sim-assignee-popup-close":"Dichtbij","mobile-sim-management.lbl.tariff-plan":"Tariefplan","mobile-sim-management.esim-profile-mybaseapp-redirection":"Klik hier om te downloaden of te openen","mobile-sim-management.link.edit-nick-name":"Edit","mobile-sim-management.link.add-nick-name":"Voeg een bijnaam toe","mobile-sim-management.lbl.simcard-number":"Simkaartnummer","mobile-sim-management.lbl.pin":"Pincode","mobile-sim-management.lbl.block-esim-message":"Als je deze eSIM voor je smartwatch blokkeert, kan je nog altijd gebruik maken van de mobiele nummerdiensten op je fysieke simkaart of op je eSIM.","mobile-sim-management.btn.esim-support-link":"Is mijn toestel eSIM-compatibel?","mobile-sim-management.link.request-new-sim":"Nieuwe fysieke simkaart aanvragen","mobile-sim-management.lbl.new":"Nieuw","mobile-sim-management.text.block-mobile-number":"Mobiel Nummer: {{mobilephonenumber}}","mobile-sim-management.btn.unblock-sim":"Deblokkeren","mobile-sim-management.link.email-linking":"E-mail toevoegen","mobile-sim-management.text.assign-esim":"Koppel het eSIM-profiel aan een andere gebruiker.","mobile-sim-management.link.reassign-sim":"SIM opnieuw toewijzen","mobile-sim-management.text.new-simcard":"Vraag een nieuwe fysieke simkaart aan met behoud van je huidige mobiele nummer. Je zal je nieuwe simkaart per post ontvangen.","mobile-sim-management.lbl.sim-card-blocked":"SIM GEBLOKKEERD","mobile-sim-management.link.assign-sim":"Simkaart toewijzen","mobile-sim-management.lbl.sim-partial-blocking":"Gedeeltelijk blokkeren","mobile-sim-management.text.request-esim-swap-description":"Vraag een nieuwe eSIM aan. \nZorg ervoor dat je je smartphone en mobiele nummer bij de hand hebt om je aanvraag te voltooien.","mobile-sim-management.info.activate-sim-card":"Activeer je nieuwe simkaart hieronder.","mobile-sim-management.text.reassign-esim":"Koppel het eSIM-profiel opnieuw aan een andere gebruiker.","mobile-sim-management.lbl.current":"Huidig","mobile-sim-management.lbl.nick-name":"Bijnaam","mobile-sim-management.link.reassign-esim":"eSIM opnieuw toewijzen","mobile-sim-management.lbl.active":"Actief","mobile-sim-management.lbl.request-esim-title":"Vraag een eSIM aan","mobile-sim-management.lbl.title":"Je simkaarten","mobile-sim-management.link.esim-block":"Blokkeer eSIM-profiel","mobile-sim-management.info.sim-block-confirmation-message":"Je aanvraag om je sim te blokkeren is goed ontvangen. Het kan even duren voor je dit ook ziet op deze pagina.","mobile-sim-management.link.sim-block":"Blokkeer simkaart","mobile-sim-management.lbl.activate-esim-description":"Activeer de eSIM-functionaliteit om je mobiele diensten te gebruiken in combinatie met je smartwatch.","mobile-sim-management.lbl.assign-esim":"eSIM-profiel koppelen","mobile-sim-management.text.sim-block":"Blokkeer alle uitgaande gesprekken, sms'en en mobiele data.","mobile-sim-management.lbl.sim-confirm-assign-title":"Weet je zeker dat je de simkaart {{phonenumber}} wilt toewijzen aan {{assigneename}}","mobile-sim-management.btn.cancel":"Annuleren","mobile-sim-management.text.block-message":"Met een geblokkeerde sim kan je niet meer bellen, sms'en en surfen. Je kan wel gesprekken en sms'en ontvangen.","mobile-sim-management.lbl.sim-block":"Blokkeren","mobile-sim-management.btn.esim-porting":"Nummer overdragen","mobile-sim-management.lbl.esim-porting":"We hebben nog enkele gegevens nodig","mobile-sim-management.text.email-linking-another-account":"Je kan het mobiele nummer van deze simkaart niet aan iemand anders toewijzen want dan kan de beheerder niet meer aanmelden. Vraag aan de beheerder om een e-mailadres toe te voegen om dit nummer toch aan iemand anders te kunnen toewijzen.","mobile-sim-management.lbl.sim-reassign-link-here":"hier","mobile-sim-management.lbl.assign-sim-card-title":"Simkaart toewijzen","mobile-sim-management.info.member-notification":"Heb je een nieuwe simkaart nodig? Alleen de beheerder van je Telenet-account kan dit voor je aanvragen.","mobile-sim-management.lbl.activate-esim":"Activeer je eSIM voor je smartwatch","mobile-sim-management.lbl.status":"Status","mobile-sim-management.nickname-guidance-error-required":"Please enter nickname","mobile-sim-management.info.choose-member-to-assign-sim-card":"Aan welke gebruiker wil je het nummer {{number}} toewijzen?","mobile-sim-management.info.sim-blocked-by-collection-barring":"Deze simkaart is geblokkeerd (bv. door een onbetaalde aanrekening). Je kan momenteel geen aanpassingen doen.","mobile-sim-management.btn.sim-assignee-popup-cancel":"Annuleren","mobile-sim-management.text.assign-sim":"Wijs de simkaart toe aan een andere gebruiker.","mobile-sim-management.lbl.reassign-esim-profile":"eSIM-profiel opnieuw koppelen","mobile-sim-management.response-success-deactivate-esim":"Je eSIM werd succesvol gedeactiveerd.","mobile-sim-management.text.nick-name-placeholder":"Geef je bijnaam in","mobile-sim-management.lbl.new-simcard-telenet":"Nieuwe fysieke simkaart (\u20ac 5)","mobile-sim-management.info.member-notification.base":"Heb je een nieuwe simkaart nodig? Alleen de beheerder van je BASE-account kan dit voor je aanvragen.","mobile-sim-management.lbl.create-user":"Gebruiker uitnodigen","mobile-sim-management.text.reassign-sim":"Wijs de simkaart opnieuw toe aan een andere gebruiker.","mobile-sim-management.link.sim-partial-blocking":"Blokkeer een dienst","mobile-sim-management.lbl.puk":"Pukcode","mobile-sim-management.btn.sim-activation":"Simkaart activeren","mobile-sim-management.info.sim-unblock-confirmation-message":"Je vroeg ons om je sim te deblokkeren. Die aanvraag wordt nu verwerkt. Het kan even duren voor je op onderstaande pagina de aanpassingen ziet.","mobile-sim-management.btn.unblock-sim-card":"Deblokkeer simkaart","mobile-sim-management.esim-swap-profile-redirection":"Vraag een nieuwe eSIM aan","mobile-sim-management.lbl.esim-ready-activation":"Je eSIM is klaar voor activering!","mobile-sim-management.lbl.sim-oldinformation":"Informatie over je SIM (oude SIM)","mobile-sim-management.text.email-linking":"Je kan het mobiele nummer van deze simkaart niet aan iemand anders toewijzen want dan kan je zelf niet meer aanmelden. Wil je dit mobiel nummer toch aan iemand anders toewijzen? Voeg dan een e-mailadres toe via My BASE.","mobile-sim-management.lbl.assign-sim":"Simkaart toewijzen","mobile-sim-management.btn.top-up":"Herlaad","mobile-sim-management.text.sim-partial-blocking":"Blokkeer eenvoudig en tijdelijk bepaalde diensten zoals gesprekken, sms'en en mobiele data in België of in het buitenland.","mobile-sim-management.lbl.sim-information":"Informatie over je simkaart","mobile-sim-management.lbl.msisdn":"Mobiel nummer","mobile-sim-management.nickname-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Dit is geen geldige bijnaam","mobile-sim-management.lbl.esim-handset-information":"Informatie over je eSIM","mobile-sim-management.lbl.activation-ready":"Klaar voor activering","mobile-sim-management.lbl.sim-reassign-warning-title":"Deze simkaart kan niet opnieuw worden toegewezen omdat deze reeds gekoppeld is aan een uitnodigingsverzoek","mobile-sim-management.lbl.request-esim-swap-title":"Vraag een eSIM aan","mobile-sim-management.esim-profile-redirection":"Vraag een eSIM aan","mobile-sim-management.lbl.email-linking-another-account":"Beheerder moet e-mail toevoegen","mobile-sim-management.info.e-sim-block-confirmation-message":"We hebben de vraag gekregen om je simkaart en eSIM te blokkeren. Het kan eventjes duren voor je dit hier ook kan zien.","mobile-sim-management.lbl.esim-information":"Informatie over je eSIM voor een smartwatch","mobile-sim-management.link.assign-esim":"eSIM-profiel koppelen","mobile-sim-management.lbl.esim-oldinformation":"Informatie over je eSIM (oude eSIM)","mobile-sim-management.lbl.reassign-sim":"SIM opnieuw toewijzen","mobile-sim-management.info.insufficient-funds":"Je hebt onvoldoende belwaarde om een nieuwe simkaart te kopen.","mobile-sim-management.txt.esim-porting":"Je koos ervoor om je huidige mobiele nummer te behouden. Klik om je nummer over te dragen.","mobile-sim-management.text.unblock-message":"Ben je zeker dat je de sim voor {{mobilephonenumber}} wil deblokkeren?","mobile-sim-management.lbl.warning-description":"Ben je zeker dat je deze eSIM (voor smartwatch) wil deactiveren?","mobile-sim-management.btn.block-sim":"Blokkeren","mobile-sim-management.btn.assign-sim-card":"Toewijzen","mobile-sim-management.btn.activate":"Activeer je eSIM","mobile-sim-management.response-success-update-sim-details":"Je hebt je simkaart met succes een bijnaam gegeven.","mobile-sim-management.lbl.scan-qrcode":"Scan de QR-code om je eSIM te installeren. Opgelet! Heb je je nummeroverdracht aangevraagd? Dan kan het tot 48u duren voor de volledige activering is voltooid en je nummer actief is op je toestel.","mobile-sim-management.response-success-save-assignee":"Toegewezen persoon succesvol toegevoegd","mobile-sim-management.esim-request-on-mobile-mybaseapp-redirection":"Veranderen naar eSIM is makkelijker in de My BASE app.","mobile-sim-management.lbl.deactivate-esim-description":"Je kan de eSIM (voor je smartwatch) deactiveren terwijl je de mobiele nummerdiensten actief laat op de fysieke simkaart.","mobile-sim-management.info.child-notification":"Heb je een nieuwe simkaart nodig? Alleen de beheerder van je abonnement kan dit voor jou aanvragen.","mobile-sim-management.btn.deactivate":"Ja, stopzetten","mobile-sim-management.lbl.initial":"Heb jij je pincode intussen veranderd? Of ben je \u2018m vergeten? Gebruik dan je pukcode om je gsm te deblokkeren","mobile-sim-management.lbl.email-linking":"E-mail toevoegen om aan te melden","mobile-sim-management.info.suspended-mobile-line":"Je lijn is tijdelijk geblokkeerd waardoor je dit momenteel niet kan aanpassen.","mobile-sim-management.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen actieve mobiele lijnen","mobile-sim-management.text.request-esim-description":"Vraag een eSIM aan. \nZorg ervoor dat je je smartphone en mobiele nummer bij de hand hebt om je aanvraag te voltooien. ","mobile-sim-management.lbl.reassign-esim":"eSIM opnieuw toewijzen","mobile-sim-management.lbl.sim-reassign-link-description":"De details van het uitnodigingsverzoek kunnen worden bekeken","mobile-sim-management.btn.esim-details-link":"Wat is een eSIM?","mobile-sim-management.info.sim-blocked":"Deze simkaart is geblokkeerd","mobile-sim-management.lbl.notification-for-reassigning":"Ben je zeker dat je dit mobiele nummer aan iemand anders wil toewijzen? Als je dat doet, verwijderen we deze login en zal de huidige gebruiker van dit mobiele nummer niet meer kunnen aanmelden. Wil je deze login houden? Vraag de gebruiker eerst om een e-mailadres toe te voegen. Daarna kan je het opnieuw proberen.","mobile-sim-management.lbl.esim-profile":"eSIM-profiel","mobile-sim-management.lbl.new-simcard-base":"Nieuwe fysieke simkaart (\u20ac 10)","mobile-sim-management.lbl.pending-request":"Aanvraag wordt verwerkt","mobile-sim-management.btn.reassign-sim-card":"Opnieuw toewijzen","ng.smart-app-banner.lbl.app-name":"My BASE app","ng.smart-app-banner.lbl.company":"Telenet Group","ng.smart-app-banner.lbl.help-text":"Beheer je BASE account op je smartphone","ng.smart-app-banner.btn.view":"ONTDEK","js.contact-card.phone-number-customer.lbl":"Telefoonnummer klant","js.contact-card.extra-info.lbl":"Extra info","js.contact-card.contact-name.lbl":"Contact Name","js.contact-card.email-address.lbl":"E-mailadres","js.contact-card.contact-reason.lbl":"Contact Reden","js.contact-card.alternate-phone-number.lbl":"Alternative phone number","js.contact-card.postal-address.lbl":"Postadres","js.contact-card.phone-number.lbl":"Phone Number","js.contact-card.fax-number.lbl":"Fax Number","js.contact-card.additional-info.lbl":"Additional Info","js.contact-card.mobile-number.lbl":"Mobiel nummer","js.contact-card.phone-number-internal.lbl":"Telefoonnummer intern","js.contact-card.title":"Contact Info","js.contact-card.opening-hours.lbl":"Openingstijden","js.contact-card.phone-number-external.lbl":"Telefoonnummer Extern","js.contact-card.drop.lbl":"Drop","js.contact-card.alternate-email.lbl":"Alternatieve e-mail","product-option.monthly":"per maand","product_option.your-choice":"Jouw Keuze","product-option.included-option":"Inbegrepen","product-option.your-choice.tfb":"Je keuze","product-option.how-to-order":"Hoe bestellen","product-option.remove-option":"Verwijderen","product-option.most-popular":"Meest gekozen","product-option.add-option":"Toevoegen","product-option.your-choice":"Jouw keuze","ng.phone2go.link-email.email.tooltip":"Kies een e-mailadres (@telenet of je professionele e-mailadres) dat je wil koppelen aan je account. Opgelet! Wanneer je dat aanpast, moet je de app opnieuw installeren.","ng.phone2go.success.email-updated-success":'Je e-mailadres werd succesvol gekoppeld. Je ontvangt nog een e-mail van Cisco Webex met verdere instructies. Ga aan de slag met ons handig stappenplan.',"ng.phone2go.link-email.nickname.label":"Gebruikersnaam","ng.phone2go.link-email.clear.label":"Verwijderen","ng.phone2go.phone2go.en.lbl":"EN","ng.phone2go.phone2go.fr.lbl":"FR","ng.phone2go.link-email.save.label":"Bewaren","ng.phone2go.en.lbl":"EN","ng.phone2go.error.update-details":"Je aanpassingen werden niet opgeslagen. Probeer het even opnieuw.","ng.phone2go.fr.lbl":"FR","ng.phone2go.link-email.description":'Met Phone2Go beheer je je vaste nummer op je mobiele telefoon. Handig! Want je hebt geen vast toestel meer nodig. Je belt voortaan enkel via een mobiele app op je smartphone. Met de app schakel je eenvoudig door, activeer je je voicemail of speel je een persoonlijk bericht af. Zo blijf je altijd en overal in contact met je klanten en partners. Ontdek alle functionaliteiten.',"ng.phone2go.link-email.nickname.tooltip":"Je gebruikersnaam is zichtbaar voor andere Webex-gebruikers. De ontvanger van je oproep krijgt deze gegevens niet te zien.","ng.phone2go.emailaddress.format.error":"Geef een geldig e-mailadres in.","ng.phone2go.nl.lbl":"NL","ng.phone2go.warning.clearing-fields":"Ben je zeker dat je dit wil verwijderen? In dat geval kan je je Phone2Go-nummer en je Webex-account niet gebruiken.","ng.phone2go.nickname.min.error":"Je gebruikersnaam mag niet meer dan 30 tekens bevatten.","ng.phone2go.link-email.formerror.label":"Vul alle velden in voordat je je aanpassingen opslaat.","ng.phone2go.link-email.portin-advisory-ported_in":"Een bestaand vast telefoonnummer van een andere provider overzetten naar Phone2Go? Vul alle informatie in en klik op \u2018Bewaar\u2019. Daarna dragen we je nummer binnen de 2u (tijdens kantooruren) over. De overdracht gebeurt alleen tijdens de kantooruren zodat je buiten de kantooruren bereikbaar blijft. Tip: installeer intussen de app. Zo kan je meteen aan de slag gaan zodra de nummeroverdracht voltooid is.","ng.phone2go.link-email.language.label":"Voorkeurstaal","ng.phone2go.phone2go.nl.lbl":"NL","ng.phone2go.link-email.email.label":"E-mailadres","ng.phone2go.link.cancel":"Annuleren","ng.phone2go.link-email.language.tooltip":"Hiermee bepaal je de taal van de spraakberichten in de app.","ng.phone2go.link.delete":"Verwijderen","ng.phone2go.nickname.maxlength.error":"Opgelet! Je overschreed het maximaal aantal tekens.","ng.phone2go.ocapi.400-OCAPI-ERR-4136-errorfield":"We kunnen je aanvraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw.","ng.phone2go.ocapi.400-OCAPI-ERR-4137-errorfield":"Dit e-mailadres is al in gebruik. Kies een ander e-mailadres.","ng.phone2go.link-email.not-linked":"Je e-mailadres is niet gekoppeld. Koppel je e-mailadres om je Phone2Go-nummer te kunnen gebruiken.","ng.phone2go.link-email.portin-advisory-ageing":'Je bestaande vaste telefoonnummer overzetten naar Phone2Go? Dat kan!\nVul alle informatie in en klik op \u2018Bewaar\u2019. Daarna dragen we je nummer meteen over. Opgelet! Je zal niet meer kunnen bellen of gebeld kunnen worden op je vaste toestel. Download daarom zo snel mogelijk de app. Meer weten?',"ng.phone2go.link-email.add-new-number.label":"Activeer het tweede nummer","ng.phone2go.success.details-updated-success":"Je aanpassingen zijn bijgewerkt.","ng.phone2go.link-email.phone-number.label":"Phone2Go-nummer","ng.phone2go.link-email.title":"","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.txt.factory-reset":"Zet je toestel terug naar de fabrieksinstellingen.","ng.search-devices.search-devices.sort.phd":"Sorteren op","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv130.led-indication.title":"Toestelconfiguratie","ng.search-devices.lbl.table.macAddress.header":"MAC-adres","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.macaddress.pattern.error":"Opgelet! Dit is geen geldig MAC-adres.","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.lbl.new-device":"Gegevens toestel","ng.search-devices.lbl.table.model.header":"Type toestel","ng.search-devices.txt.wrong-subscription-type":"Je kan deze pagina niet bekijken met je huidige abonnement.","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.devicename.required.error":"De naam van het toestel is verplicht in te vullen.","ng.search-devices.telenet-panasonic-tgp600.lbl.no-advanced-settings":"Er is geen geavanceerde configuratie mogelijk voor {{type}}. Contacteer onze Telenet-klantendienst voor meer info.","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.title":"Telenet-DBS210","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.call_pickup":"Oproep overnemen","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.device-name.lbl":"Toestelnaam","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.call_history":"Belgeschiedenis openen","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.btn.factory-reset":"Fabrieksreset uitvoeren","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.missed-calls-led.lbl":"LED-indicator voor gemiste oproepen uitzetten.","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.forward":"Doorschakelen","ng.search-devices.factory-reset.btn.confirm.single":"Toestel resetten","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.lbl.no-advanced-settings":"Geen geavanceerde instellingen","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.title":"Telenet Panasonic KX-HDV230","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.empty":"Nieuwe toets toevoegen","ng.search-devices.lbl.table.assignedUserFullName.header":"Gebruiker","ng.search-devices.txt.advanced-settings-factory-reset-success":"Fabrieksreset succesvol uitgevoerd","ng.search-devices.lbl.table.macAddressOrIPEI.header":"MAC / IPEI","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.btn.save-form":"Aanpassingen opslaan","ng.search-devices.txt.restart-device-success":"Toestel is aan het herstarten","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.mac-address.lbl":"MAC-adres","ng.search-devices.txt.create.panasonic-activation-time-device-success":"Dit toestel werd succesvol toegevoegd. Je hebt nu 15 minuten om het nieuwe toestel in te pluggen.","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv130.missed-calls-led.lbl":"LED-indicator voor gemiste oproepen uitzetten.","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.phone_book":"Telefoonboek openen","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.btn.factory-reset":"Fabrieksreset uitvoeren","ng.search-devices.restart-device.btn.confirm.single":"Toestel herstarten","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv130.subtitle":"Geavanceerde instellingen","ng.search-devices.lbl.table.name.header":"Naam","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.type.header":"Actie","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.line_identifier":"Nummerweergave","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.device-name.lbl":"Naam toestel","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.ipei.lbl":"IPEI","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv130.btn.factory-reset":"Fabrieksreset uitvoeren","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.ipei.required.error":"IPEI-nummer is verplicht","ng.search-devices.get-started.create.txt.button":"Toestel aanmaken","ng.search-devices.get-started.lbl.description":"Klik op de knop hieronder om aan de slag te gaan.","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.one_touch_dial":"Sneltoets","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.ipei.pattern.error":"Dit IPEI-nummer is ongeldig. Het nummer moet bestaan uit 10 letters of cijfers.","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.btn.new-device":"Toestel toevoegen","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.btn.cancel-form":"Annuleren","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.macaddress.required.error":"Het MAC-adres is verplicht in te vullen.","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.btn.factory-reset":"Fabrieksreset","ng.search-devices.txt.no-devices":"Geen toestellen beschikbaar","ng.search-devices.txt.edit-device-success":"Dit toestel werd succesvol bijgewerkt.","ng.search-devices.lbl.actions":"lijnen geselecteerd","ng.search-devices.telenet-panasonic-tgp600.btn.factory-reset":"Fabrieksreset uitvoeren","ng.search-devices.lbl.table.name.desc.header":"Sorteren op naam: aflopend","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.devicemodel.required.error":"Het type toestel is verplicht.","ng.search-devices.telenet-panasonic-tgp600.btn.cancel-form":"Annuleren","ng.search-devices.telenet-panasonic-tgp600.txt.factory-reset":"Reset je toestel naar fabrieksinstellingen","ng.search-devices.lbl.table.model.asc.header":"Sorteren op type toestel: oplopend","ng.search-devices.txt.update-device-success":"Toestel is succesvol bijgewerkt.","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.btn.add.new-device":"Nieuw toestel toevoegen","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.lbl.new-device":"Nieuw toestel","ng.search-devices.lbl.table.assignedUser.header":"Gebruiker","ng.search-devices.telenet-panasonic-tgp600.devicename.required.error":"Gelieve de naam van het toestel in te vullen.","ng.search-devices.txt.advanced-settings-add-new-device-success":"Je geavanceerde instellingen werden succesvol bijgewerkt.","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.devicename.required.error":"Naam is verplicht","ng.search-devices.phd.search":"Je toestel zoeken","ng.search-devices.get-started.title":"Aan de slag met je toestellen!","ng.search-devices.lbl.restart-action":"Toestel herstarten","ng.search-devices.lbl.advanced-settings-action":"Geavanceerde toestelinstellingen","ng.search-devices.advanced-settings.saved":"In orde! Je geavanceerde instellingen werden bewaard.","ng.search-devices.txt.advanced-settings-save-success":"Je instellingen werden succesvol bewaard.","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.txt.factory-reset":"Fabrieksreset","ng.search-devices.lbl.table.model.desc.header":"Sorteren op type toestel: aflopend","ng.search-devices.search-devices.sort.lbl":"Sorteren op","ng.search-devices.delete-device.btn.confirm.single":"Toestel verwijderen","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv130.btn.cancel-form":"Annuleren","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.label.header":"Weergave op het toestel","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.activate_do_not_disturb":"Niet storen activeren","ng.search-devices.lbl.action":"lijn geselecteerd","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.txt.factory-reset":"Zet je toestel terug naar de fabrieksinstellingen.","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.subtitle":"Geavanceerde instellingen","ng.search-devices.btn.search":"Zoeken","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.macaddress.required.error":"MAC-adres is verplicht","ng.search-devices.txt.create.cisco-activation-time-device-success":"Dit toestel werd succesvol toegevoegd. Je hebt nu 60 minuten om het nieuwe toestel in te pluggen.","ng.search-devices.telenet-panasonic-tgp600.subtitle":"Geavanceerde instellingen","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.key-configuration.title":"Configuratie van je telefoontoetsen","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.device-model.lbl":"Type toestel","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.key-add-more.title":"Meer functietoetsen toevoegen","ng.search-devices.lbl.possible-actions":"Acties","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.subtitle":"Geavanceerde instellingen","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.mac-address.lbl":"MAC-adres","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.ipei.required.error":"Het IPEI-nummer is verplicht.","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.activate_permanent_call_forward":"Permanente oproepdoorschakeling activeren","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv130.btn.save-form":"Aanpassingen opslaan","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.desactivate_do_not_disturb":"Niet storen uitschakelen","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv130.title":"Telenet Panasonic KX-HDV130","ng.search-devices.delete-device.warning.text.single":"Ben je zeker dat je dit toestel wil verwijderen?","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.voicemails-led.lbl":"LED-indicator voor voicemail uitzetten.","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.line-visualization.header":"Telefoonnummer","ng.search-devices.lbl.edit-action":"Toestel bewerken","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.btn.add.new-device":"Toestel toevoegen","ng.search-devices.user-name.unassigned":"Toestel niet langer toewijzen","ng.search-devices.error.restart-device-errorfield":"Het toestel kon niet herstart worden.","ng.search-devices.get-started.lbl.subtitle":"Je hebt momenteel geen toestellen.","ng.search-devices.txt.delete-device-success":"Dit toestel werd succesvol verwijderd.","ng.search-devices.factory-reset.warning.text.single":"Ben je zeker dat je een fabrieksreset wil uitvoeren? In dat geval worden al je gegevens gewist en kan je die niet meer herstellen.","ng.search-devices.telenet-panasonic-tgp600.btn.new-device":"Nieuw toestel toevoegen","ng.search-devices.lbl.delete-action":"Toestel verwijderen","ng.search-devices.txt.create-device-success":"Dit toestel werd succesvol toegevoegd.","ng.search-devices.telenet-panasonic-tgp600.btn.add.new-device":"Bewaren","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-userpwd.subtitle":"Geavanceerde instellingen","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.busy_lamp_field":"LED-indicator beschikbaarheid","ng.search-devices.restart-device.warning.text.single":"Ben je zeker dat je dit toestel wil herstarten?","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.desactivate_permanent_call_forward":"Permanente oproepdoorschakeling uitschakelen","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.lbl.no-advanced-settings":"Er is geen geavanceerde configuratie mogelijk voor {{model}}.","ng.search-devices.lbl.table.name.asc.header":"Sorteren op naam: oplopend","ng.search-devices.restart-device.in.progress":"Toestel is aan het herstarten.","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.led-indication.title":"Toestelconfiguratie","ng.search-devices.telenet-panasonic-tgp600.device-name.lbl":"Naam van het toestel","ng.search-devices.telenet-panasonic-tgp600.title":"Telenet Panasonic TGP600","ng.search-devices.OCAPI-ERR-FPB490-errorfield":"Het IPEI-nummer moet uniek zijn.","ng.search-devices.OCAPI-ERR-FPB490.paired.to.another.device-errorfield":"Opgelet! Je kan dit toestel niet verwijderen omdat andere toestellen hieraan gekoppeld zijn.","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.blind_transfer":"Doorschakeling zonder aankondiging","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv130.lbl.no-advanced-settings":"Er is geen geavanceerde configuratie mogelijk voor {{model}}.","ng.search-devices.lbl.add-device":"Toestel Toevoegen","ng.search-devices.btn.cancel":"Annuleren","ng.search-devices.txt.no-search-results":"Geen zoekresultaten","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.line-visualization.tooltip":"Geef het nummer in naar waar je de oproepen wil doorschakelen.","ng.search-devices.telenet-panasonic-tgp600.lbl.new-device":"Nieuw toestel toevoegen","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv130.voicemails-led.lbl":"LED-indicator voor voicemail uitzetten.","ng.search-devices.telenet-dbs210-ntwrk-usrpwd.ipei.lbl":"IPEI-nummer","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv130.txt.factory-reset":"Zet je toestel terug naar de fabrieksinstellingen.","ng.search-devices.telenet-panasonic-kx-hdv230.lbl.key.header":"Key","ng.search-devices.title.cta.no-search-records-found":"Er werden geen zoekresultaten gevonden voor:{{value}}","bundle-usage-reminders.form-threshold-label-placeholder":"bv. \u20ac50","bundle-usage-reminders.btn.apply-settings":"Pas de instellingen toe op andere accounts","bundle-usage-reminders.btn.contact-info":" ","bundle-usage-reminders.lbl.note":"Melding wanneer 75%, 90% en 100% van de groepsbundel werd verbruikt.","bundle-usage-reminders.lbl.notification-exceed":"Melding per telefoonnummer bij extra verbruik.","bundle-usage-reminders.form-threshold-guidance-error-required":"Geef limiet in voor extra verbruik.","bundle-usage-reminders.lbl.group-bundle":"Groepsbundel","bundle-usage-reminders.lbl.threshold":"Limiet voor extra verbruik:","bundle-usage-reminders.lbl.out-of-bundle":"Melding bij extra verbruik","bundle-usage-reminders.btn.save":"Opslaan","bundle-usage-reminders.lbl.notification-info":"Belangrijk: deze instellingen zijn geldig voor alle fleetmanagers in jouw onderneming.","bundle-usage-reminders.lbl.title":"Billing account","bundle-usage-reminders.info.notification-setting":"Je kunt deze instelling niet online wijzigen","bundle-usage-reminders.error.empty-billing-account":"Je hebt geen billing account.","bundle-usage-reminders.response-success-update-account":"Je aanpassingen zijn bewaard","ng.create-profile.confirmation.btn.close":"Sluiten","ng.create-profile.send-invite.btn.no-modem-back":"Terug","ng.create-profile.recover-pwd.lbl.recover-code":"Stuur een nieuwe code","ng.create-profile.confirmation.lbl.send-invite-success-title":"Super! Je uitnodiging is verstuurd!","ng.create-profile.placeholder.email-address":"Vul je e-mailadres in","ng.create-profile.resend-invitation":"Uitnodiging versturen","ng.create-profile.verify-mac-address.lbl.mac-address.link":"Hoe vind je het MAC-adres?","ng.create-profile.next-step-label":"Volgende","ng.create-profile.profile-details.lbl.email":"E-mail","ng.create-profile.recover-pwd.lbl.verify-your-number-optional-info":"Deze stap is vrijblijvend. Wil je je mobiele nummer niet checken? Ga dan verder.","ng.create-profile.recover-pwd.lbl.otp-code-error":"Vul de volledige sms-code in.","ng.create-profile.lbl.generic-error-errorfield":"Er liep iets mis. Probeer het later even opnieuw.","ng.create-profile.skip-and-submit-label":"Overslaan en bevestigen","ng.create-profile.verify-identity-netweters.email-required.error":"Het e-mailadres is verplicht. Geef die even in.","ng.create-profile.complete-profile.customernumber-required.error":"Vul je klantennummer in","ng.create-profile.select.login.credential.select.login.description.tln":"Kies het nummer dat je aan je profiel wil koppelen. Je zal het verbruik van dat nummer zien.","ng.create-profile.recover-pwd.enter-email":"Geef je e-mailadres in","ng.create-profile.submit-label":"Bevestigen","ng.create-profile.profile-details.lbl.gender-placeholder":"Ik ben","ng.create-profile.select.login.credential.select.login":"Kies je nummer","ng.create-profile.privacy-details.title":"Verwerking van persoonsgegevens","ng.create-profile.set-password.lbl.set-password":"Stel een nieuw wachtwoord in","ng.create-profile.select.login.credential.select.login.tln":"Kies je Telenet-nummer","ng.create-profile.lbl.invalid":"Ongeldig","ng.create-profile.telenet-customer-check.btn.not-telenet-customer":"Nee. Ik ben geen Telenet-klant","ng.create-profile.recover-password-confirmation.lbl.reset-message-note":"Je kan nu aanmelden met je login ({{value}}) en nieuwe wachtwoord.","ng.create-profile.confirmation-overlay.lbl.complete-profile-message-note-msisdn":"Je kan je vanaf nu aanmelden met je mobiele nummer ({{value}}) en het wachtwoord dat je net gekozen hebt.","ng.create-profile.confirmation.btn.sign-in":"Ga naar MyTelenet","ng.create-profile.verify-identity-anonymous.lbl.data-only-plan-error-errorfield":"Het nummer dat je ingegeven hebt, is gekoppeld aan een simkaart die enkel mobiel data ondersteund. Geef een ander nummer in.","ng.create-profile.profile-details.lbl.invalid-date-provided-month-contain-less-days":"Ongeldige datum voor de gekozen maand.","ng.create-profile.confirmation.lbl.send-invite-success-note":"Volg de instructies die naar je e-mailadres gestuurd zijn om je profiel te vervolledigen.","ng.create-profile.migrate-customer.resend-invite.lbl.note2":"De uitnodiging wordt dan opnieuw verzonden naar","ng.create-profile.telenet-customer-check.lbl.title":"Ben je een Telenet-klant?","ng.create-profile.self-contractholder-check.lbl.title":"Staat het Telenet-contract op jouw naam?","ng.create-profile.steps.title":"","ng.create-profile.select.login.credential.select.login.description.base":"Kies het BASE-nummer dat je aan je profiel wil koppelen. Je kan dan het verbruik van dat nummer bekijken. Later kan je dat nummer ook als login gebruiken tijdens het aanmelden, net zoals je e-mailadres.","ng.create-profile.select.login.credential.select.login.description":"Kies het nummer dat je aan je profiel wil koppelen. Je zal het verbruik van dat nummer zien.","ng.create-profile.verify-contract-holder.lbl.no-identity-request-id-errorfield":"","ng.create-profile.lbl.strong":"Krachtig","ng.create-profile.recover-pwd.lbl.mac-address-invalid":"Het MAC-adres is niet geldig. Kijk die even na.","ng.create-profile.select.login.credential.select.login.info":"Wanneer je het BASE-netwerk gebruikt om te surfen, ben je via de gelinkte mobiele nummers automatisch aangemeld in de MyBASE-app zonder gebruikersnaam en wachtwoord. Link dus geen mobiele nummers waarvan je zelf de gebruiker niet bent, om te vermijden dat anderen toegang hebben tot je profiel.","ng.create-profile.recover-pwd.lbl.recover-code-info":"De code wordt binnen enkele seconden gestuurd.","ng.create-profile.complete-profile.language-french":"Frans","ng.create-profile.complete-profile.customernumber.error-maxlength":"Je klantennummer kan niet meer dan 20 tekens bevatten.","ng.create-profile.verify-identity.lbl.title":"Bevestig je identiteit even","ng.create-profile.profile-details.lbl.first-name":"Voornaam","ng.create-profile.self-contractholder-check.lbl.title.base":"Staat het BASE-contract op jouw naam?","ng.create-profile.self-contractholder-check.btn.contract-signed":"Ja, het staat op mijn naam.","ng.create-profile.verify-mac-address.lbl.title":"Geef het MAC-adres van je modem in.","ng.create-profile.send-invite.lbl.associated-phone-number":"Bijbehorend telefoonnummer","ng.create-profile.recover-pwd.recover-code":"Een nieuwe code sturen.","ng.create-profile.privacy-details.content":' De persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door jouw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet BV, Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, en ingeschreven bij de KBO onder nummer 473.416.418 (hierna \u201cTelenet\u201d). Telenet treedt op als verantwoordelijke voor de verwerking.
\n\n Het
Telenet Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelen. De rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Telenet. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij jouw toestemming en informeren wij jou hoe je een gegeven toestemming kan herzien.
\n\n We gebruiken je persoonsgegevens voornamelijk om je een goede dienstverlening te kunnen leveren, maar daarnaast kunnen je persoonsgegevens (waaronder ook je verkeersgegevens en TV-kijkgedrag indien wij deze verwerken) ook worden verwerkt voor commerciële doeleinden. Als Telenet klant behoud je uiteraard zelf de controle over je gegevens voor commercieel gebruik. Jij bepaalt namelijk zelf welke gegevens we mogen gebruiken via de Telenet privacy-instellingen (met verschillende gradaties van data-gebruik). Als nieuwe klant word je automatisch geactiveerd in ons \u2018privacy niveau 2 \u2013 gericht\u2019. Dit niveau houdt in dat we je persoonsgegevens gebruiken om commerciële profielen op te bouwen en commerciële analyses uit voeren, met de bedoeling gepersonaliseerde reclame te bezorgen voor Telenet producten aan onze klanten. Je kan je privacy-niveau op elk moment aanpassen via MyTelenet, de Telenet Klantendienst of de Telenet-winkelpunten. Hou er rekening mee dat het verwerken van je voorkeur een tijdje kan duren (max. 72u). De aanpassing van je privacy-instelling doet geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.
\n\n Je hebt het recht Telenet te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via MyTelenet en de Telenet-winkelpunten. In onze winkelpunten dien je je eerst te identificeren aan de hand van je identiteitskaart.
\n\n Meer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) lees je in het
Telenet Privacybeleid.
\n\n',"ng.create-profile.steps.profile-details-header.title":"","ng.create-profile.recover-pwd.lbl.mac-address-error":"Het MAC-adres is verplicht. Vul die even in.","ng.create-profile.complete-profile.male":"Man","ng.create-profile.lbl.verify-identity-anonymous-title":"Vul de gegevens in om je te identificeren","ng.create-profile.send-invite.lbl.email":"E-mailadres","ng.create-profile.confirmation-overlay.lbl.complete-profile-message":"Super! Je profiel is klaar!","ng.create-profile.base-customer-check.lbl.title":"Ben je al BASE-klant?","ng.create-profile.verify-identity-anonymous.lbl.customerNumber-placeholder":"Vul hier je klantnummer in","ng.create-profile.complete-profile.lastname-required.error":"Vul je achternaam in","ng.create-profile.verify-identity-anonymous.lbl.msisdn-placeholder":"Vul hier je mobiele nummer in","ng.create-profile.verify-identity-anonymous.lbl.msisdn":"Je Telenet mobiel nummer","ng.create-profile.send-invite.lbl.email.error-maxlength":"Het e-mailadres mag niet langer zijn dan 80 tekens.","ng.create-profile.complete-profile.mobileNumber-required.error":"Vul je mobiel nummer in","ng.create-profile.profile-details.lbl.language":"Taal","ng.create-profile.confirmation-overlay.lbl.complete-profile-message-note":"Je kan nu inloggen met je e-mailadres {{value}} en je wachtwoord.","ng.create-profile.complete-profile.firstname-pattern.error":"De voornaam is niet geldig.","ng.create-profile.lbl.legacy-user-errorfield":"Je kan dit e-mailadres niet gebruiken om een nieuwe login aan te maken. Je kan wel met een ander e-mailadres proberen.","ng.create-profile.send-invite.lbl.no-modem-note.base":"Registreer je met een BASE mobiel nummer of neem contact op met de persoon op wiens naam de BASE-diensten staan.","ng.create-profile.recover-pwd.btn.msisdn-linked-overlay-login":"Aanmelden","ng.create-profile.recover-pwd.verify-your-number":"Verifieer je nummer","ng.create-profile.send-invite.lbl.no-modem-note":"Registreer je met een Telenet mobiel nummer of neem contact op met de persoon op wiens naam de Telenet-diensten staan.","ng.create-profile.profile-details.lbl.create-my-profile":"Maak je profiel aan","ng.create-profile.confirmation.btn.sign-in.base":"Ga naar Mijn basis","ng.create-profile.telenet-customer-check.lbl.title.base":"Ben je al BASE-klant?","ng.create-profile.recover-pwd.email.invalid.value":"Ongeldig e-mailadres","ng.create-profile.recover-pwd.lbl.msisdn-linked-overlay-title":"Opgelet!","ng.create-profile.change-password.lbl.new-password":"Nieuw wachtwoord","ng.create-profile.complete-profile.language-english":"Engels","ng.create-profile.send-invite.lbl.wrong-email":"Verkeerd email adres?","ng.create-profile.complete-profile.language-dutch":"Nederlands","ng.create-profile.recover-pwd.alias.placeholder.base":"Geef je e-mailadres of mobiel nummer in","ng.create-profile.recover-pwd.change-number":"Verkeerd nummer?","ng.create-profile.recover-password.lbl.non-base-error-errorfield":"Sorry, we hebben geen login gevonden met dit e-mail adres of mobiele nummer. Gebruik hier dezelfde login als voor de My BASE-app of My BASE.","ng.create-profile.telenet-customer-check.btn.telenet-customer":"Ja, ik ben Telenet-klant.","ng.create-profile.verify-identity-netweters.recaptcha-text":"Deze site wordt beschermd door reCAPTCHA en het Google Privacybeleid. Er zijn Servicevoorwaarden van toepassing.","ng.create-profile.verify-contract-holder.lbl.no-identity-request-id-for-migrated-customer-errorfield":"Er liep iets mis. Contacteer onze klantendienst.","ng.create-profile.verify-identity-anonymous.lbl.customer-number":"Je klantennummer","ng.create-profile.migrated-customer.complete-steps-info.base":"Om My BASE en de My BASE-app te kunnen blijven gebruiken, hebben we enkele gegevens nodig.","ng.create-profile.verify-identity.lbl.last-name":"Familienaam","ng.create-profile.select.login.credential.select.login.email":"Ik wil nu geen nummer toewijzen.","ng.create-profile.send-invite.lbl.send-invite":"Uitnodiging sturen","ng.create-profile.self-contractholder-check.btn.contract-not-signed":"Nee, het staat niet op mijn naam.","ng.create-profile.verify-identity-anonymous.lbl.or":"of","ng.create-profile.profile-details.lbl.last-name":"Familienaam","ng.create-profile.lbl.is-data-only-plan-errorfield":"Het nummer dat je ingegeven hebt, is gekoppeld aan een abonnement met alleen data. Geef een ander nummer in.","ng.create-profile.recover-pwd.lbl.msisdn-linked-overlay-info":"\nHet mobiele nummer {{msisdn}} dat je opgaf wordt al gebruikt als login. Wil je hiermee aanmelden, kies dan voor Aanmelden.
\nWens je een nieuwe login aan te maken, kies dan voor Nieuwe login aanmaken.
","ng.create-profile.profile-details.lbl.dob":"Geboortedatum","ng.create-profile.select.login.credential.select.login.base":"Koppel je mobiele BASE-nummer","ng.create-profile.migrate-customer.resend-invite.lbl.note1":"We verstuurden al een uitnodiging om je profiel aan te vullen naar het e-mailadres hieronder. Wil je de uitnodiging opnieuw ontvangen? Controleer je gegevens en klik opnieuw op verzenden.","ng.create-profile.change-password.lbl.password-uppercase-criteria-info":"Minimaal 1 hoofdletter","ng.create-profile.verify-identity.lbl.last-name-placeholder":"Geef je naam in","ng.create-profile.send-invite.lbl.no-modem":"Kan niet registreren met klantennummer","ng.create-profile.verify-mobile-number.mobilenumber-pattern.error":"Het mobiel nummer is niet geldig. Kijk die even na.","ng.create-profile.recover-pwd.lbl.email.error-maxlength":"Maximaal 80 tekens toegestaan","ng.create-profile.send-invite.lbl.send-invite-note":'We zullen je een uitnodiging sturen naar onderstaand e-mailadres. Bevestig onderaan via "Uitnodiging versturen".',"ng.create-profile.steps.set-password-header.title":"","ng.create-profile.send-invitation":"Uitnodiging versturen","ng.create-profile.recover-pwd.verification-code":"Geef de verificatiecode in","ng.create-profile.send-invite.lbl.email.error-pattern":"Het e-mailadres is niet geldig. Kijk die even na.","ng.create-profile.verify-mac-address.lbl.invalid-mac-address-errorfield":"Het MAC-adres is niet geldig. Kijk die even na.","ng.create-profile.verify-identity.recaptcha-text":"Onze site wordt beschermd door reCAPTCHA en het Google Privacybeleid. Er zijn Servicevoorwaarden van toepassing.","ng.create-profile.send-invite.lbl.resend-invite":"Uitnodiging versturen","ng.create-profile.lbl.very-strong":"Heel sterk","ng.create-profile.verify-identity-anonymous.lbl.non-base-msisdn-errorfield":"Dit is geen mobiel nummer van BASE. Voer een geldig nummer in.","ng.create-profile.recover-pwd.email-info":"we sturen je een e-mail met de link om je wachtwoord opnieuw in te stellen","ng.create-profile.verify-identity-anonymous.lbl.msisdn.base":"Je BASE mobiel nummer:","ng.create-profile.migrated-customer.complete-steps-info":"Opgelet, vanaf vandaag kan je met je huidige login niet meer aanmelden! Je kan vanaf nu alleen nog maar aanmelden met een persoonlijke login in de vorm van een e-mailadres.","ng.create-profile.select.login.credential.select.login.email.tln":"Ik wil nu geen nummer toewijzen.","ng.create-profile.confirmation.lbl.resend-invite-success-title":"Super! Je uitnodiging is verstuurd!","ng.create-profile.verify-mobile-number.lbl.mobile-number":"Mobiel nummer","ng.create-profile.recover-pwd.email.required.value":"Je moet dezelfde login gebruiken als voor MyTelenet. Het is een e-mailadres of een mobiel nummer.","ng.create-profile.migrated-customer.welcome-back":"Welkom terug!","ng.create-profile.steps.verify-identity-header.title":"","ng.create-profile.recover-password-confirmation.btn.sign-in":"Inloggen","ng.create-profile.lbl.select-captcha-errorfield":"Controleer de captcha.","ng.create-profile.profile-details.lbl.complete-my-profile":"Mijn profiel voltooien","ng.create-profile.telenet-customer-check.btn.telenet-customer.base":"Ja, ik ben BASE-klant","ng.create-profile.lbl.recaptcha-v2-not-verified-errorfield":"Je dient de reCAPTCHA correct in te vullen","ng.create-profile.verify-identity-netweters.email-invalid.error":"Ongeldig e-mailadres","ng.create-profile.verify-mobile-number.lbl.secure-account":"Beveilig je profiel","ng.create-profile.send-invite.lbl.contactUs-link":"Neem contact op","ng.create-profile.verify-mobile-number.lbl.secure-account-info":"Geef je mobiele nummer in. Dat nummer zal gebruikt worden om je wachtwoord opnieuw in te stellen, indien nodig.","ng.create-profile.complete-profile.lastname-pattern.error":"De achternaam is niet geldig. Kijk die even na.","ng.create-profile.confirmation.btn.netwetersRedirection":"Naar de Netweters","ng.create-profile.recover-password-confirmation.lbl.reset-message":"Je wachtwoord is opnieuw ingesteld!","ng.create-profile.send-invite.lbl.sendinvite-note":"We sturen een uitnodiging om deel te nemen aan de diensten op je abonnement naar onderstaand e-mailadres.","ng.create-profile.profile-details.gender-required.error":"Je moet een gender invullen om verder te kunnen gaan.","ng.create-profile.recover-pwd.email":"Geef je login in","ng.create-profile.recover-pwd.btn.msisdn-linked-overlay-new-profile":"Nieuwe login aanmaken","ng.create-profile.verify-identity-anonymous.lbl.customerNumber.error-maxlength":"Het klantennummer mag niet langer zijn dan 20 tekens.","ng.create-profile.select.login.credential.select.login.lbl.or":"OF","ng.create-profile.set-password.lbl.set-password-note":"Geef je wachtwoord in.","ng.create-profile.recover-pwd.alias.placeholder":"Geef je Telenet-login in","ng.create-profile.send-invite.lbl.email.requried":"Het e-mailadres is vereist.","ng.create-profile.complete-profile.firstname-required.error":"Vul je voornaam in","ng.create-profile.send-invite.lbl.email-place-holder":"Geef e-mailadres in","ng.create-profile.privacy-details.content.base":'De persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door jouw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet Group NV (handelt onder de handelsnaam BASE), Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, en ingeschreven bij de KBO onder nummer 462.925.669 (hierna \u201cBASE\u201d), verantwoordelijke voor de verwerking.
\nHet
BASE Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelen. De rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van BASE. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij jouw toestemming en informeren wij jou hoe je een gegeven toestemming kan herzien.\n
\nWe gebruiken je persoonsgegevens voornamelijk om je een goede dienstverlening te kunnen leveren, maar daarnaast kunnen je persoonsgegevens (waaronder je contactgegevens, je contract- en productgegevens, je verbruiksgegevens,\u2026) ook worden verwerkt voor commerciële doeleinden. Als BASE klant behoud je uiteraard zelf de controle over je gegevens voor commercieel gebruik. Jij bepaalt namelijk zelf welke gegevens we mogen gebruiken via de BASE privacy-instellingen.
Als nieuwe BASE klant word je automatisch geactiveerd in privacy-instelling « Gericht ». Dit niveau houdt in dat we je persoonsgegevens gebruiken om commerciële profielen op te bouwen en commerciële analyses uit voeren, met de bedoeling je gepersonaliseerde reclame te bezorgen voor BASE producten aan onze klanten. Je kan je verzetten tegen gepersonaliseerde reclame door je privacy-instelling aan te passen naar « Algemeen ». Dit kan door eenvoudig verzoek via de
BASE online klantenzone ,
de BASE klantendienst , of de
BASE winkelpunten . Hou er rekening mee dat het verwerken van je voorkeur een tijdje kan duren (max. 72u). De aanpassing van je privacy-instelling doet geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.\n
\n\nJe hebt het recht BASE te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via de
BASE online klantenzone en de
BASE winkelpunten . In onze winkelpunten dien je je eerst te identificeren aan de hand van je identiteitskaart.
\n\nMeer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) lees je in het
BASE Privacybeleid. \n
\n',"ng.create-profile.verify-mobile-number.mobilenumber-required.error":"Geef een mobiel nummer in om verder te gaan.","ng.create-profile.steps.recover-password-header.title":"","ng.create-profile.verify-identity.lbl.info":"Geef je naam en geboortedatum in om te bevestigen dat het contract op jouw naam staat.","ng.create-profile.set-password.lbl.choose-password":"Kies een wachtwoord","ng.create-profile.privacy-details.agree":"Aanvaarden","ng.create-profile.verify-identity-anonymous.lbl.customerNumber-link":"Waar kan ik mijn klantnummer vinden?","ng.create-profile.complete-profile.mobileNumber-pattern.error":"Het mobiele nummer is niet geldig. Kijk die even na.","ng.create-profile.lbl.verify-identity-netweters-title":"Vul je gegevens in om je te identificeren","ng.create-profile.verify-contract-holder.lbl.no-identity-request-id":"","ng.create-profile.verify-identity-netweters.lbl.email":"E-mail","ng.create-profile.recover-pwd.lbl.reset-password-info":"We stuurden je een code via sms naar dit mobiel nummer:","ng.create-profile.verify-identity-anonymous.lbl.data-only-plan-error-errorfield.base":"Het nummer dat je ingegeven hebt, is gekoppeld aan een tariefplan met alleen data. Geef een ander nummer in.","ng.create-profile.verify-mac-address.lbl.mac-address":"Je vindt het terug op de sticker op je modem.","ng.create-profile.recover-pwd.reset-password":"Wachtwoord opnieuw instellen","ng.create-profile.recover-pwd.email.required.value.base":"E-mailadres of mobiel nummer is verplicht","ng.create-profile.back-step-label":"Terug","ng.create-profile.migrated-customer":"Profiel maken","ng.create-profile.accept":"Aanvaarden","ng.create-profile.change-password.lbl.password-mini-criteria-info":"Minimaal 8 tekens","ng.create-profile.telenet-customer-check.btn.not-telenet-customer.base":"Nee, ik ben nog geen BASE-klant","ng.create-profile.migrated-customer.complete-steps-info-more":"Maak snel je nieuwe login aan via onderstaande knop.","ng.create-profile.select.login.credential.select.login.email.base":"Ik wil nu geen nummer koppelen.","ng.create-profile.profile-details.language-required.error":"Je moet een taal selecteren om verder te kunnen gaan.","ng.create-profile.profile-details.lbl.gender":"Geslacht","ng.create-profile.complete-profile.female":"Vrouw","ng.esim-sms-verification.subtitle":"We sturen een verificatiecode naar dit mobiel nummer:","ng.esim-sms-verification.title":"Verificatie via sms","ng.esim-sms-verification.lbl.otp-code-error":"Vul de volledige sms-code in.","ng.esim-sms-verification.back-btn":"Terug","ng.esim-sms-verification.mobile-number-label":"Mobiel nummer","ng.esim-sms-verification.not-receiving-recover-code-title":"Ik heb geen code ontvangen","ng.esim-sms-verification.lbl.mobile-line-label":"Kies een mobiel nummer","ng.esim-sms-verification.not-receiving-recover-code-description":"Het is niet mogelijk om over te schakelen naar eSIM via deze weg. Ga hiervoor langs in een van onze Telenet-winkels. Vergeet je identiteitskaart niet om je identiteit te kunnen verifiëren.","ng.esim-sms-verification.sms-code-send-btn":"Code versturen naar dit nummer","ng.esim-sms-verification.lbl.data-sim-description":"We kunnen geen verificatiecode sturen naar een datasimkaart. Geef daarom een ander mobiel nummer in.","ng.esim-sms-verification.recover-code":"Code opnieuw versturen","ng.esim-sms-verification.proceed-btn":"Volgende","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-extended-naar-belgi":"Vanuit zone Extended naar België","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-china-vaste-lijn":"Naar China (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-kroati-vaste-lijn":"Naar Kroatië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l7":"Mob: 0909 Consultel L7","mobile-usage-details.usage-type-dataverbruik-in-zwitserland":"Verbruik in Zwitserland","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-cyprus-vaste-lijn":"Naar Cyprus (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0901-spnumber-other":"Mob: 0901 SpNumber Other","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-japan-vaste-lijn":"Naar Japan (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-turkije-vaste-lijn":"Naar Turkije (vaste lijn)","mobile-usage-details.tableheader.type":"Type","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-tunesi-naar-zone-extended":"Vanuit Tunesië naar zone Extended","mobile-usage-details.usage-type-premium-sms-ontvangen-in-het-buitenland":"Premium-sms ontvangen in het buitenland","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-itali-mobiele-lijn":"Naar Italië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-verenigd-koninkrijk-mobiele-lijn":"Naar Verenigd Koninkrijk (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-denemarken-vaste-lijn":"Naar Denemarken (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-kazachstan-mobiele-lijn":"Naar Kazachstan (mobiele lijn)","mobile-usage-details.tableheader.date":"Datum en tijd","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-isral-vaste-lijn":"Naar Israël (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l3":"Mob: 0909 Consultel L3","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-indonesi-mobiele-lijn":"Naar Indonesië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zuid-afrika-mobiele-lijn":"Naar Zuid-Afrika (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-sim-card-stop":"Mob: National Shortcodes 1XXX SIM Card Stop","mobile-usage-details.usage-type-oproep-naar-stibmivb":"Naar STIB/MIVB","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-kroati-mobiele-lijn":"Naar Kroatië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.info.usage-message-data":"Er zijn nog geen mobiele data om weer te geven.","mobile-usage-details.info.no-destination-pay_by_mobile.tln":"Telenet Pay Transactie","mobile-usage-details.usage-type-premium-sms-verzonden-in-het-buitenland":"Premium-sms verzonden in het buitenland","mobile-usage-details.usage-type.mob-to-gsm-mundio-mobile":"Mob: naar gsm-nummer Mundio Mobile","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l11":"Mob: 0909 Consultel L11","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-noorwegen-vaste-lijn":"Naar Noorwegen (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-sat--voxbone":"Mob: Sat. Voxbone","mobile-usage-details.usage-type.mob-0906-consultel-l2":"Mob: 0906 Consultel L2","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-dominicaanse-rep--vaste-lijn":"Naar Dominicaanse Rep. (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-costa-rica-mobiele-lijn":"Naar Costa Rica (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-sms-one-time-activation":"Sms: One Time Activation","mobile-usage-details.usage-type-sms-naar-zwitserland-vaste-lijn":"Sms naar Zwitserland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-duration":"Duur","mobile-usage-details.lbl.usage-mms":"{{amount}} mms","mobile-usage-details.usage-type-sms-anywhere":"Sms: anywhere","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-tunesi-naar-belgi":"Vanuit Tunesië naar België","mobile-usage-details.usage-type-mob-to-gsm-voxbone-mobile":"Mob: naar gsm-nummer Voxbone Mobile","mobile-usage-details.usage-type.sms-to-nat-fixed-phone":"Sms naar binnenlandse vaste lijn","mobile-usage-details.usage-type-sms-naar-zone-satelliet":"Sms naar zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-l2":"Mob: 0905 Consultel L2","mobile-usage-details.usage-type.mms-ontvangen-in-zone-extended":"Mms ontvangen in zone Extended","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-spanje-mobiele-lijn":"Naar Spanje (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zone-satelliet":"Naar zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.mob-balance-check":"Mob: Balance Check","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-mexico-vaste-lijn":"Naar Mexico (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zone-rest-of-world":"Naar zone Rest Of World","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zuid-korea-mobiele-lijn":"Naar Zuid-Korea (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l8":"Mob: 0909 Consultel L8","mobile-usage-details.usage-type-sms-to-gsm-base":"Sms naar gsm-nummer BASE","mobile-usage-details.usage-type.dataverbruik-in-zone-eu":"Verbruik in EU-zone","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-dominicaanse-rep--mobiele-lijn":"Naar Dominicaanse Rep. (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-split-charging-078":"Mob: Split Charging (078)","mobile-usage-details.usage-type-mms-vanuit-zone-eu-naar-zone-eu":"Mms vanuit EU-zone naar EU-zone","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-verenigd-koninkrijk-vaste-lijn":"Naar Verenigd Koninkrijk (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-colombi-vaste-lijn":"Naar Colombië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-verzonden-van-buiten-europa":"Mms verzonden van buiten Europa","mobile-usage-details.usage-type.sms-to-gsm-mundio-mobile":"Sms naar gsm-nummer Mundio Mobile","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-irak-mobiele-lijn":"Naar Irak (mobiele lijn)","mobile-usage-details.lbl.usage-type-sms":"Sms","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-india-mobiele-lijn":"Naar India (mobiele lijn)","mobile-usage-details.select-type-text-mobile":"Sms/mms","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zweden-vaste-lijn":"Naar Zweden (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-colombi-mobiele-lijn":"Naar Colombië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-sms-naar-zone-extended":"Sms naar zone Extended","mobile-usage-details.usage-type.sms-verzonden-buiten-europa":"Sms verzonden buiten Europa","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-zone-rest-of-world":"Vanuit V.A. Emiraten naar zone Rest of World","mobile-usage-details.usage-type-mms-anywhere":"Mms: anywhere","mobile-usage-details.usage-type-sms-to-gsm-mundio-mobile":"Sms naar gsm-nummer Mundio Mobile","mobile-usage-details.usage-type.ontvangen-oproep-in-zone-satelliet":"Ontvangen in zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-australi-mobiele-lijn":"Naar Australië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-kroati-mobiele-lijn":"Naar Kroatië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-rest-of-world":"Vanuit zone Rest of World naar Rest of World","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-europe-assistance":"Mob: National Shortcodes 1XXX Europe Assistance","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-hong-kong-mobiele-lijn":"Naar Hong Kong (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-tunesi-naar-hetzelfde-land":"Vanuit Tunesië naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-sloveni-vaste-lijn":"Naar Slovenië (vaste lijn)","mobile-usage-details.lbl.duration.minutes":" {{amount}} minuten","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-oostenrijk-mobiele-lijn":"Naar Oostenrijk (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-servi-mobiele-lijn":"Naar Servië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-brazili-mobiele-lijn":"Naar Brazilië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.lbl.filter-all":"Alle","mobile-usage-details.usage-type-mob-balance-check":"Mob: Balance Check","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-griekenland-vaste-lijn":"Naar Griekenland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-ukrain-mobiele-lijn":"Naar Ukrainë (mobiele lijn)","mobile-usage-details.default-sort-explanation":"Hier vind je een overzicht van al je verbruik. Je kan filteren en sorteren zodat je sneller vindt wat je zoekt.","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-irak-vaste-lijn":"Naar Irak (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-anywhere":"Mob: Anywhere","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zone-eu":"Naar EU-zone","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-zone-europa":"Vanuit V.A. Emiraten naar zone Europa","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-call-credit":"Mob: National Shortcodes 1XXX Call Credit","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-zone-europa-naar-zwitserland":"Sms vanuit zone Europa naar Zwitserland","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-pakistan-mobiele-lijn":"Naar Pakistan (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-kroati-vaste-lijn":"Naar Kroatië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-oezbekistan-vaste-lijn":"Naar Oezbekistan (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0900-spnumber-other":"Mob: 0900 SpNumber Other","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-europa":"Vanuit zone Rest of World naar Europa","mobile-usage-details.usage-type.sms-to-gsm-proximus":"Sms naar gsm-nummer Proximus","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-tsjechi-vaste-lijn":"Naar Tsjechië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-dataverbruik-in-zone-eu":"Verbruik in EU-zone","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-extended-naar-extended":"Vanuit zone Extended naar Extended","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-letland-mobiele-lijn":"Naar Letland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-eu-naar-rest-of-world":"Vanuit EU-zone naar Rest of World","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-eu-naar-hetzelfde-land":"Vanuit EU-zone naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-zwitserland-naar-belgi":"Sms vanuit Zwitserland naar België","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-ierland-vaste-lijn":"Naar Ierland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-san-marino-vaste-lijn":"Naar San Marino (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-free-g-dataverbruik-in-belgi":"Free G verbruik in België","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-taiwan-vaste-lijn":"Naar Taiwan (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.premium-mms-ontvangen":"Premium-mms ontvangen","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-venezuela-mobiele-lijn":"Naar Venezuela (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-vanuit-zwitserland-naar-belgi":"Sms vanuit Zwitserland naar België","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-polen-mobiele-lijn":"Naar Polen (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-polen-mobiele-lijn":"Naar Polen (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-verenigde-staten":"Naar Verenigde Staten","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-laos-mobiele-lijn":"Naar Laos (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-dataverbruik-in-belgi":"Verbruik in België","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-l6":"Mob: 0905 Consultel L6","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-belgi":"Vanuit V.A. Emiraten naar België","mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-direct-operator-billing.tln":"Telenet Pay","mobile-usage-details.usage-type.mob-0903-spnumber-l1":"Mob: 0903 SpNumber L1","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l17":"Mob: 0909 Consultel L17","mobile-usage-details.lbl.data-mb":" MB","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-tunesi-naar-satelliet":"Vanuit Tunesië naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-rusland-mobiele-lijn":"Naar Rusland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-noorwegen-mobiele-lijn":"Naar Noorwegen (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-ontvangen-in-tunesi":"Mms ontvangen in Tunesië","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-ijsland-mobiele-lijn":"Naar Ijsland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-to-gsm-mobistar":"Mms naar gsm-nummer Orange","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-puerto-rico":"Naar Puerto Rico","mobile-usage-details.usage-type-mob-to-gsm-proximus":"Mob: naar gsm-nummer Proximus","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l8":"Mob: 0909 Consultel L8","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-hong-kong-mobiele-lijn":"Naar Hong Kong (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0906-consultel-l1":"Mob: 0906 Consultel L1","mobile-usage-details.usage-type-mob-to-gsm-join-experience-mobile":"Mob: naar gsm-nummer Join Experience Mobile","mobile-usage-details.usage-type.sms-naar-zone-satelliet":"Sms naar zone Satelliet","mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-voice-roaming":"Gesprek in het buitenland","mobile-usage-details.usage-type.mms-sat--voxbone":"Mms: Sat. Voxbone","mobile-usage-details.usage-type.mob-0903-spnumber-other":"Mob: 0903 SpNumber Other","mobile-usage-details.usage-type-mms-verzonden-vanuit-v-a--emiraten":"Mms verzonden vanuit V.A. Emiraten","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-other":"Mob: 0909 Consultel Other","mobile-usage-details.usage-type.mms-naar-zone-satelliet":"Mms naar zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-estland-mobiele-lijn":"Naar Estland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-talking-clock":"Mob: National Shortcodes 1XXX Talking Clock","mobile-usage-details.usage-type.mms-verzonden-vanuit-tunesi":"Mms verzonden vanuit Tunesië","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-tunesi-naar-zone-europa":"Vanuit Tunesië naar zone Europa","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-thailand-mobiele-lijn":"Naar Thailand (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-vanuit-zone-eu-naar-belgi":"Mms vanuit EU-zone naar België","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-armeni-vaste-lijn":"Naar Armenië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zwitserland-naar-hetzelfde-land":"Vanuit Zwitserland naar hetzelfde land","mobile-usage-details.no-histories-for-type-data":"Er werd tot op heden geen enkele datatrafiek (mobile internet) geregistreerd.","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-jersey-vaste-lijn":"Naar Jersey (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-indonesi-vaste-lijn":"Naar Indonesië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-tunesi":"Sms vanuit Tunesië","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-sierra-leone-mobiele-lijn":"Naar Sierra Leone (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zwitserland-naar-zone-europa":"Vanuit Zwitserland naar zone Europa","mobile-usage-details.select-type-voice-mobile":"Gesprek","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l16":"Mob: 0909 Consultel L16","mobile-usage-details.usage-type-sms-to-gsm-telenet":"Sms naar gsm-nummer Telenet","mobile-usage-details.usage-type.mob-0906-consultel-l3":"Mob: 0906 Consultel L3","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-l4---l":"Mob: 0905 Consultel L4 - L","mobile-usage-details.usage-type.mob-universal-numbers-070-l1":"Mob: universele nummers (070) L1","mobile-usage-details.usage-type.mms-vanuit-zone-eu-naar-zone-eu":"Mms vanuit EU-zone naar EU-zone","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-sloveni-mobiele-lijn":"Naar Slovenië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-oezbekistan-vaste-lijn":"Naar Oezbekistan (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-dominicaanse-rep--mobiele-lijn":"Naar Dominicaanse Rep. (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-malta-vaste-lijn":"Naar Malta (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-vanuit-zone-europa-naar-zwitserland":"Sms vanuit zone Europa naar Zwitserland","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-l3":"Mob: 0905 Consultel L3","mobile-usage-details.usage-type-dataverbruik-in-zone-extended":"Verbruik in zone Extended","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-vietnam-vaste-lijn":"Naar Vietnam (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-sms-to-nat-fixed-phone-telenet":"Sms naar binnenlandse vaste lijn Telenet","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-ierland-vaste-lijn":"Naar Ierland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.dataverbruik-in-zone-rest-of-world":"Verbruik in zone Rest of the World","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l9":"Mob: 0909 Consultel L9","mobile-usage-details.usage-type.mob-to-gsm-telenet":"Mob: naar gsm-nummer Telenet","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-malawi-vaste-lijn":"Naar Malawi (vaste lijn)","mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-data":"Mobiele data","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zuid-afrika-mobiele-lijn":"Naar Zuid-Afrika (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-duitsland-vaste-lijn":"Naar Duitsland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0904-spnumber-other":"Mob: 0904 SpNumber Other","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-algerije-mobiele-lijn":"Naar Algerije (mobiele lijn)","mobile-usage-details.info.usage-message-pay_by_mobile":"Er zijn nog geen PayByMobile-transacties om weer te geven.","mobile-usage-details.usage-type.mob-0907-consultel-l3":"Mob: 0907 Consultel L3","mobile-usage-details.usage-type.mms-verzonden-vanuit-zone-rest-of-the-world":"Mms verzonden vanuit zone Rest of the world","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-pakistan-mobiele-lijn":"Naar Pakistan (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l10":"Mob: 0909 Consultel L10","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-rusland-vaste-lijn":"Naar Rusland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-algerije-vaste-lijn":"Naar Algerije (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-verzonden-vanuit-zone-extended":"Mms verzonden vanuit zone Extended","mobile-usage-details.usage-type-mob-filtered-usage":"Mob: Filtered Usage","mobile-usage-details.usage-type-mob-to-gsm-base":"Mob: naar gsm-nummer BASE","mobile-usage-details.usage-type-mms-ontvangen-buiten-europa":"Mms ontvangen buiten Europa","mobile-usage-details.usage-type-sms-to-gsm-mobistar":"Sms naar gsm-nummer Orange","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-japan-vaste-lijn":"Naar Japan (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-malawi-mobiele-lijn":"Naar Malawi (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-ukrain-vaste-lijn":"Naar Ukrainë (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-ierland-mobiele-lijn":"Naar Ierland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-to-apple-uk-facetime":"Sms: to Apple UK Facetime","mobile-usage-details.info.no-details":"Je hebt nog geen verbruik.","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-extended-naar-extended":"Vanuit zone Extended naar Extended","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-extended-naar-rest-of-world":"Vanuit zone Extended naar Rest of World","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-litouwen-vaste-lijn":"Naar Litouwen (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-ontvangen-buiten-europa":"Mms ontvangen buiten Europa","mobile-usage-details.usage-type.ontvangen-oproep-in-zone-eu":"Ontvangen in EU-zone","mobile-usage-details.info.no-details.tfb":"Je hebt nog geen verbruik.","mobile-usage-details.usage-type-premium-mms-verzonden":"Premium-mms verzonden","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zwitserland-mobiele-lijn":"Naar Zwitserland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-tsjechi-mobiele-lijn":"Naar Tsjechië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-frankrijk-exit-vaste-lijn":"Naar Frankrijk exit (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-naar-zone-extended":"Sms naar zone Extended","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-china-vaste-lijn":"Naar China (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-received":"Mms: ontvangen","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l18":"Mob: 0909 Consultel L18","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-l4---l":"Mob: 0905 Consultel L4 - L","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-nederland-vaste-lijn":"Naar Nederland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-luxemburg-vaste-lijn":"Naar Luxemburg (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-turkije-mobiele-lijn":"Naar Turkije (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-to-gsm-mobistar":"Sms naar gsm-nummer Orange","mobile-usage-details.usage-type-ontvangen-oproep-in-zone-rest-of-world":"Ontvangen in zone Rest of the world","mobile-usage-details.usage-type-mms-to-gsm-mundio-mobile":"Mms naar gsm-nummer Mundio Mobile","mobile-usage-details.info.usage-message-text":"Er zijn nog geen sms'en om weer te geven.","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-colombi-vaste-lijn":"Naar Colombië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l5":"Mob: 0909 Consultel L5","mobile-usage-details.usage-type-mob-0906-consultel-l2":"Mob: 0906 Consultel L2","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-national-info":"Mob: National Shortcodes 1XXX National Info","mobile-usage-details.usage-type-ontvangen-oproep-in-tunesi":"Ontvangen in Tunesië","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-itali-vaste-lijn":"Naar Italië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-dataverbruik-in-verenigde-arabische-emiraten":"Verbruik in Verenigde Arabische Emiraten","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-oezbekistan-mobiele-lijn":"Naar Oezbekistan (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-venezuela-vaste-lijn":"Naar Venezuela (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-satellite-naar-satellite":"Vanuit zone Satelliet naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-singapore-mobiele-lijn":"Naar Singapore (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0907-consultel-other":"Mob: 0907 Consultel Other","mobile-usage-details.usage-type-sms-naar-zone-extended-vaste-lijn":"Sms naar zone Extended","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l1":"Mob: 0909 Consultel L1","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-finland-mobiele-lijn":"Naar Finland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-eu-naar-belgi":"Vanuit EU-zone naar België","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-satellite-naar-belgi":"Vanuit zone Satelliet naar België","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-india-vaste-lijn":"Naar India (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-cyprus-vaste-lijn":"Naar Cyprus (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-to-gsm-telenet":"Mms naar gsm-nummer Telenet","mobile-usage-details.usage-type-mob-0907-consultel-l2":"Mob: 0907 Consultel L2","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l17":"Mob: 0909 Consultel L17","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-swaziland-mobiele-lijn":"Naar Swaziland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-extended-naar-europa":"Vanuit zone Extended naar Europa","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-europe-assistance":"Mob: National Shortcodes 1XXX Europe Assistance","mobile-usage-details.select-type-text":"Sms/mms","mobile-usage-details.usage-type.sms-to-gsm-lycamobile":"Sms naar gsm-nummer Lycamobile","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-hetzelfde-land":"Vanuit zone Rest of World naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type.mob-universal-numbers-070":"Mob: universele nummers (070)","mobile-usage-details.usage-type.sms-naar-zone-rest-of-world":"Sms naar zone Rest of the world","mobile-usage-details.lbl.usage-type-mms-roaming":"Mms in het buitenland","mobile-usage-details.usage-type-voice-mobile":"Gesprek","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zwitserland-naar-belgi":"Vanuit Zwitserland naar België","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-gabon-mobiele-lijn":"Naar Gabon (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-iran-mobiele-lijn":"Naar Iran (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-verzonden-vanuit-zwitserland":"Mms verzonden vanuit Zwitserland","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-slowakije-mobiele-lijn":"Naar Slowakije (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-extended":"Vanuit zone Rest of World naar Extended","mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-data-roaming":"Mobiele data in het buitenland","mobile-usage-details.extra-usage-explanation":"Het bedrag bij je mobiele data is mogelijk hoger dan je werkelijk al hebt verbruikt.
