Telenet.be
 
 
 

Contenu de votre panier

{{monthlyTitle}}

{{oneTimeTitle}}

Terminer la commande

 
 
 

Sous-titres, télétexte ou Digitexte via la TV digitale?

Quelle télécommande utilisez-vous ?

Télécommande noire

 

Télécommande grise

Avec la TV digitale, vous pouvez afficher le télétexte, des sous-titres via le télétexte ou le Digitexte si la chaîne le propose. La marche à suivre dépend...

  • du type de décodeur : Digibox ou Digicorder HD.
  • du raccordement de la Digibox ou du Digicorder au téléviseur : via un câble SCART, component ou HDMI.
  • du programme que vous regardez : en direct (sans zapping dans le temps), un enregistrement ou pendant le zapping dans le temps.

Conseil

  • Via la touche Mode de votre télécommande digitale, vous pouvez alterner entre le mode TV et le mode Digibox (si vous l'avez configurée pour ce faire).
  • La touche portant une flèche vers la gauche de votre télécommande digitale permet d'agrandir la page de télétexte.

Comment demander ?

Tout dépend de la façon dont vous avez raccordé la Digibox ou le Digicorder à votre TV.

Via HDMI

  • TÉLÉTEXTE & sous-titres (p. 888)
    • À l'aide de la touche TXT de la télécommande digitale (en mode Digibox)
    • Attention : ceci n'est pas possible en mode TV.
  • Digitexte (si la chaîne propose ce service, p. ex. TMF)
    • À l'aide de la touche TXT de la télécommande digitale (en mode Digibox)
    • Attention : Digitexte n'est pas possible si vous regardez un enregistrement ou si vous zappez dans le temps.

Via SCART ou component

  • TÉLÉTEXTE & sous-titres (p. 888)
    • À l'aide de la touche Télétexte de votre télécommande
    • À l'aide de la touche TXT de la télécommande digitale (en mode TV ou en mode Digibox)
  • Digitexte (si la chaîne propose ce service, p. ex. TMF)
    • À l'aide de la touche TXT de la télécommande digitale (en mode Digibox)
 
 

Bon à savoir

  • Vous pouvez modifier la langue des sous-titres sur FR 2 et 3 via le menu Yelo Play.
  • Vous pouvez aussi activer les sous-titres pour Replay TV, si la chaîne propose des sous-titres pour le programme.
  • Si une chaîne ne propose pas de télétexte ni de Digitext, le message Digitext non disponible s'affiche sur l'écran de la TV.

Avec la TV digitale, vous pouvez afficher le télétexte, des sous-titres via le télétexte ou le Digitexte si la chaîne le propose. La marche à suivre dépend...

  • du type de décodeur : Digibox ou Digicorder HD.
  • du raccordement de la Digibox ou du Digicorder au téléviseur : via un câble SCART, component ou HDMI.
  • du programme que vous regardez : en direct (sans zapping dans le temps), un enregistrement ou pendant le zapping dans le temps.

Bon à savoir

  • Vous pouvez aussi activer les sous-titres pour Replay TV, si la chaîne propose des sous-titres pour le programme.
  • Si une chaîne ne propose pas de télétexte ni de Digitext, le message Digitext non disponible s'affiche sur l'écran de la TV.

Conseil

  • Via la touche Mode de votre télécommande digitale, vous pouvez alterner entre le mode TV et le mode Digibox (si vous l'avez configurée pour ce faire).
  • La touche portant une flèche vers la gauche de votre télécommande digitale permet d'agrandir la page de télétexte.

Comment demander ?

Tout dépend de la façon dont vous avez raccordé la Digibox ou le Digicorder à votre TV.

Via HDMI

  • TÉLÉTEXTE & sous-titres (p. 888)
    • À l'aide de la touche TXT de la télécommande digitale (en mode Digibox)
    • Attention : ceci n'est pas possible en mode TV.
  • Digitexte (si la chaîne propose ce service, p. ex. TMF)
    • À l'aide de la touche TXT de la télécommande digitale (en mode Digibox)
    • Attention : Digitexte n'est pas possible si vous regardez un enregistrement ou si vous zappez dans le temps.

Via SCART ou component

  • TÉLÉTEXTE & sous-titres (p. 888)
    • À l'aide de la touche Télétexte de votre télécommande
    • À l'aide de la touche TXT de la télécommande digitale (en mode TV ou en mode Digibox)
  • Digitexte (si la chaîne propose ce service, p. ex. TMF)
    • À l'aide de la touche TXT de la télécommande digitale (en mode Digibox)
 
 

Intéressant pour vous

Il n'y a actuellement aucune recommandation personnelle pour vous.
Il n'y a actuellement aucune recommandation personnelle pour vous.

Contactez-nous !

Vous souhaitez de l'aide ou plus d'explications ?

Appelez-nous

Appelez-nous

Posez votre question au 015 66 66 66

Appelez-nous
 
Envoyez-nous un e-mail

Envoyez-nous un e-mail

Posez votre question via notre formulaire de contact

Envoyez-nous un e-mail
 
Rendez-vous

Rendez-vous

Rendez-vous dans un point de vente

Rendez-vous