Geen zorgen, dit zijn megabytes die we even reserveren zodra je mobiele data begint te gebruiken. Nadien rekenen we alleen de megabytes aan die je effectief hebt verbruikt.","mobile-usage-details.usage-type-dataverbruik-in-tunesi":"Verbruik in Tunesië","mobile-usage-details.usage-type.sms-filtered-usage":"Sms: Filtered Usage","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-algerije-vaste-lijn":"Naar Algerije (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-letland-vaste-lijn":"Naar Letland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-ontvangen-in-zone-extended":"Mms ontvangen in zone Extended","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-tunesi-naar-zone-extended":"Vanuit Tunesië naar zone Extended","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-finland-mobiele-lijn":"Naar Finland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-chili-vaste-lijn":"Naar Chili (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-cyprus-mobiele-lijn":"Naar Cyprus (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0903-spnumber-other":"Mob: 0903 SpNumber Other","mobile-usage-details.no-mobile-lines":"Je hebt geen mobiele lijnen","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-bulgarije-mobiele-lijn":"Naar Bulgarije (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-australi-mobiele-lijn":"Naar Australië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.lbl.filter-voice":"Gesprekken","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-malawi-mobiele-lijn":"Naar Malawi (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-eu-naar-rest-of-world":"Vanuit EU-zone naar Rest of World","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-itali-mobiele-lijn":"Naar Italië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zwitserland-naar-zone-europa":"Vanuit Zwitserland naar zone Europa","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-zone-satelliet":"Sms vanuit zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.mob-to-nat-fixed-phone":"Mob: naar binnenlandse vaste lijn","mobile-usage-details.usage-type-sms-verzonden-buiten-europa":"Sms verzonden buiten Europa","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-sierra-leone-vaste-lijn":"Naar Sierra Leone (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-prof-support":"Mob: National Shortcodes 1XXX Prof Support","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-duitsland-mobiele-lijn":"Naar Duitsland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-ukrain-vaste-lijn":"Naar Ukrainë (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-to-gsm-lycamobile":"Mms naar gsm-nummer Lycamobile","mobile-usage-details.usage-type.dataverbruik-in-zwitserland":"Verbruik in Zwitserland","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-venezuela-vaste-lijn":"Naar Venezuela (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-sierra-leone-vaste-lijn":"Naar Sierra Leone (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.premium-sms-verzonden-in-het-buitenland":"Premium-sms verzonden in het buitenland","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1733-spf":"Mob: National Shortcodes 1733 SPF","mobile-usage-details.usage-type.mms-ontvangen-in-zone-satelliet":"Mms ontvangen in zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.mob-to-gsm-lycamobile":"Mob: naar gsm-nummer Lycamobile","mobile-usage-details.usage-type.mob-to-gsm-mobistar":"Mob: naar gsm-nummer Orange","mobile-usage-details.pages":"Pagina {{currentPage}} / {{numberOfPages}} ","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-venezuela-mobiele-lijn":"Naar Venezuela (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-tunesi-naar-belgi":"Vanuit Tunesië naar België","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-georgi-vaste-lijn":"Naar Georgië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-l3":"Mob: 0905 Consultel L3","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zone-satelliet":"Naar zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zwitserland-vaste-lijn":"Naar Zwitserland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproep-naar-stibmivb":"Naar STIB/MIVB","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-roemeni-vaste-lijn":"Naar Roemenië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.vod-not_found":"VOD: NOT_FOUND","mobile-usage-details.usage-type-mob-sat--voxbone":"Mob: Sat. Voxbone","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-eu-naar-zwitserland":"Vanuit EU-zone naar Zwitserland","mobile-usage-details.usage-type-text-mobile":"sms/mms","mobile-usage-details.usage-type-ontvangen-oproep-in-zwitserland":"Ontvangen in Zwitserland","mobile-usage-details.usage-type.mob-blocked-destinations":"Mob: geblokkeerde bestemmingen","mobile-usage-details.usage-type.mms-verstuurd-vanuit-zone-eu":"Mms verzonden vanuit EU-zone","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-call-credit":"Mob: National Shortcodes 1XXX Call Credit","mobile-usage-details.usage-type-sms-naar-zone-rest-of-world":"Sms naar zone Rest of the world","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-bulgarije-vaste-lijn":"Naar Bulgarije (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l15":"Mob: 0909 Consultel L15","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-info-lisa":"Mob: National Shortcodes 1XXX Info Lisa","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-malawi-vaste-lijn":"Naar Malawi (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.ontvangen-oproep-in-zone-rest-of-world":"Ontvangen in zone Rest of the world","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-eu-naar-extended":"Vanuit EU-zone naar Extended","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-frankrijk-exit-vaste-lijn":"Naar Frankrijk exit (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-laos-vaste-lijn":"Naar Laos (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0906-consultel-l1":"Mob: 0906 Consultel L1","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-chili-vaste-lijn":"Naar Chili (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l6":"Mob: 0909 Consultel L6","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-isral-vaste-lijn":"Naar Israël (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-ijsland-vaste-lijn":"Naar Ijsland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-ontvangen-oproep-in-zone-satelliet":"Ontvangen in zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-zwitserland-naar-hetzelfde-land":"Sms vanuit Zwitserland naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-noorwegen-mobiele-lijn":"Naar Noorwegen (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-eu-roaming-info":"Mob: National Shortcodes 1XXX EU Roaming Info","mobile-usage-details.usage-type.mms-verzonden-vanuit-zone-extended":"Mms verzonden vanuit zone Extended","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-algerije-mobiele-lijn":"Naar Algerije (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-eu-naar-satelliet":"Vanuit EU-zone naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.sms-vanuit-verenigde-arabische-emiraten":"Sms vanuit Verenigde Arabische Emiraten","mobile-usage-details.usage-type-mob-to-gsm-lycamobile":"Mob: naar gsm-nummer Lycamobile","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l6":"Mob: 0909 Consultel L6","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-eu-naar-belgi":"Vanuit EU-zone naar België","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-satelliet-naar-rest-of-world":"Vanuit zone Satelliet naar Rest of the world","mobile-usage-details.usage-type-mob-to-gsm-mundio-mobile":"Mob: naar gsm-nummer Mundio Mobile","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-rusland-mobiele-lijn":"Naar Rusland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-ontvangen-in-zone-eu":"Mms ontvangen in EU-zone","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-armeni-mobiele-lijn":"Naar Armenië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-sat--voxbone":"Sms: Sat. Voxbone","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-other":"Mob: 0909 Consultel Other","mobile-usage-details.usage-type-mob-0907-consultel-l3":"Mob: 0907 Consultel L3","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l14":"Mob: 0909 Consultel L14","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-jersey-mobiele-lijn":"Naar Jersey (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zuid-afrika-vaste-lijn":"Naar Zuid-Afrika (vaste lijn)","mobile-usage-details.tableheader.price":"Prijs","mobile-usage-details.lbl.third-party-services":"Diensten van derden","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-litouwen-vaste-lijn":"Naar Litouwen (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-taiwan-vaste-lijn":"Naar Taiwan (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-verzonden-vanuit-zwitserland":"Mms verzonden vanuit Zwitserland","mobile-usage-details.usage-type-premium-mms-ontvangen":"Premium-mms ontvangen","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-tsjechi-mobiele-lijn":"Naar Tsjechië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-extended-naar-satelliet":"Vanuit zone Extended naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-l6":"Mob: 0905 Consultel L6","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-taiwan-mobiele-lijn":"Naar Taiwan (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-zone-rest-of-world":"Sms vanuit zone Rest of World","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-singapore-vaste-lijn":"Naar Singapore (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0904-spnumber-l1":"Mob: 0904 SpNumber L1","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-hongarije-mobiele-lijn":"Naar Hongarije (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0902-spnumber-l1":"Mob: 0902 SpNumber L1","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-l1":"Mob: 0905 Consultel L1","mobile-usage-details.usage-type-sms-to-gsm-proximus":"Sms naar gsm-nummer Proximus","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-brazili-vaste-lijn":"Naar Brazilië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-hetzelfde-land":"Vanuit zone Rest of World naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type.oproep-naar-gemeente-liedekerke":"Naar gemeente Liedekerke","mobile-usage-details.usage-type-price":"Prijs","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-verenigd-koninkrijk-mobiele-lijn":"Naar Verenigd Koninkrijk (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0907-consultel-l1":"Mob: 0907 Consultel L1","mobile-usage-details.usage-type-mms-vanuit-zone-eu-naar-buiten-de-zone-eu":"Mms vanuit EU-zone naar buiten EU-zone","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-mexico-mobiele-lijn":"Naar Mexico (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-bulgarije-vaste-lijn":"Naar Bulgarije (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-estland-mobiele-lijn":"Naar Estland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-l6---l":"Mob: 0905 Consultel L6 - L","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-zone-europa":"Vanuit V.A. Emiraten naar zone Europa","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-belgi":"Vanuit V.A. Emiraten naar België","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-mobile-services-1":"Mob: National Shortcodes 1XXX Mobile Services 1","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-talking-clock":"Mob: National Shortcodes 1XXX Talking Clock","mobile-usage-details.no-mobile-usage-histories":"Er werd tot op heden niets geregistreerd.","mobile-usage-details.usage-type.sms-vanuit-zwitserland-naar-hetzelfde-land":"Sms vanuit Zwitserland naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-singapore-mobiele-lijn":"Naar Singapore (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-finland-vaste-lijn":"Naar Finland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-to-gsm-telenet":"Mob: naar gsm-nummer Telenet","mobile-usage-details.usage-type-mob-voicemail-deposit":"Mob: Voicemail Deposit","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-laos-mobiele-lijn":"Naar Laos (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zweden-vaste-lijn":"Naar Zweden (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-satelliet":"Vanuit zone Rest of World naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.mob-filtered-usage":"Mob: Filtered Usage","mobile-usage-details.usage-type-mms-to-gsm-mobistar":"Mms naar gsm-nummer Orange","mobile-usage-details.lbl.usage-type-mms":"Mms","mobile-usage-details.usage-type.mms-to-gsm-voxbone-mobile":"Mms naar gsm-nummer Voxbone Mobile","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zone-extended":"Naar zone Extended","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-verenigde-arabische-emiraten":"Sms vanuit Verenigde Arabische Emiraten","mobile-usage-details.usage-type-vod-alacarte_only_faut":"VOD: ALACARTE_ONLY_FAUT","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-thailand-mobiele-lijn":"Naar Thailand (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-l4":"Mob: 0905 Consultel L4","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-polen-vaste-lijn":"Naar Polen (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-tunesi-naar-zone-rest-of-world":"Vanuit Tunesië naar zone Rest of World","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zuid-korea-vaste-lijn":"Naar Zuid-Korea (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-frankrijk--mobiele-lijn":"Naar Frankrijk (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-pakistan-vaste-lijn":"Naar Pakistan (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-eu-naar-extended":"Vanuit EU-zone naar Extended","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-gabon-vaste-lijn":"Naar Gabon (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-brazili-vaste-lijn":"Naar Brazilië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l3":"Mob: 0909 Consultel L3","mobile-usage-details.usage-type-sms-to-nat-fixed-phone":"Sms naar binnenlandse vaste lijn","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-sloveni-vaste-lijn":"Naar Slovenië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-to-nat-fixed-phone":"Mob: naar binnenlandse vaste lijn","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-swaziland-mobiele-lijn":"Naar Swaziland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-to-nat-fixed-phone-telenet":"Mob: naar binnenlandse vaste lijn Telenet","mobile-usage-details.usage-type-destination":"Bestemming","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-brunei-mobiele-lijn":"Naar Brunei (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-ontvangen-in-v-a--emiraten":"Mms ontvangen in V.A. Emiraten","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-hongarije-vaste-lijn":"Naar Hongarije (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.ontvangen-oproep-in-tunesi":"Ontvangen in Tunesië","mobile-usage-details.usage-type.sms-anywhere":"Sms: anywhere","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-iran-vaste-lijn":"Naar Iran (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-premium-sms-verzonden":"Premium-sms verzonden","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-satelliet-naar-europa":"Vanuit zone Satelliet naar Europa","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-brunei-vaste-lijn":"Naar Brunei (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-date":"Datum","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l16":"Mob: 0909 Consultel L16","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-japan-mobiele-lijn":"Naar Japan (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-costa-rica-vaste-lijn":"Naar Costa Rica (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-sat--voxbone":"Mms: Sat. Voxbone","mobile-usage-details.usage-type-mms-ontvangen-in-v-a--emiraten":"Mms ontvangen in V.A. Emiraten","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-satelliet-naar-europa":"Vanuit zone Satelliet naar Europa","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-spanje-vaste-lijn":"Naar Spanje (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-letland-mobiele-lijn":"Naar Letland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-to-gsm-lycamobile":"Mms naar gsm-nummer Lycamobile","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-duitsland-vaste-lijn":"Naar Duitsland (vaste lijn)","mobile-usage-details.select-type-all":"Alle","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-eu-naar-europa":"Vanuit EU-zone naar Europa","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-griekenland-mobiele-lijn":"Naar Griekenland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-hongarije-mobiele-lijn":"Naar Hongarije (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-malta-vaste-lijn":"Naar Malta (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-ierland-mobiele-lijn":"Naar Ierland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.gprs-anywhere":"GPRS: Anywhere","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-luxemburg-mobiele-lijn":"Naar Luxemburg (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zambia-vaste-lijn":"Naar Zambia (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-taiwan-mobiele-lijn":"Naar Taiwan (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-naar-zone-eu":"Mms naar EU-zone","mobile-usage-details.usage-type-free-g-dataverbruik-in-eu":"Free G verbruik in EU","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-slowakije-mobiele-lijn":"Naar Slowakije (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-to-gsm-base":"Mms naar gsm-nummer BASE","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l7":"Mob: 0909 Consultel L7","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zwitserland-naar-hetzelfde-land":"Vanuit Zwitserland naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-china-mobiele-lijn":"Naar China (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-spanje-mobiele-lijn":"Naar Spanje (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-puerto-rico":"Naar Puerto Rico","mobile-usage-details.usage-type.mms-received":"Mms: ontvangen","mobile-usage-details.usage-type-mob-0904-spnumber-other":"Mob: 0904 SpNumber Other","mobile-usage-details.usage-type.sms-to-gsm-join-experience-mobile":"Sms naar gsm-nummer Join Experience Mobile","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l15":"Mob: 0909 Consultel L15","mobile-usage-details.default-sort-explanation.tfb":"Hier vind je een overzicht van al je verbruik. Je kan filteren en sorteren zodat je sneller vindt wat je zoekt.","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-malta-mobiele-lijn":"Naar Malta (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-litouwen-mobiele-lijn":"Naar Litouwen (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-oostenrijk-vaste-lijn":"Naar Oostenrijk (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-l7":"Mob: 0905 Consultel L7","mobile-usage-details.usage-type.ontvangen-oproep-in-zone-extended":"Ontvangen in zone Extended","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zwitserland-vaste-lijn":"Naar Zwitserland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-hetzelfde-land":"Vanuit V.A. Emiraten naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-argentini-mobiele-lijn":"Naar Argentinië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-national-info":"Mob: National Shortcodes 1XXX National Info","mobile-usage-details.usage-type.mob-0907-consultel-l2":"Mob: 0907 Consultel L2","mobile-usage-details.lbl.load-more":"Toon meer","mobile-usage-details.usage-type-mms-naar-zone-eu":"Mms naar EU-zone","mobile-usage-details.usage-type.mob-to-nat-fixed-phone-telenet":"Mob: naar binnenlandse vaste lijn Telenet","mobile-usage-details.usage-type.dataverbruik-in-tunesi":"Verbruik in Tunesië","mobile-usage-details.usage-type.mob-to-gsm-voxbone-mobile":"Mob: naar gsm-nummer Voxbone Mobile","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-malaysi-mobiele-lijn":"Naar Malaysië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-denemarken-mobiele-lijn":"Naar Denemarken (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.vod-alacarte_only_faut":"VOD: ALACARTE_ONLY_FAUT","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-chili-mobiele-lijn":"Naar Chili (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-san-marino-mobiele-lijn":"Naar San Marino (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-griekenland-mobiele-lijn":"Naar Griekenland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-to-gsm-proximus":"Mms naar gsm-nummer Proximus","mobile-usage-details.usage-type.mob-to-gsm-proximus":"Mob: naar gsm-nummer Proximus","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-mobile-services-1":"Mob: National Shortcodes 1XXX Mobile Services 1","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-europa":"Vanuit zone Rest of World naar Europa","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zwitserland-mobiele-lijn":"Naar Zwitserland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-zone-eu-naar-europa":"Sms vanuit EU-zone naar Europa","mobile-usage-details.usage-type.mob-0904-spnumber-l1":"Mob: 0904 SpNumber L1","mobile-usage-details.usage-type-nationale-mms":"Mms verzonden binnenland","mobile-usage-details.usage-type.sms-vanuit-zone-eu-naar-europa":"Sms vanuit EU-zone naar Europa","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-turkije-vaste-lijn":"Naar Turkije (vaste lijn)","mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-voice":"Gesprek","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-australi-vaste-lijn":"Naar Australië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l13":"Mob: 0909 Consultel L13","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-l1":"Mob: 0905 Consultel L1","mobile-usage-details.usage-type.mms-vanuit-zone-eu-naar-buiten-de-zone-eu":"Mms vanuit EU-zone naar buiten EU-zone","mobile-usage-details.usage-type.premium-mms-verzonden":"Premium-mms verzonden","mobile-usage-details.no-histories-for-type-text":"Er werd tot op heden geen enkele sms/mms geregistreerd.","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-satelliet-naar-rest-of-world":"Vanuit zone Satelliet naar Rest of the world","mobile-usage-details.usage-type-mms-verzonden-vanuit-tunesi":"Mms verzonden vanuit Tunesië","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l4":"Mob: 0909 Consultel L4","mobile-usage-details.no-histories-for-type-voice":"Er werd tot op heden geen enkele oproep geregistreerd.","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-costa-rica-mobiele-lijn":"Naar Costa Rica (mobiele lijn)","mobile-usage-details.type":"Filter op","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-eu-naar-hetzelfde-land":"Vanuit EU-zone naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-other":"Mob: 0905 Consultel Other","mobile-usage-details.usage-type-label":"Type","mobile-usage-details.usage-type.premium-sms-ontvangen-in-het-buitenland":"Premium-sms ontvangen in het buitenland","mobile-usage-details.usage-type.sms-one-time-activation":"Sms: One Time Activation","mobile-usage-details.usage-type.mms-naar-zone-rest-of-world":"Mms naar zone Rest of the world","mobile-usage-details.lbl.filter-text":"Sms'en","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-extended":"Vanuit zone Rest of World naar Extended","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-irak-vaste-lijn":"Naar Irak (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-vanuit-zwitserland-naar-zone-europa":"Sms vanuit Zwitserland naar zone Europa","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-bulgarije-mobiele-lijn":"Naar Bulgarije (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zone-rest-of-world":"Naar zone Rest Of World","mobile-usage-details.text.no-records-available":"Geen gegevens","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zweden-mobiele-lijn":"Naar Zweden (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-to-gsm-voxbone-mobile":"Sms naar gsm-nummer Voxbone Mobile","mobile-usage-details.usage-type.dataverbruik-in-zone-extended":"Verbruik in zone Extended","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zone-eu":"Naar EU-zone","mobile-usage-details.usage-type-mob-0907-consultel-l1":"Mob: 0907 Consultel L1","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l12":"Mob: 0909 Consultel L12","mobile-usage-details.lbl.filter-pay-by-mobile":"PayByMobile","mobile-usage-details.usage-type.vod-subscription_faut":"VOD: SUBSCRIPTION_FAUT","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-verenigde-staten":"Naar Verenigde Staten","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-malaysi-mobiele-lijn":"Naar Malaysië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l9":"Mob: 0909 Consultel L9","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-isral-mobiele-lijn":"Naar Israël (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0902-spnumber-other":"Mob: 0902 SpNumber Other","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-zone-eu-naar-belgi":"Sms vanuit EU-zone naar België","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-international-info":"Mob: National Shortcodes 1XXX International Info","mobile-usage-details.usage-type-sms-naar-zone-eu":"Sms naar EU-zone","mobile-usage-details.no-mobile-lines.tfb":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-l2---l":"Mob: 0905 Consultel L2 - L","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-portugal-mobiele-lijn":"Naar Portugal (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-ontvangen-in-zwitserland":"Mms ontvangen in Zwitserland","mobile-usage-details.select-type-data-mobile":"Data","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-eu-naar-europa":"Vanuit EU-zone naar Europa","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-extended-naar-hetzelfde-land":"Vanuit zone Extended naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-china-mobiele-lijn":"Naar China (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-vanuit-zone-eu-naar-belgi":"Mms vanuit EU-zone naar België","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-oostenrijk-mobiele-lijn":"Naar Oostenrijk (mobiele lijn)","mobile-usage-details.lbl.question-to-service-provider":"Voor vragen over de diensten van derden en hun facturatie, kan je contact opnemen met de aanbieder.","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-mobile-services":"Mob: National Shortcodes 1XXX Mobile Services","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1733-spf":"Mob: National Shortcodes 1733 SPF","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-ijsland-vaste-lijn":"Naar Ijsland (vaste lijn)","mobile-usage-details.text.prices-exclusive-vat":"Prijzen exclusief btw","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l4":"Mob: 0909 Consultel L4","mobile-usage-details.usage-type-mob-universal-numbers-070-l1":"Mob: universele nummers (070) L1","mobile-usage-details.lbl.data-kb":" KB","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-pakistan-vaste-lijn":"Naar Pakistan (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-panama-mobiele-lijn":"Naar Panama (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-roemeni-mobiele-lijn":"Naar Roemenië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-l2---l":"Mob: 0905 Consultel L2 - L","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-panama-vaste-lijn":"Naar Panama (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.premium-sms-verzonden":"Premium-sms verzonden","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-extended-naar-europa":"Vanuit zone Extended naar Europa","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-malta-mobiele-lijn":"Naar Malta (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-anywhere":"Mob: Anywhere","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-griekenland-vaste-lijn":"Naar Griekenland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-zone-extended":"Vanuit V.A. Emiraten naar zone Extended","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zuid-korea-mobiele-lijn":"Naar Zuid-Korea (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-hongarije-vaste-lijn":"Naar Hongarije (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-tsjechi-vaste-lijn":"Naar Tsjechië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-satellite-naar-belgi":"Vanuit zone Satelliet naar België","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-eu-naar-satelliet":"Vanuit EU-zone naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-l4":"Mob: 0905 Consultel L4","mobile-usage-details.usage-type-gprs-anywhere":"GPRS: Anywhere","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-estland-vaste-lijn":"Naar Estland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-info-lisa":"Mob: National Shortcodes 1XXX Info Lisa","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-malaysi-vaste-lijn":"Naar Malaysië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-ontvangen-oproep-in-verenigde-arabische-emiraten":"Ontvangen in Verenigde Arabische Emiraten","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-verenigd-koninkrijk-vaste-lijn":"Naar Verenigd Koninkrijk (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-oostenrijk-vaste-lijn":"Naar Oostenrijk (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-voicemail":"Mob: voicemail","mobile-usage-details.usage-type-sms-to-apple-uk-facetime":"Sms: to Apple UK Facetime","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zwitserland-naar-belgi":"Vanuit Zwitserland naar België","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-rusland-vaste-lijn":"Naar Rusland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-iran-mobiele-lijn":"Naar Iran (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-chili-mobiele-lijn":"Naar Chili (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-sms-naar-zone-extended-mobiele-lijn":"Sms naar zone Extended","mobile-usage-details.usage-type-mms-verzonden-vanuit-zone-satelliet":"Mms verzonden vanuit zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.sms-vanuit-zone-eu-naar-belgi":"Sms vanuit EU-zone naar België","mobile-usage-details.usage-type-mob-0902-spnumber-l1":"Mob: 0902 SpNumber L1","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-satellite-naar-satellite":"Vanuit zone Satelliet naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-eu-roaming-info":"Mob: National Shortcodes 1XXX EU Roaming Info","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-singapore-vaste-lijn":"Naar Singapore (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-frankrijk--mobiele-lijn":"Naar Frankrijk (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-finland-vaste-lijn":"Naar Finland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-vanuit-zone-rest-of-world":"Sms vanuit zone Rest of World","mobile-usage-details.usage-type.mob-0901-spnumber-other":"Mob: 0901 SpNumber Other","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-l7":"Mob: 0905 Consultel L7","mobile-usage-details.usage-type.ontvangen-oproep-in-verenigde-arabische-emiraten":"Ontvangen in Verenigde Arabische Emiraten","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l14":"Mob: 0909 Consultel L14","mobile-usage-details.usage-type.mms-ontvangen-in-zone-eu":"Mms ontvangen in EU-zone","mobile-usage-details.usage-type-free-g-dataverbruik-in-zone-eu":"Free G verbruik in EU","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-zone-eu-naar-buiten-europa":"Sms vanuit EU-zone naar buiten Europa","mobile-usage-details.info.no-destination-pay_by_mobile":"PayByMobile Transactie","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-l2":"Mob: 0905 Consultel L2","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-isral-mobiele-lijn":"Naar Israël (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-congo-vaste-lijn":"Naar Congo (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-canada":"Naar Canada","mobile-usage-details.usage-type.mob-0900-spnumber-l1":"Mob: 0900 SpNumber L1","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-indonesi-vaste-lijn":"Naar Indonesië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-swaziland-vaste-lijn":"Naar Swaziland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.ontvangen-oproep-in-zwitserland":"Ontvangen in Zwitserland","mobile-usage-details.usage-type.mms-verzonden-vanuit-v-a--emiraten":"Mms verzonden vanuit V.A. Emiraten","mobile-usage-details.usage-type-premium-sms-ontvangen":"Premium-sms ontvangen","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-luxemburg-vaste-lijn":"Naar Luxemburg (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l1":"Mob: 0909 Consultel L1","mobile-usage-details.usage-type-mms-ontvangen-in-zone-satelliet":"Mms ontvangen in zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.mms-to-gsm-telenet":"Mms naar gsm-nummer Telenet","mobile-usage-details.usage-type.mob-tln-customer-service":"Mob: TLN Customer Service","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-georgi-vaste-lijn":"Naar Georgië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-european-directory-assistance":"Mob: European Directory Assistance","mobile-usage-details.usage-type-vod-subscription_faut":"VOD: SUBSCRIPTION_FAUT","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-zambia-mobiele-lijn":"Naar Zambia (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-brazili-mobiele-lijn":"Naar Brazilië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-extended-naar-rest-of-world":"Vanuit zone Extended naar Rest of World","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-brunei-vaste-lijn":"Naar Brunei (vaste lijn)","mobile-usage-details.lbl.usage-sms":"{{amount}} sms","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-vietnam-vaste-lijn":"Naar Vietnam (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-to-gsm-join-experience-mobile":"Mms naar gsm-nummer Join Experience Mobile","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-sloveni-mobiele-lijn":"Naar Slovenië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-verzonden-vanuit-zone-rest-of-the-world":"Mms verzonden vanuit zone Rest of the world","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-tunesi-naar-zone-europa":"Vanuit Tunesië naar zone Europa","mobile-usage-details.select-type-voice":"Gesprekken","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-costa-rica-vaste-lijn":"Naar Costa Rica (vaste lijn)","mobile-usage-details.view-more-on-desktop":"Tip: via je pc/laptop zie je meer details. ","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zambia-vaste-lijn":"Naar Zambia (vaste lijn)","mobile-usage-details.lbl.usage-mmses":"{{amount}} mms'en","mobile-usage-details.usage-type-sms-sat--voxbone":"Sms: Sat. Voxbone","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l13":"Mob: 0909 Consultel L13","mobile-usage-details.usage-type-mob-tln-customer-service":"Mob: TLN Customer Service","mobile-usage-details.usage-type-sms-to-gsm-lycamobile":"Sms naar gsm-nummer Lycamobile","mobile-usage-details.usage-type.mob-split-charging-078":"Mob: Split Charging (078)","mobile-usage-details.usage-type-mms-to-gsm-voxbone-mobile":"Mms naar gsm-nummer Voxbone Mobile","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-satelliet":"Vanuit V.A. Emiraten naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-gabon-vaste-lijn":"Naar Gabon (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-canada":"Naar Canada","mobile-usage-details.usage-type.sms-to-gsm-base":"Sms naar gsm-nummer BASE","mobile-usage-details.usage-type.mob-0907-consultel-other":"Mob: 0907 Consultel Other","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-san-marino-mobiele-lijn":"Naar San Marino (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-servi-vaste-lijn":"Naar Servië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-naar-zwitserland-mobiele-lijn":"Sms naar Zwitserland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-slowakije-vaste-lijn":"Naar Slowakije (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-panama-mobiele-lijn":"Naar Panama (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.dataverbruik-in-verenigde-arabische-emiraten":"Verbruik in Verenigde Arabische Emiraten","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-nederland-mobiele-lijn":"Naar Nederland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-panama-vaste-lijn":"Naar Panama (vaste lijn)","mobile-usage-details.lbl.duration.seconds":" {{amount}} seconden","mobile-usage-details.usage-type.mms-anywhere":"Mms: anywhere","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-mobile-services":"Mob: National Shortcodes 1XXX Mobile Services","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l5":"Mob: 0909 Consultel L5","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l18":"Mob: 0909 Consultel L18","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-denemarken-vaste-lijn":"Naar Denemarken (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.premium-sms-ontvangen":"Premium-sms ontvangen","mobile-usage-details.usage-type.dataverbruik-in-belgi":"Verbruik in België","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zambia-mobiele-lijn":"Naar Zambia (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-universal-numbers-070":"Mob: universele nummers (070)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-argentini-vaste-lijn":"Naar Argentinië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-duitsland-mobiele-lijn":"Naar Duitsland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-kazachstan-vaste-lijn":"Naar Kazachstan (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-estland-vaste-lijn":"Naar Estland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-voicemail-deposit":"Mob: Voicemail Deposit","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-hong-kong-vaste-lijn":"Naar Hong Kong (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-slowakije-vaste-lijn":"Naar Slowakije (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-l5":"Mob: 0905 Consultel L5","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-ukrain-mobiele-lijn":"Naar Ukrainë (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-tunesi-mobiele-lijn":"Naar Tunesië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-satelliet":"Vanuit V.A. Emiraten naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-iran-vaste-lijn":"Naar Iran (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-0906-consultel-other":"Mob: 0906 Consultel Other","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-english-info":"Mob: National Shortcodes 1XXX English Info","mobile-usage-details.usage-type.sms-naar-zone-eu":"Sms naar EU-zone","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-armeni-vaste-lijn":"Naar Armenië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-to-nat-fixed-phone-telenet":"Sms naar binnenlandse vaste lijn Telenet","mobile-usage-details.usage-type-mob-0906-consultel-other":"Mob: 0906 Consultel Other","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-sierra-leone-mobiele-lijn":"Naar Sierra Leone (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-kazachstan-vaste-lijn":"Naar Kazachstan (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-argentini-mobiele-lijn":"Naar Argentinië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproep-naar-gemeente-liedekerke":"Naar gemeente Liedekerke","mobile-usage-details.info.usage-message-pay_by_mobile.tln":"Er zijn nog geen Telenet Pay-transacties om weer te geven.","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1819":"Mob: National Shortcodes 1819","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-thailand-vaste-lijn":"Naar Thailand (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-india-vaste-lijn":"Naar India (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0902-spnumber-other":"Mob: 0902 SpNumber Other","mobile-usage-details.info.no-destination-data":"Data","mobile-usage-details.usage-type-mms-naar-zone-extended":"Mms naar zone Extended","mobile-usage-details.lbl.usage-smses":"{{amount}} sms'en","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zuid-afrika-vaste-lijn":"Naar Zuid-Afrika (vaste lijn)","mobile-usage-details.view-more-on-desktop.tfb":"Tip: via je pc/laptop zie je meer details. ","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-extended-naar-satelliet":"Vanuit zone Extended naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-mexico-mobiele-lijn":"Naar Mexico (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-gabon-mobiele-lijn":"Naar Gabon (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-georgi-mobiele-lijn":"Naar Georgië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-mexico-vaste-lijn":"Naar Mexico (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-cyprus-mobiele-lijn":"Naar Cyprus (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.sms-vanuit-zone-eu-naar-buiten-europa":"Sms vanuit EU-zone naar buiten Europa","mobile-usage-details.usage-type.mms-verzonden-van-buiten-europa":"Mms verzonden van buiten Europa","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-roemeni-mobiele-lijn":"Naar Roemenië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1819":"Mob: National Shortcodes 1819","mobile-usage-details.usage-type-mob-european-directory-assistance":"Mob: European Directory Assistance","mobile-usage-details.lbl.price":"\u20ac {{amount}}","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-english-info":"Mob: National Shortcodes 1XXX English Info","mobile-usage-details.lbl.data-gb":" GB","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-l6---l":"Mob: 0905 Consultel L6 - L","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-tunesi-naar-satelliet":"Vanuit Tunesië naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l11":"Mob: 0909 Consultel L11","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-zwitserland-naar-zone-europa":"Sms vanuit Zwitserland naar zone Europa","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-turkije-mobiele-lijn":"Naar Turkije (mobiele lijn)","mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-direct-operator-billing":"PayByMobile","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-other":"Mob: 0905 Consultel Other","mobile-usage-details.usage-type.mms-verzonden-vanuit-zone-satelliet":"Mms verzonden vanuit zone Satelliet","mobile-usage-details.select-type-data":"Data","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-georgi-mobiele-lijn":"Naar Georgië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-naar-zone-satelliet":"Mms naar zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.dataverbruik-cruises-ferries-en-satellieten":"Verbruik Cruises, ferries en satellieten","mobile-usage-details.usage-type-mms-verstuurd-vanuit-zone-eu":"Mms verzonden vanuit EU-zone","mobile-usage-details.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l2":"Mob: 0909 Consultel L2","mobile-usage-details.usage-type-mob-0906-consultel-l3":"Mob: 0906 Consultel L3","mobile-usage-details.usage-type-mob-0903-spnumber-l1":"Mob: 0903 SpNumber L1","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-malaysi-vaste-lijn":"Naar Malaysië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mob-to-gsm-join-experience-mobile":"Mob: naar gsm-nummer Join Experience Mobile","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-spanje-vaste-lijn":"Naar Spanje (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-colombi-mobiele-lijn":"Naar Colombië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-polen-vaste-lijn":"Naar Polen (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-eu-naar-zwitserland":"Vanuit EU-zone naar Zwitserland","mobile-usage-details.usage-type-sms-vanuit-zone-extended":"Sms vanuit zone Extended","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l2":"Mob: 0909 Consultel L2","mobile-usage-details.usage-type-vod-not_found":"VOD: NOT_FOUND","mobile-usage-details.usage-type.mms-naar-zone-extended":"Mms naar zone Extended","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-hong-kong-vaste-lijn":"Naar Hong Kong (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-free-g-dataverbruik-in-zone-belgi":"Free G verbruik in België","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-vietnam-mobiele-lijn":"Naar Vietnam (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-free-g-dataverbruik-in-zone-extended":"Free G verbruik in zone Extended","mobile-usage-details.usage-type.mob-0909-consultel-l10":"Mob: 0909 Consultel L10","mobile-usage-details.usage-type-not_used-mob-from-gsm-telenet":"","mobile-usage-details.lbl.vat-txt":"Btw inclusief","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-japan-mobiele-lijn":"Naar Japan (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-dominicaanse-rep--vaste-lijn":"Naar Dominicaanse Rep. (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-sms-to-gsm-join-experience-mobile":"Sms naar gsm-nummer Join Experience Mobile","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-letland-vaste-lijn":"Naar Letland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-portugal-vaste-lijn":"Naar Portugal (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-luxemburg-mobiele-lijn":"Naar Luxemburg (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-irak-mobiele-lijn":"Naar Irak (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.voice-3":"Voice 3","mobile-usage-details.tableheader.duration":"Verbruik","mobile-usage-details.text.filter-all-placeholder":"Selecteer","mobile-usage-details.usage-type-dataverbruik-in-zone-rest-of-world":"Verbruik in zone Rest of the World","mobile-usage-details.usage-type-mms-ontvangen-in-zwitserland":"Mms ontvangen in Zwitserland","mobile-usage-details.lbl.filter-data":"Data","mobile-usage-details.usage-type.sms-to-gsm-telenet":"Sms naar gsm-nummer Telenet","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-roemeni-vaste-lijn":"Naar Roemenië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-destination-data":"","mobile-usage-details.usage-type-mob-0905-consultel-other-l":"Mob: 0905 Consultel Other-L","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-zone-rest-of-world":"Vanuit V.A. Emiraten naar zone Rest of World","mobile-usage-details.usage-type-voice-3":"Voice 3","mobile-usage-details.usage-type.mob-national-shortcodes-1xxx-prof-support":"Mob: National Shortcodes 1XXX Prof Support","mobile-usage-details.usage-type-sms-to-gsm-voxbone-mobile":"Sms naar gsm-nummer Voxbone Mobile","mobile-usage-details.usage-type-mob-blocked-destinations":"Mob: geblokkeerde bestemmingen","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zweden-mobiele-lijn":"Naar Zweden (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-to-gsm-mobistar":"Mob: naar gsm-nummer Orange","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-tunesi-naar-hetzelfde-land":"Vanuit Tunesië naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-other-l":"Mob: 0905 Consultel Other-L","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-vietnam-mobiele-lijn":"Naar Vietnam (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-australi-vaste-lijn":"Naar Australië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-congo-mobiele-lijn":"Naar Congo (mobiele lijn)","mobile-usage-details.error.no-requested-mobile-line":"Je inloggegevens zijn niet correct om de details van dit nummer te bekijken.","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-ijsland-mobiele-lijn":"Naar Ijsland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-brunei-mobiele-lijn":"Naar Brunei (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-kazachstan-mobiele-lijn":"Naar Kazachstan (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-thailand-vaste-lijn":"Naar Thailand (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-denemarken-mobiele-lijn":"Naar Denemarken (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-satelliet-naar-extended":"Vanuit zone Satelliet naar Extended","mobile-usage-details.usage-type-mob-0900-spnumber-other":"Mob: 0900 SpNumber Other","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-tunesi-vaste-lijn":"Naar Tunesië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.mms-ontvangen-in-zone-rest-of-the-world":"Mms ontvangen in zone Rest of the world","mobile-usage-details.tableheader.destination":"Nummer","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-itali-vaste-lijn":"Naar Italië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-sms-filtered-usage":"Sms: Filtered Usage","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-swaziland-vaste-lijn":"Naar Swaziland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-portugal-mobiele-lijn":"Naar Portugal (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-ontvangen-oproep-in-zone-extended":"Ontvangen in zone Extended","mobile-usage-details.usage-type-mms-to-gsm-base":"Mms naar gsm-nummer BASE","mobile-usage-details.usage-type-ontvangen-oproep-in-zone-eu":"Ontvangen in EU-zone","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-india-mobiele-lijn":"Naar India (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-san-marino-vaste-lijn":"Naar San Marino (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-sim-card-stop":"Mob: National Shortcodes 1XXX SIM Card Stop","mobile-usage-details.usage-type-mms-to-gsm-proximus":"Mms naar gsm-nummer Proximus","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-zone-extended":"Vanuit V.A. Emiraten naar zone Extended","mobile-usage-details.usage-type.sms-vanuit-zone-satelliet":"Sms vanuit zone Satelliet","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-belgi":"Vanuit zone Rest of World naar België","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-extended-naar-hetzelfde-land":"Vanuit zone Extended naar hetzelfde land","mobile-usage-details.lbl.filter-pay-by-mobile.tln":"Telenet Pay","mobile-usage-details.usage-type-mob-voicemail":"Mob: voicemail","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-oezbekistan-mobiele-lijn":"Naar Oezbekistan (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-satelliet-naar-extended":"Vanuit zone Satelliet naar Extended","mobile-usage-details.error.empty-mobile-line.tln.tfb":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-nederland-mobiele-lijn":"Naar Nederland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-sms-naar-zwitserland-mobiele-lijn":"Sms naar Zwitserland (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0900-spnumber-l1":"Mob: 0900 SpNumber L1","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-armeni-mobiele-lijn":"Naar Armenië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-belgi":"Vanuit zone Rest of World naar België","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-servi-mobiele-lijn":"Naar Servië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zone-extended":"Naar zone Extended","mobile-usage-details.usage-type.sms-vanuit-tunesi":"Sms vanuit Tunesië","mobile-usage-details.usage-destination-data-mobile":"","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-litouwen-mobiele-lijn":"Naar Litouwen (mobiele lijn)","mobile-usage-details.info.usage-message-voice":"Er zijn nog geen gesprekken om weer te geven.","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-laos-vaste-lijn":"Naar Laos (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-servi-vaste-lijn":"Naar Servië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-satelliet":"Vanuit zone Rest of World naar Satelliet","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-portugal-vaste-lijn":"Naar Portugal (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-tunesi-naar-zone-rest-of-world":"Vanuit Tunesië naar zone Rest of World","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-zuid-korea-vaste-lijn":"Naar Zuid-Korea (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mms-ontvangen-in-tunesi":"Mms ontvangen in Tunesië","mobile-usage-details.usage-type.mms-to-gsm-join-experience-mobile":"Mms naar gsm-nummer Join Experience Mobile","mobile-usage-details.usage-type-dataverbruik-cruises-ferries-en-satellieten":"Verbruik Cruises, ferries en satellieten","mobile-usage-details.usage-type-mms-naar-zone-rest-of-world":"Mms naar zone Rest of the world","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-naar-nederland-vaste-lijn":"Naar Nederland (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-data-mobile":"Data","mobile-usage-details.lbl.usage-type-sms-roaming":"Sms in het buitenland","mobile-usage-details.usage-type-mms-ontvangen-in-zone-rest-of-the-world":"Mms ontvangen in zone Rest of the world","mobile-usage-details.usage-type.mob-0905-consultel-l5":"Mob: 0905 Consultel L5","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-noorwegen-vaste-lijn":"Naar Noorwegen (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-0909-consultel-l12":"Mob: 0909 Consultel L12","mobile-usage-details.usage-type.mob-to-gsm-base":"Mob: naar gsm-nummer BASE","mobile-usage-details.usage-type-oproepen-vanuit-zone-rest-of-world-naar-rest-of-world":"Vanuit zone Rest of World naar Rest of World","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-indonesi-mobiele-lijn":"Naar Indonesië (mobiele lijn)","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-naar-argentini-vaste-lijn":"Naar Argentinië (vaste lijn)","mobile-usage-details.usage-type-mob-national-shortcodes-1xxx-international-info":"Mob: National Shortcodes 1XXX International Info","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-zone-extended-naar-belgi":"Vanuit zone Extended naar België","mobile-usage-details.usage-type.mms-to-gsm-mundio-mobile":"Mms naar gsm-nummer Mundio Mobile","mobile-usage-details.usage-type.oproepen-vanuit-v-a--emiraten-naar-hetzelfde-land":"Vanuit V.A. Emiraten naar hetzelfde land","mobile-usage-details.usage-type.sms-naar-zwitserland-vaste-lijn":"Sms naar Zwitserland (vaste lijn)","related-articles.title":"Anderen bekeken ook","ng.edit-pickup-group.name.maxlength.error":"Opgelet! De naam mag niet meer dan 50 karakters bevatten.","ng.edit-pickup-group.name.ttp":"De naam mag maximaal 50 karakters bevatten.","ng.edit-pickup-group.assigned-users.phd":"Selecteer een gebruiker","ng.edit-pickup-group.save-button":"Bewaren","ng.edit-pickup-group.name.required.error":"Gelieve een naam in te vullen.","ng.edit-pickup-group.OCAPI-ERR-FPB490.name.already.taken-errorfield":"Opgelet! Deze naam bestaat al.","ng.edit-pickup-group.add-button":"Toevoegen","ng.edit-pickup-group.heading.title":"Belgroep bewerken","ng.edit-pickup-group.assigned-users.lbl-select-all":"Selecteer alle gebruikers","ng.edit-pickup-group.atleast-two-users-validation-error":"Voeg minstens 2 gebruikers toe.","ng.edit-pickup-group.assigned-users.lbl":"Voeg minimaal 2 gebruikers toe.","ng.edit-pickup-group.name.lbl":"Naam belgroep","ng.dtv-device-swap.lbl.included-in-next-invoice":"Verrekend op je volgende aanrekening","ng.dtv-device-swap.lbl.address-subtitle":"Adres","ng.dtv-device-swap.lbl.swap":"Omruilkosten","ng.dtv-device-swap.lbl.eos-box-count":"{{count}} Telenet TV-box(en)","ng.dtv-device-swap.lbl.left-panel-header":"TV-ervaring","ng.dtv-device-swap.lbl.rental-cost":"\u20ac{{rentalCost}}/maand","ng.dtv-device-swap.lbl.amount-of-boxes":"Aantal TV-boxen","ng.dtv-device-swap.error.service-not-available":"Je decoder inwisselen is niet mogelijk.","ng.dtv-device-swap.lbl.rental":"Huurkosten","ng.dtv-device-swap.lbl.spd-count-text":"Je hebt nu {{countSPD}} Digicorder(s)/Digibox(en) gekoppeld aan je Telenet TV.","ng.dtv-device-swap.lbl.specify-eos-boxes":"Duid aan hoeveel TV-boxen je wil installeren.","ng.dtv-device-swap.lbl.address-title":"Selecteer je installatieadres","ng.dtv-device-swap.btn.next":"Volgende","ng.dtv-device-swap.error.multiple-dtv-lines":"Sorry, we kunnen je aanvraag online niet verwerken. Contacteer ons op het nummer 015 66 66 66 of kom langs bij een Telenet-winkelpunt in je buurt.","ng.dtv-device-swap.lbl.swap-cost":"\u20ac{{swapCost}}","ng.dtv-device-swap.lbl.right-panel-header":"Je bestelling","ng.dtv-device-swap.error.ongoing-process":"Sorry, we kunnen je aanvraag nu niet verwerken, omdat er nog een openstaande bestelling is op jouw adres. \n
Probeer het opnieuw wanneer die is afgerond of contacteer onze klantendienst via telenet.be/contact","ng.dtv-device-swap.btn.go-back":"Terug","ng.dtv-device-swap.btn.back":"Terug","ng.dtv-device-swap.btn.close":"Sluiten","ng.dtv-device-swap.lbl.eox-box-title":"Telenet TV-box","ng.dtv-device-swap.lbl.title":"Geweldig nieuws.","ng.in-home-connectivity.steps.summary.delivery-details.title":"Leveringsgegevens","ng.in-home-connectivity.order-correction.soho_customer_with_wifi_business_product-action.lbl":"Laat je helpen","ng.in-home-connectivity.summary.monthly-price":"\u20ac{{price}}/per maand","ng.in-home-connectivity.lbl.contract-summary.description-start":"Lees de ","ng.in-home-connectivity.steps.summary.delivery-details.notification":"Meer info over de levering? Je ontvangt een mail van PostNL met je Track & Trace-code, zo kan je je pakket makkelijk volgen.","ng.in-home-connectivity.steps.installation-address-header-description-two.title":"","ng.in-home-connectivity.order-correction.soho_customer_with_wifi_business_product.text":"Omdat je al Wifi Business hebt, kan je online geen Telenet 360° Pods bestellen. Wil je toch Telenet 360° Wifi? Bel ons dan op 0800 66 066 of laat je helpen via WhatsApp. Wij staan voor je klaar!","ng.in-home-connectivity.steps.installation-address-header.title":"Installatieadres","ng.in-home-connectivity.summary-header.order":"Bestel","ng.in-home-connectivity.steps.summary.installation-address.title":"Installatieadres","ng.in-home-connectivity.email.required.error":"Geef een geldig e-mailadres in","ng.in-home-connectivity.order-correction.no_internet_products-action.lbl":"Ontdek onze internetabonnementen","ng.in-home-connectivity.order-correction.no_internet_products_base.text":"Fijn dat je interesse hebt in de BASE wifi-boosters! Om de wifi-boosters te kunnen kopen, heb je eerst een internetabonnement van BASE nodig. Bekijk ons aanbod.","ng.in-home-connectivity.home-delivery.text":"Wij bezorgen je toestellen op het adres naar keuze. Daarna kan jij aan de slag.","ng.in-home-connectivity.appointment.date-picker.lbl":"Kies een datum","ng.in-home-connectivity.delivery-contact-info.email.lbl":"E-mailadres","ng.in-home-connectivity.confirmation-step-base.sub-body.title":"Wat na je bestelling?","ng.in-home-connectivity.order-correction.error-action.lbl":"Sluiten","ng.in-home-connectivity.confirmation-step-base.sub-body.text":"\u2022 Binnen 24 uur ontvang je een bevestigingsmail met alle informatie over je bestelling.\n\u2022 Zodra je toestel klaarstaat voor verzending krijg je een bericht met een track & trace-code om je levering op te volgen.","ng.in-home-connectivity.confirmation-step.sub-body.text":"Binnen 24 uur ontvang je een bevestigingsmail met alle informatie over je bestelling.\nZodra je toestel klaarstaat voor verzending krijg je een bericht met een track & trace-code om je levering op te volgen.\nNa installatie en activering vind je de huurprijs van je nieuwe toestel\n op je aanrekening.","ng.in-home-connectivity.summary-header.title":"Je bestelling","ng.in-home-connectivity.contract-summary-toc.text":'Lees de samenvatting van de overeenkomst algemene verkoopsvoorwaarden voor je je bestelling bevestigt.\nJe kan je beroepen op je herroepingsrecht waar mogelijk.\nDoor te klikken op Bestel, ga je akkoord met onze algemene verkoopsvoorwaarden',"ng.in-home-connectivity.order-correction.business_ordering_res_product.title":"Installatieadres","ng.in-home-connectivity.delivery-contact-info.company.lbl":"Bedrijfsnaam (optioneel)","ng.in-home-connectivity.delivery-contact-info.last-name.lbl":"Familienaam","ng.in-home-connectivity.steps.delivery-overview-header-description.title":"Naar welk adres mogen we je toestellen sturen?","ng.in-home-connectivity.timeslots.day.time.lbl":"08:00 - 18:00","ng.in-home-connectivity.order-correction.business_ordering_res_product-action.lbl":"Ontdek jouw aanbod","ng.in-home-connectivity.pick-up-delivery.text":"Haal je toestellen af in één van onze winkels en installeer alles zelf in een handomdraai.","ng.in-home-connectivity.comfort-install.lbl":"Onze technicus komt langs","ng.in-home-connectivity.order-correction.residential_ordering_business_product-action.lbl":"Ontdek jouw aanbod","ng.in-home-connectivity.order-correction.no_internet_products_base-action.lbl":"Ontdek onze internetabonnementen","ng.in-home-connectivity.delivery-overview-step.cancel.btn":"Annuleren","ng.in-home-connectivity.delivery-overview-step.delivery-contact-header.title":"Contactgegevens","ng.in-home-connectivity.last_name.required.error":"Geef je familienaam in","ng.in-home-connectivity.summary.monthly":"per maand","ng.in-home-connectivity.steps.installation-address-header-description.title":"We installeren je dienst(en) op het adres dat je hieronder aanduidt.","ng.in-home-connectivity.summary-one-off-cost.text":"Eenmalige kost","ng.in-home-connectivity.steps.summary-header-description.title":"Zijn alle details juist?","ng.in-home-connectivity.summary-price-vat-incl.text":"Prijzen incl. btw","ng.in-home-connectivity.timeslots.lunch.time.lbl":"10:00 - 14:30","ng.in-home-connectivity.delivery-overview-step.delivery-content.title":"Inhoud","ng.in-home-connectivity.appointment.date-picker-error.lbl":"Gelieve een datum te kiezen","ng.in-home-connectivity.order-correction.no_internet_products_base.title":"Je bent nog geen BASE-internetklant","ng.in-home-connectivity.timeslots.afternoon.time.lbl":"12:30 - 18:00","ng.in-home-connectivity.order-correction.customer_is_not_manager-action.lbl":"Aanmelden","ng.in-home-connectivity.delivery-overview-step.save.btn":"Opslaan","ng.in-home-connectivity.timeslots.evening.lbl":"Avond","ng.in-home-connectivity.summary.price":"\u20ac{{price}}","ng.in-home-connectivity.lbl.contract-summary.description-end":'Je kan je beroepen op je herroepingsrecht waar mogelijk.\nDoor te klikken op Bestel, ga je akkoord met onze algemene verkoopsvoorwaarden',"ng.in-home-connectivity.delivery-contact-info.first-name.lbl":"Voornaam","ng.in-home-connectivity.delivery-overview-step.missing-contact-details-warning.text":"Om je bestelling te kunnen leveren, hebben we een contactnummer en/of e-mailadres nodig.","ng.in-home-connectivity.delivery-overview-step.delivery-content-allinstallationitems.text":"Alle installatie-elementen","ng.in-home-connectivity.order-correction.customer_is_not_manager.title":"Meld je aan als beheerder","ng.in-home-connectivity.summary-price-vat-excl.text":"Prijzen excl. btw","ng.in-home-connectivity.confirmation-step-base.body.text":"Je bestelling is onderweg. We leveren je toestel(len) binnen 1 tot 3 werkdagen.","ng.in-home-connectivity.order-correction.soho_customer_with_wifi_business_product.title":"Pod-verdekke, dat loopt mis","ng.in-home-connectivity.steps.summary-header.title":"Controleer je bestelling","ng.in-home-connectivity.summary-next-bill.text":"Op je volgende aanrekening","ng.in-home-connectivity.delivery-overview-step.delivery-address-header.title":"Leveringsadres","ng.in-home-connectivity.steps.summary.review-foreign-country-change-info":"Meer info over de levering? Je ontvangt een mail van PostNL met je Track & Trace-code, zo kan je je pakket makkelijk volgen.","ng.in-home-connectivity.steps.title":"","ng.in-home-connectivity.timeslots.morning.lbl":"Voormiddag","ng.in-home-connectivity.steps.delivery-overview-header.title":"Je installatie","ng.in-home-connectivity.unavailable-timeslots.lbl":"Er zijn de komende 14 dagen geen slots beschikbaar","ng.in-home-connectivity.step-install-type.install_type.required.error":"Kies een installatietype","ng.in-home-connectivity.steps.summary.delivery-details.cta":"Aanpassen","ng.in-home-connectivity.steps.installation-address-header-description-one.title":"We installeren je dienst(en) op het adres dat je hieronder aanduidt.","ng.in-home-connectivity.lbl.contract-summary.link-end":"voor je je bestelling bevestigt.","ng.in-home-connectivity.timeslots.morning.time.lbl":"08:00 - 13:00","ng.in-home-connectivity.order-correction.error.text":"We kunnen je aanvraag momenteel niet behandelen. Probeer het later opnieuw.","ng.in-home-connectivity.delivery-overview-step.change-address.btn":"Adres aanpassen","ng.in-home-connectivity.steps.summary.personal-info.title":"Persoonlijke gegevens","ng.in-home-connectivity.moment.moment-picker.lbl":"Kies een tijdstip","ng.in-home-connectivity.steps.install-type-header.title":"Installatie","ng.in-home-connectivity.summary-monthly-cost.text":"Totale maandelijkse kosten","ng.in-home-connectivity.summary-totals.title":"Totalen","ng.in-home-connectivity.timeslots.afternoon.lbl":"Namiddag","ng.in-home-connectivity.order-correction.customer_is_not_manager.text":"Helaas, dit kan niet.
Het lijkt erop dat je niet de juiste rechten hebt hiervoor.","ng.in-home-connectivity.load-more-timeslots.lbl":"Ga naar de volgende 14 dagen","ng.in-home-connectivity.first_name.required.error":"Geef je voornaam in","ng.in-home-connectivity.timeslots.evening.time.lbl":"17:00 - 20:00","ng.in-home-connectivity.summary-toc-no-contract.text":'Je kan je beroepen op je herroepingsrecht waar mogelijk.\nDoor te klikken op Bestel, ga je akkoord met onze algemene verkoopsvoorwaarden',"ng.in-home-connectivity.delivery-overview-step.delivery-details-change-overlay.your-address.text":"Je leveringsadres","ng.in-home-connectivity.timeslots.day.lbl":"Dag","ng.in-home-connectivity.installation-address-step.installation-address.title":"Selecteer je installatieadres","ng.in-home-connectivity.comfort-install.text":"Onze Telenet-technicus installeert alles voor jou.","ng.in-home-connectivity.delivery-contact-info.phone-number.lbl":"Telefoonnummer","ng.in-home-connectivity.confirmation-step.go-to.btn":"Naar de Telenet-website","ng.in-home-connectivity.steps.summary.installation-address.cta":"Aanpassen","ng.in-home-connectivity.steps.summary.installation-type.title":"Installatietype","ng.in-home-connectivity.order-correction.error.title":"Er loopt iets fout","ng.in-home-connectivity.steps.summary.review-installation-type-home-delivery":"Je kiest ervoor om zelf je Telenet-diensten te installeren. We leveren alles wat je nodig hebt binnen de 3 werkdagen bij je thuis!","ng.in-home-connectivity.confirmation-step.sub-body.title":"Wat na je bestelling?","ng.in-home-connectivity.pick-up-delivery.lbl":"Ga langs bij een Telenet-winkelpunt","ng.in-home-connectivity.order-correction.small-header.error.title":"Telenet 360° Wifi bestellen","ng.in-home-connectivity.delivery-overview-step.delivery-details-change-overlay.title":"Verander leveradres","ng.in-home-connectivity.moment.moment-picker-error.lbl":"Gelieve een tijdstip te kiezen","ng.in-home-connectivity.steps.summary.installation-type.cta":"Aanpassen","ng.in-home-connectivity.order-correction.business_ordering_res_product.text":"Het toestel of abonnement dat je koos, is alleen beschikbaar voor Telenet Business-klanten.","ng.in-home-connectivity.steps.summary.review-installation-type-pick-up-delivery":"Je kiest ervoor om zelf je Telenet-diensten te installeren. Ga naar een Telenet-winkelpunt in je buurt om je toestel(len) af te halen. Je hoeft hiervoor geen afspraak te maken.","ng.in-home-connectivity.order-correction.no_internet_products.title":"Je bent nog geen Telenet-internetklant","ng.in-home-connectivity.delivery-overview-step.delivery-address.title":"Leveringsadres","ng.in-home-connectivity.steps.choose-appointment-header.title":"Plan je installatie","ng.in-home-connectivity.steps.summary.review-billing-address":"Aanrekeningsadres","ng.in-home-connectivity.steps.confirmation-header.title":"Gelukt!","ng.in-home-connectivity.order-correction.residential_ordering_business_product.title":"","ng.in-home-connectivity.confirmation-step-base.go-to.btn":"Naar de BASE-website","ng.in-home-connectivity.summary-toc.text":'Lees de samenvatting van de overeenkomst algemene verkoopsvoorwaarden voor je je bestelling bevestigt.\nJe kan je beroepen op je herroepingsrecht waar mogelijk.\nDoor te klikken op Bestel, ga je akkoord met onze algemene verkoopsvoorwaarden',"ng.in-home-connectivity.order-correction.no_internet_products.text":"Fijn dat je interesse hebt in onze 360° pods! Om de pods te kunnen gebruiken heb je ook een Telenet-internetabonnement nodig.","ng.in-home-connectivity.steps.installation-address-header-title.title":"","ng.in-home-connectivity.install-type-step.modem-swap.text":"Telenet 360° Wifi werkt alleen met een Telenet 360° Modem. Die krijg je gratis bij je bestelling.","ng.in-home-connectivity.lbl.contract-summary.description-file-link":"samenvatting van de overeenkomst algemene verkoopsvoorwaarden","ng.in-home-connectivity.timeslots.lunch.lbl":"Middag","ng.in-home-connectivity.install-type-step.title":"Kies je installatietype","ng.in-home-connectivity.summary-toc.title":"Belangrijke informatie over je bestelling","ng.in-home-connectivity.steps.summary.review-installation-type-comfort-install":"Onze installateur komt bij je langs op {{appointment.dateString}} tussen {{appointment.startTimeString}} en {{appointment.endTimeString}}","ng.in-home-connectivity.home-delivery.lbl":"Levering aan huis","ng.in-home-connectivity.installation_address.required.error":"Selecteer je installatieadres.","ng.in-home-connectivity.phone_number.required.error":"Geef je telefoonnummer in","ng.in-home-connectivity.order-correction.residential_ordering_business_product.text":"Het toestel of abonnement dat je koos, is alleen beschikbaar voor particuliere klanten.","ng.in-home-connectivity.steps.choose-appointment-header-description.title":"Onze technici staan klaar om je installatie in orde te brengen. Kies een moment dat voor jou het beste past.","ng.in-home-connectivity.confirmation-step.body.text":"Je bestelling is onderweg. We leveren je toestel(len) binnen 1 tot 3 werkdagen.
\nIs je huidige modem niet compatibel met je nieuwe toestel(len)? Dan sturen we je gratis ook een andere modem toe.","form-container.phoneNumber-field.error.invalidFormat":"Enter a valid phone number format","form-container.btn.submit":"Doorsturen","form-container.simNumber-field.error.required":"Het nummer van de simkaart mag niet leeg zijn","form-container.response-success-submit-form":"Je vraag werd goed verstuurd!","form-container.phoneNumber-field.error.constraint":"Geef een geldig mobiel nummer in.","form-container.simNumber-field.error.length":"Voer een simkaartnummer in van 13 of 19 cijfers","form-container.google-recaptcha.lbl":"Deze website is beveiligd door reCAPTCHA. Het Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van Google zijn van toepassing.","form-container.simNumber-field.warning.luhncheck":"Het door u ingevoerde simkaartnummer is niet correct","form-container.phoneNumber-field.error.required":"Mobiel nummer is een verplicht veld.","ng.promo-highlight.lbl.duration":" {{value}} maand lang","ng.promo-highlight.lbl.frequency":"Per maand","ng.promo-highlight.lbl.from":"Vanaf","ng.promo-highlight.lbl.total-amount":"\u20ac {{value}}","js.topical-page-title.default.lbl":"Veelgestelde vragen","js.topical-page-title.above-cards.lbl":"Zelf Beheren","js.topical-page-title.above-page-search.lbl":"Zoek je iets anders?","js.topical-page-title.left-tile.lbl":"Ben je een zakelijke klant?","js.topical-page-title.right-tile.lbl":"Onze community kan helpen!","generate-return-label.error":"Er ging iets mis. Probeer opnieuw","generate-return-label.button":"Print","generate-return-label.button.left":"Print je verzendlabel","dynamic-shop-stock-locator.errorNoDealersFound":"Er zijn geen winkelpunten die dit toestel in voorraad hebben.","dynamic-shop-stock-locator.searchPlaceholder":"Postcode, stad of straat","dynamic-shop-stock-locator.limited-stock":"beperkte voorraad","dynamic-shop-stock-locator.only-shops-with-stock":"Het toestel van je keuze is voorradig in onderstaande Telenet-winkelpunten.","dynamic-shop-stock-locator.in-stock":"Voldoende voorraad","dynamic-shop-stock-locator.errorNoLocationFound":"Geen locatie gevonden","js.history-back-link.lbl.back":"Terug","smartbanner.free":"Gratis","smartbanner.button.view":"Openen","sales-checkout.promo-label.bxlwigobus60gb":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 116","sales-checkout.step-number-selection.up-or-downgrade":"We sturen je een sms, zodra je abonnement is overgezet.","sales-checkout.order-confirmation.appointment.add-to-agenda.tfb":"Voeg toe aan je agenda","sales-checkout.customer-installation.install-slot-afternoon":" in de namiddag","sales-checkout.step-number-selection.keep-number-title-mobile-number.tfb":"Je gsm-nummer","sales-checkout.promo-label.bxlwigobus20gb":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 82","sales-checkout.easyswitch-question":"Ben je momenteel klant bij een andere Belgische operator?","sales-checkout.promo-label.eoy_hw_2021_upgrade_2":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-kong-surf":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.promo-label.cp_12m_streamz_3_standalone":"Promo: \u20ac36 totale korting op één jaar Streamz.
\nLet op dat je één jaar Streamz-klant moet blijven om van deze korting te profiteren.","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p9_cid":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-king":"Dit product is enkel beschikbaar voor Business-klanten.","sales-checkout.promo-label.eoyfreeplay":"Promo: Gratis Play tot en met 05/01/2020","sales-checkout.order-confirmation.internet.no-install":"Je nieuwe internet abonnement wordt automatisch geactiveerd. Je hoeft er dus niets meer voor te doen.","sales-checkout.general.no":"Nee","sales-checkout.step-installation-description-internetbackupinstall":"Een Telenet Business-technieker komt bij je langs om de back-upoptie voor internet te installeren.
De technieker gaat allereerst na of het mobiel signaal in je kantoor sterk genoeg is.- Bij een voldoende sterk signaal start de technieker met de installatie. Een test na installatie analyseert of de gegarandeerde snelheden behaald worden. Indien dit niet het geval is, wordt de installatie kosteloos geannuleerd en wordt alles in de oorspronkelijke staat hersteld.
- Bij een onvoldoende sterk signaal zal de installatie kosteloos geannuleerd worden. De installatie van andere producten kan wel doorgaan.","sales-checkout.order-confirmation.mobile.activate-sim-info.tfb":"Heel eenvoudig! Dit staat uitgelegd op de brief die bij je simkaart zit en in de mail die je ontvangt.","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedinternet-footnote":'* Telenet garandeert dat gedurende 90% van de piekuren van het internetverbruik 90% van de vermelde internetsnelheden op 90% van het Telenet-netwerk behaald kunnen worden. De vermelde internetsnelheden zijn echter theoretische maximumsnelheden bij aansluiting van een pc of laptop op de modem met een netwerkkabel. De werkelijke internetsnelheid kan beïnvloed worden door verkeer op het internet en andere technische factoren (zoals wifi, interne bekabeling, processor,\u2026). De afstand van de aansluiting tot de node heeft echter geen invloed op de werkelijke internetsnelheid die je kan behalen. Meer info https://www2.telenet.be/content/www-telenet-be/nl/business/klantenservice/wat-bepaalt-de-snelheid-van-uw-internetverbinding/',"sales-checkout.promo-label.kiplaywigo":"Promo: 6 maanden gratis Streamz","sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-wigos6":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}} ","sales-checkout.step-number-selection.id-card-number-idCardNumber-guidance-error-parse.tfb":"Geef je identiteitskaartnummer in.","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedcalling-freephone-triiing":"\u2022 Gratis mobiel bellen met Triiing","sales-checkout.promo-label.tb_eoy_hw_2021.tfb":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-easy-switch.easy-switch-sub-header.tfb":"Je kan zelf het contract met je huidige operator stopzetten. Telenet kan dat ook voor je doen via Easy Switch.","sales-checkout.customer-information.info-title":" Persoonsgegevens","sales-checkout.step-basket-review.move-from":"Je verhuis
van: {{street}} {{houseNumber}}","sales-checkout.step-number-selection.form-keep-other-number-label":"Over te zetten nummer","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-private-combo-safespot":'Ontdek het alternatief',"sales-checkout.promo-label.freeinstallationintwigomovemay2016":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-contact-info-subtext":"We gebruiken deze gegevens alleen om je te informeren over je bestelling.","sales-checkout.step-number-selection.nationality-BE":"Belgisch","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-card-number-label":"Nummer identiteitskaart:","sales-checkout.promo-label.klik_speedboost.tfb":"Promo: Permanent \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.cost.comfortinstall_swap":"Een installateur komt langs voor de installatie","sales-checkout.promo-label.6mfreesafespotproincombination":" Promo speciaal voor u: {{duration}} maand(en) gratis Safespot Pro","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-date-of-birth-label":"Geboortedatum:","sales-checkout.step-number-selection.nationality-nationality-guidance-error-required":"Geef je nationaliteit in","sales-checkout.order-confirmation.mobile.activate-sim-info":"Heel eenvoudig! Dit staat uitgelegd op de brief die bij je simkaart zit en in de mail die je ontvangt.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-mobile-number-guidance-error-base-phone-number-constraint":"Dit is geen juist mobiel nummer. Een juist nummer begint met 04, is 10 cijfers lang en geef je in zonder spaties.","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_ou1":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{productName}}","sales-checkout.promo-label.discount6euro40combinationbundleplaymoreplaysports":"Combinatievoordeel: permanent \u20ac {{amount}} korting op {{productName}} in combinatie met Play More","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.access_denied.tfb":"Je hebt itsme geen toegang gegeven tot je gegevens. Probeer opnieuw of vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.easyswitch-choose-operator":"Selecteer je huidige operator","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-edit-action":"Aanpassen","sales-checkout.step-customer-login.tfb":"Je gegevens","sales-checkout.step-pre-checkout.roaming-info-pvv.tfb":"Als je van of naar het buitenland wil bellen, sms'en of surfen, dan komen er extra kosten.","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedinternet-mailbox-included":"\u2022 {{value}} mailboxen van 5 GB + 50 MB webruimte","sales-checkout.promo-label.groepskorting-if200.tfb":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op jouw {{productName}}","sales-checkout.easyswitch-delete":"(verwijderen)","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-simcards-wigo-MT-description":"\u2022 Met {{totalSimcards}} simkaarten en {{dataVolume}} mobiele data om te delen.","sales-checkout.order-confirmation.appointment.title.tfb":"Je afspraak","sales-checkout.promo-label.fi_bxl":"Promo: gratis installatie (t.w.v. \u20ac 85)","sales-checkout.promo-label.freeactivationforbusiness":"Promo: gratis activering","sales-checkout.step-installation.incompatible-internet-product-selected-installation-address-for-safespot-standalone":"Bestelling niet mogelijk. Je hebt op dit adres niet het juiste internetabonnement om Safespot te bestellen. Naar telenet.be (https://www2.telenet.be/nl/producten/internet/abonnementen/)","sales-checkout.pre-checkout.telenet-security-pack":"Telenet Security Pack","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-other-streetNumber-guidance-error-address-number-constraint":"Gelieve het nummer correct in te geven.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-maintenance-mode":"Hierdoor kun je even niet online bestellen. Probeer het later nog eens. Bedankt voor je begrip.","sales-checkout.promo-label.targeted-promo-14days-free-for-red-carpet":"Promo: Kijk 14 dagen gratis {{productName}}","sales-checkout.promo-label.yugoallin30":"Promo: Korting tot het einde van het jaar","sales-checkout.initial-cost.tfb":"Eenmalige kosten (komen op je volgende factuur)","sales-checkout.step-pre-checkout.empty-title.tfb":"Je winkelwagen is leeg","sales-checkout.promo-label.groepskorting-wigo-home-s":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je WIGO HOME S","sales-checkout.promo-label.vp-basic-internet-student-reduction-2022":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-business-only-king":"Ontdek het alternatief voor privégebruik","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-contact-info-subtext.tfb":"We gebruiken deze gegevens alleen om je te informeren over je bestelling.","sales-checkout.promo-label":"Promo: \u20ac {{totalPromo}} totale korting op je {{productName}}. Promo {{duration}} maand(en) geldig.","sales-checkout.step-customer-identification.new-customer":"Nog geen Telenet-klant?","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_o4_x":" ","sales-checkout.step-number-selection.id-card-number-idCardNumber-guidance-error-required":"Geef je identiteitskaartnummer in.","sales-checkout.voucher-feedback-incompatible-promo-voucher-code":"De promocode is niet geldig voor de producten in je winkelmandje","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintwigoswapaugoct2015":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintwigomoveswapaugoct2015":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedcalling-freephone-unlimited":"\u2022 Onbeperkt bellen naar Belgische vaste nummers","sales-checkout.customer-installation.install-slot-lunch.tfb":" tussen 10u en 14u30","sales-checkout.promo-label.tb_q1_22_klik_hw_upgrade.tfb":'Promo: Promo: de korting voor jouw toestel is momenteel nog niet actief. Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.\n\nHeb je hier nog vragen over? Neem een kijkje op onze veelgestelde vragen pagina.',"sales-checkout.promo-label.discountinstallationtbinternetbackup":"Promo:<\\\\/b> 50% korting op installatie 4G backup","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-clear-action":"SIM vrijmaken","sales-checkout.promo-label.bxlnewintorderingkingif200plusorderingandowneddtv":"Promo: Internet + King + Telenet TV aan \u20ac 30","sales-checkout.step-installation.slot-header":"Afspraak","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_Migration_M1_P3":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-change-wigo-simcard-constraint":"Je kan deze Telenet-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 015 66 66 66.","sales-checkout.step-customer-identification.tfb":"Je gegevens","sales-checkout.promo-label.freeinstallationdtvaugust2016-if-200-dtv-comfort":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.internationalcalling3monthsfreevoucherpromo":"Promo: {{duration}} maand(en) gratis {{productName}}","sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-wigo9":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}} ","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_o4":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{productName}}","sales-checkout.voucher-feedback-invalid-voucher-code.tfb":"De code die je ingaf is niet geldig","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkingbusinesssupersizeupgrade":"","sales-checkout.promo-label.kiflashpphw-wigo9":"Promo: Korting op toestel indien de klant een nieuwe WIGO 4P neemt via de E-shop. (excl. WIGO HOME(S) & WIGO S)","sales-checkout.step-number-selection.intro.text":"Kies je mobiele nummer","sales-checkout.step-number-selection.up-or-downgrade.tfb":"We sturen je een sms zodra je abonnement is overgezet.","sales-checkout.step-basket-review.tac-2":'Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform jouw privacy-instellingen (zie MyTelenet).',"sales-checkout.order-confirmation.sms-activation.notification.tfb":"Zodra je Safespot Pro actief is, krijg je van ons een sms op {{phoneNumber}}.","sales-checkout.promo.yugo-hw-discount-description":"Je korting voor de Samsung S21 / S21+ / S21 Ultra 5G is momenteel nog niet actief. Eenmaal we je nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om je toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker je e-mail in de gaten.","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-already-wigo-customer":"Naar MyTelenet","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintaugust2016-yugo-light-30gb":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.voucher-feedback-incompatible-voucher-code.tfb":"Je geniet al van een korting","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-street-label":"Straat","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-digital-tv-wigo-4PHT-description.tfb":'\u2022 Telenet TV (inclusief huur decoder)
\u2022 36 uur Terugkijk TV
\u2022 Met de tv-app kijk je op elk scherm in huis live naar je favoriete programma\u2019s, series en films, of het nu op je terras is of vanuit je bed. Ben je onderweg? Dan telt het dataverbruik van je tv-app dankzij Free G niet mee in je datapot!
\u2022 Kabelabonnement inbegrepen
\u2022 Meer dan 500 films die je met Film à la Carte kan bestellen
\u2022 Met mogelijke opties Streamz, Play More en Play Sports: meer dan 2.000 films en series',"sales-checkout.step-installation.cta-confirm-save":"Opslaan","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkongbusinessinternationalupgrade":"","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-wifree-wigo-description":"\u2022 Onderweg e-mailen, surfen, chatten, ... het kan allemaal via de hotspots en homespots van Telenet.","sales-checkout.promo-label.freeinstallation-all-internet-comfort":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-already-klikburo-customer":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-info":"Zet je bestaande nummers over naar je {{name}} of vraag een nieuw nummer aan. Je kan tot {{total}} mobiele nummers (simkaarten) toevoegen aan je {{name}}.","sales-checkout.pre-checkout.option-info-301.tfb":" Telenet Security Pack wordt aan dit abonnement gekoppeld.
Je kan dat wijzigen als je wil.","sales-checkout.step-basket-review.intro":"Jouw bestelling bevestigen","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-internet":"Je kan dit product niet kopen, maar we hebben iets beters voor jou.","sales-checkout.step-installation.incompatible-internet-product-selected-installation-address-for-speedboost-standalone.tfb":'Bestelling niet mogelijk.
Je hebt op dit adres niet het juiste internetabonnement om Giga Speedboost te bestellen.
Naar telenet.be',"sales-checkout.lbl.next.order-confirmation.tfb":"Bevestig via bovenstaande knop en we gaan voor je aan de slag.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-company-name-label":"Bedrijfsnaam","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkongbusinesssurfupgrade":"","sales-checkout.promo-label.eoynodiscounthwbxl-wigo3":" ","sales-checkout.easyswitch-successtext-thankyou.tfb":"Bedankt, wij regelen je opzeg.","sales-checkout.cost.pvv-activation":"Activatie","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_o3_x":" ","sales-checkout.company-type.nv":"N.V.","sales-checkout.promo-label.freeactivationyugolight15gbaugust2016":"Promo: gratis activering","sales-checkout.lbl.next.step-installation.tfb":"In de volgende stap kies je hoe je installatie gebeurt.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-first-name-guidance-error-required":"Geef je voornaam in","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-undefined":"Dit product is enkel beschikbaar voor Business-klanten.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-address-info.tfb":"Je adres","sales-checkout.easyswitch-cancel-telephony-subscription-remove":"Verwijderen","sales-checkout.promo-label.pp_ajlt_free_streamz_standalone":"Gratis Streamz tot en met 15/12/21","sales-checkout.promo-label.bxlif200dtv":"Promo: Internet Fiber 200 + Telenet TV aan \u20ac 30","sales-checkout.promo-label.bxlif200dtvkong30for5-if200":"Promo: Internet + Kong + Telenet TV aan \u20ac 30","sales-checkout.company-type.ov":"OV","sales-checkout.promo-label.general-promo-14days-free-for-red-carpet-standalone":"Promo: Kijk 2 weken gratis {{productName}}","sales-checkout.step-number-selection.form-keep-other-number-guidance-error-telenet-phone-number-constraint.tfb":"Dit is geen juist mobiel nummer. Een juist nummer begint met 04, is 10 cijfers lang en geef je in zonder spaties. ","sales-checkout.promo-label.VP_New_Streamz_premium":"Streamz premium aan \u20ac11,95 euro per maand","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-selection-new-number":"Nieuw nummer","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkongbusinesssurf":"","sales-checkout.one-time-price-mobile":"\u20ac {{amount}}","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-freephone-title":"Freephone Europe","sales-checkout.step-customer-identification.intro-info":"Meld je aan als Telenet klant of vul je gegevens in en we maken onmiddellijk een Telenet account voor je aan.","sales-checkout.total-bill":"na promo","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-private-only-wigo":"Ben je een business klant?","sales-checkout.promo-label.freeactivation_q2_2022":"Promo: gratis activering (t.w.v. \u20ac 50)","sales-checkout.promo-label.soho_summer_hw_23_p5":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-freephone-wigo-sms-4P-description":"\u2022 Onbeperkt sms\u2019en in België.","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-pvv-mobileinternet-volume":"\u2022 Surfen: \u20ac 0,10/MB","sales-checkout.customer-information.home-address-title":" Thuisadres","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-multiple-internet-products-same-installation-address":"Je kan deze Telenet-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 015 66 66 66.","sales-checkout.step-installation-description-comfortinstall.tfb":"\u2022 Een ervaren Telenet-installateur plaatst je modem en netwerkverdeler
\u2022 Je wifi wordt getest en geoptimaliseerd
\u2022 Al je toestellen worden correct verbonden met het Telenet-netwerk
\u2022 Alle nodige Telenet-apps worden voor je geinstalleerd
\u2022 Je krijgt een professionele uitleg","sales-checkout.step-installation.afternoon.end":"18:00","sales-checkout.promo-label.eoy_hw_2021_legacy_upgrade_2":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.order-confirmation.sms-activation.title":"Je ontvangt van ons een sms","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-not-complete":"Nog niet alle simkaarten zijn ingesteld. Je kan ze nog altijd achteraf toevoegen.","sales-checkout.easyswitch-terms-guidance-error-required.tfb":"Het is verplicht de Easy Switch voorwaarden te accepteren.","sales-checkout.promo-label.webdeal-25euro-onetimediscount-ndh":"Online voordeel: éénmalig \u20ac 25 korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-change-ndh-already-customer":"Je hebt al een YUGO","sales-checkout.promo-label.groepskorting-if100_dtv.tfb":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je Internet Fiber 100","sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-wigo60":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}} ","sales-checkout.step-basket-review.next":"Bevestig je bestelling","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkongbusinessunlimited":"","sales-checkout.promo-label.wigomovenewline-yugo-light-15gb-swap":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-product-specific-customer-login.tfb":"Je gegevens","sales-checkout.step-number-selection.id-number-idNumber-guidance-error-required.tfb":"Geef het nummer van je verblijfskaart of - vergunning in.","sales-checkout.step-installation.contact-phone-number-explanation.businessinstall":"Geef hier een telefoon- of gsm-nummer in waarop je vlot bereikbaar bent tijdens de werkuren. Zo kunnen we je makkelijk contacteren bij vragen over je bestelling.","sales-checkout.promo-label.cc_additional_sim_one_1_hw":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","sales-checkout.customer-information.floor":"Verdieping {{floor}}","sales-checkout.step-basket-review.move-from-to.tfb":"Je verhuis
van: {{from}}
naar: {{to}}. ","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-last-name-label":"Achternaam:","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-boxNumber-label":"Bus","sales-checkout.promo-label.ppbxlwigo15":"Promo:<\\\\/b> 5 maanden korting op WIGO","sales-checkout.step-pre-checkout.tfb":"Plaats je bestelling","sales-checkout.promo-label.xsellwigobusiness":"Promo: Permanent \u20ac 5 korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-installation.fixedtelephony-selected-number":"Ik behoud mijn telefoonnummer {{phonenumber}}","sales-checkout.easyswitch-operator-name-label":"Naam","sales-checkout.step-number-selection.form-keep-other-number-placeholder":"","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-last-name-placeholder":"Achternaam:","sales-checkout.promo-label.pp_aso-freeactivation_dtv":"Promo: gratis activering","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-mobile-number-guidance-error-required":"Geef een geldig mobiele telefoonnummer in","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-phone-number-guidance-error-phone-number-constraint":"Geef een geldig telefoonnummer in","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p6_cid":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.ap-if200-12m20-bundle":"Promo: Permanent \u20ac 20 korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.pp-reduction-newinstalltiontelenet-discount-comfortplus":"Promo: nu aan \u20ac {{amountAfterPromo}}","sales-checkout.step-insufficient-scope.info.tfb":"Je kan helaas geen mobiel abonnement bestellen met je type login. Meld je aan met een andere login.","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p7":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-customer-login.intro":"Aanmelden","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-boxNumber-guidance-error-address-number-constraint":"Geef een geldig nummer in","sales-checkout.step-number-selection.form-mobile-subscription-type-mobile-subscription-type-guidance-error-required.tfb":"Duid aan of je momenteel een herlaadkaart, abonnement of zakelijk abonnement hebt.","sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvall_internet_plus_dtv":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {amount} korting op je {{productName}}","sales-checkout.customer-information.modify":"Wijzigen","sales-checkout.step-insufficient-scope.info":"Je kan helaas geen mobiel abonnement bestellen met je type login. Meld je aan met een andere login.","sales-checkout.promo-label.bxlwigo3pht":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 30","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-address-info-subtext":"Dit adres wordt gebruikt als je leveringsadres.","sales-checkout.step-number-selection.nationality-title":"Je persoonlijke gegevens","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintwhoppaaugoct2015":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-installation-description-businessinstall":"Installatieformule speciaal op maat van bedrijven en professionele gebruikers. \n
\u2022 Je bepaalt samen met de installateur het uur van installatie, dat je het beste schikt\n
\u2022 De installateur bevestigt alle UTP-kabels netjes tegen de muur\n
\u2022 Je Wifi wordt getest en geoptimaliseerd\n
\u2022 Al je toestellen worden correct verbonden met het Telenet-netwerk\n
\u2022 Alle nodige Telenet-apps worden voor je geïnstalleerd\n
\u2022 Je krijgt een professionele uitleg","sales-checkout.promo-label.ppbxlwigo9":"Promo:<\\\\/b> 5 maanden korting op WIGO","sales-checkout.step-number-selection.option-keep-other-number-info.tfb":"Binnen 2 werkdagen ontvang je een brief met je nieuwe simkaart. We regelen de overdracht van je huidige nummer. Je hoeft dus zelf niets te doen.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-change-klik-via-call":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-simcards-wigo-HT-description":'\u2022 Met {{totalSimcards}} simkaarten en {{dataVolume}} mobiele data om te delen.
\u2022 Dankzij Free G telt het dataverbruik van een aantal apps niet mee in je mobiele datapot. ',"sales-checkout.promo-label.freeinstallationintaugust2016-if-200-dtv-comfort":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.CP_New_Streamz_premium":"Streamz premium aan \u20ac11,95 euro per maand","sales-checkout.shopping-basket.type-bundle_mobile-subscription":"Mobiel abonnement","sales-checkout.promo-label.bxlbfn200":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 30","sales-checkout.easyswitch-cancel-telephony-subscription-label":"Telefoonummer","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-change-wigo-already-customer":"Je hebt al een WIGO","sales-checkout.promo-label.vp-bi-student-reduction-2022":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.step-installation.morning.text":"voormiddag","sales-checkout.promo-label.settlers3basicintdtv":"Promo: 6 maanden Easy Internet + digitale TV aan \u20ac 35","sales-checkout.step-number-selection.intro.title.tfb":"Je nummer behouden of nieuw nummer?","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-apartment-label":"Appartement","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-not-wigo-customer.tfb":"Je heeft nog geen WIGO","sales-checkout.easyswitch-deactivation-date-guidance-error-parse.tfb":"Geef je deactivatiedatum correct in","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-municipality-guidance-error-postal-code-constraint":"Je kan in deze regio geen vaste Telenet-diensten nemen.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-no-ndh-sims":"Wil je toch meer mobiele nummers? Dan kan je een King of Kong bijbestellen, of overstappen op WIGO.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-suggest-wigo.tfb":"Je maakt gebruik van al je inbegrepen WIGO-simkaarten","sales-checkout.step-number-selection.option-keep-tln-number-info":"Onmiddellijke activatie, je hoeft niets te doen.","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-mobileinternet-footnote-kong-unlimited":"Onbeperkte* mobiele data inbegrepen in Kong Unlimited:
(i) Verbruik in België: Eens het verbruik een volume van 20 GB/maand overschrijdt, kan een actie van de klant gevraagd worden om verder te kunnen blijven surfen gedurende de rest van de aanrekeningsperiode en/of kan Telenet de mobiele internetsnelheid verlagen tot 512 kbps;
(ii) Verbruik in de rest van de EU-zone: Eens het verbruik een volume van 16 GB/maand overschrijdt, kan de klant verder surfen aan normale snelheid aan 0,0054 euro (incl. btw) per MB.","sales-checkout.step-basket-review.intro.tfb":"Je bestelling bevestigen","sales-checkout.promo-label.eoy_hw_2021_upgrade_3":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-installation.fixedtelephony-want-new-number":"Ik wil een nieuw telefoonnummer","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.interaction_required":"Er ging helaas iets mis. Vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.promo-label.wigomovenewline-ndh":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.eoyhwdiscountwigo50gb":" ","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkingbusinesssurfsupersizeupgrade":"","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-simcards-wigo-title":"Simkaarten","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-not-c5-klik-customer":"Ontdek alles over KLIK","sales-checkout.promo-label.freeinstallationforbusiness-move-comfort-swap":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.invalid_request_object":"Er ging helaas iets mis. Vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.voucher-code-validate":"Valideren","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-freeg-ndh-title":"Free G","sales-checkout.step-number-selection.option-new-number-info.tfb":"Je ontvangt je nieuwe nummer en simkaart binnen 2 dagen per post.","sales-checkout.step-installation.delivery-type-new-address.title":"Wijzig je leveradres","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-mobile-ndh-precheckout-title":"\u2022 YUGO Mobiel met 20 GB data (tot 2 simkaarten) en 150 minuten bellen en onbeperkt sms\u2019en per simkaart","sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-wigos3":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}} ","sales-checkout.promo-label.kiflashpphw-wigo40":"Promo: Korting op toestel indien de klant een nieuwe WIGO 4P neemt via de E-shop. (excl. WIGO HOME(S) & WIGO S)","sales-checkout.step-pre-checkout.intro":"Dat is in 1-2-3 gebeurd.","sales-checkout.step-number-selection.keep-number-port-to-same-product-explanation":" Dit gsm-nummer is al {{product}}. Kies een ander gsm-nummer.","sales-checkout.promo-label.trial2ptowigo6gb":"3 maanden korting op WIGO","sales-checkout.customer-installation.install-slot-evening":" 's avonds","sales-checkout.step-number-selection.nationality-text.tfb":"We hebben dit nodig om je gegevens te verifiëren zodat er geen fraude gepleegd kan worden.","sales-checkout.promo-label.freeactivationndhmidaugust2016":"Promo: gratis activering","sales-checkout.promo-label.settlers3basicint-hw":"Promo: Nestverlaters: Smart Ultra HD TV aan \u20ac99","sales-checkout.step-installation-comfortinstall":"Een installateur komt langs voor de installatie","sales-checkout.step-number-selection.next.text.tfb":"In de volgende stap krijg je een overzicht en kan je je bestelling bevestigen.","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkingbusinesssurfupgrade":"","sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-wigos6":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.promo-label.eoydiscountfornewinternetlinesbi":"Promo: {{duration}} maand(en) {{productName}} aan \u20ac 45","sales-checkout.privacy.text":'Het Telenet Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelstellingen. Alle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving. De rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Telenet. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij jouw toestemming en informeren wij jou hoe je een gegeven toestemming kan herzien.Je persoonsgegevens (waaronder ook je verkeersgegevens, TV-kijkgedrag en commerciële profileringen) kunnen ook worden verwerkt voor de promotie van gelijkaardige producten en diensten van Telenet. Je wordt dus automatisch geactiveerd in ons \'privacy niveau 2 \u2013 gericht\', tenzij je je hiertegen verzet (\'opt-out\') door je privacy niveau te wijzigen naar \'privacy niveau 1 \u2013 algemeen\' via MyTelenet, de Telenet Klantendienst of de Telenet-winkelpunten. Het verwerken van je opt-out kan even (max. 72u) in beslag nemen. Vanaf dan verwerkt Telenet je persoonsgegevens enkel nog om je algemene commerciële communicaties te sturen die hun rechtsgrond vinden in de gerechtvaardigd belangen van Telenet, met name om je te informeren over een optimaal gebruik van de Telenet producten en diensten die je reeds hebt. In ieder geval worden er naar aanleiding van je opt-out geen verkeersgegevens, TV-kijkgedrag (met uitzondering van de verwerking van TV-kijkgedrag voor aanbevelingen \u2013 binnen je pakket \u2013 voor programma\u2019s, films en series op TV, tenzij je deze functie hebt uitgeschakeld via jouw decoder) meer verwerkt of salesprofileringen gebruikt voor de marketing die je nog van ons ontvangt. Je opt-out doet echter geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.
Enkel indien je ons daar de toestemming voor geeft door je privacy niveau (verder) te wijzigen via MyTelenet, kan je TV-kijkgedrag worden verwerkt om je gerichte TV-reclame aan te bieden (privacy niveau 3 \u2013 persoonlijk) waardoor de standaard TV-reclame wordt overschreven met reclame die is aangepast aan je voorkeuren en interesses. Via hetzelfde kanaal kan je ons ook de toestemming geven om bepaalde aspecten van je surfgedrag te verwerken om zo de commerciële communicaties die je via Telenet ontvangt en de TV-reclame die je te zien krijgt maximaal op je interesses af te stemmen (privacy niveau 4 \u2013 uniek).
Ben je al Telenet klant? Dan worden je persoonsgegevens verwerkt conform jouw huidige privacy-instellingen (zie MyTelenet). Wij informeren jou dat je te allen tijde het recht hebt om van privacy niveau te wijzigen, op de wijze zoals hierboven toegelicht.
Je hebt het recht Telenet te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via MyTelenet en de Telenet-winkelpunten. In onze winkelpunten dien je eerst een bewijs van je identiteit over te maken, bij voorkeur aan de hand van een kopie van de voorzijde van je identiteitskaart.
Meer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) lees je in het Telenet Privacybeleid.
Voor klachten in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door Telenet, kan je je wenden tot de Gegevensbeschermingsautoriteit, Drukpersstraat 35, 1000 Brussel / +32 (0)2 274 48 00 / contact@apd-gba.be / www.gegevensbeschermingsautoriteit.be.
',"sales-checkout.easyswitch-optIn-optIn-label.tfb":"Wil je dat Telenet je diensten opzegt via Easy Switch?","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-private-combo-safespot":"Je kunt dit product niet kopen, maar we hebben iets beters voor jou.","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_ou2":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{productName}}","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p1_cid":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.fiber200-nodtv-speedboost-400-permanent":"Promo: Permanent \u20ac {{amountAsShortLabel}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.pre-checkout.option-info":" {{option}} wordt aan dit abonnement gekoppeld.
Je kan dat wijzigen als je wil.","sales-checkout.promo-label.saspeedboostdelayedactivation":"Promo: Eénmalige korting voor uitgestelde ingebruikname: \u20ac 7,50 korting op {{productName}}","sales-checkout.step-installation.timeslot-info":"Onze installateur stuurt je de dag zelf een sms wanneer hij naar jou vertrekt.
\n
\nOnze installateur komt nog altijd bij je langs, zelfs in deze uitzonderlijke tijden. Alleen kan dat wel iets langer duren dan gewoonlijk. De afspraken die je hier ziet, zijn de eerste die mogelijk zijn.
\n
Goed om te weten\u2026
\nHou je tijdens je afspraak altijd aan de algemene veiligheidsvoorschriften. Word je toch ziek? Dan kan de technicus ter plaatse de afspraak annuleren.
\nHeb je nog vragen? Je kan ons bereiken via Facebook, Twitter en Whatsapp (op +32468001098). De wachttijden in het callcenter lopen momenteel hoog op.
","sales-checkout.order-confirmation.info-order-number.tfb":"Contacteer je ons over je online bestelling? Vermeld je bestelnummer, zo kunnen we je sneller helpen.","sales-checkout.promo-label.eoy_soho_22_upgrade":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-pre-checkout.option-info-5-301":"tot 5 computers","sales-checkout.promo-label.trial2ptowigo9gb":"3 maanden korting op WIGO","sales-checkout.promo-label.freeactivation-allint-student-2023":"Promo: gratis activering","sales-checkout.easyswitch-notinterested":"Neen, geen interesse","sales-checkout.promo-label.bxlwigohomes":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 30","sales-checkout.monthly-cost":"Maandelijkse kosten","sales-checkout.order-confirmation.internet.self-install.tfb":"Je koos ervoor om zelf te installeren. Je leest er meer over in je aankoopbevestiging.","sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-allint":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}}","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-mobile-wigo-description.tfb":"\u2022 Non-stop gratis mobiel bellen en sms\u2019en in heel België, naar wie je maar wil.","sales-checkout.privacy.confirmation.tfb":'Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform je privacy-instellingen (zie MyTelenet).',"sales-checkout.promo-label.vp-bi-student-reduction-2019":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.promo-label.settlersif200dtv_if200":"Promo: 50% korting op Internet Fiber 200 + Telenet TV","sales-checkout.step-pre-checkout.added":"Toegevoegd","sales-checkout.promo-label.groepskorting-wigo-3p-mt.tfb":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je WIGO HOME S","sales-checkout.promo-label.bxlwigobus90gbexcltv":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 195,25","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-mobile-wigo-description":'\u2022 Met 5 simkaarten en {{dataVolume}} mobiele data om te delen.
\u2022 Dankzij Free G telt het dataverbruik van een aantal apps niet mee in je mobiele datapot. ',"sales-checkout.step-number-selection.keep-number-info-text":"Zeg je huidige mobiele abonnement niet zelf op. Wij regelen de overstap voor jou.","sales-checkout.step-pre-checkout.option-info-1-301":"1 computer","sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvwigo_home":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {amount} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-bill-email-label":"E-mailadres voor aanrekening","sales-checkout.step-basket-review.next.tfb":"Bevestig je bestelling","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-fluo":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.promo-label.trial2ptowigounlimited":"3 maanden korting op WIGO","sales-checkout.promo-label.januarywigo20.tfb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.freeinstallationxsellatv-settlers-comfort-dtv":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.privacy.read-more":'+ Info over het gebruik van je persoonsgegevens',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-vat-number-label":"Ondernemingsnummer","sales-checkout.step-installation.normal":"","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-freephone-wigo-title":"WIGO-Telefonie","sales-checkout.promo-label.groepskorting-whop.tfb":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.groepskorting-chill.tfb":"Groepskorting: Korting op internet","sales-checkout.step-number-selection.nationality-nationality-label":"Je nationaliteit","sales-checkout.promo-label.eoynodiscounthwbxl-wigo10":" ","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-has-wigo-ordering-whop-pa.tfb":"Je kan deze Telenet-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 015 66 66 66.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-private-only-free-phone-eu":"Je kunt dit product niet kopen, maar we hebben iets beters voor jou.","sales-checkout.customer-installation.install-slot-morning":" in de voormiddag","sales-checkout.promo-label.freecomfortinstallforfixedcallingwhenmove":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-dtv-cableincluded.tfb":"\u2022 Je kabelabonnement zit automatisch in je maandelijkse Telenet TV-abonnement.","sales-checkout.cost.businessinstall_swap":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","sales-checkout.easyswitch-customer-number-guidance-error-required":"Gelieve je klantennummer huidige operator correct in te vullen","sales-checkout.step-installation-businessinstall_swap":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-suggest-wigo":"Je maakt gebruik van al je inbegrepen WIGO-simkaarten","sales-checkout.promo-label.eoynodiscounthwbxl-wigo20":" ","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-200-description":'\u2022 Max. downloadsnelheid: tot 200 Mbps* (tot aan de modem) lees meer
\u2022 Max. uploadsnelheid: tot 20 Mbps*
\u2022 Geen downloadlimiet
\u2022 10 mailboxen van 5 GB + 50 MB webruimte
\u2022 Onderweg e-mailen, surfen, chatten, ... het kan allemaal via de hotspots en homespots van Telenet Wi-Free.
\u2022 Simpel, snel en overal internet van de zolder tot het tuinhuis, dankzij het slimste wifi-systeem ooit. ',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-phone-number-guidance-error-required":"Geef een geldig telefoonnummer in","sales-checkout.promo-label.cc_additional_sim_one_2_hw":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","sales-checkout.promo-label.tb_q1_22_klik_hw.tfb":'Promo: Promo: de korting voor jouw toestel is momenteel nog niet actief. Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.\n\nHeb je hier nog vragen over? Neem een kijkje op onze veelgestelde vragen pagina.',"sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvwigo_home_s":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {amount} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-easy-switch.radio-easy-switch.tfb":"Easy Switch door Telenet","sales-checkout.step-installation.fixedtelephony-actual-line-your-number":"Je huidig nummer","sales-checkout.step-installation.fixed-telephony-header":"Vaste lijn","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-not-all-sims.tfb":"Je hebt nog niet al je simkaarten ingesteld.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-freephone-wigo-3P-description":"\u2022 Onbeperkt bellen naar Belgische vaste en mobiele nummers tijdens de daluren.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-phone-number-guidance-error-fixed-phone-number-constraint":"Geef een geldig telefoonnummer in","sales-checkout.promo-label.bxlfluo":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 34,25","sales-checkout.step-easy-switch.easy-switch-header":"Opzeg bij je huidige operator","sales-checkout.order-confirmation.ndh-nextsteps-button.details":"Ontdek wat je vanaf nu te wachten staat","sales-checkout.promo-label.targeted-promo-14days-free-for-streamz-premium":"Promo: Kijk 14 dagen gratis {{productName}}","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintwigoaugoct2015":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-number-selection.id-card-number-idCardNumber-guidance-error-idcard-constraint":"Ongeldig identiteitskaartnummer.","sales-checkout.promo-label.vp-if200-student-reduction-2019":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.promo-label.eoy-hw-flanders-wigo_upgrade":" ","sales-checkout.promo-label.freeinstallation-studentoffer-allint-2022":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-change-klik-already-customer":"Je hebt dit product al. Ontdek alternatieve bundels","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-incompatible-internet-product-internet-backup":"Naar telenet.be","sales-checkout.step-installation-preinstall_swap":"Telenet installeert, jij verbindt","sales-checkout.customer-information.address":" {{street}} {{houseNumber}} {{boxNumber}}","sales-checkout.promo-label.groepskorting-whop":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-suggest-yugo":"Wil je toch meer mobiele nummers? Dat kan, bestel een hogere YUGO en gebruik tot 2 simkaarten","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p12_cid":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-installation.businessinstall-contact-information-guidance-error-required":"Geef in wanneer Telenet je mag bellen.","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KL1_M2":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-installation.move-to.title.tfb":"Naar waar verhuis je?","sales-checkout.step-number-selection.form-operators-telenet-operator":"Telenet","sales-checkout.step-installation.no-install-needed":"Je Telenet-installatie is al volledig in orde . Je hoeft alleen nog maar je diensten te activeren.\n
\nWe sturen je alle informatie om dat in 1-2-3 te klaren.","sales-checkout.step-installation.move-from.title":"Van welk adres ga je verhuizen?","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KU2_M5":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-already-suggest-yugo":"Naar MyTelenet","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_ou1_x":" ","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-100-description":'\u2022 Max. downloadsnelheid: tot 100 Mbps* (tot aan de modem), lees meer
\u2022 Max. uploadsnelheid: tot 10 Mbps*
\u2022 Inbegrepen volume: 200 GB
\u2022 10 mailboxen van 5 GB + 50 MB webruimte
\u2022 Onderweg e-mailen, surfen, chatten, ... het kan allemaal via de hotspots en homespots van Telenet Wi-Free.
\u2022 Simpel, snel en overal internet van de zolder tot het tuinhuis, dankzij het slimste wifi-systeem ooit. ',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-vat-number-guidance-error-parse":"Geef een geldig ondernemingsnummer in","sales-checkout.step-number-selection.id-number-idNumber-guidance-error-required":"Geef het nummer van je verblijfskaart of - vergunning in.","sales-checkout.promo-label.freeinstallation-allinternet-plus-dtv":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-mobile-activation":"We sturen je {{product}}-activeringscode naar dit mobiel nummer.","sales-checkout.step-pre-checkout.empty-title":"Je winkelwagen is leeg","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-change-ndh-via-call":"Je kan deze Telenet-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 015 66 66 66.","sales-checkout.productspecification.spec-watch-dtv-terugkijk":"Kijk tot 7 dagen terug met Terugkijk TV","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.warning.invalid-street":"Je straat kon helaas niet automatisch ingevuld worden. Vul het zelf in om verder te gaan.","sales-checkout.cost.selfinstall_swap":"Ik installeer zelf mijn Telenet-diensten","sales-checkout.step-installation.contact-phone-number.businessinstall":"Je telefoonnummer","sales-checkout.promo-label.1pmobbxltargetedkongun":"Promo:<\\\\/b> 5 maanden All-Internet en Kong Unlimited aan \u20ac 75","sales-checkout.shopping-basket.type-bundle_internet_plus_dtv_plus_mobile_plus_fixed_telephony-subscription":"Internet, TV, Mobiele & Vaste Telefonie","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-address-option-keep-address":"Bovenstaande adres","sales-checkout.step-installation.cableconnection-sub-header.tfb":"Is er een Telenet-kabel aanwezig op dit adres?","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info":"Om een mobiel abonnement te bestellen, heb je tv, internet, of vaste telefonie van Telenet nodig. Kies dus eerst op telenet.be één van deze vaste abonnementen.","sales-checkout.promo-label.bxlif200dtvking-king":"Promo: Internet + King + Telenet TV aan \u20ac 30","sales-checkout.step-customer-identification.discover":"Ontdek {{product}}","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-already-wigo-customer":"Je kan je WIGO eenvoudig online aanpassen","sales-checkout.step-installation.morning.end":"13u","sales-checkout.step-number-selection.form-keep-fixed-telephone-number-guidance-error-required":"Geef een geldig telefoonnummer in","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-title":"Internet Fiber {{maxDownloadSpeed}}","sales-checkout.promo-label.soho_summer_hw_23_p6":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KU1_M5":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.wigomovenewline-ndh-mid-swap":"Promo: gratis installatie","sales-checkout.step-easy-switch.radio-easy-switch":"Easy Switch door Telenet","sales-checkout.step-pre-checkout.shopping-basket-header.tfb":"Je winkelwagen","sales-checkout.promo-label.bxlwhoppa":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 30","sales-checkout.promo-label.freeactivationwhoppaaugust2016":"Promo: gratis activering","sales-checkout.lbl.next.step-mobile-selection.tfb":"In de volgende stap kies je je mobiele nummer.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-mobile-ndh-title":"YUGO Mobiel","sales-checkout.promo-label.eoy_hw_2021_legacy_upgrade_3":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.company-type.bv":"B.V.","sales-checkout.promo-label.eoyhwdiscountwigo3gb":" ","sales-checkout.easyswitch-startflow":"Ja, ik wil opzeggen via Easy Switch","sales-checkout.lbl.next.step-basket-review.tfb":"In de volgende stap krijg je een overzicht van je bestelling en kan je bevestigen.","sales-checkout.order-confirmation.intro-tb.tfb":"Bedankt voor je bestelling","sales-checkout.order-confirmation.appointment.info.tfb":"Op {{installDate}}, rond de {{installMoment}} komt de Telenet-installateur langs bij je in de {{installStreet}}.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-private-only-safespot":"Ben je een professionele klant?","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-contact-info.tfb":"Je contactgegevens","sales-checkout.promo-label.ap_3m_30_20":"Promo: \u20ac 10 korting gedurende 3 maanden of tot je 30ste","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.request_uri_not_supported":"Er ging helaas iets mis. Vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.company-type.cv":"C.V.","sales-checkout.step-number-selection-for-bundle.intro.text.tfb":"Je kan nog {{sims}} mobiel(e) nummer(s) toevoegen","sales-checkout.step-number-selection.form-keep-other-number-guidance-error-already-ported-constraint":"Dit nummer wordt al overgedragen.","sales-checkout.step-installation.overlay.preinstall":"Overlay copy preinstall","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-other-address-streetNumber-guidance-error-required":"Geef een geldig nummer in","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-change-wigo-simcard-constraint":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.promo-label.webdeal20eurodiscount3monthsallinternet":"Online Voordeel: 3 maanden \u20ac 20 korting op All-Internet","sales-checkout.step-number-selection.order-data-3-in-1":"We sturen je een 3-in-1 simkaart, geschikt voor mini-, micro- of nanoformaat.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-streetNumber-label":"Nr.:","sales-checkout.step-number-selection.form-mobile-subscription-type-complex":"Bedrijfsplan (zakelijk)","sales-checkout.step-installation.evening":"17.00u - 20.00u","sales-checkout.order-confirmation.appointment.title":"Je afspraak","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage":"Ontdek ons aanbod","sales-checkout.promo-label.general-promo-14days-free-for-red-carpet":"Promo: Kijk 2 weken gratis {{productName}}","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-change-klik-simcard-withtvwithouttv":"Je kan deze Telenet Business-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 0800 66 066.","sales-checkout.step-customer-identification.new-customer-info.tfb":"We hebben een paar gegevens van je nodig.","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KL1_M5":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkingbusinessinternationalupgrade":"","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-no-wigo-sims.tfb":"Je hebt al alle simkaarten van je WIGO geconfigureerd.","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-too-few-sims":"Je moet minstens 1 simkaart instellen.","sales-checkout.shopping-basket.type-option":"Optie","sales-checkout.promo-label.trial2ptowigo15gb":"3 maanden korting op WIGO","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p8":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.speedboostdelayedactivation":"Promo: Eénmalige korting voor uitgestelde ingebruikname: \u20ac 7,50 korting op {{productName}}","sales-checkout.promo-label.ppflashcashwigo9":"Promo: 3 maanden korting op WIGO","sales-checkout.step-number-selection.continue":"Verder","sales-checkout.step-installation.afternoon":"12.30u - 18.00u","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-incompatible-internet-product-speedboost.tfb":"Je heeft niet het juiste internetabonnement om Giga Speedboost te bestellen.","sales-checkout.step-installation.cta-confirm-installation":"Volgende","sales-checkout.step-easy-switch.easy-switch-sub-header":"Je kan zelf het contract met je huidige operator stopzetten. Telenet kan dat ook voor jou doen via Easy Switch.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-floor-guidance-error-max":"Geef een geldige verdieping in","sales-checkout.order-confirmation.mobile.activate-sim-new-nr":"Je simkaart is binnen de werkdag actief.","sales-checkout.promo-label.klikboost-hw":"Nog even geduld en je kan van je exclusieve korting genieten! Hou je mailbox de komende dagen goed in het oog.
We geven een seintje wanneer je je iPad, iPhone of Samsung smartphone kan bestellen.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-order-type-label":"Type bestelling:","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_ACQ_Xsell_P1":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-wifree-wigo-title":"Wi-Free","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-salutation-guidance-error-required":"Duid een aanspreking aan","sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-wigo15":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}} ","sales-checkout.order-confirmation.sms-activation.notification":"Zodra Safespot actief is, krijg je van ons een sms op {{phoneNumber}}.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-email-placeholder":"voorbeeld@adres.be","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedinternet-speed-download":'\u2022 Max. downloadsnelheid: {{value}} Mbps* (tot aan de modem) meer info',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-suggest-king-kong.tfb":"Wil je nog een extra simkaart? Dat kan, bestel een King of Kong","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-triiing-wigo-title":"Triiing","sales-checkout.promo-label.bidtv50for3m-basicint":"Promo: Basic Internet + Telenet TV aan \u20ac 50","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-internet":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.step-customer-identification.product-specific-info":"Om een extra {{product}}-simkaart te bestellen, heb je eerst
een {{product}} nodig.","sales-checkout.customer-information.invoice-via-email":" Aanrekening via email","sales-checkout.promo-label.prixbarrenewintwigohome3months":"Promo: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}}","sales-checkout.step-pre-checkout.shopping-basket-header":"Je winkelwagen","sales-checkout.promo-label.int20029eurodiscount":"Promo: Permanent \u20ac 29 korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-number-selection-for-bundle.currently-in-bundle.tfb":"Momenteel in je {{bundleName}}:","sales-checkout.promo-label.xsell-yugo_s-6months":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac10 korting op {{productName}}","sales-checkout.step-number-selection.form-keep-other-number-guidance-error-required":"Geef een mobiel nummer in. Een juist nummer begint met 04, is 10 cijfers lang en geef je in zonder spaties.","sales-checkout.new-number":"Nieuw gsm-nummer","sales-checkout.promo-label.pp_free_ps_playoffs":"Gratis Play Sports tot de Play-offs (tot en met 21/04/2022)","sales-checkout.order-confirmation.mobile.3-in-1.tfb":"Je krijgt van ons een 3-in-1-simkaart. Je kan ze dus zowel als mini-, micro- als nano-simkaart gebruiken. Druk gewoon het juiste formaat uit voor je toestel.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-invalid-product":"Dit kan je helaas niet bestellen","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-address-option-label":"Aanrekeningsadres is hetzelfde","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-incompatible-product-combination-tv":"Je kan deze Telenet-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 015 66 66 66.","sales-checkout.privacy.title":"Verwerking van Persoonsgegevens","sales-checkout.voucher-feedback-not-validated":"Je hebt deze code nog niet gevalideerd","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-no-ndh-sims":"Je hebt al 2 simkaarten gekoppeld aan je YUGO.","sales-checkout.step-customer-identification":"Je gegevens","sales-checkout.step-number-selection.order-address-intro":"Je leveringsadres","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-already-change-ndh-already-customer":"Naar MyTelenet","sales-checkout.step-customer-identification.new-customer-info":"We hebben een paar gegevens van je nodig.
Het kan zijn dat we gegevens van je identiteitskaart nodig hebben.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-municipality-guidance-error-postal-code-constraint.tfb":"Je kan in deze regio geen vaste Telenet-diensten nemen.","sales-checkout.voucher-code-call-to-action":"Heb je een promocode? Geef ze in.","sales-checkout.easyswitch-date-label.tfb":"Deactiveer mijn diensten op","sales-checkout.promo-label.freeactivationforbusinessfreephoneeurope":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-insufficient-scope.mobile-not-available-title":"Je kan geen mobiel abonnement bestellen","sales-checkout.privacy.text.tfb":'Het Telenet Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelstellingen. Alle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving. De rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Telenet. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij je toestemming en informeren wij je hoe je een gegeven toestemming kan herzien.Je persoonsgegevens (waaronder ook je verkeersgegevens, TV-kijkgedrag en commerciële profileringen) kunnen ook worden verwerkt voor de promotie van gelijkaardige producten en diensten van Telenet. Je wordt dus automatisch geactiveerd in ons \'privacy niveau 2 \u2013 gericht\', tenzij je je hiertegen verzet (\'opt-out\') door je privacy niveau te wijzigen naar \'privacy niveau 1 \u2013 algemeen\' via MyTelenet, de Telenet Klantendienst of de Telenet-winkelpunten. Het verwerken van je opt-out kan even (max. 72u) in beslag nemen. Vanaf dan verwerkt Telenet je persoonsgegevens enkel nog om je algemene commerciële communicaties te sturen die hun rechtsgrond vinden in de gerechtvaardigd belangen van Telenet, met name om je te informeren over een optimaal gebruik van de Telenet producten en diensten die je reeds hebt. In ieder geval worden er naar aanleiding van je opt-out geen verkeersgegevens, TV-kijkgedrag (met uitzondering van de verwerking van TV-kijkgedrag voor aanbevelingen \u2013 binnen je pakket \u2013 voor programma\u2019s, films en series op TV, tenzij je deze functie hebt uitgeschakeld via je decoder) meer verwerkt of salesprofileringen gebruikt voor de marketing die je nog van ons ontvangt. Je opt-out doet echter geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.
Enkel indien je ons daar de toestemming voor geeft door je privacy niveau (verder) te wijzigen via MyTelenet, kan je TV-kijkgedrag worden verwerkt om je gerichte TV-reclame aan te bieden (privacy niveau 3 \u2013 persoonlijk) waardoor de standaard TV-reclame wordt overschreven met reclame die is aangepast aan je voorkeuren en interesses. Via hetzelfde kanaal kan je ons ook de toestemming geven om bepaalde aspecten van je surfgedrag te verwerken om zo de commerciële communicaties die je via Telenet ontvangt en de TV-reclame die je te zien krijgt maximaal op je interesses af te stemmen (privacy niveau 4 \u2013 uniek).
Ben je al Telenet klant? Dan worden je persoonsgegevens verwerkt conform je huidige privacy-instellingen (zie MyTelenet). Wij informeren je dat je te allen tijde het recht hebt om van privacy niveau te wijzigen, op de wijze zoals hierboven toegelicht.
Je hebt het recht Telenet te vragen om de persoonsgegevens die op je betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via MyTelenet en de Telenet-winkelpunten. In onze winkelpunten dien je eerst een bewijs van je identiteit over te maken, bij voorkeur aan de hand van een kopie van de voorzijde van je identiteitskaart.
Meer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) leest je in het Telenet Privacybeleid.
Voor klachten in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door Telenet, kan je je wenden tot de Gegevensbeschermingsautoriteit, Drukpersstraat 35, 1000 Brussel / +32 (0)2 274 48 00 / contact@apd-gba.be / www.gegevensbeschermingsautoriteit.be.
',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-no-wigo-sims.tfb":"Wil je toch meer mobiele nummers? Dan kan je een King of Kong bijbestellen","sales-checkout.promo-label.antwerpenstraffestoten_whop":"Promo: Whop aan \u20ac 55","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_o2":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{productName}}","sales-checkout.lbl.next.step-fixed-telephony":"In de volgende stap kies je je vast nummer.","sales-checkout.promo-label.webdeal10eurodiscount3monthsbasicinternet":"Online Voordeel: 3 maanden \u20ac 10 korting op Basic Internet","sales-checkout.promo-label.pvv-activation.tfb":"Promo: Gratis 50 belminuten als je online je abonnement activeert","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedinternet-mailbox-volume":"","sales-checkout.overview.use-ebill.text":"We versturen je aanrekening of factuur via e-mail","sales-checkout.step-basket-review.replace-product.new-internet-user-push-to-bundle":"Je hebt al digitale tv en kiest nu ook voor internet. We maken het je makkelijk en bundelen je abonnementen in All-internet+DTV.","sales-checkout.promo-label.6mearlybirdsafespotprodiscountstandalone":"Early bird promo: {{duration}} maand(en) Safespot Pro aan \u20ac 4,13","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-date-of-birth-guidance-error-minimum-date-constraint.tfb":"Je moet meerderjarig zijn om te bestellen.","sales-checkout.step-basket-review.move-from-to":"Je verhuis
van: {{from}}
naar: {{to}}. ","sales-checkout.step-installation.move-to":"Verhuizen naar","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-king-surf":"Dit product is enkel beschikbaar voor Business-klanten.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-municipality-guidance-error-required":"Geef een geldige postcode of gemeente in","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-address-option-other-address":"Ander adres","sales-checkout.easyswitch-deactivation-date-guidance-error-date-constraint.tfb":"Geef je deactivatiedatum correct in","sales-checkout.promo-label.groepskorting-wigo-home-s.tfb":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je WIGO HOME S","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.invalid_request_object.tfb":"Er ging helaas iets mis. Vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.company-type.gcv":"G.C.V.","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkongbusinesssurfsupersizeupgrade":"","sales-checkout.promo-label.freecomfortinstallforfixedcalling":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-card-number-guidance-error-parse":"Geef een geldig kaartnummer in","sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvwigo50gb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {amount} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.tbeoy_20-21_bfn":" ","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-bill-email-label.tfb":"E-mailadres voor factuur","sales-checkout.shopping-basket.add-options":"Opties toevoegen","sales-checkout.order-confirmation.intro-addition":"We hebben je bestelling goed ontvangen. Je krijgt straks nog een e-mail met alle gegevens die je nodig hebt.","sales-checkout.lbl.next.step-mobile-selection":"In de volgende stap kies je je mobiele nummer.","sales-checkout.order-confirmation.mobile.activate-sim-porting-nr":"Je oude simkaart blijft werken tot je nieuwe geactiveerd is. Je kan dus tot dan blijven bellen, surfen en sms\u2019en bij je oude provider. Je nieuwe simkaart is binnen de 2 werkdagen actief.","sales-checkout.cost.cable-installation":"Kabelaansluiting","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-pvv-mobilecalling-minutes":"\u2022 Bellen: \u20ac 0,20/min","sales-checkout.step-installation.evening.end":"20:00","sales-checkout.promo-label.vp-if200-student-reduction-2022":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-mobileinternet-volume-cap":"\u2022 {{value}}GB","sales-checkout.step-number-selection.id-number-idNumber-label":"Nummer verblijfskaart of \u2013vergunning","sales-checkout.promo-label.vp-basic-internet-student-reduction-2020":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.unknown_error.tfb":"Er ging helaas iets mis. Vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.easyswitch-successtext-thankyou":"Bedankt, wij regelen je opzeg.","sales-checkout.order-confirmation.appointment.info-municipality":", {{postalCode}} {{municipality}}.","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KU2_M2":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.easyswitch-moreinfo":'Bezorg ons je gegevens en wij regelen je opzeg.
Meer info op telenet.be/easyswitch',"sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KL5_M6":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.voucher-code-info":"Heb je een persoonlijke promo code, geef ze dan hier in:","sales-checkout.step-installation.fixedtelephony-actual-line-your-number.tfb":"Je huidig nummer","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-freeg-ndh-description":" \u2022 Je verbruik van de YUGO tv-app & Play Sports-app, Facebook Messenger en WhatsApp telt niet mee in je datapot. Zo gaat je pot mobiele data veel langer mee!","sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvbasic_internet_plus_dtv":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {amount} korting op je {{productName}}","sales-checkout.company-type.fv":"F.V.","sales-checkout.company-type.cva":"C.V.A","sales-checkout.promo-label.groepskorting-wigo-3p-mt":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je WIGO HOME S","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-incompatible-internet-safespot-pro":"Je hebt niet het juiste internetabonnement om Safespot Pro te bestellen.","sales-checkout.promo-label.tfb":"Promo: \u20ac {{totalPromo}} totale korting op je {{productName}}. Promo {{duration}} maand(en) geldig.","sales-checkout.order-confirmation.appointment.calendar.description.tfb":"Onze Telenet-installateur komt bij je langs voor de installatie. Zorg ervoor dat je zeker thuis bent.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-change-klik-simcard-withtvwithouttv":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.promo-label.eoynodiscounthwbxl-wigo15":" ","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-company-type-guidance-error-required":"Geef een geldig bedrijfstype in","sales-checkout.promo-label.general-promo-14days-free-for-for-streamz-premium":"Promo: Kijk 2 weken gratis {{productName}}","sales-checkout.customer-information.vat-number":" BTW-nummer: {{nr}}","sales-checkout.productspecification.spec-watch-dtv-yelo":"Exclusieve Vlaamse topreeksen, Streamz Originals en Vlaamse klassiekers","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkingbusinesssupersize":"","sales-checkout.step-number-selection-for-bundle.currently-in-bundle":"Momenteel in je {{bundleName}}:","sales-checkout.promo-label.eoydiscountfornewinternetlinesallinternetdtv":"Promo: {{duration}} maand(en) {{productName}} aan \u20ac 70","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedcalling-freephone-cap":"\u2022 Tijdens daluren bel je gratis tot 2000 min. naar 40 landen.","sales-checkout.order-confirmation.mobile.activate-sim-new-nr-old-sim-stays-active":"● Je oude simkaart blijft werken tot je nieuwe geactiveerd is. Tot dan, blijf je dus bellen, surfen en sms\u2019en bij je oude provider.
● Je nieuwe simkaart is binnen de 2 werkdagen actief.","sales-checkout.promo-label.bidtv50for3m-bundledtvbasicint":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 50","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-streetNumber-guidance-error-required":"Geef een geldig nummer in","sales-checkout.step-pre-checkout.know-more-link":"Meer weten over {{productName}}","sales-checkout.company-type.se":"SE","sales-checkout.easyswitch-terms.tfb":'Ik accepteer de voorwaarden van Easy Switch. Meer info op telenet.be/easyswitch',"sales-checkout.step-number-selection.intro.text.tfb":"Graag je vertrouwde mobiele nummer behouden? Of liever een nieuw nummer? Maak je keuze.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-fluo":"Dit product is enkel beschikbaar voor Business-klanten.","sales-checkout.lbl.next.order-confirmation":"Bevestig via bovenstaande knop en we gaan voor je aan de slag.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-change-wigo-via-call":"Je kan deze Telenet-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 015 66 66 66.","sales-checkout.promo-label.freeinstallation-easyint-student-2023":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-installation-move-address":"Verhuis","sales-checkout.customer-installation.appointment-title":"Afspraak","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkongbusinessunlimitedupgrade":"","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p14_cid":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-incompatible-internet-safespot-pro":"Bestelling niet mogelijk.","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkingbusinesssurf":"","sales-checkout.promo-label.freeinstallationforbusiness-newint-comfort-swap":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-number-selection.form-mobile-subscription-type-mobile-subscription-type-label":"Je hebt momenteel een","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.registration_not_supported.tfb":"Er ging helaas iets mis. Vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.step-customer-identification.idcard-info":"Waar vind je dit?","sales-checkout.step-pre-checkout.roaming-info":"Als je van of naar het buitenland wil bellen, sms'en of surfen, dan komen deze belkosten bovenop je maandelijkse {{productName}}-prijs, behalve binnen de EU zone.","sales-checkout.customer-information.company-type":" Bedrijfsvorm: {{type}}","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_o2_x":" ","sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-wigohome":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}} ","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-has-wigo-ordering-whop-pa":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-invalid-product.tfb":"Sorry, er ging iets mis op deze pagina. Bestel je abonnement bij Onze producten op telenet.be ","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KL1_M3":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-installation.fixed-telephony-sub-header":"Je huidige vaste telefoonnummer behouden?","sales-checkout.cost.preinstall-info":"De Telenet-installateur komt op voorhand langs om de modem en netwerkverdeler te plaatsen","sales-checkout.step-number-selection.order-data-3-in-1.tfb":"We sturen je een 3-in-1 simkaart, geschikt voor mini-, micro- of nanoformaat.","sales-checkout.promo-label.ppbxlwigo25":"Promo:<\\\\/b> 5 maanden korting op WIGO","sales-checkout.promo-label.freecomfortinstallfortelenettv2":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-installation.network-condition-alert.tfb":'Een succesvolle installatie van Safespot Pro is afhankelijk van je netwerksituatie.
\nDit is voornamelijk van toepassing bij het gebruik van eigen routers of firewalls die de werking van Safespot Pro zullen hinderen.
\nHeb je twijfels over de compatibiliteit van je bedrijfsnetwerk en Safespot Pro?
\nBekijk welke stappen je kan ondernemen in
dit klantenartikel.
',"sales-checkout.step-number-selection.option-keep-tln-number":"Bestaand telenet nummer","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.request_uri_not_supported.tfb":"Er ging helaas iets mis. Vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-suggest-king-kong":"Je maakt gebruik van al je inbegrepen WIGO-simkaarten","sales-checkout.privacy.summary-2":"Het Telenet Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelstellingen. Alle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving. De rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Telenet. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij jouw toestemming en informeren wij jou hoe je een gegeven toestemming kan herzien.Je persoonsgegevens (waaronder ook je verkeersgegevens, TV-kijkgedrag en commerciële profileringen) kunnen ook worden verwerkt voor de promotie van gelijkaardige producten en diensten van Telenet. Je wordt dus automatisch geactiveerd in ons 'privacy niveau 2 \u2013 gericht', tenzij je je hiertegen verzet ('opt-out') door je privacy niveau te wijzigen naar 'privacy niveau 1 \u2013 algemeen' via MyTelenet, de Telenet Klantendienst of de Telenet-winkelpunten.","sales-checkout.step-installation.delivery-type-home-delivery.title":'Ik laat alles thuis leveren.
',"sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p5":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_ou4_x":" ","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-email-guidance-error-email-constraint":"Geef een geldig e-mailadres in","sales-checkout.step-installation-description-comfortinstall":"\u2022 Een ervaren Telenet installateur plaatst je modem en netwerkverdeler
\u2022 Je WiFi wordt getest en geoptimaliseerd
\u2022 Al je toestellen worden correct verbonden met het Telenet-netwerk
\u2022 Alle nodige Telenet apps worden voor jou geïnstalleerd
\u2022 Je krijgt een professionele uitleg over hoe alles werkt","sales-checkout.shopping-basket.type-internet-subscription":"Internet","sales-checkout.easyswitch-title":"Easy Switch","sales-checkout.step-installation.busy":"","sales-checkout.easyswitch-customer-number-label":"Klantennummer huidige operator","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintwhopaugoct2015":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-digital-tv-wigo-4PHT-description":'\u2022 Telenet TV (inclusief huur decoder)
\u2022 36 uur Terugkijk TV
\u2022 Met de tv-app kijk je op elk scherm in huis live naar je favoriete programma\u2019s, series en films, of het nu op je terras is of vanuit je bed. Ben je onderweg? Dan telt het dataverbruik van je tv-app dankzij Free G niet mee in je datapot!
\u2022 Kabelabonnement inbegrepen
\u2022 Meer dan 500 films die je met Film à la Carte kan bestellen
\u2022 Met mogelijke opties Play, Play More en Play Sports: meer dan 2.000 films en series',"sales-checkout.step-easy-switch.more-info":"Elke particuliere telecomklant met minstens internet of digitale tv krijgt een Easy Switch ID. Je vindt het Easy Switch ID op je aanrekening, aankoopbevestiging of online klantenzone van je huidige operator. Indien je dit ID bezorgt, regelt Telenet je overstap.","sales-checkout.step-number-selection.form-keep-fixed-telephone-line-guidance-error-required":"Geef een geldig telefoonnummer in","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-vat-number-guidance-error-required":"Geef een geldig ondernemingsnummer in","sales-checkout.promo-label.vp-all-internet-student-reduction-2019":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.extra-promo":"Extra promo","sales-checkout.promo-label.januarywigo3":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-easy-switch.radio-no-easy-switch.tfb":"Ik zeg mijn contract zelf op / Ik heb geen lopend contract","sales-checkout.step-installation-internetbackupinstall":"Business internet back-up installatie","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-organisation-number-guidance-error-required":"Geef een geldig ondernemingsnummer in","sales-checkout.promo-label.soho_summer_hw_23_p3":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KU1_M6":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.vp-bi-student-reduction-2020":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvwigo10gb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {amount} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.bxlwigo3gb":"6 maanden {{productName}} aan \u20ac 83","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-private-only-safespot":'Ontdek het alternatief',"sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvwigo_3h_15gb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {amount} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.wigomovenewline-yugo-light-30gb":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-private-only-internet":"Je kunt dit product niet kopen, maar we hebben iets beters voor jou.","sales-checkout.step-customer-identification.new-settler-new-settler-guidance-error-required":"Deze selectiebox is verplicht voor deze campagne","sales-checkout.voucher-code-info.tfb":"Heb je een persoonlijke promocode, geef ze dan hier in:","sales-checkout.step-number-selection.next.text":"In de volgende stap krijg je een overzicht en kan je je bestelling bevestigen.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-100-description.tfb":'\u2022 Max. downloadsnelheid: tot 100 Mbps* (tot aan de modem), lees meer
\u2022 Max. uploadsnelheid: tot 10 Mbps*
\u2022 Inbegrepen volume: 200 GB
\u2022 10 mailboxen van 5 GB + 50 MB webruimte
\u2022 Onderweg e-mailen, surfen, chatten, ... het kan allemaal via de hotspots en homespots van Telenet Wi-Free.
\u2022 Simpel, snel en overal internet van de zolder tot het tuinhuis, dankzij het slimste wifi-systeem ooit. ',"sales-checkout.easyswitch-moreinfo.tfb":'Bezorg ons je gegevens en wij regelen je opzeg.
Meer info op telenet.be/easyswitch',"sales-checkout.step-installation.move-to.info":"Wil je je Telenet-diensten verhuizen naar een ander adres?","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-incompatible-internet-product-safespot":"Naar telenet.be","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-change-klik-simcard-constraint":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title":"Je kan geen mobiel abonnement bestellen","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-freephone-description":" \u2022 Onbeperkt bellen naar Belgische vaste en mobiele nummers tijdens de daluren.
\u2022 2.000 minuten om tijdens de daluren gratis te bellen naar:
    \u2022 mobiele nummers in België
    \u2022 vaste en mobiele nummers in Europa, de VS en Canada
    \u2022 vaste nummers in Marokko en Turkije
\u2022 Gratis mobiel bellen met Triiing","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-ebill-option-Other":"Ander","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_o1_x":" ","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-triiing-wigo-description":"\u2022 Bel nu ook mobiel op rekening van je vaste lijn via onze Triiing-app.","sales-checkout.promo-label.groepskorting-if200_dtv":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je Internet Fiber 200","sales-checkout.step-installation.cableconnection-sub-header":"Is de woning aangesloten met het Telenet-netwerk?","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p7_cid":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.easyswitch-deactivation-date-guidance-error-required":"Gelieve je deactivatie datum correct in te vullen","sales-checkout.step-installation-description-acquisition-selfinstall_swap":"Binnen de 3 werkdagen wordt alles wat je nodig hebt bij jou thuis geleverd. Via het supereenvoudige online stappenplan ben je in 1-2-3 verbonden met Telenet. We staan altijd klaar om je te helpen. Is het nodig dan komen we gratis naar je toe.","sales-checkout.promo-label.eoynodiscounthwbxl-wigo50":" ","sales-checkout.promo-label.tb_eoy_hw_2021_upgrade.tfb":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-number-selection.form-keep-telenet-number-label":"Gsm-nummer","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-nationality-other":"Andere","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-business-only-wigo":"Ontdek het alternatief voor privégebruik","sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-wigo35":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.step-installation.incompatible-internet-product-selected-installation-address-for-safespot-pro":'Bestelling niet mogelijk. Je hebt op dit adres niet het juiste internetabonnement om Safespot Pro te bestellen.\n\nNaar Telenet.be',"sales-checkout.step-pre-checkout.roaming-info.tfb":"Als je van of naar het buitenland wil bellen, sms'en of surfen, dan komen deze belkosten bovenop je maandelijkse {{productName}}-prijs, behalve binnen de EU zone.","sales-checkout.step-pre-checkout.know-more-kong-unlimited":" {{productName}} dat is:","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-salutation-mr":"Dhr.","sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-wigohomes":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}} ","sales-checkout.pre-checkout.option-info.tfb":" {{option}} wordt aan dit abonnement gekoppeld.
Je kan dat wijzigen als je wil.","sales-checkout.step-number-selection.order-data-extra-info.tfb":"Je nieuwe simkaart wordt per post gestuurd, je moet er dus niet voor thuisblijven.
Binnen 2 werkdagen zit ze in je brievenbus.","sales-checkout.promo-label.pp_playsports_year_promo_standalone":"Gratis Play Sports van 28/4/23 tem 31/7/23","sales-checkout.step-number-selection.continue.text.tfb":"In de volgende stap configureer je je overige mobiele nummers","sales-checkout.productspecification.spec-watch-dtv-sportomkadering":"\u2022 De strafste omkadering op en naast het veld","sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-wigounl":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-has-bundle-ordering-incompatible-product":"Naar MyTelenet","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-non-eligible-node-speedboost":"Er is momenteel nog geen Giga Speedboost op dit adres beschikbaar.","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-change-ndh-already-customer":"Naar MyTelenet","sales-checkout.step-installation.businessinstall-phone-number-guidance-error-required":"Geef je contactnummer in.","sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvdtv":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-product-specific-customer-login":"Je gegevens","sales-checkout.promo-label.ppbxlwigos6":"Promo:<\\\\/b> 5 maanden korting op WIGO","sales-checkout.shopping-basket.type-mobile-subscription":"Mobiel abonnement","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-private-only-safespot":"U kunt dit product niet kopen, maar we hebben iets beters voor u.","sales-checkout.step-basket-review.price-excl-vat":"Prijzen excl. BTW","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-not-wigo-customer.tfb":"Ontdek wat WIGO je te bieden heeft","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.unknown_error":"Er ging helaas iets mis. Vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-vat-number-guidance-error-enterprise-number-constraint":"Ongeldig ondernemingsnummer","sales-checkout.easyswitch-deactivation-date-guidance-error-parse":"Gelieve je deactivatie datum correct in te vullen","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-private-only-free-phone-eu":"Ben je een business klant?","sales-checkout.customer-installation.install-slot-evening.tfb":" tussen 17u en 20u","sales-checkout.promo-label.freeinstallationxsellatv-comfort":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-info-transfer-lines":"We zetten 2 van je mobiele nummers over naar je nieuwe abonnement (max. 2 simkaarten). Je andere lijnen passen we aan naar een King-abonnement. Indien gewenst kan je dit aanpassen via de link in de bevestigingsmail.","sales-checkout.promo-label.freeactivationyugolight30gbaugust2016":"Promo: gratis activering","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-not-wigo-customer":"Ontdek wat WIGO je te bieden heeft","sales-checkout.lbl.next.step-fixed-telephony.tfb":"In de volgende stap kies je je vast nummer.","sales-checkout.step-installation.ineligible-address-for-cable":"Je kan in deze regio geen vaste Telenet-diensten nemen.","sales-checkout.company-type.vrijberoep":"Vrij beroep","sales-checkout.step-pre-checkout.enjoy":"Met {{productName}} geniet je van:","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-business-only-fixed-tel":"Ontdek het alternatief voor privégebruik","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-setup-action":"Instellen","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-incompatible-internet-product-safespot":"Bedankt voor je interesse in dit product. Momenteel is het nog niet beschikbaar voor jou. Contacteer onze klantendienst voor meer informatie.","sales-checkout.promo-label.cp_12m_streamz_3":"Promo: \u20ac36 totale korting op één jaar Streamz.
\nLet op dat je één jaar Streamz-klant moet blijven om van deze korting te profiteren.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.registration_not_supported":"Er ging helaas iets mis. Vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.step-installation.form-installationSlot-label":"Datum","sales-checkout.promo-label.eoy_hw_2021_upgrade_1":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.bxlwigobus5gb":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 53","sales-checkout.after-promo-bill":"na de {{lastMonth}}e maand","sales-checkout.voucher-code-title":"Code","sales-checkout.productspecification.spec-watch-dtv-sportapp":"\u2022 Sport kijken in een nieuwe dimensie: via de Telenet TV-app en website","sales-checkout.voucher-feedback-valid-voucher-code.tfb":"De promo werd toegevoegd aan je winkelmandje","sales-checkout.step-pre-checkout.add":"Toevoegen","sales-checkout.customer-information.place":" {{postalCode}} {{municipality}}","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-street-guidance-error-required":"Geef een geldige straat in","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-digital-tv-description.tfb":"\u2022 Telenet TV (inclusief huur decoder)
\u2022 Met de tv-app kijk je op elk scherm in huis live naar je favoriete programma\u2019s, series en films, of het nu op je terras is of vanuit je bed.
\u2022 Kabelabonnement inbegrepen
\u2022 Meer dan 500 films die je met Film à la Carte kan bestellen
\u2022Met mogelijke opties Play, Play More en Play Sports: meer dan 2.000 films en series","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-klikburo":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.sofy-api-error":"Er is iets fout gelopen. Probeer het later opnieuw.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-not-ndh-customer":"Je kan geen extra YUGO-simkaart bestellen omdat je geen YUGO-abonnement hebt.","sales-checkout.promo-label.antwerpenstraffestoten_wigo_home":"Promo: WIGO HOME aan \u20ac 65","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-no-ndh-sims.tfb":"Wil je toch meer mobiele nummers? Dan kan je een King of Kong bijbestellen, of overstappen op WIGO.","sales-checkout.order-confirmation.appointment.info-address":"Op {{installDate}}, tussen {{installMoment}} komt de Telenet-installateur bij je langs op dit adres: {{installStreet}} {{houseNumber}}","sales-checkout.promo-label.targeted-eoy-hw-flanders":" ","sales-checkout.order-confirmation.appointment.add-to-agenda":"Voeg toe aan je agenda","sales-checkout.order-confirmation.ndh-chromecast-message.tfb":"Je korting op de Chromecast is momenteel nog niet actief. Eenmaal we je nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail/sms om je Chromecast met korting te bestellen. Hou dus zeker je e-mail/sms in de gaten.","sales-checkout.promo-label.groepskorting-allinternet-and-iconic":"Groepskorting: Korting op internet","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-too-few-sims.tfb":"Je moet minstens 1 simkaart instellen.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-already-wigo-customer.tfb":"Je hebt al een WIGO","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkongbusiness":"","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_o3":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{productName}}","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-date-of-birth-guidance-error-parse":"Geef een geldige geboortedatum in","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-order-type-private":"Privé","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-bill-email-guidance-error-email-constraint":"Dit is geen geldig e-mailadres.","sales-checkout.step-pre-checkout.empty-text":"Interesse in Telenet?","sales-checkout.step-installation.form-timeSlot-label":"Tijdstip","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-not-wigo-customer.tfb":"Om een extra WIGO-simkaart te bestellen, heb je eerst een WIGO nodig","sales-checkout.promo-label.ppreductionnewsportingtelenet":"Promo: Terugbetaling Play Sports dagpas","sales-checkout.order-confirmation.download-button":"Download","sales-checkout.promo-label.eoynodiscounthwbxl-allint":" ","sales-checkout.order-confirmation.info-order-number":"Contacteer je ons over je online bestelling? Vermeld je bestelnummer, zo kunnen we je sneller helpen.","sales-checkout.step-installation.address-header.tfb":"Op welk adres wil je internet installeren?","sales-checkout.number-port":"Overname gsm-nummer: {{number}}","sales-checkout.promo-label.xsell-yugo_s-3months":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac10 korting op {{productName}}","sales-checkout.cost.preinstall":"Telenet installeert, jij verbindt","sales-checkout.promo-label.januarywigo10.tfb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KU5_M5":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-streetNumber-guidance-error-required":"Geef een geldig nummer in","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-safespot-pro":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-street-label":"Straat:","sales-checkout.step-number-selection.form-keep-other-number-guidance-error-telenet-phone-number-constraint":"Dit is geen juist mobiel nummer. Een juist nummer begint met 04, is 10 cijfers lang en geef je in zonder spaties. ","sales-checkout.promo-label.pp-reduction-newinstalltiontelenet-free-comfort":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-private-only-internet":"Ontdek het alternatief","sales-checkout.shopping-basket.type-dtv-subscription":"Telenet TV","sales-checkout.step-basket-review.next.kotnet":"Verlengen","sales-checkout.promo-label.comfortnet_reduction_installation":"Korting Essential Internet Ten","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KU2_M3":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.groepskorting-wigo-3p-ht":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je WIGO HOME","sales-checkout.promo-label.yugohardwarepromo":"Promo: 600\u20ac korting op je Samsung S21 / S21+ / S21 Ultra 5G","sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-allintdtv":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}} ","sales-checkout.promo-label.bxlwigobus30gbexcltv":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 79,25","sales-checkout.promo-label.freeinstallationdtvaugust2016-if-100-dtv-comfort":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-easy-switch.easy-switch-header.tfb":"Opzeg bij je huidige operator","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-play-ndh-description":" \u2022 Een premium content product: sterke internationale series, met Home of HBO als uithangbord, en sterke lokale content te bekijken in de YUGO tv-app.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.tfb":"Je persoonlijke gegevens","sales-checkout.step-number-selection.already-configured":"Reeds ingesteld","sales-checkout.promo-label.ap-if100-12m10-bundle":"Promo: Permanent \u20ac 10,19 korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.bxlwigobus90gb":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 211","sales-checkout.step-installation.lunch":"10.00u - 14.30u","sales-checkout.promo-label.freeactivationsupmariiwhenorderingdtv":"Promo: gratis activering","sales-checkout.step-number-selection.keep-number-info-text.tfb":"Zeg je huidige mobiele abonnement niet zelf op. Wij regelen de overstap voor jou.","sales-checkout.promo-label.bxlbidtv-has-dtv":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 30","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintaugust2016-ndh-mid":"Promo: gratis installatie","sales-checkout.step-installation-description-businessinstall_swap":"Installatieformule speciaal op maat van bedrijven en professionele gebruikers. \n\n- \u2022 Je bepaalt samen met de installateur het uur van installatie dat je het beste schikt.
\n- \u2022 De installateur bevestigt alle UTP-kabels netjes tegen de muur.
\n- \u2022 Je Wifi wordt getest en geoptimaliseerd.
\n- \u2022 Al je toestellen worden correct verbonden met het Telenet-netwerk.
\n- \u2022 Alle nodige Telenet-apps worden voor je geïnstalleerd.
\n- \u2022 Je krijgt een professionele uitleg.
\n
","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-floor-billing-floor-guidance-error-max":"Geef een geldige verdieping in","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-non-eligible-node-speedboost":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-king-surf":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-floor-guidance-error-number":"Geef een geldige verdieping in","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-already-wigo-customer.tfb":"Je kan je WIGO eenvoudig online aanpassen","sales-checkout.promo-label.internationalcalling12monthsfreevoucherpromo":"Promo: {{duration}} maand(en) gratis {{productName}}","sales-checkout.step-installation.overlay.comfortinstall_swap":"Overlay copy comfortinstall swap","sales-checkout.step-insufficient-scope.mobile-not-available-title.tfb":"Je kan geen mobiel abonnement bestellen","sales-checkout.step-easy-switch.more-info.tfb":"Elke particuliere telecomklant met minstens internet of digitale tv krijgt een Easy Switch ID. Je vindt het Easy Switch ID op je aanrekening, aankoopbevestiging of online klantenzone van je huidige operator. Indien je dit ID bezorgt, regelt Telenet je overstap.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-wigo-title":"WIGO Internet Fiber {{dataVolume}}","sales-checkout.promo-label.ap-reduction-resinternet-allinternet":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amountAsShortLabel}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.order-confirmation.mobile.activate-sim-new-nr.tfb":"Je simkaart is binnen de werkdag actief.","sales-checkout.easyswitch-date-label":"Deactiveer mijn diensten op","sales-checkout.promo-label.ppflashcashwigo15":"Promo: 3 maanden korting op WIGO","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info.tfb":"Om een mobiel abonnement te bestellen, heb je tv, internet, of vaste telefonie van Telenet nodig. Kies dus eerst een van deze vaste abonnementen op telenet.be","sales-checkout.easyswitch-optIn-optIn-label":"Wil je dat Telenet je diensten opzegt via Easy Switch?","sales-checkout.promo-label.targeted-promo-14days-free-for-red-carpet-standalone":"Promo: Kijk 14 dagen gratis {{productName}}","sales-checkout.step-basket-review.tac-1":'Door deze dienst(en) te bestellen aanvaard ik de
algemene en/of dienstspecifieke promovoorwaarden',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-email-label":"E-mailadres:","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-place-of-birth-label":"Geboorteplaats:","sales-checkout.promo-label.vp-all-internet-student-reduction-2022":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.step-pre-checkout":"Plaats je bestelling","sales-checkout.step-basket-review":"Overzicht","sales-checkout.step-installation.afternoon.start":"12:30","sales-checkout.step-installation.move-to.info.tfb":"Wil je je Telenet-diensten verhuizen naar een ander adres?","sales-checkout.order-confirmation.mobile.activate-sim-new-nr-old-sim-stays-active.tfb":"● Je oude simkaart blijft werken tot je nieuwe geactiveerd is. Tot dan, blijf je dus bellen, surfen en sms\u2019en bij je oude provider.
● Je nieuwe simkaart is binnen de 2 werkdagen actief.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-has-bundle-ordering-incompatible-product":"Wil je je huidige abonnement aanpassen of opties toevoegen, dan doe je dat snel en eenvoudig via MyTelenet.","sales-checkout.step-installation.address-header":"Op welk adres wil je je Telenet-diensten installeren?","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KL2_M3":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-installation.morning":"08.00u - 13.00u","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-nationality-label":"Nationaliteit:","sales-checkout.promo-label.tsp-1-free":"Promo: {{duration}} maand(en) gratis {{productName}}","sales-checkout.step-installation-description-comfortinstall_swap":"\u2022 Een ervaren Telenet installateur plaatst je modem en netwerkverdeler
\u2022 Je WiFi wordt getest en geoptimaliseerd
\u2022 Al je toestellen worden correct verbonden met het Telenet-netwerk
\u2022 Alle nodige Telenet apps worden voor jou geïnstalleerd
\u2022 Je krijgt een professionele uitleg over hoe alles werkt","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-address-option-guidance-error-required":"Duid een optie aan","sales-checkout.step-installation.cableconnection-radio-connection-not-present":"Neen","sales-checkout.step-installation-description-acquisition-selfinstall":"Binnen de 3 werkdagen wordt alles wat je nodig hebt bij jou thuis geleverd. Via het supereenvoudige online stappenplan ben je in 1-2-3 verbonden met Telenet. We staan altijd klaar om je te helpen. Is het nodig dan komen we gratis naar je toe.","sales-checkout.cost.internetbackupinstall":"Een installateur komt langs voor de installatie","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-last-name-guidance-error-required.tfb":"Geef je achternaam in","sales-checkout.promo-bill-with-period":"tijdens de {{start}}e t.e.m de {{end}}e maand","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedinternet-volume-download-cap":"\u2022 Inbegrepen volume: {{value}} GB","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-organisation-number-label":"Ondernemingsnummer","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-digital-tv-wigo-3PHT-description.tfb":"\u2022 Telenet TV (inclusief huur decoder)
\u2022 36 uur Terugkijk TV
\u2022 Met de tv-app kijk je op elk scherm in huis live naar je favoriete programma\u2019s, series en films, of het nu op je terras is of vanuit je bed.
\u2022 Kabelabonnement inbegrepen
\u2022 Meer dan 500 films die je met Film à la Carte kan bestellen
\u2022 Met mogelijke opties Streamz, Play More en Play Sports: meer dan 2.000 films en series","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-municipality-label":"Postcode en gemeente:","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-address-info":"Adres","sales-checkout.step-basket-review.previous-your-data.tfb":"Je gegevens","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title.tfb":"Je kan geen mobiel abonnement bestellen","sales-checkout.easyswitch-terms-guidance-error-required":"Deze selectiebox is verplicht","sales-checkout.promo-label.1monthfreeplaywithwhopnewplay":"Promo: 1 maand gratis {{productName}}","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p6":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-change-klik-already-customer":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.step-installation-businessinstall":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-digital-tv-title":"Telenet TV","sales-checkout.cost.internet-activation":"Activatie","sales-checkout.company-type.ocmw":"OCMW","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-wigo-HT-description.tfb":'\u2022 Max. downloadsnelheid: tot 200 Mbps* (tot aan de modem), lees meer
\u2022 Max. Uploadsnelheid: tot 20 Mbps*
\u2022 Inbegrepen volume: onbeperkt surfen
\u2022 10 mailboxen van 5 GB + 50 MB webruimte
\u2022 Onderweg e-mailen, surfen, chatten, ... het kan allemaal via de hotspots en homespots van Telenet Wi-Free.
\u2022 Simpel, snel en overal internet van de zolder tot het tuinhuis, dankzij het slimste wifi-systeem ooit.',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-email-guidance-error-required":"Geef een geldig e-mailadres in","sales-checkout.promo-label.pp_additional_sim_one_2_hw":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","sales-checkout.step-customer-identification.intro":"Je gegevens","sales-checkout.order-confirmation.mobile.activate-sim-title":"Hoe je simkaart activeren?","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-business-only-klikburo":"Log in of registreer als Business-klant ","sales-checkout.promo-label.cp_12m_streamz_4_standalone":"Promo: \u20ac48 totale korting op één jaar Streamz.
\nLet op dat je één jaar Streamz-klant moet blijven om van deze korting te profiteren.","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-mobile-ndh-footnote":'** Sms\u2019en en bellen binnen de EU-zone \u2013 behalve sms\u2019en of oproepen vanuit België naar een buitenlands nummer, van of naar speciale nummers en diensten van derden - zijn altijd inbegrepen in de prijs van het abonnement. Dat geldt alleen bij normaal gebruik, zoals gedefinieerd in de voorwaarden.',"sales-checkout.promo-label.freeactivationallintplusdtvaugust2016":"Promo: gratis activering","sales-checkout.step-installation.lunch.start":"10:00","sales-checkout.promo-label.januarywigo20":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.pp_play_sports_fixed_enddate_22":"Gratis Play Sports tot en met 8/1/2023","sales-checkout.promo-label.influencer-free-ndh-2months":"Promo: 2 maanden gratis {{productName}}","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-digital-tv-wigo-3PHT-description":"\u2022 Telenet TV (inclusief huur decoder)
\u2022 36 uur Terugkijk TV
\u2022 Met de tv-app kijk je op elk scherm in huis live naar je favoriete programma\u2019s, series en films, of het nu op je terras is of vanuit je bed.
\u2022 Kabelabonnement inbegrepen
\u2022 Meer dan 500 films die je met Film à la Carte kan bestellen
\u2022 Met mogelijke opties Play, Play More en Play Sports: meer dan 2.000 films en series","sales-checkout.step-number-selection.form-operators-guidance-error-required":"Duid je huidige operator aan.","sales-checkout.step-installation-preinstall":"Telenet installeert, jij verbindt","sales-checkout.step-number-selection.id-card-number-idCardNumber-label":"Identiteitskaartnr.","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintaugust2016-ndh":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.soho_summer_hw_23_p4":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KU1_M3":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.vp-bi-student-reduction-2021":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.promo-label.pp_playsports_year_promo":"Gratis Play Sports van 28/4/23 tem 31/7/23","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-change-wigo-already-customer":"Je kan je WIGO eenvoudig online aanpassen","sales-checkout.promo-label.trial2ptowigo25gb":"3 maanden korting op WIGO","sales-checkout.promo-label.eoy_hw_2021_legacy_upgrade_1":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen',"sales-checkout.promo-label.1monthfreeplaywithwigoownedplay":"Promo: 1 maand gratis {{productName}}","sales-checkout.order-confirmation.mobile.info-updowngrade":"Zodra je mobiel abonnement is aangepast, ontvang je daarover een sms. Tot dan gebruik je gewoon je oude abonnement.","sales-checkout.easyswitch-other-operator-name-guidance-error-required":"Gelieve je andere operator correct in te vullen","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-change-klik-simcard-constraint":"Je kan deze Telenet Business-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 0800 66 066.","sales-checkout.promo-label.ppflashcashwigo40":"Promo: 3 maanden korting op WIGO","sales-checkout.promo-label.pp_additional_sim_one_1_hw":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","sales-checkout.promo-label.ppflashcashwigounl":"Promo: 3 maanden korting op WIGO","sales-checkout.step-number-selection.keep-number-title-mobile-number":"Je gsm-nummer","sales-checkout.voucher-feedback-valid-voucher-code":"De promo werd toegevoegd aan je winkelmandje","sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvwigo_s_6gb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {amount} korting op je {{productName}}","sales-checkout.productspecification.spec-fixedinternet-speed-upload":"\u2022 Max. Uploadsnelheid: tot {{value}} Mbps","sales-checkout.step-number-selection.form-mobile-subscription-type-mobile-subscription-type-guidance-error-required":"Duid aan of je momenteel een herlaadkaart, abonnement of zakelijk abonnement hebt.","sales-checkout.promo-label.if200dtv70for3m-bundledtvif200":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 70","sales-checkout.promo-amount-mobile":"- \u20ac {{amount}} / m ","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-wifree-ndh-description":" \u2022 Onderweg e-mailen, surfen, chatten, ... het kan allemaal via de hotspots en homespots van Telenet.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-wigo":"Dit product is enkel beschikbaar voor Business-klanten.","sales-checkout.promo-label.freeactivationndhaugust2016":"Promo: gratis activering","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-floor-guidance-error-min":"Geef een geldige verdieping in","sales-checkout.step-installation.dtv-stb-to-be-returned-for-tln-essentials":"In je nieuwe abonnement zit geen digitale tv met decoder. Breng daarom je Telenet-decoder (samen met alle accessoires) in goede staat naar een Telenet-winkelpunt in je buurt. Doe dat zeker binnen de 10 dagen.","sales-checkout.step-installation.fixedtelephony-actual-line-placeholder.tfb":"Je huidig nummer","sales-checkout.promo-label.all-internet-plusdtv-nodtv-speedboost-1000-permanent":"Promo: Permanent \u20ac {{amountAsShortLabel}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.6mearlybirdsafespotproincombination":"Early bird promo: {{duration}} maand(en) Safespot Pro aan \u20ac 4,13","sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-allintdtv":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-date-of-birth-guidance-error-required":"Geef een geldige geboortedatum in","sales-checkout.customer-information.title":"Je gegevens","sales-checkout.shopping-basket.option-linked-to-product":"Gelinkt aan je {{product}}","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-first-name-guidance-error-required.tfb":"Geef je voornaam in","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-not-complete.tfb":"Nog niet alle simkaarten zijn ingesteld, maar je kan ze nadien toevoegen. ","sales-checkout.promo-label.ap_fix2go":"Promo: \u20ac 5 korting op jouw Phone2Go","sales-checkout.general.yes":"Ja","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-already-klikburo-customer":"Naar telenet.be","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-first-name-label":"Voornaam:","sales-checkout.productspecification.spec-watch-dtv-sportsoffer":"\u2022 Het grootste aanbod boordevol topsport: voetbal, veldrijden, formule1, golf, tennis, lokale balsporten en meer\u2026","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-private-only-ndh":"YUGO is niet beschikbaar voor Telenet Business klanten.","sales-checkout.order-confirmation.your-order.title.tfb":"Je bestelling:","sales-checkout.step-installation.promo.eoy-description":"Je korting voor je toestel is momenteel nog niet actief. Eenmaal we je nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om je toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker je e-mail in de gaten.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-non-eligible-modem-safespot":"Je hebt niet de juiste modem om Safepot te bestellen.","sales-checkout.promo-label.tb_q1_22_klik_hw_upgrade":'Promo: Promo: de korting voor jouw toestel is momenteel nog niet actief. Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.\n\nHeb je hier nog vragen over? Neem een kijkje op onze veelgestelde vragen pagina.',"sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkongbusinessupgrade":"","sales-checkout.easyswitch-current-operator-title":"Huidige operator","sales-checkout.promo-label.if100dtv60for3m-bundledtvif100":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 60","sales-checkout.step-number-selection.order-data-extra-info":"Je nieuwe simkaart zal per post gestuurd worden, dus je hoeft er niet speciaal voor thuis te blijven.
Binnen de 3 werkdagen zit hij in je brievenbus.","sales-checkout.promo-label.antwerpenstraffestoten_whoppa":"Promo: Whoppa aan \u20ac 65","sales-checkout.promo-label.cp_12m_streamz_4":"Promo: \u20ac48 totale korting op één jaar Streamz.
\nLet op dat je één jaar Streamz-klant moet blijven om van deze korting te profiteren.","sales-checkout.step-installation.afternoon.text":"namiddag","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-mobileinternet-volume-fup-kong-unlimited":"\u2022 Onbeperkt* surfen","sales-checkout.order-confirmation.mobile.3-in-1":"Je krijgt van ons een 3-in-1-simkaart. Je kan ze dus zowel als mini-, micro- als nano-simkaart gebruiken. Druk gewoon het juiste formaat uit voor jouw toestel.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-boxNumber-label":"Bus:","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-yelo-tv-wigo-title":"tv-app","sales-checkout.step-customer-identification.enable-bill-email-entry":"Stuur mijn aanrekening via e-mail","sales-checkout.step-basket-review.previous-installation":"Installatie","sales-checkout.step-installation-description-preinstall.tfb":"\u2022 Self Starter-installatie: Je installeert en activeert zelf je Telenet-diensten (telefonie, internet en Business TV Pro) met een Self Starter Box. Je ontvangt na je bestelling een mail met meer uitleg over de Self Starter Box","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-card-number-guidance-error-required":"Geef een geldig kaartnummer in","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-private-only-free-phone-eu":"Ontdek het alternatief","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-salutation-mrs":"Mevr.","sales-checkout.cost.selfinstall":"Ik installeer zelf mijn Telenet-diensten","sales-checkout.promo-label.januarywigo3.tfb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-installation.cta-other-address":"Ander adres","sales-checkout.customer-information.contact-title":" Contact","sales-checkout.step-number-selection.nationality-text":"We hebben dit nodig om je gegevens te verifiëren zodat er geen fraude gepleegd kan worden.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-incompatible-internet-product-safespot":"Bedankt voor je interesse in dit product! Momenteel is het voor jou nog niet beschikbaar. Voor meer informatie kan je contact opnemen met ons contact center.","sales-checkout.promo-label.3mfreesafespotprodiscountstandalone":" Promo speciaal voor u: {{duration}} maand(en) gratis Safespot Pro","sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-wigo60":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p13_cid":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-installation.dtv-stb-to-be-returned-for-ndh.tfb":"Heb je Telenet TV? Dan geniet je daar nog 7 dagen langer van. Op je aankoopbevestiging zal je Telenet TV + de prijs zien, maar geen zorgen: dat wordt niet aangerekend. Na 7 dagen wordt je decoder afgesloten en kijk je alleen nog tv via de {{productName}} TV-app.","sales-checkout.step-installation3p":"Installatie","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-last-name-guidance-error-required":"Geef je achternaam in","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-mobile-activation.tfb":"We sturen je {{product}}-activeringscode naar dit mobiel nummer.","sales-checkout.step-easy-switch.radio-no-easy-switch":"Ik doe het zelf","sales-checkout.step-installation-description-preinstall_swap":"\u2022 We sturen vooraf een Telenet-installateur langs om de modem en versterker te plaatsen, en om je Telenet-diensten te activeren. Bestel je ook Telenet TV? Dan levert de technicus ook je Telenet TV-box.
Daarna kan jij zelf je diensten installeren. Meer informatie hierover vind je op Klantenservice.","sales-checkout.promo-label.pp_play_sports_fixed_enddate_22_standalone":"Gratis Play Sports tot en met 8/1/2023","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-undefined":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.promo-label.klik_speedboost":"Promo: Permanent \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.bxlif200dtvkong-kong":"Promo: Internet + Kong + Telenet TV aan \u20ac 30","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-yelo-tv-wigo-description.tfb":"\u2022 Op terras of in je bed, met de tv-app kijk je op elk scherm in huis live naar je favoriete programma\u2019s, series en films.","sales-checkout.step-pre-checkout.now-even-better":" {{productName}} is nu nog een pak straffer","sales-checkout.promo-label.freeinstallationforbusiness-move-comfort":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.order-confirmation.appointment.info-boxNumber":" Bus {{boxNumber}}","sales-checkout.step-pre-checkout.next":"Verdergaan","sales-checkout.promo-label.tbwhoppatobundle":"6 maanden korting op KLIK.","sales-checkout.order-confirmation.ndh-chromecast-message":"Je korting op de Chromecast is momenteel nog niet actief. Eenmaal we je nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail/sms om je Chromecast met korting te bestellen. Hou dus zeker je e-mail/sms in de gaten.","sales-checkout.promo-label.vp_new_streamz_standalone":"Streamz aan \u20ac11,95 euro per maand","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-change-wigo-already-customer":"Naar MyTelenet","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-maintenance-mode":"We verbeteren momenteel onze shop.","sales-checkout.promo-label.pvv-activation":"Promo: Gratis 50 belminuten als je online je abonnement activeert","sales-checkout.promo-label.prixbarrenewintbasic-bundledtvbasicint":"Promo: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}}","sales-checkout.company-type.limited":"Limited","sales-checkout.promo-label.eoynodiscounthwbxl-wigo-home-s":" ","sales-checkout.customer-information.company-name":" Bedrijfsnaam: {{name}}","sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvwigo3gb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {amount} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-customer-identification.intro.tfb":"Je gegevens","sales-checkout.step-number-selection.number-info.keep-other-number":"Overzetten van andere operator","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-change-klik-already-customer":"Naar MyTelenet","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KU5_M6":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p11_cid":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-business-only-kong-surf":"Ontdek het alternatief voor privégebruik","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-private-only":"Je kunt dit product niet kopen, maar we hebben iets beters voor je.","sales-checkout.promo-label.januarywigo50.tfb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.company-type.vzw":"V.Z.W.","sales-checkout.promo-label.3m25wigounlimited":"Promo: 3 maanden korting op WIGO Unlimited","sales-checkout.promo-label.vp-if200-student-reduction-2020":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-private-only-ndh":"Ontdek het alternatief","sales-checkout.easyswitch-deactivate-label":"Telenet mag na de activering van mijn diensten mijn abonnement bij mijn vorige provider opzeggen","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-address-info-subtext.tfb":"Dit adres wordt gebruikt als je leveringsadres.","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-internet-overview":'Naar Telenet.be',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-no-ndh-sims.tfb":"Je hebt al 2 simkaarten gekoppeld aan je YUGO.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-phone-number-label":"Telefoonnummer:","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-kong":"Dit product is enkel beschikbaar voor Business-klanten.","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-business-only-fluo":"Ontdek het alternatief voor privégebruik","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-pvv-mobilecalling-sms":"\u2022 SMS / MMS sturen: \u20ac 0,07","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-change-ndh-already-customer":"Je kan je YUGO eenvoudig online aanpassen","sales-checkout.step-number-selection.form-mobile-subscription-type-prepaid":"Herlaadkaart","sales-checkout.promo-label.freeactivation-studentoffer-basicint-2022":"Promo: gratis activering","sales-checkout.promo-label.eoyhwdiscountwigo15gb":" ","sales-checkout.promo-label.freeinstallationforbusiness-newint-business-swap":"Promo: korting van \u20ac {{amountAfterPromo}}","sales-checkout.promo-label.bxlif200dtvkong30for5-if200-dtv":"Promo: Internet + Kong + Telenet TV aan \u20ac 30","sales-checkout.shopping-basket.type-fixed_telephony-subscription":"Vaste Telefonie","sales-checkout.step-number-selection.form-order-address-label":"We sturen je nieuwe simkaart
naar dit adres","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_Migration_M5_P7":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.groepskorting-wigo-home":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je WIGO HOME","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-suggest-yugo":"Naar MyTelenet","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-digital-tv-description":"\u2022 Telenet TV (inclusief huur decoder)
\u2022 Met de tv-app kijk je op elk scherm in huis live naar je favoriete programma\u2019s, series en films, of het nu op je terras is of vanuit je bed.
\u2022 Kabelabonnement inbegrepen
\u2022 Meer dan 500 films die je met Film à la Carte kan bestellen
\u2022Met mogelijke opties Play, Play More en Play Sports: meer dan 2.000 films en series","sales-checkout.promo-label.cc_additional_sim_oneup_2_hw":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-municipality-placeholder":"vb.: 2800 Mechelen","sales-checkout.lbl.next.step-installation":"In de volgende stap kies je hoe je installatie gebeurt.","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-change-klik-via-call":"Naar telenet.be","sales-checkout.promo-label.targeted-promo-14days-free-for-streamz-premium-standalone":"Promo: Kijk 14 dagen gratis {{productName}}","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-date-of-birth-guidance-error-minimum-date-constraint":"Je dient meerderjarig te zijn om te bestellen.","sales-checkout.company-type.cvba":"C.V.B.A","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-card-number-input-hint.tfb":"We vragen het nummer van je identiteitskaart om fraude te voorkomen.","sales-checkout.step-installation.delivery-type-header":"Hoe wil je je toestellen ontvangen?","sales-checkout.promo-label.ap-if100-12m10":"Promo: Permanent \u20ac 10,19 korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvwigo_s_3gb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {amount} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-insufficient-scope.login":"Aanmelden","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-has-bundle-ordering-incompatible-product":"Je kan {{productName}} niet bestellen omwille van je huidige abonnement","sales-checkout.promo-label.soho_summer_hw_23_p1":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-suggest-wigo.tfb":"Ontdek wat WIGO je nog te bieden heeft","sales-checkout.promo-label.ap_fix2go.tfb":"Promo: \u20ac 5 korting op jouw Phone2Go","sales-checkout.step-installation.cableconnection-notification.tfb":"De installatie van een Telenet-kabel kost \u20ac 41,32.","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintaugust2016-if-100-dtv-comfort":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-basket-review.tac-2.tfb":'Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform je privacy-instellingen (zie MyTelenet).',"sales-checkout.promo-label.freecomfortinstall_q2_2022":"Promo: gratis installatie (t.w.v. \u20ac 85)","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-wigo-HT-description":'\u2022 Max. downloadsnelheid: tot 200 Mbps* (tot aan de modem), lees meer
\u2022 Max. Uploadsnelheid: tot 20 Mbps*
\u2022 Inbegrepen volume: onbeperkt surfen
\u2022 10 mailboxen van 5 GB + 50 MB webruimte
\u2022 Onderweg e-mailen, surfen, chatten, ... het kan allemaal via de hotspots en homespots van Telenet Wi-Free.
\u2022 Simpel, snel en overal internet van de zolder tot het tuinhuis, dankzij het slimste wifi-systeem ooit.',"sales-checkout.step-pre-checkout.spec-mobilecalling-sms-fup-kong-unlimited":"\u2022 Onbeperkt* sms'en naar alle netwerken in België","sales-checkout.easyswitch-deactivation-date-guidance-error-required.tfb":"Geef je deactivatiedatum correct in","sales-checkout.order-confirmation.mobile.info-updowngrade.tfb":"Zodra je mobiel abonnement is aangepast, ontvangt je daarover een sms. Tot dan gebruik je gewoon je oude abonnement.","sales-checkout.step-order-not-allowed.authenticate-as-business-customer":"Meld je aan als een professionele klant","sales-checkout.step-number-selection.number-info.new-number":"Aangevraagd","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.warning.invalid-municipality.tfb":"Je adres kon helaas niet automatisch ingevuld worden. Vul het zelf in om verder te gaan.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-vat-number-guidance-error-vat-constraint":"Geef een geldig ondernemingsnummer in","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-yelo-tv-wigo-description":"\u2022 Op terras of in je bed, met tv-app kijk je op elk scherm in huis live naar je favoriete programma\u2019s, series en films.","sales-checkout.promo-label.eoy-hw-flanders-yugo_upgrade":" ","sales-checkout.promo-label.bxlwigo3pmt":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 30","sales-checkout.step-number-selection.nationality-nationality-guidance-error-required.tfb":"Geef je nationaliteit in","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-no-wigo-sims":"Wil je toch meer mobiele nummers? Dan kan je een King of Kong bijbestellen","sales-checkout.step-number-selection.publish-mobile-number":"Publiceer mijn nummer op 1207 en andere telefoongidsen.","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KL2_M5":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo.eoy-description":"Je korting voor je toestel is momenteel nog niet actief. Eenmaal we je nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om je toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker je e-mail in de gaten.","sales-checkout.promo-label.if100dtv60for3m-if100":"Promo: Internet Fiber 100 + Telenet TV aan \u20ac 60","sales-checkout.step-basket-review.replace-product.own-internet-add-dtv-push-to-bundle":"Je hebt internet en kiest nu ook voor Telenet TV. We maken het je gemakkelijk en bundelen je diensten vanaf nu in het abonnement All Internet + DTV.","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KL1_M1":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.prixbarrenewintwhoppa3months":"Promo: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}}","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-contact-info":"Contact","sales-checkout.step-installation.incompatible-internet-product-selected-installation-address-for-internet-backup":"Bestelling niet mogelijk.
Je hebt op dit adres niet het juiste internetabonnement om Internet-backup te bestellen.
Naar telenet.be","sales-checkout.monthly-price":"\u20ac {{amount}} / maand","sales-checkout.easyswitch-intro.tfb":"Bedankt om te kiezen voor Easy Switch.
Vul onderstaande gegevens in om je keuze te bevestigen.","sales-checkout.promo-label.settlers2017":"6 maanden 50% korting op Whoppa","sales-checkout.step-customer-identification.existing-customer":"Al Telenet-klant?","sales-checkout.promo-label.general-promo-14days-for-streamz-premium-standalone":"Promo: Kijk 2 weken gratis {{productName}}","sales-checkout.promo-label.internet-activation":"Promo: gratis activering","sales-checkout.step-basket-review.tac-full.tfb":'Door deze dienst(en) te bestellen aanvaard ik de algemene en/of dienstspecifieke promovoorwaarden
Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform je privacy-instellingen (zie My Telenet).',"sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-basic-internet-title":"Basic Internet","sales-checkout.step-easy-switch.easy-switch-confirm":"Bevestig","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p3":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.secure-connection":"Veilige verbinding","sales-checkout.step-customer-identification.product-specific.tfb":"Ben je nog geen klant?","sales-checkout.promo-label.trial2ptowigo3gb":"3 maanden korting op WIGO","sales-checkout.step-number-selection.form-operators-label":"Huidige operator","sales-checkout.voucher-feedback-unable-to-validate":"Er is helaas iets mis gegaan, probeer het later even opnieuw","sales-checkout.step-order-confirmation":"Bevestiging","sales-checkout.promo-label.freeinstallationtbinternetbackup":"Promo:<\\\\/b> gratis installatie 4G backup","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-has-wigo-ordering-whop-pa":"Naar telenet.be","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-business-only-klik":"Log in of registreer als Business-klant ","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-streetNumber-label":"Nr.","sales-checkout.promo-label.freecomfortinstallfordtv":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.85oninstallationwigomove":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-installation.non-eligible-node-for-speedboost-standalone":'Bestelling niet mogelijk.
Er is momenteel nog geen Giga Speedboost op dit adres beschikbaar.
Naar telenet.be',"sales-checkout.customer-information.full-name":" {{firstName}} {{lastName}}","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.warning.invalid-municipality":"Je adres kon helaas niet automatisch ingevuld worden. Vul het zelf in om verder te gaan.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-new-settler-has-to-be-a-new-customer":"Deze Whoppa-promo is enkel geldig voor nieuwe Telenet klanten. Indien je recent klant bent geworden kan je steeds contact opnemen en dan bekijken we samen wat er mogelijk is.","sales-checkout.step-installation.ineligible-address-for-speedboost":"We passen je bestelling aan. Giga Speedboost is nog niet op je adres beschikbaar. Daarom halen we de optie uit je bestelling.","sales-checkout.order-confirmation.internet.no-install.tfb":"Je nieuwe internet abonnement wordt automatisch geactiveerd. Je hoeft er dus niets meer voor te doen.","sales-checkout.easyswitch-cancel-telephony-subscription-title":"Telefonie - abonnementen opzeggen","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-change-ndh-via-call":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.order-confirmation.mobile.activate-sim-porting-nr.tfb":"Je oude simkaart blijft werken tot je nieuwe geactiveerd is. Je kan dus tot dan blijven bellen, surfen en sms\u2019en bij je oude provider. Je nieuwe simkaart is binnen de 2 werkdagen actief.","sales-checkout.promo-label.eoy-hw-flanders":" ","sales-checkout.step-number-selection.form-keep-telenet-number-guidance-error-required":"Je Telenet-nummers worden al overgedragen. Selecteer \u2018Andere\u2019 om een nummer van een andere operator over te dragen of kies een nieuw nummer.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-ndh-precheckout-title":"\u2022 Internet Fiber {{maxDownloadSpeed}}","sales-checkout.promo-label.eoydiscountfornewinternetlineswigohomes":"Promo: {{duration}} maand(en) {{productName}} aan \u20ac 60","sales-checkout.order-confirmation.internet.self-install":"Je koos ervoor om zelf te installeren. Je leest er meer over in je aankoopbevestiging.","sales-checkout.company-type.mutua":"MUTUA","sales-checkout.promo-label.groepskorting-if100.tfb":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-mobileinternet-volume-fup":"\u2022 Onbeperkt surfen","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-mobilecalling-sms-fup":"\u2022 Onbeperkt sms'en","sales-checkout.promo-label.cp_new_streamz_standalone":"Streamz aan \u20ac11,95 per maand","sales-checkout.promo-label.12monthfreerentordiscountsupmariiwhenorderingdtvwigo20gb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {amount} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-installation-new-address-header":"Wat is het installatieadres","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-kong-surf":"Dit product is enkel beschikbaar voor Business-klanten.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-wigo-MT-description":'\u2022 Max. downloadsnelheid: tot 100 Mbps* (tot aan de modem), lees meer
\u2022 Max. Uploadsnelheid: tot 10 Mbps*
\u2022 Inbegrepen volume: 200 GB
\u2022 10 mailboxen van 5 GB + 50 MB webruimte
\u2022 Onderweg e-mailen, surfen, chatten, ... het kan allemaal via de hotspots en homespots van Telenet Wi-Free.
\u2022 Simpel, snel en overal internet van de zolder tot het tuinhuis, dankzij het slimste wifi-systeem ooit. ',"sales-checkout.customer-information.product-activation-message.tfb":"Mobiel nummer voor je {{product}}-activeringscode: {{phoneNumber}}","sales-checkout.promo-label.6mfreesafespotprodiscountstandalone":" Promo speciaal voor u: {{duration}} maand(en) gratis Safespot Pro","sales-checkout.step-installation.dtv-stb-to-be-returned-for-ndh":"Heb je Telenet TV? Dan geniet je daar nog 7 dagen langer van. Op je aankoopbevestiging zal je Telenet TV + de prijs zien, maar geen zorgen: dat wordt niet aangerekend. Na 7 dagen wordt je decoder afgesloten en kijk je alleen nog tv via de {{productName}} TV-app.","sales-checkout.productspecification.spec-fixedinternet-speed-download":"\u2022 Max. Downloadsnelheid: tot {{value}} Mbps","sales-checkout.productspecification.spec-mobileinternet-volume-cap":" {{value}} {{unit}} extra mobiel internetvolume","sales-checkout.promo-label.groepskorting-if100_dtv":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je Internet Fiber 100","sales-checkout.promo-label.discount6euro40combinationbundleplaymoreplaysports_play_sports":"Combinatievoordeel: permanent \u20ac {{amount}} korting op {{productName}} in combinatie met Play Sports","sales-checkout.promo-label.januaryking":"Promo: Gratis {{productName}}","sales-checkout.step-number-selection.add":"Toevoegen","sales-checkout.step-number-selection.order-data-intro":"We sturen je nieuwe simkaart naar het volgende adres:","sales-checkout.promo-label.tbeoy_20-21_klik_s":" ","sales-checkout.easyswitch-intro":"Bedankt om te kiezen voor Easy Switch.
Vul onderstaande gegevens in om je keuze te bevestigen.","sales-checkout.customer-information.billing-address-title":" Facturatieadres","sales-checkout.step-installation-description-comfortinstall_swap.tfb":"\u2022 Een ervaren Telenet-installateur plaatst je modem en netwerkverdeler
\u2022 Je wifi wordt getest en geoptimaliseerd
\u2022 Al je toestellen worden correct verbonden met het Telenet-netwerk
\u2022 Alle nodige Telenet-apps worden voor je geinstalleerd
\u2022 Je krijgt een professionele uitleg","sales-checkout.step-number-selection.product-intro.text":"Kies een mobiel nummer voor je {{productName}} abonnement","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintaugust2016-if-200-comfort":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-installation.move-to.title":"Naar waar ga je verhuizen?","sales-checkout.step-number-selection.option-new-number":"Nieuw mobiel nummer","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-200-ndh-description":'\u2022 Max. downloadsnelheid: tot 200 Mbps* (tot aan de modem) meer info
\u2022 Max. Uploadsnelheid: tot 20 Mbps*
\u2022 Inbegrepen volume: Geen downloadlimiet
\u2022 10 mailboxen van 5 GB + 50 MB webruimte',"sales-checkout.step-installation-description-selfinstall":"Binnen de 3 werkdagen wordt alles wat je nodig hebt bij jou thuis geleverd. Via het supereenvoudige online stappenplan ben je in 1-2-3 verbonden met Telenet. We staan altijd klaar om je te helpen. Is het nodig dan komen we gratis naar je toe.","sales-checkout.step-installation.cableconnection-header":"Aansluiting","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-incompatible-product-combination-tv":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.promo-label.cc_x_promo.text":" ","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-wigo-MT-description.tfb":'\u2022 Max. downloadsnelheid: tot 200 Mbps* (tot aan de modem) meer info
\u2022 Max. Uploadsnelheid: tot 20 Mbps*
\u2022 Inbegrepen volume: onbeperkt surfen
\u2022 10 mailboxen van 5 GB + 50 MB webruimte
\u2022 Onderweg e-mailen, surfen, chatten, ... het kan allemaal via de hotspots en homespots van Telenet Wi-Free.
\u2022 Simpel, snel en overal internet van de zolder tot het tuinhuis, dankzij het slimste wifi-systeem ooit.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-incompatible-internet-product-speedboost":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.promo-label.ap-if100-12m10.tfb":"Promo: Permanent \u20ac 10,19 korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-number-selection.next":"Naar overzicht","sales-checkout.promo-label.eoy_hw_2021_upgrade_4":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.order-confirmation.your-order.title":"Je bestelling:","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-incompatible-internet-product-internet-backup":"Je hebt niet het juiste internetabonnement om Internet Backup te bestellen.","sales-checkout.promo-label.cc_additional_sim_oneup_1_hw":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-address-label":"Adres","sales-checkout.promo-label.freeactivation-studentoffer-allint-2022":"Promo: gratis activering","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-not-wigo-customer":"Om een extra WIGO-simkaart te bestellen, heb je eerst een WIGO nodig","sales-checkout.promo-label.eoy_hw_2021_acq_xsell":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.vp_new_streamz":"Streamz aan \u20ac11,95 euro per maand","sales-checkout.promo-label.discount6euro40combinationbundleplaymoreplaysports-standalone":"Combinatievoordeel: permanent \u20ac {{amount}} korting op {{productName}} in combinatie met Play More","sales-checkout.promo-label.freeinstallationbi-settlers-comfort":"Goed nieuws, je geniet van een gratis comfort installatie!","sales-checkout.promo-label.freeinstallation-allint-student-2023":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-selection-simcard":"Simkaart","sales-checkout.step-number-selection.id-card-number-idCardNumber-guidance-error-required.tfb":"Geef je identiteitskaartnummer in.","sales-checkout.voucher-feedback-not-validated.tfb":"Je hebt deze code nog niet gevalideerd","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-wifree-ndh-title":"Wi-Free","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-suggest-king-kong":"Ontdek King en Kong","sales-checkout.promo-label.antwerpenstraffestoten_bi_dtv":"Promo: Basic Internet + Telenet TV aan \u20ac 45","sales-checkout.step-installation-description-selfinstall_swap":"Binnen de 3 werkdagen wordt alles wat je nodig hebt bij jou thuis geleverd. Via het supereenvoudige online stappenplan ben je in 1-2-3 verbonden met Telenet. We staan altijd klaar om je te helpen. Is het nodig dan komen we gratis naar je toe.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-private-only-ndh":"Ben je een business klant?","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-freeg-ndh-description.tfb":" \u2022 Je verbruik van de YUGO tv-app en Play Sports-app, Facebook Messenger en WhatsApp telt niet mee in je datapot. Zo gaat je pot mobiele data veel langer mee!","sales-checkout.promo-label.pp_ajlt_free_streamz":"Gratis Streamz tot en met 15/12/21","sales-checkout.promo-label.kiexistingplaysportswigo":"Promo: 6 maanden gratis Play Sports","sales-checkout.promo-label.prixbarrenewintbasic-basicint":"Promo: {{productName}} & Telenet TV aan \u20ac 45","sales-checkout.cost.comfortinstall":"Een installateur komt langs voor de installatie","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-streetNumber-guidance-error-address-number-constraint":"Geef een geldig nummer in","sales-checkout.step-pre-checkout.pvv-title.tfb":"Betaal enkel wat je verbruikt","sales-checkout.step-customer-identification.ebill-options":"Je ontvangt vanaf nu een digitale aanrekening. Bevestig of kies een nieuw e-mailadres","sales-checkout.customer-information.identity-number":" Identiteitskaartnr.: {{nr}}","sales-checkout.step-pre-checkout.enjoy.tfb":"Met {{productName}} geniet je van:","sales-checkout.step-installation.more-info":"Om Telenet in je huiskamer te krijgen, moet je woning verbonden zijn met ons Telenet-netwerk in de straat. Daar zorgt de aftakkabel (of dropkabel) voor.\n
\nNog geen aftakkabel of ligt de aftakkabel klaar, maar nog niet verbonden met het netwerk in de straat? Dan heb je dus een kabelaansluiting nodig. Je legt de kabel zelf klaar en onze technicus sluit die aan op het Telenet-netwerk. \n
\nOpgelet: bij nieuwbouwappartementen en nieuwe verkavelingen voorziet de aannemer vaak al een aftakkabel. Check met je aannemer of de kabel klaarligt en aangesloten is op het Telenet-netwerk.","sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-wigo9":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_ou3_x":" ","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-municipality-guidance-error-required":"Geef een geldige postcode of gemeente in","sales-checkout.step-number-selection.order-address-intro.tfb":"Je leveringsadres","sales-checkout.order-confirmation.ndh-nextsteps-message":"We helpen je graag verder op weg met je YUGO.","sales-checkout.easyswitch-easyId-guidance-error-required":"Gelieve je Easy Switch ID correct in te vullen","sales-checkout.company-type.vof":"V.O.F.","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_o1":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{productName}}","sales-checkout.promo-label.groepskorting-wigo-home.tfb":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je WIGO HOME","sales-checkout.step-installation.ineligible-address-for-cable.tfb":"Je kan in deze regio geen vaste Telenet-diensten nemen.","sales-checkout.voucher-code-close":"Sluiten","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-date-of-birth-guidance-error-date-constraint":"Geef een geldige geboortedatum in","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-business-only-safespot-pro":'Ontdek het alternatief voor privéklanten',"sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-wigo35":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}} ","sales-checkout.step-installation.checkbox-floor":"Verdieping","sales-checkout.step-pre-checkout.option-info-3-301":"tot 3 computers","sales-checkout.promo-label.wigomovenewline-yugo-light-30gb-swap":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-number-selection.order-data-intro.tfb":"We sturen je nieuwe simkaart naar dit adres:","sales-checkout.order-confirmation.appointment.info":"Op {{installDate}}, rond de {{installMoment}} komt de Telenet-installateur langs bij jou in de {{installStreet}}.
","sales-checkout.promo-label.freeinstallationxsellatv-settlers-comfort":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-suggest-king-kong":"Meer mobiele nummers nodig? Die kan je bestellen als extra mobiel abonnement","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-company-name-guidance-error-required":"Geef een geldige bedrijfsnaam in","sales-checkout.promo-label.eoy_soho_22":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-info.tfb":"Zet je bestaande nummers over naar je {{name}} of vraag een nieuw nummer aan. Je kan tot {{total}} mobiele nummers (simkaarten) toevoegen aan je {{name}}.","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_Migration_M2_P5":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-incompatible-internet-product-speedboost":"Je hebt niet het juiste internetabonnement om Giga Speedboost te bestellen.","sales-checkout.step-customer-identification.new-settler-label":"Ik verklaar dat ik mijn adres van inschrijving in het bevolkingsregister voor het eerst op een ander adres heb gevestigd dan het adres van inschrijving van mijn ouder(s)/voogd, en dit niet langer dan 3 maanden geleden. Ik begrijp en aanvaard dat Telenet zich het recht voorbehoudt de nodige bewijsstukken ter ondersteuning van mijn verklaring op te vragen en dat Telenet het recht heeft het bedrag van de eventueel onterecht toegekende korting van mij terug te vorderen.","sales-checkout.promo-label.pp_aso-freerent":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-number-selection.option-keep-other-number-info":"Binnen 3 werkdagen ontvang je een brief met je nieuwe SIM. Wij regelen de overdracht van je huidig nummer. Je hoeft dus zelf je huidige operator niet te contacteren.","sales-checkout.promo-label.vp-if200-student-reduction-2021":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.step-installation-cancel":"Annuleren","sales-checkout.step-number-selection.id-card-number-idCardNumber-guidance-error-parse":"Geef je identiteitskaartnummer in.","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p12":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.eoydiscountfornewinternetlinesallinternet":"Promo: {{duration}} maand(en) {{productName}} aan \u20ac 70","sales-checkout.voucher-code-placeholder":"Code","sales-checkout.step-installation.slot-intro":"Kies wanneer de installateur langskomt","sales-checkout.step-installation.morning.start":"08u","sales-checkout.company-type.bvba":"B.V.B.A.","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KL5_M5":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.freeinstallation-studentoffer-basicint-2022":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.voucher-label.speedboostbusiness-1g-onemonthdiscountisbo1gvoucher":"1 maand korting voucher.","sales-checkout.promo-label.eoy_soho_22.tfb":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-floor-billing-floor-label":"Verdieping","sales-checkout.step-installation-comfortplusinstall":"Comfort Plus installatie","sales-checkout.order-confirmation.mobile.activate-sim-title.tfb":"Hoe je simkaart activeren?","sales-checkout.step-installation.incompatible-internet-product-selected-installation-address-for-speedboost-standalone":'Bestelling niet mogelijk.
Je hebt op dit adres niet het juiste internetabonnement om Giga Speedboost te bestellen.
Naar telenet.be',"sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-info-transfer-lines.tfb":"We zetten 2 van je mobiele nummers over naar je nieuwe abonnement (max. 2 simkaarten). Je andere lijnen zetten we om naar een King-abonnement. Via de link in de bevestigingsmail kan je dit nog aanpassen.","sales-checkout.promo-label.bxlwigobus60gbexcltv":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 100,25","sales-checkout.step-installation.fixed-telephony-sub-header.tfb":"Je huidig vaste telefoonnummer behouden?","sales-checkout.order-confirmation.intro":"Bedankt!","sales-checkout.promo-label.freeinstallationforbusiness-move-business-swap":"Promo: nu aan \u20ac {{amountAfterPromo}}","sales-checkout.step-installation-choose":"Kies","sales-checkout.customer-installation.title":"Installatie","sales-checkout.step-pre-checkout.roaming-prices":"\u2022 Bellen naar het buitenland: vanaf \u20ac 0,35/min
\u2022 Gebeld worden in het buitenland: vanaf \u20ac 0,01/min
\u2022 Sms sturen in het buitenland: vanaf \u20ac 0,02/sms
\u2022 Sms ontvangen in het buitenland: gratis
\u2022 Surfen in het buitenland: vanaf \u20ac 0,10/M","sales-checkout.order-confirmation.appointment.info-boxNumber.tfb":" Bus {{boxNumber}}","sales-checkout.promo-label.webdeal-10euro-onetimediscount-yugos":"Online voordeel: éénmalig \u20ac 10 korting","sales-checkout.order-confirmation.intro-addition.tfb":"We hebben je bestelling goed ontvangen. Je krijgt straks nog een e-mail met alle gegevens die je nodig hebt.","sales-checkout.step-installation.contact-information.businessinstall":"Geef in wanneer Telenet je mag bellen voor een afspraak.","sales-checkout.customer-information.invoice-via-email.tfb":" Factuur via email","sales-checkout.promo-amount":"- \u20ac {{amount}} / maand ","sales-checkout.promo-label.3mfreesafespotproincombination":" Promo speciaal voor u: {{duration}} maand(en) gratis Safespot Pro","sales-checkout.step-number-selection.nationality-Other":"Andere","sales-checkout.subscription":"Abonnement","sales-checkout.promo-label.soho_summer_hw_23_p2":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KU1_M1":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.antwerpenstraffestoten_wigo_3p_mt":"Promo: WIGO HOME S aan \u20ac 55","sales-checkout.customer-installation.install-slot-afternoon.tfb":" tussen 12u30 en 18u","sales-checkout.step-basket-review.shopping-basket-header-ordered":"Bestelnummer: {{orderNumber}}","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-permit-number-guidance-error-required":"Geef een geldig nummer in","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-not-all-sims":"Je hebt nog niet al je simkaarten ingesteld.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-wifree-ndh-precheckout-title":"\u2022 Wi-Free","sales-checkout.step-customer-identification.login":"Aanmelden","sales-checkout.promo-label.vp-all-internet-student-reduction-2020":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.shopping-basket.option-linked-to-product.tfb":"Gelinkt aan je {{product}}","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-has-wigo-ordering-whop-pa":"Je kan deze Telenet-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 015 66 66 66.","sales-checkout.easyswitch-cancel-telephony-subscription-guidance-error-phone-number-constraint":"Geef een geldig telefoonnummer in","sales-checkout.promo-label.internationalcalling6monthsfreevoucherpromo":"Promo: {{duration}} maand(en) gratis {{productName}}","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedinternet-speed-download.tfb":'\u2022 Max. downloadsnelheid: tot {{value}} Mbps* (tot aan de modem) meer info',"sales-checkout.company-type.eenmanszaak":"Eenmanszaak","sales-checkout.step-number-selection.nationality-title.tfb":"Je persoonlijke gegevens","sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-wigohomes":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-not-c5-klik-customer":"Ben je nog geen KLIK-klant?","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintwigomoveaugoct2015":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KL2_M6":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.groepskorting-thrill":"Groepskorting: Korting op internet","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-not-wigo-customer":"Je hebt nog geen WIGO","sales-checkout.promo-label.freeactivation-studentoffer-allint":"Promo: gratis activering","sales-checkout.promo-label.pp_additional_sim_oneup_1_hw":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","sales-checkout.lbl.next.step-basket-review":"In de volgende stap krijg je een overzicht van je bestelling en kan je bevestigen.","sales-checkout.step-number-selection-for-bundle.intro.text":"Je kan nog {{sims}} mobiele nummers toevoegen","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-business-only-internet":"Ontdek het alternatief voor privégebruik","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-count":" {{configured}} / {{total}} simkaarten ingesteld","sales-checkout.step-installation-description-selfinstall.tfb":"\u2022 Je installeert je Telenet-diensten dan zelf, wanneer je wil. Je krijgt hiervoor een Self Starter-box met eenvoudig stappenplan.","sales-checkout.step-installation-selfinstall":"Ik installeer zelf mijn Telenet-diensten","sales-checkout.productspecification.spec-watch-dtv-usacontent":"De nieuwste HBO-series samen met de VS dankzij Home of HBO","sales-checkout.productspecification.spec-watch-dtv-sport-channels":"\u2022 6 HD en 6 extra Eleven Sports kanalen","sales-checkout.promo-label.freecomfortinstall":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-customer-identification.enable-bill-email-entry.tfb":"Stuur mijn factuur via e-mail","sales-checkout.promo-label.prixbarrenewintwhop3months":"Promo: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}}","sales-checkout.monthly-price-mobile":"\u20ac {{amount}} / m","sales-checkout.privacy.summary-1":"De persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door jouw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet BV, Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, BTW BE0473 416 418, RPR Antwerpen, afdeling Mechelen (hierna \u201cTelenet\u201d), verantwoordelijke voor de verwerking.","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p4":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.settlersif200dtv_if200_plus_dtv":"Promo: 50% korting op Internet Fiber 200 + Telenet TV","sales-checkout.step-number-selection.continue.text":"In de volgende stap configureer je je overige mobiele nummers","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-address-info.tfb":"Je facturatieadres","sales-checkout.step-pre-checkout.roaming-title":"De beste roamingtarieven","sales-checkout.promo-label.pp_aso-freedtv-comfortinstall":"Promo: gratis installatie","sales-checkout.order-confirmation.mobile.info":"Je simkaart ontvang je binnen de 3 werkdagen per post op:","sales-checkout.step-installation.cableconnection-notification":"De installatie van een Telenet-kabel kost \u20ac 50.","sales-checkout.promo-label.groepskorting-allinternet-and-dtv":"Groepskorting: Korting op internet","sales-checkout.promo-label.freeactivationwigoaugust2016":"Promo: gratis activering","sales-checkout.promo-label.settlersintdtv_int_plus_dtv":"Promo: Basic Internet + Telenet TV aan \u20ac 45","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.access_denied":"Je hebt itsme geen toegang gegeven tot je gegevens. Probeer opnieuw of vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.step-installation.overlay.comfortplusinstall":"Overlay copy comfortplusinstall","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkingbusinessinternational":"","sales-checkout.promo-label.eoynodiscounthwbxl-allintdtv":" ","sales-checkout.step-number-selection.simcard-config-title":"Simkaarten instellen","sales-checkout.step-installation.incompatible-internet-product-selected-installation-address-for-safespotpro-standalone":"Bestelling niet mogelijk. Je hebt op dit adres niet het juiste internetabonnement om Safespot Pro te bestellen.","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-floor-billing-floor-guidance-error-required":"Geef een geldige verdieping in","sales-checkout.total-cost":"Totale kosten","sales-checkout.promo-label.januarywigo2":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-allint":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.promo-label.tsp-3-free":"Promo: {{duration}} maand(en) gratis {{productName}}","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-fixed-tel":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.step-number-selection.option-keep-number":"Ik wil mijn huidige gsm-nummer behouden","sales-checkout.productspecification.spec-mobilecalling-sms-cap":" {{value}} SMSjes versturen in België","sales-checkout.step-installation.evening.text":"avond","sales-checkout.customer-information.salutation-female":" Mevr.","sales-checkout.promo-label.groepskorting-allinternet-plus-dtv":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-installation.checkbox-apartment":"Dit is een appartement","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-permit-number-label":"Nummer verblijfskaart of -vergunning","sales-checkout.step-installation.overlay.installslot":"Overlay copy installslot","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintaugust2016-if-200-comfort-swap":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-nationality-be":"Belg","sales-checkout.step-installation.businessinstall-phone-number-guidance-error-phone-number-constraint":"Geef je contactnummer in.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-change-ndh-simcard-constraint":"Je kan deze Telenet-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 015 66 66 66.","sales-checkout.promo-label.1monthfreeplaywithwigonewplay":"Promo: 1 maand gratis {{productName}}","sales-checkout.step-customer-login":"Je gegevens","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedinternet-speed-upload":"\u2022 Max. Uploadsnelheid: tot {{value}} Mbps*","sales-checkout.step-easy-switch.easy-switch-confirm.tfb":"Bevestig","sales-checkout.step-basket-review.move-to":"
naar: {{street}} {{houseNumber}}","sales-checkout.customer-installation.install-by-telenet-message":"Wij nemen contact met je op om een datum en uur af te spreken.","sales-checkout.promo-label.ppfreeactivationpvv":"Promo: gratis activering","sales-checkout.step-number-selection-for-bundle":"Mobiel","sales-checkout.privacy.summary-2.tfb":"Het Telenet Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelstellingen. Alle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving. De rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Telenet. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij je toestemming en informeren wij je hoe je een gegeven toestemming kan herzien.
Je persoonsgegevens (waaronder ook je verkeersgegevens, TV-kijkgedrag en commerciële profileringen) kunnen ook worden verwerkt voor de promotie van gelijkaardige producten en diensten van Telenet. Je wordt dus automatisch geactiveerd in ons 'privacy niveau 2 \u2013 gericht', tenzij je je hiertegen verzet ('opt-out') door je privacy niveau te wijzigen naar 'privacy niveau 1 \u2013 algemeen' via MyTelenet, de Telenet Klantendienst of de Telenet-winkelpunten.","sales-checkout.order-confirmation.mobile.info.tfb":"Je simkaart ontvang je binnen de 2 werkdagen per post op:","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-kong":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.promo-label.bxlwigobus30gb":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 95","sales-checkout.promo-label.vp_ai_student_2023":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.promo-label.eoydiscountfornewinternetlineswigohome":"Promo: {{duration}} maand(en) {{productName}} aan \u20ac 70","sales-checkout.step-customer-identification.product-specific-info.tfb":"Om een extra {{product}}-simkaart te bestellen, heb je eerst
een {{product}} nodig.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-no-wigo-sims":"Je hebt al alle simkaarten van je WIGO geconfigureerd.","sales-checkout.promo-label.ap-if200-12m20-bundle.tfb":"Promo: Permanent \u20ac 20 korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.bxlwhop":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 30","sales-checkout.promo-label.groepskorting-if100":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.webdeal-25euro-onetimediscount-ndh.tfb":"Online voordeel: éénmalig \u20ac 25 korting op je {{productName}}","sales-checkout.shopping-basket.type-bundle_internet_plus_mobile-subscription":"Internet, mobiele telefonie, tv-app en Streamz","sales-checkout.step-installation.lunch.text":"middag","sales-checkout.easyswitch-question.tfb":"Ben je momenteel klant bij een andere Belgische operator?","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-private-only-wigo":"Ontdek het alternatief","sales-checkout.promo-label.freeinstallationtelwigojune2017-ndh-swap":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-number-selection.number-info.keep-tln-number":"Bestaand telenet nummer","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-order-type-business":"Zakelijk","sales-checkout.step-installation.overlay.comfortinstall":"Overlay copy comfortinstall","sales-checkout.step-installation.calm":"","sales-checkout.promo-label.ppbxlwigounl":"Promo:<\\\\/b> 5 maanden korting op WIGO","sales-checkout.easyswitch-cancel-telephony-subscription-description":"Vaste en mobiele nummers die je overzet naar Telenet, zeggen wij automatisch voor jou op bij je vorige operator. Je hoeft voor die nummers geen Easy Switch aan te vragen. Zijn er ook telefoonnummers die je niet overzet naar Telenet, maar wel wil opzeggen?","sales-checkout.step-customer-identification.existing-customer-info":"Meld aan om verder te gaan.","sales-checkout.step-basket-review.tac-full":'Door deze dienst(en) te bestellen aanvaard ik de algemene en/of dienstspecifieke promovoorwaarden
Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform jouw privacy-instellingen (zie MyTelenet).',"sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-wigos3":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.step-installation-comfortinstall_swap":"Een installateur komt langs voor de installatie","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_ou3":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{productName}}","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-change-klik-via-call":"Je kan deze Telenet Business-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 0800 66 066.","sales-checkout.customer-information.salutation-male":" Dhr.","sales-checkout.promo-label.januarywigo2.tfb":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-installation-fixed-telephony":"Vaste telefoon","sales-checkout.step-customer-identification.product-specific":"Ben je nog geen klant?","sales-checkout.promo-label.trial2ptowigo40gb":"3 maanden korting op WIGO","sales-checkout.promo-label.bxlnewintorderingkingowneddtv":"Promo: Internet + King + Telenet TV aan \u20ac 30","sales-checkout.promo-label.pp_additional_sim_oneup_2_hw":"Promo: Extra hardware korting bij extra mobiele lijn","sales-checkout.step-number-selection":"Mobiel nummer","sales-checkout.promo-label.pp_free_ps_playoffs_standalone":"Gratis Play Sports tot de Play-offs (tot en met 21/04/2022)","sales-checkout.customer-information.birth-date-and-place":" Geboren op {{date}} te {{place}}","sales-checkout.step-installation.overlay.preinstall_swap":"Overlay copy preinstall swap","sales-checkout.promo-label.bxlallinternet":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 30","sales-checkout.step-installation-new-address":"Een ander adres","sales-checkout.promo-label.JulyCampaignAllInternet_3mAt35euros":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amountAsShortLabel}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-number-selection-for-bundle.intro.text.info.tfb":"Je kan je mobiele nummers ook later configureren","sales-checkout.promo-label.settlers3basicintdtv-hw":"Promo: Nestverlaters: Smart Ultra HD TV aan \u20ac99","sales-checkout.promo-label.antwerpenstraffestoten_wigo_home_s":"Promo: WIGO HOME S aan \u20ac 55","sales-checkout.promo-label.pp_aso-free-comfortinstall":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.neworexistingwigoandownedplaymore":"Promo: 2 maanden 50% korting op {{productName}} in combinatie met WIGO","sales-checkout.step-number-selection.keep-number-info-title":"Je mobiel nummer behouden","sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-wigohome":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-200-description.tfb":'\u2022 Max. downloadsnelheid:
tot 200 Mbps* (tot aan de modem) lees meer
\u2022 Max. uploadsnelheid: tot 20 Mbps*
\u2022 Geen downloadlimiet
\u2022 10 mailboxen van 5 GB + 50 MB webruimte
\u2022 Onderweg e-mailen, surfen, chatten, ... het kan allemaal via de hotspots en homespots van Telenet Wi-Free.
\u2022 Simpel, snel en overal internet van de zolder tot het tuinhuis, dankzij het slimste wifi-systeem ooit. ',"sales-checkout.promo-label.kiflashpphw-wigo25":"Promo: Korting op toestel indien de klant een nieuwe WIGO 4P neemt via de E-shop. (excl. WIGO HOME(S) & WIGO S)","sales-checkout.step-installation-selfinstall_swap":"Ik installeer zelf mijn Telenet-diensten","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p10":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-private-combo-safespot":"Ben je een business klant?","sales-checkout.promo-label.settlers3basicint":"Promo:: 6 maanden Easy Internet + digitale TV aan \u20ac 35","sales-checkout.step-customer-identification.intro-info.tfb":"Meld je aan als Telenet-klant of vul je gegevens in en we maken onmiddellijk een Telenet-account voor je aan.","sales-checkout.step-installation.cableconnection-radio-connection-present":"Ja","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-card-number-input-hint":"We vragen het nummer van je identiteitskaart om fraude te voorkomen.","sales-checkout.step-installation-description-comfortplusinstall":"\u2022 De installateur plaatst je modem en netwerkverdeler.
\u2022 Hij sluit al je toestellen aan op het Telenet-netwerk.
\u2022 Hij zorgt ervoor dat je Telenet-diensten gebruiksklaar zijn als hij vertrekt.
\u2022 En hij geeft je een woordje uitleg over hoe je diensten werken en de apps van Telenet.
\u2022 Hij installeert op jouw vraag een modem battery pack (noodbatterij).","sales-checkout.customer-information.title.tfb":"Je gegevens","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-invalid-product":"Je kan dit product niet kiezen, maar we hebben iets beters voor jou. Bestel je abonnement of extra opties eenvoudig en snel via telenet.be bij Producten.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-play-ndh-precheckout-title":"\u2022 Streamz: de strafste lokale en internationale series ","sales-checkout.step-installation.slot-intro-know-more":"Meer informatie","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedcalling-freephone-cap.tfb":"\u2022 Tijdens daluren bel je gratis tot 2000 min. naar 40 landen.","sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-wigounl":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}} ","sales-checkout.promo-label.eoydiscountfornewinternetlinesbidtv":"Promo: {{duration}} maand(en) {{productName}} aan \u20ac 45","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-dtv-optionalpackages":"\u2022 Mogelijkheid om extra zenderpakketten te bekijken","sales-checkout.one-time-price":"\u20ac {{amount}}","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-address-label":"Adres","sales-checkout.promo-label.groepskorting-whoppa.tfb":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.company-type.ion":"ION","sales-checkout.order-confirmation.appointment.businessinstall.info":"Wij nemen contact met je op om een datum en uur af te spreken","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedinternet-webspace-volume":"","sales-checkout.step-installation.fixedtelephony-publish-number":"Publiceer mijn nummer op 1207 en andere telefoongidsen.","sales-checkout.step-number-selection.cancel":"Annuleren","sales-checkout.promo-label.85oninstallationwigomoveswap":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.ppnewintactivationint":"Promo: nu gratis activering","sales-checkout.cost.businessinstall":"NIET BESCHIKBAAR - Business-installatie","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-mobile-footnote-kong-unlimited":'Onbeperkt* bellen en sms\u2019en inbegrepen in Kong Unlimited: Bellen en sms\u2019en binnen de EU-zone - met uitzondering vanuit België naar het buitenland, van/naar speciale nummers en diensten van derde partijen \u2013 zijn inbegrepen in de prijs van het abonnement.
*Op voorwaarde van een normaal gebruik, zoals gedefinieerd in de \u201cVoorwaarden voor een normaal gebruik in het kader van een onbeperkt aanbod\u201d (zie telenet.be/algemenevoorwaarden).',"sales-checkout.promo-label.discount6euro40combinationc5playmoreplaysportsc5":"Combinatievoordeel: permanent \u20ac {{amount}} korting op {{productName}} in combinatie met Play More","sales-checkout.step-pre-checkout.roaming-info-pvv":"Als je van of naar het buitenland wil bellen, sms'en of surfen, dan komen deze belkosten bovenop.","sales-checkout.promo-label.groepskorting-if200_dtv.tfb":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je Internet Fiber 200","sales-checkout.legal-information.call-to-action-open-legals":"Bepalingen en voorwaarden promotie(s)","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-tv-ndh-precheckout-title":"\u2022 TV kijken via de YUGO tv-app ","sales-checkout.promo-label.freeinstallationforbusiness-newint-comfort":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-wigo":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.step-installation.lunch.end":"14:30","sales-checkout.step-number-selection.form-keep-fixed-telephone-line-guidance-error-fixed-phone-number-constraint":"Geef een geldig telefoonnummer in","sales-checkout.promo-label.if200dtv70for3m-if200":"Promo: Internet Fiber 200 + Telenet TV aan \u20ac 70","sales-checkout.step-installation-description-preinstall_swap.tfb":"\u2022 Self Starter-installatie: Je installeert en activeert zelf je Telenet-diensten (telefonie, internet en Business TV Pro) met een Self Starter Box. Je ontvangt na je bestelling een mail met meer uitleg over de Self Starter Box","sales-checkout.privacy.confirmation":'Je persoonsgegevens worden verwerkt conform het Telenet privacybeleid dat reeds van toepassing is op onze dienstverlening, conform jouw privacy-instellingen (zie MyTelenet).',"sales-checkout.step-number-selection.form-keep-other-number-guidance-error-required.tfb":"Geef een mobiel nummer in. Een juist nummer begint met 04, is 10 cijfers lang en geef je in zonder spaties.","sales-checkout.cost.preinstall_swap":"Telenet installeert, jij verbindt","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-triiing-wigo-description.tfb":"\u2022 Bel nu ook mobiel op rekening van je vaste lijn via onze Triiing-app.","sales-checkout.step-pre-checkout.empty-text-link":"Neem een kijkje op onze productpagina's","sales-checkout.promo-label.kiplaysportswigo":"Promo: 6 maanden gratis Play Sports","sales-checkout.promo-label.groepskorting-allinternet":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.comfortinstall":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.q3bxl-1monthfree-bidtv":"Promo: Geniet van 1 maand gratis {{productName}} ","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-mobilecalling-minutes-cap":"\u2022 {{value}} belminuten","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p13":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-nationality-guidance-error-required":"Duid een nationaliteit aan","sales-checkout.customer-information.product-activation-message":"Mobiel nummer voor je {{product}}-activeringscode: {{phoneNumber}}","sales-checkout.btn.next":"Verder","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KU2_M6":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.groepskorting-whoppa":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.tbeoy_20-21_klik_new":" ","sales-checkout.promo-label.freeinstallationdtvaugust2016-ndh-mid":"Promo: gratis installatie","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-business-only-kong":"Ontdek het alternatief voor privégebruik","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p1":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-mobile-wigo-title":"WIGO Mobile {{dataVolume}}","sales-checkout.promo-duration":"gedurende {{duration}} maand(en)","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-bill-email-guidance-error-required":"Geef een geldig e-mailadres in.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-suggest-wigo":"Wil je nog een extra simkaart? Dat kan, bestel een hogere WIGO en gebruik tot 5 simkaarten","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-boxNumber-guidance-error-address-number-constraint":"Geef een geldig nummer in","sales-checkout.shopping-basket.type-bundle_internet_plus_dtv_plus_fixed_telephony-subscription":"Internet, TV & Telefonie","sales-checkout.pre-checkout.option-info-301":" Telenet Security Pack wordt aan dit abonnement gekoppeld.
Je kan dat wijzigen als je wil.","sales-checkout.step-pre-checkout.pvv-title":"Betaal enkel wat je verbruikt","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkongbusinesssurfsupersiz":"","sales-checkout.promolabel.freeinstallationintaugust2016-yugo-light-15gb":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.easyswitch-cancel-telephony-subscription-add":"Meer nummers opzeggen","sales-checkout.promo-label.kiflashpphw-wigounl":"Promo: Korting op toestel indien de klant een nieuwe WIGO 4P neemt via de E-shop. (excl. WIGO HOME(S) & WIGO S)","sales-checkout.step-installation.ineligible-address-for-speedboost.tfb":"We passen je bestelling aan. Speedboost 1G is nog niet op je adres beschikbaar. Daarom halen we de optie uit je bestelling.","sales-checkout.promo.red-carpet-disclaimer":"Aanbod geldig mits je Telenet TV abonnement hebt, en op voorwaarde dat je nog niet eerder hebt genoten van deze promotie.","sales-checkout.promo-label.groepskorting-thrill.tfb":"Groepskorting: Korting op internet","sales-checkout.step-installation.move-from.title.tfb":"Van welk adres verhuis je?","sales-checkout.easyswitch-terms":'Ik accepteer de voorwaarden van Easy Switch. Meer info op telenet.be/easyswitch',"sales-checkout.step-number-selection.form-keep-other-number-input-hint":"Bv. 0498123456","sales-checkout.step-basket-review.shopping-basket-header-ordered.tfb":"Bestelnummer: {{orderNumber}}","sales-checkout.step-pre-checkout.option-info-8-301":"tot 8 computers","sales-checkout.promo-label.atlq1yugos":"Promo: 12 maanden YUGO S aan \u20ac 63 en korting op hardware in combinatie met YUGO of YUGO S","sales-checkout.customer-installation.install-by-telenet":" Installatie door Telenet","sales-checkout.promo-label.ppbxlwigo40":"Promo:<\\\\/b> 5 maanden korting op WIGO","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-not-ndh-customer.tfb":"Je kan geen extra YUGO-simkaart bestellen omdat je geen YUGO-abonnement hebt.","sales-checkout.promo-label.xsellkongbusinessunlimited":"Promo: Permanent \u20ac 5 korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KU1_M2":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-invalid-product.tfb":"Dit kan je helaas niet bestellen","sales-checkout.promo-label.freecomfortinstallwhenmove":"Promo: Installatiekorting","sales-checkout.promo-label.vp-all-internet-student-reduction-2021":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}} (tot en met 15/10/2022 bij bestellingen vanaf 01/07/2021)","sales-checkout.easyswitch-customer-number-guidance-error-required.tfb":"Geef je klantennummer bij je huidige operator correct in","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-dtv-tvtheek":"\u2022 Films & programma\u2019s opvragen","sales-checkout.promo-bill":"tijdens promo","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-klik":"Je kan dit product niet kopen, maar we hebben iets beters voor jou.","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-mobilecalling-minutes-fup-kong-unlimited":"\u2022 Onbeperkt* bellen naar alle netwerken in België","sales-checkout.cost":"Promo: \u20ac {{totalPromo}} korting","sales-checkout.promo-label.freeplayfixedenddate30-04":"Promo: Gratis Play tot en met 30/04/2020","sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-bidtv":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KL2_M2":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-pre-checkout.spec-mobilecalling-minutes-fup":"\u2022 Onbeperkt bellen","sales-checkout.promo-label.freecomfortinstallfordtvwhenmove":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.productspecification.spec-watch-dtv-playmore-channels":"Exclusieve Play More kanalen met non-stop films en series","sales-checkout.step-customer-identification.conditions":"Voorwaarden","sales-checkout.promo-label.kiflashpphw-wigo15":"Promo: Korting op toestel indien de klant een nieuwe WIGO 4P neemt via de E-shop. (excl. WIGO HOME(S) & WIGO S)","sales-checkout.promo-label.bxlnewintorderingkingif200plusorderingdtv":"Promo: Internet + King + Telenet TV aan \u20ac 30","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-internet-fiber-200-ndh-description.tfb":'\u2022 Max. downloadsnelheid: tot 200 Mbps* (tot aan de modem) meer info
\u2022 Max. Uploadsnelheid: tot 20 Mbps*
\u2022 Inbegrepen volume: Geen downloadlimiet
\u2022 10 mailboxen van 5 GB + 50 MB webruimte',"sales-checkout.step-number-selection.form-order-address-label.tfb":"We sturen je nieuwe simkaart
naar dit adres","sales-checkout.promo-label.eoynodiscounthwbxl-wigo-home":" ","sales-checkout.promo-label.tb_q1_22_klik_hw":'Promo: Promo: de korting voor jouw toestel is momenteel nog niet actief. Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten.\n\nHeb je hier nog vragen over? Neem een kijkje op onze veelgestelde vragen pagina.',"sales-checkout.step-installation.delivery-type-pickup.title":"Ik haal mijn toestellen zelf af.","sales-checkout.promo-label.eoy_soho_22_upgrade.tfb":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_ou2_x":" ","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-change-wigo-via-call":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.promo-label.tb_eoy_hw_2021":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.customer-installation.install-slot-morning.tfb":" tussen 8u en 13u","sales-checkout.promo-label.wigomovenewline-ndh-mid":"Promo: gratis installatie","sales-checkout.step-basket-review.move-place":", {{postalCode}} {{municipality}}","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_UPSELL_DEEPSELL_KL1_M6":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-number-selection-for-bundle.intro.title":"Configureer mobiele nummers","sales-checkout.easyswitch-other-operator-name-label":"Andere operator","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p9":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-installation.incompatible-internet-option-selected-installation-address":"Je hebt op dit adres opties die niet compatibel zijn met de optie {{option}} die je wil bestellen","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-suggest-wigo.tfb":"Wil je nog een extra simkaart? Dat kan, bestel een hogere WIGO en gebruik tot 5 simkaarten","sales-checkout.voucher-feedback-incompatible-promo-voucher-code.tfb":"De promocode is niet geldig voor de producten in je winkelmandje","sales-checkout.promo-label.freeactivationxsellatvsettlers":"Promo: gratis activering","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-king":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.promo-label.groepskorting-chill":"Groepskorting: Korting op internet","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-address-info":"Aanrekeningsadres","sales-checkout.step-basket-review.previous":"Vorige","sales-checkout.step-installation.delivery-type-new-address.link":"Leveradres wijzigen?","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-incompatible-internet-product-internet-backup":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-suggest-king-kong.tfb":"Je maakt gebruik van al je inbegrepen WIGO-simkaarten","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-freephone-wigo-4P-description":"\u2022 Onbeperkt bellen naar Belgische vaste nummers, met elk toestel.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-tv-ndh-title":"TV kijken via de YUGO tv-app ","sales-checkout.promo-label.eoynodiscounthwbxl-wigo-s-3":" ","sales-checkout.promo-label.soho_summer_hw_23_p7":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze zomerpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-basket-review.shopping-basket-header":"Overzicht van je bestelling","sales-checkout.promo-label.freeactivationint200august2016":"Promo: gratis activering","sales-checkout.easyswitch-deactivation-date-guidance-error-date-constraint":"Gelieve je deactivatie datum correct in te vullen","sales-checkout.promo-label.eoy_hw_2021_legacy_upgrade_4":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.discount6euro40combinationc5playmoreplaysports-standalone":"Combinatievoordeel: permanent \u20ac {{amount}} korting op {{productName}} in combinatie met Play More","sales-checkout.order-confirmation.appointment.info-address.tfb":"Op {{installDate}}, tussen {{installMoment}} komt de Telenet-installateur bij je langs op dit adres: {{installStreet}} {{houseNumber}}","sales-checkout.promo-label.q3bxl-3monthdiscount-wigo15":"En na deze gratis maand van een korting van \u20ac {{amount}} gedurende 2 maanden","sales-checkout.promo-label.wigomovenewline-yugo-light-15gb":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-installation.fixedtelephony-actual-line-placeholder":"Je huidig nummer","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.warning.invalid-birthdate-place-of-Birth":"Je geboortegegevens konden helaas niet automatisch ingevuld worden. Vul het zelf in om verder te gaan.","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkongbusinessinternational":"","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-klikburo":"Je kan dit product niet kopen, maar we hebben iets beters voor jou.","sales-checkout.promo-label.int20029eurodiscountnodtv":"Promo: Permanent \u20ac 29 korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-simcards-wigo-HT-description.tfb":'\u2022 Met {{totalSimcards}} simkaarten en {{dataVolume}} mobiele data om te delen.
\u2022 Dankzij Free G telt het dataverbruik van een aantal apps niet mee in je mobiele datapot. ',"sales-checkout.step-installation.evening.start":"17u","sales-checkout.step-basket-review.previous-your-data":"Je gegevens","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkingbusinesssurfsupersize":"","sales-checkout.promo-label.allinternetdtv70for3m":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 70","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-card-number-guidance-error-idcard-constraint":"Geef een geldig kaartnummer in","sales-checkout.promo-label.eoy-hw-bxl":" ","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-multiple-internet-products-same-installation-address":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-floor-guidance-error-required":"Geef een geldige verdieping in","sales-checkout.promo-label.bxlwigohome":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 60","sales-checkout.promo-label.antwerpenstraffestoten_wigo_3p_ht":"Promo: WIGO HOME aan \u20ac 65","sales-checkout.step-number-selection.form-operators-other-operator":"Andere","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-already-klikburo-customer":"Je hebt dit product al. Ontdek alternatieve bundels","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.warning.invalid-birthdate-place-of-Birth.tfb":"Je geboortegegevens konden helaas niet automatisch ingevuld worden. Vul het zelf in om verder te gaan.","sales-checkout.step-installation.overlay.selfinstall":"Overlay copy selfinstall","sales-checkout.promo-label.ap-if100-12m10-bundle.tfb":"Promo: Permanent \u20ac 10,19 korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.additional_sim_hw_ou4":"Extra hardwarekorting bij upgrade naar {{productName}}","sales-checkout.promo-label.blackfridaydiscountkingbusiness":"","sales-checkout.promo-label.freeinstallationforbusiness-move-business":"Promo: nu aan \u20ac {{amountAfterPromo}}","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-mobile-wigo-title-unlimited":"WIGO Mobile Unlimited data","sales-checkout.step-customer-identification.existing-customer-info.tfb":"Meld je aan om verder te gaan.","sales-checkout.step-installation.timeslot-info.tfb":"
Onze installateur stuurt je de dag zelf een sms wanneer hij vertrekt naar jou.
\n
\nOnze installateur komt nog altijd bij je langs, zelfs in deze uitzonderlijke tijden. Alleen kan dat wel iets langer duren dan gewoonlijk. De afspraken die je hier ziet, zijn de eerste die mogelijk zijn.
\n
Goed om te weten\u2026
\nHou je tijdens je afspraak altijd aan de algemene veiligheidsvoorschriften. Word je toch ziek? Dan kan de technicus ter plaatse de afspraak annuleren.
\nDe wachttijden in het callcenter lopen momenteel hoog op.
","sales-checkout.shopping-basket.edit":"Aanpassen","sales-checkout.step-customer-identification.register":"Registreren","sales-checkout.promo-label.bxlif200":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 30","sales-checkout.step-installation-moreinfo":"Meer informatie","sales-checkout.step-number-selection.option-keep-other-number":"Bestaand nummer van een andere operator","sales-checkout.promo-label.FreeComfortInstall":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-installation.no-install-needed.tfb":"Je hebt al de juiste modem voor je nieuwe internetabonnement. Er is geen installatie nodig.
We activeren je nieuwe abonnement dus gewoon automatisch zodra je bestelling is verwerkt.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-mobile-ndh-description":" \u2022 Inclusief 2 simkaarten en 20 GB mobiele data.
\u2022 150 minuten bellen en onbeperkt** sms\u2019en per simkaart.","sales-checkout.step-customer-identification.itsme":"Registreren met itsme","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-not-c5-klik-customer":"Dit product is alleen combineerbaar met KLIK.","sales-checkout.easyswitch-add-block":"Voeg extra Easy Switch ID toe","sales-checkout.promo-label.groepskorting-wigo-3p-ht.tfb":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je WIGO HOME","sales-checkout.step-number-selection.form-mobile-subscription-type-simple":"Maandelijks abonnement","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-floor-label":"Verdieping","sales-checkout.step-basket-review.replace-product.upgrade-internet-push-to-bundle":"Je hebt al digitale tv en past je internet aan naar All-Internet. We maken het je makkelijk en bundelen je abonnementen in All-Internet+DTV.","sales-checkout.first-promo-bill-with-duration":"tijdens de eerste {{priceDuration}} maand(en)","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p11":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.easyswitch-deactivate-guidance-error-required":"Gelieve een keuze te maken","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-place-of-birth-guidance-error-required":"Geef een geldige geboorteplaats in","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info":"Persoonlijke gegevens","sales-checkout.promo-label.eoynodiscounthwbxl-wigo-s-6":" ","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-not-ndh-customer":'Geïnteresseerd? Ga naar Telenet.be .',"sales-checkout.promo-label.ap_telenet_mobile_ll":"Levenslang \u20ac 6 korting /maand op {{productName}}","sales-checkout.promo-label.appletvwithyugo":"Promo: Korting op hardware in combinatie met YUGO of YUGO S","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-organisation-number-guidance-error-vat-constraint":"Geef een geldig ondernemingsnummer in","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-municipality-placeholder":"vb.: 2800 of Mechelen","sales-checkout.promo-bill-with-duration":"tijdens de {{priceDuration}}e maand","sales-checkout.promo-label.vp_ei_student_2023":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.promo-label.vp-basic-internet-student-reduction-2021":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-card-number-label.tfb":"Nummer identiteitskaart:","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-tv-ndh-description.tfb":" \u2022 Een nieuwe tv-app die je favoriete programma\u2019s van de meest populaire kanalen en Streamz bevat.","sales-checkout.step-installation.overlay.selfinstall_swap":"Overlay copy selfinstall swap","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p10_cid":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.freeactivation-easyint-student-2023":"Promo: gratis activering","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-play-ndh-title":"De nieuwe Streamz","sales-checkout.promo-label.1pmobbxltargetedkong":"Promo: 5 maanden All-Internet en Kong aan \u20ac 60","sales-checkout.privacy.summary-1.tfb":"De persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door je gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet BV, Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, BTW BE0473 416 418, RPR Antwerpen, afdeling Mechelen (hierna \u201cTelenet\u201d), verantwoordelijke voor de verwerking.","sales-checkout.privacy.read-more.tfb":'Info over het gebruik van je persoonsgegevens',"sales-checkout.promo-label.freeinstallationintaugust2016-yugo-light-15gb":"Promo: Gratis installatie","sales-checkout.step-number-selection.add-mobile-number":"Mobiel nummer toevoegen","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-change-ndh-simcard-constraint":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.step-number-selection-for-bundle.intro.text.info":"Je kan je mobiele nummers ook later configureren","sales-checkout.easyswitch-easyId-label":"Easy Switch ID","sales-checkout.promo-label.tb_eoy_hw_2021_upgrade":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-street-guidance-error-required":"Geef een geldige straat in","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-simcards-wigo-Unlimited-description.tfb":'\u2022 Met {{totalSimcards}} simkaarten en onbeperkte* mobiele data om te delen.
\u2022 Dankzij Free G telt het dataverbruik van een aantal apps niet mee in je mobiele datapot. ',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-multiple-internet-products-same-installation-address.tfb":"Je kan deze Telenet-dienst niet online bestellen. Contacteer ons op 0800 66 066.","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_Migration_M3_P5":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-address-option-label.tfb":"Facturatieadres is hetzelfde","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.warning.invalid-street.tfb":"Je straat kon helaas niet automatisch ingevuld worden. Vul het zelf in om verder te gaan.","sales-checkout.voucher-feedback-invalid-voucher-code":"De code die je ingaf is niet geldig","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-private-only-wigo":"Je kunt dit product niet kopen, maar we hebben iets beters voor jou.","sales-checkout.promo-label.freeactivationxsellatv":"Promo: gratis activering","sales-checkout.productspecification.spec-watch-dtv-filmandseries":"Elke maand een nieuwe lading recente blockbusters","sales-checkout.customer-installation.install-by-telenet.tfb":"Installatie door Telenet","sales-checkout.customer-information.home-address-title.tfb":" Adres","sales-checkout.promo-label.settlersintdtv_int":"Promo: Basic Internet + Telenet TV aan \u20ac 45","sales-checkout.promo-label.bxlif200dtvkong30for5-if200-ownedandorderingdtv":"Promo: Internet + Kong + Telenet TV aan \u20ac 30","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-business-only-king-surf":"Ontdek het alternatief voor privégebruik","sales-checkout.promo-label.SOHO_HW_EOY_23_Migration_M6_P7":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze winterpromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.12mplaysportsat10euro":"Promo: 12 maanden Play Sports aan \u20ac 10","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-maintenance-mode.tfb":"Hierdoor kan je even niet online bestellen. Probeer het later nog eens. Bedankt voor je begrip.","sales-checkout.customer-installation.install-slot-lunch":" rond de middag","sales-checkout.step-number-selection.keep-number-info-title.tfb":"Je mobiel nummer behouden","sales-checkout.promo-label.eoyhwdiscountwigo10gb":" ","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-already-wigo-customer":"Je hebt al een WIGO","sales-checkout.step-number-selection.option-new-number-info":"Binnen 3 werkdagen ontvang je een brief met je nieuwe nummer en SIM.","sales-checkout.order-confirmation.appointment.info-municipality.tfb":", {{postalCode}} {{municipality}}.","sales-checkout.promo-label.januarywigo50":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.comfortnet_reduction":"Korting Essential Internet Ten","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-fixedinternet-wifree":"\u2022 Wi-Free","sales-checkout.promo-label.vp-basic-internet-student-reduction-2019":"Promo: Korting student: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}} tot en met {{endDate}}","sales-checkout.promo-label.comfortnet_reduction_activation":"Korting Essential Internet Ten","sales-checkout.step-installation.fixedtelephony-hold-number":"Ik behoud mijn telefoonnummer","sales-checkout.promo-label.pp_aso-freeactivation_internet":"Promo: gratis activering","sales-checkout.promo-legals-label":"Voorwaarden","sales-checkout.promo-label.neworexistingwigoandplaymore":"Promo: 2 maanden 50% korting op {{productName}} in combinatie met WIGO","sales-checkout.shopping-basket.type-bundle_internet_plus_dtv-subscription":"Internet & TV","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-freeg-ndh-precheckout-title":"\u2022 Free G: het dataverbruik op de YUGO tv-app, de Play Sports app, WhatsApp en Facebook Messenger telt niet mee in je datapot","sales-checkout.step-installation.contact-information-explanation.businessinstall":"Geef een weekdag en uur naar keuze in.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-simcards-wigo-Unlimited-description":'\u2022 Met {{totalSimcards}} simkaarten en onbeperkte* mobiele data om te delen.
\u2022 Dankzij Free G telt het dataverbruik van een aantal apps niet mee in je mobiele datapot. ',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-company-type-label":"Bedrijfsvorm","sales-checkout.initial-cost":"Eenmalige kosten (komen op je volgende aanrekening)","sales-checkout.step-installation-description-selfinstall_swap.tfb":"Door de coronacrisis willen we zoveel mogelijk inzetten op veiligheid. Wist je dat je onze producten zelf kan installeren?
\nAlles wat je nodig hebt, wordt bij jou thuis geleverd. Via het supereenvoudige online stappenplan ben je in 1-2-3 verbonden met Telenet.
\nOnze medewerkers staan altijd klaar om je te ondersteunen. Is het nodig, dan komen we binnen de 2 werkdagen naar je toe. En dat allemaal gratis.","sales-checkout.step-number-selection.intro.title":"Je mobiele nummer","sales-checkout.easyswitch-deactivation-date-label":"Deactiveer mijn diensten op","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-non-eligible-modem-safespot":"Bestelling niet mogelijk","sales-checkout.promo-label.freeinstallationdtvaugust2016-ndh":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.freecomfortinstallfortelenettv2whenmove":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.pp-reduction-newinstalltiontelenet-free-comfort-swap":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.easyswitch-operator-name-guidance-error-required":"Gelieve een keuze te maken","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p2":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.promo-label.bxlwigo10gb":"6 maanden {{productName}} aan \u20ac 90","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-new-settler-has-to-be-a-new-customer":"Je bent al Telenet klant","sales-checkout.order-confirmation.appointment.calendar.title":"Installatie","sales-checkout.promo-label.eoy_res_22_p8_cid":'Promo: Jouw toestel bestellen met onze eindejaarspromo? Eenmaal we jouw nieuwe abonnement geactiveerd hebben, ontvang je van ons een e-mail om jouw toestel met korting te bestellen. Hou dus zeker jouw e-mail in de gaten. Heb je hier nog vragen over? Neem een kijkje naar onze veelgestelde vragen.',"sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-streetNumber-guidance-error-address-number-constraint":"Geef een geldig nummer in","sales-checkout.step-number-selection.form-operators-guidance-error-required.tfb":"Duid je huidige operator aan.","sales-checkout.promo-label.freeinstallationforbusiness-newint-business":"Promo: korting van \u20ac {{amountAfterPromo}}","sales-checkout.promo-label.pp-reduction-2monthsfree-king":"Promo: {{duration}} maand(en) gratis {{productName}}","sales-checkout.step-number-selection.form-keep-telenet-number-guidance-error-required.tfb":"Je Telenet-nummers worden al overgedragen. Selecteer \u2018Andere\u2019 om een nummer van een andere operator over te dragen of kies een nieuw nummer.","sales-checkout.promo-label.bxlwigobus10gb":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 65","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintaugust2016-if-100-comfort-swap":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-safespot-pro":"Je kan dit product niet kopen, maar we hebben iets beters voor jou.","sales-checkout.promo-label.freeinstallationtelwigojune2017-ndh":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.promo-label.FreeActivationConnect5":"Promo: gratis activering","sales-checkout.easyswitch-optIn-optIn-guidance-error-required":"Gelieve een keuze te maken","sales-checkout.promo-label.ap-if200-12m20":"Promo: Permanent \u20ac 20 korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.eoyhwdiscountwigo20gb":" ","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-billing-municipality-label":"Postcode en gemeente","sales-checkout.easyswitch-other-operator-name-guidance-error-required.tfb":"Gelieve je andere operator correct in te vullen","sales-checkout.step-number-selection.confirm":"Opslaan","sales-checkout.easyswitch-easyId-guidance-error-required.tfb":"Geef je Easy Switch ID correct in","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-ebill-option-Same":"Zelfde e-mailadres","sales-checkout.promo-label.cp_new_streamz":"Streamz aan \u20ac11,95 euro per maand","sales-checkout.step-installation":"Installatie","sales-checkout.promo-label.freeactivation-studentoffer-basicint":"Promo: gratis activering","sales-checkout.voucher-feedback-incompatible-voucher-code":"Je geniet reeds van een korting","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-tv-ndh-description":" \u2022 Een nieuwe tv-app die je favoriete programma\u2019s van de meest populaire kanalen en Streamz bevat.","sales-checkout.promo-label.Discount6Euro40CombinationC5PlayMorePlaySports":"Combinatievoordeel: permanent \u20ac {{amount}} korting op {{productName}} in combinatie met Play More","sales-checkout.voucher-code-call-to-action.tfb":"Heb je een promocode? Geef ze in.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-private-only-internet":"Ben je een business klant?","sales-checkout.step-installation.header":"Installatieadres","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-info-business-only-fixed-tel":"Dit product is enkel beschikbaar voor Business-klanten.","sales-checkout.step-installation-description-preinstall":"\u2022 We sturen vooraf een Telenet-installateur langs om je Telenet TV-box te leveren en je Telenet-diensten te activeren. Daarna kan jij zelf alles installeren.
Meer informatie hierover vind je op Klantenservice.","sales-checkout.step-pre-checkout.bundle-freeg-ndh-precheckout-title.tfb":"\u2022 Free G: het dataverbruik op de YUGO tv-app, de Play Sports app, WhatsApp en Facebook Messenger telt niet mee in je datapot","sales-checkout.promo-label.1g-modem-swap":"Modem swap voor speedboost 1g.","sales-checkout.promo-label.bxlbidtv-new-dtv":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 30","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-municipality-guidance-warning-sfr-zone":'Opgelet: niet alle adressen in deze regio zijn aansluitbaar. Controleer hier of je adres reeds aansluitbaar is.',"sales-checkout.customer-installation.installation-address-title":"Installatieadres","sales-checkout.step-order-not-allowed.back-to-homepage-suggest-wigo":"Ontdek wat WIGO je nog te bieden heeft","sales-checkout.easyswitch-choose-operator.tfb":"Selecteer je huidige operator","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-other-address-street-guidance-error-required":"Geef een geldige straat in","sales-checkout.promo-label.pp-reduction-2monthsfree-kong":"Promo: {{duration}} maand(en) gratis {{productName}}","sales-checkout.step-number-selection.form-mobile-subscription-type-mobile-subscription-type-label.tfb":"Je hebt momenteel een","sales-checkout.order-confirmation.intro-tb":"Bedankt voor je bestelling","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-mobile-number-label":"Mobiele telefoonnummer:","sales-checkout.step-number-selection.nationality-nationality-label.tfb":"Je nationaliteit","sales-checkout.step-installation.delivery-type-home-delivery.info-boxNumber":"Bus {{boxNumber}}, ","sales-checkout.promo-label.groepskorting-if200":"Groepskorting: \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.VP_New_Streamz_premium_Standalone":"Streamz premium aan \u20ac11,95 euro per maand","sales-checkout.promo-label.fa_bxl":"Promo: gratis activering (t.w.v. \u20ac 50)","sales-checkout.promo-label.freeinstallationaugust2016-yugo-light-30gb":"Promo: nu gratis installatie","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-personal-info.itsme.error.interaction_required.tfb":"Er ging helaas iets mis. Vul je gegevens handmatig in.","sales-checkout.shopping-basket.delete-item":"Verwijderen","sales-checkout.promo-label.januarywigo10":"Promo: {{duration}} maand(en) \u20ac {{amount}} korting op je {{productName}}","sales-checkout.step-installation.network-condition-alert":'Een succesvolle installatie van Safespot is afhankelijk van je netwerksituatie.
\nDit is voornamelijk van toepassing bij het gebruik van eigen routers of firewalls die de werking van Safespot zullen hinderen.
\nHeb je twijfels over de compatibiliteit van je netwerk en Safespot ?
\nBekijk welke stappen je kan ondernemen in
dit klantenartikel.
',"sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-business-only-klik":"Ben je Telenet-klant voor privégebruik?","sales-checkout.step-customer-identification.form-register-salutation-label":"Aanspreking:","sales-checkout.promo-label.ppbxlwigos3":"Promo:<\\\\/b> 5 maanden korting op WIGO","sales-checkout.order-confirmation.appointment.calendar.description":"Onze Telenet-installateur komt bij je langs voor de installatie. Zorg ervoor dat je zeker thuis bent.","sales-checkout.order-confirmation.sms-activation.title.tfb":"We sturen je een sms","sales-checkout.voucher-feedback-empty-field":"Gelieve een promo in te voeren","sales-checkout.promo-label.bxlfluohome":"Promo: {{productName}} aan \u20ac 50","sales-checkout.step-basket-review.shopping-basket-header.tfb":"Overzicht van je bestelling","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-suggest-yugo":"Je hebt al het maximum aantal simkaarten gekoppeld aan je YUGO.","sales-checkout.step-order-not-allowed.product-not-allowed-title-incompatible-internet-product-safespot.tfb":"Bedankt voor je interesse in dit product! Momenteel is het voor jou nog niet beschikbaar. Voor meer informatie kan je contact opnemen met ons contact center.","sales-checkout.step-pre-checkout.spec-dtv-cableincluded":"\u2022 Je kabelabonnement zit, na je installatie van Telenet TV, in je maandelijks abonnement voor Telenet TV.","sales-checkout.productspecification.spec-watch-dtv-play-catalog":"De strafste internationale en lokale series","sales-checkout.promo-label.ap-if200-12m20.tfb":"Promo: Permanent \u20ac 20 korting op je {{productName}}","sales-checkout.promo-label.prixbarrenewintwigohomes3months":"Promo: {{productName}} aan \u20ac {{monthlyTotalDuringPromo}}","sales-checkout.promo-label.freeinstallationintaugust2016-if-100-comfort":"Promo: nu gratis installatie","dob.error-dob-constraint":"Geboortedatum moet een datum in het verleden zijn.","dob.error-month-required":"Maand verplicht","dob.lbl.select-day-placeholder":"Dag","dob.lbl.day":"DAG","dob.error-year-constraint":"Ongeldig jaar","dob.lbl.select-month-placeholder":"Maand","dob.error-day-required":"Dag verplicht","dob.lbl.select-year-placeholder":"Jaar","dob.error-age-constraint":"De geldige leeftijd kan niet jonger dan 18 of ouder dan 110 jaar zijn.","dob.error-year-required":"Jaar verplicht","dob.error-day-constraint":"Ongeldige dag","dob.lbl.month":"MAAND","dob.lbl.year":"JAAR","ng.line-navigation-list.link.more":"Meer","ng.line-navigation-list.link.address":"Adres","ng.line-navigation-list.link.products":"Producten","ng.line-navigation-list.link.barrings":"Blokkeringen","ng.line-navigation-list.link.identification":"Gebruikersdetails","ng.line-navigation-list.link.payByMobile":"Verbruikslimieten","ng.line-navigation-list.link.payByMobile.tln":"Verbruikslimieten","ng.line-navigation-list.link.apn":"APN","ng.line-navigation-list.text.back-menu":"Terug naar simkaart beheren","create-fleet-profile.form-sur-name-label-placeholder":"Geef je familienaam in.","create-fleet-profile.lbl.create-profile-number-field-placeholder":"Geef je mobiele nummer in.","create-fleet-profile.error.password-no-start-end-with-space-constraint":"Nieuw wachtwoord mag niet beginnen of eindigen met een spatie.","create-fleet-profile.lbl.change-password-description":"Maak een nieuw wachtwoord aan.","create-fleet-profile.form-email-guidance-error-required":"E-mailadres is een verplicht veld.","create-fleet-profile.form-telephone-number-label-placeholder":"Geef een telefoonnummer in","create-fleet-profile.option.gender-female":"Vrouw","create-fleet-profile.form-email-guidance-error-base-email-constraint":"Dit is geen geldig e-mailadres.","create-fleet-profile.title.manage-profile":"Beheer je gebruikersgegevens","create-fleet-profile.update.success.generic":"Je aanpassingen werden bewaard. Log opnieuw in om je wijzigingen te bekijken.","create-fleet-profile.delete.lbl.delete-confirmation":"Ben je zeker dat je dit gebruikersprofiel wil verwijderen?","create-fleet-profile.lbl.create-profile-success-description":"Jouw mobiel nummer is bevestigd.
Je profiel is nu bijna volledig.","create-fleet-profile.lbl.recover-password-description":"We hebben je een link gestuurd.","create-fleet-profile.success.generic":"Succesvol verwijderd","create-fleet-profile.option.gender-male":"Man","create-fleet-profile.btn.profile-image-edit":"Wijzig je profielfoto","create-fleet-profile.form-first-name-guidance-error-name-constraint":"Dit is geen geldige voornaam.","create-fleet-profile.lbl.password-special-character-constraint":"Speciale tekens","create-fleet-profile.lbl.create-profile-note":"Dat moet je Telenet Business-nummer zijn dat je via e-mail kreeg.","create-fleet-profile.lbl.password-field-label":"Maak je wachtwoord aan.","create-fleet-profile.lbl.disclaimer-info":"De persoonsgegevens die je ons zelf geeft of die wij aan je toewijzen voor het gebruik van onze producten en diensten, alsook de persoonsgegevens die wij verkrijgen door jouw gebruik van onze producten en diensten, worden opgenomen in de bestanden van Telenet BV, Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen, BTW BE0473 416 418, RPR Antwerpen, afdeling Mechelen (hierna \u201cTelenet\u201d), verantwoordelijke voor de verwerking.
\nHet Telenet Privacybeleid beschrijft welke categorieën van persoonsgegevens worden verwerkt en de verwerkingsdoelstellingen. Alle verwerkingen gebeuren in overeenstemming met de privacywetgeving.
\nDe rechtsgrond van onze verwerkingen zit vervat in de noodzakelijkheid voor de uitvoering van de overeenkomst, het voldoen aan een wettelijke verplichting of de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Telenet. Voor zover wettelijk vereist, vragen wij jouw toestemming en informeren wij jou hoe je een gegeven toestemming kan herzien.
\nJe persoonsgegevens (waaronder ook je verkeersgegevens, TV-kijkgedrag en commerciële profileringen) kunnen ook worden verwerkt voor de promotie van gelijkaardige producten en diensten van Telenet. Je wordt dus automatisch geactiveerd in ons \u2018privacy niveau 2 \u2013 gericht\u2019, tenzij je je hiertegen verzet (\u2018opt-out) door je privacy niveau te wijzigen naar \u2018privacy niveau 1 \u2013 algemeen\u2019 via Mijn Telenet. Het verwerken van je opt-out kan even (max. 72u) in beslag nemen. Vanaf dan verwerkt Telenet je persoonsgegevens enkel nog om je algemene commerciële communicaties te sturen die hun rechtsgrond vinden in de gerechtvaardigd belangen van Telenet, met name om je te informeren over een optimaal gebruik van de Telenet producten en diensten die je reeds hebt. In ieder geval worden er naar aanleiding van je opt-out geen verkeersgegevens, TV-kijkgedrag (met uitzondering van de verwerking van TV-kijkgedrag voor aanbevelingen \u2013 binnen je pakket \u2013 voor programma\u2019s, films en series op TV, tenzij je deze functie hebt uitgeschakeld via jouw decoder) meer verwerkt of salesprofileringen gebruikt voor de marketing die je nog van ons ontvangt. Je opt-out doet echter geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.\nEnkel indien je ons daar de toestemming voor geeft door je privacy niveau (verder) te wijzigen via Mijn Telenet, kan je TV-kijkgedrag worden verwerkt om je gerichte TV-reclame aan te bieden (privacy niveau 3 \u2013 persoonlijk) waardoor de standaard TV-reclame wordt overschreven met reclame die is aangepast aan je voorkeuren en interesses. Via hetzelfde kanaal kan je ons ook de toestemming geven om bepaalde aspecten van je surfgedrag te verwerken om zo de commerciële communicaties die je via Telenet ontvangt en de TV-reclame die je te zien krijgt maximaal op je interesses af te stemmen (privacy niveau 4 \u2013 uniek).
\nJe hebt het recht Telenet te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via Mijn Telenet en de Telenet-winkelpunten. In onze winkelpunten dien je eerst een bewijs van je identiteit over te maken, bij voorkeur aan de hand van een kopie van de voorzijde van je identiteitskaart.
\nMeer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) lees je in het Telenet Privacybeleid.
\nIndien je een klacht hebt in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door Telenet, kan je je wenden tot de Gegevensbeschermingsautoriteit via: www.gegevensbeschermingsautoriteit.be","create-fleet-profile.delete.btn.continue":"Ja, verdergaan","create-fleet-profile.lbl.personal-details-description":"Je persoonlijke gegevens","create-fleet-profile.error.active-profile":"Dit nummer is al gelinkt aan een actief profiel.
Klik op de link in je uitnodiging of contacteer je fleetmanager om een nieuwe uitnodiging te versturen.","create-fleet-profile.lbl.footer-back":"Terug","create-fleet-profile.lbl.resend-confirmation":"Nog geen code ontvangen per sms?","create-fleet-profile.lbl.resend-code":"Code opnieuw sturen.","create-fleet-profile.lbl.redirect-to-login-note":"Je gaat nu door naar de aanmeldpagina.","create-fleet-profile.lbl.create-profile-success-note":"Bevestig je account door op de link te klikken die we naar het volgende e-mailadres hebben gestuurd:","create-fleet-profile.lbl.gender-field-placeholder":"Kies geslacht","create-fleet-profile.form-telephone-number-label":"Je mobiel nummer","create-fleet-profile.lbl.password-number-constraint":"Min. 1 cijfer","create-fleet-profile.title.recover-password":"Wachtwoord vergeten?","create-fleet-profile.error.status-not-invited":"Er werd al een profiel aangemaakt met dit mobiel nummer.","create-fleet-profile.form-sur-name-guidance-error-required":"Familienaam is een verplicht veld.","create-fleet-profile.form-sur-name-guidance-error-name-constraint":"Dit is geen geldige familienaam.","create-fleet-profile.form-language-guidance-error-required":"Taal is een verplicht veld.","create-fleet-profile.btn.profile-image-change":"Wijzig","create-fleet-profile.form-sur-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Geef een geldige familienaam in","create-fleet-profile.lbl.password-description":"Kies een wachtwoord om je account te beveiligen.","create-fleet-profile.lbl.password-lower-case-constraint":"Minimaal 1 kleine letter","create-fleet-profile.lbl.profile-already-validated":"Je profiel werd al goedgekeurd.","create-fleet-profile.lbl.password-recover-success":"Je wachtwoord werd succesvol aangepast.","create-fleet-profile.delete.btn.cancel":"Annuleren","create-fleet-profile.lbl.password-length-constraint":"Min. 8 karakters","create-fleet-profile.lbl.password-note":"Kies een moeilijk te raden wachtwoord om je gegevens te beschermen.","create-fleet-profile.lbl.personal-details-note":"Om je profiel aan te maken, hebben we enkele persoonlijke gegevens nodig.","create-fleet-profile.lbl.new-password-field-label":"Kies een nieuw wachtwoord","create-fleet-profile.error.invalid-fleet-number":"Dit is geen geldig Telenet Business Mobile-nummer","create-fleet-profile.form-telephone-number-guidance-error-required":"Telefoonnummer is een verplicht veld","create-fleet-profile.form-birth-date-guidance-error-dob-age-constraint":"De geldige leeftijd kan niet jonger dan 18 of ouder dan 110 jaar zijn.","create-fleet-profile.lbl.password-complexity.invalid":"Non valide","create-fleet-profile.lbl.continue-with":"Ga verder ","create-fleet-profile.option.language-nl":"NL","create-fleet-profile.btn.profile-image-remove":"Verwijderen","create-fleet-profile.lbl.back-to":"Terug ","create-fleet-profile.lbl.change-password-note":"Kies een nieuw wachtwoord. Je sessie loopt gewoon door, je moet niet opnieuw aanmelden. Gebruik je nieuwe wachtwoord de eerstvolgende keer dat je aanmeldt.","create-fleet-profile.title.create-profile":"Maak je profiel aan","create-fleet-profile.form-first-name-label-placeholder":"Geef je voornaam in","create-fleet-profile.form-telephone-number-guidance-error-base-phone-number-constraint":"Ongeldig telefoonnummer ingegeven","create-fleet-profile.lbl.change-pwd-success-description":"Je wachtwoord werd succesvol aangepast.","create-fleet-profile.lbl.password-upper-case-constraint":"Minimaal 1 hoofdletter","create-fleet-profile.lbl.confirmation-note":"We hebben je per sms een code gestuurd om na te kijken of je mobiel nummer het juiste is. Geef hieronder de sms-code in die je hebt ontvangen.","create-fleet-profile.lbl.extra-disclaimer-info":"
Het verwerken van je opt-out kan even (max. 72u) in beslag nemen. Vanaf dan verwerkt Telenet je persoonsgegevens enkel nog om je algemene commerciële communicaties te sturen die hun rechtsgrond vinden in de gerechtvaardigd belangen van Telenet, met name om je te informeren over een optimaal gebruik van de Telenet producten en diensten die je reeds hebt. In ieder geval worden er naar aanleiding van je opt-out geen verkeersgegevens, TV-kijkgedrag (met uitzondering van de verwerking van TV-kijkgedrag voor aanbevelingen \u2013 binnen je pakket \u2013 voor programma\u2019s, films en series op TV, tenzij je deze functie hebt uitgeschakeld via jouw decoder) meer verwerkt of salesprofileringen gebruikt voor de marketing die je nog van ons ontvangt. Je opt-out doet echter geen afbreuk aan de rechtmatigheid van eerdere verwerkingen.
Enkel indien je ons daar de toestemming voor geeft door je privacy niveau (verder) te wijzigen via MyTelenet, kan je TV-kijkgedrag worden verwerkt om je gerichte TV-reclame aan te bieden (privacy niveau 3 \u2013 persoonlijk) waardoor de standaard TV-reclame wordt overschreven met reclame die is aangepast aan je voorkeuren en interesses. Via hetzelfde kanaal kan je ons ook de toestemming geven om bepaalde aspecten van je surfgedrag te verwerken om zo de commerciële communicaties die je via Telenet ontvangt en de TV-reclame die je te zien krijgt maximaal op je interesses af te stemmen (privacy niveau 4 \u2013 uniek).\n
Je hebt het recht Telenet te vragen om de persoonsgegevens die op jou betrekking hebben in te zien, ze te laten verbeteren, te laten wissen of over te dragen. Je kan deze rechten uitoefenen via MyTelenet en de Telenet-winkelpunten. In onze winkelpunten dien je eerst een bewijs van je identiteit over te maken, bij voorkeur aan de hand van een kopie van de voorzijde van je identiteitskaart. \n
Meer details over de verwerking van je persoonsgegevens (bijv. doorgifte van je persoonsgegevens, bewaring van je persoonsgegevens, \u2026) lees je in het Telenet Privacybeleid.\n
Indien je een klacht hebt in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door Telenet, kan je je wenden tot de Gegevensbeschermingsautoriteit via: www.dataprotectionauthority.be","create-fleet-profile.lbl.profile-validation-success-description":"Je profiel is succesvol gevalideerd","create-fleet-profile.lbl.footer-next":"Volgende","create-fleet-profile.title.recover-password-note":"Er is een link naar je e-mailadres gestuurd. Klik op de link in de e-mail, zodat je een nieuw wachtwoord kan aanmaken.","create-fleet-profile.lbl.profile-image-update-remove-warning-message":"Wil je je profielfoto aanpassen of verwijderen?","create-fleet-profile.form-email-label":"Je e-mailadres","create-fleet-profile.lbl.profile-validation-success":"Je profiel is succesvol gevalideerd","create-fleet-profile.error.inactive-profile":"Dit nummer is al gelinkt aan een profiel dat niet actief is.
Klik op de link in je uitnodiging of contacteer je fleetmanager om een nieuwe uitnodiging te versturen.","create-fleet-profile.form.lbl.recover-password":"Wachtwoord vergeten?","create-fleet-profile.lbl.password-complexity.strong":"Sterk","create-fleet-profile.form-sur-name-label":"Familienaam","create-fleet-profile.title.change-password":"Wijzig je wachtwoord","create-fleet-profile.link.dashboard":"Dashboard","create-fleet-profile.lbl.profile-image-upload-optional":"(Optioneel)","create-fleet-profile.lbl.create-profile-description":"Voer hieronder je mobiele nummer in.","create-fleet-profile.option.language-en":"EN","create-fleet-profile.response-success-generate-sms-code":"De sms-code werd succesvol verstuurd.","create-fleet-profile.btn.save-changes":"Wijzigingen bewaren","create-fleet-profile.link.login":"naar de aanmeldpagina","create-fleet-profile.manage.lbl.personal-details-description":"Je kan hieronder je gebruikersgegevens aanpassen!","create-fleet-profile.lbl.disclaimer-read-more":"hier","create-fleet-profile.option.language-fr":"FR","create-fleet-profile.lbl.confirmation-description":"Je account is beveiligd.","create-fleet-profile.form-email-label-placeholder":"Geef je e-mailadres in","create-fleet-profile.form-gender-guidance-error-required":"Geslacht is een verplicht veld.","create-fleet-profile.form-first-name-label":"Voornaam","create-fleet-profile.form-gender-label":"Geslacht","create-fleet-profile.lbl.password-complexity.fair":"Zwak","create-fleet-profile.form-birth-date-guidance-error-dob-constraint":"Je geboortedatum kan niet vandaag of in de toekomst zijn.","create-fleet-profile.form-first-name-guidance-error-multi-lingual-constraint":"Geef een geldige voornaam in","create-fleet-profile.lbl.current-password-field-label":"Geef je huidige wachtwoord in","create-fleet-profile.lbl.confirmation-description-note":"We willen nu enkel nog je mobiele nummer nakijken.","create-fleet-profile.lbl.disclaimer-title":"Verwerking van persoonsgegevens","create-fleet-profile.form-first-name-guidance-error-required":"Voornaam is een verplicht veld.","create-fleet-profile.error.service-failure":"Sorry, er ging iets mis. Probeer het later opnieuw.","create-fleet-profile.form-birth-date-label":"Geboortedatum","create-fleet-profile.btn.delete":"Verwijder je profiel","create-fleet-profile.lbl.password-complexity.very-strong":"Zeer sterk","create-fleet-profile.form-birth-date-guidance-error-dob-year-constraint":"Ongeldig jaartal ingegeven","create-fleet-profile.form-birth-date-guidance-error-dob-day-constraint":"Ongeldige ingeving","create-fleet-profile.form-language-label":"Taal","create-fleet-profile.btn.profile-image-upload":"Voeg een profielfoto toe.","create-fleet-profile.error.mobile-number-constraint":"Geef een geldig mobiel nummer in.","create-fleet-profile.form-current-password-guidance-error-required":"Geef je huidige wachtwoord in","create-fleet-profile.form.lbl.recover-password-description":"Maak een nieuw wachtwoord aan.","create-fleet-profile.error.otp-mandatory":"Vul alle velden in van de sms-code.","create-fleet-profile.delete.lbl.delete-confirmation-description":"Door te bevestigen, verwijder je dit gebruikersprofiel definitief.","create-fleet-profile.lbl.create-profile-success-additional-note":"Het gebruik van dit Portaal is onderworpen aan deze
gebruiksvoorwaarden. Het is belangrijk dat je de gebruiksvoorwaarden goed doorneemt en begrijpt. Indien je er voor kiest om je profiel aan te maken en het Portaal verder te gebruiken, dan gaan we er van uit dat je kennis hebt genomen van de gebruiksvoorwaarden en ze aanvaardt.","create-fleet-profile.error.password-max-length-constraint":"Max. 40 karakters toegestaan.","create-fleet-profile.birth-date-label":"Geboortedatum","create-fleet-profile.lbl.language-field-placeholder":"Kies een taal","create-fleet-profile.title.complete-profile":"Vul je profiel aan","create-fleet-profile.lbl.login-number":"Je login voor je account is je mobiele nummer:","create-fleet-profile.btn.change-password":"Pas je wachtwoord aan","create-fleet-profile.error.mobile-number-mandatory":"Mobiel nummer is een verplicht veld.","create-fleet-profile.lbl.create-profile-number-field":"Je mobiel nummer","create-fleet-profile.form.lbl.recover-password-note":"Kies een nieuw wachtwoord en meld je met dit nieuwe wachtwoord aan om je sessie voort te zetten.","create-fleet-profile.complete.lbl.personal-details-description":"Gelieve de ontbrekende gegevens aan te vullen.","create-fleet-profile.lbl.contact-details-note":"We hebben ook enkele contactgegevens nodig, zodat we je op een vlotte manier kunnen informeren of contacteren.","ng.manage-social-login.lbl.social-login-more-info":"Meer info over je Telenet-login koppelen aan je itsme, Facebook en/of Google.","ng.manage-social-login.title.disclaimer-facebook":"Wanneer je je aanmeldt via Facebook, verkrijgen wij persoonsgegevens zoals je e-mailadres. Die gegevens worden verwerkt volgens de richtlijnen van ons privacybeleid. Om de aanmeldfunctionaliteit mogelijk te maken, zal strikt noodzakelijke informatie, zoals je IP-adres en de website die je bezoekt, doorgegeven worden aan de betreffende derde partij.","ng.manage-social-login.title.disclaimer-google":"Wanneer je je aanmeldt via Google, verkrijgen wij persoonsgegevens zoals je e-mailadres. Die gegevens worden verwerkt volgens de richtlijnen van ons privacybeleid. Om de aanmeldfunctionaliteit mogelijk te maken, zal strikt noodzakelijke informatie, zoals je IP-adres en de website die je bezoekt, doorgegeven worden aan de betreffende derde partij.","ng.manage-social-login.lbl.link-facebook":"Koppelen met Facebook","ng.manage-social-login.lbl.social-login":"Login itsme, Facebook en Google","ng.manage-social-login.lbl.unlink-itsme":"itsme ontkoppelen","ng.manage-social-login.title.disclaimer-itsme.base":"Wanneer je je aanmeldt via itsme verkrijgen wij persoonsgegevens zoals je e-mailadres. Die gegevens worden verwerkt volgens de richtlijnen van ons privacybeleid.","ng.manage-social-login.lbl.unlink-social-login-success":"Gelukt! Je login is nu ontkoppeld.","ng.manage-social-login.lbl.link.btn.no":"Ik ga niet akkoord","ng.manage-social-login.lbl.link.btn.yes":"Ik ga akkoord","ng.manage-social-login.lbl.unlink-google":"Google ontkoppelen","ng.manage-social-login.title.want-to-unlink-social-login":"Weet je zeker dat je de Telenet-login wil ontkoppelen van itsme, Google en/of Facebook?","ng.manage-social-login.title.disclaimer-facebook.base":"Wanneer je je aanmeldt via Facebook, verkrijgen wij persoonsgegevens zoals je e-mailadres. Die gegevens worden verwerkt volgens de richtlijnen van ons privacybeleid. Om de aanmeldfunctionaliteit mogelijk te maken, zal strikt noodzakelijke informatie, zoals je IP-adres en de website die je bezoekt, doorgegeven worden aan de betreffende derde partij.","ng.manage-social-login.lbl.link-itsme":"Koppelen met itsme","ng.manage-social-login.title.disclaimer-itsme":"Wanneer je je aanmeldt via itsme verkrijgen wij persoonsgegevens zoals je e-mailadres. Die gegevens worden verwerkt volgens de richtlijnen van ons privacybeleid.","ng.manage-social-login.lbl.login":"Aanmelden","ng.manage-social-login.lbl.unlink-facebook":"Facebook ontkoppelen","ng.manage-social-login.lbl.view-change-connections-info":"Bekijk en verander de koppeling met je itsme, Facebook- en Google-account","ng.manage-social-login.unlink.btn.ok":"OK","ng.manage-social-login.lbl.link-google":"Koppelen met Google","ng.manage-social-login.title.disclaimer-google.base":"Wanneer je je aanmeldt via Google, verkrijgen wij persoonsgegevens zoals je e-mailadres. Die gegevens worden verwerkt volgens de richtlijnen van ons privacybeleid. Om de aanmeldfunctionaliteit mogelijk te maken, zal strikt noodzakelijke informatie, zoals je IP-adres en de website die je bezoekt, doorgegeven worden aan de betreffende derde partij.","ng.manage-social-login.unlink.btn.cancel":"Annuleren","ng.hardware-plans.btn.selected-plan":"Gekozen abonnement","ng.hardware-plans.lbl.discounted-price":"\u20ac {{discountedPrice}}","ng.hardware-plans.lbl.device-cost-prefix":"Eénmalige kost voor het toestel","ng.hardware-plans.lbl.price-exclusive-vat.base":"Prijzen exclusief btw","ng.hardware-plans.btn.i-would-like-this-plan":"Ik wil dit abonnement!","ng.hardware-plans.lbl.price-exclusive-vat":"prijzen exclusief BTW","ng.hardware-plans.lbl.plan-price":"\u20ac {{planPrice}}","ng.hardware-plans.title.select-a-plan":"Kies een abonnement en ontdek de korting voor het toestel","ng.hardware-plans.lbl.limited":"{{value}} {{unit}}","ng.hardware-plans.lbl.hide-details":"Verberg details","ng.hardware-plans.lbl.original-price":"\u20ac {{originalPrice}}","ng.hardware-plans.lbl.price-month":"/maand","ng.hardware-plans.lbl.compare-plans":"Vergelijken","ng.hardware-plans.lbl.contract-years":"({{contractYears}} jaar contract)","ng.hardware-plans.lbl.price":"\u20ac {{monthlyPrice}}","ng.hardware-plans.lbl.unlimited":"Onbeperkt*","form-address.lbl.selectAddress":"Kies een adres","form-address.error.address-exception":"Oeps, er ging iets mis","ng.internet-usage.info.unavailable":"NIET BESCHIKBAAR","ng.internet-usage.limit.warning.alert.fup.message-limit-almost-reached":"Je verbruikte meer dan {{percentage}}%. Blijf je aan dit tempo data verbruiken, dan surf je voor het einde van je periode misschien verder aan een tragere snelheid.","ng.internet-usage.lbl.offpeak-time":"Middernacht tot 17u","ng.internet-usage.lbl.until":"Tot:","ng.internet-usage.discover.text":"Ontdek alles over Wi-Free","ng.internet-usage.days-remaining":"dag(en) tot nieuwe periode","ng.internet-usage.overview.lbl.data-remaining":"beschikbaar","ng.internet-usage.used":"verbruikt","ng.internet-usage.limit.warning.alert.cap.buy.message":'Ga naar Opties beheren om meer surfvolume te kopen.',"ng.internet-usage.lbl.extra-volume-block":"Extra volume verbruikt","ng.internet-usage.limit.warning.alert.fup.title":"Je surft (bijna) trager","ng.internet-usage.lbl.period-date-range":"{{startDate}} - {{endDate}}","ng.internet-usage.fup.reduced.speed.message-errorfield":"Verbruik je tijdens de piekuren meer dan {{limitValue}}? Dan surf je onbeperkt verder, maar tijdens de piekuren aan een verlaagde snelheid tot je volgende aanrekeningsperiode.","ng.internet-usage.lbl.volume-used":"Verbruikt volume","ng.internet-usage.used-incl":"waarvan","ng.internet-usage.fup.off.peak.message":"Verbruik tijdens de daluren voor vast internet wordt niet meegerekend in je verbruik en wordt niet getoond op de grafiek. Meer weten","ng.internet-usage.lbl.new-customer-msg":"Binnenkort kan je hier je internetverbruik bekijken.","ng.internet-usage.plan.change.message-warning":"Jouw internetverbruik van de vorige aanrekeningsperiodes is niet beschikbaar omdat je onlangs van abonnement veranderd bent.","ng.internet-usage.limit.warning.alert.cap.message.base":"Je maandelijks basisvolume is (bijna) op. Tot het einde van je aanrekeningsperiode surf je gratis verder aan een (mogelijk) lagere downloadsnelheid. Je kan ook extra volume kopen.","ng.internet-usage.days.period":"dag(en) tot nieuwe aanrekeningsperiode","ng.internet-usage.home.usage":"Internetverbruik thuis","ng.internet-usage.fup.reduced.speed.message-info":"Als je meer dan {{limitValue}} verbruikt tijdens de piekuren, surf je tijdelijk op een lagere snelheid tot je verbruik weer op 0 staat.","ng.internet-usage.lbl.extra-volume-change":"Verbruik extra volume","ng.internet-usage.limit.warning.alert.cap.message":"Je hebt {{percentage}} % van je beschikbare datavolume bereikt.","ng.internet-usage.out-of":"van","ng.internet-usage.lbl.peak":"PIEKUREN","ng.internet-usage.limit.warning.alert.cap.title-limit-almost-reached":"Je inbegrepen datavolume is bijna op","ng.internet-usage.limit.warning.alert.cap.buy.message.base":"Extra volume kopen","ng.internet-usage.lbl.add-volume-needed":"Extra volume toevoegen","ng.internet-usage.limit.warning.alert.cap.title-limit-reached":"Je inbegrepen datavolume is op","ng.internet-usage.overview.lbl.used":"verbruikt","ng.internet-usage.limit.error.alert.threshold.message-warning":"Je hebt 90% van je beschikbare data verbruikt.","ng.internet-usage.change":"Aanpassen","ng.internet-usage.lbl.extra-volume-needed":"Heb je extra internetvolume nodig?","ng.internet-usage.cap.reduced.speed.message-info":"Je surft tijdelijk aan een lagere snelheid tot je volgende aanrekeningsperiode.","ng.internet-usage.info.select-billing-period":"KIES AANREKENINGSPERIODE","ng.internet-usage.info.previous-billing-period":"Vorige aanrekeningsperiode","ng.internet-usage.lbl.extra-volume-applied":"Extra aangevraagd volume:","ng.internet-usage.more.details":"Meer details","ng.internet-usage.txt.data":"Thuis","ng.internet-usage.lbl.peak-time":"17u tot middernacht","ng.internet-usage.lbl.monthly-usage":"Maandelijks verbruik","ng.internet-usage.lbl.month-usage":"Verbruik per dag","ng.internet-usage.wifree.used.data-message":"Wist je dat je als Telenet-klant ook onderweg kan surfen via Wi-Free?","ng.internet-usage.lbl.cycle-date-range":"{{startDate}} - {{endDate}} ( {{billCycle}} )","ng.internet-usage.no.data.available":"SORRY, ER ZIJN GEEN GEGEVENS BESCHIKBAAR","ng.internet-usage.lbl.unlimited":"Unlimited","ng.internet-usage.info.current-billing-period":"Huidige aanrekeningsperiode","ng.internet-usage.limit.usage-within-limit-info":"Als je meer dan {{limitValue}} verbruikt tijdens de piekuren, blijf je onbeperkt surfen, maar wel trager tijdens de piekuren tot je volgende aanrekeningsperiode.","ng.internet-usage.last-updated":"Laatst bijgewerkt","ng.internet-usage.lbl.show-offpeak-usage":"Toon daluren","ng.internet-usage.limit.error.service.limit.message-warning":"Je hebt 100% van je beschikbare datavolume opgebruikt. Je blijft surfen, maar iets trager. Vanaf je volgende aanrekeningsperiode surf je weer aan je normale snelheid.","ng.internet-usage.lbl.explore-additional-volume":"Ontdek onze opties voor extra internetvolume","ng.internet-usage.lbl.offpeak":"DALUREN","ng.internet-usage.lbl.migrated-customer-info":"Je internetverbruik is niet beschikbaar voor deze aanrekeningsperiode. Je kan je internetverbruik voor die periode wel nakijken op je aanrekening.","ng.internet-usage.wi-free":"met Wi-Free","ng.internet-usage.info.previous-period":"Vorige periode","ng.internet-usage.limit.error.inital.threshold.message-warning":"Je hebt 80% van je beschikbare data verbruikt.","ng.internet-usage.limit.warning.alert.fup.message-limit-reached":"Je verbruikte meer dan {{percentage}}%. Je surft trager verder tot het einde van je aanrekeningsperiode.","ng.internet-usage.extra-volume-applied":"Extra volume verbruikt:","ng.internet-usage.info.current-period":"Huidige periode","js.topup-link.lbl.topup":"Herladen","ng.appointments.info.past-appointments-not-available":"Je hebt geen eerdere afspraken.","ng.appointments.limitation-message.description-text-two":"Wil je dat met een van onze medewerkers bespreken?","ng.appointments.tab.time.lbl":"Tijd","ng.appointments.contact.lbl.sms":"Mobiel nummer","ng.appointments.lbl.appointment-status-completed":"{{appointmentDate}} - Vorige afspraak","ng.appointments.contact.invalid.name":"Naam van de contactpersoon is ongeldig","ng.appointments.date-requestappointment.lbl":"Afspraak aanvragen","ng.appointments.details.cancel.link":"Annuleren","ng.appointments.date-friday.lbl":"Vrijdag","ng.appointments.date-november.lbl":"november","ng.appointments.lbl.cable-service":"ANDERE DIENSTEN","ng.appointments.lbl.appointment-status-new":"Nieuw","ng.appointments.lbl.request-appointment":"Afspraak aanvragen","ng.appointments.date-tuesday.lbl":"Dinsdag","ng.appointments.lbl.wait-appointment":"Team werkt eraan en zal indien nodig contact met u opnemen","ng.appointments.time-evening.lbl":"Namiddag","ng.appointments.date-extracost.lbl":"Extra kost","ng.appointments.lnk.back":"Menu","ng.appointments.lbl.wait":"Wacht","ng.appointments.details.install-address.lbl":"Installatieadres","ng.appointments.details.repair-cost.lbl":"Herstellingskosten","ng.appointments.lbl.history":"Historiek","ng.appointments.details-repair.lbl":"Je herstellingsafspraak","ng.appointments.btn.book-now":"Boek nu","ng.appointments.details.address":"{{appointmentType}} Adres","ng.appointments.details.repair-address.lbl":"Herstellingsadres","ng.appointments.date-sunday.lbl":"Zondag","ng.appointments.lbl.cable-appointment-details":"Afspraak voor je kabelaansluiting","ng.appointments.details.move-cost.lbl":"Verhuiskosten","ng.appointments.cancellation.lbl.confirm-btn":"Ja, annuleren","ng.appointments.lbl.upcoming-appointment":"Je afspraak","ng.appointments.info.repair":'Gedurende de afspraak
zal onze technicus\u2026
- checken of je wifi-bereik thuis sterk genoeg is en tips geven om het te optimaliseren.
- al je mobiele toestellen verbinden op je wifi.
- je vergeten wachtwoorden van onder het stof halen en ervoor zorgen dat je overal weer kan aanmelden.
- je modem gratis door een nieuwer, straffer model vervangen, indien nodig.
- nakijken of je decoder met de juiste kabels op je tv is aangesloten.
- de MyTelenet-app installeren en je op weg helpen om alles uit je abonnement te halen.
',"ng.appointments.date-free.lbl":"Vrij","ng.appointments.lbl.repair-appointment-subtype":"Dit is alle nuttige info rond je herstellingsafspraak.","ng.appointments.lbl.postponed":"Uitgesteld","ng.appointments.date-october.lbl":"oktober","ng.appointments.date-february.lbl":"februari","ng.appointments.details.cost.info":"\u20ac {{appointmentCost}} (Exclusief hardware)","ng.appointments.datepickertitle.lbl":"Selecteer een installatiedatum","ng.appointments.lbl.appointment-status-cancelled":"{{appointmentDate}} - Afspraak geannuleerd","ng.appointments.date-january.lbl":"januari","ng.appointments.date-picker.lbl":"Kies een datum","ng.appointments.lbl.repair-appointment":"Herstelling","ng.appointments.date-saturday.lbl":"Zaterdag","ng.appointments.lbl.homedelivery-appointment-subtype":"Je bestelling wordt geleverd op {{date}} tussen {{startTime}} en {{endTime}} uur. Zo kan je meteen aan de slag.","ng.appointments.details.reschedule.lbl":"Verplaatsen","ng.appointments.tab.date.lbl":"Datum","ng.appointments.limitation-message.description-text-one":"Heb je vragen of een probleem?","ng.appointments.contact.save-success":"Je contactgegevens zijn bijgewerkt","ng.appointments.time-noon.lbl":"Middag","ng.appointments.date-june.lbl":"juni","ng.appointments.lbl.schedule-appointment":"Afspraak plannen","ng.appointments.details.move-address.lbl":"Verhuisadres","ng.appointments.time-morning.lbl":"Ochtend","ng.appointments.info.installation":'Hoe verloopt de installatie?
Je hebt gekozen voor een Comfort Plus installatie door een Telenet-installateur.
Onze collega zal\u2026
- je modem en netwerkverdeler aan de muur plaatsen.
- de aftakkabel en coaxkabel verbinden met de netwerkverdeler.
- je toestellen aansluiten op de binnenbekakeling.
- je nieuwe Telenet-diensten installeren, activeren en testen.
- een kwartiertje uitleg geven over hoe je je diensten kan gebruiken.
- alle kabels aan de muur vastmaken.
Lees zeker alle info over de installatie.
Wat moet jij voorzien?- Wil jij draadloos surfen tot in elk hoekje van je huis? Vraag dan zeker aan onze installateur om overal te testen en extra toestellen te voorzien waar nodig (mogelijk een extra kost).
',"ng.appointments.limitation-message.help-phonenumber-install":"Bel ons op 015 66 66 66","ng.appointments.cancellation.success-message":"Je afspraak werd geannuleerd. Je krijgt er dadelijk een bevestigingsmail van.","ng.appointments.details-comfort-install.lbl":"Je installatieafspraak","ng.appointments.lbl.scheduled-for":"Gepland op","ng.appointments.date-fromfree.lbl":"Gratis","ng.appointments.lbl.contact-method-sms":"Sms","ng.appointments.information.message":"Bereid je binneninstallatie voor en voorzie daar een coaxkabel en UTP-kabel. Zo kan onze installateur zorgen voor de installatie.","ng.appointments.cancellation.warning-message":"Ben je zeker dat je deze afspraak wil annuleren?","ng.appointments.lbl.appointment-status-postpone-needreschedule":"Uitgesteld","ng.appointments.lbl.appointment-scheduled":"{{type}} ingepland","ng.appointments.details.cost-policy.lbl.tfb":'Beleid rond herstellingskosten',"ng.appointments.details.cost-policy.lbl":'Beleid rond herstellingskosten',"ng.appointments.lbl.remote-support-appointment-subtype":"Onze technicus contacteert je op {{date}} tussen {{startTime}} en {{endTime}} uur om je verder te helpen.","ng.appointments.cancellation.lbl.back-btn":"Nee, niet annuleren","ng.appointments.contact.invalid.value":"Ongeldig {{fieldName}}","ng.appointments.date-may.lbl":"mei","ng.appointments.time-night.lbl":"Avond","ng.appointments.time-day.lbl":"Dag","ng.appointments.info.move":'Hoe verloopt de installatie?
Je hebt gekozen voor een Comfort Plus installatie door een Telenet-installateur.
Onze collega zal\u2026
- je modem en netwerkverdeler aan de muur plaatsen.
- de aftakkabel en coaxkabel verbinden met de netwerkverdeler.
- je toestellen aansluiten op de binnenbekakeling.
- je nieuwe Telenet-diensten installeren, activeren en testen.
- een kwartiertje uitleg geven over hoe je je diensten kan gebruiken.
- alle kabels aan de muur vastmaken.
Lees zeker alle info over de installatie.
Wat moet jij voorzien?- Wil jij draadloos surfen tot in elk hoekje van je huis? Vraag dan zeker aan onze installateur om overal te testen en extra toestellen te voorzien waar nodig (mogelijk een extra kost).
',"ng.appointments.lbl.upcoming-wait-appointment":"Je afspraak","ng.appointments.date-loadmore.lbl":"Laad meer","ng.appointments.limitation-message.help-phonenumber-move.tln.tfb":"Bel ons op 015 66 66 66","ng.appointments.lbl.installation":"Installatie:","ng.appointments.details.reschedule-cancel.lbl":"Verplaatsen of annuleren","ng.appointments.contact.update-btn":"Gegevens aanpassen","ng.appointments.details-install.lbl":"Je installatieafspraak","ng.appointments.limitation-message.title":"De technieker is onderweg.","ng.appointments.ERR_USP_125.booking-not-allowed-errorfield":"Je kan nog geen afspraak boeken. We geven je een seintje via mail of sms zodra dit mogelijk is.","ng.appointments.lbl.repair-cost":"Herstellingskosten","ng.appointments.details.guide.lbl":"Lees de gids","ng.appointments.lbl.other-appointment-subtype":"Afspraak voor een interventie door een technicus","ng.appointments.date-monday.lbl":"Maandag","ng.appointments.limitation-message.help-phonenumber-move":"Bel ons op 015 66 66 66","ng.appointments.limitation-message.help-phonenumber-repair":"Bel ons op 015 66 66 66","ng.appointments.details.reschedule.link":"Verplaatsen","ng.appointments.details-move.lbl":"Jouw verhuisafspraak","ng.appointments.lbl.time-timeslotrange":"{{start}} - {{end}}","ng.appointments.contact.lbl.contact-method":"Contactmethode","ng.appointments.rescheduled.confirm-success":"Je afspraak werd verplaatst. We sturen je tijdig een herinnering.","ng.appointments.details.contact.info":"Je krijgt via {{contactType}} een herinnering over je afspraak op ","ng.appointments.date-paid.lbl":"Betalend","ng.appointments.lbl.show-history":"Toon historiek","ng.appointments.contact.form.save-btn":"Opslaan","ng.appointments.moment-picker-error.lbl":"Kies een tijdslot","ng.appointments.lbl.more-info":"Meer info","ng.appointments.lbl.hide-history":"Verberg historiek","ng.appointments.details.product":"Product","ng.appointments.lbl.scheduled-ftth-message":"Je afspraak is geregeld. Wil je deze verplaatsen? Contacteer dan onze klantendienst. Het is mogelijk dat je een aparte afspraak hebt voor de fiberaansluiting. Dit kan je nakijken in je bestelbevestiging.","ng.appointments.lbl.appointment-status-postpone-rescheduled":"Gepland","ng.appointments.limitation-message.help-phonenumber-repair.tln.tfb":"Bel ons op 015 66 66 66","ng.appointments.lbl.appointment-complete":"{{type}} afgerond","ng.appointments.lbl.install-appointment":"Afspraak","ng.appointments.date-september.lbl":"september","ng.appointments.date-march.lbl":"maart","ng.appointments.lbl.move-appointment":"Verplaatsen","ng.appointments.error.service-not-available":"Er ging iets mis","ng.appointments.link.view-details":"Boek nu","ng.appointments.date-april.lbl":"april","ng.appointments.details.install-cost.lbl":"Installatiekost","ng.appointments.date-picker-error.lbl":"Kies een datum","ng.appointments.lbl.ftth-message":"Momenteel kan je geen afspraak inplannen.We bellen je binnen de twee dagen opom een datum en uur af te spreken.","ng.appointments.moment-picker.lbl":"Kies een tijdslot","ng.appointments.contact.lbl.email":"E-mailadres","ng.appointments.lbl.contact-method-email":"E-mail","ng.appointments.lbl.appointment-status-scheduled":"Gepland","ng.appointments.lbl.needsreschedule-appointment":"Installatie opnieuw plannen:","ng.appointments.lbl.date-selectatimeslot":"Kies een tijdslot","ng.appointments.lbl.contact-method-voice":"Telefoon","ng.appointments.details.info":"Nuttige informatie","ng.appointments.lbl.date-selectadate":"Kies een datum","ng.appointments.date-thursday.lbl":"Donderdag","ng.appointments.date-august.lbl":"augustus","ng.appointments.contact.required.value":"{{fieldName}} is verplicht","ng.appointments.contact.lbl.contact-name":"Naam contactpersoon","ng.appointments.details.date":"Datum","ng.appointments.date-cancelreschedule.lbl":"Annuleer afspraak verplaatsen","ng.appointments.contact.lbl.contact-details":"Contactgegevens","ng.appointments.date-july.lbl":"juli","ng.appointments.lbl.select-a-time":"Kies een tijdslot","ng.appointments.post-installation.lbl":"Instructies voor na de installatie","ng.appointments.contact.lbl.voice":"Telefoonnummer","ng.appointments.limitation-message.help-phonenumber-install.tln.tfb":"Bel ons op 0800 68 000","ng.appointments.details.cost.lbl":"{{appointmentType}} Kost","ng.appointments.limitation-message.subtext":"Ze zijn er bijna!","ng.appointments.btn.view-details":"Details tonen","ng.appointments.confirm-success":"Je afspraak is geregeld. We sturen je tijdig een herinnering.","ng.appointments.date-rescheduleappointment.lbl":"Afspraak verplaatsen","ng.appointments.date-december.lbl":"december","ng.appointments.contact.required.name":"Naam van de contactpersoon is verplicht","ng.appointments.price.lbl":"\u20ac {{price}}","ng.appointments.info.appointments-not-available":"Je hebt nog geen afspraken.","ng.appointments.date-wednesday.lbl":"Woensdag","mobile-subscription-management.assign-to-me.title":"Koppel je mobiel nummer","mobile-subscription-management.devicename-set-name":"Kies naam","mobile-subscription-management.assigned-sim-no-pin":"Niet beschikbaar","mobile-subscription-management.confirmation-explanation.tfb":"Maak je KLIK nu helemaal gebruiksklaar!","mobile-subscription-management.info-change-settings.tfb":"Je kan je toestel hier een naam geven.
Zo kan je het beter herkennen en weet je in welk toestel welke simkaart zit.","mobile-subscription-management.assign-to-me.member-is-paused-explanation":"","mobile-subscription-management.name-device-placeholder":"Vul de naam van het toestel in","mobile-subscription-management.assigned-sim-reassign-text-info":"Koppel deze simkaart aan een andere gebruiker. Zo kan de andere gebruiker zijn verbruik opvolgen.","mobile-subscription-management.update-pending-bottom":"We verwerken je aanpassing.","mobile-subscription-management.assign-to-me.explanation":"Is dit jouw mobiel nummer? Druk op Sms versturen en geef de code in die je ontvangt.","mobile-subscription-management.unassigned-sims-title":"","mobile-subscription-management.assign-sim-user-paused":"mobile-subscription-management.assign-sim-user-paused","mobile-subscription-management.info-change-settings":"Zo kan je het beter herkennen, bijvoorbeeld om je verbruik te controleren.","mobile-subscription-management.unassigned-sim-grace-period-passed":"
Dit nummer heeft geen toegang meer tot de pot mobiele data. Koppel het aan een gebruiker om dit te verhelpen.","mobile-subscription-management.label-mobile":"Mobiel nummer","mobile-subscription-management.assign-to-me.assigning-mobile-subscription-top":"Even geduld","mobile-subscription-management.unassigned-sim-no-pin":"Niet beschikbaar","mobile-subscription-management.assigned-sim-activate":"Activeer deze simkaart","mobile-subscription-management.assign-to-me.cancel-button":"Annuleren","mobile-subscription-management.assign-name-to-sim":"naam toevoegen","mobile-subscription-management.assigning-mobile-subscription-bottom":"We verwerken je aanpassing.","mobile-subscription-management.cannot-reassign-from-paused-user":"Het mobiel nummer van deze gepauzeerde gebruiker kan niet herkoppeld worden.","mobile-subscription-management.assign-to-me.sending-sms-code-top":"Even geduld","mobile-subscription-management.assign-to-me.enter-sms-code.tfb":"Geef je code in","mobile-subscription-management.assign-to-me.sending-sms-code-bottom":"","mobile-subscription-management.update-pending-top":"Even geduld","mobile-subscription-management.confirmation-explanation":"Maak je product nu helemaal gebruiksklaar!","mobile-subscription-management.unassigned-sim-assign-to-me":"Nummer koppelen","mobile-subscription-management.unassigned-sim-assign":"Kies gebruiker","mobile-subscription-management.unassigned-sim-assign-text":"Kies gebruiker","mobile-subscription-management.create-new-user":"Maak nieuwe login aan","mobile-subscription-management.assigned-sim-assign-to-user":"Koppel aan deze gebruiker","mobile-subscription-management.assigned-sim-reassign":"Kies andere gebruiker","mobile-subscription-management.unassigned-sim-no-puk":"Niet beschikbaar","mobile-subscription-management.assigned-sim-reassign-to-self":"Het mobiele nummer is momenteel aan deze gebruiker gekoppeld","mobile-subscription-management.assign-to-me.enter-sms-code":"Geef je code in","mobile-subscription-management.assign-to-me.receive-sms-code-explanation":"Je ontvangt zo meteen je code via sms.","mobile-subscription-management.confirmation-success":"Het mobiel nummer is gekoppeld aan {{name}}.","mobile-subscription-management.assigning-mobile-subscription-top":"Even geduld","mobile-subscription-management.cancel":"Annuleren","mobile-subscription-management.cannot-reassign-PAUSED":"Deze gebruiker is gepauzeerd. Je kan er geen mobiel nummer aan koppelen.","mobile-subscription-management.back-to-overview":"Overzicht mobiele nummers","mobile-subscription-management.confirm":"Bevestigen","mobile-subscription-management.assigned-sim-no-puk":"Niet beschikbaar","mobile-subscription-management.assign-to-me.send-sms-button":"Sms versturen","mobile-subscription-management.label-sim":"Simkaartnummer","mobile-subscription-management.no-mobile-subscription-details":"Niet beschikbaar","mobile-subscription-management.unassigned-sim-assign-to-user":"Kies gebruiker","mobile-subscription-management.unassigned-sim-assign-text-info":"Deze simkaart is nog niet gekoppeld aan een gebruiker. Koppel de simkaart zodat de gebruiker zijn verbruik kan opvolgen.","mobile-subscription-management.label-puk":"Pukcode","mobile-subscription-management.no-assigned-sims":"Er zijn geen gekoppelde mobiele nummers.","mobile-subscription-management.unassigned-sim-no-sim":"Niet beschikbaar","mobile-subscription-management.invalid-msisdn-parameter":"Je kan dit nummer niet herkoppelen, omdat de huidige gebruiker ervan gepauzeerd is. ","mobile-subscription-management.assign-to-me.retry-send-sms-code":"Vraag nieuwe code aan","mobile-subscription-management.assigned-sim-reassign-text":" ","mobile-subscription-management.assign-to-me.receive-sms-code-explanation.tfb":"Je ontvangt zo meteen je code via sms.","mobile-subscription-management.re-assign-name-to-sim":"naam wijzigen","mobile-subscription-management.name-device":"Naam toestel","mobile-subscription-management.update-pending-bottom.tfb":"We verwerken je aanpassing.","mobile-subscription-management.assign-to-me.assigning-mobile-subscription-bottom":"","mobile-subscription-management.no-unassigned-sims":"Alle mobiele nummers zijn gekoppeld.","mobile-subscription-management.label-pin":"Pincode","mobile-subscription-management.assigned-sim-no-sim":"Niet beschikbaar","mobile-subscription-management.cannot-assign-to-paused-user":"Deze gebruiker is gepauzeerd en kan niet toegekend worden. ","mobile-subscription-management.assign-to-me.confirm-button":"Bevestigen","mobile-subscription-management.go-to-elt-wizard-button":"Ga verder","mobile-subscription-management.cannot-assign-PAUSED":"Deze gebruiker is gepauzeerd. Je kan er geen mobiel nummer aan koppelen.","mobile-subscription-management.assign-to-me.received-no-sms":"Geen sms gekregen? ","mobile-subscription-management.assigned-sims-title":"","mobile-subscription-management.change-settings":"Geef je toestel een naam","mobile-subscription-management.assign-to-me.explanation.tfb":"Is dit je mobiele nummer? Druk op Sms versturen en geef de code in die je ontvangt.","mobile-subscription-management.assign-to-me.title.tfb":"Koppel je mobiele nummer","mobile-subscription-management.assigning-mobile-subscription-bottom.tfb":"We verwerken je aanpassing.","mobile-subscription-management.invite-new-user":"Graag een andere gebruiker\u2026","mobile-subscription-management.no-unassigned-sim-found":"Niet beschikbaar","mobile-subscription-management.unassigned-sim-activate":"Activeer deze simkaart","header-login.manage-profile":"Profiel beheren","header-login.not-you":"(niet jij?)","header-login.switch-account":"Meld je aan met een ander account","header-login.logged-in-as":"Aangemeld als {{formattedName}} ({{username}})","header-login.log-in":"Aanmelden","header-login.log-out":"Afmelden","header-login.not-logged-in":"","header-login.manage-account":"Account beheren","header-login.change-password":"Wachtwoord wijzigen","ng.contracts.title.contracts":"Contracten","ng.contracts.lbl.sort-address":"Adres","ng.contracts.btn.open-pdf":"Openen","ng.contracts.lbl.sort-name":"Naam/dienst","ng.hardware-details.btn.add-to-order":"Aan bestelling toevoegen","ng.hardware-details.lbl.explore-services":"Nog geen klant bij Telenet?","ng.hardware-details.lbl.storage":"Opslag:","ng.hardware-details.lnk.explore-services":"Nog geen klant bij Telenet?","ng.hardware-details.lbl.existing-base-line":"Bestaand BASE-nummer","ng.hardware-details.lbl.free-returns":"Gratis terugsturen binnen 14 dagen","ng.hardware-details.lbl.device-cost":"Prijs toestel:","ng.hardware-details.lbl.purchases":"Deze toestellen zijn voorbehouden voor Telenet-klanten.","ng.hardware-details.lbl.specifications":"Specificaties","ng.hardware-details.lbl.out-of-stock":"Dit apparaat is niet op voorraad.","ng.hardware-details.lbl.learn-more":"Meer info","ng.hardware-details.lbl.sign-in-for-discounts":"Meld je aan om je persoonlijke kortingen te bekijken en aankopen te doen.","ng.hardware-details.btn.add-to-basket":"Toevoegen aan mandje","ng.hardware-details.lbl.discounts-slot-limit":"Je kan max. 5 toestellen met een korting kopen par jaar. Verwijder 1 korting om verder te kunnen gaan.","ng.hardware-details.lbl.select-tariff-line":"Ik wil een toestel voor een:","ng.hardware-details.lbl.seo-metadesc-pre-order":"pre-order","ng.hardware-details.lbl.pre-order":"Je kan dit toestel al reserveren. Zodra het toestel uitkomt op {{preOrderDate}}, sturen we het naar jou toe.","ng.hardware-details.lbl.total-vat-excl.base":"Totaal btw excl. :","ng.hardware-details.btn.pre-order":"Nu al bestellen","ng.hardware-details.lbl.seo-metadesc-cashback":"cashback","ng.hardware-details.btn.choose-your-plan":"Add to Basket","ng.hardware-details.lbl.seo-metadesc-free-accessory":"gratis accessoires","ng.hardware-details.lbl.hide-accessories":"Bekijk minder","ng.hardware-details.lbl.unit-price":"\u20ac{{unitPrice}} per stuk","ng.hardware-details.lbl.hardware-price":"\u20ac{{price}}","ng.hardware-details.lbl.free-delivery":"Gratis levering vanaf \u20ac 20","ng.hardware-details.lbl.one-off":"Éénmalig","ng.hardware-details.lbl.additional-discount":"Extra korting","ng.hardware-details.lbl.select-storage":"Kies de opslagcapaciteit:","ng.hardware-details.btn.choose-your-plan.base":"Kies abonnement","ng.hardware-details.lbl.price-excl-vat":"Prijs excl. btw","ng.hardware-details.lbl.no-discount":"Geen korting","ng.hardware-details.error.product-no-longer-available":"Product niet meer verkrijgbaar","ng.hardware-details.lbl.price-exclusive-vat":"Prijs excl. btw","ng.hardware-details.lbl.exclusive-vat":"excl. btw","ng.hardware-details.lbl.secure-payment":"Veilig betalen","ng.hardware-details.text-health-description":"Matig het gebruik van je smartphone, gebruik oortjes en kies een toestel met een lagere stralingswaarde (SAR).","ng.hardware-details.lbl.select-color":"Kies de kleur:","ng.hardware-details.lbl.offer-details":"Details aanbod","ng.hardware-details.btn.sign-in":"Aanmelden","ng.hardware-details.lbl.discount-price":"\u20ac {{discount}}","ng.hardware-details.lbl.total-price":"\u20ac{{price}}","ng.hardware-details.checkbox.add-to-order":"Toevoegen aan winkelmand","ng.hardware-details.lbl.other-discount":"Telenet Klantenprijs","ng.hardware-details.lbl.offer-details-plus":"Extra:","ng.hardware-details.lbl.device-added":"1 toestel toegevoegd in je winkelmandje","ng.hardware-details.btn.may-be-next-time":"Misschien volgende keer","ng.hardware-details.lbl.is-not-available":"Dit toestel is niet meer beschikbaar in onze webshop.","ng.hardware-details.btn.add-to-basket-telenet":"Toevoegen aan winkelmand","ng.hardware-details.lbl.smartphones-and-tariff-plans":"Smartphones met abonnement","ng.hardware-details.title.price":"Prijs","ng.hardware-details.lbl.offer-details-and":"& ","ng.hardware-details.lbl.color":"Kleur:","ng.hardware-details.title.health-info":"Denk aan je gezondheid","ng.hardware-details.title.accessories":"Dit past erbij","ng.hardware-details.title.device-total":"Totaal:","ng.hardware-details.lbl.device-from.tln":"Prijs:","ng.hardware-details.btn.view-basket":"Bekijk winkelmandje","ng.hardware-details.btn.find-alternative":"Graag een alternatief","ng.hardware-details.lbl.devices-added":"{{quantity}} toestellen toegevoegd in je winkelmandje","ng.hardware-details.lbl.unavailable":"Niet beschikbaar","ng.hardware-details.lbl.from":"Vanaf","ng.hardware-details.lbl.device-from":"Prijs vanaf:","ng.hardware-details.lbl.total-vat-excl":"Totaal btw excl. :","ng.hardware-details.lbl.price-month":"/maand","ng.hardware-details.lbl.view-full-description":"Bekijk de volledige beschrijving","ng.hardware-details.lbl.cheapest-original-price":"\u20ac {{price}}","ng.hardware-details.lbl.price-exclusive-vat.tfb":"Prijzen exclusief btw","ng.hardware-details.lbl.discounted-price":"\u20ac{{price}}","ng.hardware-details.lbl.view-specifications":"Specificaties","ng.hardware-details.lbl.smartphones-and-tariff-plans.tln.tfb":"Smartphones","ng.hardware-details.lbl.new-base-line":"Nieuw BASE-nummer","ng.hardware-details.title.item-discount":"Korting","ng.hardware-details.lbl.seo-metadesc-online-exclusive":"Web only","ng.hardware-details.error.product-selection-error":"Oeps! Kies een opslagcapaciteit en of je bestelt voor een nieuw of bestaand nummer om verder te gaan.","ng.hardware-details.lbl.seo-metadesc-back-order":"nabestelling","ng.hardware-details.lbl.description":"Beschrijving","ng.hardware-details.lbl.cheapest-discounted-price":"\u20ac {{price}}","ng.hardware-details.lbl.view-more-accessories":"Bekijk meer","ng.hardware-details.lbl.offer-details-link":"Meer weten","ng.hardware-details.title.item-name":"Product","ng.hardware-details.tableheader.summary":"Overzicht","ng.hardware-details.lbl.select-accessories":"Kies de accessoires die je graag aan je winkelmand wil toevoegen.","ng.hardware-details.lbl.extra-at-home-delivery":"Door de grootte en de waarde van je toestel levert PostNL je bestelling alleen op afspraak. Na betaling ontvang je binnen een week een e-mail waarmee je een afspraak kan maken voor de levering.","ng.hardware-details.btn.order-now":"Bestellen","ng.hardware-details.lbl.quantity":"Hoeveelheid:","ng.mock-product-configurator.form-error-errorfield":"Vul a.u.b. alle verplichte velden in","ng.mock-product-configurator.lbl.registerViaItsMe":"Registeer je met itsme","ng.mock-product-configurator.lbl.select-no-of-pax":"Selecteer nr. van PAX","ng.mock-product-configurator.lbl.submit":"Bevestigen","ng.mock-product-configurator.lbl.register":"Registeer","ng.mock-product-configurator.lbl.select-mobile-pax":"Hoeveel mobiele lijnen u wilt (PAX)","ng.mock-product-configurator.lbl.select-entertainment":"Wat voor soort entertainment wil je?","ng.mock-product-configurator.error.required":"dit veld is verplicht","ng.mock-product-configurator.lbl.select-optin":"Kies de gewenste opt-ins","ng.mock-product-configurator.lbl.content-pack-included":"(Inbegrepen)","ng.mock-product-configurator.lbl.loading":"Bezig met laden...","ng.mock-product-configurator.lbl.select-family":"Kies de productfamilie","ng.mock-product-configurator.lbl.select-content-packs":"Kies de gewenste inhoudspakketten","ng.mock-product-configurator.lbl.select-tier":"Kies de productlaag","ng.mock-product-configurator.lbl.location-id":"Locatie-ID","ng.mock-product-configurator.error.min-max":"Vul tussen 0 en 5 . in","ng.mock-product-configurator.lbl.no-entertainment":"Ik wil geen entertainment","ng.mock-product-configurator.lbl.select-option":"Kies de gewenste opties","ng.global.minus.lbl":"Verwijderen","ng.global.plus.lbl":"Toevoegen","contact-block.footer-text":'Andere contactmogelijkheden',"contact-block.header-subtext":"Graag hulp of meer uitleg?","contact-block.footer-text.tfb":'Andere contactmogelijkheden',"contact-block.header-text":"Contacteer ons!","dealer-locator.showDealers":"Toon winkels","dealer-locator.WEDNESDAY":"woe","dealer-locator.SATURDAY":"za","dealer-locator.techSupportCellphoneBelcompany":"Herstellen van mobiel toestel gekocht met thuislevering","dealer-locator.infoAndSalesInternet":"Internet, tv of vaste telefonie ","dealer-locator.infoSales":"Info en verkoop","dealer-locator.errorChoosePurpose":"Gelieve een item uit de lijst te kiezen","dealer-locator.techSupportDigibox":"Testen en nakijken van Telenet-toestel (Digibox/Digicorder, Powerline\u2026) en in garantie ruilen","dealer-locator.travel-time-without-traffic":"zonder verkeer","dealer-locator.MONDAY":"ma","dealer-locator.FRIDAY":"vrij","dealer-locator.deviceCarryIn":"Toestel aankopen","dealer-locator.technicalSupport":"Technische ondersteuning","dealer-locator.SUNDAY":"zo","dealer-locator.infoSearch.tfb":"Wat voor informatie zoekt u?","dealer-locator.searchPlaceholder":"Postcode, stad of straat","dealer-locator.errorNoDealersFound":"Er zijn geen winkelpunten die aan deze criteria voldoen","dealer-locator.infoWhoppaWithIpad":'Mobiel toestel met gespreide betaling / Whoppa met iPad
Bekijk de beschikbaarheid van iPads',"dealer-locator.swapDeviceDigiboxReturnDevice":"Inleveren van mobiel of Telenet-toestel na opzeg binnen herroepingsperiode","dealer-locator.openingHours":"Openingsuren","dealer-locator.infoAndSales":"Info en verkoop","dealer-locator.techSupportCellphoneOtherCompany":"Herstellen van mobiel toestel uit Telenet-winkelpunt: ga naar de winkel van aankoop","dealer-locator.componentTitle":"Vind een Telenet-winkelpunt in de buurt en kom langs","dealer-locator.swapDevice":"Toestel afhalen, ruilen of inleveren","dealer-locator.swapDeviceDigiboxOther":"Inleveren of ruilen van Digibox/Digicorder voor ander type","dealer-locator.techSupport":"Technische ondersteuning","dealer-locator.errorNoLocationFound":"Geen locatie gevonden","dealer-locator.holidayPeriod":"Gesloten","dealer-locator.swapDeviceDigiboxSelfStarter":"Telenet-toestel afhalen om zelf te installeren (Digibox/Digicorder, modem, Access Point, Powerline-adaptor, 'TV met een kaartje', Self Starter Box\u2026)","dealer-locator.TUESDAY":"di","dealer-locator.errorChooseLocation":"Gelieve een locatie in te geven","dealer-locator.infoAndSalesMobile":"Mobiel abonnement, mobiel internet of mobiel toestel","dealer-locator.THURSDAY":"do","dealer-locator.weOffer":"Wij bieden:","dealer-locator.infoSearch":"Wat voor informatie zoek je?","ng.esim-dashboard-card.not-available":"Oeps, er ging iets mis.","ng.edit-contact.name.required.error":"De naam is verplicht in te vullen.","ng.edit-contact.name.lbl":"Naam","ng.edit-contact.phone-number.lbl":"Nummer","ng.edit-contact.save-contact-button":"Contact opslaan","ng.edit-contact.description.title":"Alle velden zijn verplicht in te vullen: max. 50 tekens voor de naam en max. 22 cijfers voor een nummer.","ng.edit-contact.phone-number.ttp":"Schrijf het nummer in internationaal (+32) of lokaal formaat.","ng.edit-contact.name.maxlength.error":"Opgelet! De naam mag maximaal 50 tekens bevatten.","ng.edit-contact.heading.title":"Contact bewerken","ng.edit-contact.phonenumber.minlength.error":"Dit nummer is te kort.","ng.edit-contact.phonenumber.required.error":"Het nummer is verplicht in te vullen.","ng.edit-contact.phonenumber.pattern.error":"Ongeldig nummer","ng.manage-phone-to-go.lbl.phonenumber":"Telefoonnummer","ng.manage-phone-to-go.email-unlink-success":"Succesvol ontkoppeld. Je nummer is succesvol ontkoppeld","ng.manage-phone-to-go.lbl.active":"ACTIEF","ng.manage-phone-to-go.lbl.language":"Voorkeurstaal","ng.manage-phone-to-go.overlay.unlink-confirmation-description":"U ontvangt geen oproepen meer via de Phone2Go app.","ng.manage-phone-to-go.nickname.min.error":"Je gebruikersnaam moet minimaal 2 tekens bevatten.","ng.manage-phone-to-go.edit-preference-success":"Je veranderingen zijn bewaard.","ng.manage-phone-to-go.inputs.warning.can-be-empty":"Bijnaam mag niet leeg zijn","ng.manage-phone-to-go.lbl.en":"EN","ng.manage-phone-to-go.lbl.nl":"NL","ng.manage-phone-to-go.btn.agree":"Mee eens zijn","ng.manage-phone-to-go.info.description":"Proficiat, je telefoonnummers werden toegekend aan je Phone2Go-account. Hier vind je je telefoonnummers.","ng.manage-phone-to-go.btn.unlink":"Ontkoppelen","ng.manage-phone-to-go.title":"Phone2Go","ng.manage-phone-to-go.overlay.edit-advisory-text":"Opgelet! Je kan alleen je gebruikersnaam en taalvoorkeur aanpassen.\n
\nE-mailadres ontkoppelen? Klik dan op Ontkoppelen.","ng.manage-phone-to-go.btn.cancel":"Annuleren","ng.manage-phone-to-go.number-not-activated":"Je nummers zijn nog niet geactiveerd\nJe hebt al een abonnement voor twee nummers. Je nummers zijn echter niet geactiveerd.
\nActiveer zelf je nummers om het maximum uit je Phone 2 Go abonnement te halen.
","ng.manage-phone-to-go.btn.configure":"Configureren","ng.manage-phone-to-go.btn.activate-numbers":"Nummers activeren","ng.manage-phone-to-go.btn.buy-second-number":"Tweede nummer kopen","ng.manage-phone-to-go.overlay.edit-advisory.btn.ok":"Ok","ng.manage-phone-to-go.lbl.inactive":"NIET GEACTIVEERD","ng.manage-phone-to-go.btn.save":"Opslaan","ng.manage-phone-to-go.lbl.fr":"FR","ng.manage-phone-to-go.popup.disconnect.message-one":"Weet je zeker dat je dit nummer wil ontkoppelen?","ng.manage-phone-to-go.lbl.nickname":"Bijnaam","ng.manage-phone-to-go.usage.instructions":"Om gebruik te maken van Phone2Go is een email adres nodig per vast nummer om u te kunnen aanmelden op de Phone2Go App.","ng.manage-phone-to-go.btn.edit":"Aanpassen","ng.manage-phone-to-go.overlay.unlink-confirmation-title":"Weet je zeker dat je dit nummer wilt ontkoppelen?","ng.manage-phone-to-go.product-description":"Met Phone2Go maak je jouw professioneel vast nummer mobiel met onze mobiele app. Zo blijf je overal in contact met je klanten en partners. Door eenvoudig door te schakelen, voicemail te activeren, of een persoonlijk bericht af te spelen, mis je ook buiten de kantooruren geen enkele opportuniteit meer.","ng.manage-phone-to-go.lbl.email":"E-mailadres","ng.reports-overview.lbl.category":"Categorie","ng.reports-overview.lbl.general":"Algemeen","ng.reports-overview.lbl.all":"Alles","ng.reports-overview.lbl.sort-category":"Categorie","ng.reports-overview.lbl.sort-month":"Periode","ng.reports-overview.lbl.period":"Periode","ng.reports-overview.lbl.technical":"Technisch","ng.reports-overview.lbl.service":"Rapport","ng.reports-overview.lbl.finance":"Betalingen & facturatie","ng.reports-overview.lbl.sort-name":"Naam","ng.reports-overview.lbl.name":"Naam","ng.reports-overview.title.reports":"Rapporten","ng.reports-overview.plhd.search":"Wat zoek je?","dealer-locator-combined.text.dealer.description.tbf":"Succesvol ondernemen met de hulp van Telenet Business
Hoe digitaler de wereld, hoe groter de nood aan persoonlijke houvast. Bij Telenet Business gaan we voor een uiterst persoonlijke aanpak: voor mensen, door mensen. Onze gepassioneerde medewerkers staan elke dag klaar om jou en jouw onderneming te helpen in de digitale wereld.
Kom langs in onze winkel en ervaar wat Telenet Business te bieden heeft. We staan je met plezier te woord!","dealer-locator-combined.label.videocall-with-experts":"Videobellen met onze experten","dealer-locator-combined.label.services.detail":"Waarvoor je bij ons terecht kan","dealer-locator-combined.button.details":"Meer info","dealer-locator-combined.label.services.detail.tfb":"Waarvoor je bij ons terecht kan","dealer-locator-combined.label.nodealersfound":"Geen winkelpunten gevonden","dealer-locator-combined.text.dealer.appointments":"Vermijd wachtrijen en maak een afspraak.","dealer-locator-combined.label.day.closed":"vandaag gesloten","dealer-locator-combined.button.appointment":"Afspraak","dealer-locator-combined.label.day.FRIDAY":"vr","dealer-locator-combined.autocomplete.error":"Gelieve een van de opties uit de lijst te kiezen.","dealer-locator-combined.error.filternotavailable":"Gelieve een van de opties uit de lijst te kiezen.","dealer-locator-combined.tag.32235.description":"","dealer-locator-combined.label.day.SUNDAY":"zo","dealer-locator-combined.button.inviteme":"Bel me voor een afspraak","dealer-locator-combined.label.day.open":"Vandaag open","dealer-locator-combined.label.detail.map":"Kaart","dealer-locator-combined.label.appointments":"Afspraak","dealer-locator-combined.label.distance":"op {{dist}} van jou","dealer-locator-combined.tag.9641":"Telenet-diensten en -abonnementen","dealer-locator-combined.button.videocall":"Plan videogesprek","dealer-locator-combined.label.holiday":"Vanaf {{start}} tot en met {{end}}","dealer-locator-combined.label.openingHours":"Openingsuren","dealer-locator-combined.tag.9645.description":"","dealer-locator-combined.label.day.WEDNESDAY":"wo","dealer-locator-combined.autocomplete.button.show":"Toon winkels","dealer-locator-combined.error.locationnotavailable":"Oei, die locatie kennen we niet. Probeer het nog eens.","dealer-locator-combined.label.day.THURSDAY":"do","dealer-locator-combined.label.call-available":"Enkel telefonisch bereikbaar","dealer-locator-combined.tag.9642":"Toestellen afhalen, ruilen of inleveren","dealer-locator-combined.label.disclaimer":"Mogelijk worden niet alle winkelpunten getoond vanwege beperkte beschikbaarheid","dealer-locator-combined.label.day.TUESDAY":"di","dealer-locator-combined.tag.9641.description":"","dealer-locator-combined.tag.32235":"Telenet toestellen","dealer-locator-combined.autocomplete.placeholder":"Postcode of stad","dealer-locator-combined.label.day.SATURDAY":"za","dealer-locator-combined.text.dealer.description.tfb":"Succesvol ondernemen met de hulp van Telenet Business
Hoe digitaler de wereld, hoe groter de nood aan persoonlijke houvast. Bij Telenet Business gaan we voor een uiterst persoonlijke aanpak: voor mensen, door mensen. Onze gepassioneerde medewerkers staan elke dag klaar om jou en jouw onderneming te helpen in de digitale wereld.
Kom langs in onze winkel en ervaar wat Telenet Business te bieden heeft. We staan je met plezier te woord!","dealer-locator-combined.label.services":"Wij bieden: ","dealer-locator-combined.button.filterdetail":"Zoekresultaten verfijnen","dealer-locator-combined.error.locationnotfound":"Gelieve een van de opties uit de lijst te kiezen.","dealer-locator-combined.tag.93818":"Oplossingen op maat van zelfstandigen en kleine bedrijven","dealer-locator-combined.label.detail.othershop":"Zoek een ander winkelpunt","dealer-locator-combined.text.dealer.description":"Wil je de allernieuwste smartphones bekijken, vasthouden en vergelijken? Heb je vragen over je Telenet-diensten of zoek je een abonnement op maat? Of het nu voor thuis is of voor in je eigen zaak, onze ervaren adviseurs staan je met de glimlach te woord en helpen je het uiterste uit je Telenet-producten te halen. Kom langs in onze winkel en ervaar wat Telenet je te bieden heeft. We staan je met plezier te woord!","dealer-locator-combined.tag.9642.description":"","dealer-locator-combined.tag.9645":"Technische ondersteuning","dealer-locator-combined.label.day.MONDAY":"ma","dealer-locator-combined.tag.93818.description":"","dealer-locator-combined.label.detail.back2results":"Terug naar het overzicht","dealer-locator-combined.label.holidays":"Gesloten","dealer-locator-combined.error.dealernotfound":"We vonden helaas geen winkelpunten die aan de criteria voldoen.","product-filter.card.lbl.mobile-data-wigo-unlimited":"Onbeperkte mobiele data, tot {{maxLines}} simkaarten","product-filter.card.lbl.calls-and-text-wigo-home":"Onbeperkt bellen met je vaste lijn tijdens de daluren","product-filter.card.lbl.mobile-data":"{{dataAmount}} mobiele data, tot {{maxLines}} simkaarten","product-filter.card.lbl.tv":"Telenet TV met Terugkijk TV & Free G","product-filter.lbl.replay-tv":"Met 36u Terugkijk TV","product-filter.card.lbl.mobile-data-single-sim":"{{dataAmount}} mobiele data, {{maxLines}} simkaart","product-filter.card.lbl.tv-mid-3p":"Telenet TV op al je schermen","product-filter.card.lbl.tv-mid-4p":"Telenet TV op al je schermen","product-filter.card.lbl.money-display":" \u20ac {{moneyAmount}}","product-filter.card.lbl.selection-button":"Deze wil ik","product-filter.card.lbl.details-button":"Bekijk alle details","product-filter.lbl.without-mobile":"Zonder Mobiel","product-filter.lbl.with-mobile":"Met Mobiel","product-filter.card.lbl.internet-limited":"Zorgeloos surfen tot 200 GB","product-filter.card.lbl.mobile-data-amount":" {{dataAmount}} ","product-filter.card.lbl.tv-high-3p":"Telenet TV met Terugkijk TV","product-filter.card.lbl.tv-high-4p":"Telenet TV met Terugkijk TV & Free G","product-filter.card.lbl.tv-yugo":"Yugo TV, Terugkijk TV & Play","product-filter.card.lbl.mobile-data-lab":" mobiele data","product-filter.card.lbl.internet-unlimited":"Onbeperkt surfen","product-filter.card.lbl.duration-without-amount":" per maand","product-filter.card.lbl.most-selected":"Meest gekozen","product-filter.lbl.surfing":"Onbeperkt Surfen","product-filter.card.lbl.calls-and-text":"Onbeperkt bellen en sms'en","account-selector.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen mobiele lijnen.","account-selector.error.empty-billing-account":"Je hebt geen billing account.","account-selector.error-empty-mobile-line":"Je hebt geen mobiele lijnen.","account-selector.error.empty-address-line":"Je hebt geen actieve abonnement(en).","account-selector.error.empty-dtv-line":"Je hebt geen digitale tv.","account-selector.error.empty-plan":"Je hebt geen digitale tv.","account-selector.error-empty-mobile-line.tln.tfb":"Je hebt geen mobiele lijnen.","account-selector.error.empty-billing-line":"Je hebt geen billing account.","account-selector.lbl.someone-else":"Herlaad voor iemand anders","account-selector.error.empty-telephone-line":"Je hebt geen actief / onderbroken vast nummer.","account-selector.error.empty-internet-line":"Je hebt geen actief internetproduct","hardware-swap.install-options-intro-self-install":"Self Starter-installatie","hardware-swap.installationtimeslot-AFTERNOON":"Namiddag (12.30 u. - 18 u.)","hardware-swap.idtv.label":"Telenet TV-lijn:","hardware-swap.home-free-title":"Jouw gegevens zijn opgeslagen","hardware-swap.address.municipality.label":"Gemeente","hardware-swap.address.housenumber.placeholder":"huisnummer","hardware-swap.choose-installation-time":"Kies een installatiedatum","hardware-swap.selected-installationtimeslot-AFTERNOON":"tussen 12.30 u. en 18 u. ","hardware-swap.contactdetails.email":"E-mailadres","hardware-swap.mapping-error":"Deze link mist informatie of bevat een fout. Gebruik de link uit je gepersonaliseerde mail.","hardware-swap.self-install-shoplist-header":"Je kan je Telenet TV-box afhalen in één van deze Telenet-winkelpunten:
","hardware-swap.address.subhousenumber.placeholder":"subnummer","hardware-swap.self-install-confirmation":"Bedankt voor je bestelling!","hardware-swap.installationtimeslot-MORNING":"Voormiddag (8 u. - 13 u.)","hardware-swap.selected-installationtimeslot-LUNCH":"tussen 10 u. en 14.30 u. ","hardware-swap.address.street.label":"Straat","hardware-swap.form-house-number-error-required":"Gelieve een huisnummer in te geven.","hardware-swap.contactdetails.installation-address.label":"Adres","hardware-swap.form-register-street-guidance-error-required":"Gelieve een straat in te vullen.","hardware-swap.yes":"Ja","hardware-swap.choice-RETAIL_INSTALL":"Je koos ervoor om je Telenet TV-box zelf op te halen in een Telenet-winkelpunt.","hardware-swap.form-register-house-number-guidance-error-required":"Gelieve een huisnummer in te vullen.","hardware-swap.paid-install":"Je koos ervoor om je Telenet TV-box door een Telenet-technieker te laten installeren bij je thuis, tegen betaling.","hardware-swap.technician-paid-title":"Maak een afspraak","hardware-swap.ca-error":"Er is een probleem opgetreden. Probeer later opnieuw.","hardware-swap.button.next":"Volgende","hardware-swap.home-paid-title":"Controleer en bevestig","hardware-swap.button.confirm":"Bevestig","hardware-swap.hardwarenr-placeholder":"Busnr","hardware-swap.overview-title":" ","hardware-swap.form-installationdate-error-required":"Gelieve een installatiedatum te kiezen.","hardware-swap.choice-home":"Je koos voor thuislevering","hardware-swap.email":"E-mailadres","hardware-swap.choice-HOME_DELIVERY":"Je koos ervoor om je Telenet TV-box thuis te laten leveren.","hardware-swap.install-options-intro-free-install":"De Telenet-technieker komt je nieuwe Telenet TV-box volledig gratis bij jouw thuis installeren en neemt je oude decoder(s) terug mee. Opgelet: Vergeet de opnames van je favoriete programma's niet opnieuw te plannen.","hardware-swap.confirmation-thank-you":"Bedankt!","hardware-swap.address.street.placeholder":"straat","hardware-swap.confirmation-success":"Veel plezier ermee!","hardware-swap.install-option-title":"Je haalt je Telenet TV-box op in een Telenet-winkelpunt.","hardware-swap.phonenumber-placeholder":"Geef je telefoonnummer in","hardware-swap.contactdetails.phonenumber-placeholder":"Telefoonnummer","hardware-swap.phonenumber":"Telefoonnummer","hardware-swap.button-exchange-now":"Bestellen","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-home.modemswap":"Je ontvangt zo meteen een e-mail met het overzicht van je bestelling.","hardware-swap.choice-TECHNICIAN_INSTALL_FREE":"Je koos ervoor om je Telenet TV-box door een gratis Telenet-technieker te laten installeren bij je thuis.","hardware-swap.selected-installationdate":"{{date}}","hardware-swap.address.housenumber.label":"Huisnummer","hardware-swap.address.boxnumber.placeholder":"busnummer","hardware-swap.choose-installation-timeslot":"Kies een tijdslot","hardware-swap.your-new-hardware.networkextenderamount":"Aantal netwerk-boosters","hardware-swap.street-placeholder":"Straat","hardware-swap.self-install.available-at-all-shops":"Winkelpunten","hardware-swap.self-install.shop-locator-link-to-new-tab":'Onze winkelpunten',"hardware-swap.email.label":"E-mailadres","hardware-swap.form-installationtimeslot-error-required":"Gelieve een installatietijdstip te kiezen.","hardware-swap.address.postalcode.placeholder":"postcode","hardware-swap.installation-date.label":"Tijdstip van je afspraak","hardware-swap.home-paid-explanation":"Je koos ervoor je TV-box(en) thuis te laten leveren.
Vul hieronder je gegevens in:
","hardware-swap.form-phonenumber-error-required":"Gelieve een telefoonnummer in te geven.","hardware-swap.confirmation-title":"Je ontvangt een bevestigingsmail","hardware-swap.technician-install-confirmation":" ","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-home-delivery.modemswap":'Check wat je moet doen met je oude modem op telenet.be/toestelinleveren.',"hardware-swap.your-new-hardware.networkextender":"Netwerk-boosters","hardware-swap.form-municipality-placeholder":"Gemeente","hardware-swap.start-pendingswaps-error":"Je vorige aanvraag wordt momenteel nog verwerkt.","hardware-swap.intropage-intro-self-install":" ","hardware-swap.installation-address.label":"Installatieadres","hardware-swap.choice-retail":"Je koos ervoor je Telenet TV-box op te halen in een Telenet-winkelpunt en zelf te installeren.","hardware-swap.address.postalcode.label":"Postcode","hardware-swap.form-register-municipality-guidance-error-required":"Gelieve een gemeente in te geven.","hardware-swap.selected-installationtimeslot-EVENING":"tussen 17 u. en 20 u. ","hardware-swap.next":"Volgende","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-home-delivery":"","hardware-swap.selected-installationtimeslot-MORNING":"tussen 8 u. en 13 u. ","hardware-swap.start.title":"Je nieuwe Telenet TV-box","hardware-swap.intropage-intro-free-install":"Fijn dat je als een van onze eerste klanten onze nieuwe Telenet TV-box wil uitproberen.
\n
\nWat mag je verwachten?
\n- Jouw opnames worden voortaan in de cloud bewaard.\n
\n - Onbeperkt aantal programma\u2019s tegelijkertijd opnemen.
\n - Nooit meer je opnames kwijt als er een probleem is met je box.
\n
\n \n- Directe toegang vanuit het tv-menu naar Netflix, YouTube, \u2026
\n- Liever de box uit het zicht? Geen probleem. Plaats hem gerust in de kast, je afstandsbediening zal blijven werken.
\n- Kijk op al je schermen met de handige nieuwe Telenet TV-app of telenettv.be
\nHeb je Play More, Play Sports of andere zenderpakketten? Dan worden die automatisch overgezet naar je nieuwe box.
\n\nJouw ervaring telt
\nWe zijn zelf erg enthousiast over de nieuwe Telenet TV-box en zijn mogelijkheden, en zijn enorm benieuwd wat jij ervan vindt. We sturen je na de installatie een mail, zodat je jouw ervaring en mening kan delen.
","hardware-swap.email-placeholder":"Geef je e-mailadres in","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-technician.modemswap":"De Telenet-technicus neemt je oude modem mee.","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-technician-delivery":"De Telenet-technicus neemt je oude toestel(len) mee.","hardware-swap.choice-TECHNICIAN_INSTALL":"Je koos ervoor om je Telenet TV-box door een Telenet-technieker te laten installeren bij je thuis.","hardware-swap.choice-technician":"Je koos ervoor om je toestel(len) door een Telenet-technieker te laten installeren bij je thuis.","hardware-swap.contactdetails.email-placeholder":"E-mailadres","hardware-swap.your-new-hardware.boxamount":"Aantal TV-boxen","hardware-swap.form-email-error-email-constraint":"Vul een geldig e-mailadres in.","hardware-swap.address.subhousenumber.label":"Subnummer","hardware-swap.update-pending-bottom":"Je bestelling wordt momenteel verwerkt","hardware-swap.form-street-error-required":"Gelieve een straat in te geven.","hardware-swap.home-delivery":"Thuislevering","hardware-swap.update-pending-top":"Je bestelling wordt momenteel verwerkt","hardware-swap.choose-address.label":"Kies je leveringsadres","hardware-swap.config-error":"Er is een fout opgetreden. Probeer later opnieuw.","hardware-swap.form-phonenumber-error-telenet-phone-number-constraint":"Vul een geldig telefoonnummer in.","hardware-swap.housenr-placeholder":"Huisnummer","hardware-swap.intropage-intro-home-delivery":" ","hardware-swap.postcalcode-placeholder":"Postcode","hardware-swap.subhousenr-placeholder":"Subnummer","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-retail.modemswap":"Neem je oude modem mee naar het Telenet-winkelpunt.","hardware-swap.self-install.shoplist-header":"Haal je nieuwe TV-box (en eventuele andere toestellen) op in een van volgende Telenet-winkelpunten:","hardware-swap.technician-paid-explanation":"Je koos ervoor je TV-box(en) te laten installeren door een Telenet-technicus. Hij bezorgt je nieuwe TV-box(en) aan huis en zorgt voor de installatie. Je betaalt hiervoor \u20ac 85 op je volgende aanrekening. Vul je gegevens hieronder in en kies wanneer onze Telenet-technicus kan langskomen.
\n
\nWanneer komt de Telenet-technicus langs?
\nWe kunnen je helaas geen exact uur geven wanneer onze Telenet-technicus langskomt. Zodra onze technicus onderweg is, geven we je een seintje. Twee dagen voor de afspraak sturen we je een herinnering via sms, mail of telefoon. Je ontvangt een dag op voorhand het vermoedelijke tijdstip dat onze technicus langskomt.
\n\nAls je die dag toch niet aanwezig kan zijn, kan je de datum en uur van je afspraak nog altijd wijzigen. Laat het ons tijdig weten op 015 66 66 66. Je ontvangt dan een bevestigingsmail van je nieuwe afspraak.
\n
","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-self":"Neem je oude toestellen(len) mee naar het Telenet-winkelpunt als je om je nieuwe gaat.","hardware-swap.phonenumber.label":"Telefoonnummer","hardware-swap.form-municipality-label":"Gemeente","hardware-swap.contactdetails.customernumber.label":"Klantennummer","hardware-swap.address.boxnumber.label":"bus","hardware-swap.installationtimeslot-LUNCH":"Middag (10 u. - 14.30 u.)","hardware-swap.form-phonenumber-error-phone-number-constraint":"Vul een geldig telefoonnummer in.","hardware-swap.customernumber.label":"Klantennummer","hardware-swap.installationtimeslot-EVENING":"Avond (17 u. - 20 u.)","hardware-swap.install-options-intro-home-delivery":"Geen tijd om langs een Telenet-winkelpunt te gaan? Goed nieuws! Je kan er nu ook voor kiezen om je Telenet TV-box thuis te laten leveren.","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-retail":"Je ontvangt zo meteen een e-mail met het overzicht van je bestelling.","hardware-swap.form-municipality-error-required":"Gelieve een gemeente in te geven.","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-self.modemswap":"Neem je oude modem mee naar het Telenet-winkelpunt als je om je nieuwe modem gaat.","hardware-swap.municipality-placeholder":"Gemeente","hardware-swap.form-email-error-required":"Gelieve een e-mailadres in te geven.","hardware-swap.delivery-address-selection.label":"Een ander leveringsadres","hardware-swap.technician-free-title":"Maak een afspraak","hardware-swap.button.back":"Vorige","hardware-swap.your-new-hardware.modemamount":"Aantal modems","hardware-swap.address.municipality.placeholder":"gemeente","hardware-swap.contactdetails.phonenumber":"Telefoonnummer","hardware-swap.form-address-label":"Adres","hardware-swap.your-new-hardware.label":"Je nieuwe toestellen:","hardware-swap.confirmation-todo":"","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-technician-delivery.modemswap":"De Telenet-technicus neemt je oude modem mee.","hardware-swap.your-data.label":"Je gegevens","hardware-swap.serialnumber.label":"Serienummer huidige decoder","hardware-swap.free-install":"Ik laat mijn box gratis installeren door een Telenet-technieker","hardware-swap.form-register-house-number-guidance-error-number-constraint":"Gelieve enkel nummers te gebruiken.","hardware-swap.your-data-check":"
Kijk zeker na of onderstaande gegevens juist zijn.","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-technician":"Je ontvangt zo meteen een e-mail met het overzicht van je bestelling.","hardware-swap.confirmation-todo-explanation-home":"Je ontvangt zo meteen een e-mail met het overzicht van je bestelling.","hardware-swap.delivery-address.label":"Je leveringsadres","hardware-swap.form-required-fields-info":"*Verplicht","roaming-rates-display.receive-call-label":"Oproep ontvangen**","roaming-rates-display.roam-like-home":"Sinds 15 juni 2017 betaal je geen roamingkosten meer in de EU*. Dat wil zeggen dat je voortaan in EU-landen mobiel kan bellen, sms\u2019en en surfen tegen dezelfde tarieven als in België.
*EU landen: België, Bulgarije, Cyprus (behalve Turkse deel en neutrale VN-zone), Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk (incl. Frans Guyana, Guadeloupe, Réunion, Martinique, Mayotte, Frans gedeelte van Sint-Maarten), Griekenland, Hongarije, IJsland, Ierland, Italië, Kroatië, Letland, Liechtenstein, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Polen, Portugal (incl. Azoren & Madeira), Roemenië, San Marino, Slovenië, Slowakije, Spanje, Canarische eilanden, Tsjechië, Vaticaan, Verenigd Koninkrijk (incl. Gibraltar), Zweden.
","roaming-rates-display.kingkong":"WIGO / King / Kong","roaming-rates-display.kingkongpvv":"ONE / ONEup / Prijs Volgens Verbruik","roaming-rates-display.kingkongpvv.tfb":"KLIK / King Business / Kong Business","roaming-rates-display.send-sms-label":"SMS'en","roaming-rates-display.legal-text-call.tfb":"* Je betaalt geen connectiekost, de eerste belminuut betaal je volledig (ook al bel je geen volledige minuut), daarna betaal je per seconde.
","roaming-rates-display.receive-call-title":"En gebeld worden in {{value}}?","roaming-rates-display.rates-title":"Tarieven","roaming-rates-display.send-mms-amount":"\u20ac {{amount}} /MMS","roaming-rates-display.legal-text-recieve-call.tfb":"** Prijs in euro per minuut, btw inbegrepen.
Deze prijs is altijd geldig voor al je oproepen naar gsm's en vaste telefoonlijnen, uitgezonderd speciale nummers.
- Elke ontvangen oproep in land dat niet tot de EU behoort wordt aangerekend per seconde vanaf de eerste minuut
","roaming-rates-display.legal-text-recieve-call":"** Prijs in euro per minuut, btw inbegrepen.
Deze prijs is altijd geldig voor al je oproepen naar gsm's en vaste telefoonlijnen, uitgezonderd speciale nummers.
- Elke ontvangen oproep in land dat niet tot de EU behoort wordt aangerekend per seconde vanaf de eerste minuut
","roaming-rates-display.use-internet-in-zone-title":"Surfen in {{value}}","roaming-rates-display.to-country-title":"naar","roaming-rates-display.result-title":"Bellen van {{valueFrom}} naar {{valueTo}}","roaming-rates-display.send-mms-label":"MMS'en","roaming-rates-display.pvv":"Prijs volgens verbruik","roaming-rates-display.legal-text-call":"* Je betaalt geen connectiekost, de eerste belminuut betaal je volledig (ook al bel je geen volledige minuut), daarna betaal je per seconde.
","roaming-rates-display.use-internet-in-zone-label":"Gebruik van internet in deze zone***","roaming-rates-display.component-title":"Bekijk onze tarieven voor het bellen, sms'en en surfen van en naar het buitenland.","roaming-rates-display.receive-call-amount":"\u20ac {{amount}} / min.","roaming-rates-display.call-label":"Bellen*","roaming-rates-display.receive-mms-amount":"\u20ac {{amount}} / MMS","roaming-rates-display.voice-outbound-amount":"\u20ac {{amount}} / min.","roaming-rates-display.use-internet-in-zone-amount":"\u20ac {{amount}} / MB","roaming-rates-display.receive-mms-label":"MMS ontvangen","roaming-rates-display.legal-text-data":'*** Intensief surfen in het buitenland automatisch geblokkeerd.
Zodra je \u20ac 60,5 ( = \u20ac 50 excl. btw) data verbruikt hebt in het buitenland, wordt surfen in het buitenland automatisch geblokkeerd. Meer details over het blokkeringsmechanisme kan je hier vinden. Wil je nooit geblokkeerd worden? Stuur STOP BLOCK naar 8989
Prijzen per MB, inclusief BTW aangerekend per 10 KB. Telenet ondersteunt volgende netwerktypes: 3G breedband, 3G en GPRS.
Alle prijzen in \u20ac en inclusief BTW
',"roaming-rates-display.send-sms-amount":"\u20ac {{amount}} / sms","roaming-rates-display.country-select-default-text":"Kies een land","roaming-rates-display.legal-text-data.tfb":"*** Intensief surfen in het buitenland automatisch geblokkeerd.
Sinds 1 juli 2010 wordt surfen in het buitenland automatisch geblokkeerd op maximaal \u20ac 50 (excl. btw). Wil je nooit geblokkeerd worden? Stuur STOP BLOCK naar 8989
Prijzen per MB, inclusief btw aangerekend per 10 KB. Telenet ondersteunt volgende netwerktypes: 3G breedband, 3G en GPRS.
Alle prijzen in \u20ac en inclusief btw
","roaming-rates-display.from-country-title":"Ik bel van","ng.products-details-row-container.tv-flow-title":"Tv kijken met de TV-app","ng.products-details-row-container.tv-iconic-title":"Tv kijken met de TV-box en TV-app","ng.products-details-row-container.internet-text":"Dankzij slimme technologie haal je dankzij de combinatie fiber en coax voortdurend hogere snelheden op je wifi-netwerk. Vandaag al tot 1 giga per seconde, morgen ver daar voorbij.","ng.products-details-row-container.tv-flow-text":"Bekijk de populairste tv-zenders met de Telenet TV-app (Telenet TV flow) op eender welk scherm, ook op je tv.","ng.products-details-row-container.mobile-title":"Mobiel","ng.products-details-row-container.fixed-telephone-text":"Met FreePhone Europe bel je voordelig binnen en buiten België via je vaste nummer. Heb je al een vaste lijn bij een andere provider, dan kan je die gratis overdragen.","ng.products-details-row-container.tv-iconic-text":"Kijk comfortabel met TV-box én TV-app (Telenet TV iconic) naar al je favoriete tv-zenders, op eender welk scherm.","ng.products-details-row-container.internet-title":"Internet","ng.products-details-row-container.mobile-text":"Bij Telenet zit je op een straf mobiel netwerk, waarbij je geniet van een sterke en betrouwbare 4G-dekking. Bovendien investeren we volop in de uitrol van 5G waarvan al onze klanten met een 5G-toestel kunnen profiteren daar waar het al beschikbaar is.","ng.products-details-row-container.fixed-telephone-title":"Vaste lijn","ng.line-number.lbl.edit-line-details":"Gegevens aanpassen voor nummer ","cloud-office.professional-email":"Professionele e-mail","cloud-office.tooltip-advancedEmail":"Persoonlijke archivering en archivering voor rechtszaken, plus onbeperkte opslag voor naleving van regelgeving. Maak policies aan om gegevensverlies te voorkomen. Geïntegreerde instructies in Outlook geven aan wat gebruikers verkeerd doen voordat de e-mail wordt verstuurd.","cloud-office.per-month-user":"per /maand /gebruiker","cloud-office.enterprise-e1":"Enterprise E1","cloud-office.enterprise-e4":"Enterprise E4","cloud-office.enterpriseVoice":"Entreprise voice","cloud-office.exchange-online-plan-2":"Exchange Online PLAN 2","cloud-office.tooltip-enterpriseVoice":"Breid je traditionele bedrijfstelefooncentrale uit met of vervang deze door de bedrijfstelefoonfuncties van Lync Server 2013. Je krijgt handige functies, zoals beantwoorden, doorschakelen, doorverbinden, in de wachtstand plaatsen, omleiden, vrijgeven en gesprek parkeren, plus ondersteuning voor analoge toestellen en diverse IP- en USB-gebruikerstoestellen van partners.","cloud-office.email50gb":"Professionele e-mail 50GB","cloud-office.enterprise-voice":"Enterprise voice","cloud-office.officeDesktop":"Microsoft Office Desktop applicaties","cloud-office.advanced-email":"Geavanceerde e-mail","cloud-office.business-essentials":"Business Essentials","cloud-office.tooltip-officeDesktop":"Steeds de laatste versies van Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Publisher en OneNote. Elke licentie kan tot op vijf verschillende toestellen gebruikt worden.","cloud-office.onedrive-for-business":"OneDrive for Business (1TB)","cloud-office.onedrive":"OneDrive for Business","cloud-office.number-of-users":"Aantal gebruikers","cloud-office.we-selected":"Wij hebben voor je geselecteerd:","cloud-office.tooltip-onedrive":"Eenvoudig bestanden opslaan en delen met OneDrive for Business, Alle gebruikers hebben 1 TB persoonlijke opslagruimte waartoe zij overal toegang hebben en die met hun pc\u2019s wordt gesynchroniseerd. Deel op eenvoudige wijze bestanden intern en extern, en bepaal wie bestanden kan zien en bewerken.","cloud-office.business-premium":"Business Premium","cloud-office.advancedEmail":"Geavanceerde e-maildiensten","cloud-office.non-telenet-business-fibernet-customer":"Niet-Telenet Business Fibernet klant","cloud-office.registration-domain-first-year":"Registratie (1ste jaar) / transfer domeinnaam*","cloud-office.exchange-online-plan-1":"Exchange Online PLAN 1","cloud-office.tooltip-email2gb":"E-mail oplossing met gedeelde agenda\u2019s en contactpersonen met je eigen domeinnaam als basis. Te gebruiken via Outlook, via een webbrowser met Outlook Web App, of op mobiele toestellen.","cloud-office.tooltip-email50gb":"E-mail oplossing met gedeelde agenda\u2019s en contactpersonen met je eigen domeinnaam als basis. Te gebruiken via Outlook, via een webbrowser met Outlook Web App, of op mobiele toestellen.","cloud-office.order":"Bestellen","cloud-office.microsoft-office-desktop":"Microsoft Office Desktop","cloud-office.try-free":"Probeer gratis","cloud-office.activation-cost":"Activeringskost","cloud-office.free":"Gratis","cloud-office.kiosk":"Exchange Online Kiosk","cloud-office.tooltip-300employees":"","cloud-office.email2gb":"Professionele e-mail 2GB","cloud-office.enterprise-e3":"Enterprise E3","cloud-office.300employees":"Minder dan 300 werknemers","cloud-office.telenet-business-fibernet-customer":"Telenet Business Fibernet klant","cloud-office.example":"example","js.share-article-link.mail-to.lbl":"Stuur naar collega","js.share-article-link.mail-body.text":"Een collega raadt je dit GENIUS-artikel aan%3A%0D%0A","js.share-article-link.mail-subject.text":"GENIUS:","js.share-article-link.copy-clipboard.lbl":"Stuur naar de klant","js.share-article-link.notification-text":"De externe link naar het artikel is gekopieerd naar het klembord. Je kan de link naar de klant versturen via Send communication.","header.my-telenet-logo.title":"MyTelenet","header.my-telenet-logo.lnk":"https://www2.telenet.be/residential/nl/mytelenet","header.my-telenet-logo.lnk.tfb":"https://www2.telenet.be/business/nl/soho/mytelenet","ng.recaptcha.lbl.select-captcha-errorfield":"Gelieve de captcha te selecteren.","related-links.title":"Meer lezen","omapi.response-0":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","omapi.response-undefined":"Sorry, deze dienst is even niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","page.article-page.card.link-text":"Lees artikel","page.inspiration-article-page.card.link-text":"Lees artikel","page.topical-page.card.link-text":"Lees meer","page.video-page.card.link-text":"Bekijk het filmpje","page.subsite-page.card.link-text":"Lees meer","page.product-family-page.card.link-text":"Lees meer","page.overlay-page.card.link-text":"Lees meer","page.event-page.card.link-text":"Meer info","page.home-page.card.link-text":"Lees meer","page.default-page.card.link-text":"Lees meer","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS145-errorfield":"Sorry, er ging iets mis. Contacteer de helpdesk voor meer informatie.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO134-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS701-errorfield":'Je kan @pandora.be niet gebruiken voor een persoonlijke login. Vervang @pandora.be door @telenet.be en ga verder. Meer weten.',"ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS112-errorfield":"Rijksregisternummer is ongeldig.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODCS130-errorfield":"De informatie komt niet overeen met onze gegevens. Geef de exacte gegevens in.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS207-errorfield":"Er is al een eerdere verkooporder op uw naam in behandeling.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO100-errorfield.telenet":"Je bestelling is niet gelukt. Bel ons voor meer informatie op (+32) 15 66 66 66","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO201-errorfield":"Sorry, er ging iets mis. Sommige producten zijn ongeldig of niet beschikbaar. Bel onze Klantendienst op +32 486 19 1999 voor meer info. We helpen je graag verder.","ng.ocapi.400-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODCS120-errorfield":"Sorry, er ging iets mis. Probeer aub later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS131-errorfield":"Er bestaat al een persoonlijke login met dit e-mailadres. Meld je ermee aan of vraag een nieuw wachtwoord aan.","ng.ocapi.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv.installtype-datetime-selection-errorfield":"Kies een tijdstip ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS232-errorfield":"Deze mailbox kan pas verplaatst worden wanneer je diensten geactiveerd zijn","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODCS238-errorfield":"We konden je wachtwoord niet wijzigen omdat het wachtwoord dat je instelde, je huidige wachtwoord is. Kies een ander wachtwoord.","ng.ocapi.0-errorfield":"Er is iets misgegaan. Probeer het later opnieuw","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO126-errorfield.tln":"Sorry, er ging iets mis. Sommige producten zijn ongeldig of niet beschikbaar. Bel onze Klantendienst op 015 66 66 66 voor meer info. We helpen je graag verder.","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODCS142-errorfield":"Er is een fout opgetreden. Probeer het later opnieuw","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS119-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS229-errorfield":"Op dit moment kan je je login nog niet overdragen, omdat hij gekoppeld is aan een mailbox. De mailbox kan pas worden overgedragen als je producten actief zijn.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO130-errorfield":"De bestelling is helaas niet mogelijk. Het toestel is niet meer op voorraad.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO162-errorfield":"De bestelling kan helaas niet doorgaan. Neem contact op met onze klantendienst voor meer info.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS230-errorfield":"Sorry, je login kon niet worden overgedragen naar een ander abonnement. Het maximale aantal mailboxen per abonnement is al bereikt.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODAP001-warning":"Het geselecteerde tijdslot is helaas niet meer beschikbaar. Selecteer een nieuw tijdslot.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-657-errorfield":"Ongeldig wachtwoord. Probeer het opnieuw.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODSO120-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-OCGE500-errorfield":"Sorry, er ging iets mis. Sommige producten zijn ongeldig of niet beschikbaar. Bel onze Klantendienst op +32 486 19 1999 voor meer info. We helpen je graag verder.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO128-errorfield":"De bestelling werd geweigerd. Contacteer ons voor meer informatie.","ng.ocapi.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv.modem-installtype-selection-errorfield.tfb":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst ","ng.ocapi.sales-checkout.error.ingenico-decline-errorfield.tln":"Sorry, we kunnen je bestelling niet verwerken door een probleem met de betaling. Probeer het opnieuw, kies een andere betaalmethode of contacteer onze Klantendienst op 015 66 66 66.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO110-errorfield":"U kunt deze optie niet toevoegen omdat u een lage kredietscore heeft","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS261-errorfield":"We kunnen je aanvraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Blijft het probleem aanhouden, contacteer dan onze klantendienst.","ng.ocapi.product-journey.steps.fixed-line.neworexistingnumber-required.error-errorfield":"Kies Bestaand telefoonnummer of Nieuw telefoonnummer ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO153-errorfield":"Verkooporder kan niet worden voortgezet omdat er meerdere vaste producten aanwezig zijn op klantlocatie","ng.ocapi.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv.modem-installtype-selection-errorfield":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst ","ng.ocapi.sales.error.ingenico-exception-errorfield":"Je betaling komt niet helemaal door. Contacteer onze Klantendienst op +32 486 19 1999 en we bekijken de status.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO100-errorfield":"Je bestelling is niet gelukt. Bel ons voor meer informatie op (+32) 486 19 1999.","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-ODCS152-errorfield":"E-mail adres is al gekoppeld aan een andere gebruiker","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-659-errorfield":"Wachtwoord wijzigen/resetten mislukt: interne fout","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO145-errorfield":"Je vouchercode is fout","ng.ocapi.404-ODATA-ERR-001-errorfield":"Sorry, er ging iets mis. Probeer aub later opnieuw.","ng.ocapi.product-journey-flow.mobile-line.neworexistingnumber-required.error-errorfield":" ","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-ODSO122-errorfield.tln":"Sorry, er ging iets mis. Sommige producten zijn ongeldig of niet beschikbaar. Bel onze Klantendienst op 015 66 66 66 voor meer info. We helpen je graag verder.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO212-errorfield":"U kunt deze optie niet toevoegen omdat u er een heeft die nog actief is.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODPD110-errorfield":"Wederzijdse uitsluitingen en kunnen niet samen worden toegepast. Selecteer er slechts één van.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS134-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS256-errorfield":"De mailbox kan niet verwijderd worden. Er is een login gekoppeld aan een e-mailadres in de mailbox of je digitale aanrekening wordt verstuurd naar dat e-mailadres.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO152-errorfield":"Sorry, deze bestelling is helaas niet mogelijk. Neem contact op met onze klantendienst.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO137-errorfield":"De code van je Gift Card is niet meer geldig.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO129-errorfield":"We kunnen je bestelling helaas niet in orde brengen. Dit abonnement is niet beschikbaar voor jou.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-OCGE500-errorfield":"E-mail al in gebruik als profiel","ng.ocapi.product-journey.steps.incompatible-modem-without-dtv.modem-installtype-selection-errorfield":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS198-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO205-errorfield":"Sorry, deze bestelling is helaas niet mogelijk. Neem contact op met onze klantendienst.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS205-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODCS225-errorfield":"De mailbox die je probeert vrij te geven bevat een e-mailadres dat je gebruikt als je login. Verander eerst het e-mailadres van je login om je mailbox vrij te geven.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-VM000061-errorfield":"Het maximale aantal mislukte verbruikspogingen is overschreden","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS123-errorfield":"de geselecteerde datum en tijdslot is niet meer beschikbaar.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS195-errorfield":"E-mailadres is al aangevraagd of in gebruik. Gebruik een ander e-mailadres.","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODBL044-errorfield":"De Gift Card werd al gebruikt. Je kan ze niet opnieuw gebruiken.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS126-errorfield":"Sorry, de geboortedatum en rijksregisternummer komen niet overeen. Kijk je gegevens na.","ng.ocapi.sales.error.ingenico-cancel-errorfield":"er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO103-errorfield":"Er ging iets fout.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO201-errorfield.tln":"Sorry, er ging iets mis. Sommige producten zijn ongeldig of niet beschikbaar. Bel onze Klantendienst op 015 66 66 66 voor meer info. We helpen je graag verder.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO213-errorfield":"Je beschikt al over deze dienst.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS227-errorfield":"Er is een fout opgetreden.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS264-errorfield":"We kunnen je aanvraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Blijft het probleem aanhouden, contacteer dan onze klantendienst.","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-ODPS107-errorfield":"Voer geldige gegevens in","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO169-errorfield.base.tfb":"Opgelet: je kan enkel een BASE TV-box bestellen als je een internetverbinding van BASE hebt. Voeg BASE limited Internet of BASE unlimited Internet toe.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS130-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw..","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO125-errorfield":"Je eerdere bestelling is nog niet verwerkt in ons systeem. Daarom is het helaas nog niet mogelijk om je extra bestelling te verwerken. Contacteer de helpdesk voor meer informatie.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS194-errorfield":"E-mailadres is al in gebruik","ng.ocapi.sales-checkout.error.ingenico-exception-errorfield.tln":"Je betaling komt niet helemaal door. Contacteer onze klantendienst op 015 66 66 66, zodat we de status ervan kunnen bekijken.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS263-errorfield":"We kunnen je aanvraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Blijft het probleem aanhouden, contacteer dan onze klantendienst.","ng.ocapi.422-OCAPI-non-prepaid-number":"Dit is geen prepaidnummer","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODSO127-errorfield":"Je hebt geen openstaande bestelling","ng.ocapi.404-OCAPI-non-base-number":"Dit is geen BASE-nummer","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODCS221-errorfield":"Het e-mailadres van je mailbox is hetzelfde als het je login. Verander je login om je mailbox te ontkoppelen.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO155-errorfield":"Sorry, deze bestelling is helaas niet mogelijk. Neem contact op met onze klantendienst.","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-OCGE500-errorfield":"De ingevoerde e-mail-ID is al bij ons geregistreerd. Gebruik een ander e-mailadres voor de uitnodiging","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO151-errorfield":"Sorry, deze bestelling is helaas niet mogelijk. Neem contact op met onze klantendienst.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO230-errorfield":"Sorry, er ging iets mis. Probeer aub later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO100-errorfield.tln":"Je bestelling is niet gelukt. Bel ons voor meer informatie op (+32) 15 66 66 66","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO100-errorfield.tln.tfb":"Je bestelling is niet gelukt. Bel ons voor meer informatie op 0800 87 334 ","ng.ocapi.number-type-error-errorfield":"Kies bestaand mobiel nummer of nieuw mobiel nummer ","ng.ocapi.404-errorfield":"Er is een fout opgetreden.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS147-errorfield":"Je mailbox is niet toegewezen aan een profiel. Je kan je wachtwoord enkel wijzigen met je persoonlijke login in MyTelenet. Eénmaal aangemeld ga je naar 'Beheer je mailbox'. Opgelet: dit is alleen mogelijk als je beheerder bent.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO231-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODSO132-errorfield":"Vul het juiste telefoonnummer in","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-ODCS167-errorfield":"Geen geldige update voor contracthouder.","ng.ocapi.product-journey.steps.modem.installtype-datetime-selection-errorfield":"Kies een tijdstip ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS231-errorfield":"Er is een fout opgetreden.","ng.ocapi.422-errorfield":"Het domein van de e-mail staat op de zwarte lijst.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS201-errorfield":"Je hebt de mailboxlimiet bereikt. Er kunnen maximaal 10 mailboxen worden toegevoegd.","ng.ocapi.502-OCAPI-ERR-OCGE500-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.sales-checkout.error.ingenico-decline-errorfield":"Sorry, we kunnen je bestelling niet verwerken door een probleem met de betaling. Probeer het opnieuw, kies een andere betaalmethode of contacteer onze Klantendienst op +32 486 19 1999.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODPD104-errorfield":"Sorry, je hebt geen toegang tot het mobiele nummer.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS254-errorfield":"Mailbox kan niet verwijderd worden, omdat een e-mailadres in de mailbox als login gebruikt wordt. Koppel je login eerst aan een ander e-mailadres.","ng.ocapi.product-journey-flow.steps.dtv.dtvsubscription-selection-errorfield":" ","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-004-errorfield":"Gebruiker mist de nodige vereiste toegang voor deze gegevens.","ng.ocapi.product-journey.steps.modem.modem-installtype-selection-errorfield.tfb":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst ","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-ODPD105-errorfield":"Sorry, je hebt geen toegang op de mobiele lijn","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODCS197-errorfield":"Het e-mailadres dat je wil gebruiken maakt geen deel uit van jouw mailbox maar van de mailbox van een andere gebruiker. ","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODHG404-errorfield":"Sorry, er is een probleem met de TIP-korting. Contacteer je werkgever om dit na te kijken.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS109-errorfield.tln":"We moeten je leeftijd controleren. We kunnen je account niet updaten. Contacteer ons via chat of via het nummer 015 66 66 66.","ng.ocapi.500-OE-0069-errorfield":"We kunnen je verzoek om technische redenen niet voltooien. Probeer het opnieuw na het verversen van de pagina.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO204-errorfield":"Je komt niet in aanmerking om je tariefplan te wijzigen of je opties te beheren omdat je lijn is opgeschort.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS225-errorfield":"Het e-mailadres van je mailbox is hetzelfde als het e-mailadres van de beheerder. Verander je inloggegevens om je mailbox vrij te geven.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-errorfield":"Sorry, deze bestelling is niet mogelijk. Contacteer de Klantendienst voor meer informatie.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS255-errorfield":"E-mailadres kan niet verwijderd worden, omdat je je digitale aanrekening ontvangt op dat e-mailadres. Pas dus eerst het e-mailadres voor je aanrekeningen aan.","ng.ocapi.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv.modem-installtype-selection-errorfield.tfb":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO113-errorfield":"Not enough money on Billing Account, please top-up.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO133-errorfield":"Je kan geen mobiele abonnementen meer toevoegen.","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-OCGE500-errorfield":"Onze excuses, er doet zich een technisch probleem voor.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS115-errorfield":"Er ging iets mis. Probeer het later opnieuw","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO237-errorfield":"Je afspraak is niet meer beschikbaar. Selecteer een nieuwe datum.","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-5014-errorfield":"Er is iets misgegaan tijdens het verwerken van je reservatie.","ng.ocapi.product-journey.steps.compatible-modem-without-dtv.modem-installtype-selection-errorfield":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS132-errorfield":"Bestaande e-mail-ID wordt al gebruikt voor het maken van profiel. Gebruik een ander e-mailadres.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODAP001-errorfield":"geselecteerde datum en tijdslot is niet meer beschikbaar.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODPS001-errorfield":"Sorry, deze link is niet meer actief. Contacteer je werkgever voor meer info.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODSO143-errorfield":"Toegang geweigerd: de gebruikte gegevens zijn niet geldig","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-ODMS102-errorfield":"Sorry, je hebt geen toegang op de mobiele lijn","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS228-errorfield":"Deze uitnodiging is niet geldig voor jouw login","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO142-errorfield":"Ontbrekende klantgegevens.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO156-errorfield":'We kunnen je bestelling niet voltooien. Contacteer onze klantendienst.',"ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS197-errorfield":"Het e-mailadres dat je wil gebruiken maakt geen deel uit van jouw mailbox maar van de mailbox van een andere gebruiker. ","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODSO210-errorfield":"Toegang geweigerd: de gevraagde bestelling hoort niet bij je account.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS253-errorfield":"Mailbox kan niet verwijderd worden. We versturen je digitale aanrekening naar een e-mailadres in de mailbox. Pas dus eerst het e-mailadres voor je aanrekeningen aan.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO117-errorfield":"DTV-box komt niet in aanmerking voor een proefperiode","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODCS108-errorfield":"Sorry, we hebben geen login gevonden voor dit e-mailadres. Gebruik hier dezelfde login als voor MyTelenet. Het wachtwoord van je mailbox aanpassen? Ga naar telenet.be/wachtwoordaanpassen.","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODCS701-errorfield":'Je kan @pandora.be niet gebruiken voor een persoonlijke login. Vervang @pandora.be door @telenet.be en ga verder. Meer weten.',"ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODCS115-errorfield":"Onze excuses, er doet zich een technisch probleem voor.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS139-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.product-journey.steps.dtv.easyswitch-selection-errorfield":"Kies Easy Switch gebruiken of Easy Switch niet gebruiken ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS226-errorfield":"Wachtend op de toestemming van de beheerder","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODTP404-errorfield":"Er ging iets mis. Probeer het later even opnieuw.","ng.ocapi.too-many-selections-and-submit-errorfield":"Je kan maximaal {{value}} mobiele nummers toevoegen. Meer dan {{value}} mobiele nummers bij Telenet? Geen zorgen, de resterende nummers blijf je behouden (als aparte mobiele nummers).","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODCS200-errorfield":"Geen actieve internetproducten gevonden.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO140-errorfield":"Ontbrekende klantgegevens.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-OCGE500-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-ODSO122-errorfield":"Sorry, er ging iets mis. Sommige producten zijn ongeldig of niet beschikbaar. Bel onze Klantendienst op +32 486 19 1999 voor meer info. We helpen je graag verder.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO144-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODSO108-errorfield":"Helaas, je kan dit niet bestellen.","ng.ocapi.product-journey.mobile-line.neworexistingnumber-required.error-errorfield":"Gelieve een selectie te maken ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO111-errorfield":"YUP-aanbieding is vervallen","ng.ocapi.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv.modem-installtype-selection-errorfield":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst ","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODCS108-errorfield.base":"Sorry, we hebben geen login gevonden met dit e-mail adres of mobiele nummer. Gebruik hier dezelfde login als voor de My BASE-app of My BASE.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS143-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-205-errorfield":"Gebruiker heeft onvoldoende ruimte voor gevraagde actie.","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODCS702-errorfield":'Je kan @chello.be niet gebruiken voor een persoonlijke login. Vervang @pandora.be door @telenet.be en ga verder. Meer weten.',"ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODCS239-errorfield":"Onze excuses, er doet zich een technisch probleem voor.","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODSO111-errorfield":"Helaas, je kan dit niet bestellen.","ng.ocapi.406-OCAPI-ERR-ODCS244-errorfield":"Je hebt geen openstaande bestelling waarvoor je je Easy Switch gegevens kan wijzigen.","ng.ocapi.product-journey.steps.incompatible-modem-without-dtv.installtype-datetime-selection-errorfield":"Kies een tijdstip ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO167-errorfield":'Je kan geen entertainmentpakket bestellen zonder Telenet TV. Ontdek Telenet TV.',"ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO214-errorfield":"Deze abonnementswijziging is niet mogelijk online. Onze klantendienst helpt je graag verder.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO164-errorfield":'Je kan geen entertainmentpakket bestellen zonder Internet & Telenet TV. Ontdek Internet & Telenet TV',"ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODCS143-errorfield":"Deze aanvraag is niet meer geldig","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODCS125-errorfield":"Er is iets fout gegaan. Afspraak kon niet worden gereserveerd.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO202-errorfield":"Helaas is dit nu niet mogelijk. Probeer het later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO138-errorfield":"Voucher is verlopen","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO166-errorfield":'Je kan geen entertainmentpakket bestellen zonder Internet & Telenet TV. Ontdek Internet & Telenet TV.',"ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO169-errorfield.base":"Opgelet: je kan enkel een BASE TV-box bestellen als je een internetverbinding van BASE hebt. Voeg BASE limited Internet of BASE unlimited Internet toe.","ng.ocapi.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv.installtype-datetime-selection-errorfield":"Kies een tijdstip ","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-036-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODSO107-errorfield":"Ongeldig distributiekanaal","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-663-errorfield":"Wachtwoord wijzigen is mislukt, want je nieuw wachtwoord is ongeldig.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODCS251-errorfield.base":"Het opgegeven nummer is geen BASE mobiel nummer.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS151-errorfield":"Te veel pogingen met een verkeerde code. Probeer het binnen 5 minuten opnieuw.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS702-errorfield":'Je kan @chello.be niet gebruiken voor een persoonlijke login. Vervang @pandora.be door @telenet.be en ga verder. Meer weten.',"ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS135-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-OCGE500.transfer-pid-error-errorfield":"Sorry we kunnen je login niet overdragen, omdat de klant naar wie je probeert over te dragen niet in aanmerking komt voor een mailbox. Wil je login nog altijd overdragen, geef dan eerst de mailbox vrij en probeer opnieuw.","ng.ocapi.sales-checkout.error.ingenico-cancel-errorfield":"Er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-OCGE500-errorfield.tln":"Sorry, er ging iets mis. Sommige producten zijn ongeldig of niet beschikbaar. Bel onze Klantendienst op 015 66 66 66 voor meer info. We helpen je graag verder.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS214-errorfield":"We kunnen de login niet overdragen, omdat er nog actieve producten zijn.","ng.ocapi.500-OE-0071-errorfield":"Sorry, we ondervinden momenteel een technisch probleem. Probeer het later even opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS136-errorfield":"Je kan dit e-mailadres niet gebruiken om een nieuwe login aan te maken. Sorry voor het ongemak. Je kan wel met een ander e-mailadres proberen.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO215-errorfield":"Helaas is dit nu niet mogelijk. Probeer het later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS133-errorfield":"Het is niet toegestaan om jezelf te registreren met de mailbox van een ander abonnement.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS218-errorfield":"Er is al een mailbox gekoppeld aan deze login","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODCS207-errorfield":"Er ging iets mis bij de toewijzing van de mailbox. Een gebruiker mag maar 1 mailbox hebben.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-654-errorfield":"Ongeldige SMS code.","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODCS128-errorfield":"Sorry, de link werkt niet meer. Schrijf je opnieuw in of vraag een nieuwe uitnodiging aan.","ng.ocapi.product-journey.steps.compatible-modem-with-dtv.installtype-datetime-selection-errorfield":"Kies een tijdstip ","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODCS251-errorfield":"Het opgegeven nummer is geen Telenet mobiel nummer.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO158-errorfield":"Je kan geen zenderpakketten bestellen met je huidige abonnement.","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-658-errorfield":"Wachtwoord wijzigen/resetten mislukt: backend heeft onverwachte fout geretourneerd.","ng.ocapi.product-journey.steps.incompatible-modem-with-dtv.modem-installtype-selection-errorfield.tfb":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS137-errorfield":"Mailbox gevonden, zwevende profiel mag niet worden aangemaakt.","ng.ocapi.sales-checkout.error.ingenico-exception-errorfield":"Je betaling komt niet helemaal door. Contacteer onze klantendienst op +32 486 19 1999, zodat we de status ervan kunnen bekijken.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO102-errorfield":"Sorry, er ging iets mis. Contacteer de helpdesk voor meer informatie.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS238-errorfield":"We konden je wachtwoord niet wijzigen, omdat het wachtwoord dat je instelde, je huidige wachtwoord is. Kies een ander wachtwoord.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO136-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.no-mobile-selections-errorfield":"Kies bestaand mobiel nummer of nieuw mobiel nummer ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO234-errorfield":"U kunt het afrekenen niet voltooien omdat het geselecteerde product niet beschikbaar is op het geselecteerde adres.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO141-errorfield":"Ontbrekende klantgegevens.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO126-errorfield":"Sorry, er ging iets mis. Sommige producten zijn ongeldig of niet beschikbaar. Bel onze Klantendienst op +32 486 19 1999 voor meer info. We helpen je graag verder.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-SOVOU01-errorfield":"Foutieve vouchercode","ng.ocapi.404-OCAPI-ERR-ODCS146-errorfield":"Er ging iets mis. Probeer het later opnieuw","ng.ocapi.product-journey.steps.incompatible-modem-without-dtv.modem-installtype-selection-errorfield.tfb":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst ","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO121-errorfield":"Je kan niet verhuizen naar dat adres. Neem contact op met onze klantendienst.","ng.ocapi.sales.error.ingenico-decline-errorfield":"Sorry, je bestelling kan niet geplaatst worden door een probleem met de betaling. Probeer het opnieuw, kies een andere betaalmethode of contacteer onze Klantendienst op +32 486 19 1999.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS140-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS109-errorfield":"We moeten je leeftijd controleren. We kunnen je account niet updaten. Contacteer ons via chat of via het nummer +32 486 19 1999.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS162-errorfield":"Het mobiel nummer is ongeldig, vul een geldig nationaal of internationaal mobiel nummer in (bv. +32468123456).","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS138-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-ODMS110-errorfield":"Je kan deze simkaart niet activeren omdat deze al in gebruik is.","ng.ocapi.product-journey.steps.modem.modem-installtype-selection-errorfield":"Duid aan of je zelf installeert of dat de installateur alles plaatst ","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS127-errorfield":"Geef het e-mailadres van de gebruiker aan wie je mailbox gekoppeld is op om het wachtwoord van je mailbox opnieuw in te stellen.","ng.ocapi.too-many-selections-warning":"Je kan maximaal {{value}} mobiele nummers toevoegen. Meer dan {{value}} mobiele nummers bij Telenet? Geen zorgen, de resterende nummers blijf je behouden (als aparte mobiele nummers). ","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS219-errorfield":"Het gekozen e-mailadres is niet meer beschikbaar. Kies een ander e-mailadres.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS216-errorfield":"Onjuist wachtwoord","ng.ocapi.403-OCAPI-ERR-ODSO123-errorfield":"Je eerdere bestelling is nog niet verwerkt in ons systeem. Daarom is het helaas nog niet mogelijk om je extra bestelling te verwerken. Contacteer de helpdesk voor meer informatie.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS192-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.429-OCAPI-ERR-ODCS120-errorfield":"Kom morgen terug om een nieuwe sms-code te genereren, aangezien je alle pogingen van de dag hebt uitgeput.","ng.ocapi.400-OCAPI-ERR-ODCS159-errorfield":"Ongeldige SMS code.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODHG404-errorfield":"We kunnen je aanvraag momenteel nog niet behandelen. Dat komt omdat er al een openstaande aanvraag klaarstaat. Ofwel vroeg je een jaar vooruitbetalen al aan. Die activeren we dan bij opmaak van je volgende aanrekening. Ofwel gaf je bijvoorbeeld een verhuis door. Als die in orde is, kan je hier opnieuw een jaar vooruitbetalen aanvragen.","ng.ocapi.500-OCAPI-ERR-ODCS262-errorfield":"We kunnen je aanvraag momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. Blijft het probleem aanhouden, contacteer dan onze klantendienst.","ng.ocapi.product-journey.steps.dtv.dtvsubscription-selection-errorfield":"Heb je al een tv-abonnement bij een andere provider?","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO165-errorfield":"De bestelling kan helaas niet doorgaan. Neem contact op met onze klantendienst voor meer info.","ng.ocapi.401-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODSO238-errorfield":"De abonnementsaanpassing is helaas niet mogelijk. Meer weten? Contacteer onze klantendienst.","ng.ocapi.500-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.ocapi.422-OCAPI-ERR-ODCS124-errorfield":"geselecteerde datum en tijdslot is niet meer beschikbaar.","ng.schedules.opening-hours.update-button.lbl":"Schema opslaan","ng.schedules.HOLIDAY":"Sluitingsuren","ng.schedules.TUESDAY":"Dinsdag","ng.schedules.title.opening-schedule":"Openingsuren","ng.schedules.create.opening-hours-schedule":"Nieuwe openingsuren toevoegen","ng.schedules.OCAPI-ERR-FPB490.name.already.taken-errorfield":"Opgelet! Deze naam bestaat al.","ng.schedules.empty-holiday-schedule":"Kies een schema","ng.schedules.txt.create.schedule-success":"In orde! Je schema werd aangemaakt.","ng.schedules.name.required.error":"Gelieve een naam in te vullen.","ng.schedules.startminutes.required.error":"Duid de minuten aan.","ng.schedules.holiday.heading.title":"Nieuwe sluitingsuren toevoegen","ng.schedules.lbl.actions":"Acties","ng.schedules.schedule-name.phd":"Geef je schema een naam.","ng.schedules.main.name.required.error":"Je moet je schema een naam geven.","ng.schedules.ivr-heading":"Keuzemenu's","ng.schedules.get-started.import-holiday-schedule.txt.button":"Voeg je vakantie toe","ng.schedules.link.edit.TIME":"Bewerk openingsuren","ng.schedules.get-started.lbl.description":"Klik op de knop hieronder om aan de slag te gaan.","ng.schedules.start-minutes.phd":"Min.","ng.schedules.WEDNESDAY":"Woensdag","ng.schedules.lbl.delete-action":"Verwijderen","ng.schedules.btn.cancel.import-public-holiday":"Annuleren","ng.schedules.get-started.title":"Aan de slag met je schema's!","ng.schedules.inUse.false":"Niet actief","ng.schedules.title.opening-schedule.general":"Algemeen","ng.schedules.opening-hours.time.slot.error":"Deze tijdsloten zijn niet geldig. Gelieve ze aan te passen.","ng.schedules.SUNDAY":"Zondag","ng.schedules.type.holiday":"Sluitingsuren","ng.schedules.closed-forward-number.lbl":"Indien gesloten: doorschakelen naar","ng.schedules.name.ttp":"Terug naar de homepagina","ng.schedules.delete-schedule.warning.text.single":"Ben je zeker dat je dit schema wil verwijderen?","ng.schedules.dayname.unique.error":"Opgelet! De naam van de dag moet uniek zijn.","ng.schedules.day-name.phd":"Naam tijdslot","ng.schedules.holiday-schedule-id.lbl.optional":"Optioneel","ng.schedules.import.select-all.label":"Selecteer alle vakantiedagen","ng.schedules.start-hour.phd":"Uur","ng.schedules.opening-hours-schedule-id.lbl.optional":"Optioneel","ng.schedules.link.edit.HOLIDAY":"Bewerk sluitingsuren","ng.schedules.opening-hours.create-button.lbl":"Maak schema voor openingsuren","ng.schedules.endminutes.required.error":"Duid de minuten aan","ng.schedules.dayname.required.error":"Geef een naam op.","ng.schedules.lbl.edit-action":"Bewerken","ng.schedules.end-hour.phd":"Uur","ng.schedules.holiday.import.title":"Feestdagen toevoegen","ng.schedules.TIME":"Openingsuren","ng.schedules.time.interval.error":"De periode lijkt niet correct te zijn. Kijk het even na en corrigeer.","ng.schedules.txt.update.schedule-success":"In orde! Je schema werd aangepast.","ng.schedules.lbl.table.inUse.header":"Status","ng.schedules.link.delete.TIME":"Verwijder openingsuren","ng.schedules.range-date-picker.txt.both-values-needed-error":"Duid een begin- en einddatum aan.","ng.schedules.txt.no-search-results":"Geen zoekresultaten gevonden","ng.schedules.day-name.lbl":"Naam tijdslot","ng.schedules.get-started.create-holiday-schedule.txt.button":"Schema aanmaken voor sluitingsuren","ng.schedules.name.phd":"Naam tijdslot","ng.schedules.opening-hours-schedule-id.lbl":"Schema openingsuren","ng.schedules.lbl.back-to-overview":"Terug naar de homepagina","ng.schedules.description.import-public-holidays":"Omschrijving","ng.schedules.schedules.sort.phd":"Sorteren op","ng.schedules.title.cta.no-search-records-found":"Er werden geen schema's gevonden.","ng.schedules.name.unique.error":"Opgelet! De naam moet uniek zijn.","ng.schedules.lbl.possible-actions":"Acties","ng.schedules.opening_hours.heading.title":"Nieuwe openingsuren toevoegen","ng.schedules.lbl.table.name.asc.header":"Sorteren op naam: oplopend","ng.schedules.import.select-all.lbl":"Selecteer alle feestdagen","ng.schedules.phd.search":"Zoeken","ng.schedules.title.import-public-holidays":"Voeg nationale feestdagen toe aan je schema.","ng.schedules.get-started.create-opening-hours-schedule.txt.button":"Schema aanmaken voor openingsuren","ng.schedules.lbl.view-action":"Bekijken","ng.schedules.type.time":"Openingsuren","ng.schedules.get-started.lbl.subtitle":"Je hebt momenteel geen schema's.","ng.schedules.holidayforwardnumber.required.error":"Geef een nummer of extensie in.","ng.schedules.lbl.add-time":"Voeg extra uren toe (alleen voor afzonderlijke dagen)","ng.schedules.lbl.table.name.header":"Naam","ng.schedules.title.create-holiday-schedule":"Sluitingsuren","ng.schedules.inUse.true":"Actief","ng.schedules.call-flows-heading":"Call flows","ng.schedules.schedule-name.lbl":"Naam schema","ng.schedules.closedforwardnumber.required.error":"Geef een nummer of extensie in.","ng.schedules.empty-opening-hours-schedule":"Kies je openingsuren.","ng.schedules.OPENING_HOURS":"Openingsuren","ng.schedules.lbl.add-day":"Voeg nieuwe dagen toe","ng.schedules.create.holiday-schedule":"Maak schema voor sluitingsuren","ng.schedules.schedules.sort.lbl":"Sorteren op","ng.schedules.end-minutes.phd":"Min.","ng.schedules.delete-schedule.btn.confirm.single":"Bevestigen","ng.schedules.MONDAY":"Maandag","ng.schedules.link.delete.HOLIDAY":"Verwijder sluitingsuren","ng.schedules.btn.save-schedule":"Schema bewaren","ng.schedules.schedulename.required.error":"Geef je schema een naam.","ng.schedules.btn.cancel":"Annuleren","ng.schedules.day-name.ttp":"De naam mag maximaal 40 tekens bevatten.","ng.schedules.holiday-forward-number.lbl":"Indien gesloten: doorschakelen naar","ng.schedules.name.lbl":"Naam","ng.schedules.name.maxlength.error":"Opgelet! De naam mag maximaal 50 tekens bevatten.","ng.schedules.FRIDAY":"Vrijdag","ng.schedules.txt.no-records":"Je hebt momenteel geen schema's.","ng.schedules.schedule-name.ttp":"De naam van je schema mag maximaal 40 tekens bevatten.","ng.schedules.txt.delete-success":"In orde! Het schema werd verwijderd.","ng.schedules.time.heading.title":"Nieuwe openingsuren toevoegen","ng.schedules.btn.import-public-holiday":"Toevoegen","ng.schedules.THURSDAY":"Donderdag","ng.schedules.endhour.required.error":"Duid een einduur aan.","ng.schedules.lbl.range.date-picker":"Kies je begin- en einddatum.","ng.schedules.SATURDAY":"Zaterdag","ng.schedules.starthour.required.error":"Kies een beginuur.","ng.schedules.holiday-schedule-id.lbl":"Schema sluitingsuren","ng.schedules.lbl.table.name.desc.header":"Sorteren op naam: aflopend","ng.edit-device.save-contact-button":"Toestel opslaan","ng.edit-device.macaddress.maxlength.error":"Het MAC-adres moet bestaan uit 12 hexadecimale getallen.","ng.edit-device.OCAPI-ERR-FPB490.macaddress.already.taken-errorfield":"Dit MAC-adres is gekoppeld aan een ander toestel. Gelieve een nieuw MAC-adres in te vullen. ","ng.edit-device.attached-user.optional":"Gekoppelde gebruiker","ng.edit-device.attached-user.phd":"Gekoppelde gebruiker","ng.edit-device.name.maxlength.error":"Opgelet! De naam mag maximaal 50 tekens bevatten.","ng.edit-device.mac-address.lbl":"MAC-adres","ng.edit-device.attached-user.lbl":"Gekoppelde gebruiker","ng.edit-device.model.required.error":"Selecteer het juiste type toestel.","ng.edit-device.macaddress.minlength.error":"Het MAC-adres moet bestaan uit 12 hexadecimale getallen.","ng.edit-device.ipei.lbl":"IPEI-nummer","ng.edit-device.macaddress.pattern.error":"Het MAC-adres moet bestaan uit 12 hexadecimale getallen.","ng.edit-device.OCAPI-ERR-FPB490.another.cpe.already.attached-errorfield":"Deze gebruiker is al gekoppeld. Gelieve een andere gebruiker te selecteren.","ng.edit-device.ipei.pattern.error":"Dit IPEI-nummer is ongeldig. Het nummer moet bestaan uit 10 letters of cijfers.","ng.edit-device.name.lbl":"Naam van het toestel","ng.edit-device.save-device-button":"Bewaren","ng.edit-device.macaddress.required.error":"Gelieve het juiste MAC-adres in te vullen.","ng.edit-device.model.lbl":"Type toestel","ng.edit-device.heading.title":"Toestel bewerken","ng.edit-device.ipei.ttp":"Het IPEI-nummer is een code bestaande uit 10 letters en cijfers.","ng.edit-device.OCAPI-ERR-FPB490-errorfield":"Opgelet! Het is niet mogelijk om het MAC-adres aan te passen omdat er al een gekoppeld toestel in gebruik is.","ng.edit-device.attached-user.ttp":"Selecteer een gebruiker. Staat deze niet in de lijst? Configureer dan eerst je gebruiker.","ng.edit-device.mac-address.ttp":"Je kan het MAC-adres terugvinden op het toestel.","ng.edit-device.attached-user.lbl.optional":"optioneel","ng.edit-device.name.required.error":"Gelieve de naam van het toestel in te geven.","ng.edit-device.name.lb":"Naam van het toestel","ng.edit-device.ipei.required.error":"IPEI-nummer is verplicht","ng.edit-device.name.ttp":"De naam mag maximaal 50 karakters bevatten.","ng.top-up-bank.lbl.ogoneauthorize":"Ik geef Ogone toestemming om mijn financiële gegevens op een veilige manier op te slaan, zodat ik ze niet opnieuw hoef in te voeren voor toekomstige bestellingen bij deze handelaar.","ng.top-up-bank.service-failure.error":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.top-up-bank.phonenumber-pattern.error":"Ongeldig telefoonnummer","ng.top-up-bank.phld.phonenumber-placeholder":"04XX XX XX XX","ng.top-up-bank.lbl.amount":"\u20ac{{value}}","ng.top-up-bank.lbl.msisdn":"Geef het telefoonnummer in waarvoor je wilt herladen.","ng.top-up-bank.btn.continue":"GA VERDER","ng.top-up-bank.prepaid-only.error":"Je kan alleen herladen voor prepaidnummers","ng.top-up-bank.lbl.title.request-topup":"HERLAAD VOOR IEMAND ANDERS","ng.top-up-bank.topup-limit.error":"Je hebt de maximum herlaadlimiet bereikt","ng.top-up-bank.lbl.title.top-up-your-account":"HERLAAD JE BELWAARDE","ng.top-up-bank.lbl.bonus-message":"Extra: {{value}} ","ng.top-up-bank.lbl.expiringCredit":"Je BASE-tegoed verloopt binnenkort. Herlaad je account voordat het te laat is.","ng.top-up-bank.phonenumber-required.error":"Geef een geldig telefoonnummer in","ng.top-up-bank.phonenumber-non-base.error":"Je kan alleen herladen voor BASE-nummers","ng.orders-overview.lbl.canceled":"Geannuleerd","ng.orders-overview.lbl.sort-id":"Bestellingsnummer","ng.orders-overview.lbl.sort-date":"Datum","ng.orders-overview.lbl.in-delivery":"In levering","ng.orders-overview.btn.filters":"Filteren","ng.orders-overview.btn.open-file":"Openen","ng.orders-overview.title.orders":"Bestellingen","ng.orders-overview.lbl.delivered":"Geleverd","ng.orders-overview.txt.description":"Bedankt voor je bestelling. We gaan ermee aan de slag. Dit zijn je bestelbon en bijhorende SLA- en SA-documenten. Heb je vragen? Aarzel dan niet om contact op te nemen met ons.","ng.orders-overview.phld.search":"Wat zoek je?","ng.orders-overview.lbl.sort-status":"Status","ng.orders-overview.lbl.invoice-address":"Facturatieadres","ng.orders-overview.lbl.done":"Klaar","ng.orders-overview.lbl.delivery-address":"Installatieadres","ng.orders-overview.lbl.sort-company":"Bedrijf","ng.orders-overview.btn.email-pdf":"Bestelling delen","telephone.lbl.call-us-prefix":"Bel ons op","telephone.lbl.call-us-mobile":"Bel ons op {{phoneNumber}} ","ng.notifications.lbl.planned-maintenance-no-end-date":"Volgend onderhoud gepland vanaf {{startDate}}.","ng.notifications.lbl.planned-maintenance-with-end-date":"Volgend onderhoud gepland van {{startDate}} tot {{endDate}}.","ng.notifications.lbl.planned-maintenance-with-same-end-date":"Volgend onderhoud aan dit portaal is voorzien op {{startDate}} van {{startHour}} tot {{endHour}}.","ng.notifications.lbl.framework-approval-pending":"Je aanvraag is nog niet goedgekeurd. Daarom kan je nog geen details zien over de raamovereenkomsten van de Vlaamse Overheid in de dienstencatalogus.","telemeter-reminders.invalid-fields":"Eén of meerdere velden zijn niet correct ingevuld","telemeter-reminders.threshold-title":"Bij {{threshold}}% verbruik wil ik: ","telemeter-reminders.email-validation-error":"Vul een geldig e-mailadres in","telemeter-reminders.unlimited":"Je internetabonnement heeft geen limiet, dus je surft onbeperkt. Je kan daarom geen verbruiksherinneringen instellen.","telemeter-reminders.update-pending-top.tfb":"Je herinneringen worden aangepast","telemeter-reminders.update-pending-top":"Je herinneringen worden aangepast","telemeter-reminders.cap-screen-100-usage":"Je krijgt een boodschap in je browser te zien","telemeter-reminders.cap-screen-100-usage.tfb":"Je krijgt een boodschap in je browser te zien","telemeter-reminders.no-email-address":"Je hebt geen email adres ingevoerd","telemeter-reminders.fup-high-usage":"Bij hoog verbruik wil ik: ","telemeter-reminders.update-pending-bottom":"Een ogenblik geduld aub ...","telemeter-reminders.choose-address":"Selecteer je adres","telemeter-reminders.subscription":"Abonnement","telemeter-reminders.invalid-email-address.tfb":"Je hebt een ongeldig e-mailadres ingevoerd.","telemeter-reminders.no-reminders":"Je hebt geen herinneringen.","telemeter-reminders.no-reminders.tfb":"Je hebt geen herinneringen.","telemeter-reminders.choose-address.tfb":"Selecteer je adres","telemeter-reminders.email-placeholder":"Vul een e-mailadres in","telemeter-reminders.no-email-address.tfb":"Je hebt geen e-mailadres ingevoerd","telemeter-reminders.screen-reminder":"Een boodschap in mijn browser zien","telemeter-reminders.send-email-to":"Stuur de e-mail naar:","telemeter-reminders.save":"Opslaan","telemeter-reminders.invalid-email-address":"Je hebt een ongeldig email adres ingevoerd.","telemeter-reminders.choose-your-address":"Adres","telemeter-reminders.email-reminder":"Een e-mail ontvangen","telemeter-reminders.email-example":"vb. jan.janssens@telenet.be","page-loader.message.sm.tln.tfb":"Bedankt voor je geduld!","page-loader.message.xlg":"Echt waar, bijna...","page-loader.message.sm":"Bedankt voor je geduld!","page-loader.message.lg":"Bijna klaar...","js.dfd-navigation.widget.text":"Bij Hulp vind je onze contactopties, veelgestelde vragen en meer.","mobile-usage.unpause":"Pauze beëindigen","mobile-usage.freeride-usage-100-callout-tb-link":"","mobile-usage.usage-tb":"verbruik ","mobile-usage.pause-cooldown-close":"Sluiten","mobile-usage.minimized.insufficient-rights-info":"Bekijk het verbruik van je mobiel abonnement.","mobile-usage.restrictions-cooldown-close":"Sluiten","mobile-usage.info-un-pause-confirmation":"Ben je zeker dat je gebruiker {{identifier}} de pot mobiele data weer mag gebruiken?","mobile-usage.freeride-usage-between-95-and-100-callout-tb":'Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Verbruikstips?',"mobile-usage.last-update":"Laatste update: {{lastUpdated}}","mobile-usage.option-voice-remains":"{{amount}} over","mobile-usage.minimized.usage-remaining-voice":"{{amountRemaining}}","mobile-usage.company-usage-tb":"Jullie totaal verbruik: {{amountUsed}} van {{amountTotal}}","mobile-usage.update-pending-top.tfb":"Even geduld aub","mobile-usage.text":"Sms'en:","mobile-usage.data-fmc":"Mobiele data:","mobile-usage.restrictions-pending-top":"Even geduld","mobile-usage.monetary-remains-long-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage.pause":"Pauzeren","mobile-usage.text-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van de {{amountTotal}}","mobile-usage.monetary-remains-long-fmc-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage.update-pending-bottom":"We verwerken je aanpassing","mobile-usage.used-data-tb":"{{amountUsed}}","mobile-usage.minimized.no-items-info":"Bekijk het verbruik van je mobiel abonnement.","mobile-usage.minimized.multiple-nonfmc-lines-title":"Je mobiel verbruik","mobile-usage.minimized.used-data-rmd":"Mobiel dataverbruik: {{amountUsed}}","mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-100-callout-tb-link":"","mobile-usage.text-remains-long-fmc-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage.minimized.nonfmc-usage-remaining-voice":"Nog {{amountRemaining}} bellen","mobile-usage.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb":'Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Verbruikstips?',"mobile-usage.usage-restriction-title":"Datalimiet instellen","mobile-usage.out-of-bundle-limited":"Extra verbruik (buiten abonnement): {{outOfBundle}}.
Je hebt een verbruikslimiet van {{limit}} actief.","mobile-usage.pause-cooldown-title":"Pauze beëindigen","mobile-usage.option":"Opties","mobile-usage.minimized.usage-remaining.tfb":"Met je {{productLabel}} heb je nog:","mobile-usage.freeride-usage-between-80-and-95-callout-rmd":'Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Verbruikstips?',"mobile-usage.flavour-change-pending":"Binnen {{remainingDays}} dagen stappen jullie over naar {{changeProductTo}}","mobile-usage.freeride-waiting-callout-rmd":"Jullie grotere WIGO start als 100% is verbruikt.","mobile-usage.sim-number":"Simkaartnummer","mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":"","mobile-usage.limit-10":"10 GB","mobile-usage.text-fmc":"Sms'en:","mobile-usage.call-block-options":"Oproepblokkering","mobile-usage.confirm-pause":"Bevestigen","mobile-usage.confirm-un-pause":"Bevestigen","mobile-usage.minimized.multiple-fmc-lines-explanation.tfb":"Bekijk het verbruik van de mobiele abonnementen in je WIGO Business.","mobile-usage.pause-cooldown-explanation":"Je kan de status van deze gebruiker pas na enkele minuten weer aanpassen. Probeer het zo meteen opnieuw.","mobile-usage.usage":"Verbruik","mobile-usage.text-unit":"{{amount}}","mobile-usage.restrictions-pending-bottom.tfb":"Even geduld aub","mobile-usage.additional-info":"*De weergegeven informatie bevat niet alle roaminggegevens. Roaming is verbruik (bellen, sms, mms & data) in het buitenland.","mobile-usage.minimized.no-nonfmc-lines-explanation.tfb":"Bekijk je mobiel verbruik.","mobile-usage.remaining-days":"Nog {{remainingDays}} dag(en) te gaan.","mobile-usage.minimized.nonfmc-pvv-title.tfb":"Je mobiel verbruik","mobile-usage.shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd":'Jullie pot is bijna op. Toch verdersurfen?',"mobile-usage.usage-restriction-dialog":"Wanneer de ingestelde datalimiet bereikt wordt, kan die gebruiker geen data meer verbruiken. ","mobile-usage.minimized.multiple-fmc-lines-explanation":"Bekijk het verbruik van de mobiele abonnementen in je WIGO. ","mobile-usage.next-billing-date.tfb":"Op {{nextBillingDate}} zetten we je verbruik opnieuw op 0.","mobile-usage.data-remains-long-fmc":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage.minimized.multiple-mobile-lines.tfb":"Bekijk het verbruik van je mobiele nummers.","mobile-usage.pause-data-usage":"Pauzeren","mobile-usage.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":'Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Verbruikstips?',"mobile-usage.not-all-limits-available":"Niet alle limieten zijn beschikbaar","mobile-usage.60-belminuten-vervanging-simkaart":"60 belminuten vervanging simkaart: {{amount}} over","mobile-usage.optie-kingsurf":"KingSurf","mobile-usage.minimized.pay-per-user.tfb":"Bekijk het verbruik van je mobiele nummer.","mobile-usage.link-sims":"Bekijk simkaarten","mobile-usage.limit-4":"4 GB","mobile-usage.no-mobile-lines":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage.limit-15":"15 GB","mobile-usage.minimized.nonfmc-pvv-explanation.tfb":"Bekijk het verbruik van je mobiel abonnement.","mobile-usage.callout-freeride-usage-between-80-and-95-tb":'Jullie hebben al veel data verbruikt! Wat als de pot leeg is?',"mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":" ","mobile-usage.international":"Internationaal bij {{mobileLine}}","mobile-usage.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-link":"","mobile-usage.next-billing-date":"Op {{nextBillingDate}} zetten we je verbruik opnieuw op 0.","mobile-usage.legend-usage":"Persoonlijk","mobile-usage.voice-remains-long-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage.minimized.multiple-nonfmc-lines-explanation":"Mobiel verbruik","mobile-usage.block-sim":"Simkaart (de)blokkeren","mobile-usage.shared-usage-100-callout-tb":'Jullie pot is op tot {{nextbillingdate}}. Meer weten?"',"mobile-usage.callout-freeride-usage-100-tb":'Bij 100% is de pot leeg tot {{nextBillingDate}}! Verbruikstips',"mobile-usage.monetary":"","mobile-usage.freeride-waiting-callout-tb":"Je extra data start als 100% is verbruikt.","mobile-usage.out-of-bundle-behind-tb":"{{amountUsed}} extra verbruikt","mobile-usage.data-limit-reached.tfb":"Je hebt je datalimiet bereikt. ","mobile-usage.minimized.usage-remaining":"Met je {{productLabel}} heb je nog:","mobile-usage.additional-info-link":'Overzicht mobiele tarieven binnen- en buitenland',"mobile-usage.minimized.no-nonfmc-lines-explanation":"Bekijk je mobiel verbruik.","mobile-usage.monetary-remains-long-fmc":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage.minimized.paused":"Je dataverbruik werd gepauzeerd.","mobile-usage.belwaarde-compensatie":"Belwaarde compensatie: {{amount}} over","mobile-usage.callout-shared-usage-between-80-and-95-tb":'Bij 100% krijg je eenmalig gratis {{type}} extra! Meer weten',"mobile-usage.limit-5":"5 GB","mobile-usage.minimized.last-updated-rmd":"Laatste update: {{lastUpdated}}","mobile-usage.restrictions-cooldown-explanation":"Je kan op dit moment geen mobiele data blokkeren of blokkeringen opheffen. Probeer het binnen enkele ogenblikken opnieuw.","mobile-usage.block-mobile-data":"Mobiele data blokkeren","mobile-usage.info-pause-confirmation":"Als je een gebruiker pauzeert, dan kan hij niet meer aan de pot mobiele data tot jij de pauze stopt of tot jullie een nieuwe pot mobiele data hebben. De gebruiker krijgt een sms als de pauze start. Goed om te weten: een gepauzeerde gebruiker kan wel nog surfen via wifi.","mobile-usage.freeride-usage-between-80-and-95-callout-tb":'Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Verbruikstips?',"mobile-usage.profile":"Profiel","mobile-usage.data-blocked":"Je kan niet meer mobiel surfen omdat je beheerder je data geblokkeerd heeft. Je kan nog wel surfen via wifi of Wi-Free.","mobile-usage.data-limit-reached":"Je hebt je datalimiet bereikt. ","mobile-usage.voice-remains-long-fmc":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van de {{amountTotal}}","mobile-usage.voice-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van de {{amountTotal}}","mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-100-callout-rmd":" ","mobile-usage.no-mobile-products.tfb":"Je hebt geen mobiele abonnementen.","mobile-usage.freeride-waiting-callout":"Jullie grotere WIGO start als 100% is verbruikt.","mobile-usage.minimized.nonfmc-usage-remaining-text":"Nog {{amountRemaining}} sturen","mobile-usage.legend-family-usage":"Andere gebruikers","mobile-usage.shared-usage-100-callout-rmd":'Jullie pot is op tot {{nextbillingdate}}. Meer weten',"mobile-usage.minimized.multiple-fmc-lines-title":"Mobiel verbruik WIGO","mobile-usage.option-voice-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-100-callout-tb":"","mobile-usage.option-monetary-remains":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage.limit-2":"2 GB","mobile-usage.shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":'Jullie hebben al veel data verbruikt! Wat als de pot op is?',"mobile-usage.restrictions-pending-bottom":"Even geduld","mobile-usage.used-data":"{{amountUsed}}","mobile-usage.pin":"Pincode:","mobile-usage.minimized.no-nonfmc-lines-title":"Je mobiel verbruik","mobile-usage.mobile-number":"Mobiel nummer:","mobile-usage.update-pending-top":"Even geduld","mobile-usage.legend-available":"Beschikbaar","mobile-usage.callout-freeride-usage-100-rmd":'Jullie pot is leeg, en wel tot {{nextBillingDate}}. Meer weten',"mobile-usage.mobile-usage-reminders":"Herinneringen ","mobile-usage.no-mobile-lines.tfb":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage.out-of-bundle":"Extra verbruik (buiten abonnement): {{outOfBundle}} extra","mobile-usage.family-usage":"Jullie totale verbruik: {{amountUsed}} van {{amountTotal}}","mobile-usage.minimized.last-updated":"Laatste update: {{lastUpdated}}","mobile-usage.minimized.multiple-nonfmc-lines-title.tfb":"Je mobiel verbruik","mobile-usage.optie-bedrijfsplan-internationaal":"Medewerker internationaal","mobile-usage.update-pending-bottom.tfb":"We verwerken je aanpassing","mobile-usage.world":"World","mobile-usage.monetary-unit":"{{amount}}","mobile-usage.optie-kongsurf":"KongSurf","mobile-usage.callout-shared-usage-between-95-and-100-rmd":'Jullie pot mobiele data is bijna leeg... Toch verder surfen?',"mobile-usage.option-text-remains":"{{amount}} over","mobile-usage.minimized.no-nonfmc-lines-title.tfb":"Je mobiel verbruik","mobile-usage.no-mobile-products":"Je hebt geen mobiele abonnementen.","mobile-usage.puk":"Pukcode:","mobile-usage.data-fmc-tb":"Mobiele data:","mobile-usage.minimized.no-mobile-products":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage.minimized.pay-per-user":"Bekijk het verbruik van je mobiel nummer.","mobile-usage.data-remains-long-fmc-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage.freeride-usage-100-callout-tb":'Jullie mobiele data is op tot {{nextbillingdate}}. Meer weten?"',"mobile-usage.usage-details":"Bekijk details","mobile-usage.option-text-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van de {{amountTotal}}","mobile-usage.callout-freeride-usage-between-95-and-100-rmd":'Jullie pot mobiele data is bijna leeg... Toch verder surfen?',"mobile-usage.minimized.nonfmc-usage-remaining-data":"Nog {{amountRemaining}} mobiele data","mobile-usage.data":"Mobiele data:","mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-between-95-and-100-callout-tb":"","mobile-usage.minimized.usage-remaining-data":"{{amountRemaining}}","mobile-usage.limit-3":"3 GB","mobile-usage.set-usage-restriction":"Datalimiet instellen","mobile-usage.option-data-remains":"{{amount}} over","mobile-usage.data-remains-long-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage.confirm-restriction":"Bevestigen","mobile-usage.out-of-bundle-limited.tfb":"Extra verbruik (buiten abonnement): {{outOfBundle}}.
Je hebt een verbruikslimiet van {{limit}} actief.","mobile-usage.freeride-usage-between-95-and-100-callout-rmd":'Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Verbruikstips?',"mobile-usage.data-blocked.tfb":"Je kan niet meer mobiel surfen omdat je beheerder je data heeft geblokkeerd. Je kan Wifi gebruiken als je nog wil surfen.","mobile-usage.voice-fmc":"Bellen:","mobile-usage.callout-freeride-usage-between-80-and-95-rmd":'Jullie hebben al veel data verbruikt! Wat als de pot leeg is?',"mobile-usage.un-pause-data-usage":"Pauze beëindigen","mobile-usage.freeride-usage-between-95-and-100-callout-tb-link":"","mobile-usage.restrictions-cooldown-title":"Mobiele data blokkeren","mobile-usage.last-updated":"Laatste update: {{lastUpdated}}","mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-link":"","mobile-usage.out-of-bundle-behind":"{{amountUsed}} extra verbruikt","mobile-usage.minimized.multiple-mobile-lines":"Bekijk het verbruik van je mobiele nummers.","mobile-usage.sms-5":"SMS 5","mobile-usage.minimized.no-fmc-lines-explanation":"Je gebruikt de pot
mobiele data niet.","mobile-usage.monetary-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage.callout-freeride-usage-between-95-and-100-tb":'Bij 100% is de pot leeg tot {{nextBillingDate}}! Verbruikstips',"mobile-usage.freeride-waiting-shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd":"Jullie grotere WIGO start als 100% is verbruikt.","mobile-usage.minimized.no-fmc-lines-explanation.tfb":"Je gebruikt de pot
mobiele data niet.","mobile-usage.callout-shared-usage-100-tb":' Alle mobiele data zijn op. Jullie kunnen verdersurfen via Wi-Free.',"mobile-usage.minimized.used-data-tb":"Mobiel dataverbruik: {{amountUsed}}","mobile-usage.callout-shared-usage-100-rmd":'Jullie pot is leeg, en wel tot {{nextBillingDate}}. Meer weten',"mobile-usage.limit-25":"25 GB","mobile-usage.freeride-usage-100-callout-rmd":'Jullie pot is op tot {{nextbillingdate}}. Verbruikstips?',"mobile-usage.edit-out-of-bundle-limit":"Verbruikslimiet aanpassen","mobile-usage.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-link":"","mobile-usage.data-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage.minimized.out-of-bundle-rmd":"Extra verbruik: {{amountUsed}}","mobile-usage.voice-remains-long-fmc-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage.voice":"Belminuten:","mobile-usage.option-data-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage.minimized.no-items-title":"Bekijk het verbruik van je mobiel abonnement.","mobile-usage.callout-shared-usage-between-80-and-95-rmd":'Jullie hebben al veel data verbruikt! Wat als de pot leeg is?',"mobile-usage.minimized.no-fmc-lines-title":"Mobiel verbruik WIGO","mobile-usage.additional-info-link.tfb":'Overzicht mobiele tarieven binnen- en buitenland',"mobile-usage.minimized.usage-remaining-text":"{{amountRemaining}}","mobile-usage.limit-1":"1 GB","mobile-usage.included":"Inbegrepen in {{mobileLine}}","mobile-usage.unlimited":"onbeperkt","mobile-usage.limit-none":"Geen","mobile-usage.company-usage":"Jullie totaal verbruik: {{amountUsed}} van {{amountTotal}}","mobile-usage.option-monetary-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage.minimized.nonfmc-pvv-explanation":"Bekijk het verbruik van je mobiel abonnement.","mobile-usage.minimized.general-title":"Je mobiel verbruik","mobile-usage.info-un-pause-confirmation.tfb":"Ben je zeker dat gebruiker {{identifier}} de pot mobiele data weer mag gebruiken?","mobile-usage.cancel-confirmation":"Annuleren","mobile-usage.restrictions-pending-top.tfb":"Even geduld aub","mobile-usage.callout-shared-usage-between-95-and-100-tb":'Jullie pot mobiele data is bijna leeg... Toch verder surfen?',"mobile-usage.minimized.last-updated-tb":"Laatste update: {{lastUpdated}}","mobile-usage.text-remains-long-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage.freeride-usage-between-80-and-95-callout-tb-link":"","mobile-usage.line-options":"Opties","mobile-usage.voice-unit":"{{amount}}","mobile-usage.minimized.out-of-bundle-tb":"Extra verbruik: {{amountUsed}}","mobile-usage.text-remains-long-fmc":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van de {{amountTotal}}","mobile-usage.minimized.nonfmc-pvv-title":"Je mobiel verbruik","mobile-usage.minimized.no-mobile-products.tfb":"Je hebt geen mobiele lijnen.","entertainment-voucher.lnk.voucher-code-location":"Waar vind ik de code?","entertainment-voucher.text.no-dtv-customer":"Text no DTV customer FR","entertainment-voucher.lbl.vouchercode":"Voucher code","entertainment-voucher.btn.validate":"Valideer","ng.search-numbers.title.change.USER":"Nummer aanpassen voor gebruiker","ng.search-numbers.txt.edit-number-success":"In orde! Het nummer werd aangepast.","ng.search-numbers.lbl.main-number":"Hoofdnummer","ng.search-numbers.lbl.table.phoneNumber.asc.header":"Sorteren op telefoonnummer: oplopend","ng.search-numbers.title.change.IVR.description":"Wil je hier het hoofdnummer instellen? Pas het nummer dan aan op je homepagina.","ng.search-numbers.title.change.IVR":"Nummer aanpassen voor keuzemenu","ng.search-numbers.type.ivr":"Keuzemenu","ng.search-numbers.lbl.actions":"Acties","ng.search-numbers.title.change.USER.description":"Zodra je het nummer aanpast, zal je je oproepen ontvangen op het nieuwe nummer.","ng.search-numbers.get-started.title":"Aan de slag met je nummers!","ng.search-numbers.title.cta.no-search-records-found":"Geen nummers gevonden","ng.search-numbers.search-numbers.sort.lbl":"Sorteren op","ng.search-numbers.get-started.lbl.subtitle":"Je hebt momenteel geen nummers.","ng.search-numbers.lbl.table.referenceName.desc.header":"Sorteren op naam: aflopend","ng.search-numbers.type.flow":"Call flows","ng.search-numbers.lbl.table.phoneNumber.header":"Telefoonnummer","ng.search-numbers.txt.no-records":"Geen toegewezen nummers","ng.search-numbers.lbl.table.referenceName.asc.header":"Sorteren op naam: oplopend","ng.search-numbers.phd.search":"Nummer zoeken","ng.search-numbers.lbl.table.referenceName.header":"Naam","ng.search-numbers.USER":"Gebruikers","ng.search-numbers.lbl.possible-actions":"Acties","ng.search-numbers.ALL":"Alles","ng.search-numbers.FLOW":"Call flows","ng.search-numbers.type.user":"Gebruiker","ng.search-numbers.title.change.FLOW":"Nummer aanpassen voor call flow","ng.search-numbers.IVR":"Keuzemenu","ng.search-numbers.lbl.edit-action":"Nummer aanpassen","ng.search-numbers.lbl.table.phoneNumber.desc.header":"Sorteren op telefoonnummer: aflopend","ng.search-numbers.txt.no-search-results":"Geen nummers gevonden","ng.search-numbers.lbl.table.typeName.desc.header":"Sorteren op type: aflopend","ng.search-numbers.get-started.lbl.description":"Je nummers zijn momenteel nog niet gelinkt aan gebruikers of andere functionaliteiten. Wijs de nummers eerst toe zodat ze hier getoond worden.","ng.search-numbers.title.change.FLOW.description":"Wil je hier het hoofdnummer instellen? Pas het nummer dan aan op je homepagina.","ng.search-numbers.lbl.table.typeName.header":"Type","ng.search-numbers.lbl.table.typeName.asc.header":"Sorteren op type: oplopend","ng.search-numbers.btn.save":"Opslaan","ng.search-numbers.search-numbers.sort.phd":"Sorteren op","social-login.unlink":"Ontkoppelen","social-login.custom-success":"We verwerken je gegevens. Je kan de aanpassingen over enkele ogenblikken zien.","social-login.confirmation-yes":"Ja","social-login.privacy-policy":"privacybeleid","social-login.cookie-disclaimer-text-facebookloginid":"Wanneer je je aanmeldt via Facebook, verkrijgen wij persoonsgegevens zoals je e-mailadres. Die gegevens worden verwerkt volgens de richtlijnen van ons privacybeleid. Om de aanmeldfunctionaliteit mogelijk te maken, zal strikt noodzakelijke informatie, zoals je IP-adres en de website die je bezoekt, doorgegeven worden aan de betreffende derde partij.","social-login.confirmation":"Weet je zeker dat je je login wil ontkoppelen van {{provider}}?","social-login.description":"Description van de pid migration naar PID flow.","social-login.link":"Koppelen","social-login.cookie-disclaimer-text-googlesigninid":"Wanneer je je aanmeldt via Google, verkrijgen wij persoonsgegevens zoals je e-mailadres. Die gegevens worden verwerkt volgens de richtlijnen van ons privacybeleid. Om de aanmeldfunctionaliteit mogelijk te maken, zal strikt noodzakelijke informatie, zoals je IP-adres en de website die je bezoekt, doorgegeven worden aan de betreffende derde partij.","social-login.pid-migration-button":"Login aanmaken","social-login.cookie-disclaimer-text":"Cookie Disclaimer Text NL","social-login.social-login-unlink":"Ontkoppelen","social-login.title":"Login","social-login.social-login-link":"Koppelen","social-login.intro":"Bekijk en beheer de instellingen van je login","social-login.cookie-disclaimer-button-no":"Neen","social-login.cookie-disclaimer-text-itsmeid":"Wanneer je je aanmeldt via itsme verkrijgen wij persoonsgegevens zoals je e-mailadres. Die gegevens worden verwerkt volgens de richtlijnen van ons $$privacybeleid$$.","social-login.openid-error":"Er liep iets mis. We hebben je login niet kunnen koppelen.","social-login.pid-migration":"Je gebruikt een andere login voor Telenet.","social-login.cookie-disclaimer-button-yes":"Ja","social-login.confirmation-no":"Nee","social-login.knowledge-article":"Meer info over hoe je je login koppelt aan itsme, Google en/of Facebook.","mobile-usage-combined.last-update":"Laatste update: {{lastUpdated}}","mobile-usage-combined.callout-freeride-usage-between-80-and-95-rmd":'Jullie hebben al veel data verbruikt! Wat als de pot leeg is?',"mobile-usage-combined.restrictions-pending-top.tfb":"Even geduld aub","mobile-usage-combined.pause-cooldown-close":"Sluiten","mobile-usage-combined.limit-25":"25 GB","mobile-usage-combined.out-of-bundle":"Extra verbruik (buiten abonnement): {{outOfBundle}} extra","mobile-usage-combined.pause-data-usage":"Pauzeren","mobile-usage-combined.minimized.no-fmc-lines-explanation":"Je gebruikt de pot
mobiele data niet.","mobile-usage-combined.option-text-remains":"{{amount}} over","mobile-usage-combined.minimized.multiple-nonfmc-lines-title.tfb":"Je mobiel verbruik","mobile-usage-combined.remaining-days":"Nog {{remainingDays}} dag(en) te gaan.","mobile-usage-combined.update-pending-bottom.tfb":"We verwerken je aanpassing","mobile-usage-combined.out-of-bundle-limited.tfb":"Extra verbruik (buiten abonnement): {{outOfBundle}}.
Je hebt een verbruikslimiet van {{limit}} actief.","mobile-usage-combined.warning-data-reached-100-percent":"Je hebt je limiet voor mobiele data binnen België bereikt. Je surft verder met beperkte snelheid tot aan je volgende aanrekeningsperiode.","mobile-usage-combined.warning-data-reached-100-percent-limitedeu":"Je hebt je limiet voor mobiele data in de EU bereikt. Je surft verder tegen deze tarieven","mobile-usage-combined.minimized.multiple-lines-info.tfb":"Bekijk het verbruik van je mobiele nummers.","mobile-usage-combined.limit-1":"1 GB","mobile-usage-combined.company-usage-unlimited":"Totale verbruik: {{amountUsed}}","mobile-usage-combined.restrictions-cooldown-title":"Datalimieten instellen","mobile-usage-combined.legend-available":"Beschikbaar","mobile-usage-combined.minimized.nonfmc-pvv-explanation.tfb":"Bekijk het verbruik van je mobiel abonnement.","mobile-usage-combined.mobile-usage-reminders":"Herinneringen ","mobile-usage-combined.family-usage":"Totale verbruik: {{amountUsed}} van {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.family-usage-unlimited":"Totale verbruik: {{amountUsed}}","mobile-usage-combined.shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":'Jullie hebben al veel data verbruikt! Wat als de pot op is?',"mobile-usage-combined.minimized.no-nonfmc-lines-explanation":"Bekijk je mobiel verbruik.","mobile-usage-combined.minimized.no-mobile-products":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage-combined.option-monetary-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.callout-freeride-usage-between-80-and-95-tb":'Jullie hebben al veel data verbruikt! Wat als de pot leeg is?',"mobile-usage-combined.callout-shared-usage-between-80-and-95-tb":'Bij 100% krijg je eenmalig gratis {{type}} extra! Meer weten',"mobile-usage-combined.additional-info-link.tfb":'Overzicht mobiele tarieven binnen- en buitenland',"mobile-usage-combined.freeride-waiting-callout":"Jullie grotere WIGO start als 100% is verbruikt.","mobile-usage-combined.warning-data-reached-100-percent.tfb":"Je hebt je limiet voor mobiele data binnen België bereikt. Je surft verder met beperkte snelheid tot aan je volgende aanrekeningsperiode.","mobile-usage-combined.minimized.usage-remaining-data":"{{amountRemaining}}","mobile-usage-combined.freeride-usage-between-95-and-100-callout-rmd":'Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Verbruikstips?',"mobile-usage-combined.voice-fmc":"Bellen:","mobile-usage-combined.usage-smartratingeu":"Verbruik Free G in de EU","mobile-usage-combined.warning-data-between-95-100-percent-limitedeu":"Je zit bijna aan je limiet voor mobiele data in de EU. Zodra je die bereikt, surf je verder tegen deze tarieven","mobile-usage-combined.restrictions-cooldown-close":"Sluiten","mobile-usage-combined.callout-shared-usage-100-rmd":'Jullie pot is leeg, en wel tot {{nextBillingDate}}. Nooit meer zorgen maken over je verbruik? Stap dan over naar ONE ',"mobile-usage-combined.mobile-number":"Mobiel nummer:","mobile-usage-combined.not-all-limits-available":"Niet alle limieten zijn beschikbaar","mobile-usage-combined.callout-shared-usage-between-80-and-95-rmd":'Jullie hebben al veel data verbruikt! Wat als de pot leeg is?',"mobile-usage-combined.data-limit-reached.tfb":"Je hebt je datalimiet bereikt. ","mobile-usage-combined.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":"Je zit aan 80% van de mobiele data aan volledige snelheid. Wanneer je 100% hebt bereikt, surf je verder met een lagere snelheid. Meer weten? ","mobile-usage-combined.freeride-waiting-shared-usage-between-80-and-95-callout-tb":"","mobile-usage-combined.restrictions-pending-bottom.tfb":"Even geduld aub","mobile-usage-combined.shared-usage-100-callout-rmd-c5":"Jullie hebben al jullie supersnelle mobiele data verbruikt. Wees gerust, jullie surfen nog altijd onbeperkt verder in België, alleen iets trager. Vanaf {{nextbillingdate}} surfen jullie weer supersnel!","mobile-usage-combined.minimized.last-updated-rmd":"Laatste update: {{lastUpdated}}","mobile-usage-combined.freeride-usage-100-callout-tb":'Jullie mobiele data is op tot {{nextbillingdate}}. Meer weten?',"mobile-usage-combined.restrictions-cooldown-explanation":"Je kan op dit moment geen datalimieten instellen. Probeer het binnen enkele minuten opnieuw.","mobile-usage-combined.minimized.multiple-lines-info":"Bekijk het verbruik van je mobiele nummers.","mobile-usage-combined.shared-usage-between-90-and-100-callout-rmd-c5":"Jullie hebben 90% van jullie supersnelle mobiele data verbruikt. Verbruiken jullie alles? Wees gerust, want met ONE surfen jullie onbeperkt verder in België, alleen iets trager. Vanaf {{nextbillingdate}} surfen jullie weer supersnel!","mobile-usage-combined.minimized.used-data-rmd":"Mobiel dataverbruik: {{amountUsed}}","mobile-usage-combined.additional-info-link":'Overzicht mobiele tarieven binnen- en buitenland',"mobile-usage-combined.warning-data-reached-100-percent-limitedeu.tfb":"Je hebt je limiet voor mobiele data in de EU bereikt. Je surft verder tegen deze tarieven","mobile-usage-combined.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb":'Je pot mobiele data is bijna op. Doorgaan met surfen?',"mobile-usage-combined.pause-cooldown-explanation":"Je kan de status van deze gebruiker pas na enkele minuten weer aanpassen. Probeer het zo meteen opnieuw.","mobile-usage-combined.callout-freeride-usage-100-rmd":'Jullie pot is leeg, en wel tot {{nextBillingDate}}. Meer weten',"mobile-usage-combined.callout-shared-usage-between-95-and-100-rmd":'Jullie pot mobiele data is bijna leeg... Toch verder surfen?',"mobile-usage-combined.minimized.last-updated":"Laatste update: {{lastUpdated}}","mobile-usage-combined.warning-data-between-95-100-percent.tfb":"Je zit bijna aan je limiet voor mobiele data binnen België. Zodra je die bereikt, surf je verder met beperkte snelheid.","mobile-usage-combined.data-blocked.tfb":"Je kan niet meer mobiel surfen omdat je beheerder je data heeft geblokkeerd. Je kan Wifi gebruiken als je nog wil surfen.","mobile-usage-combined.minimized.paused":"Je dataverbruik werd gepauzeerd.","mobile-usage-combined.callout-shared-usage-between-95-and-100-tb":'Jullie pot mobiele data is bijna leeg... Toch verder surfen?',"mobile-usage-combined.used-data":"{{amountUsed}}","mobile-usage-combined.minimized.last-updated-tb":"Laatste update: {{lastUpdated}}","mobile-usage-combined.update-pending-bottom":"We verwerken je aanpassing","mobile-usage-combined.warning-data-between-95-100-percent-limitedeu.tfb":"Je zit bijna aan je limiet voor mobiele data in de EU. Zodra je die bereikt, surf je verder tegen deze tarieven","mobile-usage-combined.shared-usage-100-callout-tb-unlimited-c5":"Je hebt 100% van de mobiele data aan volledige snelheid bereikt. Vanaf nu surf je verder met een lagere snelheid (512 kbps). Meer weten? ","mobile-usage-combined.usage-restriction-title":"Datalimiet instellen","mobile-usage-combined.minimized.usage-remaining-text":"{{amountRemaining}}","mobile-usage-combined.option-text-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van de {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.profile":"Profiel","mobile-usage-combined.minimized.general-title":"Je mobiel verbruik","mobile-usage-combined.last-updated":"Laatste update: {{lastUpdated}}","mobile-usage-combined.amount-texts":" {{amount}}","mobile-usage-combined.monetary-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.legend-family-usage":"Andere gebruikers","mobile-usage-combined.limit-4":"4 GB","mobile-usage-combined.option-monetary-remains":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.legend-usage":"Persoonlijk","mobile-usage-combined.minimized.pay-per-user.tfb":"Bekijk het verbruik van je mobiele nummer.","mobile-usage-combined.next-billing-date-fmc":"Op {{nextBillingDate}} zetten we je verbruik terug op 0.","mobile-usage-combined.voice-remains-long-fmc":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van de {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.limit-none":"Geen","mobile-usage-combined.header-line-settings":"","mobile-usage-combined.callout-freeride-usage-100-tb":'Bij 100% is de pot leeg tot {{nextBillingDate}}! Verbruikstips',"mobile-usage-combined.option-data-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.minimized.usage-remaining.tfb":"Met je {{productLabel}} heb je nog:","mobile-usage-combined.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-unlimited-c5":"Je zit aan 80% van de mobiele data aan volledige snelheid. Wanneer je 100% hebt bereikt, surf je verder met een lagere snelheid (512 kbps). Meer weten? ","mobile-usage-combined.monetary-unit":"{{amount}}","mobile-usage-combined.shared-usage-100-callout-rmd-ndh":'Je pot mobiele data is op. Nieuwe pot op {{nextbillingdate}}. Surf betalend verder of gratis via Wi-Free of Free G. Nooit meer zorgen maken over je verbruik? Stap dan over naar ONE ',"mobile-usage-combined.minimized.no-fmc-lines-explanation.tfb":"Je gebruikt de pot
mobiele data niet.","mobile-usage-combined.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-c5":"Je pot mobiele data is bijna op. Je nieuwe data zal beschikbaar zijn vanaf {{nextbillingdate}}. Meer weten? ","mobile-usage-combined.minimized.usage-remaining-voice":"{{amountRemaining}}","mobile-usage-combined.60-belminuten-vervanging-simkaart":"60 belminuten vervanging simkaart: {{amount}} over","mobile-usage-combined.shared-usage-100-callout-rmd":'Jullie pot is op tot {{nextbillingdate}}. Nooit meer zorgen maken over je verbruik? Stap dan over naar ONE ',"mobile-usage-combined.shared-usage-between-80-and-95-callout-tb-c5":"Je hebt 80% van de beschikbare mobiele data verbruikt. Meer weten? ","mobile-usage-combined.restrictions-pending-bottom":"Even geduld","mobile-usage-combined.option-data-remains":"{{amount}} over","mobile-usage-combined.block-sim":"Simkaart (de)blokkeren","mobile-usage-combined.included":"Inbegrepen in {{mobileLine}}","mobile-usage-combined.minimized.multiple-fmc-lines-explanation.tfb":"Bekijk het verbruik van de mobiele abonnementen in je KLIK.","mobile-usage-combined.set-usage-restriction":"Datalimiet instellen","mobile-usage-combined.data-remains-long-fmc-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage-combined.usage":"Verbruik","mobile-usage-combined.freeride-waiting-shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd":"","mobile-usage-combined.minimized.multiple-nonfmc-lines-explanation":"Mobiel verbruik","mobile-usage-combined.limit-10":"10 GB","mobile-usage-combined.link-sims":"Bekijk simkaarten","mobile-usage-combined.minimized.no-mobile-products.tfb":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage-combined.voice-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van de {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.minimized.no-nonfmc-lines-explanation.tfb":"Bekijk je mobiel verbruik.","mobile-usage-combined.option":"Opties","mobile-usage-combined.minimized.nonfmc-usage-remaining-data":"Nog {{amountRemaining}} mobiele data","mobile-usage-combined.callout-shared-usage-100-tb":' Alle mobiele data zijn op. Jullie kunnen verdersurfen via Wi-Free.',"mobile-usage-combined.limit-5":"5 GB","mobile-usage-combined.belwaarde-compensatie":"Belwaarde compensatie: {{amount}} over","mobile-usage-combined.no-mobile-products.tfb":"U hebt geen mobiele abonnementen.","mobile-usage-combined.next-billing-date":"Op {{nextBillingDate}} zetten we je verbruik opnieuw op 0.","mobile-usage-combined.data-limitedeu":"Mobiele data EU","mobile-usage-combined.voice":"Belminuten:","mobile-usage-combined.freeride-waiting-shared-usage-100-callout-tb":"","mobile-usage-combined.minimized.out-of-bundle-rmd":"Extra verbruik: {{amountUsed}}","mobile-usage-combined.text-remains-long-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage-combined.data-sims-can-only-be-used-for-data":"Deze simkaart kan je alleen voor data gebruiken. Je kan er niet mee bellen of sms\u2019en.","mobile-usage-combined.minimized.nonfmc-usage-remaining-voice":"Nog {{amountRemaining}} bellen","mobile-usage-combined.pause":"Pauzeren","mobile-usage-combined.minimized.nonfmc-usage-remaining-text":"Nog {{amountRemaining}} sturen","mobile-usage-combined.callout-shared-usage-100-rmd-ndh":'Je pot mobiele data is op. Nieuwe pot op {{nextbillingdate}}. Surf betalend verder of gratis via Wi-Free of Free G. Nooit meer zorgen maken over je verbruik? Stap dan over naar ONE ',"mobile-usage-combined.used-data-tb":"{{amountUsed}}","mobile-usage-combined.text-fmc":"Sms'en:","mobile-usage-combined.un-pause":"Pauze beëindigen","mobile-usage-combined.minimized.no-fmc-lines-title":"Verbruik van je pot mobiele data","mobile-usage-combined.unpause":"Pauze beëindigen","mobile-usage-combined.call-block-options":"Oproepblokkering","mobile-usage-combined.update-pending-top":"Even geduld","mobile-usage-combined.confirm-restriction":"Bevestigen","mobile-usage-combined.freeride-waiting-shared-usage-between-95-and-100-callout-tb":"Jullie grotere KLIK start als 100% is verbruikt.","mobile-usage-combined.un-pause-data-usage":"Pauze beëindigen","mobile-usage-combined.cancel-confirmation":"Annuleren","mobile-usage-combined.text":"Sms'en:","mobile-usage-combined.minimized.multiple-mobile-lines":"Bekijk het verbruik van je mobiele nummers.","mobile-usage-combined.text-remains-long-fmc-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage-combined.minimized.multiple-mobile-lines.tfb":"Bekijk het verbruik van je mobiele nummers.","mobile-usage-combined.shared-usage-100-callout-tb":'Jullie pot is op tot {{nextbillingdate}}. Meer weten?"',"mobile-usage-combined.callout-freeride-usage-between-95-and-100-rmd":'Jullie pot mobiele data is bijna leeg... Toch verder surfen?',"mobile-usage-combined.limit-15":"15 GB","mobile-usage-combined.option-voice-remains":"{{amount}} over","mobile-usage-combined.data-remains-long-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage-combined.unlimited":"onbeperkt","mobile-usage-combined.company-usage-tb":"Jullie totaal verbruik: {{amountUsed}} van {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.freeride-active-callout":"","mobile-usage-combined.data-fmc":"Mobiele data:","mobile-usage-combined.pause-cooldown-title":"Pauze beëindigen","mobile-usage-combined.update-pending-top.tfb":"Even geduld aub","mobile-usage-combined.shared-usage-between-80-and-95-callout-rmd-ndh":"80 % van je pot mobiele data is op. Nieuwe pot op {{nextbillingdate}}.","mobile-usage-combined.text-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van de {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.callout-freeride-usage-between-95-and-100-tb":'Bij 100% is de pot leeg tot {{nextBillingDate}}! Verbruikstips',"mobile-usage-combined.usage-details":"Bekijk details","mobile-usage-combined.edit-out-of-bundle-limit":"Verbruikslimiet aanpassen","mobile-usage-combined.no-mobile-lines":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage-combined.freeride-usage-between-80-and-95-callout-rmd":'Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Verbruikstips?',"mobile-usage-combined.info-un-pause-confirmation":"Ben je zeker dat je gebruiker {{identifier}} de pot mobiele data weer mag gebruiken?","mobile-usage-combined.minimized.used-data-tb":"Mobiel dataverbruik: {{amountUsed}}","mobile-usage-combined.data-fmc-limitedeu":"Mobiele data EU","mobile-usage-combined.minimized.nonfmc-pvv-title.tfb":"Je mobiel verbruik","mobile-usage-combined.shared-usage-100-callout-tb-c5":'Je pot mobiele data is op. Je nieuwe data zal beschikbaar zijn vanaf {{nextbillingdate}}. Je kan verder surfen via Wi-Free. Meer weten? ',"mobile-usage-combined.text-remains-long-fmc":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van de {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.line-options":"Opties","mobile-usage-combined.limit-2":"2 GB","mobile-usage-combined.confirm-un-pause":"Bevestigen","mobile-usage-combined.voice-unit":"{{amount}}","mobile-usage-combined.freeride-usage-between-95-and-100-callout-tb":'Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Verbruikstips?',"mobile-usage-combined.mobile-internet-only":"(DATA)","mobile-usage-combined.freeride-waiting-callout-rmd":"Jullie grotere WIGO start als 100% is verbruikt.","mobile-usage-combined.callout-shared-usage-between-95-and-100-rmd-ndh":'95 % van je pot mobiele data is op. Nieuwe pot op {{nextbillingdate}} 100 % bereikt? Dan surf je betalend verder of gratis via Wi-Free of Free G. Nooit meer zorgen maken over je verbruik? Stap dan over naar ONE ',"mobile-usage-combined.info-pause-confirmation":"Als je een gebruiker pauzeert, dan kan hij niet meer aan de pot mobiele data tot jij de pauze stopt of tot jullie een nieuwe pot mobiele data hebben. De gebruiker krijgt een sms als de pauze start. Goed om te weten: een gepauzeerde gebruiker kan wel nog surfen via wifi.","mobile-usage-combined.option-voice-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.callout-shared-usage-between-80-and-95-rmd-ndh":"80% van je pot mobiele data is op. Nieuwe pot op {{nextbillingdate}}.","mobile-usage-combined.monetary-remains-long-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage-combined.monetary":"","mobile-usage-combined.freeride-usage-between-80-and-95-callout-tb":'Bij 100% is jullie pot op tot {{nextbillingdate}}! Verbruikstips?',"mobile-usage-combined.data-remains-long-fmc":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage-combined.restrictions-pending-top":"Even geduld","mobile-usage-combined.shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd-ndh":'95% van je pot mobiele data is op. Nieuwe pot op {{nextbillingdate}} 100 % bereikt? Dan surf je betalend verder of gratis via Wi-Free of Free G. Nooit meer zorgen maken over je verbruik? Stap dan over naar ONE ',"mobile-usage-combined.minimized.insufficient-rights-info":"Bekijk het verbruik van je mobiel abonnement.","mobile-usage-combined.minimized.no-nonfmc-lines-title.tfb":"Je mobiel verbruik","mobile-usage-combined.voice-remains-long-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage-combined.data-fmc-tb":"Mobiele data:","mobile-usage-combined.no-mobile-products":"Je hebt geen mobiele abonnementen.","mobile-usage-combined.puk":"Pukcode:","mobile-usage-combined.minimized.multiple-fmc-lines-explanation":"Bekijk het verbruik van je mobiele nummer(s).","mobile-usage-combined.shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd":'Jullie pot is bijna op. Toch verder surfen?',"mobile-usage-combined.minimized.no-items-title":"Bekijk het verbruik van je mobiel abonnement.","mobile-usage-combined.minimized.nonfmc-pvv-title":"Je mobiel verbruik","mobile-usage-combined.usage-smartratingnational":"Verbruik Free G in België","mobile-usage-combined.minimized.pay-per-user":"Bekijk het verbruik van je mobiel nummer.","mobile-usage-combined.minimized.multiple-fmc-lines-title":"Mobiel verbruik","mobile-usage-combined.flavour-change-pending-one-day":"Binnen {{remainingDays}} dag stappen jullie over naar {{changeProductTo}}","mobile-usage-combined.flavour-change-pending":"Binnen {{remainingDays}} dagen stappen jullie over naar {{changeProductTo}}","mobile-usage-combined.monetary-remains-long-fmc-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage-combined.data-limit-reached":"Je hebt je datalimiet bereikt. ","mobile-usage-combined.minimized.usage-remaining":"Met je {{productLabel}} heb je nog:","mobile-usage-combined.out-of-bundle-limited":"Extra verbruik (buiten abonnement): {{outOfBundle}}.
Je hebt een verbruikslimiet van {{limit}} actief.","mobile-usage-combined.freeride-waiting-shared-usage-between-95-and-100-callout-rmd":"Jullie grotere WIGO start als 100% is verbruikt.","mobile-usage-combined.limit-3":"3 GB","mobile-usage-combined.minimized.out-of-bundle-tb":"Extra verbruik: {{amountUsed}}","mobile-usage-combined.data-blocked":"Je kan niet meer mobiel surfen omdat je beheerder je data geblokkeerd heeft. Je kan nog wel surfen via wifi of Wi-Free.","mobile-usage-combined.pin":"Pincode:","mobile-usage-combined.confirm-pause":"Bevestigen","mobile-usage-combined.minimized.nonfmc-pvv-explanation":"Bekijk het verbruik van je mobiel abonnement.","mobile-usage-combined.shared-usage-between-95-and-100-callout-tb-unlimited-c5":'Je zit aan 95% van de mobiele data aan volledige snelheid. Wanneer je 100% hebt bereikt, surf je verder met een lagere snelheid (512 kbps). Meer weten? ',"mobile-usage-combined.international":"Internationaal bij {{mobileLine}}","mobile-usage-combined.next-billing-date.tfb":"Op {{nextBillingDate}} zetten we je verbruik opnieuw op 0.","mobile-usage-combined.info-un-pause-confirmation.tfb":"Ben je zeker dat gebruiker {{identifier}} de pot mobiele data weer mag gebruiken?","mobile-usage-combined.freeride-usage-100-callout-rmd":'Jullie pot is op tot {{nextbillingdate}}. Verbruikstips?',"mobile-usage-combined.monetary-remains-long-fmc":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.minimized.no-items-info":"Bekijk het verbruik van je mobiel abonnement.","mobile-usage-combined.no-mobile-lines.tfb":"Je hebt geen mobiele lijnen.","mobile-usage-combined.company-usage":"Jullie totaal verbruik: {{amountUsed}} van {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.usage-restriction-dialog":"Wanneer de ingestelde datalimiet bereikt wordt, kan die gebruiker geen data meer verbruiken. ","mobile-usage-combined.sim-number":"Simkaartnummer","mobile-usage-combined.amount-minutes":" {{amount}}","mobile-usage-combined.block-mobile-data":"Mobiele data blokkeren","mobile-usage-combined.data":"Mobiele data:","mobile-usage-combined.out-of-bundle-behind-tb":"{{amountUsed}} extra verbruikt","mobile-usage-combined.data-remains-long":"Nog {{amountRemaining}} beschikbaar van {{amountTotal}}","mobile-usage-combined.voice-remains-long-fmc-unlimited":"{{amountUsed}} verbruikt","mobile-usage-combined.usage-tb":"verbruik ","mobile-usage-combined.minimized.no-nonfmc-lines-title":"Je mobiel verbruik","mobile-usage-combined.additional-info":"*De weergegeven informatie bevat niet alle roaminggegevens. Roaming is verbruik (bellen, sms, mms & data) in het buitenland.","mobile-usage-combined.freeride-waiting-callout-tb":"Je extra data start als 100% is verbruikt.","mobile-usage-combined.out-of-bundle-behind":"{{amountUsed}} extra verbruikt","mobile-usage-combined.remaining-days-fmc":"Nog {{remainingDays}} dagen te gaan.","mobile-usage-combined.reminders":"Herinneringen","mobile-usage-combined.minimized.multiple-nonfmc-lines-title":"Je mobiel verbruik","mobile-usage-combined.warning-data-between-95-100-percent":"Je zit bijna aan je limiet voor mobiele data binnen België. Zodra je die bereikt, surf je verder met beperkte snelheid.","mobile-usage-combined.freeride-waiting-shared-usage-100-callout-rmd":"","mobile-usage-combined.text-unit":"{{amount}}","ng.usage-blob.lbl.pause-date-msg":"Pauzeren van data is enkel mogelijk voor nationaal en EU gebruik","ng.usage-blob.lbl.paused":"Gepauzeerd","ng.usage-blob.lbl.pause-data":"Pauseer data","ng.usage-blob.lbl.unpause-data":"Stop pauzeren data","dashboard-navigation-list.label.hello":"Hallo","dashboard-navigation-list.label.back":"Terug","dashboard-navigation-list.label.legal-form":"Bedrijfstype","dashboard-navigation-list.label.enterprise-number":"Btw-nummer:","dashboard-navigation-list.label.account":"Rekening:","dashboard-navigation-list.label.belgium-vat-number":"Btw-nummer","dashboard-navigation-list.text.clientNumber":"Klantennummer","dashboard-navigation-list.label.show-profile":"Profiel weergeven","dashboard-navigation-list.text.myProfile":"Je profiel","dashboard-navigation-list.text.back-menu":"Terug","dashboard-navigation-list.label.mobile-number":"Mobiel nummer","dashboard-navigation-list.label.foreign-vat-number":"Btw-nummer:","ng.maintenance-mode-notification.info-message-heading":"Onderhoudswerken gepland","ng.easy-switch.info.easy-switch-summary-base":"Bezorg je Easy Switch-gegevens aan je nieuwe operator. Je vindt het ID hieronder: \nBelangrijk:Wil je ook jouw mobiele nummers overzetten naar je nieuwe provider? Dan zorgt de nieuwe operator voor de opzeg van jouw nummers zonder dat jij jouw Easy Switch-gegevens hoeft door te geven.\nEasy Switch werd vastgelegd in een Koninklijk Besluit. Je vindt meer informatie op de website van het BIPT.","ng.easy-switch.info.switch-multiple-operator-base":"Je BASE-diensten opzeggen via Easy Switch?","ng.easy-switch.lbl.read-less":"Minder lezen","ng.easy-switch.lbl.easy-switch-id":"Easy Switch ID","ng.easy-switch.info.switch-to-base":"Stap je over naar BASE?","ng.easy-switch.info.manage-easy-switch.base":"Beheer Easy Switch-gegevens","ng.easy-switch.info.switch-multiple-operator":"Je Telenet-diensten opzeggen via Easy Switch?","ng.easy-switch.info.easy-switch-summary":"Bezorg je Easy Switch-gegevens aan je nieuwe operator. Je vindt het ID op je aanrekening (factuur), je aankoopbevestiging of op MyTelenet.","ng.easy-switch.info.consult-easy-switch":"Bekijk Easy Switch-gegevens","ng.easy-switch.info.manage-easy-switch-summary-base":"Stap je over naar BASE? Bezorg ons dan je Easy Switch-gegevens van je huidige operator tijdens je bestelling of makkelijk online tot 3 dagen voor je installatie. Koos je voor een installatie door een technicus? Dan kan je je Easy Switch-gegevens ook doorgeven tijdens je installatie.
Je vindt het ID op je aanrekening (of factuur), aankoopbevestiging of online klantenzone van je huidige operator.
Je kan easy switchen voor al je diensten, als je minstens internet of tv overzet.
Zijn je nieuwe BASE-diensten al geïnstalleerd en geactiveerd? Dan zeg je zelf je diensten op bij je vorige operator. Easy switchen kan dan niet meer.
","ng.easy-switch.info.manage-easy-switch-summary":"Stap je over naar Telenet? Bezorg ons dan je Easy Switch-gegevens van je huidige operator tijdens je bestelling of makkelijk online tot 3 dagen voor je installatie. Koos je voor een installatie door een technicus? Dan kan je je Easy Switch-gegevens ook doorgeven tijdens je installatie.
Je vindt het ID op je aanrekening (factuur), aankoopbevestiging of online klantenzone van je huidige operator.
Je kan easy switchen voor al je diensten, als je minstens internet of tv overzet.
Zijn je nieuwe Telenet-diensten al geïnstalleerd en geactiveerd? Dan zeg je zelf je diensten op bij je vorige operator. Easy switchen kan dan niet meer.
","ng.easy-switch.info.easy-switch-extra-info":"Dit moet je zeker weten voor je annuleert","ng.easy-switch.info.easy-switch-summary.base":"Bezorg je Easy Switch-gegevens aan je nieuwe operator. Je vindt het ID hieronder: \nBelangrijk:Wil je ook jouw mobiele nummers overzetten naar je nieuwe provider? Dan zorgt de nieuwe operator voor de opzeg van jouw nummers zonder dat jij jouw Easy Switch-gegevens hoeft door te geven.\nEasy Switch werd vastgelegd in een Koninklijk Besluit. Je vindt meer informatie op de website van het BIPT.","ng.easy-switch.info.manage-easy-switch":"Beheer Easy Switch-gegevens","ng.easy-switch.info.easy-switch-label":"Lees meer","ng.easy-switch.info.easy-switch-id":"Easy Switch ID","ng.easy-switch.info.manage-easy-switch-summary.base":"Stap je over naar BASE? Bezorg ons dan je Easy Switch-gegevens van je huidige operator tijdens je bestelling of makkelijk online tot 3 dagen voor je installatie. Koos je voor een installatie door een technicus? Dan kan je je Easy Switch-gegevens ook doorgeven tijdens je installatie.
Je vindt het ID op je aanrekening (of factuur), aankoopbevestiging of online klantenzone van je huidige operator.
Je kan easy switchen voor al je diensten, als je minstens internet of tv overzet.
Zijn je nieuwe BASE-diensten al geïnstalleerd en geactiveerd? Dan zeg je zelf je diensten op bij je vorige operator. Easy switchen kan dan niet meer.
","ng.easy-switch.info.products":"Abonnement(en)","ng.easy-switch.info.easy-switch-faq":"Meer weten over Easy Switch","ng.easy-switch.info.easy-switch-id-not-available":"Er zijn geen Easy Switch gegevens beschikbaar voor je account.","ng.easy-switch.lbl.products":"Abonnement(en)","ng.easy-switch.info.switch-multiple-operator.base":"Je BASE-diensten opzeggen via Easy Switch?","ng.easy-switch.info.switch-to-telenet":"Stap je over naar Telenet?","ng.easy-switch.lbl.read-more":"Lees meer","ng.easy-switch.lbl.internet":"Easy Switch Internet","ng.easy-switch.info.easy-switch-details":"Easy Switch gegevens","ng.easy-switch.title.extra-info":"Dit moet je zeker weten voor je opzegt","spec.mobileinternet.volume.shared":"Onbeperkt surfen","spec.fixedinternet.volume.download.fup":"Onbeperkt surfen","spec.fixedinternet.webspace.volume":"Webruimte van {{value}} {{unit}}","spec.mobilecalling.minutes.fup":"Onbeperkt bellen","spec.fixedinternet.speed.download":"Downloadsnelheid: tot {{value}} {{unit}}**","spec.fixedinternet.mailbox.volume":"{{value}} {{unit}} per mailbox","spec.fixedcalling.wigo.freecalling":"Altijd gratis bellen naar alle nummers in België","spec.fixedcalling.wigo.daynight":"24u op 24u, 7d op 7d","spec.mobilecalling.sms.fup":"Onbeperkt sms'en","spec.fixedinternet.speed.upload":"Uploadsnelheid: tot {{value}} {{unit}}**","spec.fixedinternet.mailbox.included":"{{value}} mailboxen","online-payment.error.unauthorized-account-message":"Je bent niet met de juiste gegevens aangemeld om deze aanrekening te betalen.","online-payment.choose.payment.method":"Kies je betalingsmethode:","online-payment.info.outstanding-amount-message":"Te betalen","online-payment.payment.method.brand.bancontactmistercash.sublabel":"Betaal ook via QR-code of app","online-payment.balance.due":"Je openstaand saldo:","online-payment.info.CANCEL":"Er liep iets mis, probeer opnieuw.","online-payment.lbl.amount":"\u20ac {{amount}}","online-payment.spinner.top":"We sturen je naar de betaalpagina.","online-payment.spinner.bottom":"Even geduld\u2026","online-payment.info.outstanding-amount-nill-message":"Deze aanrekening werd al betaald.","online-payment.response-success-delete-payment-alias":"Je bewaarde betaalmethode werd verwijderd.","online-payment.lbl.vat-txt":"incl. btw","online-payment.lbl.overlay-title":"Bevestig verwijderen","online-payment.info.ACCEPT":"Je betaling is gelukt!","online-payment.error.epaymentnotallowed":"Je kan dit openstaand saldo niet meer online betalen.","online-payment.info.aliases-not-supported":"Betaalalias wordt niet meer ondersteund","online-payment.error.epaymentservicedown":"Er ging iets mis met de pagina. Probeer later opnieuw.","online-payment.info.EXCEPTION":"Er liep iets mis, probeer opnieuw.","online-payment.error.empty-invoices-message":"Voor dit accountnummer kan je niet online betalen.\nVoor deze billing account kan je niet online betalen.","online-payment.lbl.title-inv-details":"Invoice Details","online-payment.lbl.overlay-description":"Ben je zeker dat je deze betaalmethode wil verwijderen?","online-payment.error.noopenbalance":"Je kan dit openstaand saldo niet meer online betalen.","online-payment.lbl.title-alias":"Bewaarde betaalmethoden","online-payment.error.accountparameterrequired":"Er ging iets mis met de pagina. Probeer later opnieuw.","online-payment.lbl.overlay-btn-delete":"Verwijderen","online-payment.lbl.overlay-btn-cancel":"Annuleren","online-payment.error.invalid-account-message":"Er liep iets mis, probeer opnieuw.","online-payment.payment.method.brand.bancontactmistercash":"Bancontact","online-payment.warning.outstandingbalancechanged":"Het openstaand saldo is ondertussen veranderd. Dit kan zijn omdat je een volgende aanrekening kreeg, een stuk betaald hebt of een correctie kreeg.","online-payment.error.empty-account-message":"Er liep iets mis, probeer opnieuw.","online-payment.info.DECLINE":"Er liep iets mis, probeer opnieuw.","online-payment.error.nobillinginformation":"Er ging iets mis met de pagina. Probeer later opnieuw.","online-payment.error.accountnotrelatedtocustomer":"Je bent niet aangemeld met de juiste klantgegevens.","online-payment.lbl.title-default":"Betaalmethoden","online-payment.account":"Account: ","online-payment.error.epaymentservicenotactive":"Er ging iets mis met de pagina. Probeer later opnieuw.","online-payment.error.customernotpayer":"Je hebt niet de juiste rechten om de betaling te doen.","ng.add-edit-call-flow.schedule-name.lbl":"Naam schema","ng.add-edit-call-flow.configuration-step":"Configuratie","ng.add-edit-call-flow.schedule-step":"Stel een tijdschema in","ng.add-edit-call-flow.users.phd":"Selecteer de gebruikers.","ng.add-edit-call-flow.agent-ring-time.phd":"Kies het aantal seconden","ng.add-edit-call-flow.end-hour.phd_copy":"Uur","ng.add-edit-call-flow.dayname.required.error":"Geef een naam op.","ng.add-edit-call-flow.agent-ring-time.lbl":"Antwoordtijd van de medewerker","ng.add-edit-call-flow.range-date-picker.txt.both-values-needed-error":"Duid een begin- en einddatum aan.","ng.add-edit-call-flow.endhour.required.error_copy":"Duid een einduur aan.","ng.add-edit-call-flow.circular.lbl":"Circulair","ng.add-edit-call-flow.welcome-message.lbl":"Welkomstbericht","ng.add-edit-call-flow.overflow-number.lbl":"Nummer","ng.add-edit-call-flow.hunt-policy.lbl":"Patroon","ng.add-edit-call-flow.name.lbl":"Naam call flow","ng.add-edit-call-flow.estimated-wait-message-repetition-enabled.lbl":"Wachtmuziek opnieuw afspelen","ng.add-edit-call-flow.voicemail.lbl":"Naar voicemail verzenden","ng.add-edit-call-flow.finish-button":"Voltooien","ng.add-edit-call-flow.holiday-forward-number.lbl":"Doorschakelnummer tijdens sluitingsuren","ng.add-edit-call-flow.phonenumber.minlength.error":"Opgelet! Het telefoonnummer moet minimaal 4 cijfers bevatten.","ng.add-edit-call-flow.overflow-destination.lbl":"Actie","ng.add-edit-call-flow.btn.save-schedule":"Schema bewaren","ng.add-edit-call-flow.estimated-wait-message-repetition-period.lbl":"Herhalen na (seconden)","ng.add-edit-call-flow.welcome-message-step":"Welkomstbericht","ng.add-edit-call-flow.title.create-audio":"Audiobestand aanmaken","ng.add-edit-call-flow.endminutes.required.error_copy":"Duid de minuten aan","ng.add-edit-call-flow.end-minutes.phd_copy":"Min.","ng.add-edit-call-flow.hunt_group.lbl":"Hunt-groep","ng.add-edit-call-flow.no-phone-number-selected":"Geen nummer koppelen","ng.add-edit-call-flow.name.maxlength.error":"Opgelet! De naam mag niet meer dan 50 karakters bevatten.","ng.add-edit-call-flow.welcomemessage.required.error":"Voeg een welkomstbericht toe.","ng.add-edit-call-flow.schedulename.required.error":"Geef je schema een naam.","ng.add-edit-call-flow.overflownumber.minlength.error":"Opgelet! Het nummer moet minimaal 4 cijfers bevatten.","ng.add-edit-call-flow.next-button":"Volgende","ng.add-edit-call-flow.opening-hours-schedule-id.lbl":"Selecteer een schema voor je openingsuren","ng.add-edit-call-flow.name.required.error":"Geef de naam van je call flow in.","ng.add-edit-call-flow.closed-forward-number.lbl":"Doorschakelnummer buiten openingsuren","ng.add-edit-call-flow.language.required.error":"Kies een taal.","ng.add-edit-call-flow.overflow-timeout.phd":"Kies het aantal seconden","ng.add-edit-call-flow.schedule-name.ttp":"De naam van je schema mag maximaal 40 tekens bevatten.","ng.add-edit-call-flow.overflowtimeout.required.error":"Duid de maximale wachttijd aan.","ng.add-edit-call-flow.phone-number.lbl.optional":"Optioneel","ng.add-edit-call-flow.create.opening-hours-schedule":"Nieuwe openingsuren toevoegen","ng.add-edit-call-flow.prio-label":"Volgorde","ng.add-edit-call-flow.language.lbl":"Taal","ng.add-edit-call-flow.previous-button":"Vorige","ng.add-edit-call-flow.atleast-one-user-validation-error":"Je moet minstens 1 geconfigureerde gebruiker toevoegen.","ng.add-edit-call-flow.create-audio-file":"Audiobestand maken","ng.add-edit-call-flow.OCAPI-ERR-FPB490.extension.already.taken-errorfield":"Opgelet! Deze naam bestaat al.","ng.add-edit-call-flow.lbl.add-day":"Voeg nieuwe dagen toe","ng.add-edit-call-flow.title.create-holiday-schedule":"Sluitingsuren","ng.add-edit-call-flow.add-button":"Toevoegen","ng.add-edit-call-flow.select-users-step":"Kies je gebruikers","ng.add-edit-call-flow.uniform.lbl":"Uniform","ng.add-edit-call-flow.simultaneous.lbl":"Gelijktijdig","ng.add-edit-call-flow.overflow-enabled.lbl":"Actie instellen bij piekmoment","ng.add-edit-call-flow.linked-user-name-label":"Naam","ng.add-edit-call-flow.upload-audio-button":"Uploaden","ng.add-edit-call-flow.music-on-hold.phd":"Kies je wachtmuziek.","ng.add-edit-call-flow.title.create-audio-record-message-description":"Klik op de microfoon om je opname te starten. Opgelet! De opname start onmiddellijk.","ng.add-edit-call-flow.day-name.ttp_copy":"De naam van je schema mag maximaal 40 tekens bevatten.","ng.add-edit-call-flow.startminutes.required.error":"Duid de minuten aan.","ng.add-edit-call-flow.busy.lbl":"Weergeven als bezet","ng.add-edit-call-flow.empty-opening-hours-schedule":"Geen openingsuren gekoppeld","ng.add-edit-call-flow.users.lbl-select-all":"Alles selecteren","ng.add-edit-call-flow.closedforwardnumber.pattern.error":"Opgelet! Je moet het nummer in internationaal (+32) of lokaal formaat schrijven.","ng.add-edit-call-flow.musiconhold.required.error":"Kies een muziekbestand.","ng.add-edit-call-flow.lbl.range.date-picker":"Kies je begin- en einddatum.","ng.add-edit-call-flow.title.create-audio-save-to-device":"bewaar het op je toestel","ng.add-edit-call-flow.queue.lbl":"Wachtrij","ng.add-edit-call-flow.music-on-hold.lbl":"Wachtmuziek","ng.add-edit-call-flow.closedforwardnumber.required.error":"Geef een doorschakelnummer in.","ng.add-edit-call-flow.no-phone-number-available":"Geen telefoonnummers beschikbaar.","ng.add-edit-call-flow.lbl.back-to-overview":"Terug naar de homepagina","ng.add-edit-call-flow.closedforwardnumber.minlength.error":"Opgelet! Het nummer moet minimaal 4 cijfers bevatten.","ng.add-edit-call-flow.nl.lbl":"NL","ng.add-edit-call-flow.estimatedwaitmessagerepetitionperiod.required.error":"Kies het aantal seconden.","ng.add-edit-call-flow.overflow-timeout.lbl":"Maximale wachttijd","ng.add-edit-call-flow.lbl.add-time":"Voeg extra uren toe (alleen voor afzonderlijke dagen)","ng.add-edit-call-flow.extension.lbl":"Extensie","ng.add-edit-call-flow.holiday-schedule-id.lbl":"Kies een schema voor sluitingsuren","ng.add-edit-call-flow.overflownumber.required.error":"Opgelet! Je moet een nummer kiezen.","ng.add-edit-call-flow.extension.pattern.error":"Je extensie moet een getal tussen 2000 en 9000 zijn. Opgelet! 5555 en 7777 kan je niet kiezen als extensie.","ng.add-edit-call-flow.default-message.lbl":"Standaardbericht","ng.add-edit-call-flow.fr.lbl":"FR","ng.add-edit-call-flow.holidayforwardnumber.maxlength.error":"Opgelet! Het nummer mag maximaal 22 cijfers bevatten.","ng.add-edit-call-flow.extension.required.error":"Vul een extensie in.","ng.add-edit-call-flow.title.create-audio-preparation-details":"Tevreden met het resultaat? Geef je opname een naam (max. 50 karakters) en upload het en/of","ng.add-edit-call-flow.phone-number.lbl":"Telefoonnummer","ng.add-edit-call-flow.lbl.music-on-hold":"Wachtmuziek","ng.add-edit-call-flow.welcome-message.phd":"Selecteer een welkomstbericht.","ng.add-edit-call-flow.en.lbl":"EN","ng.add-edit-call-flow.closedforwardnumber.maxlength.error":"Opgelet! Het nummer mag maximaal 22 cijfers bevatten.","ng.add-edit-call-flow.holidayforwardnumber.required.error":"Geef een doorschakelnummer in.","ng.add-edit-call-flow.title.create-audio-record-message":"Neem je bericht op","ng.add-edit-call-flow.agentringtime.required.error":"Antwoordtijd van de medewerker","ng.add-edit-call-flow.create.holiday-schedule":"Nieuwe sluitingsuren toevoegen","ng.add-edit-call-flow.empty-holiday-schedule":"Geen schema voor sluitingsuren gekoppeld","ng.add-edit-call-flow.hunt-group-existing-error":"Opgelet! Je kan maximaal 3 hunt-groepen aanmaken.","ng.add-edit-call-flow.title.create-audio-preparation-title":"Voorbereiding","ng.add-edit-call-flow.schedule-name.phd":"Geef je schema een naam.","ng.add-edit-call-flow.holidayforwardnumber.minlength.error":"Opgelet! Het nummer moet minimaal 4 cijfers bevatten.","ng.add-edit-call-flow.OCAPI-ERR-FPB490.name.already.taken-errorfield":"Opgelet! Deze naam bestaat al.","ng.add-edit-call-flow.OCAPI-ERR-FPB490-errorfield":"Er liep iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.add-edit-call-flow.step":"Stap","ng.add-edit-call-flow.regular.lbl":"Opeenvolgend","ng.add-edit-call-flow.estimated-wait-message-repetition-period.phd":"Aantal seconden","ng.add-edit-call-flow.select-type-step":"Kies het type","ng.add-edit-call-flow.estimated-wait-message-enabled.lbl":"Wachtboodschap","ng.add-edit-call-flow.call-queue-existing-error":"Opgelet! Je kan maar 1 wachtrij aanmaken.","ng.add-edit-call-flow.type.required.error":"Duid een type call flow aan.","ng.add-edit-call-flow.call_forward.lbl":"Oproep doorschakelen","ng.add-edit-call-flow.phone-number-label":"Telefoonnummer","ng.add-edit-call-flow.holidayforwardnumber.pattern.error":"Opgelet! Je moet het nummer in internationaal (+32) of lokaal formaat schrijven.","ng.add-edit-call-flow.day-name.lbl":"Naam","event-page.card.tag":"Event","event-page.card.link-text":"Meer info","ng.priced-cph.error.error.text":"Door een technisch probleem kunnen we je huidige diensten niet tonen.","ng.priced-cph.disclaimer.text":'De prijzen zoals weergegeven zijn gebaseerd op je laatste maandelijkse aanrekening. Deze kunnen afwijken van de basisprijs van je abonnement(en), door verschillende omstandigheden.',"ng.priced-cph.error.general.text":"Door een technisch probleem kunnen we je huidige diensten niet tonen.","ng.priced-cph.price-month.text":"per maand","ng.priced-cph.products.title":"Je actieve abonnementen","ng.priced-cph.item.lbl":"{{itemName}}","ng.priced-cph.error.no-products.text":"Momenteel kan je niet vergelijken omdat je geen actief abonnement hebt bij ons.","ng.priced-cph.item-with-amount.lbl":"{{amount}}x {{itemName}}","ng.priced-cph.error.no-manager.text":"Meld je aan met de juiste aanmeldgegevens om deze informatie te bekijken.","ng.priced-cph.options.title":"Opties","ng.priced-cph.disclaimer-read-more.text":" Meer weergeven","ng.priced-cph.error.business-customer.text":"Als Telenet Business-klant kan je je huidige diensten niet vergelijken omdat dit product bestemd is voor particuliere klanten.","ng.priced-cph.disclaimer-expanded.text":" We sommen hierbij enkele mogelijke oorzaken op van een afwijkende totaalprijs. Deze lijst is niet-exhaustief: je ging buiten bundel, je had herinneringskosten, je bestelde een film of serie à la carte, je genoot een tijdelijke promotie, je genoot van het sociaal tarief, je maakte gebruik van de diensten van derden (bv. sms-parkeren), \u2026 of een combinatie daarvan.","ng.prepaid-refund.btn.request.refund":"Terugbetaling aanvragen","ng.prepaid-refund.lbl.invalid-access-code.error":"Code niet juist","ng.prepaid-refund.lbl.invalid-prepaid.error":"Dit is geen geldig prepaidnummer","ng.prepaid-refund.lbl.phonenumber-pattern.error":"Telefoonnummer is niet juist","ng.prepaid-refund.lbl.accessToken-required.error":"Code is verplicht","ng.prepaid-refund.btn.validate.access.token":"Verder","ng.prepaid-refund.lbl.phonenumber-non-base.error":"Dit is geen BASE-nummer","ng.prepaid-refund.lbl.msisdn":"Het telefoonnummer waarvoor je een terugbetaling wil","ng.prepaid-refund.btn.generate.access.token":"Stuur me een code","ng.prepaid-refund.lbl.insufficient-balance.error":"Je hebt maar \u20ac 5 of minder belwaarde. Terugbetaling is helaas niet mogelijk.","ng.prepaid-refund.info.successful-request-confirmation":"Je aanvraag is aanvaard. Je krijgt van ons een sms met de bevestiging.","ng.prepaid-refund.lbl.too-many-access-code-validations.error":"Code te vaak gebruik","ng.prepaid-refund.lbl.iban":"Rekeningnummer om terugbetaling te storten","ng.prepaid-refund.lbl.too-server-many-access-code-generation.error":"Sorry, je kan de code maar 3 keer aanvragen elke 24 uur. Probeer het morgen opnieuw.","ng.prepaid-refund.lbl.iban-placeholder":"BExx xxxx xxxx xxxx","ng.prepaid-refund.lbl.service-failure.error":"Sorry, er ging iets mis. Probeer het later opnieuw.","ng.prepaid-refund.lbl.prepaid-eligiblity.error":"Het lijkt dat dit nummer nog steeds actief is bij BASE. Kijk je het even na aub?","ng.prepaid-refund.lbl.prepaid-only.error":"Dit is geen prepaidnummer","ng.prepaid-refund.lbl.phonenumber-required.error":"Telefoonnummer is verplicht","ng.prepaid-refund.lbl.iban-required.error":"IBAN is verplicht","ng.prepaid-refund.prepaid-refund-identity-check.recaptcha-text":"Deze site wordt beschermd door reCAPTCHA en het Google\nPrivacybeleid en\nEr zijn Servicevoorwaarden van toepassing.","ng.prepaid-refund.lbl.non-existent-account.error":"We hebben je account niet gevonden","ng.prepaid-refund.lbl.access.token":"Vul de unieke code die je per sms kreeg in","ng.prepaid-refund.lbl.phonenumber-placeholder":"04xx xxx xxx","ng.prepaid-refund.lbl.invalid-iban.error":"Het IBAN-nummer is niet correct","ng.prepaid-refund.btn.resend.access.token":"Verstuur code opnieuw","ng.prepaid-refund.lbl.iban-pattern.error":"IBAN is niet juist","ng.omapi-query.500-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.omapi-query.400-errorfield":"Oeps, er ging iets mis. Probeer later opnieuw.",conditions:"voorwaarden","payment-overview.lbl.invoice-type-sms":"sms","payment-overview.lbl.invoice-overview.base.tfb":"Je facturen","payment-overview.text.customer-number":"Klantennummer","payment-overview.text.outstanding-amount-refund":"Je hebt een tegoed. Dat bedrag wordt verrekend op je volgende aanrekening. Je moet hiervoor zelf niets doen.","payment-overview.text.no-outstanding-amount-payment-manual":"Je hebt geen openstaand saldo.","payment-overview.lbl.table-header.identifier":"Kenmerk","payment-overview.info.no-transactions-available":"Je hebt nog geen betalingen gedaan.","payment-overview.lbl.invoice-type":"Type factuur:","payment-overview.text.rectification":"Rechtzetting","payment-overview.lbl.table-header.payment-date":"Datum betaling","payment-overview.text.payment":"Betaling","payment-overview.lbl.amount":"\u20ac {{amount}}","payment-overview.text.prepaid-credit-transfer":"Overzetting prepaid tegoed","payment-overview.lbl.table-header.invoice":"Factuur #","payment-overview.lbl.export-unallocated-payments":"Alle niet toegewezen betalingen exporteren","payment-overview.lbl.pay-now":"Nu betalen","payment-overview.text.no-outstanding-amount-payment-direct_debit":"Je hebt geen openstaand saldo.","payment-overview.lbl.payment-method":"Betalingsmethode:","payment-overview.text.outstanding-amount":"Openstaand saldo","payment-overview.tableheader.date":"DATUM","payment-overview.lbl.table-header.payment-amount":"Bedrag betaling","payment-overview.lbl.table-header.unallocated-amount":"Niet toegewezen bedrag","payment-overview.text.refund":"Terugbetaling","payment-overview.btn.doccle-connect":"Liever Doccle?","payment-overview.lbl.export-allocated-payments":"Alle toegewezen betalingen exporteren","payment-overview.lbl.reference":"Referentie","payment-overview.lbl.table-header.due-date":"Uiterste betaaldatum","payment-overview.tableheader.amount":"Bedrag","payment-overview.payment-method-direct_debit":"Domiciliëring","payment-overview.info.transactions-not-up-to-date":"Je betalingen zijn misschien niet up-to-date.","payment-overview.lbl.table-header.amount-allocated":"Bedrag toegekend","payment-overview.lbl.duedate":"Uiterste betaaldatum","payment-overview.text.credit-transfer":"Overschrijving","payment-overview.lbl.pdf":"Pdf","payment-overview.payment-method-manual":"Overschrijving","payment-overview.lbl.excel":"Excel","payment-overview.lbl.bic-value":"GEBA BE BB","payment-overview.lbl.invoice-type-emailsms":"E-mail en sms","payment-overview.lbl.table-header.invoice-date":"Factuurdatum","payment-overview.text.direct-debit":"Domiciliëring","payment-overview.tableheader.type":"Factuurtype","payment-overview.lbl.customer-accountlevel-payments":"(bevat ook de betalingen op niveau van het klantendossier)","payment-overview.lbl.iban-value.tln":"BE11 4050 5046 1148","payment-overview.lbl.table-header.payment-type":"Type betaling","payment-overview.text.administrative-rectification":"Administratieve correctie","payment-overview.lbl.table-header.date-allocated":"Datum toegekend","payment-overview.lbl.account-number":"Rekeningnummer","payment-overview.lbl.invoice-overview":"Je facturen","payment-overview.text.billing-account":"Accountnummer","payment-overview.lbl.allocated-payments":"Toegewezen betalingen","payment-overview.lbl.invoice-type-email":"e-mail","payment-overview.lbl.table-header.allocations":"Toewijzing","payment-overview.tableheader.outstanding-amount":"OPENSTAAND SALDO","payment-overview.lbl.table-header.payment-reference":"Referentie betaling","payment-overview.lbl.unallocated-payments":"Niet toegewezen betalingen","payment-overview.lbl.invoice-type-paper":"Papier","payment-overview.lbl.show-allocations":"Meer weten","payment-overview.lbl.iban-value":"BE15 0018 3201 2930","payment-overview.lbl.invoice-type-doccle":"Doccle","payment-overview.lbl.iban":"IBAN:","payment-overview.btn.request-direct-debit":"Domiciliëring aanvragen","payment-overview.lbl.bic":"BIC:","payment-overview.lbl.table-header.invoice-amount":"Factuurbedrag","ng.shopping-cart.lbl.porting-number":"Overgedragen nummer","ng.shopping-cart.lbl.change-plan":"overgezet van ","ng.shopping-cart.lbl.mobile-number":"Mobiel nummer","ng.mobile-usage-details.lbl.question-to-service-provider":"Voor vragen over de diensten van derden en hun facturatie, kan je contact opnemen met de aanbieder.","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-type-sms-roaming":"Sms in het buitenland","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-sms":"{{amount}} sms","ng.mobile-usage-details.info.no-details.tfb":"Je hebt nog geen verbruik.","ng.mobile-usage-details.lbl.filter-all":"Alle","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-type-mms-roaming":"Mms in het buitenland","ng.mobile-usage-details.lbl.filter-pay-by-mobile.tln":"Telenet Pay","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-data-roaming":"Mobiele data in het buitenland","ng.mobile-usage-details.lbl.filter-data":"Data","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-direct-operator-billing.tln":"Telenet Pay","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-voice":"Gesprek","ng.mobile-usage-details.error.no-requested-mobile-line":"Je inloggegevens zijn niet correct om de details van dit nummer te bekijken.","ng.mobile-usage-details.info.no-destination-pay_by_mobile":"PayByMobile Transactie","ng.mobile-usage-details.lbl.data-gb":" GB","ng.mobile-usage-details.tableheader.destination":"Bestemming","ng.mobile-usage-details.tableheader.price":"Prijs","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-mmses":"{{amount}} mms'en","ng.mobile-usage-details.info.usage-message-voice":"Er zijn nog geen gesprekken om weer te geven.","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-mms":"{{amount}} mms","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-data":"Mobiele data","ng.mobile-usage-details.lbl.filter-pay-by-mobile":"PayByMobile","ng.mobile-usage-details.info.no-destination-data":"Data","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-type-mms":"Mms","ng.mobile-usage-details.lbl.duration.minutes":" {{amount}} minuten","ng.mobile-usage-details.tableheader.type":"Type","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-voice-roaming":"Gesprek in het buitenland","ng.mobile-usage-details.lbl.data-kb":" KB","ng.mobile-usage-details.lbl.duration.seconds":" {{amount}} seconden","ng.mobile-usage-details.lbl.vat-txt":"Btw inclusief","ng.mobile-usage-details.text.prices-exclusive-vat":"Prijzen exclusief btw","ng.mobile-usage-details.lbl.third-party-services":"Diensten van derden","ng.mobile-usage-details.text.no-records-available":"Er is nu geen mobiel verbruik om weer te geven.","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-type-mobile-direct-operator-billing":"PayByMobile","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-smses":"{{amount}} sms'en","ng.mobile-usage-details.lbl.filter-text":"Sms'en","ng.mobile-usage-details.error.empty-mobile-line.tln.tfb":"Je hebt geen mobiele lijnen.","ng.mobile-usage-details.info.usage-message-data":"Er zijn nog geen mobiele data om weer te geven.","ng.mobile-usage-details.info.usage-message-text":"Er zijn nog geen sms'en om weer te geven.","ng.mobile-usage-details.lbl.load-more":"Toon meer","ng.mobile-usage-details.info.no-details":"Je hebt nog geen verbruik.","ng.mobile-usage-details.info.usage-message-pay_by_mobile.tln":"Er zijn nog geen Telenet Pay-transacties om weer te geven.","ng.mobile-usage-details.info.no-destination-pay_by_mobile.tln":"Telenet Pay Transactie","ng.mobile-usage-details.lbl.usage-type-sms":"Sms","ng.mobile-usage-details.lbl.filter-voice":"Gesprekken","ng.mobile-usage-details.lbl.price":"\u20ac {{amount}}","ng.mobile-usage-details.tableheader.date":"Datum en tijd","ng.mobile-usage-details.lbl.data-mb":" MB","ng.mobile-usage-details.info.usage-message-pay_by_mobile":"Er zijn nog geen PayByMobile-transacties om weer te geven.","ng.mobile-usage-details.error.empty-mobile-line":"Je hebt geen mobiele lijnen.","ng.mobile-usage-details.text.filter-all-placeholder":"Selecteer","ng.mobile-usage-details.tableheader.duration":"Verbruik","ng.product-tags.lbl.price-after-cashback":"\u20ac{{price}}","ng.product-tags.lbl.additional-discount":"Extra korting","ng.line-identification-details.duplicate-contacts.overlay.btn.save":"Opslaan","ng.line-identification-details.first-name.lbl":"Voornaam van de gebruiker","ng.line-identification-details.emailvalue.format.error":"Ongeldig e-mailadres ingegeven.","ng.line-identification-details.emailvalue.maxlength.error":"Ongeldig e-mailadres ingegeven.","ng.line-identification-details.notification-description":" ","ng.line-identification-details.message.update-errorfield":"Sorry, er ging iets mis.","ng.line-identification-details.message.update-success":"Gebruikersdetails werden succesvol gewijzigd.","ng.line-identification-details.last-name.lbl":"Familienaam van de gebruiker","ng.line-identification-details.puk.lbl":"PUK","ng.line-identification-details.language-dutch":"Nederlands","ng.line-identification-details.salutation.required.error":"Aanspreking is verplicht","ng.line-identification-details.salutation.phd":"Aanspreking","ng.line-identification-details.phonenumbervalue.pattern.error":"Ongeldige ingeving","ng.line-identification-details.description.maxlength.error":"Omschrijving mag maximaal 80 karakters hebben.","ng.line-identification-details.phonenumbervalue.format.error":"Ongeldige ingeving","ng.line-identification-details.btn.activate-sim":"Simkaart activeren","ng.line-identification-details.duplicate.create-new-profile.lbl":"Maak een nieuw profiel aan","ng.line-identification-details.language.phd":"Kies een taal","ng.line-identification-details.identification.lbl":"Gebruikersdetails","ng.line-identification-details.salutation.option.mr.lbl":"Dhr.","ng.line-identification-details.btn.add-identification-details":"Gebruikersdetails toevoegen","ng.line-identification-details.description.lbl":"Omschrijving","ng.line-identification-details.simNumber.lbl":"Simkaartnummer","ng.line-identification-details.birth-date.lbl":"Geboortedatum","ng.line-identification-details.sim-type.lbl":"SIM type","ng.line-identification-details.firstname.required.error":"Voornaam is een verplicht veld.","ng.line-identification-details.lbl.select-profile-from-existing-contact-description":"Selecteer een bestaand profiel of maak een nieuw profiel aan op basis van de informatie die je ingaf.","ng.line-identification-details.duplicate-contacts.overlay.title":"Selecteer profiel","ng.line-identification-details.duplicate-form.phone-number.lbl":"Telefoon","ng.line-identification-details.btn.save":"Bewaren","ng.line-identification-details.physical-sim.lbl":"Fysieke SIM","ng.line-identification-details.btn.unsuspend-sim":"Gepauzeerde simkaart heractiveren","ng.line-identification-details.lastname.required.error":"Familienaam is een verplicht veld","ng.line-identification-details.notification-heading":"Deze simkaart heeft nog geen gebruikersdetails.","ng.line-identification-details.phone-number-value.lbl":"Telefoonnummer","ng.line-identification-details.duplicate-contacts.overlay.btn.cancel":"Annuleren","ng.line-identification-details.language.required.error":"Geen taal gekozen","ng.line-identification-details.description.required.error":"Omschrijving is een verplicht veld","ng.line-identification-details.btn.replace-sim":"Simkaart vervangen","ng.line-identification-details.salutation.option.mrs.lbl":"Mevr.","ng.line-identification-details.salutation.lbl":"Aanspreking","ng.line-identification-details.emailvalue.required.error":"E-mailadres is een verplicht veld.","ng.line-identification-details.duplicate-form.birth-date.lbl":"Geboortedatum","ng.line-identification-details.phonenumbervalue.required.error":"Telefoonnummer is een verplicht veld","ng.line-identification-details.language.lbl":"Taal","ng.line-identification-details.language-french":"Frans","ng.line-identification-details.btn.stop-suspend-sim":"Nr° pauze","ng.line-identification-details.duplicate-form.email.lbl":"E-mail","ng.line-identification-details.e-sim.lbl":"eSIM","ng.line-identification-details.email-value.lbl":"E-mailadres","ng.line-identification-details.lbl.duplicate-form.create-new-profile.lbl":"Maak een nieuw profiel aan","ng.line-identification-details.language-english":"Engels","touchpoint-combined.not-available.tfb":"Maandag-Vrijdag 9.00-16.00u","touchpoint-combined.cta.chat-group":"Chat met ons","touchpoint-combined.search-dealer-sales":"Bezoek een winkelpunt","touchpoint-combined.cta.zendesk":"via live chat","touchpoint-combined.overlay.chat-button":"Start chat","touchpoint-combined.search-dealer":"Zoek een dealer","touchpoint-combined.search-dealer.tfb":"Zoek een winkelpunt","touchpoint-combined.cta-description.whatsapp":"via WhatsApp","touchpoint-combined.search-dealer-eltwizard.tfb":"Zoek een winkelpunt","touchpoint-combined.cta-description.messenger":"via Messenger","touchpoint-combined.call-advisor":"Bel ons op {{contactNumber}}","touchpoint-combined.overlay.cancel-button":"Sluit","touchpoint-combined.cta.messenger":"via Messenger","touchpoint-combined.invite-me":"Maak afspraak in een shop","touchpoint-combined.netweters":"Netweters","touchpoint-combined.show-touchpoint-mobile":"Contact","touchpoint-combined.search-dealer-eltwizard":"Zoek een dealer","touchpoint-combined.request-call":"Laat je terugbellen","touchpoint-combined.cta.whatsapp":"via WhatsApp","touchpoint-combined.cta-description.chat-group":"Chat met ons","touchpoint-combined.chat":"Chat met ons","touchpoint-combined.request-visit":"Vraag een bezoek aan","touchpoint-combined.not-available":"Momenteel niet beschikbaar","touchpoint-combined.netweters-eltwizard":"Netweters","touchpoint-combined.cta-description.zendesk":"via live chat","ocp-search.did-you-mean":"Bedoel je:","ocp-search.mobilefilter-close":"Filteren sluiten","ocp-search.no-results.tfb":'Er zijn geen zoekresultaten
Pas je zoekopdracht aan en probeer opnieuw.
Neem ook eens een kijkje op De Netweters, onze eerste help-mekaar-desk voor en door klanten.
',"ocp-search.did-you-mean.tfb":"Bedoelt u:","ocp-search.mobilefilter":"Filteren","ocp-search.filter-close":"Sluit filters","ocp-search.filter-remove":"Filters verwijderen","ocp-search.search-term.tfb":"Geef je zoekterm in","ocp-search.filter":"Toon filters","ocp-search.more-active-use-tags":"Meer filters","ocp-search.search-term":"Geef je zoekterm in","ocp-search.spinner-message":"Even geduld...","ocp-search.no-results":'Er zijn geen zoekresultaten
Pas je zoekopdracht aan en probeer opnieuw.
Neem ook eens een kijkje op De Netweters, onze eerste help-mekaar-desk voor en door klanten.
',"ng.line-product-details.link.change":"Wijzig","ng.line-product-details.link.add-options":"Opties toevoegen","ng.line-product-details.lbl.options":"Opties","ng.line-product-details.link.remove-options":"Opties verwijderen","ng.line-product-details.lbl.split-bill-profile":"Split Bill-profiel","ng.line-product-details.lbl.tariff-plan":"Tariefplan","ng.line-product-details.lbl.billing-account":"Billing account","ng.line-product-details.lbl.product":"Je producten","change-flavour.information.internet-3p-mid-subtitle":"Thuis tot 200 GB surfen op supersnel internet","change-flavour.information.internet-2p-high-title":"All-Internet 300","change-flavour.not-allowed-reason-lines":"Je hebt teveel gekoppelde simkaarten voor dit abonnement","change-flavour.verification-step.cancel-button":"Annuleer","change-flavour.not-allowed-too-many_lines":"Je hebt teveel gekoppelde simkaarten voor dit abonnement","change-flavour.contact-us":"Contacteer ons","change-flavour.verification-step.upgrade.tfb":"Aanpassing {{date}}","change-flavour.information.telephone-2p-high-title":"Zorgeloos mobiel","change-flavour.information.tv-4p-high-title-tb":"Business TV","change-flavour.not-allowed-too-many-lines.tfb":"Je hebt te veel mobiele lijnen waardoor een aanpassing niet mogelijk is.","change-flavour.information.tv-2p-mid-description":"via Chromecast of als app op je Apple TV","change-flavour.not-allowed-reason-down":"Je stapte onlangs over naar een ander abonnement. Dat kan maar 1 keer per aanrekeningsperiode. ","change-flavour.information.telephone-2p-mid-title":"Zorgeloos mobiel","change-flavour.sim.info":"1 simkaart","change-flavour.information.internet-2p-mid-description":"(downloadsnelheid: tot 150 Mbps, uploadsnelheid: tot 15 Mbps)","change-flavour.information.tv-4p-high-title":"Telenet TV op al je schermen","change-flavour.information.tv-4p-mid-title-tb":"Business TV","change-flavour.information.telephone-4p-high-description":"Bel gratis naar het buitenland met de Triiing-app","change-flavour.verification-step.downgrade.tfb":"Aanpassing {{date}}","change-flavour.monthly.tfb":"\u20ac {{monthlyPrice}} /maand","change-flavour.not-allowed-reason-current.tfb":"Je hebt al deze KLIK. ","change-flavour.monthly-price":"\u20ac {{amount}}","change-flavour.recommended-flavour.tfb":"Aanbevolen KLIK","change-flavour.information.telephone-4p-high-subtitle":"Met elk toestel","change-flavour.not-allowed-reason-down.tfb":"Je stapte onlangs nog over naar een andere KLIK. Dat kan maar 1 keer per facturatieperiode.","change-flavour.information.tv-3p-mid-subtitle":"Op je tv, tablet, smartphone en pc","change-flavour.verification-step.downgrade":'Wat je nog moet weten:
- - Na overstap is je nieuwe pot mobiele data automatisch beschikbaar.
- - Indien je extra SIMs wenst toe te voegen aan je nieuwe WIGO kan dit na activatie via "MyTelenet". Het kan tot 30 minuten duren alvorens je nieuwe WIGO hier zichtbaar is.
- - Pas vanaf je nieuwe aanrekeningsperiode betaal je voor je nieuwe WIGO
- - Je kan je gekozen WIGO kosteloos opnieuw aanpassen vanaf {{date}}
',"change-flavour.information.tv-4p-high-description":"Iets gemist? Dan kan je tot 36 uur terugkijken","change-flavour.information.internet-2p-mid-subtitle":"Onbeperkt en ultrasnel surfen thuis","change-flavour.verification-step.confirm-button":"Ik stap over","change-flavour.downgrade.tfb":"Je blijft je huidige pot mobiele data behouden tot je nieuwe facturatieperiode ({{date}}). Je betaalt echter onmiddellijk je lagere prijs.","change-flavour.information.telephone-3p-high-description":"","change-flavour.information.internet-2p-mid-title":"All-Internet 150","change-flavour.information.tv-4p-high-subtitle":"Op je tv, tablet, smartphone en pc","change-flavour.information.telephone-4p-mid-title-tb":"Gigaveel mobiele data om te verdelen over jou en jouw medewerkers","change-flavour.introduction-rmd":"WIGO, dat is elke maand een grote pot mobiele data om samen te delen. Merk je dat je best wat meer data kan gebruiken? Of liever wat minder? Geen probleem, dan kan je hier heel makkelijk overstappen op de WIGO die het best bij je past.","change-flavour.information.tv-2p-high-description":"via Chromecast of als app op je Apple TV","change-flavour.not-allowed-reason-up":"Je stapte onlangs over naar een ander abonnement. Dat kan maar 1 keer per aanrekeningsperiode. ","change-flavour.information.internet-4p-mid-description":"Overal in België draadloos surfen via Wi-Free","change-flavour.information.tv-4p-high-description-tb":"Kabelabonnement en telenet TV app inbegrepen","change-flavour.information.tv-4p-mid-subtitle":"Op je tv, tablet, smartphone en pc","change-flavour.downgrade":"Je blijft je huidige pot mobiele data behouden tot je nieuwe aanrekeningsperiode ({{date}}). Je betaalt wel onmiddellijk de lagere prijs van je nieuwe abonnement.","change-flavour.information.tv-3p-high-description":"Iets gemist? Dan kan je tot 36 uur terugkijken","change-flavour.information.internet-3p-mid-title":"Zorgeloos surfen","change-flavour.update-pending-bottom.tfb":"Je abonnement wordt aangepast.","change-flavour.verification-step.upgrade":'Wat je nog moet weten:
- - Na overstap is je nieuwe pot mobiele data automatisch beschikbaar.
- - Indien je extra SIMs wenst toe te voegen aan je nieuwe WIGO kan dit na activatie via "MyTelenet". Het kan tot 30 minuten duren alvorens je nieuwe WIGO hier zichtbaar is.
- - Pas vanaf je nieuwe aanrekeningsperiode betaal je voor je nieuwe WIGO
- - Je kan je gekozen WIGO kosteloos opnieuw aanpassen vanaf {{date}}
',"change-flavour.verification-step.cancel-button.tfb":"Neen, toch niet","change-flavour.information.telephone-3p-mid-title":"Onbeperkt bellen met je vaste lijn tijdens de daluren (16u - 8u)","change-flavour.mobile-product-title":"Kies je abonnement","change-flavour.information.internet-2p-high-subtitle":"Onbeperkt en ultrasnel surfen thuis","change-flavour.information.tv-3p-high-title":"Telenet TV op al je schermen","change-flavour.information.included":"Inbegrepen in je abonnement ","change-flavour.order":"Bestellen","change-flavour.information.telephone-3p-high-subtitle":"","change-flavour.not-allowed-reason-current":"Dit is je huidige abonnement","change-flavour.information.tv-4p-mid-title":"Telenet TV op al je schermen","change-flavour.current-flavour.tfb":"Je KLIK","change-flavour.information.tv-4p-mid-description-tb":"Kabelabonnement en telenet TV app inbegrepen","change-flavour.introduction-tb":"Wat meer of minder mobiele data nodig? Kies de KLIK die het best bij jou en je bedrijf past.","change-flavour.not-allowed-planned-order":"Je stapte onlangs over naar een ander abonnement. Dat kan maar 1 keer per aanrekeningsperiode.","change-flavour.verification-step.title-new-flavour-tb":"Je nieuwe KLIK is:","change-flavour.information.tv-4p-mid-subtitle-tb":"85 zenders waarvan 40 in HD kwaliteit. ","change-flavour.information.telephone-4p-high-title-tb":"Gigaveel mobiele data om te verdelen over jou en jouw medewerkers","change-flavour.not-allowed-too-many_lines.tfb":'Je hebt momenteel te veel mobiele abonnementen voor deze KLIK. Graag meer hulp of uitleg? Contacteer ons. ',"change-flavour.title-new-flavour-rmd":"Je nieuwe abonnement is: ","change-flavour.information.telephone-4p-high-title":"Onbeperkt bellen ","change-flavour.information.telephone-3p-high-title":"Onbeperkt bellen met je vaste lijn tijdens de daluren (16u - 8u)","change-flavour.self-service":"Naar je diensten","change-flavour.information.telephone-3p-mid-description":"","change-flavour.self-service.tfb":"Naar je diensten","change-flavour.information.internet-2p-high-description":"(downloadsnelheid: tot 300 Mbps, uploadsnelheid: tot 20 Mbps)","change-flavour.title-new-flavour-rmd.tfb":"Je nieuwe KLIK is:","change-flavour.not-allowed-reason-planned-order.tfb":"Je stapte onlangs al over naar een andere KLIK. Dat kan maar 1 keer per facturatieperiode.","change-flavour.information.telephone-4p-mid-subtitle":"Met elk toestel","change-flavour.information.tv-4p-mid-description":"","change-flavour.disclaimer":"","change-flavour.update-pending-bottom":"Je abonnement wordt aangepast.","change-flavour.not-allowed-reason-upgrade.tfb":"Je stapte onlangs al over naar een andere KLIK. Dat kan maar 1 keer per facturatieperiode. ","change-flavour.information.internet-3p-mid-description":"Overal in België draadloos surfen via Wi-Free","change-flavour.information.telephone-2p-high-subtitle":"Superveel data om te delen (30GB voor max 2 SIM) met Free G voor een aantal van je favoriete apps","change-flavour.title-new-flavour-tb":"Je nieuwe KLIK is:","change-flavour.not-allowed-upgrade":"Je stapte onlangs al over. Dat kan maar 1 keer per aanrekeningsperiode.","change-flavour.no-products":"Je hebt geen abonnementen","change-flavour.title-rmd":"Verander je abonnement","change-flavour.not-allowed-reason-lines.tfb":"Het aantal actieve mobiele lijnen is hoger dan het aantal beschikbare mobiele lijnen in de gekozen KLIK.","change-flavour.information.telephone-4p-mid-title":"Onbeperkt bellen","change-flavour.upgrade":"Je nieuwe pot mobiele data is meteen beschikbaar. Pas vanaf je volgende aanrekeningsperiode ({{date}}) betaal je voor je nieuwe abonnement.","change-flavour.information.tv-2p-high-subtitle":"Het beste van TV en Play kijken op je smartphone, laptop of tv","change-flavour.information.tv-2p-mid-subtitle":"Het beste van TV en Play kijken op je smartphone, laptop of tv","change-flavour.not-allowed-planned-order.tfb":"Je stapte onlangs al over naar een andere KLIK. Dat kan maar 1 keer per facturatieperiode.","change-flavour.information.telephone-4p-high-description-tb":"Onbeperkt bellen naar vaste en mobiele lijnen in België","change-flavour.verification-step.title-new-flavour-rmd":"Je nieuwe abonnement","change-flavour.information.telephone-4p-mid-description":"","change-flavour.information.tv-3p-high-subtitle":"Op je tv, tablet, smartphone en pc","change-flavour.information.internet-4p-high-description":"Overal in België draadloos surfen via Wi-Free","change-flavour.mobile-product-title.tfb":"Kies je mobiel product","change-flavour.information.internet-4p-mid-title":"Zorgeloos surfen","change-flavour.information.telephone-4p-mid-subtitle-tb":"Kies zelf jouw mobiele data en aantal simkaarten","change-flavour.information.internet-4p-mid-description-tb":"Surfen tegen max. 100 Mbps download en een volume van 200 GB","change-flavour.not-allowed-reason-upgrade":"Je stapte onlangs al over. Dat kan maar 1 keer per aanrekeningsperiode. ","change-flavour.update-pending-top":"Even geduld","change-flavour.information.internet-4p-high-title-tb":"Straf internet op kantoor en onderweg. Draadloos of via de kabel","change-flavour.upgrade.tfb":"Je nieuwe pot mobiele data is meteen beschikbaar. Pas vanaf je volgende facturatieperiode ({{date}}) betaal je voor je nieuwe abonnement.","change-flavour.information.tv-4p-high-subtitle-tb":"85 zenders waarvan 40 in HD kwaliteit, 36 uur Terugkijk tv inbegrepen","change-flavour.information.included.tfb":"Altijd inbegrepen","change-flavour.not-allowed-reason-planned-order":"Je stapte onlangs al over. Dat kan maar 1 keer per aanrekeningsperiode.","change-flavour.order.tfb":"Stap Over","change-flavour.introduction-rmd.tfb":"KLIK, dat is elke maand een grote pot mobiele data om te verdelen onder je werknemers. Merk je dat je best wat meer data kan gebruiken? Of liever wat minder? Geen probleem, dan kan je hier heel makkelijk overstappen op de KLIK die het best bij je past.","change-flavour.information.tv-2p-mid-title":"YUGO TV-app","change-flavour.information.internet-4p-mid-subtitle":"Thuis tot 200 GB surfen op supersnel internet","change-flavour.information.telephone-4p-mid-description-tb":"Onbeperkt bellen naar vaste en mobiele lijnen in België","change-flavour.information.internet-3p-high-description":"Overal in België draadloos surfen via Wi-Free","change-flavour.information.internet-4p-high-subtitle-tb":"Business Fibernet, het strafste internet voor je onderneming","change-flavour.information.telephone-3p-mid-subtitle":"","change-flavour.information.internet-4p-high-description-tb":"Onbeperkt surfen tegen max. 240 Mbps download en max. 30 Mbps upload","change-flavour.not-allowed-reason-move.tfb":"Binnenkort verhuizen we je diensten. Daarom kan je momenteel niet overstappen naar een andere KLIK. Pas je abonnement aan na je verhuis.","change-flavour.information.internet-3p-high-title":"Supersnel surfen","change-flavour.information.telephone-2p-mid-subtitle":"15GB (1 SIM) met Free G voor een aantal van je favoriete apps","change-flavour.information.internet-4p-high-title":"Supersnel surfen","change-flavour.information.telephone-2p-mid-description":"300 belminuten en onbeperkt sms'en","change-flavour.information.internet-4p-high-subtitle":"Thuis onbeperkt op supersnel internet","change-flavour.information.internet-3p-high-subtitle":"Thuis onbeperkt op supersnel internet","change-flavour.sims.info":"{{amountOfSims}} simkaarten","change-flavour.no-products.tfb":"Je hebt op dit moment geen KLIK","change-flavour.monthly":"\u20ac {{monthlyPrice}} /maand","change-flavour.verification-step.monthly":"/maand","change-flavour.information.telephone-2p-high-description":"per SIM: 300 belminuten en onbeperkt sms'en","change-flavour.recommended-flavour":"Onze aanbeveling","change-flavour.title":"","change-flavour.information.internet-4p-mid-title-tb":"Straf internet op kantoor en onderweg. Draadloos of via de kabel","change-flavour.title-tb":"Kies je KLIK","change-flavour.information.internet-4p-mid-subtitle-tb":"Business Fibernet, het strafste internet voor je onderneming","change-flavour.information.tv-3p-mid-description":"","change-flavour.title-rmd.tfb":"Kies je KLIK","change-flavour.info":"Een pot mobiele data van {{amountOfData}}","change-flavour.no-mobile":"Zonder mobiel abonnement","change-flavour.information.tv-2p-high-title":"YUGO TV-app ","change-flavour.not-allowed-too-many-lines":"Je hebt teveel gekoppelde simkaarten voor dit abonnement","change-flavour.information.tv-3p-mid-title":"Telenet TV op al je schermen","change-flavour.current-flavour":"Je huidige abonnement","change-flavour.not-allowed-reason-move":"Je kan momenteel niet overstappen omdat je binnenkort verhuist. Pas je abonnement na je verhuis aan.","change-flavour.information.telephone-4p-high-subtitle-tb":"Kies zelf je mobiele data en aantal simkaarten","change-flavour.not-allowed-reason-up.tfb":"Je stapte onlangs nog over naar een andere KLIK. Dat kan maar 1 keer per facturatieperiode.","ng.tip-employees-overview.lbl.pending-for-migration":"Swap gepland","ng.tip-employees-overview.lbl.emp-customer-reference":"Referentie medewerker","ng.tip-employees-overview.btn.apply-filters":"Toepassen","ng.tip-employees-overview.lbl.emp-status":"Status","ng.tip-employees-overview.lbl.emp-email":"E-mail","ng.tip-employees-overview.lbl.no-of-employees-viewed-info":' {{noOfEmployeesViewed}} van de {{totalNoOfEmployees}} medewerkers',"ng.tip-employees-overview.lbl.edit-employee":"Gegevens aanpassen","ng.tip-employees-overview.lbl.created":"Aangemaakt","ng.tip-employees-overview.tip-employee-change-effective-from.lbl.error":"Ongeldige datum","ng.tip-employees-overview.lbl.resend-invite":"Uitnodiging opnieuw sturen","ng.tip-employees-overview.lbl.active":"Actief","ng.tip-employees-overview.lbl.plan-name":"Naam plan","ng.tip-employees-overview.lbl.swapping":"Swap aangevraagd","ng.tip-employees-overview.lbl.line-selected":"medewerker geselecteerd","ng.tip-employees-overview.btn.extract-option":"Alles exporteren naar Excel","ng.tip-employees-overview.phd.search":"Zoek op naam, e-mail of referentie","ng.tip-employees-overview.lbl.pending-for-deactivation":"Stopzetting gepland","ng.tip-employees-overview.lbl.delete-employees":"Medewerker(s) verwijderen","ng.tip-employees-overview.lbl.no-action-available":"Kies medewerkers met dezelfde status om aanpassingen te doen.","ng.tip-employees-overview.btn.clear-filters":"Filters wissen","ng.tip-employees-overview.lbl.account-status":"STATUS","ng.tip-employees-overview.btn.refine-search":"Zoekopdracht verfijnen","ng.tip-employees-overview.btn.load-more":"Meer laden","ng.tip-employees-overview.lbl.revoke-deactivation":"Stopzetting annuleren","ng.tip-employees-overview.lbl.invited":"Uitgenodigd","ng.tip-employees-overview.lbl.revoke-migration":"Swap annuleren","ng.tip-employees-overview.lbl.emp-name":"Naam","ng.tip-employees-overview.lbl.line-actions":"Acties","ng.tip-employees-overview.lbl.lines-selected":"medewerkers geselecteerd","ng.tip-employees-overview.lbl.migrate-plan":"Plan aanpassen","ng.tip-employees-overview.lbl.emp-plan-name":"Naam plan","ng.tip-employees-overview.phd.select-status":"Kies een status","ng.tip-employees-overview.lbl.search":"ZOEKEN","ng.tip-employees-overview.no-tip-employee-present-errorfield":"Je hebt nog geen medewerkers toegevoegd.","ng.tip-employees-overview.btn.select-all":"Alles selecteren","ng.tip-employees-overview.lbl.deactivate-plan":"Bijdrage stopzetten","ng.tip-employees-overview.lbl.invalid-search-term.warning":"Je zoekterm moet minstens 3 tekens bevatten.","ng.tip-employees-overview.lbl.emp-activation-date":"Datum activatie","ng.tip-employees-overview.lbl.no-search-results":"We hebben geen medewerkers gevonden met deze zoektermen.","ng.tip-employees-overview.phd.select-plan":"Kies plan","phone.phoneNumber-field.error.invalidFormat":"Geef een geldig formaat in voor het telefoonnummer","phone.phoneNumber-field.error.required":"Telefoonnummer is een verplicht veld.","phone.phoneNumber-field.error.constraint":"Geef een geldig mobiel nummer in.","line-add-options.lbl.phone-number":"Telefoonnummer","line-add-options.lbl.upgrade-from":"Aangepast {{category}} van {{oldData}} naar {{newData}}","line-add-options.lbl.upgraded":"Aangepast","line-add-options.lbl.add-options-confirm-message":"Ben je zeker dat je deze opties wil toevoegen?","line-add-options.lbl.selected-lines":"Geselecteerde lijnen","line-add-options.lbl.button-container-content":"Je hebt {{CountOfOptionsAddedPerLine}} opties gekozen om toe te voegen.","line-add-options.btn.confirm":"Wijzigingen bewaren","line-add-options.lbl.previously-added":"EERDER TOEGOEVOEGD","line-add-options.lbl.options-to-add":"Opties die je kan toevoegen","line-add-options.response-success-submit-sales-order":"We verwerken je verzoek, maar het kan even duren voor je de wijzigingen ziet.","line-add-options.btn.yes":"Ja","line-add-options.lbl.review-selected-lines":"Geselecteerde nummers nakijken","line-add-options.lbl.add-option-info":"Voeg hier opties toe voor de geselecteerde mobiele nummers.","line-add-options.lbl.back-to-options":"Terug naar Opties","line-add-options.lbl.no-options-added":"Dit mobiele nummer heeft geen opties momenteel.","line-add-options.text.page-header":"Kies de opties die je wil toevoegen voor de {{selectedLine}} geselecteerde nummers","line-add-options.lbl.added":"TOEGEVOEGD","line-add-options.lbl.lines-selected":"Je hebt {{selectedLine}} mobiele nummers geselecteerd.","line-add-options.btn.no":"Nee","line-add-options.btn.revert-changes":"Wijzigingen ongedaan maken","line-add-options.info.options-terminated-message":"Opgelet: als een optie wordt stopgezet binnen de maand na activering, wordt de volledige maand aangerekend.","line-add-options.lbl.add-options":"Opties toevoegen","line-add-options.lbl.show-change":"Alleen wijzigingen tonen","line-add-options.lbl.options":"Opties","ng.first-time-use.fr.lbl":"FR","ng.first-time-use.next-button":"Volgende","ng.first-time-use.lastname.required.error":"Vul een achternaam in.","ng.first-time-use.main-number.lbl":"Hoofdnummer","ng.first-time-use.en.lbl":"EN","ng.first-time-use.extension.lbl":"Kies een extensie","ng.first-time-use.mainnumber.lbl":"Hoofdnummer","ng.first-time-use.lbl.language":"Taal","ng.first-time-use.firstname.required.error":"Vul een voornaam in.","ng.first-time-use.OCAPI-ERR-FPB490.e-mail.already.in.use-errorfield":"Opgelet! Dit e-mailadres is al in gebruik.","ng.first-time-use.title":"Aan de slag!","ng.first-time-use.last-name.lbl":"Familienaam","ng.first-time-use.step":"Stap","ng.first-time-use.phone-number.lbl":"Koppelen aan nummer","ng.first-time-use.email-address.lbl":"E-mailadres","ng.first-time-use.ownnumber.lbl":"Eigen nummer","ng.first-time-use.emailaddress.format.error":"Vul een geldig e-mailadres in.","ng.first-time-use.first-name.lbl":"Voornaam","ng.first-time-use.emailaddress.required.error":"Vul een e-mailadres in. ","ng.first-time-use.use-main-number.lbl":"Kies het uitgaande nummer","ng.first-time-use.main-number.lbl.description":"Het hoofdnummer wordt gebruikt voor je uitgaande oproepen.","ng.first-time-use.incoming-call-routing.step":"Routering van je inkomende oproepen","ng.first-time-use.text.skip-configuration":"Heb je je nummers al ingesteld? Dan kan je deze stappen overslaan.","ng.first-time-use.configure-main-number.step":"Kies het hoofdnummer","ng.first-time-use.extension.ttp":"Je extensie moet een getal tussen 2000 en 9000 zijn. Opgelet! 5555 en 7777 kan je niet kiezen als extensie.","ng.first-time-use.nl.lbl":"NL","ng.first-time-use.main-number.phd":"Kies je hoofdnummer","ng.first-time-use.mainnumber.required.error":"Duid een hoofdnummer aan.","ng.first-time-use.first-name.ttp":"De voornaam mag maximaal 30 tekens bevatten.","ng.first-time-use.description":"Om van start te gaan, moet je nog enkele belangrijke stappen doorlopen.
Zo is je FreePhone Business helemaal op maat ingesteld! Daarna ben je klaar om aan de slag te gaan.","ng.first-time-use.user-configuration.lbl.description":"Kies de gebruiker die je wil configureren.","ng.first-time-use.extension.pattern.error":"Je extensie moet een getal tussen 2000 en 9000 zijn. Opgelet! 5555 en 7777 kan je niet kiezen als extensie.","ng.first-time-use.phonenumber.required.error":"Kies een telefoonnummer.","ng.first-time-use.configure-user.step":"Gebruiker configureren","ng.first-time-use.extension.required.error":"Geef een extensie in.","ng.first-time-use.finish-button":"Bewaren","ng.first-time-use.previous-button":"Vorige","ng.first-time-use.last-name.ttp":"De achternaam mag maximaal 30 tekens bevatten.","ng.first-time-use.btn.skip-configuration":"Configuratie overslaan","ng.dtv-details.title.serial-number":"Serienummer","ng.dtv-details.lbl.RENT":"Huur","ng.dtv-details.btn.reset-pin-code":"Je pincode herinstellen","ng.dtv-details.success.multiple-boxes-success":"De pincode van je decoders is correct aangepast.","ng.dtv-details.title.contract-type":"Huur- of kooptoestel","ng.dtv-details.info.resetpin":"Gebruik deze beveiligingscode om je pincode opnieuw in te stellen: {{code}}","ng.dtv-details.success.single-box-success":"De pincode van je decoder is correct aangepast.","ng.dtv-details.title.type-of-box":"Type","ng.dtv-details.title.digibox-details":"Technische info decoder","ng.dtv-details.title.mac-address":"MAC-adres","ng.dtv-details.lbl.ott-user-unauthorized":"Je hebt niet de juiste rechten om deze pagina te bekijken.","monetary-amount":"\u20ac {{amount}} ","ng.step-flow.next-step-label":"Volgende","ng.step-flow.close-label":"Sluiten","ng.step-flow.start-step-label":"Start","ng.step-flow.confirm-label":"Bevestig","ng.step-flow.purchase-label":"Bestel","ng.step-flow.previous-step-label":"Terug","outdated-browser-notification.btn.overlay-update":"Meer info","outdated-browser-notification.btn.overlay-cancel":"Ok, begrepen","outdated-browser-notification.lbl.overlay-subtitle":"Wil je graag alle functionaliteiten van onze website gebruiken? Update dan je browser of installeer een andere browser. Zo ben je zeker dat de pagina\u2019s die je bezoekt functioneren zoals ze bedoeld zijn","outdated-browser-notification.lbl.overlay-title":"Je browser is verouderd","ng.sim-swap.email.lbl":"Vul hier het e-mailadres in van de eSIM gebruiker.","ng.sim-swap.new-sim-number-guidance-error-required":"Geef een geldig simkaartnummer in.","ng.sim-swap.email.required.error":"E-mail voor eSIM is verplicht.","ng.sim-swap.response-success-submit-sales-order-success":"Simkaartnummer vervangen.","ng.sim-swap.email.format.error":"Verkeerd e-mail format.","ng.sim-swap.lbl.replace-sim":"Simkaart vervangen voor","ng.sim-swap.text.out-of-stock":"Nieuwe simkaarten nodig?","ng.sim-swap.response-success-submit-sales-order":"Simkaartnummer vervangen.","ng.sim-swap.error.invalid-iccid":"Ongeldige ingeving","ng.sim-swap.option.e-sim.text":"eSIM","ng.sim-swap.sim-number.lbl":"Nieuw simkaartnummer","ng.sim-swap.error.service-failure":"Sorry, er ging iets mis. Probeer het later opnieuw.","ng.sim-swap.btn.submit":"Bevestigen","ng.sim-swap.sim-number.invalidiccid.error":"Ongeldige ingeving","ng.sim-swap.sim-type.lbl":"Welk type simkaart wil je als vervanging?","ng.sim-swap.lnk.order-sim":"Bestel nu","ng.sim-swap.option.physical-sim.text":"Fysieke SIM","ng.sim-swap.btn.next":"Volgende","ng.sim-swap.success.validate-sim":"Simkaartnummer vervangen.","ng.sim-swap.email.phd":"E-mail voor eSIM","ng.sim-swap.sim-number.phd":"Simkaartnummer","ng.sim-swap.new-sim-number-guidance-error-sim-card-constraint":"Ongeldige ingeving","ng.sim-swap.new-sim-number-guidance-error-sim-number-invalid-error":"Ongeldige ingeving","ng.hardware-compare.lbl.compare-discounts.base":"Vergelijk de kortingen, het design, de opslagcapaciteit, de specificaties en meer.","ng.hardware-compare.lbl.add-product":"Toestel toevoegen","ng.hardware-compare.lbl.previous-page":"Terug","ng.hardware-compare.lbl.from-same-category":"uit dezelfde categorie","ng.hardware-compare.lbl.brand":"Merk","ng.hardware-compare.lbl.view-details":"Alle details bekijken","ng.hardware-compare.lbl.brand.base":"Merk","ng.hardware-compare.lbl.no-devices-found":"Sorry, we hebben geen toestellen gevonden.","ng.hardware-compare.btn.lets-go-back":"Terug naar de webshop","ng.hardware-compare.lbl.items-to-compare.base":"Die toestellen wil je vergelijken.","ng.hardware-compare.lbl.compare-products.base":"Toestellen vergelijken","ng.hardware-compare.lbl.previous-page.base":"Terug","ng.hardware-compare.lbl.product-details.base":"Toestelgegevens","ng.hardware-compare.lbl.view-all-devices":"Alle toestellen bekijken","ng.hardware-compare.lbl.product-details":"Toestelgegevens","ng.hardware-compare.lbl.please-select-device":"Kies een ander toestel","ng.hardware-compare.lbl.view-details.base":"Alle details bekijken","ng.hardware-compare.lbl.compare-discounts":"Vergelijk de kortingen, het design, de opslagcapaciteit, de specificaties en meer.","ng.hardware-compare.lbl.compare-products":"Toestellen vergelijken","ng.hardware-compare.lbl.items-to-compare":"Die toestellen wil je vergelijken.","ng.hardware-compare.lbl.view-all-devices.base":"Alle toestellen bekijken","ng.tip-contracts-overview.lbl.no-of-employees":"Medewerkers","ng.tip-contracts-overview.lbl.tip-nrc":"Éénmalig","ng.tip-contracts-overview.lbl.tip-status":"Status","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.lbl.subheading":"TIP-bijdrage aanpassen","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.lbl.tipnrc":"Eénmalige kost (excl. btw)","ng.tip-contracts-overview.tip-contract-activation-date.lbl.incorrect-date-format":"Het formaat voor de datum is niet correct.","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract.lbl.lines-selected-part-2":"Plan geselecteerd","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.tipusage-pattern.error":"De gekozen verbruikslimiet is niet geldig.","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.tipusage-required.error":"Je moet een verbruikslimiet invullen om verder te kunnen gaan.","ng.tip-contracts-overview.tip-contract-activation-date.lbl.invalid-date-range":"Ongeldige datum","ng.tip-contracts-overview.contract-detail.lbl.tip-currency":"\u20ac","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.tipmrc-required.error":"Je moet de maandelijkse kost invullen om verder te kunnen gaan.","ng.tip-contracts-overview.tip-contract-activation-date.lbl.required":"Verplicht","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract.lbl.lines-selected-part-1":"1","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.exact-match-tip-contracts.error":"Je moet minstens 1 TIP-bijdrage aanpassen.","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.tipnrc-required.error":"Je moet de éénmalige bijdrage invullen om verder te kunnen gaan.","ng.tip-contracts-overview.lbl.tip-cancellation-date":"Datum stopzetting","ng.tip-contracts-overview.contract-not-found.lbl.error-message-description":"Je contract kan niet bekeken worden.","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.lbl.tipusage":"Verbruik (excl. btw)","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract.lbl.change-tip-limits-date-label":"Datum voor de aanpassing van de TIP-bijdrage","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract.lbl.change-tip-limits-date-title":"Wanneer moet de verandering van TIP-limiet ingaan?","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract.lbl.line-actions":"Acties","ng.tip-contracts-overview.contract-not-found.btn.close":"Sluiten","ng.tip-contracts-overview.lbl.tip-activation-date":"Datum activatie","ng.tip-contracts-overview.lbl.active":"Active (NL)","ng.tip-contracts-overview.lbl.tip-plan-cost":"Kosten","ng.tip-contracts-overview.contract-not-found.lbl.error-message-title":"Sorry, geen contract beschikbaar","ng.tip-contracts-overview.tip-contract-activation-date.lbl.error":"Kijk het formaat voor de datum na.","ng.tip-contracts-overview.contract-not-found.lbl.error-message-note":"Meer weten? Neem contact op met je Telenet-vertegenwoordiger.","ng.tip-contracts-overview.lbl.tip-usage":"Verbruik","ng.tip-contracts-overview.lbl.see-contract":"Plan bekijken","ng.tip-contracts-overview.lbl.all-prices-exclude-vat":"Alle prijzen worden vermeld exclusief btw.","ng.tip-contracts-overview.lbl.tip-plan-name":"Naam plan","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract.lbl.change-tip-limits":"TIP-bijdragen aanpassen","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.tipnrc-pattern.error":"De gekozen éénmalige kost is niet geldig.","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.lbl.tipmrc":"Maandelijkse kost (excl. btw)","ng.tip-contracts-overview.lbl.tip-mrc":"Maandelijks","ng.tip-contracts-overview.manage-tip-contract-navigation.edit-tip-contract-limits.tipmrc-pattern.error":"De gekozen maandelijkse kost is niet geldig.","social-media.tooltip":"Deel op sociale media","social-media.linkedin":"LinkedIn","social-media.mail-subject.tfb":"Interessante%20informatie%20op%20de%20Telenet%20Business%20website","social-media.mail-body":"Hallo%2C%0A%0AOp%20de%20Klantenservice-website%20van%20Telenet%20vond%20ik%20informatie%20die%20misschien%20interessant%20is%20voor%20jou!%20%0AHierover%20gaat%20het%3A%20{{pageTitle}}%0A%0AJe%20leest%20er%20meteen%20meer%20over%20via%20onderstaande%20url.%0A{{pageUrl}}%0A%0AVriendelijke%20groeten","social-media.mail-body.tfb":"Hallo%2C%0A%0AOp%20de%20Telenet%20Business%20website%20vond%20ik%20informatie%20die%20u%20misschien%20kan%20interesseren.%20%0AHierover%20gaat%20het%3A%20{{pageTitle}}%0A%0ALees%20er%20meer%20over%20via%20deze%20url%3A%0A{{pageUrl}}%0A%0AVriendelijke%20groeten\n","social-media.facebook":"Facebook","social-media.mail-subject":"Interessante%20Telenet-info%20voor%20jou","social-media.deel":"Delen","social-media.twitter":"Twitter","social-media.mail":"E-mail","wifi-business.minimized.explanation.securitypackpro":" ","wifi-business.label-title":"Je internet diensten en hun wifi instellingen","wifi-business.title":"Je internet diensten en hun wifi instellingen","wifi-business.bba-error":"Onze excuses, door een technisch probleem heb je momenteel geen toegang tot je portaal.","wifi-business.link-eshop":"Bestel Wifi Business en laat je bezoekers veilig en gratis surfen.","wifi-business.link-benuportal.securitypackpro":"Beheer Telenet Security Pack Pro-instellingen","wifi-business.minimized.explanation":"","wifi-business.minimized.title.securitypackpro":"Beheer je Telenet Security Pack Pro-instellingen","wifi-business.label-reference":"Aanmelden","wifi-business.link-eshop.securitypackpro":"Bestel Telenet Security Pack Pro","wifi-business.minimized.title":"Beheer je Wifi Business instellingen","wifi-business.intro.securitypackpro":"Je Telenet-internetdiensten opgelijst. Beheer hier je Telenet Security Pack Pro-instellingen","wifi-business.intro":"Je Telenet-internetdiensten opgelijst. Beheer hier je Wifi Business instellingen.","wifi-business.label-intro":"Je Telenet-internetdiensten opgelijst. Beheer hier je Wifi Business instellingen.","wifi-business.label-address":"Adres:","wifi-business.title.securitypackpro":"Je Internet diensten en hun Telenet Security Pack Pro instellingen","wifi-business.link-benuportal":"Beheer je Wifi Business instellingen","gsa-search.tb.uw-sector.diensten":"Diensten","gsa-search.tb.product.hosting-cloud":"IT Services","gsa-search.tb.rubriek.actueel":"Actueel","gsa-search.tb.uw-sector.retail-ketens":"Retail & ketens","gsa-search.tb.uw-sector.zorg-gezondheid":"Zorg & gezondheid","gsa-search.did-you-mean":"Bedoelde je ","gsa-search.tb.rubriek.inspiratie":"Inspiratie","gsa-search.tb.product.vaste-telefonie":"Telefonie","gsa-search.reset":"Reset","gsa-search.tb.rubriek.grote-bedrijven":"Grote bedrijven","gsa-search.tb.product.play-more":"Play More","gsa-search.tb.product.digitale-tv":"Digitale TV","gsa-search.tb.product.iot":"Internet of Things","gsa-search.tb.rubriek.zelfstandigen-kleine-bedrijven":"Zelfstandigen en kleine bedrijven","gsa-search.tb.product.combinaties":"Combo's","gsa-search.tb.uw-sector.bank-verzekeringen":"Financiële instellingen","gsa-search.tb.uw-sector.zelfstandigen-vrije-beroepen":"Zelfstandigen en vrije beroepen","gsa-search.show-more-cards":"Laad meer","gsa-search.tb.rubriek":"Rubriek","gsa-search.tb.product.netwerkintegratie":"Netwerkintegratie","gsa-search.did-you-mean.tfb":"Bedoelde je ","gsa-search.tb.rubriek.klanten-aan-het-woord":"Klanten aan het woord","gsa-search.tb.rubriek.middelgrote-bedrijven":"Middelgrote bedrijven","gsa-search.tb.uw-sector.kleine-middelgroot-groot-ondernemingen":"Middelgrote - grote ondernemingen","gsa-search.tb.rubriek.expertise":"Trends & expertise","gsa-search.tb.uw-sector.industrie":"Industrie","gsa-search.tb.product.play":"Play","gsa-search.tb.uw-sector.carriers":"Carriers","gsa-search.tb.rubriek.oplossingen":"Oplossingen","gsa-search.tb.nieuwsbrief.bb-kracht-netwerk":"April 2015","gsa-search.tb.uw-sector.kleine-ondernemingen":"Kleine ondernemingen","gsa-search.tb.uw-sector.horeca":"Horeca","gsa-search.tb.product.internet":"Internet","gsa-search.tb.product.security":"Security","gsa-search.tb.product.contactcenters":"Contactcenters","gsa-search.tb.rubriek.ondernemen":"Ondernemen","gsa-search.filter-product":"Filter op product","gsa-search.tb.uw-sector.financiele-instellingen":"Financiële instellingen","gsa-search.tb.product.mobiel":"Mobiele telefonie","gsa-search.user-testimonials":"Klantenverhalen","gsa-search.tb.product.data":"Data","gsa-search.tb.product":"Product","gsa-search.tb.product.camera-gebouwbeveiliging":"Camera- en gebouwbeveiliging","gsa-search.tb.uw-sector.overheden":"Overheden","gsa-search.filter-sector":"Filter op sector","gsa-search.tb.rubriek.tips-tricks":"Tips & tricks","gsa-search.tb.uw-sector.middelgroot-groot-ondernemingen":"Middelgrote - grote ondernemingen","gsa-search.tb.uw-sector":"Sector","gsa-search.tb.product.netwerk":"Netwerken","gsa-search.tb.klantenverhalen.samen-erdoor":"Samen erdoor","gsa-search.tb.uw-sector.scholen-universiteiten":"Scholen en universiteiten","gsa-search.tb.nieuwsbrief":"Nieuwsbrief","gsa-search.no-results":"Geen resultaten gevonden","gsa-search.filter-klantenverhalen":"Samen erdoor","gsa-search.tb.product.unified-communications":"Unified communications","gsa-search.tb.nieuwsbrief.bb-wifi":"Augustus 2015","ng.tip-general.info.title.add-single-tip-employee-success":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.btn.back":"Terug","ng.tip-general.info.title.edit-tip-contract-changes-active-in-future":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.lbl.click-here":"Klik hier","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-nrc-taxinclprices":"Éénmalige bijdrage (incl. btw)","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employee-review-changes.migrate-tip-plan":" ","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employee-review-changes.revoke-tip-migration":" ","ng.tip-general.info.subtitle.resend-invite-tip-employee-multiple-failed":"De uitnodiging kon niet verstuurd worden. Probeer het even opnieuw.","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employees-list.delete-tip-employees":"Je gaat volgende medewerker(s) verwijderen:","ng.tip-general.lbl.sub-title.upload-tip-employees.add-multiple-employees":"Geef de gegevens in van de nieuwe medewerker. Om een medewerker toe te voegen,","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employee-review_changes.deactivate-tip-employee":" ","ng.tip-general.info.title.deactivate-tip-employees-success":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.info.title.revoke-tip-deactivation-success":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.info.title.migrate-tip-plan-partial-success":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.info.title.all.success":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.lbl.title.tip-accept-terms-and-conditions.accept-tip-invitation":"Dit is je TIP-plan","ng.tip-general.info.title.revoke-tip-migration-partial-success":"Je aanvraag is doorgestuurd","ng.tip-general.info.title.revoke-tip-deactivation-partial-success":"We hebben je aanvraag goed ontvangen.","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-mrc-taxinclprices":"Maandelijkse bijdrage (incl. btw)","ng.tip-general.info.subtitle.edit-tip-contract-changes-active-now":"Heb je gekozen voor een onmiddellijke aanpassing? Dan zijn de nieuwe TIP-bijdragen al binnen enkele seconden zichtbaar. Toch niet zichtbaar? Vernieuw dan even de pagina.","ng.tip-general.lbl.title.tip-invitation-verification.accept-tip-invitation":"Kan je even nakijken of deze info correct is?","ng.tip-general.info.subtitle.create-tip-employee-multiple-partial-success":"De nieuwe medewerkers zijn aangemaakt. Je kan ze terugvinden in het overzicht van medewerkers. Goed om te weten: sommige medewerkers waren al eens aangemaakt.","ng.tip-general.btn.confirm":"Bevestigen","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-accept-terms-and-conditions.accept-tip-invitation":"","ng.tip-general.contract-detail.lbl.tip-currency":"\u20ac","ng.tip-general.info.title.partial.success":"We hebben je aanvraag goed ontvangen.","ng.tip-general.lbl.1m":"Maandelijks","ng.tip-general.contract-detail.lbl.usage":"\u20ac {{value}}","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employees-list.revoke-deactivation":"Je gaat de stopzetting annuleren voor:","ng.tip-general.lbl.title.tip-contract-activation-date.edit-tip-contract":"TIP-bijdragen aanpassen","ng.tip-general.btn.back-to-list":"Sluiten","ng.tip-general.info.subtitle.create-tip-employee-multiple-failed":"De medewerker die je graag wil aanmaken, bestaat al. Kijk even in het overzicht met alle medewerkers.","ng.tip-general.info.title.migrate-tip-plan-review":"Ben je zeker dat je deze {{noOfEmployees}} medewerker(s) wil overzetten naar een ander plan?","ng.tip-general.lbl.review-change-note-2":"Na die datum kan je de aanpassingen niet meer ongedaan maken.","ng.tip-general.btn.send-invite":"Uitnodiging versturen","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-invitation-verification.accept-tip-invitation":"","ng.tip-general.lbl.sub-title.edit-tip-contract-limits":"Change of plan incentives for {{planName}} (NL)","ng.tip-general.info.subtitle.migrate-tip-employees-review":"The migration will take place on {{changeEffectiveFromDate}}. (NL)","ng.tip-general.contract-detail.lbl.nrc":"\u20ac {{value}}","ng.tip-general.info.subtitle.delete-tip-employees-success":"","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employees-list.deactivate-tip-employees":"Je gaat de bijdrage stopzetten voor volgende medewerker(s):","ng.tip-general.info.subtitle.list-contracts-missing-contract":"Je contract is niet beschikbaar voor preview.
Neem contact op met je Telenet-vertegenwoordiger.","ng.tip-general.btn.cancel":"Annuleren","ng.tip-general.lbl.title.edit-tip-employees.edit-tip-employees":"Gegevens bewerken","ng.tip-general.info.subtitle.edit-tip-contract-confirmation-message":"Een datum in de toekomst gekozen? Dan gaan de nieuwe TIP-limieten vanaf dan in. Heb je gekozen voor een onmiddellijke update? Dan zijn de nieuwe TIP-limieten al na enkele seconden zichtbaar. Vernieuw de overzichtspagina als ze niet zichtbaar zijn.","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employee-review-changes.revoke-tip-deactivation":" ","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-review-changes.delete-tip-employees":"Medewerker(s) verwijderen","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-review-changes.migrate-tip-plan":"Swappen","ng.tip-general.info.title.edit-tip-contract-warning":"Je hebt al een aanpassing van je TIP-bijdragen gepland.","ng.tip-general.lbl.title.upload-tip-employees.add-multiple-employees":"Gegevens nieuwe medewerker","ng.tip-general.info.subtitle.add-multiple-tip-employees-duplicate":"Medewerkers bestaan al, zie overzicht medewerkers.","ng.tip-general.info.title.revoke-tip-migration-review":"Ben je zeker dat je de geplande aanpassing wil annuleren voor {{noOfEmployees}} medewerker(s)?","ng.tip-general.info.title.revoke-tip-migration-all-success":"Je aanvraag is doorgestuurd","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-nrc-taxexclprices":"Éénmalige bijdrage (excl. btw)","ng.tip-general.info.title.revoke-tip-migration-success":"Je aanvraag is doorgestuurd","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employees-list.resend-tip-invite":"Je gaat opnieuw een uitnodiging sturen naar:","ng.tip-general.info.subtitle.revoke-tip-deactivation-success":" ","ng.tip-general.info.subtitle.edit-tip-employees-success":" ","ng.tip-general.info.subtitle.add-single-tip-employee-duplicate":"Medewerker bestaat al, zie overzicht medewerkers.","ng.tip-general.info.title.delete-tip-employees-review":"Ben je zeker dat je {{noOfEmployees}} medewerker(s) wil verwijderen?","ng.tip-general.info.subtitle.tip-contract-not-found":"Meer weten? Neem contact op met je Telenet-vertegenwoordiger.","ng.tip-general.info.subtitle.edit-tip-employees-partial-success":"Opgelet: de gegevens van sommige medewerkers zijn niet succesvol aangepast. Probeer het later even opnieuw.","ng.tip-general.info.subtitle.deactivate-tip-employees-success":" ","ng.tip-general.lbl.disconnected":"Uitgeschakeld","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employee-change-effective-from.deactivate-tip-employees":"Kies de datum waarop je de bijdrage van de medewerkers wil stopzetten.","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employee-change-effective-from.migrate-tip-plan":"Wanneer wil je deze medewerkers overzetten naar een ander plan?","ng.tip-general.lbl.title.tip-employees-list.revoke-tip-migration":"{{noOfEmployees}}\nmedewerker(s)","ng.tip-general.info.subtitle.add-multiple-tip-employees-partial-success":"Sommige medewerkers bestaan al, zie overzicht medewerkers.","ng.tip-general.info.subtitle.edit-tip-contract-warning":"Ben je zeker dat je die wil overschrijven?","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employee-change-plan.migrate-tip-plan":" ","ng.tip-general.info.subtitle.revoke-tip-deactivation-partial-success":"De aanvraag om de stopzetting van enkele medewerkers te annuleren, is verzonden. Opgelet: de aanvraag is voor enkele medewerkers mislukt.","ng.tip-general.info.title.edit-tip-employees-duplicate":"In orde! Je aanvraag werd verstuurd.","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-customer-details.accept-tip-invitation":" ","ng.tip-general.info.title.delete-tip-employees-partial-success":"We hebben je aanvraag goed ontvangen.","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employee-review-changes.delete-tip-employees":" ","ng.tip-general.info.subtitle.update-tip-employee-multiple-failed":"Let op: de gegevens van de medewerkers zijn niet bijgewerkt. Probeer het opnieuw","ng.tip-general.info.subtitle.migrate-tip-plan-partial-success-todays-date":"De uitnodiging wordt dadelijk verstuurd. Houd er rekening mee dat het verzenden van de uitnodiging voor enkele medewerkers is mislukt. Je kan dit nakijken in het overzicht van medewerkers.","ng.tip-general.lbl.title.edit-tip-contract-limits.edit-tip-contract":"TIP-bijdragen aanpassen","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-nrc":"Éénmalige korting","ng.tip-general.info.title.deactivate-tip-employees-review":"Ben je zeker dat je de bijdrage van {{noOfEmployees}} medewerker(s) wil stopzetten?","ng.tip-general.info.subtitle.migrate-tip-plan-review":"De uitnodiging voor de swap wordt verstuurd op {{changeEffectiveFromDate}}.","ng.tip-general.info.title.revoke-tip-deactivation-review":"Ben je zeker dat je de stopzetting van {{noOfEmployees}} medewerker(s) wil annuleren?","ng.tip-general.info.title.accept-tip-invitation-failure-legacy":"Contacteer ons voor meer informatie","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-mrc":"Maandelijkse korting","ng.tip-general.lbl.title.edit-tip-employees.edit-employee":"Edit Employees (NL)","ng.tip-general.info.subtitle.revoke-tip-migration-partial-success":"De aanvraag om de swap te annuleren, is verstuurd. Opgelet: de aanvraag is voor enkele medewerkers mislukt.","ng.tip-general.info.subtitle.deactivate-tip-employees-partial-success":"De annulatie wordt verwerkt. Let op: voor enkele medewerker(s) is dit mislukt. Kijk de status na in het overzicht.","ng.tip-general.info.subtitle.tip-contract-missing":"Je contract is niet beschikbaar voor preview.
Neem contact op met je Telenet-vertegenwoordiger.","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-review_changes.deactivate-tip-employee":"Medewerkers verwijderen","ng.tip-general.lbl.title.tip-employees-list.revoke-tip-deactivation":"{{noOfEmployees}} medewerker(s)","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employees-list.revoke-tip-migration":"Je gaat nu de aanpassing van het plan annuleren.","ng.tip-general.info.subtitle.accept-tip-invitation-missing-contract":"Je contract is niet beschikbaar voor preview.
Neem contact op met je Telenet-vertegenwoordiger.","ng.tip-general.info.title.tip-contract-not-found":"Sorry, geen contract om te tonen.","ng.tip-general.info.title.revoke-deactivation-tip-employees-review":"Ben je zeker dat je de stopzetting van {{noOfEmployees}} medewerker(s) wil annuleren?","ng.tip-general.lbl.title.tip-employees-list.delete-tip-employees":"{{noOfEmployees}} medewerker(s) verwijderen","ng.tip-general.info.title.resend-tip-invite-partial-success":"We hebben je aanvraag goed ontvangen.","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-review-changes.deactivate-tip-employees":"Medewerkers stopzetten","ng.tip-general.info.subtitle.accept-tip-invitation-success":"Super, je hebt de werkgeversbijdrage van {{companyName}} correct geactiveerd.
De korting wordt in mindering gebracht op je volgende aanrekening. Je kan nu het tabblad sluiten of verdergaan naar MyTelenet.","ng.tip-general.lbl.sub-title.upload-tip-employees.add-multiple-tip-employees":"Wil je slechts één medewerker toevoegen?","ng.tip-general.info.title.add-multiple-tip-employees-partial-duplicate":"Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-form.add-single-tip-employee":"Voeg nieuwe medewerker toe","ng.tip-general.lbl.title.tip-identify-customer.accept-tip-invitation":"We hebben wat meer info nodig over jou.","ng.tip-general.info.subtitle.migrate-tip-plan-success-todays-date":"De uitnodiging wordt dadelijk verstuurd naar de medewerker(s).","ng.tip-general.info.subtitle.add-multiple-tip-employees-partial-duplicate":"Enkele medewerkers zijn niet aangemaakt omdat ze al bestaan. Bekijk het overzicht van medewerkers.","ng.tip-general.info.title.all.failure":"We hebben je aanvraag goed ontvangen.","ng.tip-general.info.subtitle.accept-tip-invitation-failure":"Hulp nodig? Contacteer onze klantendienst.","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-invitation-introduction.accept-tip-invitation":"Via je werkgever geniet je van een korting op je maandelijkse aanrekening.","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-plan-name":"","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-accept-terms-and-conditions.accept-tip-invitation.missing-contract":" ","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-change-effective-from.migrate-tip-plan":"Swappen","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-mrc-taxexclprices":"Maandelijkse bijdrage (excl. btw)","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-periodicity":"","ng.tip-general.info.title.accept-tip-invitation-missing-contract":"Sorry, geen contract om te tonen.","ng.tip-general.info.subtitle.accept-tip-invitation-failure-legacy":"","ng.tip-general.info.subtitle.migrate-tip-plan-partial-success-future-date":"De uitnodiging wordt verstuurd op de gekozen datum. Houd er rekening mee dat het verzenden van de uitnodiging voor enkele medewerkers is mislukt. Je kan dit nakijken in het overzicht van medewerkers.","ng.tip-general.info.subtitle.edit-tip-employees-duplicate":"Werknemer(s) bestaan al, zie personeelsoverzicht.","ng.tip-general.info.title.accept-tip-invitation-failure":"Het accountnummer is niet geldig. Kijk die even na.","ng.tip-general.btn.continue":"Bevestigen","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-review-changes.revoke-deactivation":"Stopzetting annuleren","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employee-review-changes.deactivate-tip-employees":" ","ng.tip-general.info.subtitle.delete-tip-employees-review":"Wil je die medewerker(s) later terug toevoegen? Dat kan.","ng.tip-general.lbl.title.tip-invitation-introduction.accept-tip-invitation":"Geniet van je TIP-korting via {{companyName}}.","ng.tip-general.lbl.title.edit-tip-employees.add-multiple-employees":"Nieuwe medewerkers","ng.tip-general.btn.start":"Volgende","ng.tip-general.info.subtitle.resend-tip-invite-partial-success":"De uitnodiging kon niet opnieuw gestuurd naar sommige medewerkers.","ng.tip-general.info.subtitle.add-single-tip-employee-success":"","ng.tip-general.info.title.list-contracts-contract-not-found":"Sorry, geen contract om te tonen.","ng.tip-general.info.subtitle.list-contracts-contract-not-found":"Meer weten? Neem contact op met je Telenet-vertegenwoordiger.","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-plan-title":"Deze kortingen heeft jouw bedrijf voor jou voorzien. Je ziet ze op je volgende aanrekening.","ng.tip-general.lbl.active":"Actief","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-contract-activation-date.edit-tip-contract":"Wanneer moeten de nieuwe TIP-bijdragen ingaan?","ng.tip-general.info.subtitle.deactivate-tip-employee-partial-success":"De aanvraag om medewerkers stop te zetten, is verzonden. Opgelet: de aanvraag is voor enkele medewerkers mislukt.","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-review-changes.revoke-tip-migration":"Swap annuleren","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-invitation-confirmation.accept-tip-invitation":" ","ng.tip-general.contract-detail.lbl.mrc":"\u20ac {{value}}","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-identify-customer.accept-tip-invitation":"","ng.tip-general.lbl.title.edit-tip-employees.add-multiple-tip-employees":"Nieuwe medewerkers","ng.tip-general.lbl.title.tip-employees-list.deactivate-tip-employees":"{{noOfEmployees}} medewerker(s)","ng.tip-general.info.title.edit-tip-contract-changes-active-now":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.lbl.title.tip-customer-details.accept-tip-invitation":"Dit is het account dat je hebt toegevoegd. Is deze info juist?","ng.tip-general.info.create-tip-employee-multiple-success":"Je medewerkers ontvangen binnenkort een uitnodiging via e-mail.","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-usage-taxexclprices":"verbruik","ng.tip-general.info.title.migrate-tip-plan-success":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employee-form.add-single-employee":"Geef de gegevens in van de nieuwe medewerker. Om meerdere medewerkers toe te voegen,","ng.tip-general.info.title.edit-tip-employees-partial-success":"We hebben je aanvraag goed ontvangen.","ng.tip-general.lbl.title.tip-customer-details":"This is the information we have on the account you
added. Could you confirm that it's correct ? (NL)","ng.tip-general.btn.next":"Volgende","ng.tip-general.info.subtitle.add-multiple-tip-employees-success":" ","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.taxexclprices":"(excl. btw)","ng.tip-general.btn.login":"Log in","ng.tip-general.info.subtitle.migrate-tip-plan-success-future-date":"De uitnodiging wordt verstuurd naar de medewerker(s) op de gekozen datum.","ng.tip-general.lbl.title.tip-choose-customer-type.accept-tip-invitation":"Ben je al Telenet-klant?","ng.tip-general.info.subtitle.revoke-tip-migration-all-success":" ","ng.tip-general.info.title.migrate-tip-employees-review":"Are you sure you would like to migrate {{noOfEmployees}} employee(s)? (NL)","ng.tip-general.lbl.title.tip-employees-list.migrate-tip-plan":"{{noOfEmployees}} medewerker(s)","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.taxinclprices":" (incl. btw)","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employees-list.migrate-tip-plan":"Je gaat voor volgende medewerker(s) een nieuw plan kiezen:","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employees-list.revoke-tip-deactivation":"Je gaat de stopzetting annuleren voor:","ng.tip-general.info.subtitle.resend-tip-invite-success":" ","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-contract-detail.accept-tip-invitation":"Deze kortingen heeft jouw bedrijf voor jou voorzien. Je ziet ze op je volgende aanrekening.","ng.tip-general.info.title.tip-contract-missing":"Sorry, geen contract om te tonen.","ng.tip-general.lbl.sub-title.edit-tip-employees.edit-tip-employees":" ","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-usage-taxinclprices":"verbruik","ng.tip-general.lbl.title.upload-tip-employees.add-multiple-tip-employees":"Voeg nieuwe medewerkers toe","ng.tip-general.info.subtitle.revoke-tip-migration-review":"De annulatie van de swap gaat onmiddellijk in.","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-change-plan.migrate-tip-plan":"Kies een nieuw plan","ng.tip-general.lbl.title.tip-not-a-customer.accept-tip-invitation":"Welkom bij Telenet!","ng.tip-general.info.subtitle.revoke-tip-migration-success":" ","ng.tip-general.tip-plan-detail.lbl.tip-usage":"Verbruikskorting","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-employee-form.add-single-tip-employee":"Wil je meerdere medewerkers toevoegen?","ng.tip-general.info.title.add-multiple-tip-employees-success":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-choose-customer-type.accept-tip-invitation":" ","ng.tip-general.lbl.title.edit-tip-employees.edit-employees":"Edit Employees (NL)","ng.tip-general.info.subtitle.create-tip-employee-single-success":"Je medewerker ontvangt binnenkort een uitnodiging via e-mail.","ng.tip-general.lbl.sub-title.edit-tip-contract-limits.edit-tip-contract":"Pas de bijdragen aan voor {{planName}}","ng.tip-general.lbl.title.tip-employees-list.resend-tip-invite":"{{noOfEmployees}} medewerker(s)","ng.tip-general.lbl.sub-title.tip-not-a-customer.accept-tip-invitation":" ","ng.tip-general.info.subtitle.deactivate-tip-employees-review":"De stopzetting vindt plaats op {{changeEffectiveFromDate}}.
Na die datum kunnen de wijzigingen niet ongedaan worden gemaakt.","ng.tip-general.info.title.add-multiple-tip-employees-partial-success":"We hebben je aanvraag goed ontvangen.","ng.tip-general.info.title.accept-tip-invitation-success-legacy":"Bedankt voor je aanvraag","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-form.add-single-employee":"Gegevens nieuwe medewerker","ng.tip-general.info.title.add-single-tip-employee-duplicate":"In orde! Je aanvraag is verstuurd","ng.tip-general.info.title.deactivate-tip-employees-partial-success":"We hebben je aanvraag goed ontvangen.","ng.tip-general.lbl.title.tip-accept-terms-and-conditions.accept-tip-invitation.missing-contract":"Dit is je TIP-plan","ng.tip-general.info.title.resend-tip-invite-success":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.info.title.delete-tip-employees-success":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.info.subtitle.delete-tip-employees-partial-success":"De aanvraag om de medewerkers te verwijderen, is verzonden. Opgelet: de aanvraag is voor enkele medewerkers mislukt.","ng.tip-general.lbl.sub-title.edit-tip-employees.add-multiple-tip-employees":" ","ng.tip-general.info.subtitle.accept-tip-invitation-success-legacy":"Je aanvraag is verstuurd! We contacteren je zo snel mogelijk.","ng.tip-general.info.subtitle.revoke-tip-deactivation-review":"De annulatie van de stopzetting gaat onmiddellijk in.","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-change-effective-from.deactivate-tip-employees":"Stopzettingsdatum","ng.tip-general.lbl.disabled":"Inactief","ng.tip-general.lbl.title.tip-contract-detail.accept-tip-invitation":"TIP-plan","ng.tip-general.info.subtitle.revoke-deactivation-tip-employees-review":"De annulatie gaat onmiddellijk in","ng.tip-general.info.title.add-multiple-tip-employees-duplicate":"Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.info.title.accept-tip-invitation-success":"Proficiat, je geniet nu van de TIP-korting!","ng.tip-general.info.title.edit-tip-employees-success":"In orde! Je aanvraag is verstuurd.","ng.tip-general.lbl.title.tip-employee-review-changes.revoke-tip-deactivation":"Stopzetting annuleren","ng.tip-general.info.subtitle.edit-tip-contract-changes-active-in-future":"Heb je een datum in de toekomst gekozen? Dan gaan de nieuwe TIP-bijdragen vanaf dan in.","ng.edit-user.emailaddress.format.error":"Geef een geldig e-mailadres in.","ng.edit-user.language.required.error":"De taal is verplicht in te vullen.","ng.edit-user.use-main-number.lbl":"Kies het uitgaande nummer","ng.edit-user.en.lbl":"EN","ng.edit-user.lbl.language":"Taal","ng.edit-user.last-name.lbl":"Achternaam","ng.edit-user.nl.lbl":"NL","ng.edit-user.device-id.lbl.optional":"Optioneel","ng.edit-user.next-button":"Volgende","ng.edit-user.phone-number.phd":"Telefoonnummer","ng.edit-user.OCAPI-ERR-FPB490.main.number.validation-errorfield":"Het nummer heeft niet het juiste formaat. Kijk het even na.","ng.edit-user.ipei-number.ttp":"Je kan het IPEI-nummer terugvinden op het toestel.","ng.edit-user.step":"Stap","ng.edit-user.OCAPI-ERR-FPB490.phone.number.validation-errorfield":"Opgelet! Je moet het nummer in internationaal (+32) of lokaal formaat schrijven.","ng.edit-user.outgoing-number.lbl":"Kies het uitgaande nummer","ng.edit-user.extension.required.error":"De extensie is verplicht in te vullen.","ng.edit-user.phonenumber.minlength.error":"Opgelet! Het telefoonnummer moet minimaal 4 cijfers bevatten.","ng.edit-user.OCAPI-ERR-FPB490-errorfield":"Oeps, er liep iets mis. Probeer later opnieuw.","ng.edit-user.ownnumber.lbl":"Eigen nummer","ng.edit-user.OCAPI-ERR-FPB490.cpe.already.in.used-errorfield":"Dit toestel wordt al gebruikt door een andere gebruiker.","ng.edit-user.extension.ttp":"Je extensie moet een getal tussen 2000 en 9000 zijn. Opgelet! 5555 en 7777 kan je niet kiezen als extensie.","ng.edit-user.create.device-settings.step":"Toestel & Instellingen","ng.edit-user.device-name.lbl":"Gekoppeld toestel","ng.edit-user.mac-address.ttp":"Je kan het MAC-adres terugvinden op je toestel.","ng.edit-user.language.lbl":"Taal","ng.edit-user.OCAPI-ERR-FPB490.e-mail.already.in.use-errorfield":"Opgelet! Dit e-mailadres is al in gebruik.","ng.edit-user.phonenumber.maxlength.error":"Opgelet! Het nummer mag maximaal 22 cijfers bevatten.","ng.edit-user.finish-button":"Bewaren","ng.edit-user.create.personal-information.step":"Persoonlijke gegevens","ng.edit-user.device-settings-step":"Toestel & Instellingen","ng.edit-user.extension.pattern.error":"Je extensie moet een getal tussen 2000 en 9000 zijn. Opgelet! 5555 en 7777 kan je niet kiezen als extensie.","ng.edit-user.emailaddress.required.error":"Het e-mailadres is verplicht in te vullen.","ng.edit-user.mainnumber.lbl":"Hoofdnummer","ng.edit-user.OCAPI-ERR-FPB490.device.already.taken-errorfield":"Dit toestel is al gekoppeld. Kies een ander toestel.","ng.edit-user.firstname.maxlength.error":"De voornaam mag maximaal 30 karakters bevatten.","ng.edit-user.lastname.maxlength.error":"De achternaam mag maximaal 30 karakters bevatten.","ng.edit-user.number.lbl":"Koppelen aan nummer","ng.edit-user.lbl.back-to-overview":"Terug naar de homepagina","ng.edit-user.OCAPI-ERR-FPB490.number.already.taken-errorfield":"Dit nummer wordt al gebruikt door een andere gebruiker.","ng.edit-user.device-name.unassigned":"Geen toestel koppelen","ng.edit-user.phone-number.lbl":"Koppelen aan nummer","ng.edit-user.number.required.error":"Het nummer is verplicht in te vullen.","ng.edit-user.last-name.ttp":"De familienaam mag maximaal 30 tekens bevatten.","ng.edit-user.firstname.required.error":"De voornaam is verplicht in te vullen.","ng.edit-user.OCAPI-ERR-FPB490.phone.within.range-errorfield":"Opgelet! Je moet het nummer in internationaal (+32) of lokaal formaat schrijven.","ng.edit-user.device-id.lbl":"Gekoppeld toestel","ng.edit-user.lastname.required.error":"De achternaam is verplicht in te vullen.","ng.edit-user.fr.lbl":"FR","ng.edit-user.extension.lbl":"Kies een extensie","ng.edit-user.first-name.lbl":"Voornaam","ng.edit-user.number-step":"Nummer","ng.edit-user.phone-number.ttp":"Opgelet! Je moet het nummer in internationaal (+32) of lokaal formaat schrijven.","ng.edit-user.number.ttp":"Kies een nationaal of internationaal nummer.","ng.edit-user.language-required.error":"Opgelet! Je moet een taal kiezen.","ng.edit-user.phonenumber.required.error":"Geef een telefoonnummer in.","ng.edit-user.email-address.lbl":"E-mailadres","ng.edit-user.ipei-number.lbl":"IPEI-nummer","ng.edit-user.create.number-information.step":"Nummer","ng.edit-user.mac-address.lbl":"MAC-adres","ng.edit-user.personal-details-step":"Persoonlijke gegevens","ng.edit-user.language.phd":"Gelieve een taal te kiezen.","ng.edit-user.previous-button":"Vorige","ng.edit-user.first-name.ttp":"De voornaam mag maximaal 30 tekens bevatten.","ng.edit-user.device-id.phd":"Gelieve een toestel te selecteren","ng.edit-user.phonenumber.pattern.error":"Geef een geldig telefoonnummer in.","ng.edit-user.device-name.phd":"Gelieve een toestel te selecteren","hardware-swap-delivery-calculator.title-modem":" ","hardware-swap-delivery-calculator.error-try-again-or-call-service-desk":"We kunnen je aanvraag op dit ogenblik niet verwerken. Gelieve contact op te nemen met onze klantendienst.","hardware-swap-delivery-calculator.title":"","hardware-swap-delivery-calculator.choose-amount-eos-explanation":"Hoeveel TV-boxen wil je installeren op je adres?","hardware-swap-delivery-calculator.title-eos":" ","hardware-swap-delivery-calculator.error-eos-box-already-exists-on-this-address":"We zien dat je al een Telenet TV-box actief hebt staan. Voor een extra TV-box kan je terecht in een Telenet-winkelpunt in je buurt.","hardware-swap-delivery-calculator.error-no-rental-device-found":"Sorry, we kunnen je aanvraag niet verwerken. Er moet minstens 1 gehuurde decoder geregistreerd staan op je adres. Gelieve langs te gaan bij een Telenet-winkelpunt in je buurt.","hardware-swap-delivery-calculator.message-no-sipadan-and-eos-box-on-the-same-line":"Opgelet: je selecteert minder decoders dan je nu gebruikt. Je oude decoders werken niet meer na de installatie van je Telenet TV-box(en). Een Telenet TV-box combineren met TV met een kaartje kan wel","hardware-swap-delivery-calculator.title-powerline":" ","hardware-swap-delivery-calculator.error-no-emta-modem-not-supported":"Sorry, we kunnen je aanvraag niet verwerken. Je modem is niet compatibel met de Telenet TV-box. Gelieve langs te gaan bij een Telenet-winkelpunt in je buurt.","stepplan.print.button.description":"print","stepplan.email.button.description":"e-mail","spinner.message":"Please wait NL","nav.home":"Home","brightcove.share.bar":"Share","read.more":"lees meer","ng.dtv-trial.activated-trial.success.label":"Your trial has been activated successfully, valid until ","ng.dtv-trial.info.camCi-message":"Your dtv box has CAM CI+ restrictions.","ng.dtv-trial.info.child-message":"Contact an admin for making any changes","ng.dtv-trial.label.gift-card-message":"your gift card!","ng.dtv-trial.label.expires":"Expires on","ng.dtv-trial.label.trial-history":"Your trial history","ng.dtv-trial.label.card-code":"Gift card code","ng.dtv-trial.input.gift-card-message":"Enter your gift code below to activate.","ng.dtv-trial.label.button":"Subscribe","ng.dtv-trial.lbl.expires-tbd":"TBD","ng.dtv-trial.placeholder.label":"Please Enter your code","ng.dtv-trial.label.activate":"Activate on","ng.dtv-trial.required.card-code":"Gift card code is required.","ng.dtv-trial.label.name":"Trial","ng.dtv-trial.label.congratulations-message":"Congratulations on receiving","ng.dtv-trial.label.status":"Status","ng.dtv-trial.label.validate.button":"Validate","ng.dtv-trial.invaild.card-code":"Invaild gift card code, please check and try again.","ng.hardware-recommendations.lbl.price-exclusive-vat.base":"Prices excluding VAT","ng.change-password.lbl.success-message":"Changing your password will sign you out of your telenet apps","ng.self-install.lbl.title.activation_pending":"Products pending activation","ng.self-install.placeholder.label.serial-number":"12345566","ng.self-install.card.btn.update-info":"Upate Information","product-overview.lbl.data":"Data","ng.last-viewed-products.lbl.price-excluding-vat":"Prices excluding VAT","ng.last-viewed-products.lbl.price-excluding-vat.base":"Prices excluding VAT","mobile-barring.lbl.Pay_By_Mobile":"PayByMobile","mobile-barring.lbl.PayByMobile":"PayByMobile","ng.hardware-search.price-exc-vat.base":"Prices excluding VAT","ng.hardware-search.lbl.brand":"Brand","ng.hardware-search.lbl.online-exclusive":"Online Exclusive","ng.hardware-search.lbl.back":"Back","ng.hardware-search.lbl.continue":"Continue","ng.hardware-search.lbl.base-shop-exclusive":"Only in BASE shop","ng.appointment.lbl.repair-appointment":"Repair","ng.appointment.rescheduled.confirm-success":"Your appointment has been rescheduled. We will remind you closer to the time.","ng.appointment.contact.invalid.name":"Invalid contact name","ng.appointment.cancellation.lbl.confirm-btn":"Yes, cancel","ng.appointment.details.product":"PRODUCT","ng.appointment.lbl.more-info":"More info","ng.appointment.details-install.lbl":"Your Installation appointment","ng.appointment.limitation-message.title":"Your technician is on their way","ng.appointment.information.message":"Please ensure Coaxial and UTP cables are available at your address. Your technician will need access to them on installation day.","ng.appointment.contact.lbl.sms":"SMS","ng.appointment.cancellation.success-message":"Your appointment has been cancelled. You will receive an email to confirm shortly.","ng.appointment.lbl.scheduled-for":"Scheduled for","ng.appointment.contact.update-btn":"Update details","ng.appointment.lbl.move-appointment":"Move","ng.appointment.lbl.select-a-time":"Select a time","ng.appointment.details-move.lbl":"Your move appointment","ng.appointment.lbl.appointment-scheduled":"{{type}} scheduled","ng.appointment.contact.required.name":"Contact name required","ng.appointment.cancellation.lbl.back-btn":"No, don't cancel","ng.appointment.details.reschedule-cancel.lbl":"RESCHEDULE OR CANCEL","ng.appointment.lbl.schedule-appointment":"Schedule appointment","ng.appointment.details.contact.info":"You will receive a reminder via {{contactType}} about your appointment to ","ng.appointment.details.reschedule.lbl":"RESCHEDULE","ng.appointment.contact.required.value":"{{fieldName}} is required","ng.appointment.limitation-message.description-text-two":"Would you like to discuss that with one of our staff?","ng.appointment.details.guide.lbl":"Read guide Now","ng.appointment.confirm-success":"Your appointment has been scheduled. We will remind you closer to the time.","ng.appointment.details-repair.lbl":"Your repair appointment","ng.appointment.details.cost.info":"\u20ac {{appointmentCost}} (Hardware not included)","ng.appointment.details.date":"DATE","ng.appointment.lbl.install-appointment":"Install","ng.appointment.lbl.request-appointment":"Request appointment","ng.appointment.limitation-message.subtext":"They will be with you soon!","ng.appointment.contact.lbl.contact-details":"Contact details","ng.appointment.contact.lbl.email":"Email Address","ng.appointment.lbl.appointment-complete":"{{type}} complete","ng.appointment.contact.lbl.contact-method":"CONTACT METHOD","ng.appointment.limitation-message.help-phonenumber-repair":"Please call 015 66 66 67","ng.appointment.details.info":"USEFUL INFORMATION","ng.appointment.contact.invalid.value":"Invalid {{fieldName}}","ng.appointment.limitation-message.description-text-one":"Do you have an administrative or technical question or problem?","ng.appointment.cancellation.warning-message":"Are you sure you'd like to cancel your following appointment?","ng.appointment.details.address":"{{appointmentType}} ADDRESS","ng.appointment.details.cancel.link":"Cancel appointment","ng.appointment.contact.lbl.voice":"Voice","ng.appointment.limitation-message.help-phonenumber-move":"Please call 015 66 66 68","ng.appointment.limitation-message.help-phonenumber-install":"Please call 015 66 66 66","ng.appointment.btn.book-now":"Book now","ng.appointment.contact.lbl.contact-name":"CONTACT NAME","ng.appointment.contact.form.save-btn":"Save","ng.appointment.details.reschedule.link":"Reschedule appointment","ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-pickup.text":'Haal je nieuwe modem op in een Telenet-winkelpunt in je buurt.',"ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-modem-confirmation-pickup.text.tfb":'Haal uw nieuwe modem op in een Telenet-winkelpunt in uw buurt.',"ng.product-journey.incompatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-pickup.text.tfb":'Haal uw nieuwe modem op in een Telenet-winkelpunt in uw buurt.',"ng.product-journey.compatible-modem-with-dtv.selfinstall-modem-confirmation-pickup.text":'Haal je nieuwe modem op in een Telenet-winkelpunt in je buurt.',"ng.product-journey.compatible-modem-without-dtv.selfinstall-modem-confirmation-pickup.text":'Haal je nieuwe modem op in een Telenet-winkelpunt in je buurt.',"ng.product-journey.steps.modem.selfinstall-modem-confirmation-pickup.text":'Haal je nieuwe modem op in een Telenet-winkelpunt in je buurt.',"ng.mobile-usage-limits.lbl.usage-limits-warning-description":"Your limit is lower than what you actually have consumpted. If you continue your mobile line will be blocked","ng.activate-trial.choice.desc.single":"You have one flavour available to activate","ng.activate-trial.terms.text":"You except the terms and conditions by activating, and your current content pack may be paused.","ng.activate-trial.overlay.label":"Voucher Activation","ng.activate-trial.manyattempt.error":"Oh no! Too many attempts with","ng.activate-trial.choice.label.single":"1 Flavour available","ng.activate-trial.incorrect.error":"an incorrect code.","ng.activate-trial.choice.desc":"Choose from the two following options which one you would like to activate with your voucher","ng.activate-trial.button.label":"Activate","ng.activate-trial.trial.text.days":"days","ng.activate-trial.choice.label":"Choose A Flavour","ng.activate-trial.tryagain.error":"Try again in 24 hours.","ng.activate-trial.text.features":"Features included","ng.activate-trial.terms.text.link":'You except the terms and conditions by activating, and your current content pack may be paused.',"ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.status-inactive.title":"A drop cable installation - inactive title EN","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.status-canceled.text":"Product installation - canceled EN","ng.customer-journey.task.appointment-contact-telenet.lnk":"Some url labell EN","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.status-inactive.text":"A drop cable installation - inactive text EN","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-blocked.text":"A Prepare drop cable installation - blocked text EN","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.status-blocked.status-canceled.title":"Product installation - canceled EN","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-product-installation.status-blocked.text":"Prepare installation - blocked EN ","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.status-blocked.title":"Product installation - blocked EN","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.status-blocked.text":"A drop cable installation - blocked text EN","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.status-canceled.title":"A drop cable installation - canceled title EN","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.status-canceled.text":"A drop cable installation - canceled text EN","ng.customer-journey.task.appointment-contact-telenet-after-dropcable.lnk":"Some url label EN","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-inactive.title":"A Prepare drop cable installation - inactive title EN","ng.customer-journey.task.appointment-product-installation.status-blocked.text":"Product installation - blocked EN","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-product-installation.status-canceled.text":"Prepare installation - canceled EN ","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-canceled.title":"A Prepare drop cable installation - canceled title EN","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-product-installation.status-blocked.title":"Prepare installation - blocked EN ","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-inactive.text":"A Prepare drop cable installation - inactive text EN","ng.customer-journey.task.general-end-journey.text":" ","ng.customer-journey.task.appointment-create.lnk":"Maak een afspraak EN","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-product-installation.lnk":"Some label EN","ng.customer-journey.task.appointment-drop-cable-installation.status-blocked.title":"A drop cable installation - canceled title EN ","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-blocked.title":"A Prepare drop cable installation - canceled title EN ","ng.customer-journey.task.appointment-prepare-drop-cable-installation.status-canceled.text":"A Prepare drop cable installation - canceled text EN","ng.customer-journey.task.general-new-product.text":" EN","ng.sales-checkout.button.back-to-order":"Back to order","ng.sales-checkout.text.care-cart-message":"You have items in your cart","ng.home-network.lbl.access-point":"Access point","ng.home-network.wizard-setup.error.password-no-none-word-constraint":"No none word is allowed","eos-tv-shop-ii.title.play-header":"STREAMZ (NL)","ng.line-overview.lbl.OOB_NATIONAL_VOICE":"National calls","ng.create-profile.verify-contract-holder.lbl.no-identity-request-id-for-migrated-customer":"Identity request not found for migrated customer","ng-create-profile.submit-label":"Submit","ng.esim-sms-verification.lbl.no-mobile-line.description":"We can't send a verification code to a dataSim. We notice you don't have any other mobile number in your household. To request an eSIM, we ask you to go to a Telenet-shop.",relatedSearchesText:"Related searches:",searchButtonText:"Search",resultPagesText:"Results",noResultsText:"Your search - {0} - did not match any documents.",spellcheckText:"Did you mean:",previousText:"Previous",statisticsText:"Results {0} - {1} of {2} for {3}. ({4} seconds)",nextText:"Next",searchTrendsText:"Search Trends",similarPagesText:"Similar Pages",Read:"Read",and:"and",viewall:"view all",sort:"Sort by:",firstPage:"First",timelessStatisticsText:"Results {0} - {1} of {2} for {3}.",lastPage:"Last",Notifications:"Notifications",Activities:"Activities",post:"Posted","delete":"Deleted",update:"Updated",add:"Replied","io.wcm.caconfig.editor.largeCollection.numberInCollection":"Total number of items in collection","io.wcm.caconfig.editor.config.property":"Property","io.wcm.caconfig.editor.config.inheritance.collectionItem":"This configuration is inherited via collection inheritance.","io.wcm.caconfig.editor.config.inheritance.collection":"Enable collection inheritance","io.wcm.caconfig.editor.button.toTop":"To top","io.wcm.caconfig.editor.largeCollection.numberInEditor":"Number of items visible in editor","io.wcm.caconfig.editor.largeCollection.addCollectionItemHint":"All items will be loaded and your browser may become unresponsive for some time.","io.wcm.caconfig.editor.modal.addCollectionItem.title":"Add Configuration","io.wcm.caconfig.editor.modal.error.message":"An internal error occurred. Please try again.","io.wcm.caconfig.editor.button.deleteConfig":"Delete","io.wcm.caconfig.editor.button.discard":"Discard Changes","io.wcm.caconfig.editor.button.add":"Add","io.wcm.caconfig.editor.button.cancel":"Cancel","io.wcm.caconfig.editor.button.quickPublish":"Quick Publish","io.wcm.caconfig.editor.modal.addConfig.title":"Add Configuration","io.wcm.caconfig.editor.config.category":"Category","io.wcm.caconfig.editor.config.tooltip.overriddenConfig":"Configuration is overridden.","io.wcm.caconfig.editor.noContextPath":"No context path detected.","io.wcm.caconfig.editor.categoryFilter.all":"(all)","io.wcm.caconfig.editor.modal.tooltip.unique":"This name is already in use.","io.wcm.caconfig.editor.config.value":"Value","io.wcm.caconfig.editor.modal.deleteConfig.title":"Delete Configuration","io.wcm.caconfig.editor.largeCollection.loadAll":"Click here to load all items. (Your browser may become unresponsive for some time.)","io.wcm.caconfig.editor.config.inheritance.config":"This configuration is inherited.","io.wcm.caconfig.editor.deepLinkError":"Deep linking to nested configurations is only partially supported. Please first navigate to the configuration manually.","io.wcm.caconfig.editor.button.edit":"Edit","io.wcm.caconfig.editor.config.tooltip.notInheritedCollection":"Configuration for this context path.","io.wcm.caconfig.editor.config.tooltip.inheritedConfig":"Configuration inherited from higher-level context path.","io.wcm.caconfig.editor.modal.saveConfig.title":"Save Configuration","io.wcm.caconfig.editor.title":"Configuration Editor","io.wcm.caconfig.editor.button.home":"Overview","io.wcm.caconfig.editor.config.inheritance.break":"Click here to break inheritance.","io.wcm.caconfig.editor.config.description":"Description","io.wcm.caconfig.editor.config.tooltip.overriddenCollection":"Configuration is overridden.","io.wcm.caconfig.editor.button.save":"Save","io.wcm.caconfig.editor.config.inheritance.property":"Enable property inheritance","io.wcm.caconfig.editor.button.browse":"Browse","io.wcm.caconfig.editor.modal.saveConfig.message":"Your current changes will be lost. Would you like to save them?","io.wcm.caconfig.editor.config.tooltip.inheritedCollection":"Configuration inherited from higher-level context path.","io.wcm.caconfig.editor.config.inherited":"Inherited","io.wcm.caconfig.editor.button.addItem":"Add Item","io.wcm.caconfig.editor.button.deleteCollection":"Delete Collection","io.wcm.caconfig.editor.button.toBottom":"To bottom","io.wcm.caconfig.editor.validation.required":"Please fill out this field.","io.wcm.caconfig.editor.button.ok":"OK","io.wcm.caconfig.editor.modal.close":"Close","io.wcm.caconfig.editor.config.name":"Configuration Name","io.wcm.caconfig.editor.config.tooltip.notInheritedConfig":"Configuration for this context path.","io.wcm.caconfig.editor.categoryFilter.label":"Category","io.wcm.caconfig.editor.config.overridden":"Overridden","io.wcm.caconfig.editor.button.deleteItem":"Delete Item","io.wcm.caconfig.editor.modal.deleteConfig.message":"This configuration will be deleted.","io.wcm.caconfig.editor.button.managePublication":"Manage Publication","io.wcm.caconfig.editor.contextPath":"Context Path","io.wcm.caconfig.editor.config.edit":"Click to edit config.","io.wcm.caconfig.editor.modal.tooltip.allowed":"Allowed characters: A-Z a-z 0-9 - _","io.wcm.caconfig.editor.button.choose":"Choose","io.wcm.caconfig.editor.largeCollection.scrollHint":"Scroll down to load more items.","extendedslider.editmode.warning.description":"The slider in edit mode is a fully custom solution for better editing of the slide components and is not 100% same as the actual slider. Please go to the preview mode, wcmmode=disabled or the publisher page to see the actual look-and-feel of the extended slider. The edit mode slider will always scroll by 1 regardless dialog settings. Also the height of the slider depends on the highest slide while on publish mode depends on the height value set in the dialog.","svg.support.message":"Your browser does not support SVGs","img.configure.breakpoints":"Set 4 breakpoints in OSGI configuration (Image Responsive Component Breakpoints)","selfxsswarning.title":"WARNING","extendedslider.editmode.warning.title":"Warning","selfxsswarning.moreinfo":"See https://en.wikipedia.org/wiki/Self-XSS for more information.","selfxsswarning.description":"This is a browser feature intended for developers. If someone told you to copy-paste something here to enable a feature or fix a broken/forgotten password, it is a scam and will give them access to your account."}};